original: This has the advantage of evenly distributed spatial resolution without singularities (i. e. the poles) at the expense of somewhat greater numerical difficulty.
simplifications: This has the advantage of evenly shared poles at the expense of greater numerical difficulty. This is better because it is distributed more evenly without singularities at the expense of somewhat greater numerical difficulty. It has the advantage of even space without points, consequently at greater difficulty. This has the advantage of even spatial resolution without singularities. It's at the expense of somewhat greater numerical difficulty. This has the benefit of evenly distributed spatial resolution without singularities (i. e. the poles). However, it is numerically more difficult. This has the advantage of evenly distributed spatial resolution without singularities (i. e. the poles). It is at the expense of somewhat greater numerical difficulty. The advantage is evenly distributed spatial resolution without poles at the expense of somewhat greater numerical difficulty. This has the benefit of even distribution of pixels but a downside of greater numerical difficulty. It's evenly distributed spatial resolution without singularities (i. e. the poles) is an advantage at the expense of somewhat greater numerical difficulty. This has the advantage of evenly spaced resolution without difference at the cost of a greater number difficulty.