original: His detractors claim he suffered a nervous breakdown during the Rising.
simplifications: His enemies claim he had a nervous breakdown during the Rising. His critics say he had a nervous breakdown during the Rising His critics said he suffered a nervous breakdown during the Rising. His haters claim he had a breakdown during the Rising. He suffered a nervous breakdown during the Rising. His critics claim he had a nervous breakdown during the Rising. His detractors claim he had a nervous breakdown during the Rising. His critics said he had a nervous breakdown during the Rising. Those who thought little of him said he had a nervous breakdown during the Rising. His critics uphold that during the Rising he suffered a nervous breakdown.