diff --git "a/transcript/mt/dev.tsv" "b/transcript/mt/dev.tsv" new file mode 100644--- /dev/null +++ "b/transcript/mt/dev.tsv" @@ -0,0 +1,1587 @@ +client_id path sentence up_votes down_votes age gender accents variant locale segment +1f9a93eec671226496d1810e7b5aad522cf1c29ea8c32238a7ba1de263d4f67b3c101547f7ec3e8122a8d07f08e7d3371f71260d16440bfca65a316c8bb5bfea common_voice_mt_21102679.mp3 Ma jidhirx li hawn aktar domandi għalhekk tista' tirtira. 2 0 mt +1f9a93eec671226496d1810e7b5aad522cf1c29ea8c32238a7ba1de263d4f67b3c101547f7ec3e8122a8d07f08e7d3371f71260d16440bfca65a316c8bb5bfea common_voice_mt_21102681.mp3 X'inhu l-pass li jmiss? 2 0 mt +1f9a93eec671226496d1810e7b5aad522cf1c29ea8c32238a7ba1de263d4f67b3c101547f7ec3e8122a8d07f08e7d3371f71260d16440bfca65a316c8bb5bfea common_voice_mt_21102682.mp3 Kienu lebsin togi sbieħ vjola u kpiepel tradizzjonali tal-gradwati. 2 0 mt +1f9a93eec671226496d1810e7b5aad522cf1c29ea8c32238a7ba1de263d4f67b3c101547f7ec3e8122a8d07f08e7d3371f71260d16440bfca65a316c8bb5bfea common_voice_mt_21102689.mp3 Imbagħad kellu l-wiċċ jgħid li ma żiedx taxxi! 2 0 mt +1f9a93eec671226496d1810e7b5aad522cf1c29ea8c32238a7ba1de263d4f67b3c101547f7ec3e8122a8d07f08e7d3371f71260d16440bfca65a316c8bb5bfea common_voice_mt_21102690.mp3 Wara l-funeral ħadd ma kien kuntent b'dak li ħallietlu ommi. 2 0 mt +1f9a93eec671226496d1810e7b5aad522cf1c29ea8c32238a7ba1de263d4f67b3c101547f7ec3e8122a8d07f08e7d3371f71260d16440bfca65a316c8bb5bfea common_voice_mt_21102691.mp3 Din il-mistoqsija proprjament xtaqt nagħmilha lill-ministru konċernat. 2 0 mt +1f9a93eec671226496d1810e7b5aad522cf1c29ea8c32238a7ba1de263d4f67b3c101547f7ec3e8122a8d07f08e7d3371f71260d16440bfca65a316c8bb5bfea common_voice_mt_21102692.mp3 Użaw il-filmati fl-investigazzjonijiet u saru spezzjonijiet f'taqsimiet differenti. 2 0 mt +1f9a93eec671226496d1810e7b5aad522cf1c29ea8c32238a7ba1de263d4f67b3c101547f7ec3e8122a8d07f08e7d3371f71260d16440bfca65a316c8bb5bfea common_voice_mt_21102693.mp3 Il-ġlied fl-Eġittu ilu għaddej għal dawn l-aħħar ġimgħat. 2 0 mt +1f9a93eec671226496d1810e7b5aad522cf1c29ea8c32238a7ba1de263d4f67b3c101547f7ec3e8122a8d07f08e7d3371f71260d16440bfca65a316c8bb5bfea common_voice_mt_21102839.mp3 U allura għandek dawn il-problemi kollha li jridu jiġu indirizzati. 2 0 mt +1f9a93eec671226496d1810e7b5aad522cf1c29ea8c32238a7ba1de263d4f67b3c101547f7ec3e8122a8d07f08e7d3371f71260d16440bfca65a316c8bb5bfea common_voice_mt_21102840.mp3 Nista' nsemmi ħafna affarijiet oħra però l-ħin ma jippermettix. 2 0 mt +1f9a93eec671226496d1810e7b5aad522cf1c29ea8c32238a7ba1de263d4f67b3c101547f7ec3e8122a8d07f08e7d3371f71260d16440bfca65a316c8bb5bfea common_voice_mt_21102841.mp3 Però dan mhuwiex point of order. 2 0 mt +1f9a93eec671226496d1810e7b5aad522cf1c29ea8c32238a7ba1de263d4f67b3c101547f7ec3e8122a8d07f08e7d3371f71260d16440bfca65a316c8bb5bfea common_voice_mt_21102842.mp3 Illejla mbagħad issir it-tifkira solenni tal-ikla tal-Mulej. 2 0 mt +1f9a93eec671226496d1810e7b5aad522cf1c29ea8c32238a7ba1de263d4f67b3c101547f7ec3e8122a8d07f08e7d3371f71260d16440bfca65a316c8bb5bfea common_voice_mt_21102843.mp3 Kif qed tħares lejn il-futur tiegħek bħala President tal-Inter Club Malta? 2 0 mt +1f9a93eec671226496d1810e7b5aad522cf1c29ea8c32238a7ba1de263d4f67b3c101547f7ec3e8122a8d07f08e7d3371f71260d16440bfca65a316c8bb5bfea common_voice_mt_21102849.mp3 Il-kelma " għaqal " kienet intużat ftit mhux ħażin. 2 0 mt +1f9a93eec671226496d1810e7b5aad522cf1c29ea8c32238a7ba1de263d4f67b3c101547f7ec3e8122a8d07f08e7d3371f71260d16440bfca65a316c8bb5bfea common_voice_mt_21102850.mp3 L-imħuħ wara din it-teknoloġija huma Matt Alexander u Mike Kannely. 2 0 mt +1f9a93eec671226496d1810e7b5aad522cf1c29ea8c32238a7ba1de263d4f67b3c101547f7ec3e8122a8d07f08e7d3371f71260d16440bfca65a316c8bb5bfea common_voice_mt_21102851.mp3 Anzi, għandek l-esperjenza, taf x'jien ngħid. 2 0 mt +1f9a93eec671226496d1810e7b5aad522cf1c29ea8c32238a7ba1de263d4f67b3c101547f7ec3e8122a8d07f08e7d3371f71260d16440bfca65a316c8bb5bfea common_voice_mt_21102852.mp3 Il-pożizzjoni hija ċara. 2 0 mt +1f9a93eec671226496d1810e7b5aad522cf1c29ea8c32238a7ba1de263d4f67b3c101547f7ec3e8122a8d07f08e7d3371f71260d16440bfca65a316c8bb5bfea common_voice_mt_21102853.mp3 Din hi d-diżonesta`. 2 0 mt +1f9a93eec671226496d1810e7b5aad522cf1c29ea8c32238a7ba1de263d4f67b3c101547f7ec3e8122a8d07f08e7d3371f71260d16440bfca65a316c8bb5bfea common_voice_mt_21102864.mp3 Dan kollu għax saret gaffa kbira u dan tassew skandlu. 2 0 mt +1f9a93eec671226496d1810e7b5aad522cf1c29ea8c32238a7ba1de263d4f67b3c101547f7ec3e8122a8d07f08e7d3371f71260d16440bfca65a316c8bb5bfea common_voice_mt_21102865.mp3 Din xi ħaġa li trid xi nuclear physicist biex ifehemhielek? 2 0 mt +1f9a93eec671226496d1810e7b5aad522cf1c29ea8c32238a7ba1de263d4f67b3c101547f7ec3e8122a8d07f08e7d3371f71260d16440bfca65a316c8bb5bfea common_voice_mt_21102867.mp3 Kien hemm xi redundancy fl-Enemalta? 2 0 mt +1f9a93eec671226496d1810e7b5aad522cf1c29ea8c32238a7ba1de263d4f67b3c101547f7ec3e8122a8d07f08e7d3371f71260d16440bfca65a316c8bb5bfea common_voice_mt_21102868.mp3 L-ewwel aġent tagħha kien is-Sur Rizzo. 2 0 mt +1f9a93eec671226496d1810e7b5aad522cf1c29ea8c32238a7ba1de263d4f67b3c101547f7ec3e8122a8d07f08e7d3371f71260d16440bfca65a316c8bb5bfea common_voice_mt_21102894.mp3 Hemm pjani li s-sena d-dieħla jiffirma kuntratt aktar twil. 2 0 mt +1f9a93eec671226496d1810e7b5aad522cf1c29ea8c32238a7ba1de263d4f67b3c101547f7ec3e8122a8d07f08e7d3371f71260d16440bfca65a316c8bb5bfea common_voice_mt_21102895.mp3 Dan l-Abbozz ta' Liġi huwa insult għall-Parlament! 2 0 mt +1f9a93eec671226496d1810e7b5aad522cf1c29ea8c32238a7ba1de263d4f67b3c101547f7ec3e8122a8d07f08e7d3371f71260d16440bfca65a316c8bb5bfea common_voice_mt_21102896.mp3 F'każ li ssir riferenza għal sit elettroniku. 2 0 mt +1f9a93eec671226496d1810e7b5aad522cf1c29ea8c32238a7ba1de263d4f67b3c101547f7ec3e8122a8d07f08e7d3371f71260d16440bfca65a316c8bb5bfea common_voice_mt_21102897.mp3 U mhux qed nitkellem fuq għassa waħda partikolari imma fuq diversi għases. 2 0 mt +1f9a93eec671226496d1810e7b5aad522cf1c29ea8c32238a7ba1de263d4f67b3c101547f7ec3e8122a8d07f08e7d3371f71260d16440bfca65a316c8bb5bfea common_voice_mt_21102898.mp3 U għaliex huma importanti? 2 0 mt +1f9a93eec671226496d1810e7b5aad522cf1c29ea8c32238a7ba1de263d4f67b3c101547f7ec3e8122a8d07f08e7d3371f71260d16440bfca65a316c8bb5bfea common_voice_mt_21102899.mp3 Il-vetturi jinsaqu minn persuni awtorizzati. 2 0 mt +1f9a93eec671226496d1810e7b5aad522cf1c29ea8c32238a7ba1de263d4f67b3c101547f7ec3e8122a8d07f08e7d3371f71260d16440bfca65a316c8bb5bfea common_voice_mt_21102900.mp3 Min jaħsel dawn l-istess spazji u kemm ġie jiswa x-xogħol indikat? 2 0 mt +1f9a93eec671226496d1810e7b5aad522cf1c29ea8c32238a7ba1de263d4f67b3c101547f7ec3e8122a8d07f08e7d3371f71260d16440bfca65a316c8bb5bfea common_voice_mt_21102901.mp3 Dik hi! Issa jien għaliex qed ngħid dan illum? 2 0 mt +1f9a93eec671226496d1810e7b5aad522cf1c29ea8c32238a7ba1de263d4f67b3c101547f7ec3e8122a8d07f08e7d3371f71260d16440bfca65a316c8bb5bfea common_voice_mt_21102902.mp3 F'din il-fażi, il-marda l-aktar li tittieħed. 2 0 mt +1f9a93eec671226496d1810e7b5aad522cf1c29ea8c32238a7ba1de263d4f67b3c101547f7ec3e8122a8d07f08e7d3371f71260d16440bfca65a316c8bb5bfea common_voice_mt_21102905.mp3 L-Unjoni Ewropea llum tirċievi l-premju Nobel għall-paċi. 2 0 mt +1f9a93eec671226496d1810e7b5aad522cf1c29ea8c32238a7ba1de263d4f67b3c101547f7ec3e8122a8d07f08e7d3371f71260d16440bfca65a316c8bb5bfea common_voice_mt_21102907.mp3 Aktar bejgħ ifisser li jiżdiedu l-impjiegi. 2 0 mt +1f9a93eec671226496d1810e7b5aad522cf1c29ea8c32238a7ba1de263d4f67b3c101547f7ec3e8122a8d07f08e7d3371f71260d16440bfca65a316c8bb5bfea common_voice_mt_21102908.mp3 Għalhekk għandha tkun xi ħaġa li bħala poplu nesiġu mill-Istat. 2 1 mt +1f9a93eec671226496d1810e7b5aad522cf1c29ea8c32238a7ba1de263d4f67b3c101547f7ec3e8122a8d07f08e7d3371f71260d16440bfca65a316c8bb5bfea common_voice_mt_21102919.mp3 Jista' l-Gvern jagħti breakdown tan-nefqa? 2 0 mt +1f9a93eec671226496d1810e7b5aad522cf1c29ea8c32238a7ba1de263d4f67b3c101547f7ec3e8122a8d07f08e7d3371f71260d16440bfca65a316c8bb5bfea common_voice_mt_21102920.mp3 L-iskop x'inhu? 2 0 mt +1f9a93eec671226496d1810e7b5aad522cf1c29ea8c32238a7ba1de263d4f67b3c101547f7ec3e8122a8d07f08e7d3371f71260d16440bfca65a316c8bb5bfea common_voice_mt_21102921.mp3 Se tikkonkludi? 2 0 mt +1f9a93eec671226496d1810e7b5aad522cf1c29ea8c32238a7ba1de263d4f67b3c101547f7ec3e8122a8d07f08e7d3371f71260d16440bfca65a316c8bb5bfea common_voice_mt_21102922.mp3 Wara kull elezzjoni kulħadd għaref. 2 0 mt +1f9a93eec671226496d1810e7b5aad522cf1c29ea8c32238a7ba1de263d4f67b3c101547f7ec3e8122a8d07f08e7d3371f71260d16440bfca65a316c8bb5bfea common_voice_mt_21102929.mp3 Min jaf meta se jkunu komdi li jaqduhom? 2 0 mt +1f9a93eec671226496d1810e7b5aad522cf1c29ea8c32238a7ba1de263d4f67b3c101547f7ec3e8122a8d07f08e7d3371f71260d16440bfca65a316c8bb5bfea common_voice_mt_21102930.mp3 jinsab fi triqtu lejn Tripli biex jevakwa diversi persuni ta' nazzjonalità Ingliża. 2 1 mt +1f9a93eec671226496d1810e7b5aad522cf1c29ea8c32238a7ba1de263d4f67b3c101547f7ec3e8122a8d07f08e7d3371f71260d16440bfca65a316c8bb5bfea common_voice_mt_21102931.mp3 L-Ingilterra appoġġjat lil Franza u s-Serbja. 2 0 mt +1f9a93eec671226496d1810e7b5aad522cf1c29ea8c32238a7ba1de263d4f67b3c101547f7ec3e8122a8d07f08e7d3371f71260d16440bfca65a316c8bb5bfea common_voice_mt_21102932.mp3 Ma nqabditx tidgħi dagħa Malti faħxi. 2 0 mt +1f9a93eec671226496d1810e7b5aad522cf1c29ea8c32238a7ba1de263d4f67b3c101547f7ec3e8122a8d07f08e7d3371f71260d16440bfca65a316c8bb5bfea common_voice_mt_21102933.mp3 Sur President, din l-analiżi mhijiex tiegħi. 2 0 mt +1f9a93eec671226496d1810e7b5aad522cf1c29ea8c32238a7ba1de263d4f67b3c101547f7ec3e8122a8d07f08e7d3371f71260d16440bfca65a316c8bb5bfea common_voice_mt_21102934.mp3 X'inhuma dawn l-affarijiet? 2 0 mt +1f9a93eec671226496d1810e7b5aad522cf1c29ea8c32238a7ba1de263d4f67b3c101547f7ec3e8122a8d07f08e7d3371f71260d16440bfca65a316c8bb5bfea common_voice_mt_21102935.mp3 Jiddispjaċini biss li ma bdejtx il-karriera aktar qabel. 2 0 mt +1f9a93eec671226496d1810e7b5aad522cf1c29ea8c32238a7ba1de263d4f67b3c101547f7ec3e8122a8d07f08e7d3371f71260d16440bfca65a316c8bb5bfea common_voice_mt_21102936.mp3 Inti ġieli mort tiekol ma' George Farrugia? 2 0 mt +1f9a93eec671226496d1810e7b5aad522cf1c29ea8c32238a7ba1de263d4f67b3c101547f7ec3e8122a8d07f08e7d3371f71260d16440bfca65a316c8bb5bfea common_voice_mt_21107052.mp3 X'hemm wara t-tinda trasparenti tal-Prim Ministru? 2 0 mt +1f9a93eec671226496d1810e7b5aad522cf1c29ea8c32238a7ba1de263d4f67b3c101547f7ec3e8122a8d07f08e7d3371f71260d16440bfca65a316c8bb5bfea common_voice_mt_21107055.mp3 Imbagħad, għandek mezzi alternattivi skont il-liġi li għaddejna. 2 0 mt +3709fa96aa79f8a0832a78373bb0d64bb61b0c3a8a7c8aa72bc2446e237bd8f00efc36b59bcb1f8139968c42ce68df48a6b5c53873eaab64590d7c786132c567 common_voice_mt_21274812.mp3 Grazzi ta' dik l-informazzjoni. 2 0 thirties male mt +3709fa96aa79f8a0832a78373bb0d64bb61b0c3a8a7c8aa72bc2446e237bd8f00efc36b59bcb1f8139968c42ce68df48a6b5c53873eaab64590d7c786132c567 common_voice_mt_21274813.mp3 Jiġifieri hija mistoqsija speċifika. 2 0 thirties male mt +3709fa96aa79f8a0832a78373bb0d64bb61b0c3a8a7c8aa72bc2446e237bd8f00efc36b59bcb1f8139968c42ce68df48a6b5c53873eaab64590d7c786132c567 common_voice_mt_21274814.mp3 Barra minn hekk se jitħallsu wkoll l-ispejjeż relatati mal-ivvjaġġar. 2 0 thirties male mt +3709fa96aa79f8a0832a78373bb0d64bb61b0c3a8a7c8aa72bc2446e237bd8f00efc36b59bcb1f8139968c42ce68df48a6b5c53873eaab64590d7c786132c567 common_voice_mt_21274815.mp3 Fenech qalet kif għaliha, Puttinu jfisser ħafna. 2 1 thirties male mt +3709fa96aa79f8a0832a78373bb0d64bb61b0c3a8a7c8aa72bc2446e237bd8f00efc36b59bcb1f8139968c42ce68df48a6b5c53873eaab64590d7c786132c567 common_voice_mt_21274816.mp3 Ibikkini meta nara ċertu ħmieġ u traskuraġni fl-ambjent. 2 0 thirties male mt +3709fa96aa79f8a0832a78373bb0d64bb61b0c3a8a7c8aa72bc2446e237bd8f00efc36b59bcb1f8139968c42ce68df48a6b5c53873eaab64590d7c786132c567 common_voice_mt_21274827.mp3 Ma taħsbux li għandna ningħataw tweġiba anke f'dan ir-rigward? 2 0 thirties male mt +3709fa96aa79f8a0832a78373bb0d64bb61b0c3a8a7c8aa72bc2446e237bd8f00efc36b59bcb1f8139968c42ce68df48a6b5c53873eaab64590d7c786132c567 common_voice_mt_21274828.mp3 Rigward l-aħħar parti tal-mistoqsija, iva nikkonferma. 2 0 thirties male mt +3709fa96aa79f8a0832a78373bb0d64bb61b0c3a8a7c8aa72bc2446e237bd8f00efc36b59bcb1f8139968c42ce68df48a6b5c53873eaab64590d7c786132c567 common_voice_mt_21274832.mp3 Anke Simon qiegħed jirrealizza dan. 2 0 thirties male mt +3709fa96aa79f8a0832a78373bb0d64bb61b0c3a8a7c8aa72bc2446e237bd8f00efc36b59bcb1f8139968c42ce68df48a6b5c53873eaab64590d7c786132c567 common_voice_mt_21274833.mp3 Din l-ittra qiegħda wara d-deċiżjoni tal-Bord. 2 0 thirties male mt +3709fa96aa79f8a0832a78373bb0d64bb61b0c3a8a7c8aa72bc2446e237bd8f00efc36b59bcb1f8139968c42ce68df48a6b5c53873eaab64590d7c786132c567 common_voice_mt_21274834.mp3 Dettalji oħra mitluba qed jitpoġġew fuq il-mejda tal-Kamra. 2 0 thirties male mt +3709fa96aa79f8a0832a78373bb0d64bb61b0c3a8a7c8aa72bc2446e237bd8f00efc36b59bcb1f8139968c42ce68df48a6b5c53873eaab64590d7c786132c567 common_voice_mt_21274843.mp3 L-istorja tirrepeti ruħha. 2 0 thirties male mt +3709fa96aa79f8a0832a78373bb0d64bb61b0c3a8a7c8aa72bc2446e237bd8f00efc36b59bcb1f8139968c42ce68df48a6b5c53873eaab64590d7c786132c567 common_voice_mt_21274844.mp3 Kemm kien dan il-perjodu? 2 0 thirties male mt +3709fa96aa79f8a0832a78373bb0d64bb61b0c3a8a7c8aa72bc2446e237bd8f00efc36b59bcb1f8139968c42ce68df48a6b5c53873eaab64590d7c786132c567 common_voice_mt_21274846.mp3 Irridu niggarantixxu wkoll li dawn il-persuni jkollhom aċċess anki għall-isport. 2 1 thirties male mt +3709fa96aa79f8a0832a78373bb0d64bb61b0c3a8a7c8aa72bc2446e237bd8f00efc36b59bcb1f8139968c42ce68df48a6b5c53873eaab64590d7c786132c567 common_voice_mt_21274849.mp3 Hemm imbagħad skemi oħra ta' kif wieħed jagħmel dawn il-postijiet iktar aċċessibbli. 2 0 thirties male mt +3709fa96aa79f8a0832a78373bb0d64bb61b0c3a8a7c8aa72bc2446e237bd8f00efc36b59bcb1f8139968c42ce68df48a6b5c53873eaab64590d7c786132c567 common_voice_mt_21274856.mp3 Ma nafx x'inhija d-differenza! 2 0 thirties male mt +3709fa96aa79f8a0832a78373bb0d64bb61b0c3a8a7c8aa72bc2446e237bd8f00efc36b59bcb1f8139968c42ce68df48a6b5c53873eaab64590d7c786132c567 common_voice_mt_21274857.mp3 Altru ma kienx kumbinazzjoni fejn wasalna llum. 2 0 thirties male mt +3709fa96aa79f8a0832a78373bb0d64bb61b0c3a8a7c8aa72bc2446e237bd8f00efc36b59bcb1f8139968c42ce68df48a6b5c53873eaab64590d7c786132c567 common_voice_mt_21274858.mp3 Hekk hu, preċiż. 2 0 thirties male mt +3709fa96aa79f8a0832a78373bb0d64bb61b0c3a8a7c8aa72bc2446e237bd8f00efc36b59bcb1f8139968c42ce68df48a6b5c53873eaab64590d7c786132c567 common_voice_mt_21274859.mp3 Din ma neħodhiex bi kbira għaliex dawn l-affarijiet kont nismagħhom jien stess. 2 0 thirties male mt +3709fa96aa79f8a0832a78373bb0d64bb61b0c3a8a7c8aa72bc2446e237bd8f00efc36b59bcb1f8139968c42ce68df48a6b5c53873eaab64590d7c786132c567 common_voice_mt_21274860.mp3 F'Malta din saret għall-ewwel darba. 2 0 thirties male mt +3709fa96aa79f8a0832a78373bb0d64bb61b0c3a8a7c8aa72bc2446e237bd8f00efc36b59bcb1f8139968c42ce68df48a6b5c53873eaab64590d7c786132c567 common_voice_mt_21274871.mp3 L-Aġent Skrivan tal-Kamra qara l-Ordnijiet tal-Ġurnata. 2 0 thirties male mt +3709fa96aa79f8a0832a78373bb0d64bb61b0c3a8a7c8aa72bc2446e237bd8f00efc36b59bcb1f8139968c42ce68df48a6b5c53873eaab64590d7c786132c567 common_voice_mt_21274872.mp3 Din hija proposta li qed nagħmel jien għall-pakkett kollu. 2 0 thirties male mt +3709fa96aa79f8a0832a78373bb0d64bb61b0c3a8a7c8aa72bc2446e237bd8f00efc36b59bcb1f8139968c42ce68df48a6b5c53873eaab64590d7c786132c567 common_voice_mt_21274873.mp3 Aħna waqqafna spending review bl-espert barrani biex jara u jeduka u jħarreġ. 2 0 thirties male mt +3709fa96aa79f8a0832a78373bb0d64bb61b0c3a8a7c8aa72bc2446e237bd8f00efc36b59bcb1f8139968c42ce68df48a6b5c53873eaab64590d7c786132c567 common_voice_mt_21274874.mp3 Il-ħaddiema se jiġu kkonsultati fuq din is-separazzjoni? 2 0 thirties male mt +3709fa96aa79f8a0832a78373bb0d64bb61b0c3a8a7c8aa72bc2446e237bd8f00efc36b59bcb1f8139968c42ce68df48a6b5c53873eaab64590d7c786132c567 common_voice_mt_21274875.mp3 Forsi mhux qed inwassal il-messaġġ tajjeb. 2 0 thirties male mt +3709fa96aa79f8a0832a78373bb0d64bb61b0c3a8a7c8aa72bc2446e237bd8f00efc36b59bcb1f8139968c42ce68df48a6b5c53873eaab64590d7c786132c567 common_voice_mt_21274884.mp3 Dan għalhekk jagħti wkoll ċerta idea ta' trasparenza. 2 0 thirties male mt +3709fa96aa79f8a0832a78373bb0d64bb61b0c3a8a7c8aa72bc2446e237bd8f00efc36b59bcb1f8139968c42ce68df48a6b5c53873eaab64590d7c786132c567 common_voice_mt_21274886.mp3 Lill-irġiel? 2 0 thirties male mt +3709fa96aa79f8a0832a78373bb0d64bb61b0c3a8a7c8aa72bc2446e237bd8f00efc36b59bcb1f8139968c42ce68df48a6b5c53873eaab64590d7c786132c567 common_voice_mt_21274888.mp3 Għalhekk l-affarijiet trid tagħmilhom bil-għaqal u b'ippjanar fit-tul. 2 0 thirties male mt +3709fa96aa79f8a0832a78373bb0d64bb61b0c3a8a7c8aa72bc2446e237bd8f00efc36b59bcb1f8139968c42ce68df48a6b5c53873eaab64590d7c786132c567 common_voice_mt_21274889.mp3 Għandu maduma mkissra f'elf biċċa! 2 0 thirties male mt +3709fa96aa79f8a0832a78373bb0d64bb61b0c3a8a7c8aa72bc2446e237bd8f00efc36b59bcb1f8139968c42ce68df48a6b5c53873eaab64590d7c786132c567 common_voice_mt_21274890.mp3 Anki hemm nixtieq immur. 2 0 thirties male mt +3709fa96aa79f8a0832a78373bb0d64bb61b0c3a8a7c8aa72bc2446e237bd8f00efc36b59bcb1f8139968c42ce68df48a6b5c53873eaab64590d7c786132c567 common_voice_mt_21274907.mp3 F'liema dixxiplini tispeċjalizza fl-atletika u liema waħda tippreferi? 2 0 thirties male mt +3709fa96aa79f8a0832a78373bb0d64bb61b0c3a8a7c8aa72bc2446e237bd8f00efc36b59bcb1f8139968c42ce68df48a6b5c53873eaab64590d7c786132c567 common_voice_mt_21274908.mp3 Bħallissa qiegħda fi stadju pilota. 2 0 thirties male mt +3709fa96aa79f8a0832a78373bb0d64bb61b0c3a8a7c8aa72bc2446e237bd8f00efc36b59bcb1f8139968c42ce68df48a6b5c53873eaab64590d7c786132c567 common_voice_mt_21274909.mp3 Issa ġie ssuġġerit biex ir-regolatur ma tkunx persuna waħda. 2 0 thirties male mt +3709fa96aa79f8a0832a78373bb0d64bb61b0c3a8a7c8aa72bc2446e237bd8f00efc36b59bcb1f8139968c42ce68df48a6b5c53873eaab64590d7c786132c567 common_voice_mt_21274914.mp3 Imbagħad jagħmel argumenti oħrajn. 2 0 thirties male mt +3709fa96aa79f8a0832a78373bb0d64bb61b0c3a8a7c8aa72bc2446e237bd8f00efc36b59bcb1f8139968c42ce68df48a6b5c53873eaab64590d7c786132c567 common_voice_mt_21274915.mp3 Hawnhekk ukoll wieħed irid jara l-interpretazzjoni tal-liġi. 2 0 thirties male mt +3709fa96aa79f8a0832a78373bb0d64bb61b0c3a8a7c8aa72bc2446e237bd8f00efc36b59bcb1f8139968c42ce68df48a6b5c53873eaab64590d7c786132c567 common_voice_mt_21274916.mp3 Iżjed tard huwa ġie ċċertifikat li jinsab fil-periklu li jitlef ħajtu. 2 0 thirties male mt +3709fa96aa79f8a0832a78373bb0d64bb61b0c3a8a7c8aa72bc2446e237bd8f00efc36b59bcb1f8139968c42ce68df48a6b5c53873eaab64590d7c786132c567 common_voice_mt_21274917.mp3 Għandek familji li għandhom kompjuter u għandek familji oħrajn li m'għandhomx. 2 0 thirties male mt +3709fa96aa79f8a0832a78373bb0d64bb61b0c3a8a7c8aa72bc2446e237bd8f00efc36b59bcb1f8139968c42ce68df48a6b5c53873eaab64590d7c786132c567 common_voice_mt_21274918.mp3 Ejjew ma nħarsux lejn l-istituzzjonijiet ta' pajjiżna b'disprezz. 2 0 thirties male mt +3709fa96aa79f8a0832a78373bb0d64bb61b0c3a8a7c8aa72bc2446e237bd8f00efc36b59bcb1f8139968c42ce68df48a6b5c53873eaab64590d7c786132c567 common_voice_mt_21274926.mp3 Imbagħad għedtlu li seta' jieħdu, m'hemmx x'tagħmel. 2 0 thirties male mt +3709fa96aa79f8a0832a78373bb0d64bb61b0c3a8a7c8aa72bc2446e237bd8f00efc36b59bcb1f8139968c42ce68df48a6b5c53873eaab64590d7c786132c567 common_voice_mt_21274927.mp3 Għalih ftit ikel biżżejjed. 2 0 thirties male mt +3709fa96aa79f8a0832a78373bb0d64bb61b0c3a8a7c8aa72bc2446e237bd8f00efc36b59bcb1f8139968c42ce68df48a6b5c53873eaab64590d7c786132c567 common_voice_mt_21274928.mp3 U xorta se jkollu struttura dan. 2 1 thirties male mt +3709fa96aa79f8a0832a78373bb0d64bb61b0c3a8a7c8aa72bc2446e237bd8f00efc36b59bcb1f8139968c42ce68df48a6b5c53873eaab64590d7c786132c567 common_voice_mt_21274929.mp3 Il-każ seħħ dalgħodu għall-ħabta tas-sebgħa u kwart. 2 0 thirties male mt +3709fa96aa79f8a0832a78373bb0d64bb61b0c3a8a7c8aa72bc2446e237bd8f00efc36b59bcb1f8139968c42ce68df48a6b5c53873eaab64590d7c786132c567 common_voice_mt_21274930.mp3 F'dak il-każ għandna daqsxejn ta' problema. 2 0 thirties male mt +3709fa96aa79f8a0832a78373bb0d64bb61b0c3a8a7c8aa72bc2446e237bd8f00efc36b59bcb1f8139968c42ce68df48a6b5c53873eaab64590d7c786132c567 common_voice_mt_21274941.mp3 Bħalissa jinsab jaħdem fuq missjoni fl-Istazzjon Spazjali Internazzjonali. 2 0 thirties male mt +3709fa96aa79f8a0832a78373bb0d64bb61b0c3a8a7c8aa72bc2446e237bd8f00efc36b59bcb1f8139968c42ce68df48a6b5c53873eaab64590d7c786132c567 common_voice_mt_21274942.mp3 Iva, trid tkompli. 2 0 thirties male mt +3709fa96aa79f8a0832a78373bb0d64bb61b0c3a8a7c8aa72bc2446e237bd8f00efc36b59bcb1f8139968c42ce68df48a6b5c53873eaab64590d7c786132c567 common_voice_mt_21274943.mp3 L-ewwel gowl wasal minn George Frendo li ħa vantaġġ minn żball difensiv. 2 0 thirties male mt +3709fa96aa79f8a0832a78373bb0d64bb61b0c3a8a7c8aa72bc2446e237bd8f00efc36b59bcb1f8139968c42ce68df48a6b5c53873eaab64590d7c786132c567 common_voice_mt_21274944.mp3 Jeħtieġ li ssir riflessjoni għaliex in-numru baqa' daqstant zgħir. 2 0 thirties male mt +3709fa96aa79f8a0832a78373bb0d64bb61b0c3a8a7c8aa72bc2446e237bd8f00efc36b59bcb1f8139968c42ce68df48a6b5c53873eaab64590d7c786132c567 common_voice_mt_21274945.mp3 Mela ħa naraw minn fejn tlaqna. 2 0 thirties male mt +3709fa96aa79f8a0832a78373bb0d64bb61b0c3a8a7c8aa72bc2446e237bd8f00efc36b59bcb1f8139968c42ce68df48a6b5c53873eaab64590d7c786132c567 common_voice_mt_21274951.mp3 Dan biex ma nsemmix il-liġi dwar l-iżvilupp sostenibbli. 2 0 thirties male mt +3709fa96aa79f8a0832a78373bb0d64bb61b0c3a8a7c8aa72bc2446e237bd8f00efc36b59bcb1f8139968c42ce68df48a6b5c53873eaab64590d7c786132c567 common_voice_mt_21274954.mp3 Din is-sena l-Eurovision ġie qabel is-soltu. 2 0 thirties male mt +3709fa96aa79f8a0832a78373bb0d64bb61b0c3a8a7c8aa72bc2446e237bd8f00efc36b59bcb1f8139968c42ce68df48a6b5c53873eaab64590d7c786132c567 common_voice_mt_21274958.mp3 Is-Sedja qed tiddeċiedi fuqha! 2 0 thirties male mt +3709fa96aa79f8a0832a78373bb0d64bb61b0c3a8a7c8aa72bc2446e237bd8f00efc36b59bcb1f8139968c42ce68df48a6b5c53873eaab64590d7c786132c567 common_voice_mt_21274960.mp3 Illum, biex sempliċement tingħata seduta quddiem l-appell trid tistenna disa' xhur! 2 0 thirties male mt +3709fa96aa79f8a0832a78373bb0d64bb61b0c3a8a7c8aa72bc2446e237bd8f00efc36b59bcb1f8139968c42ce68df48a6b5c53873eaab64590d7c786132c567 common_voice_mt_21274961.mp3 Għall-attività ta' dalgħodu attenda wkoll l-Ispeaker Anġlu Farrugia. 2 0 thirties male mt +3709fa96aa79f8a0832a78373bb0d64bb61b0c3a8a7c8aa72bc2446e237bd8f00efc36b59bcb1f8139968c42ce68df48a6b5c53873eaab64590d7c786132c567 common_voice_mt_21274962.mp3 Iżda l-kompetittività ma tiġix waħedha, wieħed irid jaħdem għaliha qatigħ. 2 0 thirties male mt +3709fa96aa79f8a0832a78373bb0d64bb61b0c3a8a7c8aa72bc2446e237bd8f00efc36b59bcb1f8139968c42ce68df48a6b5c53873eaab64590d7c786132c567 common_voice_mt_21274964.mp3 Minn dakinhar 'l hawn Karl u Pauline kellhom żewġ subien oħra. 2 0 thirties male mt +3709fa96aa79f8a0832a78373bb0d64bb61b0c3a8a7c8aa72bc2446e237bd8f00efc36b59bcb1f8139968c42ce68df48a6b5c53873eaab64590d7c786132c567 common_voice_mt_21274965.mp3 Naf b'każijiet li damu seba' u tmien snin. 2 0 thirties male mt +619b98b789395bcae51bf9ba227af94d6370889103f40f16777ca0ab99b9067c5f45f6b4b94865d08967791632682ddaf34e464f7a36e50c79c7b7e829f53bce common_voice_mt_21278870.mp3 Għaliex sar dan? 2 0 mt +619b98b789395bcae51bf9ba227af94d6370889103f40f16777ca0ab99b9067c5f45f6b4b94865d08967791632682ddaf34e464f7a36e50c79c7b7e829f53bce common_voice_mt_21278871.mp3 F'dan l-istadju trid issir proposta formali biex wieħed ikun jista' janalizzaha. 2 0 mt +619b98b789395bcae51bf9ba227af94d6370889103f40f16777ca0ab99b9067c5f45f6b4b94865d08967791632682ddaf34e464f7a36e50c79c7b7e829f53bce common_voice_mt_21278872.mp3 Min-naħa l-oħra Farrugia Borg kien mitlub mill-Prim Ministru biex jikkontesta. 2 0 mt +619b98b789395bcae51bf9ba227af94d6370889103f40f16777ca0ab99b9067c5f45f6b4b94865d08967791632682ddaf34e464f7a36e50c79c7b7e829f53bce common_voice_mt_21278873.mp3 Intelliġenti, intensiv, lingwistikament eċċellenti. 2 0 mt +619b98b789395bcae51bf9ba227af94d6370889103f40f16777ca0ab99b9067c5f45f6b4b94865d08967791632682ddaf34e464f7a36e50c79c7b7e829f53bce common_voice_mt_21278874.mp3 L-iskema se toffri wkoll sostenn permezz ta' servizzi ta' mentoring. 2 0 mt +619b98b789395bcae51bf9ba227af94d6370889103f40f16777ca0ab99b9067c5f45f6b4b94865d08967791632682ddaf34e464f7a36e50c79c7b7e829f53bce common_voice_mt_21278881.mp3 Dejjem kien u għadu l-ideal ta' ħajti sa minn meta dħalt Giżwita. 2 0 mt +619b98b789395bcae51bf9ba227af94d6370889103f40f16777ca0ab99b9067c5f45f6b4b94865d08967791632682ddaf34e464f7a36e50c79c7b7e829f53bce common_voice_mt_21278882.mp3 Aħna qed nappellaw biex il-Gvern ma jarax biss short - term. 2 0 mt +619b98b789395bcae51bf9ba227af94d6370889103f40f16777ca0ab99b9067c5f45f6b4b94865d08967791632682ddaf34e464f7a36e50c79c7b7e829f53bce common_voice_mt_21278883.mp3 Din irridu nħarsu lejha fil-futur. 2 0 mt +619b98b789395bcae51bf9ba227af94d6370889103f40f16777ca0ab99b9067c5f45f6b4b94865d08967791632682ddaf34e464f7a36e50c79c7b7e829f53bce common_voice_mt_21278884.mp3 Għalfejn dan ma semmejtuhx performance audit? 2 0 mt +619b98b789395bcae51bf9ba227af94d6370889103f40f16777ca0ab99b9067c5f45f6b4b94865d08967791632682ddaf34e464f7a36e50c79c7b7e829f53bce common_voice_mt_21278890.mp3 Imbagħad insibu regoli oħrajn dwar l-ispejjeż u l-preskrizzjoni. 2 0 mt +619b98b789395bcae51bf9ba227af94d6370889103f40f16777ca0ab99b9067c5f45f6b4b94865d08967791632682ddaf34e464f7a36e50c79c7b7e829f53bce common_voice_mt_21278891.mp3 Meta wieħed jingħata r-residenza jrid jagħmel ftit taż-żmien residenti fil-pajjiż. 2 1 mt +619b98b789395bcae51bf9ba227af94d6370889103f40f16777ca0ab99b9067c5f45f6b4b94865d08967791632682ddaf34e464f7a36e50c79c7b7e829f53bce common_voice_mt_21278892.mp3 Meta se jingħataw l-arretrati? 2 0 mt +619b98b789395bcae51bf9ba227af94d6370889103f40f16777ca0ab99b9067c5f45f6b4b94865d08967791632682ddaf34e464f7a36e50c79c7b7e829f53bce common_voice_mt_21278893.mp3 Sparawli! 2 0 mt +619b98b789395bcae51bf9ba227af94d6370889103f40f16777ca0ab99b9067c5f45f6b4b94865d08967791632682ddaf34e464f7a36e50c79c7b7e829f53bce common_voice_mt_21278894.mp3 Wieħed jistaqsi: Dan kif jista' jkun jekk qed iżidu n-nies? 2 0 mt +619b98b789395bcae51bf9ba227af94d6370889103f40f16777ca0ab99b9067c5f45f6b4b94865d08967791632682ddaf34e464f7a36e50c79c7b7e829f53bce common_voice_mt_21278925.mp3 Kelli offerti però ma naħsibx li kienu konkreti biżżejjed. 2 0 mt +619b98b789395bcae51bf9ba227af94d6370889103f40f16777ca0ab99b9067c5f45f6b4b94865d08967791632682ddaf34e464f7a36e50c79c7b7e829f53bce common_voice_mt_21278926.mp3 Kemm kien hawn attempted suicides? 2 1 mt +619b98b789395bcae51bf9ba227af94d6370889103f40f16777ca0ab99b9067c5f45f6b4b94865d08967791632682ddaf34e464f7a36e50c79c7b7e829f53bce common_voice_mt_21278927.mp3 Mhux istituzzjoni li ilha u għadha tagħti servizz importanti lill-Għawdxin f'Għawdex? 2 1 mt +619b98b789395bcae51bf9ba227af94d6370889103f40f16777ca0ab99b9067c5f45f6b4b94865d08967791632682ddaf34e464f7a36e50c79c7b7e829f53bce common_voice_mt_21278928.mp3 Il-każ se jkompli fix-xhur li ġejjin. 2 0 mt +619b98b789395bcae51bf9ba227af94d6370889103f40f16777ca0ab99b9067c5f45f6b4b94865d08967791632682ddaf34e464f7a36e50c79c7b7e829f53bce common_voice_mt_21278929.mp3 It-tielet mistoqsija. 2 0 mt +619b98b789395bcae51bf9ba227af94d6370889103f40f16777ca0ab99b9067c5f45f6b4b94865d08967791632682ddaf34e464f7a36e50c79c7b7e829f53bce common_voice_mt_21278950.mp3 Mela bdejna nibdlu l-verżjoni. 2 0 mt +619b98b789395bcae51bf9ba227af94d6370889103f40f16777ca0ab99b9067c5f45f6b4b94865d08967791632682ddaf34e464f7a36e50c79c7b7e829f53bce common_voice_mt_21278951.mp3 Għandna idea meta se tkun din id-data? 2 0 mt +619b98b789395bcae51bf9ba227af94d6370889103f40f16777ca0ab99b9067c5f45f6b4b94865d08967791632682ddaf34e464f7a36e50c79c7b7e829f53bce common_voice_mt_21278952.mp3 Minkejja dan, l-attività reġgħet qabdet. 2 0 mt +619b98b789395bcae51bf9ba227af94d6370889103f40f16777ca0ab99b9067c5f45f6b4b94865d08967791632682ddaf34e464f7a36e50c79c7b7e829f53bce common_voice_mt_21278954.mp3 Transport Malta meta approvat dawn il-parkeġġi? 2 0 mt +619b98b789395bcae51bf9ba227af94d6370889103f40f16777ca0ab99b9067c5f45f6b4b94865d08967791632682ddaf34e464f7a36e50c79c7b7e829f53bce common_voice_mt_21279040.mp3 Jiġifieri l-protokols kollha li qed nużaw, qed jaħdmu ħafna. 2 0 mt +619b98b789395bcae51bf9ba227af94d6370889103f40f16777ca0ab99b9067c5f45f6b4b94865d08967791632682ddaf34e464f7a36e50c79c7b7e829f53bce common_voice_mt_21279041.mp3 Kif qed jikkontribwixxu lejn in-Nazzjon dawn is-sinjuri? 2 0 mt +619b98b789395bcae51bf9ba227af94d6370889103f40f16777ca0ab99b9067c5f45f6b4b94865d08967791632682ddaf34e464f7a36e50c79c7b7e829f53bce common_voice_mt_21279042.mp3 Żmien qaddis meta ħsiebna jmur fuq il-passjoni u l-mewt ta' Kristu. 2 1 mt +619b98b789395bcae51bf9ba227af94d6370889103f40f16777ca0ab99b9067c5f45f6b4b94865d08967791632682ddaf34e464f7a36e50c79c7b7e829f53bce common_voice_mt_21279043.mp3 Ilu jżomm mal-Inter sa mit-tfulija tiegħu. 2 0 mt +619b98b789395bcae51bf9ba227af94d6370889103f40f16777ca0ab99b9067c5f45f6b4b94865d08967791632682ddaf34e464f7a36e50c79c7b7e829f53bce common_voice_mt_21279044.mp3 Dan huwa proġett nazzjonali u għalhekk għandu jiġi trattat b'dan il-mod. 2 0 mt +619b98b789395bcae51bf9ba227af94d6370889103f40f16777ca0ab99b9067c5f45f6b4b94865d08967791632682ddaf34e464f7a36e50c79c7b7e829f53bce common_voice_mt_21280058.mp3 Dawn it-tiswijiet issa tlestew u l-avviż tneħħa. 2 0 mt +619b98b789395bcae51bf9ba227af94d6370889103f40f16777ca0ab99b9067c5f45f6b4b94865d08967791632682ddaf34e464f7a36e50c79c7b7e829f53bce common_voice_mt_21280060.mp3 S'issa din hija t-tip ta' informazzjoni li ngħatajna aħna. 2 0 mt +619b98b789395bcae51bf9ba227af94d6370889103f40f16777ca0ab99b9067c5f45f6b4b94865d08967791632682ddaf34e464f7a36e50c79c7b7e829f53bce common_voice_mt_21280064.mp3 Għaldaqstant il-parteċipazzjoni f'din l-elezzjoni kienet waħda ferm baxxa. 2 0 mt +619b98b789395bcae51bf9ba227af94d6370889103f40f16777ca0ab99b9067c5f45f6b4b94865d08967791632682ddaf34e464f7a36e50c79c7b7e829f53bce common_voice_mt_21280065.mp3 Għaldaqstant Malta mhijiex obbligata li tirrapporta lill-Kummissjoni. 2 0 mt +619b98b789395bcae51bf9ba227af94d6370889103f40f16777ca0ab99b9067c5f45f6b4b94865d08967791632682ddaf34e464f7a36e50c79c7b7e829f53bce common_voice_mt_21280070.mp3 Irrid ngħid li qegħdin naraw sinjali ta' progress f'ċerti pajjiżi. 2 0 mt +619b98b789395bcae51bf9ba227af94d6370889103f40f16777ca0ab99b9067c5f45f6b4b94865d08967791632682ddaf34e464f7a36e50c79c7b7e829f53bce common_voice_mt_21280071.mp3 L-importanti hija li ma jkunx hemm overlapping! 2 0 mt +619b98b789395bcae51bf9ba227af94d6370889103f40f16777ca0ab99b9067c5f45f6b4b94865d08967791632682ddaf34e464f7a36e50c79c7b7e829f53bce common_voice_mt_21280073.mp3 Jista' jkun hemm missier ta' student jew ta' żewġ studenti li jixtri appartament. 2 0 mt +619b98b789395bcae51bf9ba227af94d6370889103f40f16777ca0ab99b9067c5f45f6b4b94865d08967791632682ddaf34e464f7a36e50c79c7b7e829f53bce common_voice_mt_21280075.mp3 Tistgħu tisimgħu l-opinjoni tagħhom fl-awdjo. 2 0 mt +619b98b789395bcae51bf9ba227af94d6370889103f40f16777ca0ab99b9067c5f45f6b4b94865d08967791632682ddaf34e464f7a36e50c79c7b7e829f53bce common_voice_mt_21280077.mp3 Ma naħsibx li għandi għalfejn insemmi l-Libja. 2 0 mt +619b98b789395bcae51bf9ba227af94d6370889103f40f16777ca0ab99b9067c5f45f6b4b94865d08967791632682ddaf34e464f7a36e50c79c7b7e829f53bce common_voice_mt_21280088.mp3 Fl-istess waqt dan għandu jgħin biex jiġi kkonservat l-ilma tal-pjan. 2 0 mt +619b98b789395bcae51bf9ba227af94d6370889103f40f16777ca0ab99b9067c5f45f6b4b94865d08967791632682ddaf34e464f7a36e50c79c7b7e829f53bce common_voice_mt_21280089.mp3 Newsbook. com. mt bagħat mistoqsijiet lill-Pulizija dwar dan il-każ. 2 0 mt +619b98b789395bcae51bf9ba227af94d6370889103f40f16777ca0ab99b9067c5f45f6b4b94865d08967791632682ddaf34e464f7a36e50c79c7b7e829f53bce common_voice_mt_21280091.mp3 Aħna approvajna town centre management. 2 0 mt +619b98b789395bcae51bf9ba227af94d6370889103f40f16777ca0ab99b9067c5f45f6b4b94865d08967791632682ddaf34e464f7a36e50c79c7b7e829f53bce common_voice_mt_21280092.mp3 X'jogħġbok l-iżjed f'dan l-isport li ma fihx sport ieħor? 2 1 mt +619b98b789395bcae51bf9ba227af94d6370889103f40f16777ca0ab99b9067c5f45f6b4b94865d08967791632682ddaf34e464f7a36e50c79c7b7e829f53bce common_voice_mt_21280093.mp3 Saħansitra wħud minnhom saru ħbieb tar-residenti u jagħtuhom ħafna appoġġ. 2 0 mt +619b98b789395bcae51bf9ba227af94d6370889103f40f16777ca0ab99b9067c5f45f6b4b94865d08967791632682ddaf34e464f7a36e50c79c7b7e829f53bce common_voice_mt_21280094.mp3 Qed jingħata l-permess u bħas-soltu nappella biex tkunu fil-qosor. 2 0 mt +619b98b789395bcae51bf9ba227af94d6370889103f40f16777ca0ab99b9067c5f45f6b4b94865d08967791632682ddaf34e464f7a36e50c79c7b7e829f53bce common_voice_mt_21280095.mp3 fil-Knisja ta' Santu Wistin tar-Rabat Għawdex. 2 0 mt +619b98b789395bcae51bf9ba227af94d6370889103f40f16777ca0ab99b9067c5f45f6b4b94865d08967791632682ddaf34e464f7a36e50c79c7b7e829f53bce common_voice_mt_21280096.mp3 Isemmi anke n-nuqqas ta' signs adattati biex jiggwidaw lis-sewwieqa. 2 0 mt +619b98b789395bcae51bf9ba227af94d6370889103f40f16777ca0ab99b9067c5f45f6b4b94865d08967791632682ddaf34e464f7a36e50c79c7b7e829f53bce common_voice_mt_21280097.mp3 Hawnhekk mhux qed nitkellmu fuq riċerka fl-Universita'. 2 0 mt +619b98b789395bcae51bf9ba227af94d6370889103f40f16777ca0ab99b9067c5f45f6b4b94865d08967791632682ddaf34e464f7a36e50c79c7b7e829f53bce common_voice_mt_21280098.mp3 Kif issa ġie Ruma u qed jgħid mod ieħor? 2 0 mt +619b98b789395bcae51bf9ba227af94d6370889103f40f16777ca0ab99b9067c5f45f6b4b94865d08967791632682ddaf34e464f7a36e50c79c7b7e829f53bce common_voice_mt_21280099.mp3 Dawn qegħdin jimbuttaw ukoll biex iħarsu l-interessi tagħhom. 2 0 mt +619b98b789395bcae51bf9ba227af94d6370889103f40f16777ca0ab99b9067c5f45f6b4b94865d08967791632682ddaf34e464f7a36e50c79c7b7e829f53bce common_voice_mt_21280100.mp3 Naħseb li dik ukoll hija importanti. 2 0 mt +619b98b789395bcae51bf9ba227af94d6370889103f40f16777ca0ab99b9067c5f45f6b4b94865d08967791632682ddaf34e464f7a36e50c79c7b7e829f53bce common_voice_mt_21280101.mp3 It-tfajliet jaħbtu l-aktar fost il-ġimgħa u l-ġuvintur fil-weekends. 2 1 mt +619b98b789395bcae51bf9ba227af94d6370889103f40f16777ca0ab99b9067c5f45f6b4b94865d08967791632682ddaf34e464f7a36e50c79c7b7e829f53bce common_voice_mt_21280102.mp3 Dik li qegħdin ngħidu biss. 2 0 mt +619b98b789395bcae51bf9ba227af94d6370889103f40f16777ca0ab99b9067c5f45f6b4b94865d08967791632682ddaf34e464f7a36e50c79c7b7e829f53bce common_voice_mt_21280156.mp3 Il-Maltin bdew jitħalltu mal-Awstraljani u juru l-kwalitajiet tagħhom. 2 0 mt +619b98b789395bcae51bf9ba227af94d6370889103f40f16777ca0ab99b9067c5f45f6b4b94865d08967791632682ddaf34e464f7a36e50c79c7b7e829f53bce common_voice_mt_21280157.mp3 Kif tista' tibni identità mingħajr storja? 2 0 mt +619b98b789395bcae51bf9ba227af94d6370889103f40f16777ca0ab99b9067c5f45f6b4b94865d08967791632682ddaf34e464f7a36e50c79c7b7e829f53bce common_voice_mt_21280158.mp3 Kemm kienet l-ispiża inizjali? 2 0 mt +619b98b789395bcae51bf9ba227af94d6370889103f40f16777ca0ab99b9067c5f45f6b4b94865d08967791632682ddaf34e464f7a36e50c79c7b7e829f53bce common_voice_mt_21280159.mp3 Jekk ma kienx hemm, hemm il-ħsieb li jkun hemm tali tibdil? 2 0 mt +9933026be89f2a8311558c51ae4e3ef291a3e03c6f02bd26e2608674b65c41b42f5c31dc18c39ac106cbbde1fd86c611945f643804187ddbcbb5cef9420d8c17 common_voice_mt_21261849.mp3 Naslu fit-tmiem ta' din il-laqgħa. 2 0 mt +9933026be89f2a8311558c51ae4e3ef291a3e03c6f02bd26e2608674b65c41b42f5c31dc18c39ac106cbbde1fd86c611945f643804187ddbcbb5cef9420d8c17 common_voice_mt_21261850.mp3 X'iħoss li għandu jsir biex dan isir bla dewmien? 2 0 mt +9933026be89f2a8311558c51ae4e3ef291a3e03c6f02bd26e2608674b65c41b42f5c31dc18c39ac106cbbde1fd86c611945f643804187ddbcbb5cef9420d8c17 common_voice_mt_21261851.mp3 Jien l-oġġezzjoni tiegħi, hija oġġezzjoni prattika. 2 0 mt +9933026be89f2a8311558c51ae4e3ef291a3e03c6f02bd26e2608674b65c41b42f5c31dc18c39ac106cbbde1fd86c611945f643804187ddbcbb5cef9420d8c17 common_voice_mt_21261852.mp3 Il-votant sar qisu x-xerrej mill-ħanut taż-żraben. 2 0 mt +9933026be89f2a8311558c51ae4e3ef291a3e03c6f02bd26e2608674b65c41b42f5c31dc18c39ac106cbbde1fd86c611945f643804187ddbcbb5cef9420d8c17 common_voice_mt_21261853.mp3 Din id-darba, sabet l-għajnuna minn persuna li offriet tablet. 2 0 mt +9933026be89f2a8311558c51ae4e3ef291a3e03c6f02bd26e2608674b65c41b42f5c31dc18c39ac106cbbde1fd86c611945f643804187ddbcbb5cef9420d8c17 common_voice_mt_21261854.mp3 Jiena fil-parlament inqis ruħi bħala wieħed mill-anzjani. 2 0 mt +9933026be89f2a8311558c51ae4e3ef291a3e03c6f02bd26e2608674b65c41b42f5c31dc18c39ac106cbbde1fd86c611945f643804187ddbcbb5cef9420d8c17 common_voice_mt_21261855.mp3 Jien għedtlu li ma kontx naf. 2 0 mt +9933026be89f2a8311558c51ae4e3ef291a3e03c6f02bd26e2608674b65c41b42f5c31dc18c39ac106cbbde1fd86c611945f643804187ddbcbb5cef9420d8c17 common_voice_mt_21261856.mp3 Destinazzjoni li saret maħbuba mal-Maltin. 2 0 mt +9933026be89f2a8311558c51ae4e3ef291a3e03c6f02bd26e2608674b65c41b42f5c31dc18c39ac106cbbde1fd86c611945f643804187ddbcbb5cef9420d8c17 common_voice_mt_21261857.mp3 M'għadekx toħroġ kif u kemm trid. 2 0 mt +9933026be89f2a8311558c51ae4e3ef291a3e03c6f02bd26e2608674b65c41b42f5c31dc18c39ac106cbbde1fd86c611945f643804187ddbcbb5cef9420d8c17 common_voice_mt_21261858.mp3 Nistennew u naraw! 2 0 mt +9933026be89f2a8311558c51ae4e3ef291a3e03c6f02bd26e2608674b65c41b42f5c31dc18c39ac106cbbde1fd86c611945f643804187ddbcbb5cef9420d8c17 common_voice_mt_21261863.mp3 Żewġt irġiel ġew arrestati mill-pulizija llum wara nofsinhar. 2 0 mt +9933026be89f2a8311558c51ae4e3ef291a3e03c6f02bd26e2608674b65c41b42f5c31dc18c39ac106cbbde1fd86c611945f643804187ddbcbb5cef9420d8c17 common_voice_mt_21261865.mp3 L-istatistika għax-xahar ta' Ġunju għadha qed tinġabar. 2 0 mt +9933026be89f2a8311558c51ae4e3ef291a3e03c6f02bd26e2608674b65c41b42f5c31dc18c39ac106cbbde1fd86c611945f643804187ddbcbb5cef9420d8c17 common_voice_mt_21261866.mp3 Huwa kien qed isuq fid-direzzjoni ta' Santa Luċija. 2 0 mt +9933026be89f2a8311558c51ae4e3ef291a3e03c6f02bd26e2608674b65c41b42f5c31dc18c39ac106cbbde1fd86c611945f643804187ddbcbb5cef9420d8c17 common_voice_mt_21261867.mp3 Allura x'inhu l-iskop li wieħed iwaħħal it-tabelli tat-towing zone? 2 0 mt +9933026be89f2a8311558c51ae4e3ef291a3e03c6f02bd26e2608674b65c41b42f5c31dc18c39ac106cbbde1fd86c611945f643804187ddbcbb5cef9420d8c17 common_voice_mt_21261868.mp3 Il-pjanijiet ma sarux. 2 0 mt +9933026be89f2a8311558c51ae4e3ef291a3e03c6f02bd26e2608674b65c41b42f5c31dc18c39ac106cbbde1fd86c611945f643804187ddbcbb5cef9420d8c17 common_voice_mt_21261874.mp3 Dawn marru jistaqsu jekk jistgħux jisimgħu l-isplużjonijiet li jsiru ġewwa l-Libja. 2 0 mt +9933026be89f2a8311558c51ae4e3ef291a3e03c6f02bd26e2608674b65c41b42f5c31dc18c39ac106cbbde1fd86c611945f643804187ddbcbb5cef9420d8c17 common_voice_mt_21261875.mp3 Mill-ewwel investigazzjonijiet jidher li n-nar tqabbad intenzjonalment. 2 0 mt +9933026be89f2a8311558c51ae4e3ef291a3e03c6f02bd26e2608674b65c41b42f5c31dc18c39ac106cbbde1fd86c611945f643804187ddbcbb5cef9420d8c17 common_voice_mt_21261876.mp3 In-nannu sar sinjur f'daqqa u omm it-tarbija irrappurtatu lill-pulizija. 2 0 mt +9933026be89f2a8311558c51ae4e3ef291a3e03c6f02bd26e2608674b65c41b42f5c31dc18c39ac106cbbde1fd86c611945f643804187ddbcbb5cef9420d8c17 common_voice_mt_21261877.mp3 Din qed tiġi eskluża u dan mhux sew. 2 0 mt +9933026be89f2a8311558c51ae4e3ef291a3e03c6f02bd26e2608674b65c41b42f5c31dc18c39ac106cbbde1fd86c611945f643804187ddbcbb5cef9420d8c17 common_voice_mt_21261878.mp3 Mela aħna qed niġġennu! 2 0 mt +9933026be89f2a8311558c51ae4e3ef291a3e03c6f02bd26e2608674b65c41b42f5c31dc18c39ac106cbbde1fd86c611945f643804187ddbcbb5cef9420d8c17 common_voice_mt_21261888.mp3 Ċentru għall-Irġiel u l-Familji. 2 0 mt +9933026be89f2a8311558c51ae4e3ef291a3e03c6f02bd26e2608674b65c41b42f5c31dc18c39ac106cbbde1fd86c611945f643804187ddbcbb5cef9420d8c17 common_voice_mt_21261890.mp3 Maria tappella lil tfal bħalha biex jaqtgħu xagħarhom u jferrħu lil tfal morda. 2 0 mt +9933026be89f2a8311558c51ae4e3ef291a3e03c6f02bd26e2608674b65c41b42f5c31dc18c39ac106cbbde1fd86c611945f643804187ddbcbb5cef9420d8c17 common_voice_mt_21261891.mp3 Ħadhom il-Ministru Gatt. 2 0 mt +9933026be89f2a8311558c51ae4e3ef291a3e03c6f02bd26e2608674b65c41b42f5c31dc18c39ac106cbbde1fd86c611945f643804187ddbcbb5cef9420d8c17 common_voice_mt_21261892.mp3 Issemmiet il-kwestjoni tal-proprjetà. 2 0 mt +9933026be89f2a8311558c51ae4e3ef291a3e03c6f02bd26e2608674b65c41b42f5c31dc18c39ac106cbbde1fd86c611945f643804187ddbcbb5cef9420d8c17 common_voice_mt_21261893.mp3 Dan wara ftehim li ntlaħaq bejn iż-żewġ partijiet. 2 0 mt +9933026be89f2a8311558c51ae4e3ef291a3e03c6f02bd26e2608674b65c41b42f5c31dc18c39ac106cbbde1fd86c611945f643804187ddbcbb5cef9420d8c17 common_voice_mt_21261904.mp3 U x'kien jagħmel Monsinjur Scicluna meta kien għadu żgħir? 2 0 mt +9933026be89f2a8311558c51ae4e3ef291a3e03c6f02bd26e2608674b65c41b42f5c31dc18c39ac106cbbde1fd86c611945f643804187ddbcbb5cef9420d8c17 common_voice_mt_21261905.mp3 Sostniet li kienet il-fidi tagħhom f'Alla u f'Marija li għenithom. 2 0 mt +9933026be89f2a8311558c51ae4e3ef291a3e03c6f02bd26e2608674b65c41b42f5c31dc18c39ac106cbbde1fd86c611945f643804187ddbcbb5cef9420d8c17 common_voice_mt_21261907.mp3 Terġa', ċerti stqarrijiet relatati mal-istatements finanzjarji ma kinux veritiera lanqas! 2 0 mt +9933026be89f2a8311558c51ae4e3ef291a3e03c6f02bd26e2608674b65c41b42f5c31dc18c39ac106cbbde1fd86c611945f643804187ddbcbb5cef9420d8c17 common_voice_mt_21261908.mp3 Jista' jgħid jekk kienx hemm tnaqqis ta' ħinijiet f'dan il-programm? 2 0 mt +9933026be89f2a8311558c51ae4e3ef291a3e03c6f02bd26e2608674b65c41b42f5c31dc18c39ac106cbbde1fd86c611945f643804187ddbcbb5cef9420d8c17 common_voice_mt_21261919.mp3 Engerer ħallas prezz għoli għal din il-kummiedja. 2 0 mt +9933026be89f2a8311558c51ae4e3ef291a3e03c6f02bd26e2608674b65c41b42f5c31dc18c39ac106cbbde1fd86c611945f643804187ddbcbb5cef9420d8c17 common_voice_mt_21261920.mp3 Fil-fatt il-ħajja hija ferm aktar misterjuża u komplikata minn hekk. 2 0 mt +9933026be89f2a8311558c51ae4e3ef291a3e03c6f02bd26e2608674b65c41b42f5c31dc18c39ac106cbbde1fd86c611945f643804187ddbcbb5cef9420d8c17 common_voice_mt_21261921.mp3 Le, ma ġejniex mitlubin u ma rriċerkajniehx riċentement. 2 0 mt +9933026be89f2a8311558c51ae4e3ef291a3e03c6f02bd26e2608674b65c41b42f5c31dc18c39ac106cbbde1fd86c611945f643804187ddbcbb5cef9420d8c17 common_voice_mt_21261922.mp3 Il-Gvern qed ikompli jikkontrolla u jnaqqas l-ispiża pubblika. 2 0 mt +9933026be89f2a8311558c51ae4e3ef291a3e03c6f02bd26e2608674b65c41b42f5c31dc18c39ac106cbbde1fd86c611945f643804187ddbcbb5cef9420d8c17 common_voice_mt_21261934.mp3 X'inhu l-istil tal-kant tiegħek? 2 0 mt +9933026be89f2a8311558c51ae4e3ef291a3e03c6f02bd26e2608674b65c41b42f5c31dc18c39ac106cbbde1fd86c611945f643804187ddbcbb5cef9420d8c17 common_voice_mt_21261935.mp3 Ejja niddiskutu wkoll il-kunċett jekk f'Għawdex għandniex inbiddluha din il-ħaġa. 2 0 mt +9933026be89f2a8311558c51ae4e3ef291a3e03c6f02bd26e2608674b65c41b42f5c31dc18c39ac106cbbde1fd86c611945f643804187ddbcbb5cef9420d8c17 common_voice_mt_21261936.mp3 Id-dehra tgħammex. 2 0 mt +9933026be89f2a8311558c51ae4e3ef291a3e03c6f02bd26e2608674b65c41b42f5c31dc18c39ac106cbbde1fd86c611945f643804187ddbcbb5cef9420d8c17 common_voice_mt_21261937.mp3 Illum kulħadd hekk jagħmel. 2 0 mt +9933026be89f2a8311558c51ae4e3ef291a3e03c6f02bd26e2608674b65c41b42f5c31dc18c39ac106cbbde1fd86c611945f643804187ddbcbb5cef9420d8c17 common_voice_mt_21261938.mp3 Qal li għalhekk m'hemmx bżonn tinħoloq kontroversja dwar hekk. 2 0 mt +9933026be89f2a8311558c51ae4e3ef291a3e03c6f02bd26e2608674b65c41b42f5c31dc18c39ac106cbbde1fd86c611945f643804187ddbcbb5cef9420d8c17 common_voice_mt_21261944.mp3 Huwa spjega li se tittieħed azzjoni legali kontra dawn it-tliet persuni. 2 0 mt +9933026be89f2a8311558c51ae4e3ef291a3e03c6f02bd26e2608674b65c41b42f5c31dc18c39ac106cbbde1fd86c611945f643804187ddbcbb5cef9420d8c17 common_voice_mt_21261945.mp3 Xarabank ma beżax mill-isfida. 2 0 mt +9933026be89f2a8311558c51ae4e3ef291a3e03c6f02bd26e2608674b65c41b42f5c31dc18c39ac106cbbde1fd86c611945f643804187ddbcbb5cef9420d8c17 common_voice_mt_21261946.mp3 Il-kumpilazzjoni tkompli f'Jannar. 2 0 mt +9933026be89f2a8311558c51ae4e3ef291a3e03c6f02bd26e2608674b65c41b42f5c31dc18c39ac106cbbde1fd86c611945f643804187ddbcbb5cef9420d8c17 common_voice_mt_21261947.mp3 Spiċċaw Malta bħala immigranti mingħajr dokumenti. 2 0 mt +9933026be89f2a8311558c51ae4e3ef291a3e03c6f02bd26e2608674b65c41b42f5c31dc18c39ac106cbbde1fd86c611945f643804187ddbcbb5cef9420d8c17 common_voice_mt_21261948.mp3 L-aħħar punt huwa dwar il-pubblikazzjoni tal-ismijiet. 2 0 mt +9933026be89f2a8311558c51ae4e3ef291a3e03c6f02bd26e2608674b65c41b42f5c31dc18c39ac106cbbde1fd86c611945f643804187ddbcbb5cef9420d8c17 common_voice_mt_21261972.mp3 Jien qed nirreferi mhux għall-budget deficit biss imma anke għall-ekonomija tagħna. 2 0 mt +9933026be89f2a8311558c51ae4e3ef291a3e03c6f02bd26e2608674b65c41b42f5c31dc18c39ac106cbbde1fd86c611945f643804187ddbcbb5cef9420d8c17 common_voice_mt_21261974.mp3 Fost il-pubbliku preżenti kien hemm l-eks Ministru George Pullicino. 2 0 mt +9933026be89f2a8311558c51ae4e3ef291a3e03c6f02bd26e2608674b65c41b42f5c31dc18c39ac106cbbde1fd86c611945f643804187ddbcbb5cef9420d8c17 common_voice_mt_21261976.mp3 Mietet l-iktar mara anzjana tad-dinja. 2 0 mt +9933026be89f2a8311558c51ae4e3ef291a3e03c6f02bd26e2608674b65c41b42f5c31dc18c39ac106cbbde1fd86c611945f643804187ddbcbb5cef9420d8c17 common_voice_mt_21261977.mp3 U żgur li jagħmel hekk! 2 0 mt +9933026be89f2a8311558c51ae4e3ef291a3e03c6f02bd26e2608674b65c41b42f5c31dc18c39ac106cbbde1fd86c611945f643804187ddbcbb5cef9420d8c17 common_voice_mt_21261978.mp3 Dak hu, hux hekk? 2 0 mt +9933026be89f2a8311558c51ae4e3ef291a3e03c6f02bd26e2608674b65c41b42f5c31dc18c39ac106cbbde1fd86c611945f643804187ddbcbb5cef9420d8c17 common_voice_mt_21261979.mp3 Għaliex kieku mhuwiex hekk, m'għandniex problemi partikolari. 2 0 mt +9933026be89f2a8311558c51ae4e3ef291a3e03c6f02bd26e2608674b65c41b42f5c31dc18c39ac106cbbde1fd86c611945f643804187ddbcbb5cef9420d8c17 common_voice_mt_21261980.mp3 L-ebda cruise liner m'għamel użu mill-baga tax-Xlendi. 2 0 mt +9933026be89f2a8311558c51ae4e3ef291a3e03c6f02bd26e2608674b65c41b42f5c31dc18c39ac106cbbde1fd86c611945f643804187ddbcbb5cef9420d8c17 common_voice_mt_21261981.mp3 Li jiena skomdu. 2 0 mt +9933026be89f2a8311558c51ae4e3ef291a3e03c6f02bd26e2608674b65c41b42f5c31dc18c39ac106cbbde1fd86c611945f643804187ddbcbb5cef9420d8c17 common_voice_mt_21261982.mp3 Inħossni qed niċċaqlaq. 2 1 mt +9933026be89f2a8311558c51ae4e3ef291a3e03c6f02bd26e2608674b65c41b42f5c31dc18c39ac106cbbde1fd86c611945f643804187ddbcbb5cef9420d8c17 common_voice_mt_21261983.mp3 X'jirriżulta? 2 0 mt +9933026be89f2a8311558c51ae4e3ef291a3e03c6f02bd26e2608674b65c41b42f5c31dc18c39ac106cbbde1fd86c611945f643804187ddbcbb5cef9420d8c17 common_voice_mt_21261990.mp3 L-inkwilina hija għaldaqstant mitluba tavviċina l-customer care tal-awtorità sabiex tapplika. 2 0 mt +9933026be89f2a8311558c51ae4e3ef291a3e03c6f02bd26e2608674b65c41b42f5c31dc18c39ac106cbbde1fd86c611945f643804187ddbcbb5cef9420d8c17 common_voice_mt_21261991.mp3 Jiġifieri għandek dak l-aspett ukoll. 2 0 mt +9933026be89f2a8311558c51ae4e3ef291a3e03c6f02bd26e2608674b65c41b42f5c31dc18c39ac106cbbde1fd86c611945f643804187ddbcbb5cef9420d8c17 common_voice_mt_21261992.mp3 Il-Mistoqsija Parlamentari saret mid-deputat Nazzjonalista Claudette Buttigieg. 2 0 mt +9933026be89f2a8311558c51ae4e3ef291a3e03c6f02bd26e2608674b65c41b42f5c31dc18c39ac106cbbde1fd86c611945f643804187ddbcbb5cef9420d8c17 common_voice_mt_21261993.mp3 Kemm applikaw nies, u kemm intgħażlu? 2 0 mt +9933026be89f2a8311558c51ae4e3ef291a3e03c6f02bd26e2608674b65c41b42f5c31dc18c39ac106cbbde1fd86c611945f643804187ddbcbb5cef9420d8c17 common_voice_mt_21261994.mp3 Jista' wkoll jirraġuna li forsi tiegħu ma kinitx telfa totali. 2 0 mt +9933026be89f2a8311558c51ae4e3ef291a3e03c6f02bd26e2608674b65c41b42f5c31dc18c39ac106cbbde1fd86c611945f643804187ddbcbb5cef9420d8c17 common_voice_mt_21261996.mp3 Int kont wieħed minnhom? 2 0 mt +9933026be89f2a8311558c51ae4e3ef291a3e03c6f02bd26e2608674b65c41b42f5c31dc18c39ac106cbbde1fd86c611945f643804187ddbcbb5cef9420d8c17 common_voice_mt_21261999.mp3 Aktar minn hekk, trid tkun konvint minn dak li tkun qed tgħid. 2 0 mt +9933026be89f2a8311558c51ae4e3ef291a3e03c6f02bd26e2608674b65c41b42f5c31dc18c39ac106cbbde1fd86c611945f643804187ddbcbb5cef9420d8c17 common_voice_mt_21262002.mp3 Żgur li m'aħniex nilagħbu. 2 0 mt +9933026be89f2a8311558c51ae4e3ef291a3e03c6f02bd26e2608674b65c41b42f5c31dc18c39ac106cbbde1fd86c611945f643804187ddbcbb5cef9420d8c17 common_voice_mt_21262006.mp3 Dawn affarijiet tad-dinja l-oħra! 2 0 mt +9933026be89f2a8311558c51ae4e3ef291a3e03c6f02bd26e2608674b65c41b42f5c31dc18c39ac106cbbde1fd86c611945f643804187ddbcbb5cef9420d8c17 common_voice_mt_21262009.mp3 Għalhekk diġà saru tibdiliet meħtieġa fl-infrastruttura sabiex dan ikun jista' jseħħ. 2 0 mt +99910a2eca9251fc8233d74546dd98cec1dff18792ff233cf1b24b96501a2756ef00cb7a7de4c880c2cdf2b5438bde6ba96c462189572107dbf0ae05602f18a5 common_voice_mt_22167263.mp3 Però issa s-sitwazzjoni hija differenti. 2 0 fourties female mt +99910a2eca9251fc8233d74546dd98cec1dff18792ff233cf1b24b96501a2756ef00cb7a7de4c880c2cdf2b5438bde6ba96c462189572107dbf0ae05602f18a5 common_voice_mt_22167723.mp3 Issa sab soluzzjoni, dik li jbigħ iċ-ċittadinanza. 2 0 fourties female mt +99910a2eca9251fc8233d74546dd98cec1dff18792ff233cf1b24b96501a2756ef00cb7a7de4c880c2cdf2b5438bde6ba96c462189572107dbf0ae05602f18a5 common_voice_mt_22167748.mp3 S'issa, għadha mhix magħrufa l-ħsara li ġiet ikkawżata bin-nirien. 2 0 fourties female mt +99910a2eca9251fc8233d74546dd98cec1dff18792ff233cf1b24b96501a2756ef00cb7a7de4c880c2cdf2b5438bde6ba96c462189572107dbf0ae05602f18a5 common_voice_mt_22168081.mp3 Pereżempju hemm problema fis-settur tal-gwidi. 2 0 fourties female mt +99910a2eca9251fc8233d74546dd98cec1dff18792ff233cf1b24b96501a2756ef00cb7a7de4c880c2cdf2b5438bde6ba96c462189572107dbf0ae05602f18a5 common_voice_mt_22168227.mp3 L-interess għal din l-espressjoni ta' interess kien wieħed tajjeb ħafna. 2 0 fourties female mt +99910a2eca9251fc8233d74546dd98cec1dff18792ff233cf1b24b96501a2756ef00cb7a7de4c880c2cdf2b5438bde6ba96c462189572107dbf0ae05602f18a5 common_voice_mt_22168678.mp3 U x'għadda mingħalik fl-istaġun li għadda? 2 0 fourties female mt +99910a2eca9251fc8233d74546dd98cec1dff18792ff233cf1b24b96501a2756ef00cb7a7de4c880c2cdf2b5438bde6ba96c462189572107dbf0ae05602f18a5 common_voice_mt_22168685.mp3 Dan l-ammont li fih innifsu huwa sostanzjali għadu ma ntużax. 2 0 fourties female mt +99910a2eca9251fc8233d74546dd98cec1dff18792ff233cf1b24b96501a2756ef00cb7a7de4c880c2cdf2b5438bde6ba96c462189572107dbf0ae05602f18a5 common_voice_mt_22168838.mp3 Imissna nistħu hawnhekk immexxu l-affarijiet b'dan il-mod! 2 0 fourties female mt +99910a2eca9251fc8233d74546dd98cec1dff18792ff233cf1b24b96501a2756ef00cb7a7de4c880c2cdf2b5438bde6ba96c462189572107dbf0ae05602f18a5 common_voice_mt_22168989.mp3 Aħna rridu l-investiment barrani u rridu post li jkun attraenti estetikament. 2 0 fourties female mt +99910a2eca9251fc8233d74546dd98cec1dff18792ff233cf1b24b96501a2756ef00cb7a7de4c880c2cdf2b5438bde6ba96c462189572107dbf0ae05602f18a5 common_voice_mt_22186759.mp3 Kienet Huang li rebħitilha fit-tellieqa tal-ħamsin metru. 2 0 fourties female mt +99910a2eca9251fc8233d74546dd98cec1dff18792ff233cf1b24b96501a2756ef00cb7a7de4c880c2cdf2b5438bde6ba96c462189572107dbf0ae05602f18a5 common_voice_mt_22186867.mp3 Ma nistax ngħidlek għax jien Membru tal-Kumitat. 2 1 fourties female mt +99910a2eca9251fc8233d74546dd98cec1dff18792ff233cf1b24b96501a2756ef00cb7a7de4c880c2cdf2b5438bde6ba96c462189572107dbf0ae05602f18a5 common_voice_mt_22187289.mp3 Wasal Malta Jim Swire. 2 0 fourties female mt +99910a2eca9251fc8233d74546dd98cec1dff18792ff233cf1b24b96501a2756ef00cb7a7de4c880c2cdf2b5438bde6ba96c462189572107dbf0ae05602f18a5 common_voice_mt_22187418.mp3 L-Ingilterra biss għandha deroga. 2 0 fourties female mt +99910a2eca9251fc8233d74546dd98cec1dff18792ff233cf1b24b96501a2756ef00cb7a7de4c880c2cdf2b5438bde6ba96c462189572107dbf0ae05602f18a5 common_voice_mt_22212697.mp3 Bis-saħħa t'hekk, bdejt inħossni aktar kunfidenti. 2 0 fourties female mt +99910a2eca9251fc8233d74546dd98cec1dff18792ff233cf1b24b96501a2756ef00cb7a7de4c880c2cdf2b5438bde6ba96c462189572107dbf0ae05602f18a5 common_voice_mt_22212717.mp3 Marija ħarġet bħal waħda mgerrxa u mbeżżgħa. 2 0 fourties female mt +99910a2eca9251fc8233d74546dd98cec1dff18792ff233cf1b24b96501a2756ef00cb7a7de4c880c2cdf2b5438bde6ba96c462189572107dbf0ae05602f18a5 common_voice_mt_22213005.mp3 Jekk fl-affermattiv, jista' jinforma l-Kamra fiex waslet din l-investigazzjoni? 2 0 fourties female mt +99910a2eca9251fc8233d74546dd98cec1dff18792ff233cf1b24b96501a2756ef00cb7a7de4c880c2cdf2b5438bde6ba96c462189572107dbf0ae05602f18a5 common_voice_mt_22213050.mp3 Minni żgur ħadd ma kien ikun jaf. 2 0 fourties female mt +99910a2eca9251fc8233d74546dd98cec1dff18792ff233cf1b24b96501a2756ef00cb7a7de4c880c2cdf2b5438bde6ba96c462189572107dbf0ae05602f18a5 common_voice_mt_22213156.mp3 Jimmy ma felaħx jirreżisti. 2 0 fourties female mt +99910a2eca9251fc8233d74546dd98cec1dff18792ff233cf1b24b96501a2756ef00cb7a7de4c880c2cdf2b5438bde6ba96c462189572107dbf0ae05602f18a5 common_voice_mt_22213163.mp3 Dan meta hemm ħafna proprjetà li tista' tiġi utilizzata. 2 0 fourties female mt +99910a2eca9251fc8233d74546dd98cec1dff18792ff233cf1b24b96501a2756ef00cb7a7de4c880c2cdf2b5438bde6ba96c462189572107dbf0ae05602f18a5 common_voice_mt_22213186.mp3 Qed naħdmu fuqha. 2 0 fourties female mt +99910a2eca9251fc8233d74546dd98cec1dff18792ff233cf1b24b96501a2756ef00cb7a7de4c880c2cdf2b5438bde6ba96c462189572107dbf0ae05602f18a5 common_voice_mt_22213240.mp3 Dan hu protett bil-liġi wkoll. 2 0 fourties female mt +99910a2eca9251fc8233d74546dd98cec1dff18792ff233cf1b24b96501a2756ef00cb7a7de4c880c2cdf2b5438bde6ba96c462189572107dbf0ae05602f18a5 common_voice_mt_22239644.mp3 Kemm għandna opportunitajiet fix-xena tal-moda f'Malta? 2 0 fourties female mt +99910a2eca9251fc8233d74546dd98cec1dff18792ff233cf1b24b96501a2756ef00cb7a7de4c880c2cdf2b5438bde6ba96c462189572107dbf0ae05602f18a5 common_voice_mt_22239706.mp3 Kultant li tbiddel ħafna taħdem kontrik. 2 0 fourties female mt +99910a2eca9251fc8233d74546dd98cec1dff18792ff233cf1b24b96501a2756ef00cb7a7de4c880c2cdf2b5438bde6ba96c462189572107dbf0ae05602f18a5 common_voice_mt_22239810.mp3 Dan jirriżulta minn statistika tal-Librerija Pubblika. 2 0 fourties female mt +99910a2eca9251fc8233d74546dd98cec1dff18792ff233cf1b24b96501a2756ef00cb7a7de4c880c2cdf2b5438bde6ba96c462189572107dbf0ae05602f18a5 common_voice_mt_22239937.mp3 Dan ġara taħt amministrazzjonijiet differenti. 2 0 fourties female mt +99910a2eca9251fc8233d74546dd98cec1dff18792ff233cf1b24b96501a2756ef00cb7a7de4c880c2cdf2b5438bde6ba96c462189572107dbf0ae05602f18a5 common_voice_mt_22240520.mp3 Dawk huma l-main people li ltqajt magħhom. 2 0 fourties female mt +99910a2eca9251fc8233d74546dd98cec1dff18792ff233cf1b24b96501a2756ef00cb7a7de4c880c2cdf2b5438bde6ba96c462189572107dbf0ae05602f18a5 common_voice_mt_22240523.mp3 Matul il-ġurnata tal-lum se jsiru ċelebrazzjonijiet simili fil-Vatikan. 2 0 fourties female mt +99910a2eca9251fc8233d74546dd98cec1dff18792ff233cf1b24b96501a2756ef00cb7a7de4c880c2cdf2b5438bde6ba96c462189572107dbf0ae05602f18a5 common_voice_mt_22254033.mp3 L-arblu jew il-parkeġġ? 2 0 fourties female mt +99910a2eca9251fc8233d74546dd98cec1dff18792ff233cf1b24b96501a2756ef00cb7a7de4c880c2cdf2b5438bde6ba96c462189572107dbf0ae05602f18a5 common_voice_mt_22254264.mp3 Ejjew nitilqu minn dik il-premessa. 2 0 fourties female mt +99910a2eca9251fc8233d74546dd98cec1dff18792ff233cf1b24b96501a2756ef00cb7a7de4c880c2cdf2b5438bde6ba96c462189572107dbf0ae05602f18a5 common_voice_mt_22254740.mp3 L-Oppożizzjoni wiegħdu li jaqtgħu t-taxxa. 2 0 fourties female mt +99910a2eca9251fc8233d74546dd98cec1dff18792ff233cf1b24b96501a2756ef00cb7a7de4c880c2cdf2b5438bde6ba96c462189572107dbf0ae05602f18a5 common_voice_mt_22254846.mp3 Meta tassew Malta saret indipendenti u ħielsa. 2 0 fourties female mt +99910a2eca9251fc8233d74546dd98cec1dff18792ff233cf1b24b96501a2756ef00cb7a7de4c880c2cdf2b5438bde6ba96c462189572107dbf0ae05602f18a5 common_voice_mt_22254891.mp3 Dawn il-mumenti jgħinu lid-dinja ddur dawra oħra. 2 0 fourties female mt +99910a2eca9251fc8233d74546dd98cec1dff18792ff233cf1b24b96501a2756ef00cb7a7de4c880c2cdf2b5438bde6ba96c462189572107dbf0ae05602f18a5 common_voice_mt_22255025.mp3 Forsi issa importanti li jgħajjar bl-istess mod lill-Fakultà tal-Edukazzjoni. 2 0 fourties female mt +99910a2eca9251fc8233d74546dd98cec1dff18792ff233cf1b24b96501a2756ef00cb7a7de4c880c2cdf2b5438bde6ba96c462189572107dbf0ae05602f18a5 common_voice_mt_22255073.mp3 F'dan il-mument m'għandix x'inżid. 2 0 fourties female mt +99910a2eca9251fc8233d74546dd98cec1dff18792ff233cf1b24b96501a2756ef00cb7a7de4c880c2cdf2b5438bde6ba96c462189572107dbf0ae05602f18a5 common_voice_mt_22255394.mp3 Dawn mhumiex tiegħu imma tagħna lkoll. 2 0 fourties female mt +99910a2eca9251fc8233d74546dd98cec1dff18792ff233cf1b24b96501a2756ef00cb7a7de4c880c2cdf2b5438bde6ba96c462189572107dbf0ae05602f18a5 common_voice_mt_22255847.mp3 Morru Spanja jew Franza u taraw xi jgħidu. 2 0 fourties female mt +99910a2eca9251fc8233d74546dd98cec1dff18792ff233cf1b24b96501a2756ef00cb7a7de4c880c2cdf2b5438bde6ba96c462189572107dbf0ae05602f18a5 common_voice_mt_22256032.mp3 Jista' jgħid jekk għandux xi mira sa meta dan il-proġett għandu jitlesta? 2 0 fourties female mt +99910a2eca9251fc8233d74546dd98cec1dff18792ff233cf1b24b96501a2756ef00cb7a7de4c880c2cdf2b5438bde6ba96c462189572107dbf0ae05602f18a5 common_voice_mt_22256068.mp3 Ħafna minn dawn il-vjaġġi qed jitilqu mit-Turkija. 2 0 fourties female mt +99910a2eca9251fc8233d74546dd98cec1dff18792ff233cf1b24b96501a2756ef00cb7a7de4c880c2cdf2b5438bde6ba96c462189572107dbf0ae05602f18a5 common_voice_mt_22256069.mp3 Illum waranofsinhar Haiyan mistenni jasal fil-Vjetnam. 2 0 fourties female mt +99910a2eca9251fc8233d74546dd98cec1dff18792ff233cf1b24b96501a2756ef00cb7a7de4c880c2cdf2b5438bde6ba96c462189572107dbf0ae05602f18a5 common_voice_mt_22256142.mp3 Jista' jgħid kemm hu l-ammont tal-impjegati mqabbda mill-kuntrattur? 2 0 fourties female mt +99910a2eca9251fc8233d74546dd98cec1dff18792ff233cf1b24b96501a2756ef00cb7a7de4c880c2cdf2b5438bde6ba96c462189572107dbf0ae05602f18a5 common_voice_mt_22256475.mp3 Id-dewmien kien kawża ta' ġrajjiet li l-Ministeru ma kellux kontroll fuqhom. 2 0 fourties female mt +99910a2eca9251fc8233d74546dd98cec1dff18792ff233cf1b24b96501a2756ef00cb7a7de4c880c2cdf2b5438bde6ba96c462189572107dbf0ae05602f18a5 common_voice_mt_22256495.mp3 Il-mozzjoni tiegħi hija mozzjoni pożittiva u fiha diversi proposti għal riformi. 2 0 fourties female mt +99910a2eca9251fc8233d74546dd98cec1dff18792ff233cf1b24b96501a2756ef00cb7a7de4c880c2cdf2b5438bde6ba96c462189572107dbf0ae05602f18a5 common_voice_mt_22256663.mp3 M'iniex qed ngħid li jagħmlu xi xogħol ħażin fl-istituti. 2 0 fourties female mt +99910a2eca9251fc8233d74546dd98cec1dff18792ff233cf1b24b96501a2756ef00cb7a7de4c880c2cdf2b5438bde6ba96c462189572107dbf0ae05602f18a5 common_voice_mt_22256778.mp3 L-importanti li jitwassal il-messaġġ. 2 0 fourties female mt +99910a2eca9251fc8233d74546dd98cec1dff18792ff233cf1b24b96501a2756ef00cb7a7de4c880c2cdf2b5438bde6ba96c462189572107dbf0ae05602f18a5 common_voice_mt_22256849.mp3 Ħassejtni fis-seba' sema li ksirt rekord nazzjonali. 2 0 fourties female mt +99910a2eca9251fc8233d74546dd98cec1dff18792ff233cf1b24b96501a2756ef00cb7a7de4c880c2cdf2b5438bde6ba96c462189572107dbf0ae05602f18a5 common_voice_mt_22257095.mp3 Sitt kumpaniji oħra esprimew l-interess tagħhom li joperaw casino ieħor f'Malta. 2 0 fourties female mt +99910a2eca9251fc8233d74546dd98cec1dff18792ff233cf1b24b96501a2756ef00cb7a7de4c880c2cdf2b5438bde6ba96c462189572107dbf0ae05602f18a5 common_voice_mt_22257106.mp3 Ninsab ukoll infurmat li f'Għawdex ġiet imnedija skema rigward dawn l-irdieden. 2 0 fourties female mt +99910a2eca9251fc8233d74546dd98cec1dff18792ff233cf1b24b96501a2756ef00cb7a7de4c880c2cdf2b5438bde6ba96c462189572107dbf0ae05602f18a5 common_voice_mt_22272500.mp3 Jien fhimtha ħażin oriġinarjament. 2 0 fourties female mt +99910a2eca9251fc8233d74546dd98cec1dff18792ff233cf1b24b96501a2756ef00cb7a7de4c880c2cdf2b5438bde6ba96c462189572107dbf0ae05602f18a5 common_voice_mt_22272796.mp3 Nitlob lill-Ministru Joe Mizzi jressaq l-Aġġornament. 2 0 fourties female mt +99910a2eca9251fc8233d74546dd98cec1dff18792ff233cf1b24b96501a2756ef00cb7a7de4c880c2cdf2b5438bde6ba96c462189572107dbf0ae05602f18a5 common_voice_mt_22272820.mp3 Konfront ieħor interessanti se jkun dak ta' bejn Ajax u Milan. 2 0 fourties female mt +99910a2eca9251fc8233d74546dd98cec1dff18792ff233cf1b24b96501a2756ef00cb7a7de4c880c2cdf2b5438bde6ba96c462189572107dbf0ae05602f18a5 common_voice_mt_22273000.mp3 Il-Pulse qalet li dalgħodu bagħtet ittra lill-Ministru Bartolo dwar is-sitwazzjoni. 2 0 fourties female mt +99910a2eca9251fc8233d74546dd98cec1dff18792ff233cf1b24b96501a2756ef00cb7a7de4c880c2cdf2b5438bde6ba96c462189572107dbf0ae05602f18a5 common_voice_mt_22273097.mp3 Il-pulizija għadha qed tinvestiga l-każ. 2 0 fourties female mt +a64933b68b3ba1075a101d2b6134a596b281e69049ca6df15d13cbb1732d79ba3c01b9a5fe2c9f09108366b3c67d75987176a894b03e484462d76a3230bd4adb common_voice_mt_21374863.mp3 Fid-dibattitu llum issemmew żewġ affarijiet li xtaqt niċċarahom. 2 1 twenties female mt +a64933b68b3ba1075a101d2b6134a596b281e69049ca6df15d13cbb1732d79ba3c01b9a5fe2c9f09108366b3c67d75987176a894b03e484462d76a3230bd4adb common_voice_mt_21374864.mp3 Aħjar minn daqqa ta' ħarta. 2 0 twenties female mt +a64933b68b3ba1075a101d2b6134a596b281e69049ca6df15d13cbb1732d79ba3c01b9a5fe2c9f09108366b3c67d75987176a894b03e484462d76a3230bd4adb common_voice_mt_21374865.mp3 Iżda, ħares lejn it-toqob li hemm fil-ħajt issa. 2 0 twenties female mt +a64933b68b3ba1075a101d2b6134a596b281e69049ca6df15d13cbb1732d79ba3c01b9a5fe2c9f09108366b3c67d75987176a894b03e484462d76a3230bd4adb common_voice_mt_21374866.mp3 Issa hawnhekk nixtieq nagħmel kumment li forsi jista' jittieħed bħala kritika. 2 0 twenties female mt +a64933b68b3ba1075a101d2b6134a596b281e69049ca6df15d13cbb1732d79ba3c01b9a5fe2c9f09108366b3c67d75987176a894b03e484462d76a3230bd4adb common_voice_mt_21374867.mp3 Irriżulta li l-blockage kien jikkonsisti f'ramel u konkos. 2 0 twenties female mt +a64933b68b3ba1075a101d2b6134a596b281e69049ca6df15d13cbb1732d79ba3c01b9a5fe2c9f09108366b3c67d75987176a894b03e484462d76a3230bd4adb common_voice_mt_21374868.mp3 Nafu l-istruttura tal-Qorti kif inhi llum il-ġurnata. 2 0 twenties female mt +a64933b68b3ba1075a101d2b6134a596b281e69049ca6df15d13cbb1732d79ba3c01b9a5fe2c9f09108366b3c67d75987176a894b03e484462d76a3230bd4adb common_voice_mt_21374869.mp3 Meta hemm ħsieb li dan jitranġa? 2 0 twenties female mt +a64933b68b3ba1075a101d2b6134a596b281e69049ca6df15d13cbb1732d79ba3c01b9a5fe2c9f09108366b3c67d75987176a894b03e484462d76a3230bd4adb common_voice_mt_21374870.mp3 L-istudenti Universitarji għandhom ikunu sforzati li jmorru kull lecture? 2 0 twenties female mt +a64933b68b3ba1075a101d2b6134a596b281e69049ca6df15d13cbb1732d79ba3c01b9a5fe2c9f09108366b3c67d75987176a894b03e484462d76a3230bd4adb common_voice_mt_21374871.mp3 U allura għandna Kumitat Permanenti dwar l-Affarijiet Soċjali, li huwa tajjeb. 2 1 twenties female mt +a64933b68b3ba1075a101d2b6134a596b281e69049ca6df15d13cbb1732d79ba3c01b9a5fe2c9f09108366b3c67d75987176a894b03e484462d76a3230bd4adb common_voice_mt_21374872.mp3 Jekk ma taħsilx idejk tista' tittrasmettih. 2 0 twenties female mt +a64933b68b3ba1075a101d2b6134a596b281e69049ca6df15d13cbb1732d79ba3c01b9a5fe2c9f09108366b3c67d75987176a894b03e484462d76a3230bd4adb common_voice_mt_21374878.mp3 Din hija kompetizzjoni li tintlagħab fuq żewġ logħbiet kontra l-istess tim. 2 0 twenties female mt +a64933b68b3ba1075a101d2b6134a596b281e69049ca6df15d13cbb1732d79ba3c01b9a5fe2c9f09108366b3c67d75987176a894b03e484462d76a3230bd4adb common_voice_mt_21374879.mp3 Dik nafuha bħala stat ta' fatt. 2 0 twenties female mt +a64933b68b3ba1075a101d2b6134a596b281e69049ca6df15d13cbb1732d79ba3c01b9a5fe2c9f09108366b3c67d75987176a894b03e484462d76a3230bd4adb common_voice_mt_21374880.mp3 Fi tmiem il-filmat, saret theddida fuq ħajjet l-Amerikan. 2 0 twenties female mt +a64933b68b3ba1075a101d2b6134a596b281e69049ca6df15d13cbb1732d79ba3c01b9a5fe2c9f09108366b3c67d75987176a894b03e484462d76a3230bd4adb common_voice_mt_21374881.mp3 Għalhekk aħna kburin li aħna Maltin Ewropej. 2 0 twenties female mt +a64933b68b3ba1075a101d2b6134a596b281e69049ca6df15d13cbb1732d79ba3c01b9a5fe2c9f09108366b3c67d75987176a894b03e484462d76a3230bd4adb common_voice_mt_21374882.mp3 Jiġifieri ejjew ma nipprovawx noħolqu diffikultajiet li fil-verità ma jeżistux. 2 0 twenties female mt +a64933b68b3ba1075a101d2b6134a596b281e69049ca6df15d13cbb1732d79ba3c01b9a5fe2c9f09108366b3c67d75987176a894b03e484462d76a3230bd4adb common_voice_mt_21374883.mp3 Dik hija xi ħaġa importanti ħafna wkoll. 2 0 twenties female mt +a64933b68b3ba1075a101d2b6134a596b281e69049ca6df15d13cbb1732d79ba3c01b9a5fe2c9f09108366b3c67d75987176a894b03e484462d76a3230bd4adb common_voice_mt_21374884.mp3 Meta hu mistenni, f'kull każ, li jitlesta x-xogħol imsemmi? 2 0 twenties female mt +a64933b68b3ba1075a101d2b6134a596b281e69049ca6df15d13cbb1732d79ba3c01b9a5fe2c9f09108366b3c67d75987176a894b03e484462d76a3230bd4adb common_voice_mt_21374885.mp3 Dan għamilnieh b'konvinzjoni. 2 0 twenties female mt +a64933b68b3ba1075a101d2b6134a596b281e69049ca6df15d13cbb1732d79ba3c01b9a5fe2c9f09108366b3c67d75987176a894b03e484462d76a3230bd4adb common_voice_mt_21374886.mp3 Spjega li l-perspettiva taż-żewġ kundizzjonijiet tvarja ħafna. 2 0 twenties female mt +a64933b68b3ba1075a101d2b6134a596b281e69049ca6df15d13cbb1732d79ba3c01b9a5fe2c9f09108366b3c67d75987176a894b03e484462d76a3230bd4adb common_voice_mt_21374887.mp3 Din is-sistema diġà titħaddem f'pajjiżi oħra u ħalliet ċerta riżultat. 2 0 twenties female mt +a64933b68b3ba1075a101d2b6134a596b281e69049ca6df15d13cbb1732d79ba3c01b9a5fe2c9f09108366b3c67d75987176a894b03e484462d76a3230bd4adb common_voice_mt_21374889.mp3 Bla dubju ta' xejn. 2 0 twenties female mt +a64933b68b3ba1075a101d2b6134a596b281e69049ca6df15d13cbb1732d79ba3c01b9a5fe2c9f09108366b3c67d75987176a894b03e484462d76a3230bd4adb common_voice_mt_21374890.mp3 Temmen li s-sistema edukattiva f'pajjiżna qed tkun ta' suċċess? 2 1 twenties female mt +a64933b68b3ba1075a101d2b6134a596b281e69049ca6df15d13cbb1732d79ba3c01b9a5fe2c9f09108366b3c67d75987176a894b03e484462d76a3230bd4adb common_voice_mt_21374891.mp3 Waqt l-isparatura, wieħed mill-aggressuri nstema' jgħajjat " Allahu Akbar ". 2 0 twenties female mt +a64933b68b3ba1075a101d2b6134a596b281e69049ca6df15d13cbb1732d79ba3c01b9a5fe2c9f09108366b3c67d75987176a894b03e484462d76a3230bd4adb common_voice_mt_21374892.mp3 Fil-qasam tax-xogħol u mpjiegi rridu nieħdu ħsieb tal-ħaddiema Maltin. 2 0 twenties female mt +a64933b68b3ba1075a101d2b6134a596b281e69049ca6df15d13cbb1732d79ba3c01b9a5fe2c9f09108366b3c67d75987176a894b03e484462d76a3230bd4adb common_voice_mt_21374893.mp3 Daqt inkunu nafu x'inhu l-verdett tal-Maltin. 2 0 twenties female mt +a64933b68b3ba1075a101d2b6134a596b281e69049ca6df15d13cbb1732d79ba3c01b9a5fe2c9f09108366b3c67d75987176a894b03e484462d76a3230bd4adb common_voice_mt_21374894.mp3 Inbidel għall-aħjar għaliex għamilna għażliet responsabbli. 2 0 twenties female mt +a64933b68b3ba1075a101d2b6134a596b281e69049ca6df15d13cbb1732d79ba3c01b9a5fe2c9f09108366b3c67d75987176a894b03e484462d76a3230bd4adb common_voice_mt_21374895.mp3 Forsi hawn min jistaqsi għaliex ma ħadniex passi ma' dawn is-sidien. 2 0 twenties female mt +a64933b68b3ba1075a101d2b6134a596b281e69049ca6df15d13cbb1732d79ba3c01b9a5fe2c9f09108366b3c67d75987176a894b03e484462d76a3230bd4adb common_voice_mt_21374896.mp3 Jiġifieri t-training grants qegħdin hemm. 2 0 twenties female mt +a64933b68b3ba1075a101d2b6134a596b281e69049ca6df15d13cbb1732d79ba3c01b9a5fe2c9f09108366b3c67d75987176a894b03e484462d76a3230bd4adb common_voice_mt_21374897.mp3 Ingħata wkoll sussidju fuq l-imgħax ta' self li sar mill-Banek. 2 1 twenties female mt +a64933b68b3ba1075a101d2b6134a596b281e69049ca6df15d13cbb1732d79ba3c01b9a5fe2c9f09108366b3c67d75987176a894b03e484462d76a3230bd4adb common_voice_mt_21374898.mp3 Dan bħar-rehabilitation hospital li kienu jkellmuna fuqu. 2 1 twenties female mt +a64933b68b3ba1075a101d2b6134a596b281e69049ca6df15d13cbb1732d79ba3c01b9a5fe2c9f09108366b3c67d75987176a894b03e484462d76a3230bd4adb common_voice_mt_21374899.mp3 Dan għamel il-previżjonijiet u l-wegħdiet tiegħu marru żmerċ. 2 1 twenties female mt +a64933b68b3ba1075a101d2b6134a596b281e69049ca6df15d13cbb1732d79ba3c01b9a5fe2c9f09108366b3c67d75987176a894b03e484462d76a3230bd4adb common_voice_mt_21374900.mp3 Meta kkomponejt Warrior, xi stennejt? 2 0 twenties female mt +a64933b68b3ba1075a101d2b6134a596b281e69049ca6df15d13cbb1732d79ba3c01b9a5fe2c9f09108366b3c67d75987176a894b03e484462d76a3230bd4adb common_voice_mt_21374901.mp3 Dan is-servizz beda jiffunzjona mill-ġimgħa li għaddiet. 2 0 twenties female mt +a64933b68b3ba1075a101d2b6134a596b281e69049ca6df15d13cbb1732d79ba3c01b9a5fe2c9f09108366b3c67d75987176a894b03e484462d76a3230bd4adb common_voice_mt_21374902.mp3 Hemm ċans li wieħed mill-banek jieħu clerical office hemmhekk. 2 0 twenties female mt +a64933b68b3ba1075a101d2b6134a596b281e69049ca6df15d13cbb1732d79ba3c01b9a5fe2c9f09108366b3c67d75987176a894b03e484462d76a3230bd4adb common_voice_mt_21374903.mp3 Is-Sur Stephen Cachia. 2 0 twenties female mt +a64933b68b3ba1075a101d2b6134a596b281e69049ca6df15d13cbb1732d79ba3c01b9a5fe2c9f09108366b3c67d75987176a894b03e484462d76a3230bd4adb common_voice_mt_21374904.mp3 Naħseb li qed inkun prudenti ħafna. 2 0 twenties female mt +a64933b68b3ba1075a101d2b6134a596b281e69049ca6df15d13cbb1732d79ba3c01b9a5fe2c9f09108366b3c67d75987176a894b03e484462d76a3230bd4adb common_voice_mt_21374905.mp3 Fuq dik m'għandi l-ebda oġġezzjoni. 2 0 twenties female mt +a64933b68b3ba1075a101d2b6134a596b281e69049ca6df15d13cbb1732d79ba3c01b9a5fe2c9f09108366b3c67d75987176a894b03e484462d76a3230bd4adb common_voice_mt_21374906.mp3 Sostniet li tittama li tal-inqas jikluha u ma jarmuhiex. 2 0 twenties female mt +a64933b68b3ba1075a101d2b6134a596b281e69049ca6df15d13cbb1732d79ba3c01b9a5fe2c9f09108366b3c67d75987176a894b03e484462d76a3230bd4adb common_voice_mt_21374907.mp3 Il-Ministru Bonnici. 2 0 twenties female mt +a64933b68b3ba1075a101d2b6134a596b281e69049ca6df15d13cbb1732d79ba3c01b9a5fe2c9f09108366b3c67d75987176a894b03e484462d76a3230bd4adb common_voice_mt_21374914.mp3 Kantanti favoriti għandi ħafna ma nistax nagħżel wieħed jew waħda biss. 2 0 twenties female mt +a64933b68b3ba1075a101d2b6134a596b281e69049ca6df15d13cbb1732d79ba3c01b9a5fe2c9f09108366b3c67d75987176a894b03e484462d76a3230bd4adb common_voice_mt_21374915.mp3 Qal li iben l-Imnieħru ħareġ mill-karozza u telaq ma' Jason. 2 0 twenties female mt +a64933b68b3ba1075a101d2b6134a596b281e69049ca6df15d13cbb1732d79ba3c01b9a5fe2c9f09108366b3c67d75987176a894b03e484462d76a3230bd4adb common_voice_mt_21374916.mp3 Il-konsenja kienet waslet minn titjira minn Pariġi. 2 0 twenties female mt +a64933b68b3ba1075a101d2b6134a596b281e69049ca6df15d13cbb1732d79ba3c01b9a5fe2c9f09108366b3c67d75987176a894b03e484462d76a3230bd4adb common_voice_mt_21374917.mp3 Jista' l-Ministru jgħid meta mistenni tiġi solvuta din il-problema? 2 0 twenties female mt +a64933b68b3ba1075a101d2b6134a596b281e69049ca6df15d13cbb1732d79ba3c01b9a5fe2c9f09108366b3c67d75987176a894b03e484462d76a3230bd4adb common_voice_mt_21374918.mp3 Mhux veru! 2 0 twenties female mt +a64933b68b3ba1075a101d2b6134a596b281e69049ca6df15d13cbb1732d79ba3c01b9a5fe2c9f09108366b3c67d75987176a894b03e484462d76a3230bd4adb common_voice_mt_21374919.mp3 Jiġifieri, dik hija xi ħaġa li rridu niskopru. 2 0 twenties female mt +a64933b68b3ba1075a101d2b6134a596b281e69049ca6df15d13cbb1732d79ba3c01b9a5fe2c9f09108366b3c67d75987176a894b03e484462d76a3230bd4adb common_voice_mt_21374920.mp3 Jien inħoss li għandna nħallu f'idejn il-ġudikatura! 2 0 twenties female mt +a64933b68b3ba1075a101d2b6134a596b281e69049ca6df15d13cbb1732d79ba3c01b9a5fe2c9f09108366b3c67d75987176a894b03e484462d76a3230bd4adb common_voice_mt_21374921.mp3 Le, tower normali. 2 0 twenties female mt +a64933b68b3ba1075a101d2b6134a596b281e69049ca6df15d13cbb1732d79ba3c01b9a5fe2c9f09108366b3c67d75987176a894b03e484462d76a3230bd4adb common_voice_mt_21374922.mp3 U m'hemmx x'tisma'. 2 0 twenties female mt +a64933b68b3ba1075a101d2b6134a596b281e69049ca6df15d13cbb1732d79ba3c01b9a5fe2c9f09108366b3c67d75987176a894b03e484462d76a3230bd4adb common_voice_mt_21374923.mp3 Kulħadd jaħdem flimkien. 2 0 twenties female mt +a64933b68b3ba1075a101d2b6134a596b281e69049ca6df15d13cbb1732d79ba3c01b9a5fe2c9f09108366b3c67d75987176a894b03e484462d76a3230bd4adb common_voice_mt_21374924.mp3 Ħajti fil-politika ma kinitx xi waħda ordinarja. 2 1 twenties female mt +a64933b68b3ba1075a101d2b6134a596b281e69049ca6df15d13cbb1732d79ba3c01b9a5fe2c9f09108366b3c67d75987176a894b03e484462d76a3230bd4adb common_voice_mt_21374925.mp3 Normali. 2 0 twenties female mt +a64933b68b3ba1075a101d2b6134a596b281e69049ca6df15d13cbb1732d79ba3c01b9a5fe2c9f09108366b3c67d75987176a894b03e484462d76a3230bd4adb common_voice_mt_21374926.mp3 Imma x'għandu x'jaqsam? 2 0 twenties female mt +a64933b68b3ba1075a101d2b6134a596b281e69049ca6df15d13cbb1732d79ba3c01b9a5fe2c9f09108366b3c67d75987176a894b03e484462d76a3230bd4adb common_voice_mt_21374927.mp3 Jalla. 2 0 twenties female mt +a64933b68b3ba1075a101d2b6134a596b281e69049ca6df15d13cbb1732d79ba3c01b9a5fe2c9f09108366b3c67d75987176a894b03e484462d76a3230bd4adb common_voice_mt_21374928.mp3 Jien irrid inkun fair ma' kulħadd. 2 0 twenties female mt +a64933b68b3ba1075a101d2b6134a596b281e69049ca6df15d13cbb1732d79ba3c01b9a5fe2c9f09108366b3c67d75987176a894b03e484462d76a3230bd4adb common_voice_mt_21374929.mp3 Ta' min jgħid li Sunderland huwa l-aktar tim li qala' karti ħomor. 2 0 twenties female mt +a64933b68b3ba1075a101d2b6134a596b281e69049ca6df15d13cbb1732d79ba3c01b9a5fe2c9f09108366b3c67d75987176a894b03e484462d76a3230bd4adb common_voice_mt_21374930.mp3 Għaldaqstant ejja nkomplu ninjettaw l-enerġija fil-Korp tal-Pulizija. 2 0 twenties female mt +a64933b68b3ba1075a101d2b6134a596b281e69049ca6df15d13cbb1732d79ba3c01b9a5fe2c9f09108366b3c67d75987176a894b03e484462d76a3230bd4adb common_voice_mt_21374931.mp3 Dan waqt li tgħid li kulħadd jista' jagħmel il-ġid. 2 0 twenties female mt +a64933b68b3ba1075a101d2b6134a596b281e69049ca6df15d13cbb1732d79ba3c01b9a5fe2c9f09108366b3c67d75987176a894b03e484462d76a3230bd4adb common_voice_mt_21374932.mp3 Jien almenu hekk niftakarha. 2 0 twenties female mt +a64933b68b3ba1075a101d2b6134a596b281e69049ca6df15d13cbb1732d79ba3c01b9a5fe2c9f09108366b3c67d75987176a894b03e484462d76a3230bd4adb common_voice_mt_21374933.mp3 Jiġifieri kien hemm ukoll problemi ta' ippjanar. 2 0 twenties female mt +a64933b68b3ba1075a101d2b6134a596b281e69049ca6df15d13cbb1732d79ba3c01b9a5fe2c9f09108366b3c67d75987176a894b03e484462d76a3230bd4adb common_voice_mt_21374934.mp3 " Hemmhekk nixtieq immur, " jgħidli. 2 0 twenties female mt +a64933b68b3ba1075a101d2b6134a596b281e69049ca6df15d13cbb1732d79ba3c01b9a5fe2c9f09108366b3c67d75987176a894b03e484462d76a3230bd4adb common_voice_mt_21374935.mp3 L-uffiċċju. 2 0 twenties female mt +a64933b68b3ba1075a101d2b6134a596b281e69049ca6df15d13cbb1732d79ba3c01b9a5fe2c9f09108366b3c67d75987176a894b03e484462d76a3230bd4adb common_voice_mt_21374936.mp3 Għalhekk ma rridux inkunu galantomi bi flus in-nies. 2 1 twenties female mt +a64933b68b3ba1075a101d2b6134a596b281e69049ca6df15d13cbb1732d79ba3c01b9a5fe2c9f09108366b3c67d75987176a894b03e484462d76a3230bd4adb common_voice_mt_21374937.mp3 Fil-fatt, irridu nagħmlu update tagħha din. 2 0 twenties female mt +a64933b68b3ba1075a101d2b6134a596b281e69049ca6df15d13cbb1732d79ba3c01b9a5fe2c9f09108366b3c67d75987176a894b03e484462d76a3230bd4adb common_voice_mt_21374938.mp3 Dan ukoll imur kontra r-rieda tal-poplu. 2 0 twenties female mt +a64933b68b3ba1075a101d2b6134a596b281e69049ca6df15d13cbb1732d79ba3c01b9a5fe2c9f09108366b3c67d75987176a894b03e484462d76a3230bd4adb common_voice_mt_21374939.mp3 Malli lemħu, Ġwanni Pawlu kien niżel jgħannqu u jbusu. 2 0 twenties female mt +a64933b68b3ba1075a101d2b6134a596b281e69049ca6df15d13cbb1732d79ba3c01b9a5fe2c9f09108366b3c67d75987176a894b03e484462d76a3230bd4adb common_voice_mt_21374940.mp3 Imbagħad qalilna li l-Prim Ministru ta raġunijiet differenti. 2 0 twenties female mt +a64933b68b3ba1075a101d2b6134a596b281e69049ca6df15d13cbb1732d79ba3c01b9a5fe2c9f09108366b3c67d75987176a894b03e484462d76a3230bd4adb common_voice_mt_21374941.mp3 Baqa' flus? 2 0 twenties female mt +a64933b68b3ba1075a101d2b6134a596b281e69049ca6df15d13cbb1732d79ba3c01b9a5fe2c9f09108366b3c67d75987176a894b03e484462d76a3230bd4adb common_voice_mt_21374942.mp3 Anke meta qabel kien hemm Gvern korrott, kont parti minnu. 2 0 twenties female mt +a64933b68b3ba1075a101d2b6134a596b281e69049ca6df15d13cbb1732d79ba3c01b9a5fe2c9f09108366b3c67d75987176a894b03e484462d76a3230bd4adb common_voice_mt_21374948.mp3 Illum il-ġurnata faċli ħafna. 2 0 twenties female mt +a64933b68b3ba1075a101d2b6134a596b281e69049ca6df15d13cbb1732d79ba3c01b9a5fe2c9f09108366b3c67d75987176a894b03e484462d76a3230bd4adb common_voice_mt_21374949.mp3 Din ittieħdet mis-Sur Joseph Xuereb. 2 0 twenties female mt +a64933b68b3ba1075a101d2b6134a596b281e69049ca6df15d13cbb1732d79ba3c01b9a5fe2c9f09108366b3c67d75987176a894b03e484462d76a3230bd4adb common_voice_mt_21374951.mp3 Għaddew sentejn. 2 1 twenties female mt +a64933b68b3ba1075a101d2b6134a596b281e69049ca6df15d13cbb1732d79ba3c01b9a5fe2c9f09108366b3c67d75987176a894b03e484462d76a3230bd4adb common_voice_mt_21374954.mp3 Le, m'iniex qed ngħidlek li inti bgħattha. 2 0 twenties female mt +bf34de44707f7117581ba5937f55336dc5656bdf71f4a42f3b8cbf99aedd33accc163cfe32a82b9689e4eca701840f7c619a11a6f420ef5a0b1796fd10935a8b common_voice_mt_21525409.mp3 Nagħlaq għal-lum b'dan il-kumment. 2 0 thirties male mt +bf34de44707f7117581ba5937f55336dc5656bdf71f4a42f3b8cbf99aedd33accc163cfe32a82b9689e4eca701840f7c619a11a6f420ef5a0b1796fd10935a8b common_voice_mt_21525410.mp3 Kieku sew! 2 0 thirties male mt +bf34de44707f7117581ba5937f55336dc5656bdf71f4a42f3b8cbf99aedd33accc163cfe32a82b9689e4eca701840f7c619a11a6f420ef5a0b1796fd10935a8b common_voice_mt_21525412.mp3 L-Oppożizzjoni qiegħda tgħidlu li lesta tikkoopera jekk hu lest li jikkoopera wkoll. 2 0 thirties male mt +bf34de44707f7117581ba5937f55336dc5656bdf71f4a42f3b8cbf99aedd33accc163cfe32a82b9689e4eca701840f7c619a11a6f420ef5a0b1796fd10935a8b common_voice_mt_21525434.mp3 Bil-kandidati li għandna fit-tim tagħna nistgħu nagħmlu differenza. 2 0 thirties male mt +bf34de44707f7117581ba5937f55336dc5656bdf71f4a42f3b8cbf99aedd33accc163cfe32a82b9689e4eca701840f7c619a11a6f420ef5a0b1796fd10935a8b common_voice_mt_21525435.mp3 Kavallieri ħadu rebħa impressjonanti fuq Swieqi. 2 0 thirties male mt +bf34de44707f7117581ba5937f55336dc5656bdf71f4a42f3b8cbf99aedd33accc163cfe32a82b9689e4eca701840f7c619a11a6f420ef5a0b1796fd10935a8b common_voice_mt_21525437.mp3 Tista' tispjegaha din għax għandi dubju fuqha. 2 0 thirties male mt +bf34de44707f7117581ba5937f55336dc5656bdf71f4a42f3b8cbf99aedd33accc163cfe32a82b9689e4eca701840f7c619a11a6f420ef5a0b1796fd10935a8b common_voice_mt_21525438.mp3 L-Iskrivan tal-Kamra qalet it-Talba. 2 0 thirties male mt +bf34de44707f7117581ba5937f55336dc5656bdf71f4a42f3b8cbf99aedd33accc163cfe32a82b9689e4eca701840f7c619a11a6f420ef5a0b1796fd10935a8b common_voice_mt_21525440.mp3 Insista li dak li jemmen fih, jgħidu mingħajr biża'. 2 0 thirties male mt +bf34de44707f7117581ba5937f55336dc5656bdf71f4a42f3b8cbf99aedd33accc163cfe32a82b9689e4eca701840f7c619a11a6f420ef5a0b1796fd10935a8b common_voice_mt_21525451.mp3 Dan biex tonqos it-tensjoni bejn l-immigranti u r-residenti Żvizzeri. 2 0 thirties male mt +bf34de44707f7117581ba5937f55336dc5656bdf71f4a42f3b8cbf99aedd33accc163cfe32a82b9689e4eca701840f7c619a11a6f420ef5a0b1796fd10935a8b common_voice_mt_21525454.mp3 Kollox sew, Sur President, se nikkonkludi. 2 0 thirties male mt +bf34de44707f7117581ba5937f55336dc5656bdf71f4a42f3b8cbf99aedd33accc163cfe32a82b9689e4eca701840f7c619a11a6f420ef5a0b1796fd10935a8b common_voice_mt_21525456.mp3 Jiġifieri din hija verità storika. 2 0 thirties male mt +bf34de44707f7117581ba5937f55336dc5656bdf71f4a42f3b8cbf99aedd33accc163cfe32a82b9689e4eca701840f7c619a11a6f420ef5a0b1796fd10935a8b common_voice_mt_21525457.mp3 Illum il-ġurnata l-prodotti tiegħu jitqassmu mal-Ewropa kollha permezz ta' trakkijiet. 2 0 thirties male mt +bf34de44707f7117581ba5937f55336dc5656bdf71f4a42f3b8cbf99aedd33accc163cfe32a82b9689e4eca701840f7c619a11a6f420ef5a0b1796fd10935a8b common_voice_mt_21525463.mp3 Għaldaqstant, għall-ġimgħat li ġejjin se jkun hemm devjazzjonijiet tat-traffiku. 2 0 thirties male mt +bf34de44707f7117581ba5937f55336dc5656bdf71f4a42f3b8cbf99aedd33accc163cfe32a82b9689e4eca701840f7c619a11a6f420ef5a0b1796fd10935a8b common_voice_mt_21525465.mp3 Il-parroċċa qed issibha diffiċli wkoll biex tirrestawra waħda mill-pitturi tas-saqaf. 2 0 thirties male mt +bf34de44707f7117581ba5937f55336dc5656bdf71f4a42f3b8cbf99aedd33accc163cfe32a82b9689e4eca701840f7c619a11a6f420ef5a0b1796fd10935a8b common_voice_mt_21525484.mp3 Il-Eurovision kien il-ħolma tiegħi sa minn meta kont żgħira. 2 0 thirties male mt +bf34de44707f7117581ba5937f55336dc5656bdf71f4a42f3b8cbf99aedd33accc163cfe32a82b9689e4eca701840f7c619a11a6f420ef5a0b1796fd10935a8b common_voice_mt_21525500.mp3 Qalet li ħsara ma jagħmlux, iduru ftit, imbagħad jorqdu. 2 0 thirties male mt +bf34de44707f7117581ba5937f55336dc5656bdf71f4a42f3b8cbf99aedd33accc163cfe32a82b9689e4eca701840f7c619a11a6f420ef5a0b1796fd10935a8b common_voice_mt_21525513.mp3 Dan minkejja li għadhom għaddejjin it-taħdidiet bejn iż-żewġ partijiet. 2 0 thirties male mt +bf34de44707f7117581ba5937f55336dc5656bdf71f4a42f3b8cbf99aedd33accc163cfe32a82b9689e4eca701840f7c619a11a6f420ef5a0b1796fd10935a8b common_voice_mt_21525514.mp3 Imwieled il-Pakistan imma ilu seba' snin u nofs jgħix Malta. 2 0 thirties male mt +bf34de44707f7117581ba5937f55336dc5656bdf71f4a42f3b8cbf99aedd33accc163cfe32a82b9689e4eca701840f7c619a11a6f420ef5a0b1796fd10935a8b common_voice_mt_21525515.mp3 Simon Busuttil qal li ma kienx għall-Oppożizzjoni l-verità ma kinitx toħroġ. 2 0 thirties male mt +bf34de44707f7117581ba5937f55336dc5656bdf71f4a42f3b8cbf99aedd33accc163cfe32a82b9689e4eca701840f7c619a11a6f420ef5a0b1796fd10935a8b common_voice_mt_21525516.mp3 Kif dejjem ngħidu liġijiet nistgħu nbiddlu kemm irridu. 2 0 thirties male mt +bf34de44707f7117581ba5937f55336dc5656bdf71f4a42f3b8cbf99aedd33accc163cfe32a82b9689e4eca701840f7c619a11a6f420ef5a0b1796fd10935a8b common_voice_mt_21525517.mp3 F'kull każ, kemm ħallset l-Unjoni Ewropea għall-ispejjeż li saru? 2 0 thirties male mt +bf34de44707f7117581ba5937f55336dc5656bdf71f4a42f3b8cbf99aedd33accc163cfe32a82b9689e4eca701840f7c619a11a6f420ef5a0b1796fd10935a8b common_voice_mt_21525531.mp3 Mhux kiesaħ Ian Borg, kieku kien kiesaħ kienet tikbirlu rasu. 2 0 thirties male mt +bf34de44707f7117581ba5937f55336dc5656bdf71f4a42f3b8cbf99aedd33accc163cfe32a82b9689e4eca701840f7c619a11a6f420ef5a0b1796fd10935a8b common_voice_mt_21525537.mp3 Kemm għajjartuna meta intom kien ġralkom l-istess! 2 0 thirties male mt +bf34de44707f7117581ba5937f55336dc5656bdf71f4a42f3b8cbf99aedd33accc163cfe32a82b9689e4eca701840f7c619a11a6f420ef5a0b1796fd10935a8b common_voice_mt_21534798.mp3 Illejla jkollna żewġ logħbiet oħra mill-Ewwel Diviżjoni. 2 0 thirties male mt +bf34de44707f7117581ba5937f55336dc5656bdf71f4a42f3b8cbf99aedd33accc163cfe32a82b9689e4eca701840f7c619a11a6f420ef5a0b1796fd10935a8b common_voice_mt_21534803.mp3 Ilbieraħ ħareġ il-film Fifty Shades of Grey. 2 0 thirties male mt +bf34de44707f7117581ba5937f55336dc5656bdf71f4a42f3b8cbf99aedd33accc163cfe32a82b9689e4eca701840f7c619a11a6f420ef5a0b1796fd10935a8b common_voice_mt_21534805.mp3 Ir-referì Rodriguez Moreno ra l-gidma u xorta ma ħax azzjoni. 2 0 thirties male mt +bf34de44707f7117581ba5937f55336dc5656bdf71f4a42f3b8cbf99aedd33accc163cfe32a82b9689e4eca701840f7c619a11a6f420ef5a0b1796fd10935a8b common_voice_mt_21534817.mp3 Ħalliet lil binthom ta' tmien snin ma' xi nies jiġu minnhom. 2 0 thirties male mt +bf34de44707f7117581ba5937f55336dc5656bdf71f4a42f3b8cbf99aedd33accc163cfe32a82b9689e4eca701840f7c619a11a6f420ef5a0b1796fd10935a8b common_voice_mt_21534832.mp3 Nittama li mhux qed jgħidu hekk. 2 0 thirties male mt +bf34de44707f7117581ba5937f55336dc5656bdf71f4a42f3b8cbf99aedd33accc163cfe32a82b9689e4eca701840f7c619a11a6f420ef5a0b1796fd10935a8b common_voice_mt_21534833.mp3 Kif se jikber? 2 0 thirties male mt +bf34de44707f7117581ba5937f55336dc5656bdf71f4a42f3b8cbf99aedd33accc163cfe32a82b9689e4eca701840f7c619a11a6f420ef5a0b1796fd10935a8b common_voice_mt_21534834.mp3 F'Malta imma għandna min jaħsibha mod ieħor. 2 0 thirties male mt +bf34de44707f7117581ba5937f55336dc5656bdf71f4a42f3b8cbf99aedd33accc163cfe32a82b9689e4eca701840f7c619a11a6f420ef5a0b1796fd10935a8b common_voice_mt_21534836.mp3 Irridu naraw kif nisfruttaw il-kultura bħala attrazzjoni turistika. 2 0 thirties male mt +bf34de44707f7117581ba5937f55336dc5656bdf71f4a42f3b8cbf99aedd33accc163cfe32a82b9689e4eca701840f7c619a11a6f420ef5a0b1796fd10935a8b common_voice_mt_21534847.mp3 Kif komplejt tevolvi fit-table tennis? 2 0 thirties male mt +bf34de44707f7117581ba5937f55336dc5656bdf71f4a42f3b8cbf99aedd33accc163cfe32a82b9689e4eca701840f7c619a11a6f420ef5a0b1796fd10935a8b common_voice_mt_21534849.mp3 Jien qed nistaqsik għal meetings oħrajn. 2 0 thirties male mt +bf34de44707f7117581ba5937f55336dc5656bdf71f4a42f3b8cbf99aedd33accc163cfe32a82b9689e4eca701840f7c619a11a6f420ef5a0b1796fd10935a8b common_voice_mt_21534850.mp3 Instabu wkoll żewġ armi tan-nar u flus. 2 0 thirties male mt +bf34de44707f7117581ba5937f55336dc5656bdf71f4a42f3b8cbf99aedd33accc163cfe32a82b9689e4eca701840f7c619a11a6f420ef5a0b1796fd10935a8b common_voice_mt_21534867.mp3 Allura min-naħa tal-Gvern aċċettajna dan il-punt. 2 0 thirties male mt +bf34de44707f7117581ba5937f55336dc5656bdf71f4a42f3b8cbf99aedd33accc163cfe32a82b9689e4eca701840f7c619a11a6f420ef5a0b1796fd10935a8b common_voice_mt_21534869.mp3 Dan il-pass ittieħed bħala salvagwardja. 2 0 thirties male mt +bf34de44707f7117581ba5937f55336dc5656bdf71f4a42f3b8cbf99aedd33accc163cfe32a82b9689e4eca701840f7c619a11a6f420ef5a0b1796fd10935a8b common_voice_mt_21534871.mp3 Iżda huwa importanti ħafna li jkun hemm iktar taħriġ! 2 0 thirties male mt +bf34de44707f7117581ba5937f55336dc5656bdf71f4a42f3b8cbf99aedd33accc163cfe32a82b9689e4eca701840f7c619a11a6f420ef5a0b1796fd10935a8b common_voice_mt_21534889.mp3 Dmugħ tal-kukkudrilli ta' min dejjem jurik wiċċ imbagħad jagħmel mod ieħor. 2 0 thirties male mt +bf34de44707f7117581ba5937f55336dc5656bdf71f4a42f3b8cbf99aedd33accc163cfe32a82b9689e4eca701840f7c619a11a6f420ef5a0b1796fd10935a8b common_voice_mt_21534890.mp3 Fejn jinsab kull ċentru? 2 0 thirties male mt +bf34de44707f7117581ba5937f55336dc5656bdf71f4a42f3b8cbf99aedd33accc163cfe32a82b9689e4eca701840f7c619a11a6f420ef5a0b1796fd10935a8b common_voice_mt_21534947.mp3 L-inċident seħħ fi Triq Diċembru Tlettax il-Marsa. 2 0 thirties male mt +bf34de44707f7117581ba5937f55336dc5656bdf71f4a42f3b8cbf99aedd33accc163cfe32a82b9689e4eca701840f7c619a11a6f420ef5a0b1796fd10935a8b common_voice_mt_21534948.mp3 U lkoll nafu kif l-Ombudsman jinħatar. 2 0 thirties male mt +bf34de44707f7117581ba5937f55336dc5656bdf71f4a42f3b8cbf99aedd33accc163cfe32a82b9689e4eca701840f7c619a11a6f420ef5a0b1796fd10935a8b common_voice_mt_21534950.mp3 Għal ftit ħin Sujay beda jaħsibha jsellimx lil John jew le. 2 0 thirties male mt +bf34de44707f7117581ba5937f55336dc5656bdf71f4a42f3b8cbf99aedd33accc163cfe32a82b9689e4eca701840f7c619a11a6f420ef5a0b1796fd10935a8b common_voice_mt_21534957.mp3 Jekk le, x'jonqos isir? 2 0 thirties male mt +bf34de44707f7117581ba5937f55336dc5656bdf71f4a42f3b8cbf99aedd33accc163cfe32a82b9689e4eca701840f7c619a11a6f420ef5a0b1796fd10935a8b common_voice_mt_21534958.mp3 Tul żejjed. 2 0 thirties male mt +bf34de44707f7117581ba5937f55336dc5656bdf71f4a42f3b8cbf99aedd33accc163cfe32a82b9689e4eca701840f7c619a11a6f420ef5a0b1796fd10935a8b common_voice_mt_21534960.mp3 Imma taf għaliex, Sur President? 2 0 thirties male mt +bf34de44707f7117581ba5937f55336dc5656bdf71f4a42f3b8cbf99aedd33accc163cfe32a82b9689e4eca701840f7c619a11a6f420ef5a0b1796fd10935a8b common_voice_mt_21534972.mp3 Tista' tgħid liema korsijiet huma? 2 0 thirties male mt +bf34de44707f7117581ba5937f55336dc5656bdf71f4a42f3b8cbf99aedd33accc163cfe32a82b9689e4eca701840f7c619a11a6f420ef5a0b1796fd10935a8b common_voice_mt_21534974.mp3 Għalhekk semmewh Arthur. 2 0 thirties male mt +bf34de44707f7117581ba5937f55336dc5656bdf71f4a42f3b8cbf99aedd33accc163cfe32a82b9689e4eca701840f7c619a11a6f420ef5a0b1796fd10935a8b common_voice_mt_21534990.mp3 Il-bomba splodiet f'ħin meta kienet għaddejja karozza tal-linja. 2 0 thirties male mt +bf34de44707f7117581ba5937f55336dc5656bdf71f4a42f3b8cbf99aedd33accc163cfe32a82b9689e4eca701840f7c619a11a6f420ef5a0b1796fd10935a8b common_voice_mt_21535003.mp3 Dan meta Robert se jagħlaq ħames snin f'Ottubru li ġej. 2 0 thirties male mt +bf34de44707f7117581ba5937f55336dc5656bdf71f4a42f3b8cbf99aedd33accc163cfe32a82b9689e4eca701840f7c619a11a6f420ef5a0b1796fd10935a8b common_voice_mt_21535017.mp3 Nhar it-Tnejn ma nistgħux niltaqgħu? 2 0 thirties male mt +bf34de44707f7117581ba5937f55336dc5656bdf71f4a42f3b8cbf99aedd33accc163cfe32a82b9689e4eca701840f7c619a11a6f420ef5a0b1796fd10935a8b common_voice_mt_21535018.mp3 Riżultati ġibna, però fadal ħafna u ħafna aktar x'isir. 2 0 thirties male mt +bf34de44707f7117581ba5937f55336dc5656bdf71f4a42f3b8cbf99aedd33accc163cfe32a82b9689e4eca701840f7c619a11a6f420ef5a0b1796fd10935a8b common_voice_mt_21535020.mp3 Dan iċ-ċentru qed jagħmel ħafna xogħol essenzjali ma' nies fil-bżonn. 2 0 thirties male mt +bf34de44707f7117581ba5937f55336dc5656bdf71f4a42f3b8cbf99aedd33accc163cfe32a82b9689e4eca701840f7c619a11a6f420ef5a0b1796fd10935a8b common_voice_mt_21535022.mp3 X'tgħawwiġ tal-fatti! 2 0 thirties male mt +bf34de44707f7117581ba5937f55336dc5656bdf71f4a42f3b8cbf99aedd33accc163cfe32a82b9689e4eca701840f7c619a11a6f420ef5a0b1796fd10935a8b common_voice_mt_21535033.mp3 Is-sewwieq Malti ġarrab ġrieħi ħfief. 2 0 thirties male mt +bf34de44707f7117581ba5937f55336dc5656bdf71f4a42f3b8cbf99aedd33accc163cfe32a82b9689e4eca701840f7c619a11a6f420ef5a0b1796fd10935a8b common_voice_mt_21535036.mp3 Marcelle temmet tgħid li ħajjet binha hi ċelebrazzjoni ta' ħajja. 2 0 thirties male mt +bf34de44707f7117581ba5937f55336dc5656bdf71f4a42f3b8cbf99aedd33accc163cfe32a82b9689e4eca701840f7c619a11a6f420ef5a0b1796fd10935a8b common_voice_mt_21535058.mp3 Divertiment gratwit. 2 0 thirties male mt +bf34de44707f7117581ba5937f55336dc5656bdf71f4a42f3b8cbf99aedd33accc163cfe32a82b9689e4eca701840f7c619a11a6f420ef5a0b1796fd10935a8b common_voice_mt_21535060.mp3 Dawn spiċċaw fuq ħoġorna, mhux għax ridna imma spiċċaw fuq ħoġorna! 2 0 thirties male mt +bf34de44707f7117581ba5937f55336dc5656bdf71f4a42f3b8cbf99aedd33accc163cfe32a82b9689e4eca701840f7c619a11a6f420ef5a0b1796fd10935a8b common_voice_mt_21535069.mp3 Dan għamilnieh mhux bil-kliem iżda bil-fatti. 2 0 thirties male mt +bf34de44707f7117581ba5937f55336dc5656bdf71f4a42f3b8cbf99aedd33accc163cfe32a82b9689e4eca701840f7c619a11a6f420ef5a0b1796fd10935a8b common_voice_mt_21535070.mp3 Din il-kongregazzjoni se tkun qed tiltaqa' fil-ġimgħat li ġejjin. 2 0 thirties male mt +bf34de44707f7117581ba5937f55336dc5656bdf71f4a42f3b8cbf99aedd33accc163cfe32a82b9689e4eca701840f7c619a11a6f420ef5a0b1796fd10935a8b common_voice_mt_21535071.mp3 Daqshekk hawn interess u għatx biex jinvestu fil-pajjiż. 2 1 thirties male mt +f2ce6f0028a1e5419eba9929f998b24a9030ab797841ab1e2faa1d17cecaf583805375f42057bc06661ceeef1cca543579d83e2a0e2ba5e9be9274ac3c5f0428 common_voice_mt_21172519.mp3 Lanqas li se jiġu minn fuq il-qamar dawn! 2 1 teens female mt +f2ce6f0028a1e5419eba9929f998b24a9030ab797841ab1e2faa1d17cecaf583805375f42057bc06661ceeef1cca543579d83e2a0e2ba5e9be9274ac3c5f0428 common_voice_mt_21172520.mp3 Din it-tip ta' ekonomija tiġġenera iktar jobs u jobs aħjar. 2 1 teens female mt +f2ce6f0028a1e5419eba9929f998b24a9030ab797841ab1e2faa1d17cecaf583805375f42057bc06661ceeef1cca543579d83e2a0e2ba5e9be9274ac3c5f0428 common_voice_mt_21172521.mp3 Allaħares m'għamlitx! 2 0 teens female mt +f2ce6f0028a1e5419eba9929f998b24a9030ab797841ab1e2faa1d17cecaf583805375f42057bc06661ceeef1cca543579d83e2a0e2ba5e9be9274ac3c5f0428 common_voice_mt_21172522.mp3 Kollegi Membri Parlamentari, hawnhekk huwa l-post fejn aħna niddiskutu u niddibattu. 2 0 teens female mt +f2ce6f0028a1e5419eba9929f998b24a9030ab797841ab1e2faa1d17cecaf583805375f42057bc06661ceeef1cca543579d83e2a0e2ba5e9be9274ac3c5f0428 common_voice_mt_21172523.mp3 Jista' jgħid kemm se jħallas jew ħallas it-taxpayer għal dan ir-rapport? 2 0 teens female mt +f2ce6f0028a1e5419eba9929f998b24a9030ab797841ab1e2faa1d17cecaf583805375f42057bc06661ceeef1cca543579d83e2a0e2ba5e9be9274ac3c5f0428 common_voice_mt_21172596.mp3 Dak fih innifsu diġà huwa pass fid-direzzjoni t-tajba. 2 0 teens female mt +f2ce6f0028a1e5419eba9929f998b24a9030ab797841ab1e2faa1d17cecaf583805375f42057bc06661ceeef1cca543579d83e2a0e2ba5e9be9274ac3c5f0428 common_voice_mt_21172597.mp3 Għandek ix-xogħol prekarju li huwa wkoll problema. 2 0 teens female mt +f2ce6f0028a1e5419eba9929f998b24a9030ab797841ab1e2faa1d17cecaf583805375f42057bc06661ceeef1cca543579d83e2a0e2ba5e9be9274ac3c5f0428 common_voice_mt_21172599.mp3 Jekk iva, min ħa din id-deċiżjoni? 2 0 teens female mt +f2ce6f0028a1e5419eba9929f998b24a9030ab797841ab1e2faa1d17cecaf583805375f42057bc06661ceeef1cca543579d83e2a0e2ba5e9be9274ac3c5f0428 common_voice_mt_21172600.mp3 Dawn ċittadini Maltin bħalna! 2 0 teens female mt +f2ce6f0028a1e5419eba9929f998b24a9030ab797841ab1e2faa1d17cecaf583805375f42057bc06661ceeef1cca543579d83e2a0e2ba5e9be9274ac3c5f0428 common_voice_mt_21172601.mp3 Nistgħu nbiddlu ċerti benefiċċji soċjali? 2 0 teens female mt +f2ce6f0028a1e5419eba9929f998b24a9030ab797841ab1e2faa1d17cecaf583805375f42057bc06661ceeef1cca543579d83e2a0e2ba5e9be9274ac3c5f0428 common_voice_mt_21172629.mp3 Iva, imma jiena qed nispjega. 2 0 teens female mt +f2ce6f0028a1e5419eba9929f998b24a9030ab797841ab1e2faa1d17cecaf583805375f42057bc06661ceeef1cca543579d83e2a0e2ba5e9be9274ac3c5f0428 common_voice_mt_21172631.mp3 Dan iwassalni għall-punt u għad-domanda tiegħi. 2 0 teens female mt +f2ce6f0028a1e5419eba9929f998b24a9030ab797841ab1e2faa1d17cecaf583805375f42057bc06661ceeef1cca543579d83e2a0e2ba5e9be9274ac3c5f0428 common_voice_mt_21172632.mp3 Il-ġenituri qed jippjanaw li jrabbu t-tarbija flimkien. 2 0 teens female mt +f2ce6f0028a1e5419eba9929f998b24a9030ab797841ab1e2faa1d17cecaf583805375f42057bc06661ceeef1cca543579d83e2a0e2ba5e9be9274ac3c5f0428 common_voice_mt_21172633.mp3 Kull lift fiha tliet tentattivi, jiġifieri total ta' disa' lifts. 2 0 teens female mt +f2ce6f0028a1e5419eba9929f998b24a9030ab797841ab1e2faa1d17cecaf583805375f42057bc06661ceeef1cca543579d83e2a0e2ba5e9be9274ac3c5f0428 common_voice_mt_21172658.mp3 Għalhekk nerġa' niġi għall-biża' li semmejt fil-bidu. 2 0 teens female mt +f2ce6f0028a1e5419eba9929f998b24a9030ab797841ab1e2faa1d17cecaf583805375f42057bc06661ceeef1cca543579d83e2a0e2ba5e9be9274ac3c5f0428 common_voice_mt_21172661.mp3 Iridu jgħixu ta' adulti flimkien ma' adulti oħrajn. 2 0 teens female mt +f2ce6f0028a1e5419eba9929f998b24a9030ab797841ab1e2faa1d17cecaf583805375f42057bc06661ceeef1cca543579d83e2a0e2ba5e9be9274ac3c5f0428 common_voice_mt_21172662.mp3 Jista' jkun, iżda dawn huma kollha realtajiet. 2 1 teens female mt +f2ce6f0028a1e5419eba9929f998b24a9030ab797841ab1e2faa1d17cecaf583805375f42057bc06661ceeef1cca543579d83e2a0e2ba5e9be9274ac3c5f0428 common_voice_mt_21172665.mp3 Jien ma nafx minn fejn ġabha din li jien ngħajjar lill-Kummissarju. 2 0 teens female mt +f2ce6f0028a1e5419eba9929f998b24a9030ab797841ab1e2faa1d17cecaf583805375f42057bc06661ceeef1cca543579d83e2a0e2ba5e9be9274ac3c5f0428 common_voice_mt_21172667.mp3 Il-Kumitat kien sospiż għal ftit minuti. 2 0 teens female mt +f2ce6f0028a1e5419eba9929f998b24a9030ab797841ab1e2faa1d17cecaf583805375f42057bc06661ceeef1cca543579d83e2a0e2ba5e9be9274ac3c5f0428 common_voice_mt_21172709.mp3 Jien ma kontx l-ewwel bniedem li ħadt id-data. 2 0 teens female mt +f2ce6f0028a1e5419eba9929f998b24a9030ab797841ab1e2faa1d17cecaf583805375f42057bc06661ceeef1cca543579d83e2a0e2ba5e9be9274ac3c5f0428 common_voice_mt_21172710.mp3 Fil-laboratorju tal-Università kien isir ħafna xogħol. 2 0 teens female mt +f2ce6f0028a1e5419eba9929f998b24a9030ab797841ab1e2faa1d17cecaf583805375f42057bc06661ceeef1cca543579d83e2a0e2ba5e9be9274ac3c5f0428 common_voice_mt_21172711.mp3 Jekk fl-affermattiv min huma dawn il-persuni? 2 0 teens female mt +f2ce6f0028a1e5419eba9929f998b24a9030ab797841ab1e2faa1d17cecaf583805375f42057bc06661ceeef1cca543579d83e2a0e2ba5e9be9274ac3c5f0428 common_voice_mt_21172712.mp3 Ejjew ma nilludux ruħna. 2 0 teens female mt +f2ce6f0028a1e5419eba9929f998b24a9030ab797841ab1e2faa1d17cecaf583805375f42057bc06661ceeef1cca543579d83e2a0e2ba5e9be9274ac3c5f0428 common_voice_mt_21172713.mp3 Dawk huma r-realtaijiet! 2 0 teens female mt +f2ce6f0028a1e5419eba9929f998b24a9030ab797841ab1e2faa1d17cecaf583805375f42057bc06661ceeef1cca543579d83e2a0e2ba5e9be9274ac3c5f0428 common_voice_mt_21172740.mp3 Eżempju huwa meta individwu ma jkunx irid jibqa' rreġistrat fuq xi website partikolari. 2 0 teens female mt +f2ce6f0028a1e5419eba9929f998b24a9030ab797841ab1e2faa1d17cecaf583805375f42057bc06661ceeef1cca543579d83e2a0e2ba5e9be9274ac3c5f0428 common_voice_mt_21172741.mp3 " " Il-passjoni lejn il-futbol titwieled biha " " 2 0 teens female mt +f2ce6f0028a1e5419eba9929f998b24a9030ab797841ab1e2faa1d17cecaf583805375f42057bc06661ceeef1cca543579d83e2a0e2ba5e9be9274ac3c5f0428 common_voice_mt_21172743.mp3 Il-Gvern għandu interess li jżomm dawn in-nies? 2 0 teens female mt +f2ce6f0028a1e5419eba9929f998b24a9030ab797841ab1e2faa1d17cecaf583805375f42057bc06661ceeef1cca543579d83e2a0e2ba5e9be9274ac3c5f0428 common_voice_mt_21172815.mp3 Il-problema hija jekk meta tkun approvata tistax tiddevja ftit minnha jew le. 2 0 teens female mt +f2ce6f0028a1e5419eba9929f998b24a9030ab797841ab1e2faa1d17cecaf583805375f42057bc06661ceeef1cca543579d83e2a0e2ba5e9be9274ac3c5f0428 common_voice_mt_21172816.mp3 U ridtu tkunu tafu għaliex. 2 0 teens female mt +f2ce6f0028a1e5419eba9929f998b24a9030ab797841ab1e2faa1d17cecaf583805375f42057bc06661ceeef1cca543579d83e2a0e2ba5e9be9274ac3c5f0428 common_voice_mt_21172817.mp3 Issa qed nistaqsi ngħatax raġuni minn min ordnalu biex jibdel il-post tiegħu. 2 0 teens female mt +f2ce6f0028a1e5419eba9929f998b24a9030ab797841ab1e2faa1d17cecaf583805375f42057bc06661ceeef1cca543579d83e2a0e2ba5e9be9274ac3c5f0428 common_voice_mt_21172818.mp3 L-istorja tagħhom hija stramba daqshom. 2 0 teens female mt +f2ce6f0028a1e5419eba9929f998b24a9030ab797841ab1e2faa1d17cecaf583805375f42057bc06661ceeef1cca543579d83e2a0e2ba5e9be9274ac3c5f0428 common_voice_mt_21172840.mp3 Jiena, bħala saċerdot, inħoss li Alla sejjaħli biex inkun missier uliedu. 2 0 teens female mt +f2ce6f0028a1e5419eba9929f998b24a9030ab797841ab1e2faa1d17cecaf583805375f42057bc06661ceeef1cca543579d83e2a0e2ba5e9be9274ac3c5f0428 common_voice_mt_21172841.mp3 Ħa ngħidilkom x'inhija d-differenza. 2 0 teens female mt +f2ce6f0028a1e5419eba9929f998b24a9030ab797841ab1e2faa1d17cecaf583805375f42057bc06661ceeef1cca543579d83e2a0e2ba5e9be9274ac3c5f0428 common_voice_mt_21172842.mp3 Hija xi ħaġa li trid tiġi min-naħa tagħhom. 2 0 teens female mt +f2ce6f0028a1e5419eba9929f998b24a9030ab797841ab1e2faa1d17cecaf583805375f42057bc06661ceeef1cca543579d83e2a0e2ba5e9be9274ac3c5f0428 common_voice_mt_21172843.mp3 Huma jridu li n-nies t'hemm jibqgħu hemm u mhux jemigraw. 2 0 teens female mt +f2ce6f0028a1e5419eba9929f998b24a9030ab797841ab1e2faa1d17cecaf583805375f42057bc06661ceeef1cca543579d83e2a0e2ba5e9be9274ac3c5f0428 common_voice_mt_21172909.mp3 Rwol attiv. 2 1 teens female mt +f2ce6f0028a1e5419eba9929f998b24a9030ab797841ab1e2faa1d17cecaf583805375f42057bc06661ceeef1cca543579d83e2a0e2ba5e9be9274ac3c5f0428 common_voice_mt_21172910.mp3 Hekk kien hemm bżonn fit-tarzna. 2 0 teens female mt +f2ce6f0028a1e5419eba9929f998b24a9030ab797841ab1e2faa1d17cecaf583805375f42057bc06661ceeef1cca543579d83e2a0e2ba5e9be9274ac3c5f0428 common_voice_mt_21172911.mp3 Allura m'għandniex inħarsu lejha? 2 0 teens female mt +f2ce6f0028a1e5419eba9929f998b24a9030ab797841ab1e2faa1d17cecaf583805375f42057bc06661ceeef1cca543579d83e2a0e2ba5e9be9274ac3c5f0428 common_voice_mt_21172913.mp3 Prokuratur legali jista' jagħmilha ta' trustee però mhux. 2 0 teens female mt +f2ce6f0028a1e5419eba9929f998b24a9030ab797841ab1e2faa1d17cecaf583805375f42057bc06661ceeef1cca543579d83e2a0e2ba5e9be9274ac3c5f0428 common_voice_mt_21173022.mp3 Mhux eskluż li jkun hemm bżonn elezzjoni ġenerali bikrija. 2 0 teens female mt +f2ce6f0028a1e5419eba9929f998b24a9030ab797841ab1e2faa1d17cecaf583805375f42057bc06661ceeef1cca543579d83e2a0e2ba5e9be9274ac3c5f0428 common_voice_mt_21173023.mp3 Madankollu, jien ma nistax naħlef għal kulħadd. 2 0 teens female mt +f2ce6f0028a1e5419eba9929f998b24a9030ab797841ab1e2faa1d17cecaf583805375f42057bc06661ceeef1cca543579d83e2a0e2ba5e9be9274ac3c5f0428 common_voice_mt_21173024.mp3 Ma nistgħux inpoġġu lil pajjiżna f'din is-sitwazzjoni! 2 0 teens female mt +f2ce6f0028a1e5419eba9929f998b24a9030ab797841ab1e2faa1d17cecaf583805375f42057bc06661ceeef1cca543579d83e2a0e2ba5e9be9274ac3c5f0428 common_voice_mt_21173027.mp3 Dan minbarra l-iskemi ta' kreditu għall-intrapriżi żgħar u medji. 2 0 teens female mt +f2ce6f0028a1e5419eba9929f998b24a9030ab797841ab1e2faa1d17cecaf583805375f42057bc06661ceeef1cca543579d83e2a0e2ba5e9be9274ac3c5f0428 common_voice_mt_21227789.mp3 Mhux għal dawk tad-drogi biss. 2 0 teens female mt +f2ce6f0028a1e5419eba9929f998b24a9030ab797841ab1e2faa1d17cecaf583805375f42057bc06661ceeef1cca543579d83e2a0e2ba5e9be9274ac3c5f0428 common_voice_mt_21227791.mp3 Din hija emenda kosmetika u żgur mhix suffiċjenti. 2 0 teens female mt +f2ce6f0028a1e5419eba9929f998b24a9030ab797841ab1e2faa1d17cecaf583805375f42057bc06661ceeef1cca543579d83e2a0e2ba5e9be9274ac3c5f0428 common_voice_mt_21227793.mp3 Hemmhekk stess qaluli uffiċjalment li mhux possibbli li Malta tixtri. 2 0 teens female mt +f2ce6f0028a1e5419eba9929f998b24a9030ab797841ab1e2faa1d17cecaf583805375f42057bc06661ceeef1cca543579d83e2a0e2ba5e9be9274ac3c5f0428 common_voice_mt_21227824.mp3 Toroq twal, influwenza u ma naqsux l-inċidenti. 2 0 teens female mt +f2ce6f0028a1e5419eba9929f998b24a9030ab797841ab1e2faa1d17cecaf583805375f42057bc06661ceeef1cca543579d83e2a0e2ba5e9be9274ac3c5f0428 common_voice_mt_21227825.mp3 Sitt aħwa kollha b'xortihom differenti ferm minn xulxin! 2 0 teens female mt +f2ce6f0028a1e5419eba9929f998b24a9030ab797841ab1e2faa1d17cecaf583805375f42057bc06661ceeef1cca543579d83e2a0e2ba5e9be9274ac3c5f0428 common_voice_mt_21227827.mp3 Dan ma sarx minn ġabra waħda, iżda wkoll minn ġabriet spontanji. 2 0 teens female mt +f2ce6f0028a1e5419eba9929f998b24a9030ab797841ab1e2faa1d17cecaf583805375f42057bc06661ceeef1cca543579d83e2a0e2ba5e9be9274ac3c5f0428 common_voice_mt_21227828.mp3 Niftakar li kont inħares ħafna 'l quddiem għal dawn l-eżerċizzji. 2 0 teens female mt +f2ce6f0028a1e5419eba9929f998b24a9030ab797841ab1e2faa1d17cecaf583805375f42057bc06661ceeef1cca543579d83e2a0e2ba5e9be9274ac3c5f0428 common_voice_mt_21227855.mp3 Jista' l-Ministru jagħti breakdown ta' din in-nefqa? 2 0 teens female mt +f2ce6f0028a1e5419eba9929f998b24a9030ab797841ab1e2faa1d17cecaf583805375f42057bc06661ceeef1cca543579d83e2a0e2ba5e9be9274ac3c5f0428 common_voice_mt_21227856.mp3 Jista' l-Prim Ministru jgħid jekk hux se jiġi segwit dan il-parir? 2 0 teens female mt +f2ce6f0028a1e5419eba9929f998b24a9030ab797841ab1e2faa1d17cecaf583805375f42057bc06661ceeef1cca543579d83e2a0e2ba5e9be9274ac3c5f0428 common_voice_mt_21227857.mp3 Għalina s-saħħa tal-poplu dejjem ġiet l-ewwel u qabel kollox. 2 0 teens female mt +f2ce6f0028a1e5419eba9929f998b24a9030ab797841ab1e2faa1d17cecaf583805375f42057bc06661ceeef1cca543579d83e2a0e2ba5e9be9274ac3c5f0428 common_voice_mt_21227858.mp3 Dan l-istess uffiċċju kien għadu kif żaru l-Prim Ministru tal-Eġittu. 2 0 teens female mt +f2ce6f0028a1e5419eba9929f998b24a9030ab797841ab1e2faa1d17cecaf583805375f42057bc06661ceeef1cca543579d83e2a0e2ba5e9be9274ac3c5f0428 common_voice_mt_21227887.mp3 Le, hemm daqsxejn differenza. 2 0 teens female mt +f2ce6f0028a1e5419eba9929f998b24a9030ab797841ab1e2faa1d17cecaf583805375f42057bc06661ceeef1cca543579d83e2a0e2ba5e9be9274ac3c5f0428 common_voice_mt_21227888.mp3 Din hija xi ħaġa li l-Gvern qed jonqos milli jagħmel. 2 1 teens female mt +f2ce6f0028a1e5419eba9929f998b24a9030ab797841ab1e2faa1d17cecaf583805375f42057bc06661ceeef1cca543579d83e2a0e2ba5e9be9274ac3c5f0428 common_voice_mt_21227889.mp3 Berlusconi saħaq li l-pajjiż għandu bżonn lil min jiggverna. 2 0 teens female mt +f2ce6f0028a1e5419eba9929f998b24a9030ab797841ab1e2faa1d17cecaf583805375f42057bc06661ceeef1cca543579d83e2a0e2ba5e9be9274ac3c5f0428 common_voice_mt_21227890.mp3 Bis-saħħa t'hekk, dan rebaħ ħafna popolarità fis-suq. 2 0 teens female mt +f2ce6f0028a1e5419eba9929f998b24a9030ab797841ab1e2faa1d17cecaf583805375f42057bc06661ceeef1cca543579d83e2a0e2ba5e9be9274ac3c5f0428 common_voice_mt_21227891.mp3 Jista' jagħti breakdown sena b'sena għal dawn l-aħħar ħames snin? 2 0 teens female mt +f2ce6f0028a1e5419eba9929f998b24a9030ab797841ab1e2faa1d17cecaf583805375f42057bc06661ceeef1cca543579d83e2a0e2ba5e9be9274ac3c5f0428 common_voice_mt_21227924.mp3 Il-piġama u l-kutra kienu bla tikmixa. 2 0 teens female mt +f2ce6f0028a1e5419eba9929f998b24a9030ab797841ab1e2faa1d17cecaf583805375f42057bc06661ceeef1cca543579d83e2a0e2ba5e9be9274ac3c5f0428 common_voice_mt_21227927.mp3 Kieku ridt nieħu d-data. 2 0 teens female mt +f2ce6f0028a1e5419eba9929f998b24a9030ab797841ab1e2faa1d17cecaf583805375f42057bc06661ceeef1cca543579d83e2a0e2ba5e9be9274ac3c5f0428 common_voice_mt_21227928.mp3 Hawn nuqqas ta' riżorsi wkoll. 2 0 teens female mt +f2ce6f0028a1e5419eba9929f998b24a9030ab797841ab1e2faa1d17cecaf583805375f42057bc06661ceeef1cca543579d83e2a0e2ba5e9be9274ac3c5f0428 common_voice_mt_21227929.mp3 Bernie Mizzi u s-Sur Joe Buttigieg. 2 0 teens female mt +f2ce6f0028a1e5419eba9929f998b24a9030ab797841ab1e2faa1d17cecaf583805375f42057bc06661ceeef1cca543579d83e2a0e2ba5e9be9274ac3c5f0428 common_voice_mt_21228120.mp3 It-tifel qal, " Jien spiss nibki ". 2 0 teens female mt +f2ce6f0028a1e5419eba9929f998b24a9030ab797841ab1e2faa1d17cecaf583805375f42057bc06661ceeef1cca543579d83e2a0e2ba5e9be9274ac3c5f0428 common_voice_mt_21228121.mp3 In-nies ivvutaw fuq hekk. 2 0 teens female mt +f2ce6f0028a1e5419eba9929f998b24a9030ab797841ab1e2faa1d17cecaf583805375f42057bc06661ceeef1cca543579d83e2a0e2ba5e9be9274ac3c5f0428 common_voice_mt_21228123.mp3 Dawn it-tnejn kienu jinsabu fit-Triq jitkellmu meta ħadet il-bomba. 2 0 teens female mt +f2ce6f0028a1e5419eba9929f998b24a9030ab797841ab1e2faa1d17cecaf583805375f42057bc06661ceeef1cca543579d83e2a0e2ba5e9be9274ac3c5f0428 common_voice_mt_21228196.mp3 Il-plejers għamlu dan bi protesta għaliex mhumiex imħallsin. 2 0 teens female mt +f2ce6f0028a1e5419eba9929f998b24a9030ab797841ab1e2faa1d17cecaf583805375f42057bc06661ceeef1cca543579d83e2a0e2ba5e9be9274ac3c5f0428 common_voice_mt_21228200.mp3 Fil-ħajja trid tkun taf tieħu riskju. 2 0 teens female mt +4a2446f690bbef74a4e0499916b47eb82de302cf5a55eaeaffc5b8beca338d3d4f7552eb6fc19ca8a9297bb7f3f7710096ab1ae117ea64dac881bcc75ea9a34b common_voice_mt_21372409.mp3 U għamlu disa' sigħat jgħajruna għax ippreżentajna mozzjoni ta' żewġ linji. 2 0 teens other mt +4a2446f690bbef74a4e0499916b47eb82de302cf5a55eaeaffc5b8beca338d3d4f7552eb6fc19ca8a9297bb7f3f7710096ab1ae117ea64dac881bcc75ea9a34b common_voice_mt_21372410.mp3 Jien l-ewwel wieħed m'għandix problema li niddiskutih. 2 0 teens other mt +4a2446f690bbef74a4e0499916b47eb82de302cf5a55eaeaffc5b8beca338d3d4f7552eb6fc19ca8a9297bb7f3f7710096ab1ae117ea64dac881bcc75ea9a34b common_voice_mt_21372411.mp3 Minn hawn nirringrazzjah. 2 0 teens other mt +4a2446f690bbef74a4e0499916b47eb82de302cf5a55eaeaffc5b8beca338d3d4f7552eb6fc19ca8a9297bb7f3f7710096ab1ae117ea64dac881bcc75ea9a34b common_voice_mt_21372412.mp3 Min kien jattakkak? 2 0 teens other mt +4a2446f690bbef74a4e0499916b47eb82de302cf5a55eaeaffc5b8beca338d3d4f7552eb6fc19ca8a9297bb7f3f7710096ab1ae117ea64dac881bcc75ea9a34b common_voice_mt_21372413.mp3 L-aħħar ħaġa qabel ma nagħlaq. 2 0 teens other mt +4a2446f690bbef74a4e0499916b47eb82de302cf5a55eaeaffc5b8beca338d3d4f7552eb6fc19ca8a9297bb7f3f7710096ab1ae117ea64dac881bcc75ea9a34b common_voice_mt_21372530.mp3 Jekk naraw x'qiegħed jiġri llum nilmħu l-istess attitudni. 2 0 teens other mt +4a2446f690bbef74a4e0499916b47eb82de302cf5a55eaeaffc5b8beca338d3d4f7552eb6fc19ca8a9297bb7f3f7710096ab1ae117ea64dac881bcc75ea9a34b common_voice_mt_21372531.mp3 Għaliex hemm lavarija tant kbira? 2 0 teens other mt +4a2446f690bbef74a4e0499916b47eb82de302cf5a55eaeaffc5b8beca338d3d4f7552eb6fc19ca8a9297bb7f3f7710096ab1ae117ea64dac881bcc75ea9a34b common_voice_mt_21372532.mp3 Li kieku l-ballun qabeż il-linja, seta' jingħata bħala penalti skurjat? 2 0 teens other mt +4a2446f690bbef74a4e0499916b47eb82de302cf5a55eaeaffc5b8beca338d3d4f7552eb6fc19ca8a9297bb7f3f7710096ab1ae117ea64dac881bcc75ea9a34b common_voice_mt_21372533.mp3 Kif jista' jkun? 2 0 teens other mt +4a2446f690bbef74a4e0499916b47eb82de302cf5a55eaeaffc5b8beca338d3d4f7552eb6fc19ca8a9297bb7f3f7710096ab1ae117ea64dac881bcc75ea9a34b common_voice_mt_21372539.mp3 Ejjew nimxu bħalma qegħdin jimxu pajjiżi Ewropej. 2 0 teens other mt +4a2446f690bbef74a4e0499916b47eb82de302cf5a55eaeaffc5b8beca338d3d4f7552eb6fc19ca8a9297bb7f3f7710096ab1ae117ea64dac881bcc75ea9a34b common_voice_mt_21372540.mp3 Inkredibbli l-impatt li nħallu fuq dawn in-nies. 2 0 teens other mt +4a2446f690bbef74a4e0499916b47eb82de302cf5a55eaeaffc5b8beca338d3d4f7552eb6fc19ca8a9297bb7f3f7710096ab1ae117ea64dac881bcc75ea9a34b common_voice_mt_21372541.mp3 Qal li għall-kuntrarju, huwa kburi li wiċċu kien u għadu blu. 2 0 teens other mt +4a2446f690bbef74a4e0499916b47eb82de302cf5a55eaeaffc5b8beca338d3d4f7552eb6fc19ca8a9297bb7f3f7710096ab1ae117ea64dac881bcc75ea9a34b common_voice_mt_21372542.mp3 Dak kollox! 2 0 teens other mt +4a2446f690bbef74a4e0499916b47eb82de302cf5a55eaeaffc5b8beca338d3d4f7552eb6fc19ca8a9297bb7f3f7710096ab1ae117ea64dac881bcc75ea9a34b common_voice_mt_21372543.mp3 U minn Gvern li jitkellem kontra d-divorzju, konna nistennew ferm aħjar. 2 1 teens other mt +4a2446f690bbef74a4e0499916b47eb82de302cf5a55eaeaffc5b8beca338d3d4f7552eb6fc19ca8a9297bb7f3f7710096ab1ae117ea64dac881bcc75ea9a34b common_voice_mt_21372579.mp3 Fil-verità għandna sitwazzjonijiet f'dan il-pajjiż li qajmu diversi argumenti oħra. 2 0 teens other mt +4a2446f690bbef74a4e0499916b47eb82de302cf5a55eaeaffc5b8beca338d3d4f7552eb6fc19ca8a9297bb7f3f7710096ab1ae117ea64dac881bcc75ea9a34b common_voice_mt_21372580.mp3 Ovvjament jien għamilthom dawn biex wieħed ikun jaf x'inhi l-pożizzjoni tagħna. 2 0 teens other mt +4a2446f690bbef74a4e0499916b47eb82de302cf5a55eaeaffc5b8beca338d3d4f7552eb6fc19ca8a9297bb7f3f7710096ab1ae117ea64dac881bcc75ea9a34b common_voice_mt_21372581.mp3 Issa f'dan il-każ x'sar mill-Gvern? 2 0 teens other mt +4a2446f690bbef74a4e0499916b47eb82de302cf5a55eaeaffc5b8beca338d3d4f7552eb6fc19ca8a9297bb7f3f7710096ab1ae117ea64dac881bcc75ea9a34b common_voice_mt_21372582.mp3 Dan mhux dejjem ikun jinvolvi ħlas. 2 0 teens other mt +4a2446f690bbef74a4e0499916b47eb82de302cf5a55eaeaffc5b8beca338d3d4f7552eb6fc19ca8a9297bb7f3f7710096ab1ae117ea64dac881bcc75ea9a34b common_voice_mt_21372583.mp3 Imsieħba f'unjoni ċivili jistgħu jiġu midfuna fil-qabar tas-sieħeb tagħhom. 2 0 teens other mt +4a2446f690bbef74a4e0499916b47eb82de302cf5a55eaeaffc5b8beca338d3d4f7552eb6fc19ca8a9297bb7f3f7710096ab1ae117ea64dac881bcc75ea9a34b common_voice_mt_21372634.mp3 Ejja nagħmlu differenza bażika bejn il-Prim Ministru u dan il-Kumitat! 2 0 teens other mt +4a2446f690bbef74a4e0499916b47eb82de302cf5a55eaeaffc5b8beca338d3d4f7552eb6fc19ca8a9297bb7f3f7710096ab1ae117ea64dac881bcc75ea9a34b common_voice_mt_21372635.mp3 Qed ngħid dan biex noqogħdu ftit attenti għax għandna overlapping. 2 0 teens other mt +4a2446f690bbef74a4e0499916b47eb82de302cf5a55eaeaffc5b8beca338d3d4f7552eb6fc19ca8a9297bb7f3f7710096ab1ae117ea64dac881bcc75ea9a34b common_voice_mt_21372636.mp3 Illum nafu li ma gidbux għax veru ġennet lil kulħadd. 2 0 teens other mt +4a2446f690bbef74a4e0499916b47eb82de302cf5a55eaeaffc5b8beca338d3d4f7552eb6fc19ca8a9297bb7f3f7710096ab1ae117ea64dac881bcc75ea9a34b common_voice_mt_21372734.mp3 Jista' jagħti daqsxejn informazzjoni jekk jogħġbu? 2 0 teens other mt +4a2446f690bbef74a4e0499916b47eb82de302cf5a55eaeaffc5b8beca338d3d4f7552eb6fc19ca8a9297bb7f3f7710096ab1ae117ea64dac881bcc75ea9a34b common_voice_mt_21372735.mp3 Dawn il-vetturi se jkunu qed jintużaw għall-missjonijiet ta' tfittxija u salvataġġ. 2 0 teens other mt +4a2446f690bbef74a4e0499916b47eb82de302cf5a55eaeaffc5b8beca338d3d4f7552eb6fc19ca8a9297bb7f3f7710096ab1ae117ea64dac881bcc75ea9a34b common_voice_mt_21372736.mp3 X'jista' jsir? 2 0 teens other mt +4a2446f690bbef74a4e0499916b47eb82de302cf5a55eaeaffc5b8beca338d3d4f7552eb6fc19ca8a9297bb7f3f7710096ab1ae117ea64dac881bcc75ea9a34b common_voice_mt_21372737.mp3 Hawn deħlin il-kontrolli u l-monitoring. 2 0 teens other mt +4a2446f690bbef74a4e0499916b47eb82de302cf5a55eaeaffc5b8beca338d3d4f7552eb6fc19ca8a9297bb7f3f7710096ab1ae117ea64dac881bcc75ea9a34b common_voice_mt_21372738.mp3 Spiċċajt l-emerġenza u pazjenta fl-Isptar San Luqa. 2 0 teens other mt +4a2446f690bbef74a4e0499916b47eb82de302cf5a55eaeaffc5b8beca338d3d4f7552eb6fc19ca8a9297bb7f3f7710096ab1ae117ea64dac881bcc75ea9a34b common_voice_mt_21380572.mp3 Bosta huma tal-fehma li wasal iż-żmien li din tibda tiddgħajjef. 2 0 teens other mt +4a2446f690bbef74a4e0499916b47eb82de302cf5a55eaeaffc5b8beca338d3d4f7552eb6fc19ca8a9297bb7f3f7710096ab1ae117ea64dac881bcc75ea9a34b common_voice_mt_21380574.mp3 Għalhekk naħseb li hawn tqum il-problema l-oħra. 2 0 teens other mt +4a2446f690bbef74a4e0499916b47eb82de302cf5a55eaeaffc5b8beca338d3d4f7552eb6fc19ca8a9297bb7f3f7710096ab1ae117ea64dac881bcc75ea9a34b common_voice_mt_21380575.mp3 Infurmat li din l-informazzjoni ma tinżammx. 2 0 teens other mt +4a2446f690bbef74a4e0499916b47eb82de302cf5a55eaeaffc5b8beca338d3d4f7552eb6fc19ca8a9297bb7f3f7710096ab1ae117ea64dac881bcc75ea9a34b common_voice_mt_21380576.mp3 L-istabbiliment jifforma parti mill-kumpless tal-Malta National Aquarium. 2 0 teens other mt +4a2446f690bbef74a4e0499916b47eb82de302cf5a55eaeaffc5b8beca338d3d4f7552eb6fc19ca8a9297bb7f3f7710096ab1ae117ea64dac881bcc75ea9a34b common_voice_mt_21380578.mp3 Jien fil-fatt fhimt li hemm qbil. 2 0 teens other mt +4a2446f690bbef74a4e0499916b47eb82de302cf5a55eaeaffc5b8beca338d3d4f7552eb6fc19ca8a9297bb7f3f7710096ab1ae117ea64dac881bcc75ea9a34b common_voice_mt_21380706.mp3 Żagħżugħ Malti spiċċa f'nofs attakk terroristiku minn fundamentalisti Musulmani fl-Eġittu. 2 0 teens other mt +4a2446f690bbef74a4e0499916b47eb82de302cf5a55eaeaffc5b8beca338d3d4f7552eb6fc19ca8a9297bb7f3f7710096ab1ae117ea64dac881bcc75ea9a34b common_voice_mt_21380709.mp3 Iktar naħseb. 2 1 teens other mt +4a2446f690bbef74a4e0499916b47eb82de302cf5a55eaeaffc5b8beca338d3d4f7552eb6fc19ca8a9297bb7f3f7710096ab1ae117ea64dac881bcc75ea9a34b common_voice_mt_21380711.mp3 Hija normali li jikkollaboraw, jew normali li le? 2 0 teens other mt +4a2446f690bbef74a4e0499916b47eb82de302cf5a55eaeaffc5b8beca338d3d4f7552eb6fc19ca8a9297bb7f3f7710096ab1ae117ea64dac881bcc75ea9a34b common_voice_mt_21380712.mp3 L-istess ħaġa jiġri rigward il-posta. 2 0 teens other mt +4a2446f690bbef74a4e0499916b47eb82de302cf5a55eaeaffc5b8beca338d3d4f7552eb6fc19ca8a9297bb7f3f7710096ab1ae117ea64dac881bcc75ea9a34b common_voice_mt_21380714.mp3 Jikkonferma jekk il-proġett tal-Magħtab huwiex lest jew inkella jonqsux spiża oħra? 2 0 teens other mt +4a2446f690bbef74a4e0499916b47eb82de302cf5a55eaeaffc5b8beca338d3d4f7552eb6fc19ca8a9297bb7f3f7710096ab1ae117ea64dac881bcc75ea9a34b common_voice_mt_21380782.mp3 X'hemm jistenniek fil-futur sportiv tiegħek? 2 0 teens other mt +4a2446f690bbef74a4e0499916b47eb82de302cf5a55eaeaffc5b8beca338d3d4f7552eb6fc19ca8a9297bb7f3f7710096ab1ae117ea64dac881bcc75ea9a34b common_voice_mt_21380783.mp3 Ejja nsibu l-aħjar nies. 2 0 teens other mt +4a2446f690bbef74a4e0499916b47eb82de302cf5a55eaeaffc5b8beca338d3d4f7552eb6fc19ca8a9297bb7f3f7710096ab1ae117ea64dac881bcc75ea9a34b common_voice_mt_21380784.mp3 Forsi hawnhekk wieħed jistaqsi għaliex spiċċajna f'din is-sitwazzjoni. 2 0 teens other mt +4a2446f690bbef74a4e0499916b47eb82de302cf5a55eaeaffc5b8beca338d3d4f7552eb6fc19ca8a9297bb7f3f7710096ab1ae117ea64dac881bcc75ea9a34b common_voice_mt_21380786.mp3 Madanakollu sostna li ħadd minnhom ma talbu rigal. 2 0 teens other mt +4a2446f690bbef74a4e0499916b47eb82de302cf5a55eaeaffc5b8beca338d3d4f7552eb6fc19ca8a9297bb7f3f7710096ab1ae117ea64dac881bcc75ea9a34b common_voice_mt_21380832.mp3 Iżda issa l-għajta mhix diversità imma ugwaljanza. 2 0 teens other mt +4a2446f690bbef74a4e0499916b47eb82de302cf5a55eaeaffc5b8beca338d3d4f7552eb6fc19ca8a9297bb7f3f7710096ab1ae117ea64dac881bcc75ea9a34b common_voice_mt_21380835.mp3 Juan, il-ħalliel tal-qlub. 2 0 teens other mt +4a2446f690bbef74a4e0499916b47eb82de302cf5a55eaeaffc5b8beca338d3d4f7552eb6fc19ca8a9297bb7f3f7710096ab1ae117ea64dac881bcc75ea9a34b common_voice_mt_21380837.mp3 Qiegħda tiġi kkalkulata din ir-radjazzjoni? 2 0 teens other mt +4a2446f690bbef74a4e0499916b47eb82de302cf5a55eaeaffc5b8beca338d3d4f7552eb6fc19ca8a9297bb7f3f7710096ab1ae117ea64dac881bcc75ea9a34b common_voice_mt_21380838.mp3 Intom taħsbu li jiena ma ħassejtx għall-pazjenti tiegħi? 2 0 teens other mt +4a2446f690bbef74a4e0499916b47eb82de302cf5a55eaeaffc5b8beca338d3d4f7552eb6fc19ca8a9297bb7f3f7710096ab1ae117ea64dac881bcc75ea9a34b common_voice_mt_21380839.mp3 Il-gidma ta' Suarez tfakkarhom f'xi ħaġa partikolari? 2 0 teens other mt +4a2446f690bbef74a4e0499916b47eb82de302cf5a55eaeaffc5b8beca338d3d4f7552eb6fc19ca8a9297bb7f3f7710096ab1ae117ea64dac881bcc75ea9a34b common_voice_mt_21380840.mp3 Mela kont Singapore fl-iktar ristorant għoli fid-dinja, jismu l-Altitude. 2 0 teens other mt +4a2446f690bbef74a4e0499916b47eb82de302cf5a55eaeaffc5b8beca338d3d4f7552eb6fc19ca8a9297bb7f3f7710096ab1ae117ea64dac881bcc75ea9a34b common_voice_mt_21380841.mp3 Jien nittama li dan il-kliem vojt u bla sens jaqtgħuh. 2 0 teens other mt +4a2446f690bbef74a4e0499916b47eb82de302cf5a55eaeaffc5b8beca338d3d4f7552eb6fc19ca8a9297bb7f3f7710096ab1ae117ea64dac881bcc75ea9a34b common_voice_mt_21388615.mp3 Dawn għandhom id-dritt li bejniethom jaċċettaw obbligi. 2 0 teens other mt +4a2446f690bbef74a4e0499916b47eb82de302cf5a55eaeaffc5b8beca338d3d4f7552eb6fc19ca8a9297bb7f3f7710096ab1ae117ea64dac881bcc75ea9a34b common_voice_mt_21388616.mp3 Din għandha tliet snin. 2 0 teens other mt +4a2446f690bbef74a4e0499916b47eb82de302cf5a55eaeaffc5b8beca338d3d4f7552eb6fc19ca8a9297bb7f3f7710096ab1ae117ea64dac881bcc75ea9a34b common_voice_mt_21388618.mp3 In-nirien ġew mitfija mill-membri tal-Protezzjoni Ċivili. 2 0 teens other mt +4a2446f690bbef74a4e0499916b47eb82de302cf5a55eaeaffc5b8beca338d3d4f7552eb6fc19ca8a9297bb7f3f7710096ab1ae117ea64dac881bcc75ea9a34b common_voice_mt_21388619.mp3 Wara kollox aħna lejn dan inħarsu. 2 0 teens other mt +4a2446f690bbef74a4e0499916b47eb82de302cf5a55eaeaffc5b8beca338d3d4f7552eb6fc19ca8a9297bb7f3f7710096ab1ae117ea64dac881bcc75ea9a34b common_voice_mt_21397173.mp3 Il-badminton ma nbiddlu mal-ebda sport ieħor. 2 0 teens other mt +4a2446f690bbef74a4e0499916b47eb82de302cf5a55eaeaffc5b8beca338d3d4f7552eb6fc19ca8a9297bb7f3f7710096ab1ae117ea64dac881bcc75ea9a34b common_voice_mt_21397174.mp3 Għalxejn tinħeba! 2 0 teens other mt +4a2446f690bbef74a4e0499916b47eb82de302cf5a55eaeaffc5b8beca338d3d4f7552eb6fc19ca8a9297bb7f3f7710096ab1ae117ea64dac881bcc75ea9a34b common_voice_mt_21397177.mp3 Qed jittieħdu ħafna inizjattivi, bla dubju, imma għandhom bżonn iktar sapport. 2 1 teens other mt +4a2446f690bbef74a4e0499916b47eb82de302cf5a55eaeaffc5b8beca338d3d4f7552eb6fc19ca8a9297bb7f3f7710096ab1ae117ea64dac881bcc75ea9a34b common_voice_mt_21397234.mp3 Issa fid-Direttorat għandek tipi varji ta' recruitment. 2 0 teens other mt +4a2446f690bbef74a4e0499916b47eb82de302cf5a55eaeaffc5b8beca338d3d4f7552eb6fc19ca8a9297bb7f3f7710096ab1ae117ea64dac881bcc75ea9a34b common_voice_mt_21397237.mp3 Marylin Agius kienet il-protagonista prinċipali fl-aħħar rebħa kontra Luxol. 2 0 teens other mt +4a2446f690bbef74a4e0499916b47eb82de302cf5a55eaeaffc5b8beca338d3d4f7552eb6fc19ca8a9297bb7f3f7710096ab1ae117ea64dac881bcc75ea9a34b common_voice_mt_21397241.mp3 Sfidi f'dawn l-aħħar snin kellna mhux ftit, Sur President. 2 0 teens other mt +4a2446f690bbef74a4e0499916b47eb82de302cf5a55eaeaffc5b8beca338d3d4f7552eb6fc19ca8a9297bb7f3f7710096ab1ae117ea64dac881bcc75ea9a34b common_voice_mt_21481243.mp3 Fl-aħħar mill-aħħar, hija r-rieda tagħhom ta' kemm se naslu. 2 0 teens other mt +4a2446f690bbef74a4e0499916b47eb82de302cf5a55eaeaffc5b8beca338d3d4f7552eb6fc19ca8a9297bb7f3f7710096ab1ae117ea64dac881bcc75ea9a34b common_voice_mt_21481246.mp3 Kont qiegħed nitlajja fl-uffiċċju ta' Chris Cardona. 2 0 teens other mt +4a2446f690bbef74a4e0499916b47eb82de302cf5a55eaeaffc5b8beca338d3d4f7552eb6fc19ca8a9297bb7f3f7710096ab1ae117ea64dac881bcc75ea9a34b common_voice_mt_21481247.mp3 Hawn ukoll irridu nagħmlu pawża storika importanti. 2 0 teens other mt +4a2446f690bbef74a4e0499916b47eb82de302cf5a55eaeaffc5b8beca338d3d4f7552eb6fc19ca8a9297bb7f3f7710096ab1ae117ea64dac881bcc75ea9a34b common_voice_mt_21481330.mp3 Għandna pjagi kbar f'Marsaskala. 2 0 teens other mt +4a2446f690bbef74a4e0499916b47eb82de302cf5a55eaeaffc5b8beca338d3d4f7552eb6fc19ca8a9297bb7f3f7710096ab1ae117ea64dac881bcc75ea9a34b common_voice_mt_21481331.mp3 Fi stqarrija l-istitut ħeġġeġ lill-awtoritajiet biex jipproteġu lill-membri tal-midja. 2 0 teens other mt +4a2446f690bbef74a4e0499916b47eb82de302cf5a55eaeaffc5b8beca338d3d4f7552eb6fc19ca8a9297bb7f3f7710096ab1ae117ea64dac881bcc75ea9a34b common_voice_mt_21481333.mp3 It-talbiet li ġew milqugħa, kif huma maqsumin? 2 0 teens other mt +4a2446f690bbef74a4e0499916b47eb82de302cf5a55eaeaffc5b8beca338d3d4f7552eb6fc19ca8a9297bb7f3f7710096ab1ae117ea64dac881bcc75ea9a34b common_voice_mt_21481334.mp3 Issir kritika ħarxa fuq oġġett u allura l-Ministru jiċċaqlaq. 2 0 teens other mt +4a2446f690bbef74a4e0499916b47eb82de302cf5a55eaeaffc5b8beca338d3d4f7552eb6fc19ca8a9297bb7f3f7710096ab1ae117ea64dac881bcc75ea9a34b common_voice_mt_21487098.mp3 Ftit wara li ġabuh f'tiegħu reġa' waqaf kollox. 2 0 teens other mt +4a2446f690bbef74a4e0499916b47eb82de302cf5a55eaeaffc5b8beca338d3d4f7552eb6fc19ca8a9297bb7f3f7710096ab1ae117ea64dac881bcc75ea9a34b common_voice_mt_21487099.mp3 Din il-Proklama normalment ikollha l-istess data tal-Baġit. 2 0 teens other mt +4a2446f690bbef74a4e0499916b47eb82de302cf5a55eaeaffc5b8beca338d3d4f7552eb6fc19ca8a9297bb7f3f7710096ab1ae117ea64dac881bcc75ea9a34b common_voice_mt_21487101.mp3 Din il-proposta reġgħet qamet għad-diskussjoni wara l-aħħar attakki fi Franza. 2 0 teens other mt +4a2446f690bbef74a4e0499916b47eb82de302cf5a55eaeaffc5b8beca338d3d4f7552eb6fc19ca8a9297bb7f3f7710096ab1ae117ea64dac881bcc75ea9a34b common_voice_mt_21487103.mp3 Wieħed tajjeb jifli l-ingredjenti tas-suċċess elettorali ta' Muscat. 2 0 teens other mt +4a2446f690bbef74a4e0499916b47eb82de302cf5a55eaeaffc5b8beca338d3d4f7552eb6fc19ca8a9297bb7f3f7710096ab1ae117ea64dac881bcc75ea9a34b common_voice_mt_21497934.mp3 X'passi ġodda ttieħdu? 2 0 teens other mt +4a2446f690bbef74a4e0499916b47eb82de302cf5a55eaeaffc5b8beca338d3d4f7552eb6fc19ca8a9297bb7f3f7710096ab1ae117ea64dac881bcc75ea9a34b common_voice_mt_21497935.mp3 Taw ukoll donazzjoni ta' ewro jew aktar b'risq Puttinu Cares. 2 0 teens other mt +4a2446f690bbef74a4e0499916b47eb82de302cf5a55eaeaffc5b8beca338d3d4f7552eb6fc19ca8a9297bb7f3f7710096ab1ae117ea64dac881bcc75ea9a34b common_voice_mt_21497936.mp3 Il-professur tal-filosofija hu tal-biża'. 2 0 teens other mt +4a2446f690bbef74a4e0499916b47eb82de302cf5a55eaeaffc5b8beca338d3d4f7552eb6fc19ca8a9297bb7f3f7710096ab1ae117ea64dac881bcc75ea9a34b common_voice_mt_21497938.mp3 Aħna nħallsu l-interessi fuq dak li nissellfu. 2 1 teens other mt +4a2446f690bbef74a4e0499916b47eb82de302cf5a55eaeaffc5b8beca338d3d4f7552eb6fc19ca8a9297bb7f3f7710096ab1ae117ea64dac881bcc75ea9a34b common_voice_mt_21604321.mp3 Jista' jindika wkoll x'ġie diskuss? 2 0 teens other mt +4a2446f690bbef74a4e0499916b47eb82de302cf5a55eaeaffc5b8beca338d3d4f7552eb6fc19ca8a9297bb7f3f7710096ab1ae117ea64dac881bcc75ea9a34b common_voice_mt_21661867.mp3 Issa ż-żmien jagħtina parir! 2 0 teens other mt +ddef5c569c0be55fe32cf2e60a57d2eda923081e77b68cff2041aedc23cf682e4d848e8a59f965dac40179a1e0eef15261276e5401881686c906e48637fbe002 common_voice_mt_21171040.mp3 Jiġifieri kienet kwestjoni ta' timing. 2 0 twenties female mt +ddef5c569c0be55fe32cf2e60a57d2eda923081e77b68cff2041aedc23cf682e4d848e8a59f965dac40179a1e0eef15261276e5401881686c906e48637fbe002 common_voice_mt_21171042.mp3 Ma jidhirlux li dan huwa abbużiv? 2 0 twenties female mt +ddef5c569c0be55fe32cf2e60a57d2eda923081e77b68cff2041aedc23cf682e4d848e8a59f965dac40179a1e0eef15261276e5401881686c906e48637fbe002 common_voice_mt_21171043.mp3 Ridt inżomm il-kontroll fuq ħajti. 2 1 twenties female mt +ddef5c569c0be55fe32cf2e60a57d2eda923081e77b68cff2041aedc23cf682e4d848e8a59f965dac40179a1e0eef15261276e5401881686c906e48637fbe002 common_voice_mt_21171046.mp3 Il-fondazzjoni Pupi tieħu ħsieb tfal foqra u lill-familji tagħhom. 2 0 twenties female mt +ddef5c569c0be55fe32cf2e60a57d2eda923081e77b68cff2041aedc23cf682e4d848e8a59f965dac40179a1e0eef15261276e5401881686c906e48637fbe002 common_voice_mt_21171083.mp3 Għal din l-attività attendew mijiet ta' familji bit-tfal. 2 0 twenties female mt +ddef5c569c0be55fe32cf2e60a57d2eda923081e77b68cff2041aedc23cf682e4d848e8a59f965dac40179a1e0eef15261276e5401881686c906e48637fbe002 common_voice_mt_21171084.mp3 Din ir-riforma hija rilevanti u urġenti. 2 0 twenties female mt +ddef5c569c0be55fe32cf2e60a57d2eda923081e77b68cff2041aedc23cf682e4d848e8a59f965dac40179a1e0eef15261276e5401881686c906e48637fbe002 common_voice_mt_21171085.mp3 X'inhuma l-pjanijiet tal-Gvern għal din l-istess skola? 2 0 twenties female mt +ddef5c569c0be55fe32cf2e60a57d2eda923081e77b68cff2041aedc23cf682e4d848e8a59f965dac40179a1e0eef15261276e5401881686c906e48637fbe002 common_voice_mt_21171086.mp3 Lil min ċempilt iktar? 2 0 twenties female mt +ddef5c569c0be55fe32cf2e60a57d2eda923081e77b68cff2041aedc23cf682e4d848e8a59f965dac40179a1e0eef15261276e5401881686c906e48637fbe002 common_voice_mt_21171087.mp3 Il-Ministru għat-Trasport u l-Infrastruttura jekk jogħġbu jressaq ir-Riżoluzzjonijiet tiegħu. 2 0 twenties female mt +ddef5c569c0be55fe32cf2e60a57d2eda923081e77b68cff2041aedc23cf682e4d848e8a59f965dac40179a1e0eef15261276e5401881686c906e48637fbe002 common_voice_mt_21171117.mp3 Fl-inċident spiċċaw involuti wkoll it-trakkijiet. 2 0 twenties female mt +ddef5c569c0be55fe32cf2e60a57d2eda923081e77b68cff2041aedc23cf682e4d848e8a59f965dac40179a1e0eef15261276e5401881686c906e48637fbe002 common_voice_mt_21171119.mp3 Ħadd ma weġġa' fl-inċident li seta' kellu konsegwenzi agħar. 2 0 twenties female mt +ddef5c569c0be55fe32cf2e60a57d2eda923081e77b68cff2041aedc23cf682e4d848e8a59f965dac40179a1e0eef15261276e5401881686c906e48637fbe002 common_voice_mt_21171120.mp3 Nikkonkludi billi ngħid li l-ħaddiem Għawdxi jixraqlu aħjar. 2 0 twenties female mt +ddef5c569c0be55fe32cf2e60a57d2eda923081e77b68cff2041aedc23cf682e4d848e8a59f965dac40179a1e0eef15261276e5401881686c906e48637fbe002 common_voice_mt_21171121.mp3 U din żgur li ma kenitx tagħti immaġini pożittiva ta' pajjiżna. 2 0 twenties female mt +ddef5c569c0be55fe32cf2e60a57d2eda923081e77b68cff2041aedc23cf682e4d848e8a59f965dac40179a1e0eef15261276e5401881686c906e48637fbe002 common_voice_mt_21171147.mp3 Kollox inkun naf jien! 2 0 twenties female mt +ddef5c569c0be55fe32cf2e60a57d2eda923081e77b68cff2041aedc23cf682e4d848e8a59f965dac40179a1e0eef15261276e5401881686c906e48637fbe002 common_voice_mt_21171148.mp3 Nixtieq nagħmillek offerta - irrid nadottak bħala ibni. 2 0 twenties female mt +ddef5c569c0be55fe32cf2e60a57d2eda923081e77b68cff2041aedc23cf682e4d848e8a59f965dac40179a1e0eef15261276e5401881686c906e48637fbe002 common_voice_mt_21171149.mp3 Hemm tnejn? 2 0 twenties female mt +ddef5c569c0be55fe32cf2e60a57d2eda923081e77b68cff2041aedc23cf682e4d848e8a59f965dac40179a1e0eef15261276e5401881686c906e48637fbe002 common_voice_mt_21171151.mp3 Jien kelli okkażjoni nikteb fil-blog tiegħi fuq dan. 2 0 twenties female mt +ddef5c569c0be55fe32cf2e60a57d2eda923081e77b68cff2041aedc23cf682e4d848e8a59f965dac40179a1e0eef15261276e5401881686c906e48637fbe002 common_voice_mt_21171173.mp3 Dawn huma l-affarijiet li lilna jinkwetawna. 2 0 twenties female mt +ddef5c569c0be55fe32cf2e60a57d2eda923081e77b68cff2041aedc23cf682e4d848e8a59f965dac40179a1e0eef15261276e5401881686c906e48637fbe002 common_voice_mt_21171174.mp3 Id-disgħa l-oħra qegħdin fuq xogħol fil-komunità. 2 0 twenties female mt +ddef5c569c0be55fe32cf2e60a57d2eda923081e77b68cff2041aedc23cf682e4d848e8a59f965dac40179a1e0eef15261276e5401881686c906e48637fbe002 common_voice_mt_21171175.mp3 Ara l-filmat billi tagħfas fuq il-link. 2 0 twenties female mt +ddef5c569c0be55fe32cf2e60a57d2eda923081e77b68cff2041aedc23cf682e4d848e8a59f965dac40179a1e0eef15261276e5401881686c906e48637fbe002 common_voice_mt_21171176.mp3 Niftakar il-Belt u tas-Sliema. 2 0 twenties female mt +ddef5c569c0be55fe32cf2e60a57d2eda923081e77b68cff2041aedc23cf682e4d848e8a59f965dac40179a1e0eef15261276e5401881686c906e48637fbe002 common_voice_mt_21171177.mp3 Nistieden lis-Sur Emanuel Buhagiar biex jintervjeni fid-diskussjoni. 2 0 twenties female mt +ddef5c569c0be55fe32cf2e60a57d2eda923081e77b68cff2041aedc23cf682e4d848e8a59f965dac40179a1e0eef15261276e5401881686c906e48637fbe002 common_voice_mt_21171249.mp3 Ir-raġel sofra ġrieħi ħfief. 2 0 twenties female mt +ddef5c569c0be55fe32cf2e60a57d2eda923081e77b68cff2041aedc23cf682e4d848e8a59f965dac40179a1e0eef15261276e5401881686c906e48637fbe002 common_voice_mt_21171250.mp3 Avukati u psychologists għandkom magħkom? 2 0 twenties female mt +ddef5c569c0be55fe32cf2e60a57d2eda923081e77b68cff2041aedc23cf682e4d848e8a59f965dac40179a1e0eef15261276e5401881686c906e48637fbe002 common_voice_mt_21171251.mp3 " X'domanda stupida qed tagħmilli dalgħodu! ", wieġbet il-Ħamiema. 2 0 twenties female mt +ddef5c569c0be55fe32cf2e60a57d2eda923081e77b68cff2041aedc23cf682e4d848e8a59f965dac40179a1e0eef15261276e5401881686c906e48637fbe002 common_voice_mt_21171253.mp3 Malta se tkun l-ewwel pajjiż fl-Unjoni Ewropea li jagħmel dan! 2 0 twenties female mt +ddef5c569c0be55fe32cf2e60a57d2eda923081e77b68cff2041aedc23cf682e4d848e8a59f965dac40179a1e0eef15261276e5401881686c906e48637fbe002 common_voice_mt_21171286.mp3 L-istampa hija indispensabbli għat-tħaddim tad-demokrazija. 2 0 twenties female mt +ddef5c569c0be55fe32cf2e60a57d2eda923081e77b68cff2041aedc23cf682e4d848e8a59f965dac40179a1e0eef15261276e5401881686c906e48637fbe002 common_voice_mt_21171287.mp3 Ma kinitx l-ewwel u lanqas l-aħħar midruba. 2 0 twenties female mt +ddef5c569c0be55fe32cf2e60a57d2eda923081e77b68cff2041aedc23cf682e4d848e8a59f965dac40179a1e0eef15261276e5401881686c906e48637fbe002 common_voice_mt_21171288.mp3 Il-pitrolju jużawh is-sidien tal-karozzi tal-linja u mela l-anzjani! 2 0 twenties female mt +ddef5c569c0be55fe32cf2e60a57d2eda923081e77b68cff2041aedc23cf682e4d848e8a59f965dac40179a1e0eef15261276e5401881686c906e48637fbe002 common_voice_mt_21171291.mp3 Din moħqrija u vjolenza psikoloġika. 2 0 twenties female mt +ddef5c569c0be55fe32cf2e60a57d2eda923081e77b68cff2041aedc23cf682e4d848e8a59f965dac40179a1e0eef15261276e5401881686c906e48637fbe002 common_voice_mt_21171453.mp3 Illum aħna pprovdejna l-istrumenti neċessarji biex nassiguraw li dan ma jsirx. 2 0 twenties female mt +ddef5c569c0be55fe32cf2e60a57d2eda923081e77b68cff2041aedc23cf682e4d848e8a59f965dac40179a1e0eef15261276e5401881686c906e48637fbe002 common_voice_mt_21171455.mp3 L-applikant reġa' appella l-każ quddiem il-Qorti Kostituzzjonali. 2 0 twenties female mt +ddef5c569c0be55fe32cf2e60a57d2eda923081e77b68cff2041aedc23cf682e4d848e8a59f965dac40179a1e0eef15261276e5401881686c906e48637fbe002 common_voice_mt_21171456.mp3 Jekk issa se jagħmel investigazzjoni se terġa' tinfetaħ. 2 0 twenties female mt +ddef5c569c0be55fe32cf2e60a57d2eda923081e77b68cff2041aedc23cf682e4d848e8a59f965dac40179a1e0eef15261276e5401881686c906e48637fbe002 common_voice_mt_21171457.mp3 Fit-turnament ta' bejn l-iskejjel spiċċajt b'żewġ paritajiet u rebħa. 2 0 twenties female mt +ddef5c569c0be55fe32cf2e60a57d2eda923081e77b68cff2041aedc23cf682e4d848e8a59f965dac40179a1e0eef15261276e5401881686c906e48637fbe002 common_voice_mt_21171459.mp3 Jien persuna sportiva ħafna. 2 0 twenties female mt +ddef5c569c0be55fe32cf2e60a57d2eda923081e77b68cff2041aedc23cf682e4d848e8a59f965dac40179a1e0eef15261276e5401881686c906e48637fbe002 common_voice_mt_21171539.mp3 Madanakollu f'daqqa waħda reġgħet inbidlet id-deċiżjoni u qalulhom li għandhom bżonnhom. 2 0 twenties female mt +ddef5c569c0be55fe32cf2e60a57d2eda923081e77b68cff2041aedc23cf682e4d848e8a59f965dac40179a1e0eef15261276e5401881686c906e48637fbe002 common_voice_mt_21171540.mp3 Imxejna ħafna. 2 0 twenties female mt +ddef5c569c0be55fe32cf2e60a57d2eda923081e77b68cff2041aedc23cf682e4d848e8a59f965dac40179a1e0eef15261276e5401881686c906e48637fbe002 common_voice_mt_21171542.mp3 Għadek kemm għedt " niddiskutu bejnietna ". 2 0 twenties female mt +ddef5c569c0be55fe32cf2e60a57d2eda923081e77b68cff2041aedc23cf682e4d848e8a59f965dac40179a1e0eef15261276e5401881686c906e48637fbe002 common_voice_mt_21171543.mp3 Il-Maltin iffissati żżejjed? 2 0 twenties female mt +ddef5c569c0be55fe32cf2e60a57d2eda923081e77b68cff2041aedc23cf682e4d848e8a59f965dac40179a1e0eef15261276e5401881686c906e48637fbe002 common_voice_mt_21171662.mp3 Dawn l-impjegati huma kollha ta' nazzjonalità Maltija. 2 0 twenties female mt +ddef5c569c0be55fe32cf2e60a57d2eda923081e77b68cff2041aedc23cf682e4d848e8a59f965dac40179a1e0eef15261276e5401881686c906e48637fbe002 common_voice_mt_21171663.mp3 Mhux problema lanqas. 2 0 twenties female mt +ddef5c569c0be55fe32cf2e60a57d2eda923081e77b68cff2041aedc23cf682e4d848e8a59f965dac40179a1e0eef15261276e5401881686c906e48637fbe002 common_voice_mt_21171664.mp3 Meta hemm il-ħsieb li ssir tindifa kif imiss lil din l-area? 2 0 twenties female mt +ddef5c569c0be55fe32cf2e60a57d2eda923081e77b68cff2041aedc23cf682e4d848e8a59f965dac40179a1e0eef15261276e5401881686c906e48637fbe002 common_voice_mt_21171665.mp3 Fil-prezz hemm inkluż it-taxxi u spejjeż oħra. 2 0 twenties female mt +ddef5c569c0be55fe32cf2e60a57d2eda923081e77b68cff2041aedc23cf682e4d848e8a59f965dac40179a1e0eef15261276e5401881686c906e48637fbe002 common_voice_mt_21171666.mp3 Inti lħaqt żewġ Ministri. 2 0 twenties female mt +ddef5c569c0be55fe32cf2e60a57d2eda923081e77b68cff2041aedc23cf682e4d848e8a59f965dac40179a1e0eef15261276e5401881686c906e48637fbe002 common_voice_mt_21172162.mp3 Jekk se tressaq l-emenda ressaqha. 2 0 twenties female mt +ddef5c569c0be55fe32cf2e60a57d2eda923081e77b68cff2041aedc23cf682e4d848e8a59f965dac40179a1e0eef15261276e5401881686c906e48637fbe002 common_voice_mt_21172163.mp3 Din hija ħaġa serja. 2 0 twenties female mt +ddef5c569c0be55fe32cf2e60a57d2eda923081e77b68cff2041aedc23cf682e4d848e8a59f965dac40179a1e0eef15261276e5401881686c906e48637fbe002 common_voice_mt_21172166.mp3 Dan huwa riżultat ta' nuqqasijiet serji mit-tmexxija preċedenti. 2 0 twenties female mt +ddef5c569c0be55fe32cf2e60a57d2eda923081e77b68cff2041aedc23cf682e4d848e8a59f965dac40179a1e0eef15261276e5401881686c906e48637fbe002 common_voice_mt_21172167.mp3 Il-mutur kien ta' pulizija. 2 0 twenties female mt +ddef5c569c0be55fe32cf2e60a57d2eda923081e77b68cff2041aedc23cf682e4d848e8a59f965dac40179a1e0eef15261276e5401881686c906e48637fbe002 common_voice_mt_21172170.mp3 Jiddeskrivih bħala wieħed soċjalment ġust. 2 0 twenties female mt +ddef5c569c0be55fe32cf2e60a57d2eda923081e77b68cff2041aedc23cf682e4d848e8a59f965dac40179a1e0eef15261276e5401881686c906e48637fbe002 common_voice_mt_21172229.mp3 Dan ifisser li jrid jingħata rimedju għalihom għax fil-passat saru inġustizzji. 2 0 twenties female mt +ddef5c569c0be55fe32cf2e60a57d2eda923081e77b68cff2041aedc23cf682e4d848e8a59f965dac40179a1e0eef15261276e5401881686c906e48637fbe002 common_voice_mt_21172230.mp3 Donnu ma setax isegwi d-diskors tal-ġurnalist. 2 0 twenties female mt +ddef5c569c0be55fe32cf2e60a57d2eda923081e77b68cff2041aedc23cf682e4d848e8a59f965dac40179a1e0eef15261276e5401881686c906e48637fbe002 common_voice_mt_21172231.mp3 Aħna m'aħniex speċjali, imma aħna nies bħal ħaddieħor. 2 0 twenties female mt +ddef5c569c0be55fe32cf2e60a57d2eda923081e77b68cff2041aedc23cf682e4d848e8a59f965dac40179a1e0eef15261276e5401881686c906e48637fbe002 common_voice_mt_21172232.mp3 Il-ġid komuni huwa dak li hu fl-interess ta' kulħadd. 2 0 twenties female mt +ddef5c569c0be55fe32cf2e60a57d2eda923081e77b68cff2041aedc23cf682e4d848e8a59f965dac40179a1e0eef15261276e5401881686c906e48637fbe002 common_voice_mt_21172233.mp3 Fuq l-aġir taċ-Chairman diġà tkellimt fil-bidu. 2 0 twenties female mt +ddef5c569c0be55fe32cf2e60a57d2eda923081e77b68cff2041aedc23cf682e4d848e8a59f965dac40179a1e0eef15261276e5401881686c906e48637fbe002 common_voice_mt_21172275.mp3 Pajjiżna rriduh li jkun l-aqwa fl-Ewropa, ma rriduhx jaqa' lura. 2 0 twenties female mt +ddef5c569c0be55fe32cf2e60a57d2eda923081e77b68cff2041aedc23cf682e4d848e8a59f965dac40179a1e0eef15261276e5401881686c906e48637fbe002 common_voice_mt_21172279.mp3 Smajt lill-Ministru jgħid li sar studju. 2 0 twenties female mt +ddef5c569c0be55fe32cf2e60a57d2eda923081e77b68cff2041aedc23cf682e4d848e8a59f965dac40179a1e0eef15261276e5401881686c906e48637fbe002 common_voice_mt_21172494.mp3 Nibda billi nitkellem ftit fuq il-kunsilli lokali. 2 0 twenties female mt +ddef5c569c0be55fe32cf2e60a57d2eda923081e77b68cff2041aedc23cf682e4d848e8a59f965dac40179a1e0eef15261276e5401881686c906e48637fbe002 common_voice_mt_21172495.mp3 Meta daħlet l-applikazzjoni? 2 0 twenties female mt +ddef5c569c0be55fe32cf2e60a57d2eda923081e77b68cff2041aedc23cf682e4d848e8a59f965dac40179a1e0eef15261276e5401881686c906e48637fbe002 common_voice_mt_21172496.mp3 Iżda kif qed insemmi l-Kunsilli Lokali ma nistax ma nagħmilx osservazzjoni. 2 0 twenties female mt +ddef5c569c0be55fe32cf2e60a57d2eda923081e77b68cff2041aedc23cf682e4d848e8a59f965dac40179a1e0eef15261276e5401881686c906e48637fbe002 common_voice_mt_21172497.mp3 In-nomini għall-elezzjoni tal-membri tal-Parlament Ewropew bdew jintlaqgħu llum. 2 0 twenties female mt +ddef5c569c0be55fe32cf2e60a57d2eda923081e77b68cff2041aedc23cf682e4d848e8a59f965dac40179a1e0eef15261276e5401881686c906e48637fbe002 common_voice_mt_21172498.mp3 Iz-zoning hu problema kbira. 2 0 twenties female mt +ddef5c569c0be55fe32cf2e60a57d2eda923081e77b68cff2041aedc23cf682e4d848e8a59f965dac40179a1e0eef15261276e5401881686c906e48637fbe002 common_voice_mt_21175436.mp3 Imma dawn mhumiex servizzi għal matul il-ġurnata. 2 0 twenties female mt +ddef5c569c0be55fe32cf2e60a57d2eda923081e77b68cff2041aedc23cf682e4d848e8a59f965dac40179a1e0eef15261276e5401881686c906e48637fbe002 common_voice_mt_21175437.mp3 Titħajjar? 2 0 twenties female mt +ddef5c569c0be55fe32cf2e60a57d2eda923081e77b68cff2041aedc23cf682e4d848e8a59f965dac40179a1e0eef15261276e5401881686c906e48637fbe002 common_voice_mt_21175439.mp3 Nirien ħakmu bini abbandunat f'Manoel Island. 2 0 twenties female mt +ddef5c569c0be55fe32cf2e60a57d2eda923081e77b68cff2041aedc23cf682e4d848e8a59f965dac40179a1e0eef15261276e5401881686c906e48637fbe002 common_voice_mt_21175440.mp3 Aħna niddependu ħafna fuq it-turiżmu. 2 0 twenties female mt +ddef5c569c0be55fe32cf2e60a57d2eda923081e77b68cff2041aedc23cf682e4d848e8a59f965dac40179a1e0eef15261276e5401881686c906e48637fbe002 common_voice_mt_21175488.mp3 Hemmx xi studji f'dan ir-rigward? 2 0 twenties female mt +ddef5c569c0be55fe32cf2e60a57d2eda923081e77b68cff2041aedc23cf682e4d848e8a59f965dac40179a1e0eef15261276e5401881686c906e48637fbe002 common_voice_mt_21175490.mp3 Skużani, x'kont se tgħid? 2 0 twenties female mt +ddef5c569c0be55fe32cf2e60a57d2eda923081e77b68cff2041aedc23cf682e4d848e8a59f965dac40179a1e0eef15261276e5401881686c906e48637fbe002 common_voice_mt_21175492.mp3 Skont il-liġi li għadha kemm għaddiet. 2 0 twenties female mt +ddef5c569c0be55fe32cf2e60a57d2eda923081e77b68cff2041aedc23cf682e4d848e8a59f965dac40179a1e0eef15261276e5401881686c906e48637fbe002 common_voice_mt_21175512.mp3 Mela ma kellux studji? 2 0 twenties female mt +ddef5c569c0be55fe32cf2e60a57d2eda923081e77b68cff2041aedc23cf682e4d848e8a59f965dac40179a1e0eef15261276e5401881686c906e48637fbe002 common_voice_mt_21175513.mp3 Konna ilna tliet snin ngħidu! 2 0 twenties female mt +ddef5c569c0be55fe32cf2e60a57d2eda923081e77b68cff2041aedc23cf682e4d848e8a59f965dac40179a1e0eef15261276e5401881686c906e48637fbe002 common_voice_mt_21175514.mp3 Sostna li ħadd mhu żejjed jew eskluż. 2 0 twenties female mt +ddef5c569c0be55fe32cf2e60a57d2eda923081e77b68cff2041aedc23cf682e4d848e8a59f965dac40179a1e0eef15261276e5401881686c906e48637fbe002 common_voice_mt_21175515.mp3 Jekk tneħħa kollox, issa m'hemm xejn! 2 0 twenties female mt +ddef5c569c0be55fe32cf2e60a57d2eda923081e77b68cff2041aedc23cf682e4d848e8a59f965dac40179a1e0eef15261276e5401881686c906e48637fbe002 common_voice_mt_21175516.mp3 L-aħbar ingħatat mis-servizzi sigrieti. 2 0 twenties female mt +9a878c0e1dc99dbb91f6039c58d0dd810859908f2defc3d8a9d08d28dc7e713f946f6e883f6a8dd97bdbe53947d9b4cd349b9b7eb9981d522a9ab5850dd407ab common_voice_mt_21317199.mp3 Jien fhimt mingħand il-Ministru li dawk id-dispożizzjonijiet daħħaltuhom. 2 0 thirties male mt +9a878c0e1dc99dbb91f6039c58d0dd810859908f2defc3d8a9d08d28dc7e713f946f6e883f6a8dd97bdbe53947d9b4cd349b9b7eb9981d522a9ab5850dd407ab common_voice_mt_21317202.mp3 Hemm ukoll għaxar childcare facilities li huma reġistrati temporanjament mal-istess dipartiment. 2 0 thirties male mt +9a878c0e1dc99dbb91f6039c58d0dd810859908f2defc3d8a9d08d28dc7e713f946f6e883f6a8dd97bdbe53947d9b4cd349b9b7eb9981d522a9ab5850dd407ab common_voice_mt_21317203.mp3 Huwa ppjanat li dan in-numru jiżdied iżjed tard din is-sena. 2 0 thirties male mt +9a878c0e1dc99dbb91f6039c58d0dd810859908f2defc3d8a9d08d28dc7e713f946f6e883f6a8dd97bdbe53947d9b4cd349b9b7eb9981d522a9ab5850dd407ab common_voice_mt_21317209.mp3 Ħalli nispjegaw x'inhu dan il-dolphin. 2 0 thirties male mt +9a878c0e1dc99dbb91f6039c58d0dd810859908f2defc3d8a9d08d28dc7e713f946f6e883f6a8dd97bdbe53947d9b4cd349b9b7eb9981d522a9ab5850dd407ab common_voice_mt_21317210.mp3 L-ikbar daqqa ta' ħarta kienet li ġarrew il-familja tagħna wkoll. 2 0 thirties male mt +9a878c0e1dc99dbb91f6039c58d0dd810859908f2defc3d8a9d08d28dc7e713f946f6e883f6a8dd97bdbe53947d9b4cd349b9b7eb9981d522a9ab5850dd407ab common_voice_mt_21317212.mp3 Id-delegazzjoni Maltija tinsab il-Brażil għaċ-ċelebrazzjonijiet tal-Jum Dinji taż-Żgħażagħ. 2 0 thirties male mt +9a878c0e1dc99dbb91f6039c58d0dd810859908f2defc3d8a9d08d28dc7e713f946f6e883f6a8dd97bdbe53947d9b4cd349b9b7eb9981d522a9ab5850dd407ab common_voice_mt_21317214.mp3 Min jikkritikani għax il-proġetti għadhom ma tlestewx mhux ġust. 2 0 thirties male mt +9a878c0e1dc99dbb91f6039c58d0dd810859908f2defc3d8a9d08d28dc7e713f946f6e883f6a8dd97bdbe53947d9b4cd349b9b7eb9981d522a9ab5850dd407ab common_voice_mt_21317222.mp3 Malta. 2 0 thirties male mt +9a878c0e1dc99dbb91f6039c58d0dd810859908f2defc3d8a9d08d28dc7e713f946f6e883f6a8dd97bdbe53947d9b4cd349b9b7eb9981d522a9ab5850dd407ab common_voice_mt_21317223.mp3 Ippermettili, biex nifhem. 2 0 thirties male mt +9a878c0e1dc99dbb91f6039c58d0dd810859908f2defc3d8a9d08d28dc7e713f946f6e883f6a8dd97bdbe53947d9b4cd349b9b7eb9981d522a9ab5850dd407ab common_voice_mt_21317225.mp3 Destin, hux veru? 2 0 thirties male mt +9a878c0e1dc99dbb91f6039c58d0dd810859908f2defc3d8a9d08d28dc7e713f946f6e883f6a8dd97bdbe53947d9b4cd349b9b7eb9981d522a9ab5850dd407ab common_voice_mt_21317226.mp3 Fl-inċident kienu involuti wkoll żewġ karozzi oħra. 2 0 thirties male mt +9a878c0e1dc99dbb91f6039c58d0dd810859908f2defc3d8a9d08d28dc7e713f946f6e883f6a8dd97bdbe53947d9b4cd349b9b7eb9981d522a9ab5850dd407ab common_voice_mt_21413099.mp3 Il-vittmi huma fil-maġġoranza tagħhom mis-Somalja u mill-Eritrea. 2 0 thirties male mt +9a878c0e1dc99dbb91f6039c58d0dd810859908f2defc3d8a9d08d28dc7e713f946f6e883f6a8dd97bdbe53947d9b4cd349b9b7eb9981d522a9ab5850dd407ab common_voice_mt_21413100.mp3 Qal li dawn il-figuri hemm bżonn li jinbidlu. 2 0 thirties male mt +9a878c0e1dc99dbb91f6039c58d0dd810859908f2defc3d8a9d08d28dc7e713f946f6e883f6a8dd97bdbe53947d9b4cd349b9b7eb9981d522a9ab5850dd407ab common_voice_mt_21413101.mp3 Hemm ħafna! 2 0 thirties male mt +9a878c0e1dc99dbb91f6039c58d0dd810859908f2defc3d8a9d08d28dc7e713f946f6e883f6a8dd97bdbe53947d9b4cd349b9b7eb9981d522a9ab5850dd407ab common_voice_mt_21413124.mp3 Insistejt li tara counsellor imma ma riditx tmur. 2 0 thirties male mt +9a878c0e1dc99dbb91f6039c58d0dd810859908f2defc3d8a9d08d28dc7e713f946f6e883f6a8dd97bdbe53947d9b4cd349b9b7eb9981d522a9ab5850dd407ab common_voice_mt_21413126.mp3 Pereżempju, konna tkellimna fuq il-kwestjoni tal-armamenti tas-Sirja. 2 0 thirties male mt +9a878c0e1dc99dbb91f6039c58d0dd810859908f2defc3d8a9d08d28dc7e713f946f6e883f6a8dd97bdbe53947d9b4cd349b9b7eb9981d522a9ab5850dd407ab common_voice_mt_21413127.mp3 Aħna tajniehom l-ewwel responsabbiltà, is-sistema tal-infurzar lokali. 2 0 thirties male mt +9a878c0e1dc99dbb91f6039c58d0dd810859908f2defc3d8a9d08d28dc7e713f946f6e883f6a8dd97bdbe53947d9b4cd349b9b7eb9981d522a9ab5850dd407ab common_voice_mt_21413136.mp3 Xi tfisser shouldering responsibility? 2 0 thirties male mt +9a878c0e1dc99dbb91f6039c58d0dd810859908f2defc3d8a9d08d28dc7e713f946f6e883f6a8dd97bdbe53947d9b4cd349b9b7eb9981d522a9ab5850dd407ab common_voice_mt_21413159.mp3 Madankollu r-repertorju tagħhom jinkludi wkoll mużika kontemporanja. 2 0 thirties male mt +9a878c0e1dc99dbb91f6039c58d0dd810859908f2defc3d8a9d08d28dc7e713f946f6e883f6a8dd97bdbe53947d9b4cd349b9b7eb9981d522a9ab5850dd407ab common_voice_mt_21413163.mp3 Ġieli ssib min jgħidlek: U iva, dik ċajta! 2 0 thirties male mt +9a878c0e1dc99dbb91f6039c58d0dd810859908f2defc3d8a9d08d28dc7e713f946f6e883f6a8dd97bdbe53947d9b4cd349b9b7eb9981d522a9ab5850dd407ab common_voice_mt_21413168.mp3 Ġimgħa ilu kont qiegħed nitkellem ma' wieħed intiż sewwa fl-Istorja ta' pajjiżna. 2 0 thirties male mt +9a878c0e1dc99dbb91f6039c58d0dd810859908f2defc3d8a9d08d28dc7e713f946f6e883f6a8dd97bdbe53947d9b4cd349b9b7eb9981d522a9ab5850dd407ab common_voice_mt_21413192.mp3 U min imur minn taħt? 2 0 thirties male mt +9a878c0e1dc99dbb91f6039c58d0dd810859908f2defc3d8a9d08d28dc7e713f946f6e883f6a8dd97bdbe53947d9b4cd349b9b7eb9981d522a9ab5850dd407ab common_voice_mt_21413209.mp3 Il-futbol Taljan dan l-aħħar kien għaddej minn sensiela ta' negattività. 2 0 thirties male mt +9a878c0e1dc99dbb91f6039c58d0dd810859908f2defc3d8a9d08d28dc7e713f946f6e883f6a8dd97bdbe53947d9b4cd349b9b7eb9981d522a9ab5850dd407ab common_voice_mt_21413236.mp3 Irridu li dan joffri dejjem iżjed opportunitajiet lil dawk l-aktar vulnerabbli. 2 0 thirties male mt +9a878c0e1dc99dbb91f6039c58d0dd810859908f2defc3d8a9d08d28dc7e713f946f6e883f6a8dd97bdbe53947d9b4cd349b9b7eb9981d522a9ab5850dd407ab common_voice_mt_21413237.mp3 Dawk jidhirli li konna. 2 1 thirties male mt +9a878c0e1dc99dbb91f6039c58d0dd810859908f2defc3d8a9d08d28dc7e713f946f6e883f6a8dd97bdbe53947d9b4cd349b9b7eb9981d522a9ab5850dd407ab common_voice_mt_21413250.mp3 Ma kontx parteċipi fid-deċiżjonijiet tal-Gvern li ttieħdu qabel żmieni. 2 0 thirties male mt +9a878c0e1dc99dbb91f6039c58d0dd810859908f2defc3d8a9d08d28dc7e713f946f6e883f6a8dd97bdbe53947d9b4cd349b9b7eb9981d522a9ab5850dd407ab common_voice_mt_21413251.mp3 Kbir iżda bla saħħa. 2 0 thirties male mt +9a878c0e1dc99dbb91f6039c58d0dd810859908f2defc3d8a9d08d28dc7e713f946f6e883f6a8dd97bdbe53947d9b4cd349b9b7eb9981d522a9ab5850dd407ab common_voice_mt_21426196.mp3 Huma ġew eskortati lejn il-Kwartieri Ġenerali tal-Pulizija għal aktar stħarriġ. 2 0 thirties male mt +9a878c0e1dc99dbb91f6039c58d0dd810859908f2defc3d8a9d08d28dc7e713f946f6e883f6a8dd97bdbe53947d9b4cd349b9b7eb9981d522a9ab5850dd407ab common_voice_mt_21426199.mp3 Il-liġijiet tal-liċenzji tal-kummerċ hekk kienu qabel. 2 0 thirties male mt +9a878c0e1dc99dbb91f6039c58d0dd810859908f2defc3d8a9d08d28dc7e713f946f6e883f6a8dd97bdbe53947d9b4cd349b9b7eb9981d522a9ab5850dd407ab common_voice_mt_21426765.mp3 Kull ritratt għandu jinkludi dettalji dwar fejn inġibed u deskrizzjoni tar-ritratt. 2 1 thirties male mt +9a878c0e1dc99dbb91f6039c58d0dd810859908f2defc3d8a9d08d28dc7e713f946f6e883f6a8dd97bdbe53947d9b4cd349b9b7eb9981d522a9ab5850dd407ab common_voice_mt_21426767.mp3 Tommy għen lil martu tilbes il-kowt u ħarġu 'l barra flimkien. 2 0 thirties male mt +9a878c0e1dc99dbb91f6039c58d0dd810859908f2defc3d8a9d08d28dc7e713f946f6e883f6a8dd97bdbe53947d9b4cd349b9b7eb9981d522a9ab5850dd407ab common_voice_mt_21426769.mp3 Mela se nsiru pulizija? 2 0 thirties male mt +9a878c0e1dc99dbb91f6039c58d0dd810859908f2defc3d8a9d08d28dc7e713f946f6e883f6a8dd97bdbe53947d9b4cd349b9b7eb9981d522a9ab5850dd407ab common_voice_mt_21426770.mp3 Jien naf li inti dħalt fid-dettall ħafna. 2 0 thirties male mt +9a878c0e1dc99dbb91f6039c58d0dd810859908f2defc3d8a9d08d28dc7e713f946f6e883f6a8dd97bdbe53947d9b4cd349b9b7eb9981d522a9ab5850dd407ab common_voice_mt_21426797.mp3 Jiena lill-Ministru li hu tiegħu nagħtihulu wkoll. 2 0 thirties male mt +9a878c0e1dc99dbb91f6039c58d0dd810859908f2defc3d8a9d08d28dc7e713f946f6e883f6a8dd97bdbe53947d9b4cd349b9b7eb9981d522a9ab5850dd407ab common_voice_mt_21426801.mp3 Kellha fidi qawwija li l-Mulej kien qed iħarisna u kien qed jgħinna. 2 0 thirties male mt +9a878c0e1dc99dbb91f6039c58d0dd810859908f2defc3d8a9d08d28dc7e713f946f6e883f6a8dd97bdbe53947d9b4cd349b9b7eb9981d522a9ab5850dd407ab common_voice_mt_21426802.mp3 Matul dan l-istaġun erġajt irritornajt Malta. 2 0 thirties male mt +9a878c0e1dc99dbb91f6039c58d0dd810859908f2defc3d8a9d08d28dc7e713f946f6e883f6a8dd97bdbe53947d9b4cd349b9b7eb9981d522a9ab5850dd407ab common_voice_mt_21426803.mp3 Fil-bidu inti għedt li qrajt ix-xhieda kollha. 2 0 thirties male mt +9a878c0e1dc99dbb91f6039c58d0dd810859908f2defc3d8a9d08d28dc7e713f946f6e883f6a8dd97bdbe53947d9b4cd349b9b7eb9981d522a9ab5850dd407ab common_voice_mt_21426804.mp3 Hawn qed nikkwota dak li qal hu stess. 2 0 thirties male mt +9a878c0e1dc99dbb91f6039c58d0dd810859908f2defc3d8a9d08d28dc7e713f946f6e883f6a8dd97bdbe53947d9b4cd349b9b7eb9981d522a9ab5850dd407ab common_voice_mt_21426805.mp3 Turi lil Alla kiefer, dittatur, tirann u bla qalb. 2 0 thirties male mt +9a878c0e1dc99dbb91f6039c58d0dd810859908f2defc3d8a9d08d28dc7e713f946f6e883f6a8dd97bdbe53947d9b4cd349b9b7eb9981d522a9ab5850dd407ab common_voice_mt_21426806.mp3 Mela nistgħu naġġornaw għal għada? 2 0 thirties male mt +9a878c0e1dc99dbb91f6039c58d0dd810859908f2defc3d8a9d08d28dc7e713f946f6e883f6a8dd97bdbe53947d9b4cd349b9b7eb9981d522a9ab5850dd407ab common_voice_mt_21426819.mp3 Jista' jikkonferma li ilu jagħmel dan sa minn Lulju tas-sena li għaddiet? 2 0 thirties male mt +9a878c0e1dc99dbb91f6039c58d0dd810859908f2defc3d8a9d08d28dc7e713f946f6e883f6a8dd97bdbe53947d9b4cd349b9b7eb9981d522a9ab5850dd407ab common_voice_mt_21426820.mp3 U kont qed nirranġa ftit il-bejt. 2 0 thirties male mt +9a878c0e1dc99dbb91f6039c58d0dd810859908f2defc3d8a9d08d28dc7e713f946f6e883f6a8dd97bdbe53947d9b4cd349b9b7eb9981d522a9ab5850dd407ab common_voice_mt_21426852.mp3 Diska favorita? 2 1 thirties male mt +9a878c0e1dc99dbb91f6039c58d0dd810859908f2defc3d8a9d08d28dc7e713f946f6e883f6a8dd97bdbe53947d9b4cd349b9b7eb9981d522a9ab5850dd407ab common_voice_mt_21426872.mp3 Għadda snin twal fit-Tanzania u s-Sudan. 2 0 thirties male mt +9a878c0e1dc99dbb91f6039c58d0dd810859908f2defc3d8a9d08d28dc7e713f946f6e883f6a8dd97bdbe53947d9b4cd349b9b7eb9981d522a9ab5850dd407ab common_voice_mt_21426873.mp3 Aktar min-nofs dawn il-proposti twettqu jew qegħdin fil-proċess li jitwettqu. 2 0 thirties male mt +9a878c0e1dc99dbb91f6039c58d0dd810859908f2defc3d8a9d08d28dc7e713f946f6e883f6a8dd97bdbe53947d9b4cd349b9b7eb9981d522a9ab5850dd407ab common_voice_mt_21426874.mp3 Sur Farrugia, x'inhi d-diffikultà biex tgħidilna. 2 0 thirties male mt +9a878c0e1dc99dbb91f6039c58d0dd810859908f2defc3d8a9d08d28dc7e713f946f6e883f6a8dd97bdbe53947d9b4cd349b9b7eb9981d522a9ab5850dd407ab common_voice_mt_21426875.mp3 It-Tlieta kellna diversi partiti mill-ewwel u mit-tieni diviżjoni. 2 0 thirties male mt +9a878c0e1dc99dbb91f6039c58d0dd810859908f2defc3d8a9d08d28dc7e713f946f6e883f6a8dd97bdbe53947d9b4cd349b9b7eb9981d522a9ab5850dd407ab common_voice_mt_21426899.mp3 Jien ħames piedi rrid nagħmel recess jew seba' piedi? 2 0 thirties male mt +9a878c0e1dc99dbb91f6039c58d0dd810859908f2defc3d8a9d08d28dc7e713f946f6e883f6a8dd97bdbe53947d9b4cd349b9b7eb9981d522a9ab5850dd407ab common_voice_mt_21426917.mp3 Issibu aktar informazzjoni fuq is-sit: www.missionfund.org.mt. 2 0 thirties male mt +9a878c0e1dc99dbb91f6039c58d0dd810859908f2defc3d8a9d08d28dc7e713f946f6e883f6a8dd97bdbe53947d9b4cd349b9b7eb9981d522a9ab5850dd407ab common_voice_mt_21426918.mp3 Għad irridu naraw x'se jiġri aktar ' il quddiem. 2 0 thirties male mt +9a878c0e1dc99dbb91f6039c58d0dd810859908f2defc3d8a9d08d28dc7e713f946f6e883f6a8dd97bdbe53947d9b4cd349b9b7eb9981d522a9ab5850dd407ab common_voice_mt_21426919.mp3 Pereżempju, qal li għal dan il-Gvern l-arroganza saret virtù. 2 0 thirties male mt +9a878c0e1dc99dbb91f6039c58d0dd810859908f2defc3d8a9d08d28dc7e713f946f6e883f6a8dd97bdbe53947d9b4cd349b9b7eb9981d522a9ab5850dd407ab common_voice_mt_21426921.mp3 Din il-gwerra ċivili ġabet magħha sogri li qatt ma rajna bħalhom. 2 0 thirties male mt +9a878c0e1dc99dbb91f6039c58d0dd810859908f2defc3d8a9d08d28dc7e713f946f6e883f6a8dd97bdbe53947d9b4cd349b9b7eb9981d522a9ab5850dd407ab common_voice_mt_21426937.mp3 Din it-triq se tkun magħluqa minħabba xogħol tal-proġett kontra l-għargħar. 2 0 thirties male mt +9a878c0e1dc99dbb91f6039c58d0dd810859908f2defc3d8a9d08d28dc7e713f946f6e883f6a8dd97bdbe53947d9b4cd349b9b7eb9981d522a9ab5850dd407ab common_voice_mt_21426939.mp3 Il-karlotta hija rigal mill-Papa Emeritu lill-mużew. 2 0 thirties male mt +9a878c0e1dc99dbb91f6039c58d0dd810859908f2defc3d8a9d08d28dc7e713f946f6e883f6a8dd97bdbe53947d9b4cd349b9b7eb9981d522a9ab5850dd407ab common_voice_mt_21426940.mp3 X'outcomes qed jistenna mill-istess konferenza? 2 0 thirties male mt +9a878c0e1dc99dbb91f6039c58d0dd810859908f2defc3d8a9d08d28dc7e713f946f6e883f6a8dd97bdbe53947d9b4cd349b9b7eb9981d522a9ab5850dd407ab common_voice_mt_21426941.mp3 B'dawn l-affarijiet x'qed tieħu r-reliġjon Kattolika Appostolika Rumana? 2 0 thirties male mt +9a878c0e1dc99dbb91f6039c58d0dd810859908f2defc3d8a9d08d28dc7e713f946f6e883f6a8dd97bdbe53947d9b4cd349b9b7eb9981d522a9ab5850dd407ab common_voice_mt_21426942.mp3 Jiġifieri nbiddlu kulma jkun hemm bżonn. 2 0 thirties male mt +9a878c0e1dc99dbb91f6039c58d0dd810859908f2defc3d8a9d08d28dc7e713f946f6e883f6a8dd97bdbe53947d9b4cd349b9b7eb9981d522a9ab5850dd407ab common_voice_mt_21426961.mp3 Sbuħija ta' vera. 2 0 thirties male mt +9a878c0e1dc99dbb91f6039c58d0dd810859908f2defc3d8a9d08d28dc7e713f946f6e883f6a8dd97bdbe53947d9b4cd349b9b7eb9981d522a9ab5850dd407ab common_voice_mt_21426977.mp3 Dik kienet it-tweġiba tal-iSpeaker. 2 0 thirties male mt +9a878c0e1dc99dbb91f6039c58d0dd810859908f2defc3d8a9d08d28dc7e713f946f6e883f6a8dd97bdbe53947d9b4cd349b9b7eb9981d522a9ab5850dd407ab common_voice_mt_21426978.mp3 Naħseb li rridu nagħmlu xi ħaġa fuqha din! 2 0 thirties male mt +9a878c0e1dc99dbb91f6039c58d0dd810859908f2defc3d8a9d08d28dc7e713f946f6e883f6a8dd97bdbe53947d9b4cd349b9b7eb9981d522a9ab5850dd407ab common_voice_mt_21426981.mp3 Għaldaqstant, irridu noqogħdu attenti kif nikkwotaw l-istudji li jsiru. 2 0 thirties male mt +92784bc1925771002bad0f2af3540ae7e220b83c9f7427cab36b4d3130e75ccb499b22920c7b05681d884e14b671e67ee1d50c0334f1866ed187f50c74c112d8 common_voice_mt_21373096.mp3 Faċli kandidat deluż jinfexx f'rabja. 2 0 fifties male mt +92784bc1925771002bad0f2af3540ae7e220b83c9f7427cab36b4d3130e75ccb499b22920c7b05681d884e14b671e67ee1d50c0334f1866ed187f50c74c112d8 common_voice_mt_21373097.mp3 Erba' kilometri ta' baħar mill-isbaħ jaqsam Għawdex minn Malta. 2 0 fifties male mt +92784bc1925771002bad0f2af3540ae7e220b83c9f7427cab36b4d3130e75ccb499b22920c7b05681d884e14b671e67ee1d50c0334f1866ed187f50c74c112d8 common_voice_mt_21373102.mp3 In-nies hemm barra jridu jaraw konsistenza! 2 0 fifties male mt +92784bc1925771002bad0f2af3540ae7e220b83c9f7427cab36b4d3130e75ccb499b22920c7b05681d884e14b671e67ee1d50c0334f1866ed187f50c74c112d8 common_voice_mt_21373104.mp3 Illum għandna sitwazzjoni fejn id-drenaġġ kollu li jipproduċi l-pajjiż jiġi trattat. 2 0 fifties male mt +92784bc1925771002bad0f2af3540ae7e220b83c9f7427cab36b4d3130e75ccb499b22920c7b05681d884e14b671e67ee1d50c0334f1866ed187f50c74c112d8 common_voice_mt_21373111.mp3 Iżda dan iddeċieda li jmur jaħdem f'dixxiplina sportiva partikolari. 2 1 fifties male mt +92784bc1925771002bad0f2af3540ae7e220b83c9f7427cab36b4d3130e75ccb499b22920c7b05681d884e14b671e67ee1d50c0334f1866ed187f50c74c112d8 common_voice_mt_21373112.mp3 Fuq ir-record keeping, il-preokkupazzjoni naħseb li qiegħda throughout the report. 2 1 fifties male mt +92784bc1925771002bad0f2af3540ae7e220b83c9f7427cab36b4d3130e75ccb499b22920c7b05681d884e14b671e67ee1d50c0334f1866ed187f50c74c112d8 common_voice_mt_21373113.mp3 Huma qatt ma ammettew. 2 0 fifties male mt +92784bc1925771002bad0f2af3540ae7e220b83c9f7427cab36b4d3130e75ccb499b22920c7b05681d884e14b671e67ee1d50c0334f1866ed187f50c74c112d8 common_voice_mt_21373114.mp3 Jista' jkollok imħallef jiskarta impeachment billi jirtira fil-waqt opportun. 2 0 fifties male mt +92784bc1925771002bad0f2af3540ae7e220b83c9f7427cab36b4d3130e75ccb499b22920c7b05681d884e14b671e67ee1d50c0334f1866ed187f50c74c112d8 common_voice_mt_21373115.mp3 Il-qraba kellhom dħul finanzjarju qawwi? 2 1 fifties male mt +92784bc1925771002bad0f2af3540ae7e220b83c9f7427cab36b4d3130e75ccb499b22920c7b05681d884e14b671e67ee1d50c0334f1866ed187f50c74c112d8 common_voice_mt_21373151.mp3 Il-Pulizija qalet li nediet investigazzjoni. 2 0 fifties male mt +92784bc1925771002bad0f2af3540ae7e220b83c9f7427cab36b4d3130e75ccb499b22920c7b05681d884e14b671e67ee1d50c0334f1866ed187f50c74c112d8 common_voice_mt_21373152.mp3 Kont tifel kwiet jew imqareb? 2 0 fifties male mt +92784bc1925771002bad0f2af3540ae7e220b83c9f7427cab36b4d3130e75ccb499b22920c7b05681d884e14b671e67ee1d50c0334f1866ed187f50c74c112d8 common_voice_mt_21373153.mp3 Għalhekk jien irrid ngħaddi dan is-sentiment ta' sogħba lill-familja Fenech Adami. 2 0 fifties male mt +92784bc1925771002bad0f2af3540ae7e220b83c9f7427cab36b4d3130e75ccb499b22920c7b05681d884e14b671e67ee1d50c0334f1866ed187f50c74c112d8 common_voice_mt_21373154.mp3 Kellhom żewġ telfiet li qatgħuhom xi ftit lura. 2 0 fifties male mt +92784bc1925771002bad0f2af3540ae7e220b83c9f7427cab36b4d3130e75ccb499b22920c7b05681d884e14b671e67ee1d50c0334f1866ed187f50c74c112d8 common_voice_mt_21373155.mp3 Tħallinix nitolbok bil-kburija, imma ngħidlek: " Ħenn għalija ". 2 0 fifties male mt +92784bc1925771002bad0f2af3540ae7e220b83c9f7427cab36b4d3130e75ccb499b22920c7b05681d884e14b671e67ee1d50c0334f1866ed187f50c74c112d8 common_voice_mt_21373181.mp3 Madanakollu qal li dawn l-istess proposti huma vagi. 2 0 fifties male mt +92784bc1925771002bad0f2af3540ae7e220b83c9f7427cab36b4d3130e75ccb499b22920c7b05681d884e14b671e67ee1d50c0334f1866ed187f50c74c112d8 common_voice_mt_21373182.mp3 Għalfejn hemm toilet li jintuża bħala klassi għat-tpinġija? 2 0 fifties male mt +92784bc1925771002bad0f2af3540ae7e220b83c9f7427cab36b4d3130e75ccb499b22920c7b05681d884e14b671e67ee1d50c0334f1866ed187f50c74c112d8 common_voice_mt_21373183.mp3 Kemm ingħata ħlas ta' kera fis-sena? 2 0 fifties male mt +92784bc1925771002bad0f2af3540ae7e220b83c9f7427cab36b4d3130e75ccb499b22920c7b05681d884e14b671e67ee1d50c0334f1866ed187f50c74c112d8 common_voice_mt_21373184.mp3 Għada Malta se jkollha d-disa' President tar-Repubblika. 2 0 fifties male mt +92784bc1925771002bad0f2af3540ae7e220b83c9f7427cab36b4d3130e75ccb499b22920c7b05681d884e14b671e67ee1d50c0334f1866ed187f50c74c112d8 common_voice_mt_21373185.mp3 Diġa' xorti kbira li nkunu ħajjin u b'saħħitna. 2 0 fifties male mt +92784bc1925771002bad0f2af3540ae7e220b83c9f7427cab36b4d3130e75ccb499b22920c7b05681d884e14b671e67ee1d50c0334f1866ed187f50c74c112d8 common_voice_mt_21373221.mp3 Jikkonfermah dan il-Ministru? 2 0 fifties male mt +92784bc1925771002bad0f2af3540ae7e220b83c9f7427cab36b4d3130e75ccb499b22920c7b05681d884e14b671e67ee1d50c0334f1866ed187f50c74c112d8 common_voice_mt_21373222.mp3 U allura hemmhekk it-trawma tkun ikbar. 2 0 fifties male mt +92784bc1925771002bad0f2af3540ae7e220b83c9f7427cab36b4d3130e75ccb499b22920c7b05681d884e14b671e67ee1d50c0334f1866ed187f50c74c112d8 common_voice_mt_21373223.mp3 Dan jista' jwassal għal dewmien fl-iskeda. 2 0 fifties male mt +92784bc1925771002bad0f2af3540ae7e220b83c9f7427cab36b4d3130e75ccb499b22920c7b05681d884e14b671e67ee1d50c0334f1866ed187f50c74c112d8 common_voice_mt_21373224.mp3 Qed tissemma l-power station tal-Marsa. 2 0 fifties male mt +92784bc1925771002bad0f2af3540ae7e220b83c9f7427cab36b4d3130e75ccb499b22920c7b05681d884e14b671e67ee1d50c0334f1866ed187f50c74c112d8 common_voice_mt_21373225.mp3 Jiġifieri li l-pazjent jagħmel self - prescriptions. 2 0 fifties male mt +92784bc1925771002bad0f2af3540ae7e220b83c9f7427cab36b4d3130e75ccb499b22920c7b05681d884e14b671e67ee1d50c0334f1866ed187f50c74c112d8 common_voice_mt_21373246.mp3 Naħseb li l-Gvern f'dan ir-rigward mexa sew. 2 1 fifties male mt +92784bc1925771002bad0f2af3540ae7e220b83c9f7427cab36b4d3130e75ccb499b22920c7b05681d884e14b671e67ee1d50c0334f1866ed187f50c74c112d8 common_voice_mt_21373247.mp3 Ir-ruling huwa ċar daqs il-kristall. 2 0 fifties male mt +92784bc1925771002bad0f2af3540ae7e220b83c9f7427cab36b4d3130e75ccb499b22920c7b05681d884e14b671e67ee1d50c0334f1866ed187f50c74c112d8 common_voice_mt_21373248.mp3 L-għajnuna daqskemm tvarja għat-tfal, tvarja għan-nisa. 2 0 fifties male mt +92784bc1925771002bad0f2af3540ae7e220b83c9f7427cab36b4d3130e75ccb499b22920c7b05681d884e14b671e67ee1d50c0334f1866ed187f50c74c112d8 common_voice_mt_21373250.mp3 Ejja nibdew mill-prinċipju kardinali. 2 0 fifties male mt +92784bc1925771002bad0f2af3540ae7e220b83c9f7427cab36b4d3130e75ccb499b22920c7b05681d884e14b671e67ee1d50c0334f1866ed187f50c74c112d8 common_voice_mt_21373282.mp3 Għal dan il-għan qiegħed isir sforz biex is-servizzi fil-komunità jiżdiedu. 2 0 fifties male mt +92784bc1925771002bad0f2af3540ae7e220b83c9f7427cab36b4d3130e75ccb499b22920c7b05681d884e14b671e67ee1d50c0334f1866ed187f50c74c112d8 common_voice_mt_21373283.mp3 L-Appostolat tat-Talb f'Malta ħaseb għal familji bħal dawn. 2 1 fifties male mt +92784bc1925771002bad0f2af3540ae7e220b83c9f7427cab36b4d3130e75ccb499b22920c7b05681d884e14b671e67ee1d50c0334f1866ed187f50c74c112d8 common_voice_mt_21373284.mp3 Dik hija xi ħaġa kompletament differenti. 2 0 fifties male mt +92784bc1925771002bad0f2af3540ae7e220b83c9f7427cab36b4d3130e75ccb499b22920c7b05681d884e14b671e67ee1d50c0334f1866ed187f50c74c112d8 common_voice_mt_21373285.mp3 Din l-emenda għandha żewġ għanijiet ewlenin. 2 0 fifties male mt +92784bc1925771002bad0f2af3540ae7e220b83c9f7427cab36b4d3130e75ccb499b22920c7b05681d884e14b671e67ee1d50c0334f1866ed187f50c74c112d8 common_voice_mt_21373321.mp3 Mhux jaħdem irid? 2 0 fifties male mt +92784bc1925771002bad0f2af3540ae7e220b83c9f7427cab36b4d3130e75ccb499b22920c7b05681d884e14b671e67ee1d50c0334f1866ed187f50c74c112d8 common_voice_mt_21373322.mp3 U għandek medjaturi mod u għandek medjaturi mod ieħor. 2 0 fifties male mt +92784bc1925771002bad0f2af3540ae7e220b83c9f7427cab36b4d3130e75ccb499b22920c7b05681d884e14b671e67ee1d50c0334f1866ed187f50c74c112d8 common_voice_mt_21373324.mp3 Jista' l-Prim Ministru jgħidilna kif faqqset din l-idea? 2 0 fifties male mt +92784bc1925771002bad0f2af3540ae7e220b83c9f7427cab36b4d3130e75ccb499b22920c7b05681d884e14b671e67ee1d50c0334f1866ed187f50c74c112d8 common_voice_mt_21373325.mp3 Dan hu li writna! 2 0 fifties male mt +92784bc1925771002bad0f2af3540ae7e220b83c9f7427cab36b4d3130e75ccb499b22920c7b05681d884e14b671e67ee1d50c0334f1866ed187f50c74c112d8 common_voice_mt_21373351.mp3 Trid tkun iebes daqs iż-żonqor biex jirnexxilek tkompli tgħix. 2 0 fifties male mt +92784bc1925771002bad0f2af3540ae7e220b83c9f7427cab36b4d3130e75ccb499b22920c7b05681d884e14b671e67ee1d50c0334f1866ed187f50c74c112d8 common_voice_mt_21373352.mp3 It-tim Malti kien magħmul ukoll minn Suzanne Farrugia u Angele Cremona. 2 0 fifties male mt +92784bc1925771002bad0f2af3540ae7e220b83c9f7427cab36b4d3130e75ccb499b22920c7b05681d884e14b671e67ee1d50c0334f1866ed187f50c74c112d8 common_voice_mt_21373353.mp3 Għaliex din l-urġenza? 2 0 fifties male mt +92784bc1925771002bad0f2af3540ae7e220b83c9f7427cab36b4d3130e75ccb499b22920c7b05681d884e14b671e67ee1d50c0334f1866ed187f50c74c112d8 common_voice_mt_21373354.mp3 Taf x'qed isir tassew tajjeb, Sur President? 2 0 fifties male mt +92784bc1925771002bad0f2af3540ae7e220b83c9f7427cab36b4d3130e75ccb499b22920c7b05681d884e14b671e67ee1d50c0334f1866ed187f50c74c112d8 common_voice_mt_21373355.mp3 Kif thares lejn il-futur tieghek? 2 0 fifties male mt +92784bc1925771002bad0f2af3540ae7e220b83c9f7427cab36b4d3130e75ccb499b22920c7b05681d884e14b671e67ee1d50c0334f1866ed187f50c74c112d8 common_voice_mt_21373381.mp3 X'inhuma l-għanijiet immedjati tiegħek u dawk iktar imbiegħda? 2 0 fifties male mt +92784bc1925771002bad0f2af3540ae7e220b83c9f7427cab36b4d3130e75ccb499b22920c7b05681d884e14b671e67ee1d50c0334f1866ed187f50c74c112d8 common_voice_mt_21373382.mp3 Mill-ewwel rapporti jidher li Harrison weġġa' rasu. 2 0 fifties male mt +92784bc1925771002bad0f2af3540ae7e220b83c9f7427cab36b4d3130e75ccb499b22920c7b05681d884e14b671e67ee1d50c0334f1866ed187f50c74c112d8 common_voice_mt_21373383.mp3 Taqtgħux qalbkom. 2 0 fifties male mt +92784bc1925771002bad0f2af3540ae7e220b83c9f7427cab36b4d3130e75ccb499b22920c7b05681d884e14b671e67ee1d50c0334f1866ed187f50c74c112d8 common_voice_mt_21373385.mp3 Interess nazzjonali, interess tal-Gvern. 2 0 fifties male mt +92784bc1925771002bad0f2af3540ae7e220b83c9f7427cab36b4d3130e75ccb499b22920c7b05681d884e14b671e67ee1d50c0334f1866ed187f50c74c112d8 common_voice_mt_21373401.mp3 Tant kemm waqgħu biċċiet mis-saqaf li nkixfet ix-xibka. 2 0 fifties male mt +92784bc1925771002bad0f2af3540ae7e220b83c9f7427cab36b4d3130e75ccb499b22920c7b05681d884e14b671e67ee1d50c0334f1866ed187f50c74c112d8 common_voice_mt_21373402.mp3 Naħseb li huwa ġust li aħna nieħdu l-istatistika b'mod serju ħafna. 2 0 fifties male mt +92784bc1925771002bad0f2af3540ae7e220b83c9f7427cab36b4d3130e75ccb499b22920c7b05681d884e14b671e67ee1d50c0334f1866ed187f50c74c112d8 common_voice_mt_21373403.mp3 L-iskop wara dawn il-policy fora huwa wieħed sempliċi. 2 0 fifties male mt +92784bc1925771002bad0f2af3540ae7e220b83c9f7427cab36b4d3130e75ccb499b22920c7b05681d884e14b671e67ee1d50c0334f1866ed187f50c74c112d8 common_voice_mt_21373405.mp3 Bħalissa, l-istrina qed issir f'Dar il-Mediterran fil-Belt Valletta. 2 0 fifties male mt +92784bc1925771002bad0f2af3540ae7e220b83c9f7427cab36b4d3130e75ccb499b22920c7b05681d884e14b671e67ee1d50c0334f1866ed187f50c74c112d8 common_voice_mt_21373421.mp3 Meta ħareġ mill-vettura rrealizza li kien hemm raġel mal-art. 2 0 fifties male mt +92784bc1925771002bad0f2af3540ae7e220b83c9f7427cab36b4d3130e75ccb499b22920c7b05681d884e14b671e67ee1d50c0334f1866ed187f50c74c112d8 common_voice_mt_21373422.mp3 Bdew isejħu lil xulxin " Amigos " - ħbieb! 2 0 fifties male mt +92784bc1925771002bad0f2af3540ae7e220b83c9f7427cab36b4d3130e75ccb499b22920c7b05681d884e14b671e67ee1d50c0334f1866ed187f50c74c112d8 common_voice_mt_21373423.mp3 Is-sistema hija tad-daħk! 2 0 fifties male mt +92784bc1925771002bad0f2af3540ae7e220b83c9f7427cab36b4d3130e75ccb499b22920c7b05681d884e14b671e67ee1d50c0334f1866ed187f50c74c112d8 common_voice_mt_21373424.mp3 Niggarantilkom li kienu ħadu xokk enormi. 2 0 fifties male mt +92784bc1925771002bad0f2af3540ae7e220b83c9f7427cab36b4d3130e75ccb499b22920c7b05681d884e14b671e67ee1d50c0334f1866ed187f50c74c112d8 common_voice_mt_21373425.mp3 Il-possibbiltajiet kollha qed jiġu diskussi minn min qed jieħu ħsieb il-proġett. 2 0 fifties male mt +92784bc1925771002bad0f2af3540ae7e220b83c9f7427cab36b4d3130e75ccb499b22920c7b05681d884e14b671e67ee1d50c0334f1866ed187f50c74c112d8 common_voice_mt_21373446.mp3 U qabel is-smigħ tal-kawża? 2 1 fifties male mt +92784bc1925771002bad0f2af3540ae7e220b83c9f7427cab36b4d3130e75ccb499b22920c7b05681d884e14b671e67ee1d50c0334f1866ed187f50c74c112d8 common_voice_mt_21373447.mp3 Is-suċċess ekonomiku ta' Malta tista' tarah mit-termometru demografiku. 2 1 fifties male mt +92784bc1925771002bad0f2af3540ae7e220b83c9f7427cab36b4d3130e75ccb499b22920c7b05681d884e14b671e67ee1d50c0334f1866ed187f50c74c112d8 common_voice_mt_21373448.mp3 Mhux nistaqsi qiegħed? 2 0 fifties male mt +92784bc1925771002bad0f2af3540ae7e220b83c9f7427cab36b4d3130e75ccb499b22920c7b05681d884e14b671e67ee1d50c0334f1866ed187f50c74c112d8 common_voice_mt_21373449.mp3 Issa f'dawn l-assurditajiet ġejna! 2 0 fifties male mt +92784bc1925771002bad0f2af3540ae7e220b83c9f7427cab36b4d3130e75ccb499b22920c7b05681d884e14b671e67ee1d50c0334f1866ed187f50c74c112d8 common_voice_mt_21373450.mp3 Il-partitarji Mostin huma partitarji b'qalb kbira u jħobbu lill-klabb. 2 0 fifties male mt +92784bc1925771002bad0f2af3540ae7e220b83c9f7427cab36b4d3130e75ccb499b22920c7b05681d884e14b671e67ee1d50c0334f1866ed187f50c74c112d8 common_voice_mt_21373461.mp3 Ammetta wkoll li kkawża ġrieħi gravi lis-sieħba tiegħu. 2 0 fifties male mt +92784bc1925771002bad0f2af3540ae7e220b83c9f7427cab36b4d3130e75ccb499b22920c7b05681d884e14b671e67ee1d50c0334f1866ed187f50c74c112d8 common_voice_mt_21373462.mp3 Iddeċieda hu! 2 1 fifties male mt +92784bc1925771002bad0f2af3540ae7e220b83c9f7427cab36b4d3130e75ccb499b22920c7b05681d884e14b671e67ee1d50c0334f1866ed187f50c74c112d8 common_voice_mt_21373463.mp3 Rev. Josef Pace tal-Ordni tal-Franġiskani Konventwali. 2 0 fifties male mt +92784bc1925771002bad0f2af3540ae7e220b83c9f7427cab36b4d3130e75ccb499b22920c7b05681d884e14b671e67ee1d50c0334f1866ed187f50c74c112d8 common_voice_mt_21373464.mp3 Anke l-Oppożizzjoni trid tipprogramma u trid tkun taf meta l-voti jittieħdu. 2 0 fifties male mt +92784bc1925771002bad0f2af3540ae7e220b83c9f7427cab36b4d3130e75ccb499b22920c7b05681d884e14b671e67ee1d50c0334f1866ed187f50c74c112d8 common_voice_mt_21373465.mp3 Qatt ma tawna gost. 2 0 fifties male mt +92784bc1925771002bad0f2af3540ae7e220b83c9f7427cab36b4d3130e75ccb499b22920c7b05681d884e14b671e67ee1d50c0334f1866ed187f50c74c112d8 common_voice_mt_21373486.mp3 Jekk ikun Malti Awstraljan, hu ċittadin Malti. 2 1 fifties male mt +92784bc1925771002bad0f2af3540ae7e220b83c9f7427cab36b4d3130e75ccb499b22920c7b05681d884e14b671e67ee1d50c0334f1866ed187f50c74c112d8 common_voice_mt_21373487.mp3 It-tieni nett aħna lanqas ma naqblu mal-konċett ta' kera. 2 0 fifties male mt +92784bc1925771002bad0f2af3540ae7e220b83c9f7427cab36b4d3130e75ccb499b22920c7b05681d884e14b671e67ee1d50c0334f1866ed187f50c74c112d8 common_voice_mt_21373488.mp3 Issa ħalli nitkellem fuq il-materja. 2 0 fifties male mt +92784bc1925771002bad0f2af3540ae7e220b83c9f7427cab36b4d3130e75ccb499b22920c7b05681d884e14b671e67ee1d50c0334f1866ed187f50c74c112d8 common_voice_mt_21373489.mp3 Mhux kulħadd qabel magħha, imma kien hemm min kellu dawn il-ħsibijiet. 2 1 fifties male mt +92784bc1925771002bad0f2af3540ae7e220b83c9f7427cab36b4d3130e75ccb499b22920c7b05681d884e14b671e67ee1d50c0334f1866ed187f50c74c112d8 common_voice_mt_21373490.mp3 Xi dħul għandu l-Gvern fis-sena minn dawn il-kirjiet? 2 0 fifties male mt +92784bc1925771002bad0f2af3540ae7e220b83c9f7427cab36b4d3130e75ccb499b22920c7b05681d884e14b671e67ee1d50c0334f1866ed187f50c74c112d8 common_voice_mt_21373521.mp3 Jista' jindika kemm hu s-salarju flimkien mal-benefiċċji provduti lilu? 2 1 fifties male mt +92784bc1925771002bad0f2af3540ae7e220b83c9f7427cab36b4d3130e75ccb499b22920c7b05681d884e14b671e67ee1d50c0334f1866ed187f50c74c112d8 common_voice_mt_21373523.mp3 Meta se jiġu rranġati l-bandli? 2 0 fifties male mt +92784bc1925771002bad0f2af3540ae7e220b83c9f7427cab36b4d3130e75ccb499b22920c7b05681d884e14b671e67ee1d50c0334f1866ed187f50c74c112d8 common_voice_mt_21373525.mp3 Jgħidlek li ż-żona hija sabiħa, iżda tul is-snin kienet minsija. 2 0 fifties male mt +92784bc1925771002bad0f2af3540ae7e220b83c9f7427cab36b4d3130e75ccb499b22920c7b05681d884e14b671e67ee1d50c0334f1866ed187f50c74c112d8 common_voice_mt_21373530.mp3 Barra minn hekk xi dipartimenti mistennija jiġu trasferiti f'dawn is-sulari. 2 0 fifties male mt +92784bc1925771002bad0f2af3540ae7e220b83c9f7427cab36b4d3130e75ccb499b22920c7b05681d884e14b671e67ee1d50c0334f1866ed187f50c74c112d8 common_voice_mt_21373556.mp3 Bini ġgantesk tal-parlament ma' dħul il-belt ma jagħmilx dan. 2 0 fifties male mt +92784bc1925771002bad0f2af3540ae7e220b83c9f7427cab36b4d3130e75ccb499b22920c7b05681d884e14b671e67ee1d50c0334f1866ed187f50c74c112d8 common_voice_mt_21373557.mp3 Iva ninfurmawkom, imbagħad naturalment irregola ruħek mill-ewwel. 2 0 fifties male mt +92784bc1925771002bad0f2af3540ae7e220b83c9f7427cab36b4d3130e75ccb499b22920c7b05681d884e14b671e67ee1d50c0334f1866ed187f50c74c112d8 common_voice_mt_21373558.mp3 Għalhekk trid timla dawn il-formoli, imbagħad tiġi reġistrata. 2 0 fifties male mt +92784bc1925771002bad0f2af3540ae7e220b83c9f7427cab36b4d3130e75ccb499b22920c7b05681d884e14b671e67ee1d50c0334f1866ed187f50c74c112d8 common_voice_mt_21373559.mp3 U lanqas in-nies ma qablu miegħu. 2 1 fifties male mt +92784bc1925771002bad0f2af3540ae7e220b83c9f7427cab36b4d3130e75ccb499b22920c7b05681d884e14b671e67ee1d50c0334f1866ed187f50c74c112d8 common_voice_mt_21373586.mp3 Is-sess bijoloġiku jirreferi għall-anatomija tal-persuna. 2 0 fifties male mt +92784bc1925771002bad0f2af3540ae7e220b83c9f7427cab36b4d3130e75ccb499b22920c7b05681d884e14b671e67ee1d50c0334f1866ed187f50c74c112d8 common_voice_mt_21373587.mp3 Kien hemm second stage? 2 1 fifties male mt +92784bc1925771002bad0f2af3540ae7e220b83c9f7427cab36b4d3130e75ccb499b22920c7b05681d884e14b671e67ee1d50c0334f1866ed187f50c74c112d8 common_voice_mt_21373588.mp3 U aħna addattajna lilhom. 2 0 fifties male mt +92784bc1925771002bad0f2af3540ae7e220b83c9f7427cab36b4d3130e75ccb499b22920c7b05681d884e14b671e67ee1d50c0334f1866ed187f50c74c112d8 common_voice_mt_21373589.mp3 Mhux kollha ċerimonji bla sens dawn? 2 0 fifties male mt +92784bc1925771002bad0f2af3540ae7e220b83c9f7427cab36b4d3130e75ccb499b22920c7b05681d884e14b671e67ee1d50c0334f1866ed187f50c74c112d8 common_voice_mt_21373590.mp3 Jiġifieri l-perjodu huwa bejn dawk iż-żewġ dati. 2 0 fifties male mt +92784bc1925771002bad0f2af3540ae7e220b83c9f7427cab36b4d3130e75ccb499b22920c7b05681d884e14b671e67ee1d50c0334f1866ed187f50c74c112d8 common_voice_mt_21373606.mp3 Pero ' ejja naraw għala naqsilhom ix-xogħol. 2 0 fifties male mt +92784bc1925771002bad0f2af3540ae7e220b83c9f7427cab36b4d3130e75ccb499b22920c7b05681d884e14b671e67ee1d50c0334f1866ed187f50c74c112d8 common_voice_mt_21373607.mp3 Dan kollu jfisser inqas karti, inqas ħela ta' ħin, inqas burokrazija. 2 0 fifties male mt +92784bc1925771002bad0f2af3540ae7e220b83c9f7427cab36b4d3130e75ccb499b22920c7b05681d884e14b671e67ee1d50c0334f1866ed187f50c74c112d8 common_voice_mt_21373608.mp3 Konvenjenza politika biss u xejn konvinzjoni! 2 0 fifties male mt +92784bc1925771002bad0f2af3540ae7e220b83c9f7427cab36b4d3130e75ccb499b22920c7b05681d884e14b671e67ee1d50c0334f1866ed187f50c74c112d8 common_voice_mt_21373609.mp3 Hemm ħafna aktar minn hekk. 2 0 fifties male mt +92784bc1925771002bad0f2af3540ae7e220b83c9f7427cab36b4d3130e75ccb499b22920c7b05681d884e14b671e67ee1d50c0334f1866ed187f50c74c112d8 common_voice_mt_21373610.mp3 Din hija precautionary measure! 2 0 fifties male mt +92784bc1925771002bad0f2af3540ae7e220b83c9f7427cab36b4d3130e75ccb499b22920c7b05681d884e14b671e67ee1d50c0334f1866ed187f50c74c112d8 common_voice_mt_21373623.mp3 F'ġieħ kemm hemm, ħalluhom lill-istudenti! 2 0 fifties male mt +92784bc1925771002bad0f2af3540ae7e220b83c9f7427cab36b4d3130e75ccb499b22920c7b05681d884e14b671e67ee1d50c0334f1866ed187f50c74c112d8 common_voice_mt_21373625.mp3 Meta ma jkollokx pjan nazzjonali strateġiku ma jkollokx ukoll sens ta' prijorità. 2 0 fifties male mt +92784bc1925771002bad0f2af3540ae7e220b83c9f7427cab36b4d3130e75ccb499b22920c7b05681d884e14b671e67ee1d50c0334f1866ed187f50c74c112d8 common_voice_mt_21373627.mp3 Inizjattivi bħal dawn għandhom jgħinu biex ngħixu ħajja aktar bilanċjata u b'saħħitha. 2 0 fifties male mt +92784bc1925771002bad0f2af3540ae7e220b83c9f7427cab36b4d3130e75ccb499b22920c7b05681d884e14b671e67ee1d50c0334f1866ed187f50c74c112d8 common_voice_mt_21373628.mp3 Il-Ministru Mizzi qal dan waqt programm fuq l-istazzjon nazzjonali. 2 0 fifties male mt +f7a6ebaeae09252a7e7fd12ff992a271768811bdcc9ecbbfd5baf835fb7dc9034b25262e2683d95f3076eb89bd75d80c8abeb5e2fdf0da13526876455174eee4 common_voice_mt_21335836.mp3 L-għażliet iridu jsiru. 2 0 thirties female mt +f7a6ebaeae09252a7e7fd12ff992a271768811bdcc9ecbbfd5baf835fb7dc9034b25262e2683d95f3076eb89bd75d80c8abeb5e2fdf0da13526876455174eee4 common_voice_mt_21335837.mp3 Il-pass tiegħu kien iktar kajman issa, imma kompla t-tfittxija. 2 0 thirties female mt +f7a6ebaeae09252a7e7fd12ff992a271768811bdcc9ecbbfd5baf835fb7dc9034b25262e2683d95f3076eb89bd75d80c8abeb5e2fdf0da13526876455174eee4 common_voice_mt_21335839.mp3 Iva għaliex le? 2 0 thirties female mt +f7a6ebaeae09252a7e7fd12ff992a271768811bdcc9ecbbfd5baf835fb7dc9034b25262e2683d95f3076eb89bd75d80c8abeb5e2fdf0da13526876455174eee4 common_voice_mt_21335850.mp3 Fl-aħħar mill-aħħar, irridu nsibu dak is-sens ta' bilanċ. 2 0 thirties female mt +f7a6ebaeae09252a7e7fd12ff992a271768811bdcc9ecbbfd5baf835fb7dc9034b25262e2683d95f3076eb89bd75d80c8abeb5e2fdf0da13526876455174eee4 common_voice_mt_21335851.mp3 X'inhi l-mistoqsija? 2 0 thirties female mt +f7a6ebaeae09252a7e7fd12ff992a271768811bdcc9ecbbfd5baf835fb7dc9034b25262e2683d95f3076eb89bd75d80c8abeb5e2fdf0da13526876455174eee4 common_voice_mt_21335852.mp3 L-ewwel nett hija diffiċli ħafna biex anzjan joħroġ minn ġod-dar. 2 0 thirties female mt +f7a6ebaeae09252a7e7fd12ff992a271768811bdcc9ecbbfd5baf835fb7dc9034b25262e2683d95f3076eb89bd75d80c8abeb5e2fdf0da13526876455174eee4 common_voice_mt_21335853.mp3 Kemm kienu vvotati flus? 2 0 thirties female mt +f7a6ebaeae09252a7e7fd12ff992a271768811bdcc9ecbbfd5baf835fb7dc9034b25262e2683d95f3076eb89bd75d80c8abeb5e2fdf0da13526876455174eee4 common_voice_mt_21335854.mp3 Qalet ukoll li darba ħasbet biex taqbeż mit-tieqa iżda beżgħet. 2 0 thirties female mt +f7a6ebaeae09252a7e7fd12ff992a271768811bdcc9ecbbfd5baf835fb7dc9034b25262e2683d95f3076eb89bd75d80c8abeb5e2fdf0da13526876455174eee4 common_voice_mt_21335858.mp3 Is-sistema tal-garanziji se taħdem billi l-Gvern Grieg joħroġ bonds apposta. 2 0 thirties female mt +f7a6ebaeae09252a7e7fd12ff992a271768811bdcc9ecbbfd5baf835fb7dc9034b25262e2683d95f3076eb89bd75d80c8abeb5e2fdf0da13526876455174eee4 common_voice_mt_21335859.mp3 Il-gruppi jiġu wieħed wara l-ieħor. 2 0 thirties female mt +f7a6ebaeae09252a7e7fd12ff992a271768811bdcc9ecbbfd5baf835fb7dc9034b25262e2683d95f3076eb89bd75d80c8abeb5e2fdf0da13526876455174eee4 common_voice_mt_21335860.mp3 Mela għal nhar il-Ħamis jekk il-Bambin irid. 2 0 thirties female mt +f7a6ebaeae09252a7e7fd12ff992a271768811bdcc9ecbbfd5baf835fb7dc9034b25262e2683d95f3076eb89bd75d80c8abeb5e2fdf0da13526876455174eee4 common_voice_mt_21335861.mp3 Caruana ntlaqat minn sitt tiri. 2 0 thirties female mt +f7a6ebaeae09252a7e7fd12ff992a271768811bdcc9ecbbfd5baf835fb7dc9034b25262e2683d95f3076eb89bd75d80c8abeb5e2fdf0da13526876455174eee4 common_voice_mt_21335862.mp3 Insiefru spiss Londra għax-xiri; m'hemm xejn ħażin. 2 0 thirties female mt +f7a6ebaeae09252a7e7fd12ff992a271768811bdcc9ecbbfd5baf835fb7dc9034b25262e2683d95f3076eb89bd75d80c8abeb5e2fdf0da13526876455174eee4 common_voice_mt_21335863.mp3 Joseph Muscat tkellem ukoll dwar l-edukazzjoni. 2 1 thirties female mt +f7a6ebaeae09252a7e7fd12ff992a271768811bdcc9ecbbfd5baf835fb7dc9034b25262e2683d95f3076eb89bd75d80c8abeb5e2fdf0da13526876455174eee4 common_voice_mt_21335864.mp3 Serraħ rasek. 2 0 thirties female mt +f7a6ebaeae09252a7e7fd12ff992a271768811bdcc9ecbbfd5baf835fb7dc9034b25262e2683d95f3076eb89bd75d80c8abeb5e2fdf0da13526876455174eee4 common_voice_mt_21335865.mp3 " Imma kif nista' Father? " kompliet it-tfajla. 2 0 thirties female mt +f7a6ebaeae09252a7e7fd12ff992a271768811bdcc9ecbbfd5baf835fb7dc9034b25262e2683d95f3076eb89bd75d80c8abeb5e2fdf0da13526876455174eee4 common_voice_mt_21335866.mp3 Kien hawn li Lizzie riedet tagħti risposta. 2 0 thirties female mt +f7a6ebaeae09252a7e7fd12ff992a271768811bdcc9ecbbfd5baf835fb7dc9034b25262e2683d95f3076eb89bd75d80c8abeb5e2fdf0da13526876455174eee4 common_voice_mt_21335867.mp3 Dan sabiex il-proġett Ewropew jakkwista aktar leġittimità demokratika. 2 0 thirties female mt +f7a6ebaeae09252a7e7fd12ff992a271768811bdcc9ecbbfd5baf835fb7dc9034b25262e2683d95f3076eb89bd75d80c8abeb5e2fdf0da13526876455174eee4 common_voice_mt_21335868.mp3 Aktar żviluppi dwar il-kwistjoni tal-laħam taż-żwiemel. 2 0 thirties female mt +f7a6ebaeae09252a7e7fd12ff992a271768811bdcc9ecbbfd5baf835fb7dc9034b25262e2683d95f3076eb89bd75d80c8abeb5e2fdf0da13526876455174eee4 common_voice_mt_21335875.mp3 Jekk għandna dan il-worst case scenario kif se nkunu affettwati aħna? 2 0 thirties female mt +f7a6ebaeae09252a7e7fd12ff992a271768811bdcc9ecbbfd5baf835fb7dc9034b25262e2683d95f3076eb89bd75d80c8abeb5e2fdf0da13526876455174eee4 common_voice_mt_21335876.mp3 Kif iwaħħad iż-żewġ ministeri? 2 0 thirties female mt +f7a6ebaeae09252a7e7fd12ff992a271768811bdcc9ecbbfd5baf835fb7dc9034b25262e2683d95f3076eb89bd75d80c8abeb5e2fdf0da13526876455174eee4 common_voice_mt_21335877.mp3 Bdew iħobbuni u jieħdu ħsiebi. 2 0 thirties female mt +f7a6ebaeae09252a7e7fd12ff992a271768811bdcc9ecbbfd5baf835fb7dc9034b25262e2683d95f3076eb89bd75d80c8abeb5e2fdf0da13526876455174eee4 common_voice_mt_21335878.mp3 Aħna dejjem ipparteċipajna u ħadna l-elezzjonijiet tal-Kunsilli Lokali bis-serjetà. 2 0 thirties female mt +f7a6ebaeae09252a7e7fd12ff992a271768811bdcc9ecbbfd5baf835fb7dc9034b25262e2683d95f3076eb89bd75d80c8abeb5e2fdf0da13526876455174eee4 common_voice_mt_21335879.mp3 Fl-iskola fejn kont kien hemm bosta Lhud u xi Kattoliċi. 2 0 thirties female mt +f7a6ebaeae09252a7e7fd12ff992a271768811bdcc9ecbbfd5baf835fb7dc9034b25262e2683d95f3076eb89bd75d80c8abeb5e2fdf0da13526876455174eee4 common_voice_mt_21335880.mp3 Nitolbu biex jagħmel mistoqsija bil-miktub għax din l-informazzjoni addizzjonali trid tinġabar. 2 1 thirties female mt +f7a6ebaeae09252a7e7fd12ff992a271768811bdcc9ecbbfd5baf835fb7dc9034b25262e2683d95f3076eb89bd75d80c8abeb5e2fdf0da13526876455174eee4 common_voice_mt_21335881.mp3 X'kien fiha din id-domanda biex tiġi risposta b'dak il-mod? 2 1 thirties female mt +f7a6ebaeae09252a7e7fd12ff992a271768811bdcc9ecbbfd5baf835fb7dc9034b25262e2683d95f3076eb89bd75d80c8abeb5e2fdf0da13526876455174eee4 common_voice_mt_21335882.mp3 Is-sezzjoni tal-fiżjoterapija se teħduha hemmhekk? 2 0 thirties female mt +f7a6ebaeae09252a7e7fd12ff992a271768811bdcc9ecbbfd5baf835fb7dc9034b25262e2683d95f3076eb89bd75d80c8abeb5e2fdf0da13526876455174eee4 common_voice_mt_21335883.mp3 Dawn ġew kmieni filgħodu biex iwaħħluhom bil-moħbi! 2 0 thirties female mt +f7a6ebaeae09252a7e7fd12ff992a271768811bdcc9ecbbfd5baf835fb7dc9034b25262e2683d95f3076eb89bd75d80c8abeb5e2fdf0da13526876455174eee4 common_voice_mt_21335884.mp3 Dan il-portafoll jinkludi wkoll il-kaċċa. 2 0 thirties female mt +f7a6ebaeae09252a7e7fd12ff992a271768811bdcc9ecbbfd5baf835fb7dc9034b25262e2683d95f3076eb89bd75d80c8abeb5e2fdf0da13526876455174eee4 common_voice_mt_21335886.mp3 Dan minħabba li n-numri rreklamati fuq l-ambulanzi kienu ħżiena. 2 0 thirties female mt +f7a6ebaeae09252a7e7fd12ff992a271768811bdcc9ecbbfd5baf835fb7dc9034b25262e2683d95f3076eb89bd75d80c8abeb5e2fdf0da13526876455174eee4 common_voice_mt_21335887.mp3 X'tip ta' prodotti ġew esportati u għal liema pajjiż? 2 0 thirties female mt +f7a6ebaeae09252a7e7fd12ff992a271768811bdcc9ecbbfd5baf835fb7dc9034b25262e2683d95f3076eb89bd75d80c8abeb5e2fdf0da13526876455174eee4 common_voice_mt_21335888.mp3 Liema claims? 2 0 thirties female mt +f7a6ebaeae09252a7e7fd12ff992a271768811bdcc9ecbbfd5baf835fb7dc9034b25262e2683d95f3076eb89bd75d80c8abeb5e2fdf0da13526876455174eee4 common_voice_mt_21335889.mp3 Dak hu l-istitut tal-adozzjoni. 2 0 thirties female mt +f7a6ebaeae09252a7e7fd12ff992a271768811bdcc9ecbbfd5baf835fb7dc9034b25262e2683d95f3076eb89bd75d80c8abeb5e2fdf0da13526876455174eee4 common_voice_mt_21335895.mp3 Ħammrilna wiċċna ma' kumpaniji rinomati f'dan il-qasam! 2 0 thirties female mt +f7a6ebaeae09252a7e7fd12ff992a271768811bdcc9ecbbfd5baf835fb7dc9034b25262e2683d95f3076eb89bd75d80c8abeb5e2fdf0da13526876455174eee4 common_voice_mt_21335896.mp3 Mons. Cremona ngħata t-titlu ta' Arċisqof Emeritu ta' Malta. 2 1 thirties female mt +f7a6ebaeae09252a7e7fd12ff992a271768811bdcc9ecbbfd5baf835fb7dc9034b25262e2683d95f3076eb89bd75d80c8abeb5e2fdf0da13526876455174eee4 common_voice_mt_21335897.mp3 Nagħlaq bi ħsieb. 2 0 thirties female mt +f7a6ebaeae09252a7e7fd12ff992a271768811bdcc9ecbbfd5baf835fb7dc9034b25262e2683d95f3076eb89bd75d80c8abeb5e2fdf0da13526876455174eee4 common_voice_mt_21335903.mp3 Imma kif jafu? 2 1 thirties female mt +f7a6ebaeae09252a7e7fd12ff992a271768811bdcc9ecbbfd5baf835fb7dc9034b25262e2683d95f3076eb89bd75d80c8abeb5e2fdf0da13526876455174eee4 common_voice_mt_21335904.mp3 Anke jien kont intenzjonata li nibda nuża l-karozza tal-linja imma għarrali. 2 0 thirties female mt +f7a6ebaeae09252a7e7fd12ff992a271768811bdcc9ecbbfd5baf835fb7dc9034b25262e2683d95f3076eb89bd75d80c8abeb5e2fdf0da13526876455174eee4 common_voice_mt_21335905.mp3 Qal li malli jiddeportaw għaxar persuni, jaslu mijiet oħra. 2 0 thirties female mt +f7a6ebaeae09252a7e7fd12ff992a271768811bdcc9ecbbfd5baf835fb7dc9034b25262e2683d95f3076eb89bd75d80c8abeb5e2fdf0da13526876455174eee4 common_voice_mt_21335906.mp3 Sheffield United ukoll telqu l-pjan li kellhom li jilqgħu lill-plejer magħhom. 2 0 thirties female mt +f7a6ebaeae09252a7e7fd12ff992a271768811bdcc9ecbbfd5baf835fb7dc9034b25262e2683d95f3076eb89bd75d80c8abeb5e2fdf0da13526876455174eee4 common_voice_mt_21335907.mp3 Fleur Vella hija lecturer l-Universita' u ekonomista. 2 0 thirties female mt +f7a6ebaeae09252a7e7fd12ff992a271768811bdcc9ecbbfd5baf835fb7dc9034b25262e2683d95f3076eb89bd75d80c8abeb5e2fdf0da13526876455174eee4 common_voice_mt_21335908.mp3 Trid tkun dedikat u ma taħdimx għall-flus! 2 0 thirties female mt +f7a6ebaeae09252a7e7fd12ff992a271768811bdcc9ecbbfd5baf835fb7dc9034b25262e2683d95f3076eb89bd75d80c8abeb5e2fdf0da13526876455174eee4 common_voice_mt_21335909.mp3 Jiġifieri ma jkunx konsistenti fi kliemu. 2 0 thirties female mt +f7a6ebaeae09252a7e7fd12ff992a271768811bdcc9ecbbfd5baf835fb7dc9034b25262e2683d95f3076eb89bd75d80c8abeb5e2fdf0da13526876455174eee4 common_voice_mt_21335911.mp3 Jiena qatt ma ċċekkjajt il-ħin. 2 0 thirties female mt +f7a6ebaeae09252a7e7fd12ff992a271768811bdcc9ecbbfd5baf835fb7dc9034b25262e2683d95f3076eb89bd75d80c8abeb5e2fdf0da13526876455174eee4 common_voice_mt_21335913.mp3 Dawn huma s-safeguards li saru. 2 0 thirties female mt +f7a6ebaeae09252a7e7fd12ff992a271768811bdcc9ecbbfd5baf835fb7dc9034b25262e2683d95f3076eb89bd75d80c8abeb5e2fdf0da13526876455174eee4 common_voice_mt_21335914.mp3 Din hija xi ħaġa li tistona għax dan huwa żwieġ Kattoliku. 2 0 thirties female mt +f7a6ebaeae09252a7e7fd12ff992a271768811bdcc9ecbbfd5baf835fb7dc9034b25262e2683d95f3076eb89bd75d80c8abeb5e2fdf0da13526876455174eee4 common_voice_mt_21335915.mp3 Sadanittant is-Sinjura Dolores Cristina se tkun l-Aġent President. 2 0 thirties female mt +f7a6ebaeae09252a7e7fd12ff992a271768811bdcc9ecbbfd5baf835fb7dc9034b25262e2683d95f3076eb89bd75d80c8abeb5e2fdf0da13526876455174eee4 common_voice_mt_21335916.mp3 Għalhekk, jien ukoll se nivvota kontra din il-mozzjoni. 2 0 thirties female mt +f7a6ebaeae09252a7e7fd12ff992a271768811bdcc9ecbbfd5baf835fb7dc9034b25262e2683d95f3076eb89bd75d80c8abeb5e2fdf0da13526876455174eee4 common_voice_mt_21335917.mp3 Illum Villa Rundle se tkun fi stat ferm isbaħ u akkoljenti. 2 0 thirties female mt +f7a6ebaeae09252a7e7fd12ff992a271768811bdcc9ecbbfd5baf835fb7dc9034b25262e2683d95f3076eb89bd75d80c8abeb5e2fdf0da13526876455174eee4 common_voice_mt_21335918.mp3 Liema main se jkun qed jissostitwixxi l-main l-antik. 2 1 thirties female mt +f7a6ebaeae09252a7e7fd12ff992a271768811bdcc9ecbbfd5baf835fb7dc9034b25262e2683d95f3076eb89bd75d80c8abeb5e2fdf0da13526876455174eee4 common_voice_mt_21335919.mp3 Matul iż-żmien rajna ħafna tibdil li ta l-frott. 2 0 thirties female mt +f7a6ebaeae09252a7e7fd12ff992a271768811bdcc9ecbbfd5baf835fb7dc9034b25262e2683d95f3076eb89bd75d80c8abeb5e2fdf0da13526876455174eee4 common_voice_mt_21335920.mp3 L-iSpeaker jiddeċiedi! 2 0 thirties female mt +f7a6ebaeae09252a7e7fd12ff992a271768811bdcc9ecbbfd5baf835fb7dc9034b25262e2683d95f3076eb89bd75d80c8abeb5e2fdf0da13526876455174eee4 common_voice_mt_21335924.mp3 Ikun sew li f'ħaġa bħal din ningħaqdu lkoll kemm aħna. 2 0 thirties female mt +f7a6ebaeae09252a7e7fd12ff992a271768811bdcc9ecbbfd5baf835fb7dc9034b25262e2683d95f3076eb89bd75d80c8abeb5e2fdf0da13526876455174eee4 common_voice_mt_21335935.mp3 Fil-fatt wieħed jinnota li l-consortium huwa mħallat. 2 0 thirties female mt +f7a6ebaeae09252a7e7fd12ff992a271768811bdcc9ecbbfd5baf835fb7dc9034b25262e2683d95f3076eb89bd75d80c8abeb5e2fdf0da13526876455174eee4 common_voice_mt_21335936.mp3 Immur tajjeb ħafna mat-tfal. 2 0 thirties female mt +f7a6ebaeae09252a7e7fd12ff992a271768811bdcc9ecbbfd5baf835fb7dc9034b25262e2683d95f3076eb89bd75d80c8abeb5e2fdf0da13526876455174eee4 common_voice_mt_21335937.mp3 U kien isir dejjem permezz tat-telephone? 2 0 thirties female mt +f7a6ebaeae09252a7e7fd12ff992a271768811bdcc9ecbbfd5baf835fb7dc9034b25262e2683d95f3076eb89bd75d80c8abeb5e2fdf0da13526876455174eee4 common_voice_mt_21335938.mp3 Il-psikoterapija ma tingħatax biex tbiddel il-ħsieb tal-persuna. 2 1 thirties female mt +f7a6ebaeae09252a7e7fd12ff992a271768811bdcc9ecbbfd5baf835fb7dc9034b25262e2683d95f3076eb89bd75d80c8abeb5e2fdf0da13526876455174eee4 common_voice_mt_21335939.mp3 Li kien il-Prim Ministru li ta l-proklama. 2 0 thirties female mt +f7a6ebaeae09252a7e7fd12ff992a271768811bdcc9ecbbfd5baf835fb7dc9034b25262e2683d95f3076eb89bd75d80c8abeb5e2fdf0da13526876455174eee4 common_voice_mt_21335946.mp3 Hu pajjiż xi ftit perikoluż u wieħed irid joqgħod vera attent hemmhekk. 2 0 thirties female mt +f7a6ebaeae09252a7e7fd12ff992a271768811bdcc9ecbbfd5baf835fb7dc9034b25262e2683d95f3076eb89bd75d80c8abeb5e2fdf0da13526876455174eee4 common_voice_mt_21335947.mp3 Ma kienx hemm x'tagħmel. 2 0 thirties female mt +f7a6ebaeae09252a7e7fd12ff992a271768811bdcc9ecbbfd5baf835fb7dc9034b25262e2683d95f3076eb89bd75d80c8abeb5e2fdf0da13526876455174eee4 common_voice_mt_21335948.mp3 Dan il-palazz jirrappreżenta storja twila b'rabta mal-iżvilupp ta' pajjiżna. 2 0 thirties female mt +f7a6ebaeae09252a7e7fd12ff992a271768811bdcc9ecbbfd5baf835fb7dc9034b25262e2683d95f3076eb89bd75d80c8abeb5e2fdf0da13526876455174eee4 common_voice_mt_21335956.mp3 Il-liġijiet dwar il-ħarsien tal-konsumatur ma jispiċċaw qatt. 2 0 thirties female mt +f7a6ebaeae09252a7e7fd12ff992a271768811bdcc9ecbbfd5baf835fb7dc9034b25262e2683d95f3076eb89bd75d80c8abeb5e2fdf0da13526876455174eee4 common_voice_mt_21335957.mp3 Hemm enforcement notice maħruġa. 2 0 thirties female mt +f7a6ebaeae09252a7e7fd12ff992a271768811bdcc9ecbbfd5baf835fb7dc9034b25262e2683d95f3076eb89bd75d80c8abeb5e2fdf0da13526876455174eee4 common_voice_mt_21335958.mp3 Mhux nassumi, Direttur kien. 2 0 thirties female mt +f7a6ebaeae09252a7e7fd12ff992a271768811bdcc9ecbbfd5baf835fb7dc9034b25262e2683d95f3076eb89bd75d80c8abeb5e2fdf0da13526876455174eee4 common_voice_mt_21335965.mp3 Il-kundizzjoni tar-raġel għadha mhix magħrufa. 2 0 thirties female mt +f7a6ebaeae09252a7e7fd12ff992a271768811bdcc9ecbbfd5baf835fb7dc9034b25262e2683d95f3076eb89bd75d80c8abeb5e2fdf0da13526876455174eee4 common_voice_mt_21335966.mp3 Qatt ma lgħabna dawn iż-żewġ fatturi. 2 0 thirties female mt +f7a6ebaeae09252a7e7fd12ff992a271768811bdcc9ecbbfd5baf835fb7dc9034b25262e2683d95f3076eb89bd75d80c8abeb5e2fdf0da13526876455174eee4 common_voice_mt_21335967.mp3 Forsi tajjeb li s-Segretarju Parlamentari jweġbilna din il-mistoqsija. 2 0 thirties female mt +f7a6ebaeae09252a7e7fd12ff992a271768811bdcc9ecbbfd5baf835fb7dc9034b25262e2683d95f3076eb89bd75d80c8abeb5e2fdf0da13526876455174eee4 common_voice_mt_21335968.mp3 Ovvjament, il-capital cost tiegħu huwa aktar mill-equipment l-ieħor. 2 0 thirties female mt +f7a6ebaeae09252a7e7fd12ff992a271768811bdcc9ecbbfd5baf835fb7dc9034b25262e2683d95f3076eb89bd75d80c8abeb5e2fdf0da13526876455174eee4 common_voice_mt_21335969.mp3 Iċ-ċkejken emmen u feraħ. 2 0 thirties female mt +f7a6ebaeae09252a7e7fd12ff992a271768811bdcc9ecbbfd5baf835fb7dc9034b25262e2683d95f3076eb89bd75d80c8abeb5e2fdf0da13526876455174eee4 common_voice_mt_21353174.mp3 Aktar kmieni f'Monaco ttellgħu l-poloz għall-gruppi taċ-Champions League. 2 1 thirties female mt +f7a6ebaeae09252a7e7fd12ff992a271768811bdcc9ecbbfd5baf835fb7dc9034b25262e2683d95f3076eb89bd75d80c8abeb5e2fdf0da13526876455174eee4 common_voice_mt_21353175.mp3 Dan l-eżerċizzju għandu jispiċċa sal-aħħar tax-xahar. 2 0 thirties female mt +f7a6ebaeae09252a7e7fd12ff992a271768811bdcc9ecbbfd5baf835fb7dc9034b25262e2683d95f3076eb89bd75d80c8abeb5e2fdf0da13526876455174eee4 common_voice_mt_21353176.mp3 Jiġifieri hemmhekk Malta kellha dik iċ-ċifra bħala qligħ. 2 0 thirties female mt +f7a6ebaeae09252a7e7fd12ff992a271768811bdcc9ecbbfd5baf835fb7dc9034b25262e2683d95f3076eb89bd75d80c8abeb5e2fdf0da13526876455174eee4 common_voice_mt_21353177.mp3 Weġibtu lura. 2 0 thirties female mt +f7a6ebaeae09252a7e7fd12ff992a271768811bdcc9ecbbfd5baf835fb7dc9034b25262e2683d95f3076eb89bd75d80c8abeb5e2fdf0da13526876455174eee4 common_voice_mt_21353190.mp3 Huwa argument li tisimgħu ta' sikwit. 2 1 thirties female mt +f7a6ebaeae09252a7e7fd12ff992a271768811bdcc9ecbbfd5baf835fb7dc9034b25262e2683d95f3076eb89bd75d80c8abeb5e2fdf0da13526876455174eee4 common_voice_mt_21353191.mp3 Kemm kellek diski fil-finali tul is-snin? 2 0 thirties female mt +f7a6ebaeae09252a7e7fd12ff992a271768811bdcc9ecbbfd5baf835fb7dc9034b25262e2683d95f3076eb89bd75d80c8abeb5e2fdf0da13526876455174eee4 common_voice_mt_21353193.mp3 Il-mistoqsija issa jekk jogħġbok. 2 1 thirties female mt +f7a6ebaeae09252a7e7fd12ff992a271768811bdcc9ecbbfd5baf835fb7dc9034b25262e2683d95f3076eb89bd75d80c8abeb5e2fdf0da13526876455174eee4 common_voice_mt_21353199.mp3 Dawn għammidthomlu jien. 2 1 thirties female mt +f7a6ebaeae09252a7e7fd12ff992a271768811bdcc9ecbbfd5baf835fb7dc9034b25262e2683d95f3076eb89bd75d80c8abeb5e2fdf0da13526876455174eee4 common_voice_mt_21353201.mp3 Meta se jintbagħtu desks u siġġijiet ġodda għat-tfal? 2 0 thirties female mt +f7a6ebaeae09252a7e7fd12ff992a271768811bdcc9ecbbfd5baf835fb7dc9034b25262e2683d95f3076eb89bd75d80c8abeb5e2fdf0da13526876455174eee4 common_voice_mt_21353202.mp3 Is-Sindku Joanna Gonzi ridithom mejtin. 2 0 thirties female mt +f7a6ebaeae09252a7e7fd12ff992a271768811bdcc9ecbbfd5baf835fb7dc9034b25262e2683d95f3076eb89bd75d80c8abeb5e2fdf0da13526876455174eee4 common_voice_mt_21353203.mp3 It-tieni, għaliex hemm diffikultajiet prattiċi. 2 1 thirties female mt +f7a6ebaeae09252a7e7fd12ff992a271768811bdcc9ecbbfd5baf835fb7dc9034b25262e2683d95f3076eb89bd75d80c8abeb5e2fdf0da13526876455174eee4 common_voice_mt_21353204.mp3 Il-pazjent kien miet ftit sigħat wara. 2 0 thirties female mt +f7a6ebaeae09252a7e7fd12ff992a271768811bdcc9ecbbfd5baf835fb7dc9034b25262e2683d95f3076eb89bd75d80c8abeb5e2fdf0da13526876455174eee4 common_voice_mt_21353206.mp3 Jekk wieħed janalizza s-sitwazzjoni sew isib li jeżistu forom differenti ta' faqar. 2 0 thirties female mt +f7a6ebaeae09252a7e7fd12ff992a271768811bdcc9ecbbfd5baf835fb7dc9034b25262e2683d95f3076eb89bd75d80c8abeb5e2fdf0da13526876455174eee4 common_voice_mt_21353207.mp3 Hekk kulħadd iħossu li għandu xi kwalità speċjali u ma jgħirx għall-oħrajn. 2 1 thirties female mt +f7a6ebaeae09252a7e7fd12ff992a271768811bdcc9ecbbfd5baf835fb7dc9034b25262e2683d95f3076eb89bd75d80c8abeb5e2fdf0da13526876455174eee4 common_voice_mt_21353208.mp3 Din hija miżura importanti ħafna, u se nispjega għaliex qed ngħid hekk. 2 0 thirties female mt +f7a6ebaeae09252a7e7fd12ff992a271768811bdcc9ecbbfd5baf835fb7dc9034b25262e2683d95f3076eb89bd75d80c8abeb5e2fdf0da13526876455174eee4 common_voice_mt_21353217.mp3 Dan wara li ttieħdu passi dixxiplinarji. 2 0 thirties female mt +f7a6ebaeae09252a7e7fd12ff992a271768811bdcc9ecbbfd5baf835fb7dc9034b25262e2683d95f3076eb89bd75d80c8abeb5e2fdf0da13526876455174eee4 common_voice_mt_21353219.mp3 Esperjenza mill-isbaħ bi grupp ta' plejers mill-aqwa. 2 1 thirties female mt +f7a6ebaeae09252a7e7fd12ff992a271768811bdcc9ecbbfd5baf835fb7dc9034b25262e2683d95f3076eb89bd75d80c8abeb5e2fdf0da13526876455174eee4 common_voice_mt_21353222.mp3 Il-Ministru Farrugia ħabbar ukoll numru ta' inizjattivi oħra. 2 0 thirties female mt +f7a6ebaeae09252a7e7fd12ff992a271768811bdcc9ecbbfd5baf835fb7dc9034b25262e2683d95f3076eb89bd75d80c8abeb5e2fdf0da13526876455174eee4 common_voice_mt_21353223.mp3 U dan il-kampjonat li għadkom kemm irbaħtu x'fisser għalik? 2 0 thirties female mt +7628446c3a9eba591e018e849ef17d6f8757e28fab83f2dd6e9725085823f477d7166a1f5c70bed649c14830d0607e457e6e749041def95d4c26787139f72712 common_voice_mt_21343963.mp3 Illum għollejtha, mhux f'Novembru li għadda! 2 0 teens female mt +7628446c3a9eba591e018e849ef17d6f8757e28fab83f2dd6e9725085823f477d7166a1f5c70bed649c14830d0607e457e6e749041def95d4c26787139f72712 common_voice_mt_21343966.mp3 Il-Parlament Ewropew ma jistax jimponi taxxi. 2 0 teens female mt +7628446c3a9eba591e018e849ef17d6f8757e28fab83f2dd6e9725085823f477d7166a1f5c70bed649c14830d0607e457e6e749041def95d4c26787139f72712 common_voice_mt_21343969.mp3 Mhux aktar minn għaxar dollari amerikani! 2 0 teens female mt +7628446c3a9eba591e018e849ef17d6f8757e28fab83f2dd6e9725085823f477d7166a1f5c70bed649c14830d0607e457e6e749041def95d4c26787139f72712 common_voice_mt_21343970.mp3 Issa se nduru kontra tagħha għax qed taħdem kontra tagħna? 2 1 teens female mt +7628446c3a9eba591e018e849ef17d6f8757e28fab83f2dd6e9725085823f477d7166a1f5c70bed649c14830d0607e457e6e749041def95d4c26787139f72712 common_voice_mt_21343972.mp3 Is-Sedja tinnota li għandna membri tal-pubbliku li ġew isegwuna fil-Parlament. 2 0 teens female mt +7628446c3a9eba591e018e849ef17d6f8757e28fab83f2dd6e9725085823f477d7166a1f5c70bed649c14830d0607e457e6e749041def95d4c26787139f72712 common_voice_mt_21344079.mp3 Se jkun hemm żieda fil-miżati mid-Dipartiment tal-Gvern. 2 0 teens female mt +7628446c3a9eba591e018e849ef17d6f8757e28fab83f2dd6e9725085823f477d7166a1f5c70bed649c14830d0607e457e6e749041def95d4c26787139f72712 common_voice_mt_21344080.mp3 Illum id-dipartiment tad-djar għandu lista komputerizzata ta' dawn il-postijiet. 2 0 teens female mt +7628446c3a9eba591e018e849ef17d6f8757e28fab83f2dd6e9725085823f477d7166a1f5c70bed649c14830d0607e457e6e749041def95d4c26787139f72712 common_voice_mt_21344081.mp3 Tim favorit tal-futbol? 2 0 teens female mt +7628446c3a9eba591e018e849ef17d6f8757e28fab83f2dd6e9725085823f477d7166a1f5c70bed649c14830d0607e457e6e749041def95d4c26787139f72712 common_voice_mt_21344082.mp3 Għalhekk l-Oppożizzjoni qed tistenna li l-Gvern jagħti d-dettalji kollha. 2 0 teens female mt +7628446c3a9eba591e018e849ef17d6f8757e28fab83f2dd6e9725085823f477d7166a1f5c70bed649c14830d0607e457e6e749041def95d4c26787139f72712 common_voice_mt_21344083.mp3 Kemm tħallas s'issa u kemm fadallu mill-kuntratt tiegħu? 2 0 teens female mt +7628446c3a9eba591e018e849ef17d6f8757e28fab83f2dd6e9725085823f477d7166a1f5c70bed649c14830d0607e457e6e749041def95d4c26787139f72712 common_voice_mt_21344269.mp3 Din abbandunawha għax kien proġett tal-Partit Laburista, kif abbandunaw proġetti oħra. 2 0 teens female mt +7628446c3a9eba591e018e849ef17d6f8757e28fab83f2dd6e9725085823f477d7166a1f5c70bed649c14830d0607e457e6e749041def95d4c26787139f72712 common_voice_mt_21344270.mp3 Sur President, se nippreżentalek l-ittra tar-riżenja tiegħi minn Membru Parlamentari. 2 0 teens female mt +7628446c3a9eba591e018e849ef17d6f8757e28fab83f2dd6e9725085823f477d7166a1f5c70bed649c14830d0607e457e6e749041def95d4c26787139f72712 common_voice_mt_21344271.mp3 L-aggressur twaqqaf u ġie arrestat mill-pulizija tal-lokal. 2 0 teens female mt +7628446c3a9eba591e018e849ef17d6f8757e28fab83f2dd6e9725085823f477d7166a1f5c70bed649c14830d0607e457e6e749041def95d4c26787139f72712 common_voice_mt_21344272.mp3 U x'ġara mbagħad? 2 0 teens female mt +7628446c3a9eba591e018e849ef17d6f8757e28fab83f2dd6e9725085823f477d7166a1f5c70bed649c14830d0607e457e6e749041def95d4c26787139f72712 common_voice_mt_21344273.mp3 Dan wassal biex hemm traffiku kbir fl-inħawi. 2 0 teens female mt +7628446c3a9eba591e018e849ef17d6f8757e28fab83f2dd6e9725085823f477d7166a1f5c70bed649c14830d0607e457e6e749041def95d4c26787139f72712 common_voice_mt_21344289.mp3 Huwa mistenni li laqgħa simili terġa' ssir fil-ġimgħat li ġejjin. 2 0 teens female mt +7628446c3a9eba591e018e849ef17d6f8757e28fab83f2dd6e9725085823f477d7166a1f5c70bed649c14830d0607e457e6e749041def95d4c26787139f72712 common_voice_mt_21344290.mp3 Hawn jirrakkonta ftit fuq ħajtu u fuq xi tfisser il-vokazzjoni għalih. 2 0 teens female mt +7628446c3a9eba591e018e849ef17d6f8757e28fab83f2dd6e9725085823f477d7166a1f5c70bed649c14830d0607e457e6e749041def95d4c26787139f72712 common_voice_mt_21344291.mp3 Normalment ma kien jiġri xejn. 2 0 teens female mt +7628446c3a9eba591e018e849ef17d6f8757e28fab83f2dd6e9725085823f477d7166a1f5c70bed649c14830d0607e457e6e749041def95d4c26787139f72712 common_voice_mt_21344292.mp3 Nista' nkompli sejjer hekk. 2 0 teens female mt +7628446c3a9eba591e018e849ef17d6f8757e28fab83f2dd6e9725085823f477d7166a1f5c70bed649c14830d0607e457e6e749041def95d4c26787139f72712 common_voice_mt_21344293.mp3 Sal-lum dik hi l-pożizzjoni legali. 2 0 teens female mt +7628446c3a9eba591e018e849ef17d6f8757e28fab83f2dd6e9725085823f477d7166a1f5c70bed649c14830d0607e457e6e749041def95d4c26787139f72712 common_voice_mt_21344314.mp3 Kienu mumenti kommoventi hekk kif Pierre ma setax jemmen li missieru kien mejjet. 2 0 teens female mt +7628446c3a9eba591e018e849ef17d6f8757e28fab83f2dd6e9725085823f477d7166a1f5c70bed649c14830d0607e457e6e749041def95d4c26787139f72712 common_voice_mt_21344315.mp3 Niġi għat-tielet punt. 2 0 teens female mt +7628446c3a9eba591e018e849ef17d6f8757e28fab83f2dd6e9725085823f477d7166a1f5c70bed649c14830d0607e457e6e749041def95d4c26787139f72712 common_voice_mt_21344316.mp3 X'inhu xogħolha? 2 0 teens female mt +7628446c3a9eba591e018e849ef17d6f8757e28fab83f2dd6e9725085823f477d7166a1f5c70bed649c14830d0607e457e6e749041def95d4c26787139f72712 common_voice_mt_21344317.mp3 Sur President, se nqassar kemm jista' jkun. 2 0 teens female mt +7628446c3a9eba591e018e849ef17d6f8757e28fab83f2dd6e9725085823f477d7166a1f5c70bed649c14830d0607e457e6e749041def95d4c26787139f72712 common_voice_mt_21344318.mp3 Se jkun hemm ukoll żona ddedikata għall-artiġjanat tradizzjonali. 2 0 teens female mt +7628446c3a9eba591e018e849ef17d6f8757e28fab83f2dd6e9725085823f477d7166a1f5c70bed649c14830d0607e457e6e749041def95d4c26787139f72712 common_voice_mt_21344419.mp3 Kont sirt numru u ħassejtni mejjet jien ukoll. 2 0 teens female mt +7628446c3a9eba591e018e849ef17d6f8757e28fab83f2dd6e9725085823f477d7166a1f5c70bed649c14830d0607e457e6e749041def95d4c26787139f72712 common_voice_mt_21344420.mp3 Lanqas tafu tikkupjaw! 2 1 teens female mt +7628446c3a9eba591e018e849ef17d6f8757e28fab83f2dd6e9725085823f477d7166a1f5c70bed649c14830d0607e457e6e749041def95d4c26787139f72712 common_voice_mt_21344421.mp3 Għal Matthew din l-esperjenza ta' volontarjat mhix l-ewwel waħda. 2 0 teens female mt +7628446c3a9eba591e018e849ef17d6f8757e28fab83f2dd6e9725085823f477d7166a1f5c70bed649c14830d0607e457e6e749041def95d4c26787139f72712 common_voice_mt_21344422.mp3 Jekk jingħataw, kollox jintemm b'wiċċ il-ġid. 2 0 teens female mt +7628446c3a9eba591e018e849ef17d6f8757e28fab83f2dd6e9725085823f477d7166a1f5c70bed649c14830d0607e457e6e749041def95d4c26787139f72712 common_voice_mt_21344423.mp3 Dik kienet l-ewwel inizjattiva. 2 0 teens female mt +7628446c3a9eba591e018e849ef17d6f8757e28fab83f2dd6e9725085823f477d7166a1f5c70bed649c14830d0607e457e6e749041def95d4c26787139f72712 common_voice_mt_21344482.mp3 Videla nstab ħati ta' serq tat-trabi. 2 1 teens female mt +7628446c3a9eba591e018e849ef17d6f8757e28fab83f2dd6e9725085823f477d7166a1f5c70bed649c14830d0607e457e6e749041def95d4c26787139f72712 common_voice_mt_21344483.mp3 Il-futbol tah ħafna u se jibqa' jgħożż kull mument li għadda minnu. 2 0 teens female mt +7628446c3a9eba591e018e849ef17d6f8757e28fab83f2dd6e9725085823f477d7166a1f5c70bed649c14830d0607e457e6e749041def95d4c26787139f72712 common_voice_mt_21344484.mp3 X'kien ir-riżultat ta' dawn l-ispezzjonijiet? 2 0 teens female mt +7628446c3a9eba591e018e849ef17d6f8757e28fab83f2dd6e9725085823f477d7166a1f5c70bed649c14830d0607e457e6e749041def95d4c26787139f72712 common_voice_mt_21344485.mp3 Ma riedx jonfoqha, jew inkella ma kienx kapaċi jonfoqha. 2 0 teens female mt +7628446c3a9eba591e018e849ef17d6f8757e28fab83f2dd6e9725085823f477d7166a1f5c70bed649c14830d0607e457e6e749041def95d4c26787139f72712 common_voice_mt_21344551.mp3 Stronger minn min? 2 0 teens female mt +7628446c3a9eba591e018e849ef17d6f8757e28fab83f2dd6e9725085823f477d7166a1f5c70bed649c14830d0607e457e6e749041def95d4c26787139f72712 common_voice_mt_21344553.mp3 Naħseb dik li kienet. 2 1 teens female mt +7628446c3a9eba591e018e849ef17d6f8757e28fab83f2dd6e9725085823f477d7166a1f5c70bed649c14830d0607e457e6e749041def95d4c26787139f72712 common_voice_mt_21344554.mp3 Din l-informazzjoni hija proviżorja. 2 0 teens female mt +7628446c3a9eba591e018e849ef17d6f8757e28fab83f2dd6e9725085823f477d7166a1f5c70bed649c14830d0607e457e6e749041def95d4c26787139f72712 common_voice_mt_21344555.mp3 L-aspett tat-taħriġ huwa importanti ħafna wkoll. 2 0 teens female mt +7628446c3a9eba591e018e849ef17d6f8757e28fab83f2dd6e9725085823f477d7166a1f5c70bed649c14830d0607e457e6e749041def95d4c26787139f72712 common_voice_mt_21344591.mp3 Għaliex dawn tħallew jitilqu minn Malta waqt li kien għaddej proċess kriminali? 2 0 teens female mt +7628446c3a9eba591e018e849ef17d6f8757e28fab83f2dd6e9725085823f477d7166a1f5c70bed649c14830d0607e457e6e749041def95d4c26787139f72712 common_voice_mt_21344592.mp3 Barra l-istudju, ningħataw opportunità li nagħmlu xi xogħol pastorali. 2 0 teens female mt +7628446c3a9eba591e018e849ef17d6f8757e28fab83f2dd6e9725085823f477d7166a1f5c70bed649c14830d0607e457e6e749041def95d4c26787139f72712 common_voice_mt_21344593.mp3 Dawn qed jaħdmu taħt pressjoni kontinwa kemm minn fuq kif ukoll minn isfel. 2 0 teens female mt +7628446c3a9eba591e018e849ef17d6f8757e28fab83f2dd6e9725085823f477d7166a1f5c70bed649c14830d0607e457e6e749041def95d4c26787139f72712 common_voice_mt_21344594.mp3 Dik hi s-serjeta'! 2 0 teens female mt +7628446c3a9eba591e018e849ef17d6f8757e28fab83f2dd6e9725085823f477d7166a1f5c70bed649c14830d0607e457e6e749041def95d4c26787139f72712 common_voice_mt_21344595.mp3 Kelli kamra żgħira li fiha kont nagħmel ix-xogħol. 2 0 teens female mt +7628446c3a9eba591e018e849ef17d6f8757e28fab83f2dd6e9725085823f477d7166a1f5c70bed649c14830d0607e457e6e749041def95d4c26787139f72712 common_voice_mt_21344596.mp3 Ftit tal-ħin ilu, nirien ħakmu lukanda fix-Xlendi. 2 0 teens female mt +7628446c3a9eba591e018e849ef17d6f8757e28fab83f2dd6e9725085823f477d7166a1f5c70bed649c14830d0607e457e6e749041def95d4c26787139f72712 common_voice_mt_21344597.mp3 Dan mhux ġenn? 2 0 teens female mt +7628446c3a9eba591e018e849ef17d6f8757e28fab83f2dd6e9725085823f477d7166a1f5c70bed649c14830d0607e457e6e749041def95d4c26787139f72712 common_voice_mt_21344598.mp3 Għandna sitwazzjoni li qed tbaqbaq u li rridu nindirizzawha. 2 0 teens female mt +7628446c3a9eba591e018e849ef17d6f8757e28fab83f2dd6e9725085823f477d7166a1f5c70bed649c14830d0607e457e6e749041def95d4c26787139f72712 common_voice_mt_21344599.mp3 Kullimkien teżisti. 2 0 teens female mt +7628446c3a9eba591e018e849ef17d6f8757e28fab83f2dd6e9725085823f477d7166a1f5c70bed649c14830d0607e457e6e749041def95d4c26787139f72712 common_voice_mt_21344600.mp3 Jista' l-Ministru jagħtina ftit informazzjoni dwar dan? 2 0 teens female mt +7628446c3a9eba591e018e849ef17d6f8757e28fab83f2dd6e9725085823f477d7166a1f5c70bed649c14830d0607e457e6e749041def95d4c26787139f72712 common_voice_mt_21345041.mp3 U dan id-dokument kif qiegħed għandek? 2 0 teens female mt +7628446c3a9eba591e018e849ef17d6f8757e28fab83f2dd6e9725085823f477d7166a1f5c70bed649c14830d0607e457e6e749041def95d4c26787139f72712 common_voice_mt_21345042.mp3 L-akbar importanza hi li Għawdex ikun reġjun. 2 0 teens female mt +7628446c3a9eba591e018e849ef17d6f8757e28fab83f2dd6e9725085823f477d7166a1f5c70bed649c14830d0607e457e6e749041def95d4c26787139f72712 common_voice_mt_21345043.mp3 Dan kien wieħed mill-konsegwenzi ta' avveniment li seħħ eżatt mitt sena ilu. 2 0 teens female mt +7628446c3a9eba591e018e849ef17d6f8757e28fab83f2dd6e9725085823f477d7166a1f5c70bed649c14830d0607e457e6e749041def95d4c26787139f72712 common_voice_mt_21345044.mp3 Heathrow u Gatwick infurmaw lill-passiġġiera li kienu qed joperaw bħas-soltu. 2 0 teens female mt +7628446c3a9eba591e018e849ef17d6f8757e28fab83f2dd6e9725085823f477d7166a1f5c70bed649c14830d0607e457e6e749041def95d4c26787139f72712 common_voice_mt_21345045.mp3 Hawn niġu nitkellmu fuq id-diskriminazzjoni li saret f'Air Malta?! 2 0 teens female mt +7628446c3a9eba591e018e849ef17d6f8757e28fab83f2dd6e9725085823f477d7166a1f5c70bed649c14830d0607e457e6e749041def95d4c26787139f72712 common_voice_mt_21345062.mp3 M'għandniex dawn l-istrutturi li jagħtu dan kollu. 2 0 teens female mt +7628446c3a9eba591e018e849ef17d6f8757e28fab83f2dd6e9725085823f477d7166a1f5c70bed649c14830d0607e457e6e749041def95d4c26787139f72712 common_voice_mt_21345063.mp3 Jien nixtieq li din il-parti tiġi enfasizzata sewwa. 2 0 teens female mt +7628446c3a9eba591e018e849ef17d6f8757e28fab83f2dd6e9725085823f477d7166a1f5c70bed649c14830d0607e457e6e749041def95d4c26787139f72712 common_voice_mt_21345064.mp3 L-aqwa li għadni niftakar il-ġrajjiet importanti. 2 1 teens female mt +7628446c3a9eba591e018e849ef17d6f8757e28fab83f2dd6e9725085823f477d7166a1f5c70bed649c14830d0607e457e6e749041def95d4c26787139f72712 common_voice_mt_21345065.mp3 Ma nafx għalfejn għamel hekk. 2 0 teens female mt +7628446c3a9eba591e018e849ef17d6f8757e28fab83f2dd6e9725085823f477d7166a1f5c70bed649c14830d0607e457e6e749041def95d4c26787139f72712 common_voice_mt_21345077.mp3 Għandek idea ta' xi statistika fuq kemm jiġu vittmi? 2 0 teens female mt +7628446c3a9eba591e018e849ef17d6f8757e28fab83f2dd6e9725085823f477d7166a1f5c70bed649c14830d0607e457e6e749041def95d4c26787139f72712 common_voice_mt_21345078.mp3 B'hekk inkunu qegħdin inkopru din. 2 0 teens female mt +7628446c3a9eba591e018e849ef17d6f8757e28fab83f2dd6e9725085823f477d7166a1f5c70bed649c14830d0607e457e6e749041def95d4c26787139f72712 common_voice_mt_21345079.mp3 Illejla ma ġejtx hawnhekk biex ngħaddi ġudizzju politiku! 2 0 teens female mt +7628446c3a9eba591e018e849ef17d6f8757e28fab83f2dd6e9725085823f477d7166a1f5c70bed649c14830d0607e457e6e749041def95d4c26787139f72712 common_voice_mt_21345080.mp3 Naħseb dawn l-aħħar tliet snin kienu healthy ħafna. 2 0 teens female mt +7628446c3a9eba591e018e849ef17d6f8757e28fab83f2dd6e9725085823f477d7166a1f5c70bed649c14830d0607e457e6e749041def95d4c26787139f72712 common_voice_mt_21345081.mp3 Dejjem fi żmien il-Kavallieri! 2 0 teens female mt +7628446c3a9eba591e018e849ef17d6f8757e28fab83f2dd6e9725085823f477d7166a1f5c70bed649c14830d0607e457e6e749041def95d4c26787139f72712 common_voice_mt_21345092.mp3 Imbagħad meta naġġustaw għaliha naraw li lħaqna l-bilanċ mixtieq. 2 0 teens female mt +7628446c3a9eba591e018e849ef17d6f8757e28fab83f2dd6e9725085823f477d7166a1f5c70bed649c14830d0607e457e6e749041def95d4c26787139f72712 common_voice_mt_21345093.mp3 L-ewwel disa' xhur ta' din il-leġiżlatura kienu verament impenjattivi. 2 0 teens female mt +7628446c3a9eba591e018e849ef17d6f8757e28fab83f2dd6e9725085823f477d7166a1f5c70bed649c14830d0607e457e6e749041def95d4c26787139f72712 common_voice_mt_21345094.mp3 Jagħti eżempji b'Rita Schembri. 2 0 teens female mt +7628446c3a9eba591e018e849ef17d6f8757e28fab83f2dd6e9725085823f477d7166a1f5c70bed649c14830d0607e457e6e749041def95d4c26787139f72712 common_voice_mt_21345095.mp3 Jekk se tagħmilli talba, agħmilhieli issa. 2 0 teens female mt +7628446c3a9eba591e018e849ef17d6f8757e28fab83f2dd6e9725085823f477d7166a1f5c70bed649c14830d0607e457e6e749041def95d4c26787139f72712 common_voice_mt_21345096.mp3 Hu għalhekk li l-proċess dinamiku jrid jinbidel. 2 0 teens female mt +7628446c3a9eba591e018e849ef17d6f8757e28fab83f2dd6e9725085823f477d7166a1f5c70bed649c14830d0607e457e6e749041def95d4c26787139f72712 common_voice_mt_21345103.mp3 Hemm ħafna iktar minn hekk. 2 0 teens female mt +7628446c3a9eba591e018e849ef17d6f8757e28fab83f2dd6e9725085823f477d7166a1f5c70bed649c14830d0607e457e6e749041def95d4c26787139f72712 common_voice_mt_21345104.mp3 Dawn favur? 2 0 teens female mt +7628446c3a9eba591e018e849ef17d6f8757e28fab83f2dd6e9725085823f477d7166a1f5c70bed649c14830d0607e457e6e749041def95d4c26787139f72712 common_voice_mt_21345105.mp3 Għalhekk huwa importanti li din il-biċċa għodda tiġi utilizzata bl-aħjar mod. 2 0 teens female mt +7628446c3a9eba591e018e849ef17d6f8757e28fab83f2dd6e9725085823f477d7166a1f5c70bed649c14830d0607e457e6e749041def95d4c26787139f72712 common_voice_mt_21345106.mp3 Dubji ta' xiex? 2 0 teens female mt +7628446c3a9eba591e018e849ef17d6f8757e28fab83f2dd6e9725085823f477d7166a1f5c70bed649c14830d0607e457e6e749041def95d4c26787139f72712 common_voice_mt_21345112.mp3 Imma skużi, dawk huma r-riformi mhux li tixtri magna. 2 0 teens female mt +7628446c3a9eba591e018e849ef17d6f8757e28fab83f2dd6e9725085823f477d7166a1f5c70bed649c14830d0607e457e6e749041def95d4c26787139f72712 common_voice_mt_21345113.mp3 Minkejja l-isparaturi, l-ajruplan ma ġarrab ebda ħsara serja. 2 0 teens female mt +7628446c3a9eba591e018e849ef17d6f8757e28fab83f2dd6e9725085823f477d7166a1f5c70bed649c14830d0607e457e6e749041def95d4c26787139f72712 common_voice_mt_21345114.mp3 Dawn saru wara sejħa għall-impjieg? 2 0 teens female mt +7628446c3a9eba591e018e849ef17d6f8757e28fab83f2dd6e9725085823f477d7166a1f5c70bed649c14830d0607e457e6e749041def95d4c26787139f72712 common_voice_mt_21345115.mp3 Issa jekk irid jibni, jerġa' japplika u jerġa' jibni. 2 0 teens female mt +7628446c3a9eba591e018e849ef17d6f8757e28fab83f2dd6e9725085823f477d7166a1f5c70bed649c14830d0607e457e6e749041def95d4c26787139f72712 common_voice_mt_21345116.mp3 Nemmnu fihom dawn l-affarijiet? 2 0 teens female mt +7628446c3a9eba591e018e849ef17d6f8757e28fab83f2dd6e9725085823f477d7166a1f5c70bed649c14830d0607e457e6e749041def95d4c26787139f72712 common_voice_mt_21345127.mp3 Qisu xi ħadd li biex jitlef il-piż tiegħu jaqta' saqajh barra! 2 1 teens female mt +7628446c3a9eba591e018e849ef17d6f8757e28fab83f2dd6e9725085823f477d7166a1f5c70bed649c14830d0607e457e6e749041def95d4c26787139f72712 common_voice_mt_21345128.mp3 Din hija xi ħaġa li d-direttiva tħares lejha wkoll. 2 0 teens female mt +7628446c3a9eba591e018e849ef17d6f8757e28fab83f2dd6e9725085823f477d7166a1f5c70bed649c14830d0607e457e6e749041def95d4c26787139f72712 common_voice_mt_21345129.mp3 Fil-fatt dik hija parti mir-Reġistru Pubbliku. 2 0 teens female mt +7628446c3a9eba591e018e849ef17d6f8757e28fab83f2dd6e9725085823f477d7166a1f5c70bed649c14830d0607e457e6e749041def95d4c26787139f72712 common_voice_mt_21345131.mp3 Dan wara li aktar kmieni dalgħodu seħħ inċident tat-traffiku. 2 0 teens female mt +7628446c3a9eba591e018e849ef17d6f8757e28fab83f2dd6e9725085823f477d7166a1f5c70bed649c14830d0607e457e6e749041def95d4c26787139f72712 common_voice_mt_21345142.mp3 Allura l-prijoritajiet żgur li mhumiex qed jitħaddmu tajjeb. 2 0 teens female mt +7628446c3a9eba591e018e849ef17d6f8757e28fab83f2dd6e9725085823f477d7166a1f5c70bed649c14830d0607e457e6e749041def95d4c26787139f72712 common_voice_mt_21345143.mp3 Kif il-katavru nqala' minn bejn il-blat seta' jittella' lejn l-art. 2 0 teens female mt +7628446c3a9eba591e018e849ef17d6f8757e28fab83f2dd6e9725085823f477d7166a1f5c70bed649c14830d0607e457e6e749041def95d4c26787139f72712 common_voice_mt_21345144.mp3 Hawnhekk qed nagħmlu regola x'jiġri mal-mewt tal-parti l-innoċenti. 2 0 teens female mt +7628446c3a9eba591e018e849ef17d6f8757e28fab83f2dd6e9725085823f477d7166a1f5c70bed649c14830d0607e457e6e749041def95d4c26787139f72712 common_voice_mt_21345145.mp3 Mhux hekk qiegħda bħalissa? 2 0 teens female mt +7628446c3a9eba591e018e849ef17d6f8757e28fab83f2dd6e9725085823f477d7166a1f5c70bed649c14830d0607e457e6e749041def95d4c26787139f72712 common_voice_mt_21345146.mp3 Se nużaw ukoll l-Orkestra Nazzjonali għall-outreach f'pajjiżi oħra. 2 0 teens female mt +7628446c3a9eba591e018e849ef17d6f8757e28fab83f2dd6e9725085823f477d7166a1f5c70bed649c14830d0607e457e6e749041def95d4c26787139f72712 common_voice_mt_21345154.mp3 Bħalissa qiegħed isir studju dwar il-possibilta' li ssir slipway fl-inħawi. 2 0 teens female mt +7628446c3a9eba591e018e849ef17d6f8757e28fab83f2dd6e9725085823f477d7166a1f5c70bed649c14830d0607e457e6e749041def95d4c26787139f72712 common_voice_mt_21345156.mp3 Issa jekk ipprintjawx kollox jew le ma nistax ngħidlek. 2 1 teens female mt +7628446c3a9eba591e018e849ef17d6f8757e28fab83f2dd6e9725085823f477d7166a1f5c70bed649c14830d0607e457e6e749041def95d4c26787139f72712 common_voice_mt_21345157.mp3 Għarukaża. 2 0 teens female mt +7628446c3a9eba591e018e849ef17d6f8757e28fab83f2dd6e9725085823f477d7166a1f5c70bed649c14830d0607e457e6e749041def95d4c26787139f72712 common_voice_mt_21345158.mp3 Din mhix kwestjoni li aħna għandna mal-Knisja. 2 0 teens female mt +7628446c3a9eba591e018e849ef17d6f8757e28fab83f2dd6e9725085823f477d7166a1f5c70bed649c14830d0607e457e6e749041def95d4c26787139f72712 common_voice_mt_21345162.mp3 Il-kritika tista' tixprunak sabiex tirrealizza li tista' tkun żbaljat. 2 1 teens female mt +7628446c3a9eba591e018e849ef17d6f8757e28fab83f2dd6e9725085823f477d7166a1f5c70bed649c14830d0607e457e6e749041def95d4c26787139f72712 common_voice_mt_21345163.mp3 Meta ħa immorru sal-baħar? 2 0 teens female mt +7628446c3a9eba591e018e849ef17d6f8757e28fab83f2dd6e9725085823f477d7166a1f5c70bed649c14830d0607e457e6e749041def95d4c26787139f72712 common_voice_mt_21345164.mp3 Xi ħaġa tipika tiegħi! 2 0 teens female mt +7628446c3a9eba591e018e849ef17d6f8757e28fab83f2dd6e9725085823f477d7166a1f5c70bed649c14830d0607e457e6e749041def95d4c26787139f72712 common_voice_mt_21345165.mp3 Parti minnhom mhijiex kwestjoni ta' konsum. 2 0 teens female mt +7628446c3a9eba591e018e849ef17d6f8757e28fab83f2dd6e9725085823f477d7166a1f5c70bed649c14830d0607e457e6e749041def95d4c26787139f72712 common_voice_mt_21345166.mp3 Dak hu xogħolna. 2 0 teens female mt +7628446c3a9eba591e018e849ef17d6f8757e28fab83f2dd6e9725085823f477d7166a1f5c70bed649c14830d0607e457e6e749041def95d4c26787139f72712 common_voice_mt_21345187.mp3 Jiġifieri minn kollox issib! 2 0 teens female mt +7628446c3a9eba591e018e849ef17d6f8757e28fab83f2dd6e9725085823f477d7166a1f5c70bed649c14830d0607e457e6e749041def95d4c26787139f72712 common_voice_mt_21345188.mp3 Executive summary mill-Awditur Ġenerali dwar ir-rapport imsemmi. 2 0 teens female mt +7628446c3a9eba591e018e849ef17d6f8757e28fab83f2dd6e9725085823f477d7166a1f5c70bed649c14830d0607e457e6e749041def95d4c26787139f72712 common_voice_mt_21345189.mp3 Dan għaliex ikun jaqbel ukoll finanzjarjament. 2 0 teens female mt +17d331057b05a0d7944601b921811d30ae7443cdde6b2615ee91a129f905ca1d1930bcafd1e94762f186344ef5506d9f28997ddde1ca0ecfc5999f3aafa07e80 common_voice_mt_21315059.mp3 Għalissa s-suġġerimenti biss, jekk jogħġbok. 2 0 mt +17d331057b05a0d7944601b921811d30ae7443cdde6b2615ee91a129f905ca1d1930bcafd1e94762f186344ef5506d9f28997ddde1ca0ecfc5999f3aafa07e80 common_voice_mt_21315060.mp3 Fejn naf jien? 2 0 mt +17d331057b05a0d7944601b921811d30ae7443cdde6b2615ee91a129f905ca1d1930bcafd1e94762f186344ef5506d9f28997ddde1ca0ecfc5999f3aafa07e80 common_voice_mt_21315061.mp3 Min kitbu ma jgħixx aktar hawn u kitbu wara li telaq. 2 0 mt +17d331057b05a0d7944601b921811d30ae7443cdde6b2615ee91a129f905ca1d1930bcafd1e94762f186344ef5506d9f28997ddde1ca0ecfc5999f3aafa07e80 common_voice_mt_21315062.mp3 Minn hemm 'il quddiem, bdejt nieħu l-basketball aktar bis-serjetà. 2 0 mt +17d331057b05a0d7944601b921811d30ae7443cdde6b2615ee91a129f905ca1d1930bcafd1e94762f186344ef5506d9f28997ddde1ca0ecfc5999f3aafa07e80 common_voice_mt_21315063.mp3 Ħalli nibdew minn hawn. 2 0 mt +17d331057b05a0d7944601b921811d30ae7443cdde6b2615ee91a129f905ca1d1930bcafd1e94762f186344ef5506d9f28997ddde1ca0ecfc5999f3aafa07e80 common_voice_mt_21315065.mp3 Mhux persistenti, imma jkollu xogħlijiet importanti aktar. 2 0 mt +17d331057b05a0d7944601b921811d30ae7443cdde6b2615ee91a129f905ca1d1930bcafd1e94762f186344ef5506d9f28997ddde1ca0ecfc5999f3aafa07e80 common_voice_mt_21315066.mp3 U x'kienu l-corrective mechanisms? 2 0 mt +17d331057b05a0d7944601b921811d30ae7443cdde6b2615ee91a129f905ca1d1930bcafd1e94762f186344ef5506d9f28997ddde1ca0ecfc5999f3aafa07e80 common_voice_mt_21315067.mp3 Il-kowċ tiegħi qatt ma jnessina dan il-kliem. 2 0 mt +17d331057b05a0d7944601b921811d30ae7443cdde6b2615ee91a129f905ca1d1930bcafd1e94762f186344ef5506d9f28997ddde1ca0ecfc5999f3aafa07e80 common_voice_mt_21315068.mp3 Jekk huwa minnu għaliex hu dan? 2 0 mt +17d331057b05a0d7944601b921811d30ae7443cdde6b2615ee91a129f905ca1d1930bcafd1e94762f186344ef5506d9f28997ddde1ca0ecfc5999f3aafa07e80 common_voice_mt_21315069.mp3 X'kien jgħidlek? 2 0 mt +17d331057b05a0d7944601b921811d30ae7443cdde6b2615ee91a129f905ca1d1930bcafd1e94762f186344ef5506d9f28997ddde1ca0ecfc5999f3aafa07e80 common_voice_mt_21315070.mp3 Allura x'inhi l-ġustizzja naturali? 2 0 mt +17d331057b05a0d7944601b921811d30ae7443cdde6b2615ee91a129f905ca1d1930bcafd1e94762f186344ef5506d9f28997ddde1ca0ecfc5999f3aafa07e80 common_voice_mt_21315071.mp3 Sur President, hawnhekk qed nitkellmu fuq jekk nemmnux jew le fid-demokrazija. 2 0 mt +17d331057b05a0d7944601b921811d30ae7443cdde6b2615ee91a129f905ca1d1930bcafd1e94762f186344ef5506d9f28997ddde1ca0ecfc5999f3aafa07e80 common_voice_mt_21315072.mp3 Dan kollu reġa' ġie kkonfermat f'dan il-Kunsill. 2 0 mt +17d331057b05a0d7944601b921811d30ae7443cdde6b2615ee91a129f905ca1d1930bcafd1e94762f186344ef5506d9f28997ddde1ca0ecfc5999f3aafa07e80 common_voice_mt_21315073.mp3 Kif se jeħlisha dal-povru tifel? 2 0 mt +17d331057b05a0d7944601b921811d30ae7443cdde6b2615ee91a129f905ca1d1930bcafd1e94762f186344ef5506d9f28997ddde1ca0ecfc5999f3aafa07e80 common_voice_mt_21315309.mp3 Assolutament m'intix. 2 0 mt +17d331057b05a0d7944601b921811d30ae7443cdde6b2615ee91a129f905ca1d1930bcafd1e94762f186344ef5506d9f28997ddde1ca0ecfc5999f3aafa07e80 common_voice_mt_21315311.mp3 Fil-Qorti ntqal li l-akkużat għandu problema tad-droga. 2 0 mt +17d331057b05a0d7944601b921811d30ae7443cdde6b2615ee91a129f905ca1d1930bcafd1e94762f186344ef5506d9f28997ddde1ca0ecfc5999f3aafa07e80 common_voice_mt_21315313.mp3 U inti minn hemm trid tibda. 2 0 mt +17d331057b05a0d7944601b921811d30ae7443cdde6b2615ee91a129f905ca1d1930bcafd1e94762f186344ef5506d9f28997ddde1ca0ecfc5999f3aafa07e80 common_voice_mt_21315329.mp3 Allura x'qed nagħmlu hawn? 2 0 mt +17d331057b05a0d7944601b921811d30ae7443cdde6b2615ee91a129f905ca1d1930bcafd1e94762f186344ef5506d9f28997ddde1ca0ecfc5999f3aafa07e80 common_voice_mt_21315330.mp3 Il-Gvern irid jagħraf din il-problema. 2 0 mt +17d331057b05a0d7944601b921811d30ae7443cdde6b2615ee91a129f905ca1d1930bcafd1e94762f186344ef5506d9f28997ddde1ca0ecfc5999f3aafa07e80 common_voice_mt_21315331.mp3 Kienet ġurnata ta' għeja, u ġejt lura d-dar kmieni għax tfarrakt. 2 0 mt +17d331057b05a0d7944601b921811d30ae7443cdde6b2615ee91a129f905ca1d1930bcafd1e94762f186344ef5506d9f28997ddde1ca0ecfc5999f3aafa07e80 common_voice_mt_21315332.mp3 Għalhekk huwa importanti ħafna li kwalunkwe bhima tkun irreġistrata. 2 0 mt +17d331057b05a0d7944601b921811d30ae7443cdde6b2615ee91a129f905ca1d1930bcafd1e94762f186344ef5506d9f28997ddde1ca0ecfc5999f3aafa07e80 common_voice_mt_21315333.mp3 U nista' nibqa' insemmi. 2 0 mt +17d331057b05a0d7944601b921811d30ae7443cdde6b2615ee91a129f905ca1d1930bcafd1e94762f186344ef5506d9f28997ddde1ca0ecfc5999f3aafa07e80 common_voice_mt_21315334.mp3 Li qal biss hu li sar żball fil-proċedura. 2 1 mt +17d331057b05a0d7944601b921811d30ae7443cdde6b2615ee91a129f905ca1d1930bcafd1e94762f186344ef5506d9f28997ddde1ca0ecfc5999f3aafa07e80 common_voice_mt_21315335.mp3 Jiddikjara li din ukoll saret minn wara dahar il-Korp. 2 0 mt +17d331057b05a0d7944601b921811d30ae7443cdde6b2615ee91a129f905ca1d1930bcafd1e94762f186344ef5506d9f28997ddde1ca0ecfc5999f3aafa07e80 common_voice_mt_21318317.mp3 X'aspettazzjonijiet għandkom bħala band għall-futur? 2 0 mt +17d331057b05a0d7944601b921811d30ae7443cdde6b2615ee91a129f905ca1d1930bcafd1e94762f186344ef5506d9f28997ddde1ca0ecfc5999f3aafa07e80 common_voice_mt_21318318.mp3 Soqna fis-skiet lejn l-indirizz li kienet tatni. 2 1 mt +17d331057b05a0d7944601b921811d30ae7443cdde6b2615ee91a129f905ca1d1930bcafd1e94762f186344ef5506d9f28997ddde1ca0ecfc5999f3aafa07e80 common_voice_mt_21318319.mp3 Prima facie tfisser mad-daqqa t'għajn. 2 0 mt +17d331057b05a0d7944601b921811d30ae7443cdde6b2615ee91a129f905ca1d1930bcafd1e94762f186344ef5506d9f28997ddde1ca0ecfc5999f3aafa07e80 common_voice_mt_21318320.mp3 Ħamsin sena mhux xi żmien twil wisq storikament. 2 0 mt +17d331057b05a0d7944601b921811d30ae7443cdde6b2615ee91a129f905ca1d1930bcafd1e94762f186344ef5506d9f28997ddde1ca0ecfc5999f3aafa07e80 common_voice_mt_21318321.mp3 Matul din il-ġimgħa eluf ta' attivitajiet ġew organizzati madwar l-Ewropa kollha. 2 0 mt +17d331057b05a0d7944601b921811d30ae7443cdde6b2615ee91a129f905ca1d1930bcafd1e94762f186344ef5506d9f28997ddde1ca0ecfc5999f3aafa07e80 common_voice_mt_21318337.mp3 Għaliex se nagħmlu dan il-pass? 2 0 mt +17d331057b05a0d7944601b921811d30ae7443cdde6b2615ee91a129f905ca1d1930bcafd1e94762f186344ef5506d9f28997ddde1ca0ecfc5999f3aafa07e80 common_voice_mt_21318338.mp3 Matul it-Tazza tad-Dinja fuq Facebook kien hemm biljun post. 2 0 mt +17d331057b05a0d7944601b921811d30ae7443cdde6b2615ee91a129f905ca1d1930bcafd1e94762f186344ef5506d9f28997ddde1ca0ecfc5999f3aafa07e80 common_voice_mt_21318339.mp3 Dan il-kanċer jiżviluppa f'erba' persuni minn kull miljun. 2 0 mt +17d331057b05a0d7944601b921811d30ae7443cdde6b2615ee91a129f905ca1d1930bcafd1e94762f186344ef5506d9f28997ddde1ca0ecfc5999f3aafa07e80 common_voice_mt_21318341.mp3 Għadna qegħdin niġu hawnhekk ngħidu li rridu l-pipeline tal-gass. 2 0 mt +17d331057b05a0d7944601b921811d30ae7443cdde6b2615ee91a129f905ca1d1930bcafd1e94762f186344ef5506d9f28997ddde1ca0ecfc5999f3aafa07e80 common_voice_mt_21318347.mp3 F'dawk l-għaxart ijiem. 2 0 mt +17d331057b05a0d7944601b921811d30ae7443cdde6b2615ee91a129f905ca1d1930bcafd1e94762f186344ef5506d9f28997ddde1ca0ecfc5999f3aafa07e80 common_voice_mt_21318349.mp3 Le, għandi punti. 2 0 mt +17d331057b05a0d7944601b921811d30ae7443cdde6b2615ee91a129f905ca1d1930bcafd1e94762f186344ef5506d9f28997ddde1ca0ecfc5999f3aafa07e80 common_voice_mt_21318351.mp3 Kull parlament għandu l-proċeduri tiegħu fuq kif jirratifika. 2 0 mt +17d331057b05a0d7944601b921811d30ae7443cdde6b2615ee91a129f905ca1d1930bcafd1e94762f186344ef5506d9f28997ddde1ca0ecfc5999f3aafa07e80 common_voice_mt_21318357.mp3 Wara jsir it-tqarbin. 2 0 mt +17d331057b05a0d7944601b921811d30ae7443cdde6b2615ee91a129f905ca1d1930bcafd1e94762f186344ef5506d9f28997ddde1ca0ecfc5999f3aafa07e80 common_voice_mt_21318358.mp3 Il-Festival jilqa' studenti u artisti minn madwar id-dinja. 2 0 mt +17d331057b05a0d7944601b921811d30ae7443cdde6b2615ee91a129f905ca1d1930bcafd1e94762f186344ef5506d9f28997ddde1ca0ecfc5999f3aafa07e80 common_voice_mt_21318360.mp3 Konna għadna żgħar. 2 0 mt +17d331057b05a0d7944601b921811d30ae7443cdde6b2615ee91a129f905ca1d1930bcafd1e94762f186344ef5506d9f28997ddde1ca0ecfc5999f3aafa07e80 common_voice_mt_21318361.mp3 Il-proġett tmexxa mill-Vigarju tal-Katidral Dun Joe Calleja. 2 0 mt +17d331057b05a0d7944601b921811d30ae7443cdde6b2615ee91a129f905ca1d1930bcafd1e94762f186344ef5506d9f28997ddde1ca0ecfc5999f3aafa07e80 common_voice_mt_21318362.mp3 Allura, meta qed tinnegozzjaw. 2 1 mt +17d331057b05a0d7944601b921811d30ae7443cdde6b2615ee91a129f905ca1d1930bcafd1e94762f186344ef5506d9f28997ddde1ca0ecfc5999f3aafa07e80 common_voice_mt_21318363.mp3 Kien hemm studji tal-policies li konna qed nużaw fid-deċiżjonijiet tagħna. 2 0 mt +17d331057b05a0d7944601b921811d30ae7443cdde6b2615ee91a129f905ca1d1930bcafd1e94762f186344ef5506d9f28997ddde1ca0ecfc5999f3aafa07e80 common_voice_mt_21318364.mp3 Iridu l-bandiera sewda tagħhom tperper fuq il-Vatikan. 2 0 mt +17d331057b05a0d7944601b921811d30ae7443cdde6b2615ee91a129f905ca1d1930bcafd1e94762f186344ef5506d9f28997ddde1ca0ecfc5999f3aafa07e80 common_voice_mt_21318365.mp3 Din is-sezzjoni twettaq dan ix-xogħol bħala parti mid-doveri tagħha. 2 0 mt +17d331057b05a0d7944601b921811d30ae7443cdde6b2615ee91a129f905ca1d1930bcafd1e94762f186344ef5506d9f28997ddde1ca0ecfc5999f3aafa07e80 common_voice_mt_21318366.mp3 Dan huwa l-mod professjonali kif tkejjel ir-rata tal-qgħad fil-pajjiż. 2 0 mt +17d331057b05a0d7944601b921811d30ae7443cdde6b2615ee91a129f905ca1d1930bcafd1e94762f186344ef5506d9f28997ddde1ca0ecfc5999f3aafa07e80 common_voice_mt_21318372.mp3 " Niċċekkjaw mela ", għidtilha jien. 2 0 mt +17d331057b05a0d7944601b921811d30ae7443cdde6b2615ee91a129f905ca1d1930bcafd1e94762f186344ef5506d9f28997ddde1ca0ecfc5999f3aafa07e80 common_voice_mt_21318373.mp3 Niftakar l-aħħar irtir li attendejt f'Tal-Virtù. 2 0 mt +17d331057b05a0d7944601b921811d30ae7443cdde6b2615ee91a129f905ca1d1930bcafd1e94762f186344ef5506d9f28997ddde1ca0ecfc5999f3aafa07e80 common_voice_mt_21318374.mp3 X'ikun xogħol il-kompożitur sakemm jasal Mejju? 2 1 mt +17d331057b05a0d7944601b921811d30ae7443cdde6b2615ee91a129f905ca1d1930bcafd1e94762f186344ef5506d9f28997ddde1ca0ecfc5999f3aafa07e80 common_voice_mt_21318376.mp3 Andorra għandhom l-ekonomija tagħhom marbuta mal-ekonomija Spanjola. 2 0 mt +17d331057b05a0d7944601b921811d30ae7443cdde6b2615ee91a129f905ca1d1930bcafd1e94762f186344ef5506d9f28997ddde1ca0ecfc5999f3aafa07e80 common_voice_mt_21318377.mp3 Dawn it-taqsimiet għadhom jiffunzjonaw. 2 0 mt +17d331057b05a0d7944601b921811d30ae7443cdde6b2615ee91a129f905ca1d1930bcafd1e94762f186344ef5506d9f28997ddde1ca0ecfc5999f3aafa07e80 common_voice_mt_21320684.mp3 Jidher li l-punt kruċjali f'dan id-dibattitu huwa l-adozzjoni. 2 1 mt +17d331057b05a0d7944601b921811d30ae7443cdde6b2615ee91a129f905ca1d1930bcafd1e94762f186344ef5506d9f28997ddde1ca0ecfc5999f3aafa07e80 common_voice_mt_21320685.mp3 Qed ngħidu bejn " Stati ġirien ". 2 0 mt +17d331057b05a0d7944601b921811d30ae7443cdde6b2615ee91a129f905ca1d1930bcafd1e94762f186344ef5506d9f28997ddde1ca0ecfc5999f3aafa07e80 common_voice_mt_21320686.mp3 Qed ngħid dan ħalli din il-biċċa xogħol niċċarawha darba għal dejjem. 2 1 mt +17d331057b05a0d7944601b921811d30ae7443cdde6b2615ee91a129f905ca1d1930bcafd1e94762f186344ef5506d9f28997ddde1ca0ecfc5999f3aafa07e80 common_voice_mt_21320687.mp3 Dak li qed nipprova ngħid jien. 2 1 mt +17d331057b05a0d7944601b921811d30ae7443cdde6b2615ee91a129f905ca1d1930bcafd1e94762f186344ef5506d9f28997ddde1ca0ecfc5999f3aafa07e80 common_voice_mt_21320688.mp3 Diġà nesa li Malta suppost tagħna lkoll! 2 0 mt +17d331057b05a0d7944601b921811d30ae7443cdde6b2615ee91a129f905ca1d1930bcafd1e94762f186344ef5506d9f28997ddde1ca0ecfc5999f3aafa07e80 common_voice_mt_21320704.mp3 Hija għandha tliet sigħat fil-ġimgħa. 2 0 mt +17d331057b05a0d7944601b921811d30ae7443cdde6b2615ee91a129f905ca1d1930bcafd1e94762f186344ef5506d9f28997ddde1ca0ecfc5999f3aafa07e80 common_voice_mt_21320705.mp3 Kont wasalt fi stat f'ħajti fejn irrealizzajt li għandi bżonn nieqaf. 2 0 mt +17d331057b05a0d7944601b921811d30ae7443cdde6b2615ee91a129f905ca1d1930bcafd1e94762f186344ef5506d9f28997ddde1ca0ecfc5999f3aafa07e80 common_voice_mt_21320706.mp3 Mhux ma' Tim Waters kont nitkellem jiena!? 2 0 mt +17d331057b05a0d7944601b921811d30ae7443cdde6b2615ee91a129f905ca1d1930bcafd1e94762f186344ef5506d9f28997ddde1ca0ecfc5999f3aafa07e80 common_voice_mt_21320708.mp3 Hu propju għalhekk li r-riċerka f'dan il-qasam għandha rwol kruċjali. 2 0 mt +17d331057b05a0d7944601b921811d30ae7443cdde6b2615ee91a129f905ca1d1930bcafd1e94762f186344ef5506d9f28997ddde1ca0ecfc5999f3aafa07e80 common_voice_mt_21320809.mp3 Liema huma dawn l-operazzjonijiet u kemm hu n-numru ta' kull kategorija? 2 0 mt +17d331057b05a0d7944601b921811d30ae7443cdde6b2615ee91a129f905ca1d1930bcafd1e94762f186344ef5506d9f28997ddde1ca0ecfc5999f3aafa07e80 common_voice_mt_21320810.mp3 Dan minħabba li wieħed mill-kandidati pprotesta. 2 1 mt +17d331057b05a0d7944601b921811d30ae7443cdde6b2615ee91a129f905ca1d1930bcafd1e94762f186344ef5506d9f28997ddde1ca0ecfc5999f3aafa07e80 common_voice_mt_21320811.mp3 Infurmata li l-proċess biex toħroġ is-sejħa beda. 2 0 mt +17d331057b05a0d7944601b921811d30ae7443cdde6b2615ee91a129f905ca1d1930bcafd1e94762f186344ef5506d9f28997ddde1ca0ecfc5999f3aafa07e80 common_voice_mt_21320812.mp3 Jista' jgħid kif qed taħdem din is-sistema? 2 1 mt +17d331057b05a0d7944601b921811d30ae7443cdde6b2615ee91a129f905ca1d1930bcafd1e94762f186344ef5506d9f28997ddde1ca0ecfc5999f3aafa07e80 common_voice_mt_21320813.mp3 Ħafna nies għadhom mhux qed jifhmu li kull qatra tgħodd! 2 1 mt +17d331057b05a0d7944601b921811d30ae7443cdde6b2615ee91a129f905ca1d1930bcafd1e94762f186344ef5506d9f28997ddde1ca0ecfc5999f3aafa07e80 common_voice_mt_21320819.mp3 Buffon u d-difensur De Sciglio. 2 0 mt +17d331057b05a0d7944601b921811d30ae7443cdde6b2615ee91a129f905ca1d1930bcafd1e94762f186344ef5506d9f28997ddde1ca0ecfc5999f3aafa07e80 common_voice_mt_21320820.mp3 Dejjem konna rġiel ma' xulxin. 2 0 mt +17d331057b05a0d7944601b921811d30ae7443cdde6b2615ee91a129f905ca1d1930bcafd1e94762f186344ef5506d9f28997ddde1ca0ecfc5999f3aafa07e80 common_voice_mt_21320821.mp3 Li jieħu deċiżjoni tant insensittiva! 2 0 mt +17d331057b05a0d7944601b921811d30ae7443cdde6b2615ee91a129f905ca1d1930bcafd1e94762f186344ef5506d9f28997ddde1ca0ecfc5999f3aafa07e80 common_voice_mt_21320822.mp3 Jiġifieri hemm permess u mhux żviluppat kollu skont il-permess. 2 0 mt +17d331057b05a0d7944601b921811d30ae7443cdde6b2615ee91a129f905ca1d1930bcafd1e94762f186344ef5506d9f28997ddde1ca0ecfc5999f3aafa07e80 common_voice_mt_21320823.mp3 Post li għandu rabta ta' veru man-nanniet tiegħu. 2 0 mt +17d331057b05a0d7944601b921811d30ae7443cdde6b2615ee91a129f905ca1d1930bcafd1e94762f186344ef5506d9f28997ddde1ca0ecfc5999f3aafa07e80 common_voice_mt_21324637.mp3 Il-Ministru qalet li fadal ħafna xi jsir f'dan ir-rigward. 2 0 mt +17d331057b05a0d7944601b921811d30ae7443cdde6b2615ee91a129f905ca1d1930bcafd1e94762f186344ef5506d9f28997ddde1ca0ecfc5999f3aafa07e80 common_voice_mt_21324638.mp3 Inutli għandna din id-data kollha u nħalluha fi ktieb bil-qoxra sabiħa! 2 0 mt +17d331057b05a0d7944601b921811d30ae7443cdde6b2615ee91a129f905ca1d1930bcafd1e94762f186344ef5506d9f28997ddde1ca0ecfc5999f3aafa07e80 common_voice_mt_21324639.mp3 Imma kien hemm xi ħadd li m'għoġbitux l-idea u pprova jtellef. 2 0 mt +17d331057b05a0d7944601b921811d30ae7443cdde6b2615ee91a129f905ca1d1930bcafd1e94762f186344ef5506d9f28997ddde1ca0ecfc5999f3aafa07e80 common_voice_mt_21324640.mp3 L-akbar ferħ tiegħu meta jkun qed jagħmel xi xogħol. 2 0 mt +17d331057b05a0d7944601b921811d30ae7443cdde6b2615ee91a129f905ca1d1930bcafd1e94762f186344ef5506d9f28997ddde1ca0ecfc5999f3aafa07e80 common_voice_mt_21324641.mp3 Hemm oħrajn li semmewhom il-kollegi sħabi. 2 0 mt +17d331057b05a0d7944601b921811d30ae7443cdde6b2615ee91a129f905ca1d1930bcafd1e94762f186344ef5506d9f28997ddde1ca0ecfc5999f3aafa07e80 common_voice_mt_21324647.mp3 Indirizza lis-Sedja! 2 1 mt +17d331057b05a0d7944601b921811d30ae7443cdde6b2615ee91a129f905ca1d1930bcafd1e94762f186344ef5506d9f28997ddde1ca0ecfc5999f3aafa07e80 common_voice_mt_21324648.mp3 L-Oppożizzjoni dejjem qaltlu li hemmhekk hemm il-periklu. 2 0 mt +17d331057b05a0d7944601b921811d30ae7443cdde6b2615ee91a129f905ca1d1930bcafd1e94762f186344ef5506d9f28997ddde1ca0ecfc5999f3aafa07e80 common_voice_mt_21324649.mp3 Jiġifieri dawn it-tip ta' rapporti jsiru. 2 0 mt +17d331057b05a0d7944601b921811d30ae7443cdde6b2615ee91a129f905ca1d1930bcafd1e94762f186344ef5506d9f28997ddde1ca0ecfc5999f3aafa07e80 common_voice_mt_21324650.mp3 Kemm huwa importanti li lill-istudent noffrulu dan! 2 0 mt +17d331057b05a0d7944601b921811d30ae7443cdde6b2615ee91a129f905ca1d1930bcafd1e94762f186344ef5506d9f28997ddde1ca0ecfc5999f3aafa07e80 common_voice_mt_21324651.mp3 Fuq kollox is-sostenibbiltà tinħass mill-poplu innifsu! 2 0 mt +17d331057b05a0d7944601b921811d30ae7443cdde6b2615ee91a129f905ca1d1930bcafd1e94762f186344ef5506d9f28997ddde1ca0ecfc5999f3aafa07e80 common_voice_mt_21331563.mp3 Imma Malta dejjem hekk għaddiet. 2 1 mt +17d331057b05a0d7944601b921811d30ae7443cdde6b2615ee91a129f905ca1d1930bcafd1e94762f186344ef5506d9f28997ddde1ca0ecfc5999f3aafa07e80 common_voice_mt_21331564.mp3 In-nazzjonal kien l-ewwel esperjenza li kellna flimkien. 2 0 mt +17d331057b05a0d7944601b921811d30ae7443cdde6b2615ee91a129f905ca1d1930bcafd1e94762f186344ef5506d9f28997ddde1ca0ecfc5999f3aafa07e80 common_voice_mt_21331565.mp3 Il-basketball hawn Malta m'għandux il-prominenza li tixraqlu. 2 0 mt +17d331057b05a0d7944601b921811d30ae7443cdde6b2615ee91a129f905ca1d1930bcafd1e94762f186344ef5506d9f28997ddde1ca0ecfc5999f3aafa07e80 common_voice_mt_21331566.mp3 Għandi esperjenzi passati u mhux se noqgħod nitkellem fuqhom. 2 0 mt +17d331057b05a0d7944601b921811d30ae7443cdde6b2615ee91a129f905ca1d1930bcafd1e94762f186344ef5506d9f28997ddde1ca0ecfc5999f3aafa07e80 common_voice_mt_21331567.mp3 " Niġi nhar it-Tlieta ", għedtilha. 2 0 mt +17d331057b05a0d7944601b921811d30ae7443cdde6b2615ee91a129f905ca1d1930bcafd1e94762f186344ef5506d9f28997ddde1ca0ecfc5999f3aafa07e80 common_voice_mt_21331568.mp3 Ir-riħ qawwi mistenni jibqa' jippersisti fil-jiem li ġejjin. 2 1 mt +17d331057b05a0d7944601b921811d30ae7443cdde6b2615ee91a129f905ca1d1930bcafd1e94762f186344ef5506d9f28997ddde1ca0ecfc5999f3aafa07e80 common_voice_mt_21331569.mp3 Kultant hekk jiġrilek, Tintilef fix-xejn. 2 0 mt +17d331057b05a0d7944601b921811d30ae7443cdde6b2615ee91a129f905ca1d1930bcafd1e94762f186344ef5506d9f28997ddde1ca0ecfc5999f3aafa07e80 common_voice_mt_21331570.mp3 Meta saret l-aħħar Seduta tal-Qorti? 2 1 mt +17d331057b05a0d7944601b921811d30ae7443cdde6b2615ee91a129f905ca1d1930bcafd1e94762f186344ef5506d9f28997ddde1ca0ecfc5999f3aafa07e80 common_voice_mt_21331571.mp3 Mela dak kien diskors tajjeb ħafna. 2 0 mt +17d331057b05a0d7944601b921811d30ae7443cdde6b2615ee91a129f905ca1d1930bcafd1e94762f186344ef5506d9f28997ddde1ca0ecfc5999f3aafa07e80 common_voice_mt_21331572.mp3 Il-Ministru ħa tliet sigħat u nofs imma dak għandu dritt. 2 1 mt +17d331057b05a0d7944601b921811d30ae7443cdde6b2615ee91a129f905ca1d1930bcafd1e94762f186344ef5506d9f28997ddde1ca0ecfc5999f3aafa07e80 common_voice_mt_21333628.mp3 Dan m'għandux familja? 2 0 mt +17d331057b05a0d7944601b921811d30ae7443cdde6b2615ee91a129f905ca1d1930bcafd1e94762f186344ef5506d9f28997ddde1ca0ecfc5999f3aafa07e80 common_voice_mt_21333629.mp3 Jien inċapċap u ngħidlu: Prosit! 2 0 mt +17d331057b05a0d7944601b921811d30ae7443cdde6b2615ee91a129f905ca1d1930bcafd1e94762f186344ef5506d9f28997ddde1ca0ecfc5999f3aafa07e80 common_voice_mt_21333630.mp3 Ara, aħna, konna bdejna billi tajniehom f'Għawdex. 2 0 mt +467547c6aa369df0ee7bff6f5107ca9fbb271012b23bbf8604d11fefdcea14debbf17a5168a4998e02c90f371968e6faa96056ed9c9c66431e3754384ef93e0b common_voice_mt_21369445.mp3 Imma ma nkunux nafu r-raġuni għal xiex. 2 0 twenties male mt +467547c6aa369df0ee7bff6f5107ca9fbb271012b23bbf8604d11fefdcea14debbf17a5168a4998e02c90f371968e6faa96056ed9c9c66431e3754384ef93e0b common_voice_mt_21369446.mp3 X'inhi l-ispiża marbuta ma' dan is-servizz? 2 0 twenties male mt +467547c6aa369df0ee7bff6f5107ca9fbb271012b23bbf8604d11fefdcea14debbf17a5168a4998e02c90f371968e6faa96056ed9c9c66431e3754384ef93e0b common_voice_mt_21369448.mp3 Irreferejt għal dan fl-intervent tiegħi dalgħodu. 2 1 twenties male mt +467547c6aa369df0ee7bff6f5107ca9fbb271012b23bbf8604d11fefdcea14debbf17a5168a4998e02c90f371968e6faa96056ed9c9c66431e3754384ef93e0b common_voice_mt_21369449.mp3 Kemm qamet? 2 0 twenties male mt +467547c6aa369df0ee7bff6f5107ca9fbb271012b23bbf8604d11fefdcea14debbf17a5168a4998e02c90f371968e6faa96056ed9c9c66431e3754384ef93e0b common_voice_mt_21369450.mp3 L-Ewropa hija l-kontinent ta' ħafna paradossi. 2 1 twenties male mt +467547c6aa369df0ee7bff6f5107ca9fbb271012b23bbf8604d11fefdcea14debbf17a5168a4998e02c90f371968e6faa96056ed9c9c66431e3754384ef93e0b common_voice_mt_21369451.mp3 Qed nistenna esperjenza sabiħa u memorabbli. 2 0 twenties male mt +467547c6aa369df0ee7bff6f5107ca9fbb271012b23bbf8604d11fefdcea14debbf17a5168a4998e02c90f371968e6faa96056ed9c9c66431e3754384ef93e0b common_voice_mt_21369452.mp3 Issa spiċċajna li anke jekk isir żball amministrattiv mill-ewwel jirtirawlek il-permess. 2 0 twenties male mt +467547c6aa369df0ee7bff6f5107ca9fbb271012b23bbf8604d11fefdcea14debbf17a5168a4998e02c90f371968e6faa96056ed9c9c66431e3754384ef93e0b common_voice_mt_21369453.mp3 Beda x-xogħol tat-twaqqigħ ta' Casa San Giuseppe. 2 0 twenties male mt +467547c6aa369df0ee7bff6f5107ca9fbb271012b23bbf8604d11fefdcea14debbf17a5168a4998e02c90f371968e6faa96056ed9c9c66431e3754384ef93e0b common_voice_mt_21369454.mp3 Oħrajn iddeskrivew lill-Prim Ministru bħala " li ma jibżax jieħu deċiżjoni ". 2 0 twenties male mt +467547c6aa369df0ee7bff6f5107ca9fbb271012b23bbf8604d11fefdcea14debbf17a5168a4998e02c90f371968e6faa96056ed9c9c66431e3754384ef93e0b common_voice_mt_21394037.mp3 Dan irrifletta wkoll f'telf f'diversi swieq oħra madwar l-Ewropa. 2 0 twenties male mt +467547c6aa369df0ee7bff6f5107ca9fbb271012b23bbf8604d11fefdcea14debbf17a5168a4998e02c90f371968e6faa96056ed9c9c66431e3754384ef93e0b common_voice_mt_21394038.mp3 Bħalissa għaddej il-proċess ta' votazzjoni tal-ewwel elezzjoni Presidenzjali fit-Turkija. 2 0 twenties male mt +467547c6aa369df0ee7bff6f5107ca9fbb271012b23bbf8604d11fefdcea14debbf17a5168a4998e02c90f371968e6faa96056ed9c9c66431e3754384ef93e0b common_voice_mt_21394041.mp3 Pero ' aħna mhux dan l-importanti. 2 0 twenties male mt +467547c6aa369df0ee7bff6f5107ca9fbb271012b23bbf8604d11fefdcea14debbf17a5168a4998e02c90f371968e6faa96056ed9c9c66431e3754384ef93e0b common_voice_mt_21394047.mp3 Imma l-counselling hija xi ħaġa miftuħa. 2 0 twenties male mt +467547c6aa369df0ee7bff6f5107ca9fbb271012b23bbf8604d11fefdcea14debbf17a5168a4998e02c90f371968e6faa96056ed9c9c66431e3754384ef93e0b common_voice_mt_21394050.mp3 Sar rapport minn Case Officer dwar din l-applikazzjoni? 2 0 twenties male mt +467547c6aa369df0ee7bff6f5107ca9fbb271012b23bbf8604d11fefdcea14debbf17a5168a4998e02c90f371968e6faa96056ed9c9c66431e3754384ef93e0b common_voice_mt_21394057.mp3 Għaldaqstant aħna nħarsu lejn id-divertiment forsi kemm kemm aktar minn lenti pożittiva. 2 0 twenties male mt +467547c6aa369df0ee7bff6f5107ca9fbb271012b23bbf8604d11fefdcea14debbf17a5168a4998e02c90f371968e6faa96056ed9c9c66431e3754384ef93e0b common_voice_mt_21394059.mp3 U rrid nagħmilha ċara! 2 0 twenties male mt +467547c6aa369df0ee7bff6f5107ca9fbb271012b23bbf8604d11fefdcea14debbf17a5168a4998e02c90f371968e6faa96056ed9c9c66431e3754384ef93e0b common_voice_mt_21394060.mp3 L-Enemalta kienet mifnija bl-ikbar skandlu tax-xiri taż-żejt. 2 1 twenties male mt +467547c6aa369df0ee7bff6f5107ca9fbb271012b23bbf8604d11fefdcea14debbf17a5168a4998e02c90f371968e6faa96056ed9c9c66431e3754384ef93e0b common_voice_mt_21394061.mp3 Ir-research li hawn referenza għalih hawnhekk irid isir għall-industrija. 2 0 twenties male mt +467547c6aa369df0ee7bff6f5107ca9fbb271012b23bbf8604d11fefdcea14debbf17a5168a4998e02c90f371968e6faa96056ed9c9c66431e3754384ef93e0b common_voice_mt_21394062.mp3 Sostna li mil-lum l-iskandlu taż-żejt sar jismu Konrad Mizzi. 2 0 twenties male mt +467547c6aa369df0ee7bff6f5107ca9fbb271012b23bbf8604d11fefdcea14debbf17a5168a4998e02c90f371968e6faa96056ed9c9c66431e3754384ef93e0b common_voice_mt_21394074.mp3 L-isem tal-missier ma jistax jixxandar fuq ordni tal-Qorti. 2 0 twenties male mt +467547c6aa369df0ee7bff6f5107ca9fbb271012b23bbf8604d11fefdcea14debbf17a5168a4998e02c90f371968e6faa96056ed9c9c66431e3754384ef93e0b common_voice_mt_21394076.mp3 Billi nżidu l-multi nkunu biss qegħdin niffriżaw il-libertà tal-kelma. 2 0 twenties male mt +467547c6aa369df0ee7bff6f5107ca9fbb271012b23bbf8604d11fefdcea14debbf17a5168a4998e02c90f371968e6faa96056ed9c9c66431e3754384ef93e0b common_voice_mt_21394083.mp3 Għidli fejn jimpjegawhom. 2 0 twenties male mt +467547c6aa369df0ee7bff6f5107ca9fbb271012b23bbf8604d11fefdcea14debbf17a5168a4998e02c90f371968e6faa96056ed9c9c66431e3754384ef93e0b common_voice_mt_21394084.mp3 Il-Parlament illejla jagħlaq il-bibien tiegħu għall-btajjel tal-Għid. 2 0 twenties male mt +467547c6aa369df0ee7bff6f5107ca9fbb271012b23bbf8604d11fefdcea14debbf17a5168a4998e02c90f371968e6faa96056ed9c9c66431e3754384ef93e0b common_voice_mt_21394086.mp3 Grazzi, ibqa' fakkarni. 2 0 twenties male mt +467547c6aa369df0ee7bff6f5107ca9fbb271012b23bbf8604d11fefdcea14debbf17a5168a4998e02c90f371968e6faa96056ed9c9c66431e3754384ef93e0b common_voice_mt_21394092.mp3 Id-droga nstabet f'qiegħ falz tal-bagalja tagħha. 2 0 twenties male mt +467547c6aa369df0ee7bff6f5107ca9fbb271012b23bbf8604d11fefdcea14debbf17a5168a4998e02c90f371968e6faa96056ed9c9c66431e3754384ef93e0b common_voice_mt_21394094.mp3 L-andament sal-aħħar tas-sena wkoll mistenni li juri tnaqqis. 2 0 twenties male mt +467547c6aa369df0ee7bff6f5107ca9fbb271012b23bbf8604d11fefdcea14debbf17a5168a4998e02c90f371968e6faa96056ed9c9c66431e3754384ef93e0b common_voice_mt_21394096.mp3 Maż-żagħżugħ kien hemm tliet żgħażagħ oħra. 2 0 twenties male mt +467547c6aa369df0ee7bff6f5107ca9fbb271012b23bbf8604d11fefdcea14debbf17a5168a4998e02c90f371968e6faa96056ed9c9c66431e3754384ef93e0b common_voice_mt_21394105.mp3 F'liema dipartiment ġraw dawn il-każijiet? 2 0 twenties male mt +467547c6aa369df0ee7bff6f5107ca9fbb271012b23bbf8604d11fefdcea14debbf17a5168a4998e02c90f371968e6faa96056ed9c9c66431e3754384ef93e0b common_voice_mt_21394107.mp3 Din l-operazzjoni ssir minn min iħossu maqbud f'ġismu stess. 2 0 twenties male mt +467547c6aa369df0ee7bff6f5107ca9fbb271012b23bbf8604d11fefdcea14debbf17a5168a4998e02c90f371968e6faa96056ed9c9c66431e3754384ef93e0b common_voice_mt_21394108.mp3 Ir-ritorn ta' Ozil u ta' Ramsey naħseb li se jagħmel differenza kbira. 2 0 twenties male mt +467547c6aa369df0ee7bff6f5107ca9fbb271012b23bbf8604d11fefdcea14debbf17a5168a4998e02c90f371968e6faa96056ed9c9c66431e3754384ef93e0b common_voice_mt_21394109.mp3 Jekk trid tagħmel dikjarazzjoni ta' vot trid tkun fil-qosor. 2 0 twenties male mt +467547c6aa369df0ee7bff6f5107ca9fbb271012b23bbf8604d11fefdcea14debbf17a5168a4998e02c90f371968e6faa96056ed9c9c66431e3754384ef93e0b common_voice_mt_21394110.mp3 Jiġifieri sinċerament ma nafx għaliex din id-diffikultà qed titqajjem issa. 2 0 twenties male mt +467547c6aa369df0ee7bff6f5107ca9fbb271012b23bbf8604d11fefdcea14debbf17a5168a4998e02c90f371968e6faa96056ed9c9c66431e3754384ef93e0b common_voice_mt_21394118.mp3 Dan anki biex ma jiżdidux l-ispejjeż fuq il-konsumaturi. 2 0 twenties male mt +467547c6aa369df0ee7bff6f5107ca9fbb271012b23bbf8604d11fefdcea14debbf17a5168a4998e02c90f371968e6faa96056ed9c9c66431e3754384ef93e0b common_voice_mt_21394120.mp3 Għandu faċilità li jkomplu jiżdiedu n-numru ta' sodod ġewwa fih? 2 0 twenties male mt +467547c6aa369df0ee7bff6f5107ca9fbb271012b23bbf8604d11fefdcea14debbf17a5168a4998e02c90f371968e6faa96056ed9c9c66431e3754384ef93e0b common_voice_mt_21394121.mp3 Imma x'teħodhom tagħmel miegħek dawn? 2 0 twenties male mt +467547c6aa369df0ee7bff6f5107ca9fbb271012b23bbf8604d11fefdcea14debbf17a5168a4998e02c90f371968e6faa96056ed9c9c66431e3754384ef93e0b common_voice_mt_21394127.mp3 Oħrajn pero ' qablu magħha u qalu li ma jarawx din bħala ċajta. 2 0 twenties male mt +467547c6aa369df0ee7bff6f5107ca9fbb271012b23bbf8604d11fefdcea14debbf17a5168a4998e02c90f371968e6faa96056ed9c9c66431e3754384ef93e0b common_voice_mt_21394128.mp3 Naħseb li din l-allegazzjoni smajtha jew qrajtha. 2 0 twenties male mt +467547c6aa369df0ee7bff6f5107ca9fbb271012b23bbf8604d11fefdcea14debbf17a5168a4998e02c90f371968e6faa96056ed9c9c66431e3754384ef93e0b common_voice_mt_21394130.mp3 Dik tapplika? 2 0 twenties male mt +467547c6aa369df0ee7bff6f5107ca9fbb271012b23bbf8604d11fefdcea14debbf17a5168a4998e02c90f371968e6faa96056ed9c9c66431e3754384ef93e0b common_voice_mt_21394131.mp3 Dan ifisser li l-informazzjoni li kellna kienet korretta wkoll. 2 0 twenties male mt +467547c6aa369df0ee7bff6f5107ca9fbb271012b23bbf8604d11fefdcea14debbf17a5168a4998e02c90f371968e6faa96056ed9c9c66431e3754384ef93e0b common_voice_mt_21394160.mp3 Din il-mozzjoni tikkonċerna Ministru wieħed. 2 0 twenties male mt +467547c6aa369df0ee7bff6f5107ca9fbb271012b23bbf8604d11fefdcea14debbf17a5168a4998e02c90f371968e6faa96056ed9c9c66431e3754384ef93e0b common_voice_mt_21394161.mp3 Jekk qed nifhem sew din hija għaqda reliġjuża. 2 0 twenties male mt +467547c6aa369df0ee7bff6f5107ca9fbb271012b23bbf8604d11fefdcea14debbf17a5168a4998e02c90f371968e6faa96056ed9c9c66431e3754384ef93e0b common_voice_mt_21394164.mp3 Iżda fl-aħħar mess lili wkoll. 2 0 twenties male mt +467547c6aa369df0ee7bff6f5107ca9fbb271012b23bbf8604d11fefdcea14debbf17a5168a4998e02c90f371968e6faa96056ed9c9c66431e3754384ef93e0b common_voice_mt_21394178.mp3 F'dan il-programm jien ġejt insultat. 2 0 twenties male mt +467547c6aa369df0ee7bff6f5107ca9fbb271012b23bbf8604d11fefdcea14debbf17a5168a4998e02c90f371968e6faa96056ed9c9c66431e3754384ef93e0b common_voice_mt_21394188.mp3 Hawnhekk m'iniex se nidħol f'diskussjoni teknika. 2 0 twenties male mt +467547c6aa369df0ee7bff6f5107ca9fbb271012b23bbf8604d11fefdcea14debbf17a5168a4998e02c90f371968e6faa96056ed9c9c66431e3754384ef93e0b common_voice_mt_21394189.mp3 Il-Maritime Coast Station ukoll jista' jitħaddem bl-istess numru ta' nies. 2 0 twenties male mt +467547c6aa369df0ee7bff6f5107ca9fbb271012b23bbf8604d11fefdcea14debbf17a5168a4998e02c90f371968e6faa96056ed9c9c66431e3754384ef93e0b common_voice_mt_21394202.mp3 Qabel konna niskantaw meta konna naraw xi familja li għandha żewġ televisions. 2 0 twenties male mt +467547c6aa369df0ee7bff6f5107ca9fbb271012b23bbf8604d11fefdcea14debbf17a5168a4998e02c90f371968e6faa96056ed9c9c66431e3754384ef93e0b common_voice_mt_21394203.mp3 Jidhirlu li f'dawn iċ-ċirkostanzi għandu joffrilhom kumpens adegwat? 2 0 twenties male mt +467547c6aa369df0ee7bff6f5107ca9fbb271012b23bbf8604d11fefdcea14debbf17a5168a4998e02c90f371968e6faa96056ed9c9c66431e3754384ef93e0b common_voice_mt_21394206.mp3 Dak huwa li jistipula dan l-artiklu li qed insemmi. 2 0 twenties male mt +467547c6aa369df0ee7bff6f5107ca9fbb271012b23bbf8604d11fefdcea14debbf17a5168a4998e02c90f371968e6faa96056ed9c9c66431e3754384ef93e0b common_voice_mt_21394216.mp3 Ħalli l-kummenti hawn taħt. 2 0 twenties male mt +467547c6aa369df0ee7bff6f5107ca9fbb271012b23bbf8604d11fefdcea14debbf17a5168a4998e02c90f371968e6faa96056ed9c9c66431e3754384ef93e0b common_voice_mt_21394223.mp3 Kellha xi suġġerimenti? 2 0 twenties male mt +467547c6aa369df0ee7bff6f5107ca9fbb271012b23bbf8604d11fefdcea14debbf17a5168a4998e02c90f371968e6faa96056ed9c9c66431e3754384ef93e0b common_voice_mt_21394224.mp3 Din hi l-vera sitwazzjoni politika ta' pajjiżna. 2 0 twenties male mt +467547c6aa369df0ee7bff6f5107ca9fbb271012b23bbf8604d11fefdcea14debbf17a5168a4998e02c90f371968e6faa96056ed9c9c66431e3754384ef93e0b common_voice_mt_21394225.mp3 L-iSpeaker jirċevihom kull sena. 2 0 twenties male mt +467547c6aa369df0ee7bff6f5107ca9fbb271012b23bbf8604d11fefdcea14debbf17a5168a4998e02c90f371968e6faa96056ed9c9c66431e3754384ef93e0b common_voice_mt_21394237.mp3 Allura tkellimna biex naraw li x-xogħol isir darba u ma nerġgħux naqilgħu. 2 0 twenties male mt +467547c6aa369df0ee7bff6f5107ca9fbb271012b23bbf8604d11fefdcea14debbf17a5168a4998e02c90f371968e6faa96056ed9c9c66431e3754384ef93e0b common_voice_mt_21394239.mp3 Kemm hemm persuni li se jitħallsu dan il-pagament? 2 0 twenties male mt +467547c6aa369df0ee7bff6f5107ca9fbb271012b23bbf8604d11fefdcea14debbf17a5168a4998e02c90f371968e6faa96056ed9c9c66431e3754384ef93e0b common_voice_mt_21394240.mp3 Fil-fatt għamilna emendi importanti ħafna għal-liġi tal-kompetizzjoni u tal-konsumatur. 2 0 twenties male mt +467547c6aa369df0ee7bff6f5107ca9fbb271012b23bbf8604d11fefdcea14debbf17a5168a4998e02c90f371968e6faa96056ed9c9c66431e3754384ef93e0b common_voice_mt_21394241.mp3 Fir-raba' post insibu lil Marvin Grima fuq Opel Corsa. 2 0 twenties male mt +467547c6aa369df0ee7bff6f5107ca9fbb271012b23bbf8604d11fefdcea14debbf17a5168a4998e02c90f371968e6faa96056ed9c9c66431e3754384ef93e0b common_voice_mt_21394252.mp3 Kien fil-fatt hekk? 2 0 twenties male mt +467547c6aa369df0ee7bff6f5107ca9fbb271012b23bbf8604d11fefdcea14debbf17a5168a4998e02c90f371968e6faa96056ed9c9c66431e3754384ef93e0b common_voice_mt_21394256.mp3 Il-parir qiegħed hemm. 2 0 twenties male mt +467547c6aa369df0ee7bff6f5107ca9fbb271012b23bbf8604d11fefdcea14debbf17a5168a4998e02c90f371968e6faa96056ed9c9c66431e3754384ef93e0b common_voice_mt_21394270.mp3 Mhux fl-interess tal-partit Laburista li jkun hemm Oppożizzjoni moralment falluta. 2 0 twenties male mt +467547c6aa369df0ee7bff6f5107ca9fbb271012b23bbf8604d11fefdcea14debbf17a5168a4998e02c90f371968e6faa96056ed9c9c66431e3754384ef93e0b common_voice_mt_21394275.mp3 Nerġa' ngħidlek biex isserraħ moħħok għax is-sodod se nipprovduhom. 2 0 twenties male mt +467547c6aa369df0ee7bff6f5107ca9fbb271012b23bbf8604d11fefdcea14debbf17a5168a4998e02c90f371968e6faa96056ed9c9c66431e3754384ef93e0b common_voice_mt_21394276.mp3 Ommha qaltli li ftit wara li tlabna fuqha bis-Sagrament kien għaddielha kollox. 2 0 twenties male mt +467547c6aa369df0ee7bff6f5107ca9fbb271012b23bbf8604d11fefdcea14debbf17a5168a4998e02c90f371968e6faa96056ed9c9c66431e3754384ef93e0b common_voice_mt_21394282.mp3 Mhuwiex faċli li ssib plejers b'kalibru ta' dawn il-plejers. 2 0 twenties male mt +467547c6aa369df0ee7bff6f5107ca9fbb271012b23bbf8604d11fefdcea14debbf17a5168a4998e02c90f371968e6faa96056ed9c9c66431e3754384ef93e0b common_voice_mt_21394284.mp3 Din effettivament hija riċetta biex tieħu dominanza fis-suq. 2 0 twenties male mt +467547c6aa369df0ee7bff6f5107ca9fbb271012b23bbf8604d11fefdcea14debbf17a5168a4998e02c90f371968e6faa96056ed9c9c66431e3754384ef93e0b common_voice_mt_21394298.mp3 Forsi għal darba ma nkunux oriġinali fil-ħmerijiet! 2 0 twenties male mt +467547c6aa369df0ee7bff6f5107ca9fbb271012b23bbf8604d11fefdcea14debbf17a5168a4998e02c90f371968e6faa96056ed9c9c66431e3754384ef93e0b common_voice_mt_21394300.mp3 Dawn tħallew jiftħu biss wara li sar it-titjib meħtieġ. 2 0 twenties male mt +467547c6aa369df0ee7bff6f5107ca9fbb271012b23bbf8604d11fefdcea14debbf17a5168a4998e02c90f371968e6faa96056ed9c9c66431e3754384ef93e0b common_voice_mt_21394301.mp3 Dan kollu fir-rispett tad-drittijiet tal-Oppożizzjoni u tad-deputati individwali. 2 0 twenties male mt +467547c6aa369df0ee7bff6f5107ca9fbb271012b23bbf8604d11fefdcea14debbf17a5168a4998e02c90f371968e6faa96056ed9c9c66431e3754384ef93e0b common_voice_mt_21394309.mp3 Għalhekk saru laqgħat oħra mal-Pulizija biex ikun hemm iżjed infurzar. 2 0 twenties male mt +467547c6aa369df0ee7bff6f5107ca9fbb271012b23bbf8604d11fefdcea14debbf17a5168a4998e02c90f371968e6faa96056ed9c9c66431e3754384ef93e0b common_voice_mt_21394313.mp3 Kont għedtlek li ommi kienet marida ħafna. 2 0 twenties male mt +467547c6aa369df0ee7bff6f5107ca9fbb271012b23bbf8604d11fefdcea14debbf17a5168a4998e02c90f371968e6faa96056ed9c9c66431e3754384ef93e0b common_voice_mt_21394315.mp3 Ejja nikkonsmaw affarijiet li jżommuna b'saħħitna mhux li jeħdulna saħħitna. 2 0 twenties male mt +467547c6aa369df0ee7bff6f5107ca9fbb271012b23bbf8604d11fefdcea14debbf17a5168a4998e02c90f371968e6faa96056ed9c9c66431e3754384ef93e0b common_voice_mt_21394316.mp3 Deher ċar mal-ewwel li r-residenti ma ridux il-monti wara biebhom. 2 0 twenties male mt +467547c6aa369df0ee7bff6f5107ca9fbb271012b23bbf8604d11fefdcea14debbf17a5168a4998e02c90f371968e6faa96056ed9c9c66431e3754384ef93e0b common_voice_mt_21394323.mp3 Il-Papa li huwa mill-Arġentina hu magħruf li jħobb il-futbol. 2 0 twenties male mt +467547c6aa369df0ee7bff6f5107ca9fbb271012b23bbf8604d11fefdcea14debbf17a5168a4998e02c90f371968e6faa96056ed9c9c66431e3754384ef93e0b common_voice_mt_21394324.mp3 Ħassejt kesħa kbira, ma bqajt nisma' xejn. 2 0 twenties male mt +467547c6aa369df0ee7bff6f5107ca9fbb271012b23bbf8604d11fefdcea14debbf17a5168a4998e02c90f371968e6faa96056ed9c9c66431e3754384ef93e0b common_voice_mt_21394326.mp3 X'ifisser għalik Għawdex? 2 0 twenties male mt +467547c6aa369df0ee7bff6f5107ca9fbb271012b23bbf8604d11fefdcea14debbf17a5168a4998e02c90f371968e6faa96056ed9c9c66431e3754384ef93e0b common_voice_mt_21394337.mp3 Imma xi ħaġa se nniżlu. 2 0 twenties male mt +467547c6aa369df0ee7bff6f5107ca9fbb271012b23bbf8604d11fefdcea14debbf17a5168a4998e02c90f371968e6faa96056ed9c9c66431e3754384ef93e0b common_voice_mt_21394340.mp3 Dawn it-tnejn rabtuh tajjeb lill-Gvern Malti! 2 0 twenties male mt +467547c6aa369df0ee7bff6f5107ca9fbb271012b23bbf8604d11fefdcea14debbf17a5168a4998e02c90f371968e6faa96056ed9c9c66431e3754384ef93e0b common_voice_mt_21394350.mp3 Għalhekk qed nappella għal aktar attenzjoni. 2 0 twenties male mt +467547c6aa369df0ee7bff6f5107ca9fbb271012b23bbf8604d11fefdcea14debbf17a5168a4998e02c90f371968e6faa96056ed9c9c66431e3754384ef93e0b common_voice_mt_21394354.mp3 Il-kontra li qed ngħid! 2 0 twenties male mt +467547c6aa369df0ee7bff6f5107ca9fbb271012b23bbf8604d11fefdcea14debbf17a5168a4998e02c90f371968e6faa96056ed9c9c66431e3754384ef93e0b common_voice_mt_21394356.mp3 Ma jimpurtax jekk ma naqblux. 2 0 twenties male mt +467547c6aa369df0ee7bff6f5107ca9fbb271012b23bbf8604d11fefdcea14debbf17a5168a4998e02c90f371968e6faa96056ed9c9c66431e3754384ef93e0b common_voice_mt_21394363.mp3 Ħadd ma weġġa' f'ħabta bejn trakk u karozza fil-wied tal-Imsida. 2 0 twenties male mt +8976dc7a8a42014e052db65fe3982194c20195e44d1d24d8c1944382049fd2203be8f38ab1e8800eaaa6b905d76474f867824d9f1c4d34b558edaf855ca3ddd0 common_voice_mt_21172952.mp3 Messi u missieru qed jiġu mixlija b'akkużi relatati ma' frodi. 2 1 thirties male mt +8976dc7a8a42014e052db65fe3982194c20195e44d1d24d8c1944382049fd2203be8f38ab1e8800eaaa6b905d76474f867824d9f1c4d34b558edaf855ca3ddd0 common_voice_mt_21172953.mp3 Kieku nagħżel lil Miriam Dalli. 2 0 thirties male mt +8976dc7a8a42014e052db65fe3982194c20195e44d1d24d8c1944382049fd2203be8f38ab1e8800eaaa6b905d76474f867824d9f1c4d34b558edaf855ca3ddd0 common_voice_mt_21172954.mp3 L-Uffiċċju nnota li numru konsiderevoli ta' proġetti damu biex tlestew. 2 1 thirties male mt +8976dc7a8a42014e052db65fe3982194c20195e44d1d24d8c1944382049fd2203be8f38ab1e8800eaaa6b905d76474f867824d9f1c4d34b558edaf855ca3ddd0 common_voice_mt_21172955.mp3 Illum nistgħu nkunu nafu x'fiha l-Liġi Kanonika. 2 1 thirties male mt +8976dc7a8a42014e052db65fe3982194c20195e44d1d24d8c1944382049fd2203be8f38ab1e8800eaaa6b905d76474f867824d9f1c4d34b558edaf855ca3ddd0 common_voice_mt_21172956.mp3 Jidher li mal-ħabta ż-żiemel waqa' u ma setax iqum. 2 0 thirties male mt +8976dc7a8a42014e052db65fe3982194c20195e44d1d24d8c1944382049fd2203be8f38ab1e8800eaaa6b905d76474f867824d9f1c4d34b558edaf855ca3ddd0 common_voice_mt_21172977.mp3 Aħjar? 2 1 thirties male mt +8976dc7a8a42014e052db65fe3982194c20195e44d1d24d8c1944382049fd2203be8f38ab1e8800eaaa6b905d76474f867824d9f1c4d34b558edaf855ca3ddd0 common_voice_mt_21172978.mp3 Jekk iva, saru jew qegħdin isiru investigazzjonijiet? 2 0 thirties male mt +8976dc7a8a42014e052db65fe3982194c20195e44d1d24d8c1944382049fd2203be8f38ab1e8800eaaa6b905d76474f867824d9f1c4d34b558edaf855ca3ddd0 common_voice_mt_21172981.mp3 Bl-Ingliż ngħidu " Malta punches above its weight ". 2 0 thirties male mt +8976dc7a8a42014e052db65fe3982194c20195e44d1d24d8c1944382049fd2203be8f38ab1e8800eaaa6b905d76474f867824d9f1c4d34b558edaf855ca3ddd0 common_voice_mt_21173257.mp3 Jiġifieri f'dawn il-każijiet x'sar? 2 0 thirties male mt +8976dc7a8a42014e052db65fe3982194c20195e44d1d24d8c1944382049fd2203be8f38ab1e8800eaaa6b905d76474f867824d9f1c4d34b558edaf855ca3ddd0 common_voice_mt_21173260.mp3 Jekk ma jsirx hekk, ovvjament kulħadd jibda jaqbeż id-data. 2 0 thirties male mt +8976dc7a8a42014e052db65fe3982194c20195e44d1d24d8c1944382049fd2203be8f38ab1e8800eaaa6b905d76474f867824d9f1c4d34b558edaf855ca3ddd0 common_voice_mt_21173355.mp3 Kif kulħadd jaf il-kampjonat Malti jibda issa, meta l-punti jinqasmu. 2 0 thirties male mt +8976dc7a8a42014e052db65fe3982194c20195e44d1d24d8c1944382049fd2203be8f38ab1e8800eaaa6b905d76474f867824d9f1c4d34b558edaf855ca3ddd0 common_voice_mt_21173357.mp3 Tafu x'kien l-impatt meta introduċejtu t-taxxa fuq il-mobile phones! 2 0 thirties male mt +8976dc7a8a42014e052db65fe3982194c20195e44d1d24d8c1944382049fd2203be8f38ab1e8800eaaa6b905d76474f867824d9f1c4d34b558edaf855ca3ddd0 common_voice_mt_21173359.mp3 U tqis il-kummenti tagħhom donnhom Eżekjel jew Elija. 2 0 thirties male mt +8976dc7a8a42014e052db65fe3982194c20195e44d1d24d8c1944382049fd2203be8f38ab1e8800eaaa6b905d76474f867824d9f1c4d34b558edaf855ca3ddd0 common_voice_mt_21173360.mp3 L-Estimi huma ċari. 2 0 thirties male mt +8976dc7a8a42014e052db65fe3982194c20195e44d1d24d8c1944382049fd2203be8f38ab1e8800eaaa6b905d76474f867824d9f1c4d34b558edaf855ca3ddd0 common_voice_mt_21173372.mp3 Din kienet ta' boost qawwi għalija u għat-tim. 2 0 thirties male mt +8976dc7a8a42014e052db65fe3982194c20195e44d1d24d8c1944382049fd2203be8f38ab1e8800eaaa6b905d76474f867824d9f1c4d34b558edaf855ca3ddd0 common_voice_mt_21173373.mp3 U taf li tneħħew. 2 1 thirties male mt +8976dc7a8a42014e052db65fe3982194c20195e44d1d24d8c1944382049fd2203be8f38ab1e8800eaaa6b905d76474f867824d9f1c4d34b558edaf855ca3ddd0 common_voice_mt_21173466.mp3 Kien hemm diversi każi, però l-maġġoranza tagħhom kienu kontra l-Pulizija. 2 0 thirties male mt +8976dc7a8a42014e052db65fe3982194c20195e44d1d24d8c1944382049fd2203be8f38ab1e8800eaaa6b905d76474f867824d9f1c4d34b558edaf855ca3ddd0 common_voice_mt_21173469.mp3 Tmien sewwieqa oħra kienu qed jużaw il-mowbajl waqt is-sewqan. 2 0 thirties male mt +8976dc7a8a42014e052db65fe3982194c20195e44d1d24d8c1944382049fd2203be8f38ab1e8800eaaa6b905d76474f867824d9f1c4d34b558edaf855ca3ddd0 common_voice_mt_21173472.mp3 Ir-raġuni hija li qed ikollna kambjament sostanzjali fl-anzjanità tagħna. 2 0 thirties male mt +8976dc7a8a42014e052db65fe3982194c20195e44d1d24d8c1944382049fd2203be8f38ab1e8800eaaa6b905d76474f867824d9f1c4d34b558edaf855ca3ddd0 common_voice_mt_21173517.mp3 Wieħed jista' jara li f'dan il-qasam għad għandna problemi serji. 2 0 thirties male mt +8976dc7a8a42014e052db65fe3982194c20195e44d1d24d8c1944382049fd2203be8f38ab1e8800eaaa6b905d76474f867824d9f1c4d34b558edaf855ca3ddd0 common_voice_mt_21173521.mp3 Jiena beħsiebni nagħlaq fuq l-istess ħsieb li bdejt bih. 2 0 thirties male mt +8976dc7a8a42014e052db65fe3982194c20195e44d1d24d8c1944382049fd2203be8f38ab1e8800eaaa6b905d76474f867824d9f1c4d34b558edaf855ca3ddd0 common_voice_mt_21173523.mp3 Ħallu lilkom infuskom issibu l-ħniena t'Alla! 2 0 thirties male mt +8976dc7a8a42014e052db65fe3982194c20195e44d1d24d8c1944382049fd2203be8f38ab1e8800eaaa6b905d76474f867824d9f1c4d34b558edaf855ca3ddd0 common_voice_mt_21173524.mp3 Is-sentenza ngħatat mill-Imħallef Michael Mallia wara appell mill-Avukat Ġenerali. 2 0 thirties male mt +8976dc7a8a42014e052db65fe3982194c20195e44d1d24d8c1944382049fd2203be8f38ab1e8800eaaa6b905d76474f867824d9f1c4d34b558edaf855ca3ddd0 common_voice_mt_21173581.mp3 X'kienet il-capacity tal-vapur? 2 0 thirties male mt +8976dc7a8a42014e052db65fe3982194c20195e44d1d24d8c1944382049fd2203be8f38ab1e8800eaaa6b905d76474f867824d9f1c4d34b558edaf855ca3ddd0 common_voice_mt_21173582.mp3 Fost dawn il-persuni hemm receptionist, handy man u anke carers. 2 0 thirties male mt +8976dc7a8a42014e052db65fe3982194c20195e44d1d24d8c1944382049fd2203be8f38ab1e8800eaaa6b905d76474f867824d9f1c4d34b558edaf855ca3ddd0 common_voice_mt_21173583.mp3 Min inħatar minflokhom? 2 0 thirties male mt +8976dc7a8a42014e052db65fe3982194c20195e44d1d24d8c1944382049fd2203be8f38ab1e8800eaaa6b905d76474f867824d9f1c4d34b558edaf855ca3ddd0 common_voice_mt_21173601.mp3 Emmnu li għandhom valur daqs il-preferuti. 2 0 thirties male mt +8976dc7a8a42014e052db65fe3982194c20195e44d1d24d8c1944382049fd2203be8f38ab1e8800eaaa6b905d76474f867824d9f1c4d34b558edaf855ca3ddd0 common_voice_mt_21173602.mp3 Ċara iktar minn hekk naħseb ma tistax tkun. 2 0 thirties male mt +8976dc7a8a42014e052db65fe3982194c20195e44d1d24d8c1944382049fd2203be8f38ab1e8800eaaa6b905d76474f867824d9f1c4d34b558edaf855ca3ddd0 common_voice_mt_21173604.mp3 Newsbook se jkun qed iwassal rappurtaġġ b'filmat ' live ' minn Ruma. 2 0 thirties male mt +8976dc7a8a42014e052db65fe3982194c20195e44d1d24d8c1944382049fd2203be8f38ab1e8800eaaa6b905d76474f867824d9f1c4d34b558edaf855ca3ddd0 common_voice_mt_21173605.mp3 Kemm kienet l-ispiża ta' kull attività? 2 0 thirties male mt +8976dc7a8a42014e052db65fe3982194c20195e44d1d24d8c1944382049fd2203be8f38ab1e8800eaaa6b905d76474f867824d9f1c4d34b558edaf855ca3ddd0 common_voice_mt_21173606.mp3 Fil-fatt, intqal li m'hawnx risk assessment. 2 0 thirties male mt +8976dc7a8a42014e052db65fe3982194c20195e44d1d24d8c1944382049fd2203be8f38ab1e8800eaaa6b905d76474f867824d9f1c4d34b558edaf855ca3ddd0 common_voice_mt_21173625.mp3 Aħna mill-ewwel bdejna naħdmu fuq dan is-settur. 2 0 thirties male mt +8976dc7a8a42014e052db65fe3982194c20195e44d1d24d8c1944382049fd2203be8f38ab1e8800eaaa6b905d76474f867824d9f1c4d34b558edaf855ca3ddd0 common_voice_mt_21173627.mp3 Jien nixtieq naqsam il-kummenti finali tiegħi fi tlieta. 2 0 thirties male mt +8976dc7a8a42014e052db65fe3982194c20195e44d1d24d8c1944382049fd2203be8f38ab1e8800eaaa6b905d76474f867824d9f1c4d34b558edaf855ca3ddd0 common_voice_mt_21173629.mp3 L-inkwiet beda malli t-tabib staqsieh kif kien weġġa'. 2 0 thirties male mt +8976dc7a8a42014e052db65fe3982194c20195e44d1d24d8c1944382049fd2203be8f38ab1e8800eaaa6b905d76474f867824d9f1c4d34b558edaf855ca3ddd0 common_voice_mt_21173631.mp3 Imxejna tajjeb u nirringrazzjakom għall-mod kif mexxejtu dan id-dibattitu. 2 0 thirties male mt +8976dc7a8a42014e052db65fe3982194c20195e44d1d24d8c1944382049fd2203be8f38ab1e8800eaaa6b905d76474f867824d9f1c4d34b558edaf855ca3ddd0 common_voice_mt_21173632.mp3 B'dan l-ewwel baġit tfajna t-tama. 2 0 thirties male mt +8976dc7a8a42014e052db65fe3982194c20195e44d1d24d8c1944382049fd2203be8f38ab1e8800eaaa6b905d76474f867824d9f1c4d34b558edaf855ca3ddd0 common_voice_mt_21173691.mp3 Kemm minn dawn il-fondi huma fondi Ewropej? 2 0 thirties male mt +8976dc7a8a42014e052db65fe3982194c20195e44d1d24d8c1944382049fd2203be8f38ab1e8800eaaa6b905d76474f867824d9f1c4d34b558edaf855ca3ddd0 common_voice_mt_21173692.mp3 Meta tistaqsi jekk hawnx xi miżura li taqta' l-ħela, tispiċċa tidħak. 2 0 thirties male mt +8976dc7a8a42014e052db65fe3982194c20195e44d1d24d8c1944382049fd2203be8f38ab1e8800eaaa6b905d76474f867824d9f1c4d34b558edaf855ca3ddd0 common_voice_mt_21173693.mp3 Issa qed jgħidu li Muscat ma jistax ikompli jwaħħal f'ta' qabel. 2 0 thirties male mt +8976dc7a8a42014e052db65fe3982194c20195e44d1d24d8c1944382049fd2203be8f38ab1e8800eaaa6b905d76474f867824d9f1c4d34b558edaf855ca3ddd0 common_voice_mt_21173694.mp3 Bħala Ministeru aħna ninkarigaw lill-Ministeru għall-Ambjent biex jimxi bix-xogħlijiet. 2 0 thirties male mt +8976dc7a8a42014e052db65fe3982194c20195e44d1d24d8c1944382049fd2203be8f38ab1e8800eaaa6b905d76474f867824d9f1c4d34b558edaf855ca3ddd0 common_voice_mt_21173695.mp3 F'kull settur u f'kull qasam kien hemm bidla għall-aħjar. 2 0 thirties male mt +8976dc7a8a42014e052db65fe3982194c20195e44d1d24d8c1944382049fd2203be8f38ab1e8800eaaa6b905d76474f867824d9f1c4d34b558edaf855ca3ddd0 common_voice_mt_21173771.mp3 L-aħħar punti huma fuq il-fond tal-Unjoni Ewropea. 2 0 thirties male mt +8976dc7a8a42014e052db65fe3982194c20195e44d1d24d8c1944382049fd2203be8f38ab1e8800eaaa6b905d76474f867824d9f1c4d34b558edaf855ca3ddd0 common_voice_mt_21173772.mp3 Dan ma kienx biżżejjed. 2 0 thirties male mt +8976dc7a8a42014e052db65fe3982194c20195e44d1d24d8c1944382049fd2203be8f38ab1e8800eaaa6b905d76474f867824d9f1c4d34b558edaf855ca3ddd0 common_voice_mt_21173773.mp3 Kemm kienet l-ispiża totali ta' dawn il-proġetti? 2 0 thirties male mt +8976dc7a8a42014e052db65fe3982194c20195e44d1d24d8c1944382049fd2203be8f38ab1e8800eaaa6b905d76474f867824d9f1c4d34b558edaf855ca3ddd0 common_voice_mt_21173774.mp3 Dak hu l-punt saljenti li fih qed ifalli dan il-Gvern. 2 0 thirties male mt +8976dc7a8a42014e052db65fe3982194c20195e44d1d24d8c1944382049fd2203be8f38ab1e8800eaaa6b905d76474f867824d9f1c4d34b558edaf855ca3ddd0 common_voice_mt_21173775.mp3 Jista' l-Ministru jgħid kemm hawn ċentri tal-adulti għal persuni b'diżabilità? 2 0 thirties male mt +8976dc7a8a42014e052db65fe3982194c20195e44d1d24d8c1944382049fd2203be8f38ab1e8800eaaa6b905d76474f867824d9f1c4d34b558edaf855ca3ddd0 common_voice_mt_21173786.mp3 Johann Bezzina għal Hibernians u Jonas Ekani Rodriguez għal Mosta jinsabu sospiżi. 2 0 thirties male mt +8976dc7a8a42014e052db65fe3982194c20195e44d1d24d8c1944382049fd2203be8f38ab1e8800eaaa6b905d76474f867824d9f1c4d34b558edaf855ca3ddd0 common_voice_mt_21173788.mp3 Nifhem il-kumment. 2 0 thirties male mt +8976dc7a8a42014e052db65fe3982194c20195e44d1d24d8c1944382049fd2203be8f38ab1e8800eaaa6b905d76474f867824d9f1c4d34b558edaf855ca3ddd0 common_voice_mt_21173789.mp3 fl-iktar partijiet traffikużi ta' Malta. 2 0 thirties male mt +8976dc7a8a42014e052db65fe3982194c20195e44d1d24d8c1944382049fd2203be8f38ab1e8800eaaa6b905d76474f867824d9f1c4d34b558edaf855ca3ddd0 common_voice_mt_21173790.mp3 Nitlob lill-Viċi Prim Ministru biex, jekk jogħġbu, iressaq l-Aġġornament. 2 0 thirties male mt +8976dc7a8a42014e052db65fe3982194c20195e44d1d24d8c1944382049fd2203be8f38ab1e8800eaaa6b905d76474f867824d9f1c4d34b558edaf855ca3ddd0 common_voice_mt_21173802.mp3 Ma kellix għażla. 2 0 thirties male mt +8976dc7a8a42014e052db65fe3982194c20195e44d1d24d8c1944382049fd2203be8f38ab1e8800eaaa6b905d76474f867824d9f1c4d34b558edaf855ca3ddd0 common_voice_mt_21173804.mp3 Il-Pulizija arrestat tliet persuni b'rabta ma' pussess u traffikar tad-droga. 2 0 thirties male mt +8976dc7a8a42014e052db65fe3982194c20195e44d1d24d8c1944382049fd2203be8f38ab1e8800eaaa6b905d76474f867824d9f1c4d34b558edaf855ca3ddd0 common_voice_mt_21173806.mp3 Dan is-subartiklu huwa wieħed ġdid. 2 0 thirties male mt +8976dc7a8a42014e052db65fe3982194c20195e44d1d24d8c1944382049fd2203be8f38ab1e8800eaaa6b905d76474f867824d9f1c4d34b558edaf855ca3ddd0 common_voice_mt_21173808.mp3 Dan qed iseħħ fis-swieq tal-ishma u mhux f'tal-bonds. 2 0 thirties male mt +8976dc7a8a42014e052db65fe3982194c20195e44d1d24d8c1944382049fd2203be8f38ab1e8800eaaa6b905d76474f867824d9f1c4d34b558edaf855ca3ddd0 common_voice_mt_21173831.mp3 Kollha ġew fl-istess żmien, naħseb li kieku tippjanahom ma jiġux hekk. 2 0 thirties male mt +8976dc7a8a42014e052db65fe3982194c20195e44d1d24d8c1944382049fd2203be8f38ab1e8800eaaa6b905d76474f867824d9f1c4d34b558edaf855ca3ddd0 common_voice_mt_21173835.mp3 Imma għax iridu jittestjaw, jew kemm iħarsu lejha? 2 0 thirties male mt +8976dc7a8a42014e052db65fe3982194c20195e44d1d24d8c1944382049fd2203be8f38ab1e8800eaaa6b905d76474f867824d9f1c4d34b558edaf855ca3ddd0 common_voice_mt_21173837.mp3 Xi thobb iktar fil-ħajja minbarra l-Powerlifting? 2 0 thirties male mt +8976dc7a8a42014e052db65fe3982194c20195e44d1d24d8c1944382049fd2203be8f38ab1e8800eaaa6b905d76474f867824d9f1c4d34b558edaf855ca3ddd0 common_voice_mt_21173862.mp3 Naturalment din il-konferenza tagħti ċertifikat doppju lill-amministrazzjoni preċedenti. 2 0 thirties male mt +8976dc7a8a42014e052db65fe3982194c20195e44d1d24d8c1944382049fd2203be8f38ab1e8800eaaa6b905d76474f867824d9f1c4d34b558edaf855ca3ddd0 common_voice_mt_21173863.mp3 Hawnhekk tgħid dak li għandek tgħid u s-Sedja tieħu l-passi neċessarji. 2 0 thirties male mt +8976dc7a8a42014e052db65fe3982194c20195e44d1d24d8c1944382049fd2203be8f38ab1e8800eaaa6b905d76474f867824d9f1c4d34b558edaf855ca3ddd0 common_voice_mt_21173864.mp3 Rapport mill-Ministru tal-Ġustizzja u Intern. 2 0 thirties male mt +8976dc7a8a42014e052db65fe3982194c20195e44d1d24d8c1944382049fd2203be8f38ab1e8800eaaa6b905d76474f867824d9f1c4d34b558edaf855ca3ddd0 common_voice_mt_21173875.mp3 Ma nafx kif il-mummy saret taf. 2 0 thirties male mt +8976dc7a8a42014e052db65fe3982194c20195e44d1d24d8c1944382049fd2203be8f38ab1e8800eaaa6b905d76474f867824d9f1c4d34b558edaf855ca3ddd0 common_voice_mt_21173876.mp3 Dawn irridu nevitawhom. 2 0 thirties male mt +8976dc7a8a42014e052db65fe3982194c20195e44d1d24d8c1944382049fd2203be8f38ab1e8800eaaa6b905d76474f867824d9f1c4d34b558edaf855ca3ddd0 common_voice_mt_21173877.mp3 Nassigurah ukoll li kienu segwiti l-proċeduri kollha governattivi. 2 0 thirties male mt +8976dc7a8a42014e052db65fe3982194c20195e44d1d24d8c1944382049fd2203be8f38ab1e8800eaaa6b905d76474f867824d9f1c4d34b558edaf855ca3ddd0 common_voice_mt_21173878.mp3 Nieħu l-opportunità li nsellmilhom minn hawn. 2 0 thirties male mt +8976dc7a8a42014e052db65fe3982194c20195e44d1d24d8c1944382049fd2203be8f38ab1e8800eaaa6b905d76474f867824d9f1c4d34b558edaf855ca3ddd0 common_voice_mt_21173887.mp3 Kollox jgħodd, kull esperjenza li ngħaddi minnha. 2 0 thirties male mt +8976dc7a8a42014e052db65fe3982194c20195e44d1d24d8c1944382049fd2203be8f38ab1e8800eaaa6b905d76474f867824d9f1c4d34b558edaf855ca3ddd0 common_voice_mt_21173888.mp3 Itellfulkom ħafna l-attenzjoni. 2 0 thirties male mt +8976dc7a8a42014e052db65fe3982194c20195e44d1d24d8c1944382049fd2203be8f38ab1e8800eaaa6b905d76474f867824d9f1c4d34b558edaf855ca3ddd0 common_voice_mt_21173889.mp3 Ikun hemm każijiet għalfejn ġieli tagħmel adulterju mara jew raġel. 2 0 thirties male mt +8976dc7a8a42014e052db65fe3982194c20195e44d1d24d8c1944382049fd2203be8f38ab1e8800eaaa6b905d76474f867824d9f1c4d34b558edaf855ca3ddd0 common_voice_mt_21173893.mp3 Ir-razzett se joffri spazju għall-uffiċini u anke sala għall-konferenzi. 2 0 thirties male mt +8976dc7a8a42014e052db65fe3982194c20195e44d1d24d8c1944382049fd2203be8f38ab1e8800eaaa6b905d76474f867824d9f1c4d34b558edaf855ca3ddd0 common_voice_mt_21239176.mp3 Fil-liġi m'hemm xejn li jindika dan. 2 0 thirties male mt +8976dc7a8a42014e052db65fe3982194c20195e44d1d24d8c1944382049fd2203be8f38ab1e8800eaaa6b905d76474f867824d9f1c4d34b558edaf855ca3ddd0 common_voice_mt_21239178.mp3 Tistgħu tistaqsu lill-Enemalta u taraw f'liema waqt. 2 1 thirties male mt +8976dc7a8a42014e052db65fe3982194c20195e44d1d24d8c1944382049fd2203be8f38ab1e8800eaaa6b905d76474f867824d9f1c4d34b558edaf855ca3ddd0 common_voice_mt_21239180.mp3 Dan huwa d-diffett tal-politiċi opportunisti. 2 0 thirties male mt +8976dc7a8a42014e052db65fe3982194c20195e44d1d24d8c1944382049fd2203be8f38ab1e8800eaaa6b905d76474f867824d9f1c4d34b558edaf855ca3ddd0 common_voice_mt_21239181.mp3 Lanqas jien m'għandi din l-informazzjoni. 2 0 thirties male mt +8976dc7a8a42014e052db65fe3982194c20195e44d1d24d8c1944382049fd2203be8f38ab1e8800eaaa6b905d76474f867824d9f1c4d34b558edaf855ca3ddd0 common_voice_mt_21239183.mp3 Għalhekk għedtilkom li Duminku Mintoff qed jiċċaqlaq fil-qabar illum. 2 0 thirties male mt +8976dc7a8a42014e052db65fe3982194c20195e44d1d24d8c1944382049fd2203be8f38ab1e8800eaaa6b905d76474f867824d9f1c4d34b558edaf855ca3ddd0 common_voice_mt_21239194.mp3 Il-Papa Franġisku appella sabiex id-dinja kollha tingħaqad kontra l-vjolenza. 2 0 thirties male mt +8976dc7a8a42014e052db65fe3982194c20195e44d1d24d8c1944382049fd2203be8f38ab1e8800eaaa6b905d76474f867824d9f1c4d34b558edaf855ca3ddd0 common_voice_mt_21239198.mp3 Ħalli nipprova nifhem. 2 0 thirties male mt +8976dc7a8a42014e052db65fe3982194c20195e44d1d24d8c1944382049fd2203be8f38ab1e8800eaaa6b905d76474f867824d9f1c4d34b558edaf855ca3ddd0 common_voice_mt_21252062.mp3 Nirringrazzjak ħafna Sur President. 2 0 thirties male mt +8976dc7a8a42014e052db65fe3982194c20195e44d1d24d8c1944382049fd2203be8f38ab1e8800eaaa6b905d76474f867824d9f1c4d34b558edaf855ca3ddd0 common_voice_mt_21252063.mp3 Minfloku se jkun hemm funtana. 2 0 thirties male mt +8976dc7a8a42014e052db65fe3982194c20195e44d1d24d8c1944382049fd2203be8f38ab1e8800eaaa6b905d76474f867824d9f1c4d34b558edaf855ca3ddd0 common_voice_mt_21252064.mp3 Tarcisio Mifsud u min aktar? 2 1 thirties male mt +8976dc7a8a42014e052db65fe3982194c20195e44d1d24d8c1944382049fd2203be8f38ab1e8800eaaa6b905d76474f867824d9f1c4d34b558edaf855ca3ddd0 common_voice_mt_21252065.mp3 Xi tfisser għalik id-drama? 2 0 thirties male mt +8976dc7a8a42014e052db65fe3982194c20195e44d1d24d8c1944382049fd2203be8f38ab1e8800eaaa6b905d76474f867824d9f1c4d34b558edaf855ca3ddd0 common_voice_mt_21252066.mp3 Issemmiet l-importanza tal-edukazzjoni anke f'dan il-qasam. 2 0 thirties male mt +8976dc7a8a42014e052db65fe3982194c20195e44d1d24d8c1944382049fd2203be8f38ab1e8800eaaa6b905d76474f867824d9f1c4d34b558edaf855ca3ddd0 common_voice_mt_21252078.mp3 L-impenn tagħna huwa li nipprovdu servizz. 2 0 thirties male mt +8976dc7a8a42014e052db65fe3982194c20195e44d1d24d8c1944382049fd2203be8f38ab1e8800eaaa6b905d76474f867824d9f1c4d34b558edaf855ca3ddd0 common_voice_mt_21252079.mp3 Dakinhar ma rrispondinix. 2 0 thirties male mt +8976dc7a8a42014e052db65fe3982194c20195e44d1d24d8c1944382049fd2203be8f38ab1e8800eaaa6b905d76474f867824d9f1c4d34b558edaf855ca3ddd0 common_voice_mt_21252081.mp3 Il-professur jinsab f'qagħda kritika. 2 0 thirties male mt +b8d6342b4a924fec3f855b4f32f4e6a242aa90bbf795d0c0a133840335d497b4889ab4fe9fc77b5e96ba2296ff6a206f44e3c3815324e03a7f29863e8eddd890 common_voice_mt_21330259.mp3 Dejjem hekk sar! 2 0 twenties female mt +b8d6342b4a924fec3f855b4f32f4e6a242aa90bbf795d0c0a133840335d497b4889ab4fe9fc77b5e96ba2296ff6a206f44e3c3815324e03a7f29863e8eddd890 common_voice_mt_21330260.mp3 Dan tneħħa u sar ukoll tindif tal-katusi. 2 0 twenties female mt +b8d6342b4a924fec3f855b4f32f4e6a242aa90bbf795d0c0a133840335d497b4889ab4fe9fc77b5e96ba2296ff6a206f44e3c3815324e03a7f29863e8eddd890 common_voice_mt_21330261.mp3 Fil-passat ġara bil-maqlub. 2 0 twenties female mt +b8d6342b4a924fec3f855b4f32f4e6a242aa90bbf795d0c0a133840335d497b4889ab4fe9fc77b5e96ba2296ff6a206f44e3c3815324e03a7f29863e8eddd890 common_voice_mt_21330262.mp3 Imma din hija waħda minnhom. 2 1 twenties female mt +b8d6342b4a924fec3f855b4f32f4e6a242aa90bbf795d0c0a133840335d497b4889ab4fe9fc77b5e96ba2296ff6a206f44e3c3815324e03a7f29863e8eddd890 common_voice_mt_21330263.mp3 Ix-xahar li għadda ser jibqa fuq fomm kulħadd minħabba x-xita qawwija. 2 1 twenties female mt +b8d6342b4a924fec3f855b4f32f4e6a242aa90bbf795d0c0a133840335d497b4889ab4fe9fc77b5e96ba2296ff6a206f44e3c3815324e03a7f29863e8eddd890 common_voice_mt_21330264.mp3 Tiltaqa' ma' esperjenzi differenti. 2 0 twenties female mt +b8d6342b4a924fec3f855b4f32f4e6a242aa90bbf795d0c0a133840335d497b4889ab4fe9fc77b5e96ba2296ff6a206f44e3c3815324e03a7f29863e8eddd890 common_voice_mt_21330265.mp3 U allura hemm distinzjoni. 2 0 twenties female mt +b8d6342b4a924fec3f855b4f32f4e6a242aa90bbf795d0c0a133840335d497b4889ab4fe9fc77b5e96ba2296ff6a206f44e3c3815324e03a7f29863e8eddd890 common_voice_mt_21330267.mp3 Fil-bidu meta? 2 0 twenties female mt +b8d6342b4a924fec3f855b4f32f4e6a242aa90bbf795d0c0a133840335d497b4889ab4fe9fc77b5e96ba2296ff6a206f44e3c3815324e03a7f29863e8eddd890 common_voice_mt_21330268.mp3 M'għandix iktar xi nżid f'dan ir-rigward. 2 0 twenties female mt +b8d6342b4a924fec3f855b4f32f4e6a242aa90bbf795d0c0a133840335d497b4889ab4fe9fc77b5e96ba2296ff6a206f44e3c3815324e03a7f29863e8eddd890 common_voice_mt_21330269.mp3 Dan l-att se jkun qed jiġi mressaq mis-Segretarju Parlamentari Owen Bonnici. 2 0 twenties female mt +b8d6342b4a924fec3f855b4f32f4e6a242aa90bbf795d0c0a133840335d497b4889ab4fe9fc77b5e96ba2296ff6a206f44e3c3815324e03a7f29863e8eddd890 common_voice_mt_21330270.mp3 Aħna m'għedniex hekk. 2 0 twenties female mt +b8d6342b4a924fec3f855b4f32f4e6a242aa90bbf795d0c0a133840335d497b4889ab4fe9fc77b5e96ba2296ff6a206f44e3c3815324e03a7f29863e8eddd890 common_voice_mt_21330271.mp3 Limitat x'nista' nwieġeb fuq dan. 2 0 twenties female mt +b8d6342b4a924fec3f855b4f32f4e6a242aa90bbf795d0c0a133840335d497b4889ab4fe9fc77b5e96ba2296ff6a206f44e3c3815324e03a7f29863e8eddd890 common_voice_mt_21330272.mp3 Ommu mietet t'età żgħira meta hu kellu biss erbatax-il sena. 2 0 twenties female mt +b8d6342b4a924fec3f855b4f32f4e6a242aa90bbf795d0c0a133840335d497b4889ab4fe9fc77b5e96ba2296ff6a206f44e3c3815324e03a7f29863e8eddd890 common_voice_mt_21330273.mp3 Se naħdmu għal xogħol f'Għawdex għall-Għawdxin. 2 0 twenties female mt +b8d6342b4a924fec3f855b4f32f4e6a242aa90bbf795d0c0a133840335d497b4889ab4fe9fc77b5e96ba2296ff6a206f44e3c3815324e03a7f29863e8eddd890 common_voice_mt_21330274.mp3 Kont ngħix fil-biża'. 2 1 twenties female mt +b8d6342b4a924fec3f855b4f32f4e6a242aa90bbf795d0c0a133840335d497b4889ab4fe9fc77b5e96ba2296ff6a206f44e3c3815324e03a7f29863e8eddd890 common_voice_mt_21330276.mp3 Xtaqt inqajjem il-każ tad-Domus Romana tar-Rabat. 2 0 twenties female mt +b8d6342b4a924fec3f855b4f32f4e6a242aa90bbf795d0c0a133840335d497b4889ab4fe9fc77b5e96ba2296ff6a206f44e3c3815324e03a7f29863e8eddd890 common_voice_mt_21330277.mp3 Għalfejn għandha tkun dik is-sistema? 2 0 twenties female mt +b8d6342b4a924fec3f855b4f32f4e6a242aa90bbf795d0c0a133840335d497b4889ab4fe9fc77b5e96ba2296ff6a206f44e3c3815324e03a7f29863e8eddd890 common_voice_mt_21330278.mp3 F'Jannar kellna mmorru Ċipru fejn kelli nikkompeti fis-Cyprus International. 2 0 twenties female mt +b8d6342b4a924fec3f855b4f32f4e6a242aa90bbf795d0c0a133840335d497b4889ab4fe9fc77b5e96ba2296ff6a206f44e3c3815324e03a7f29863e8eddd890 common_voice_mt_21330279.mp3 Fost l-oħrajn il-ħajja soċjali u ekonomika ta' Malta bdiet tiġi riorganizzata. 2 1 twenties female mt +b8d6342b4a924fec3f855b4f32f4e6a242aa90bbf795d0c0a133840335d497b4889ab4fe9fc77b5e96ba2296ff6a206f44e3c3815324e03a7f29863e8eddd890 common_voice_mt_21330281.mp3 Kieku mhux hekk, dawn il-miżuri żgur li wieħed ma jistax jagħmilhom. 2 0 twenties female mt +b8d6342b4a924fec3f855b4f32f4e6a242aa90bbf795d0c0a133840335d497b4889ab4fe9fc77b5e96ba2296ff6a206f44e3c3815324e03a7f29863e8eddd890 common_voice_mt_21330283.mp3 Hu wkoll l-awtur ta' numru ta' kotba. 2 0 twenties female mt +b8d6342b4a924fec3f855b4f32f4e6a242aa90bbf795d0c0a133840335d497b4889ab4fe9fc77b5e96ba2296ff6a206f44e3c3815324e03a7f29863e8eddd890 common_voice_mt_21330284.mp3 Hija mietet fgata meta mill-inqas żewġt irġiel daħlu fuqha biex jisirquha. 2 0 twenties female mt +b8d6342b4a924fec3f855b4f32f4e6a242aa90bbf795d0c0a133840335d497b4889ab4fe9fc77b5e96ba2296ff6a206f44e3c3815324e03a7f29863e8eddd890 common_voice_mt_21330285.mp3 Dawn fatti, m'hemmx forsi, kif u come. 2 1 twenties female mt +b8d6342b4a924fec3f855b4f32f4e6a242aa90bbf795d0c0a133840335d497b4889ab4fe9fc77b5e96ba2296ff6a206f44e3c3815324e03a7f29863e8eddd890 common_voice_mt_21330286.mp3 Fi kliem ieħor, l-ekonomiji tagħhom issudaw iktar minn kemm mistenni. 2 0 twenties female mt +b8d6342b4a924fec3f855b4f32f4e6a242aa90bbf795d0c0a133840335d497b4889ab4fe9fc77b5e96ba2296ff6a206f44e3c3815324e03a7f29863e8eddd890 common_voice_mt_21330287.mp3 Meta tlabtuni brief, bgħattilkom brief, jiġifieri lili ma tista' tgħidli xejn. 2 0 twenties female mt +b8d6342b4a924fec3f855b4f32f4e6a242aa90bbf795d0c0a133840335d497b4889ab4fe9fc77b5e96ba2296ff6a206f44e3c3815324e03a7f29863e8eddd890 common_voice_mt_21330288.mp3 Dejjem hekk għamilna. 2 1 twenties female mt +b8d6342b4a924fec3f855b4f32f4e6a242aa90bbf795d0c0a133840335d497b4889ab4fe9fc77b5e96ba2296ff6a206f44e3c3815324e03a7f29863e8eddd890 common_voice_mt_21330294.mp3 Sostna li f'dawn il-każi, dan jista' jsir. 2 0 twenties female mt +b8d6342b4a924fec3f855b4f32f4e6a242aa90bbf795d0c0a133840335d497b4889ab4fe9fc77b5e96ba2296ff6a206f44e3c3815324e03a7f29863e8eddd890 common_voice_mt_21330295.mp3 Dak il-ħin stess, il-pulizija arrestat liż-żagħżugħ. 2 0 twenties female mt +b8d6342b4a924fec3f855b4f32f4e6a242aa90bbf795d0c0a133840335d497b4889ab4fe9fc77b5e96ba2296ff6a206f44e3c3815324e03a7f29863e8eddd890 common_voice_mt_21330296.mp3 Mela l-iżbalji li jsiru m'hemmx rimedju għalihom. 2 0 twenties female mt +b8d6342b4a924fec3f855b4f32f4e6a242aa90bbf795d0c0a133840335d497b4889ab4fe9fc77b5e96ba2296ff6a206f44e3c3815324e03a7f29863e8eddd890 common_voice_mt_21330297.mp3 Kull min jaf lil Dun René Cilia jgħid li jħobb jikkomunika ma' kulħadd. 2 0 twenties female mt +b8d6342b4a924fec3f855b4f32f4e6a242aa90bbf795d0c0a133840335d497b4889ab4fe9fc77b5e96ba2296ff6a206f44e3c3815324e03a7f29863e8eddd890 common_voice_mt_21330298.mp3 It-tielet plejer huwa Marco Mercieca. 2 0 twenties female mt +b8d6342b4a924fec3f855b4f32f4e6a242aa90bbf795d0c0a133840335d497b4889ab4fe9fc77b5e96ba2296ff6a206f44e3c3815324e03a7f29863e8eddd890 common_voice_mt_21330304.mp3 Tabella bid-dettalji mitluba qed titpoġġa fuq il-Mejda tal-Kamra. 2 0 twenties female mt +b8d6342b4a924fec3f855b4f32f4e6a242aa90bbf795d0c0a133840335d497b4889ab4fe9fc77b5e96ba2296ff6a206f44e3c3815324e03a7f29863e8eddd890 common_voice_mt_21330305.mp3 Jekk le, jista' jgħid x'inhi r-raġuni għal dan id-dewmien? 2 0 twenties female mt +b8d6342b4a924fec3f855b4f32f4e6a242aa90bbf795d0c0a133840335d497b4889ab4fe9fc77b5e96ba2296ff6a206f44e3c3815324e03a7f29863e8eddd890 common_voice_mt_21330306.mp3 U x'mhux hekk! 2 0 twenties female mt +b8d6342b4a924fec3f855b4f32f4e6a242aa90bbf795d0c0a133840335d497b4889ab4fe9fc77b5e96ba2296ff6a206f44e3c3815324e03a7f29863e8eddd890 common_voice_mt_21330307.mp3 Giddieba! 2 0 twenties female mt +b8d6342b4a924fec3f855b4f32f4e6a242aa90bbf795d0c0a133840335d497b4889ab4fe9fc77b5e96ba2296ff6a206f44e3c3815324e03a7f29863e8eddd890 common_voice_mt_21330308.mp3 Il-proġett bħalissa qiegħed jiġi implimentat. 2 0 twenties female mt +b8d6342b4a924fec3f855b4f32f4e6a242aa90bbf795d0c0a133840335d497b4889ab4fe9fc77b5e96ba2296ff6a206f44e3c3815324e03a7f29863e8eddd890 common_voice_mt_21330319.mp3 Ċpar ma kienx hemm. 2 0 twenties female mt +b8d6342b4a924fec3f855b4f32f4e6a242aa90bbf795d0c0a133840335d497b4889ab4fe9fc77b5e96ba2296ff6a206f44e3c3815324e03a7f29863e8eddd890 common_voice_mt_21330320.mp3 Dejjem kellna gentlemen ' s agreement fuq il-kwartieri tat-tnejn. 2 0 twenties female mt +b8d6342b4a924fec3f855b4f32f4e6a242aa90bbf795d0c0a133840335d497b4889ab4fe9fc77b5e96ba2296ff6a206f44e3c3815324e03a7f29863e8eddd890 common_voice_mt_21330321.mp3 Nieħu l-kwistjoni tal-Unjoni Ewropea. 2 1 twenties female mt +b8d6342b4a924fec3f855b4f32f4e6a242aa90bbf795d0c0a133840335d497b4889ab4fe9fc77b5e96ba2296ff6a206f44e3c3815324e03a7f29863e8eddd890 common_voice_mt_21330322.mp3 Santa Venera, Raħal Ġdid u n-Naxxar. 2 1 twenties female mt +b8d6342b4a924fec3f855b4f32f4e6a242aa90bbf795d0c0a133840335d497b4889ab4fe9fc77b5e96ba2296ff6a206f44e3c3815324e03a7f29863e8eddd890 common_voice_mt_21330323.mp3 Issa, kenux ġo envelope jew folder jew whatever, ma niftakarx. 2 0 twenties female mt +b8d6342b4a924fec3f855b4f32f4e6a242aa90bbf795d0c0a133840335d497b4889ab4fe9fc77b5e96ba2296ff6a206f44e3c3815324e03a7f29863e8eddd890 common_voice_mt_21330329.mp3 Qiegħed ngħid sewwa? 2 1 twenties female mt +b8d6342b4a924fec3f855b4f32f4e6a242aa90bbf795d0c0a133840335d497b4889ab4fe9fc77b5e96ba2296ff6a206f44e3c3815324e03a7f29863e8eddd890 common_voice_mt_21330330.mp3 Iżda Għawdex hu awtonomu bħala Knisja għax hu djoċesi għalih. 2 1 twenties female mt +b8d6342b4a924fec3f855b4f32f4e6a242aa90bbf795d0c0a133840335d497b4889ab4fe9fc77b5e96ba2296ff6a206f44e3c3815324e03a7f29863e8eddd890 common_voice_mt_21330331.mp3 Waħda minn dawn l-imwiet kienet dik tal-Avukat George Cutajar. 2 0 twenties female mt +b8d6342b4a924fec3f855b4f32f4e6a242aa90bbf795d0c0a133840335d497b4889ab4fe9fc77b5e96ba2296ff6a206f44e3c3815324e03a7f29863e8eddd890 common_voice_mt_21330332.mp3 Issa ejjew niġu għall-politika barranija. 2 0 twenties female mt +b8d6342b4a924fec3f855b4f32f4e6a242aa90bbf795d0c0a133840335d497b4889ab4fe9fc77b5e96ba2296ff6a206f44e3c3815324e03a7f29863e8eddd890 common_voice_mt_21330333.mp3 Għaliex kien hemm dan it-tibdil? 2 0 twenties female mt +b8d6342b4a924fec3f855b4f32f4e6a242aa90bbf795d0c0a133840335d497b4889ab4fe9fc77b5e96ba2296ff6a206f44e3c3815324e03a7f29863e8eddd890 common_voice_mt_21330340.mp3 Dan wara l-attakk li beda s-Sibt li għadda. 2 0 twenties female mt +b8d6342b4a924fec3f855b4f32f4e6a242aa90bbf795d0c0a133840335d497b4889ab4fe9fc77b5e96ba2296ff6a206f44e3c3815324e03a7f29863e8eddd890 common_voice_mt_21330341.mp3 Dan biex ma nsemmix ukoll il-paragun ma' pajjiżi oħrajn. 2 0 twenties female mt +b8d6342b4a924fec3f855b4f32f4e6a242aa90bbf795d0c0a133840335d497b4889ab4fe9fc77b5e96ba2296ff6a206f44e3c3815324e03a7f29863e8eddd890 common_voice_mt_21330342.mp3 Int x'lest tagħmel biex tiffranka ftit flus mill-kont tad-dawl? 2 0 twenties female mt +b8d6342b4a924fec3f855b4f32f4e6a242aa90bbf795d0c0a133840335d497b4889ab4fe9fc77b5e96ba2296ff6a206f44e3c3815324e03a7f29863e8eddd890 common_voice_mt_21330343.mp3 Issa dan biżżejjed? 2 0 twenties female mt +b8d6342b4a924fec3f855b4f32f4e6a242aa90bbf795d0c0a133840335d497b4889ab4fe9fc77b5e96ba2296ff6a206f44e3c3815324e03a7f29863e8eddd890 common_voice_mt_21330345.mp3 Dażgur li iva. 2 0 twenties female mt +b8d6342b4a924fec3f855b4f32f4e6a242aa90bbf795d0c0a133840335d497b4889ab4fe9fc77b5e96ba2296ff6a206f44e3c3815324e03a7f29863e8eddd890 common_voice_mt_21330346.mp3 Il-laqgħa saret fil-Palazz Presidenzjali u damet madwar siegħa. 2 0 twenties female mt +b8d6342b4a924fec3f855b4f32f4e6a242aa90bbf795d0c0a133840335d497b4889ab4fe9fc77b5e96ba2296ff6a206f44e3c3815324e03a7f29863e8eddd890 common_voice_mt_21330348.mp3 Dawn huma biss uħud mix-xogħlijiet fi ħdan dan il-proġett. 2 0 twenties female mt +b8d6342b4a924fec3f855b4f32f4e6a242aa90bbf795d0c0a133840335d497b4889ab4fe9fc77b5e96ba2296ff6a206f44e3c3815324e03a7f29863e8eddd890 common_voice_mt_21330350.mp3 Tista' tgħid għaliex infetħet għat-traffiku meta din it-triq għadha mhix lesta? 2 0 twenties female mt +b8d6342b4a924fec3f855b4f32f4e6a242aa90bbf795d0c0a133840335d497b4889ab4fe9fc77b5e96ba2296ff6a206f44e3c3815324e03a7f29863e8eddd890 common_voice_mt_21330352.mp3 U hawnhekk irrid insemmi kwestjonijiet oħrajn li qed jiltaqgħu magħhom il-konsumaturi. 2 0 twenties female mt +b8d6342b4a924fec3f855b4f32f4e6a242aa90bbf795d0c0a133840335d497b4889ab4fe9fc77b5e96ba2296ff6a206f44e3c3815324e03a7f29863e8eddd890 common_voice_mt_21330354.mp3 Sfortunatament, ftit wara r-raġel tilef ħajtu. 2 0 twenties female mt +b8d6342b4a924fec3f855b4f32f4e6a242aa90bbf795d0c0a133840335d497b4889ab4fe9fc77b5e96ba2296ff6a206f44e3c3815324e03a7f29863e8eddd890 common_voice_mt_21330355.mp3 Huwa programm varjat. 2 0 twenties female mt +b8d6342b4a924fec3f855b4f32f4e6a242aa90bbf795d0c0a133840335d497b4889ab4fe9fc77b5e96ba2296ff6a206f44e3c3815324e03a7f29863e8eddd890 common_voice_mt_21330358.mp3 U dan huwa rapport li nkiteb lejlet elezzjoni. 2 0 twenties female mt +b8d6342b4a924fec3f855b4f32f4e6a242aa90bbf795d0c0a133840335d497b4889ab4fe9fc77b5e96ba2296ff6a206f44e3c3815324e03a7f29863e8eddd890 common_voice_mt_21330361.mp3 Jekk tmut f'medical ward ma naħsibx li tkopriha. 2 0 twenties female mt +b8d6342b4a924fec3f855b4f32f4e6a242aa90bbf795d0c0a133840335d497b4889ab4fe9fc77b5e96ba2296ff6a206f44e3c3815324e03a7f29863e8eddd890 common_voice_mt_21330363.mp3 Ħalli kumment hawn b'ismek u kunjomok. 2 0 twenties female mt +b8d6342b4a924fec3f855b4f32f4e6a242aa90bbf795d0c0a133840335d497b4889ab4fe9fc77b5e96ba2296ff6a206f44e3c3815324e03a7f29863e8eddd890 common_voice_mt_21330374.mp3 Iżda n-nies rari jmorru lura l-Pakistan. 2 0 twenties female mt +b8d6342b4a924fec3f855b4f32f4e6a242aa90bbf795d0c0a133840335d497b4889ab4fe9fc77b5e96ba2296ff6a206f44e3c3815324e03a7f29863e8eddd890 common_voice_mt_21330375.mp3 Hemm xi kummenti jew rimarki dwar dan? 2 0 twenties female mt +b8d6342b4a924fec3f855b4f32f4e6a242aa90bbf795d0c0a133840335d497b4889ab4fe9fc77b5e96ba2296ff6a206f44e3c3815324e03a7f29863e8eddd890 common_voice_mt_21330376.mp3 Int tkanta wkoll? 2 0 twenties female mt +b8d6342b4a924fec3f855b4f32f4e6a242aa90bbf795d0c0a133840335d497b4889ab4fe9fc77b5e96ba2296ff6a206f44e3c3815324e03a7f29863e8eddd890 common_voice_mt_21330377.mp3 Jista' jgħid fejn jinsabu dawn l-istess farms? 2 0 twenties female mt +b8d6342b4a924fec3f855b4f32f4e6a242aa90bbf795d0c0a133840335d497b4889ab4fe9fc77b5e96ba2296ff6a206f44e3c3815324e03a7f29863e8eddd890 common_voice_mt_21330378.mp3 Minħabba f'hekk lilna ma ridux jafdawlna dokumenti sensittivi għas-sigurtà tagħna stess. 2 0 twenties female mt +b8d6342b4a924fec3f855b4f32f4e6a242aa90bbf795d0c0a133840335d497b4889ab4fe9fc77b5e96ba2296ff6a206f44e3c3815324e03a7f29863e8eddd890 common_voice_mt_21330384.mp3 Tagħrif dwar mediċini li traħħsu fil-prezz. 2 1 twenties female mt +b8d6342b4a924fec3f855b4f32f4e6a242aa90bbf795d0c0a133840335d497b4889ab4fe9fc77b5e96ba2296ff6a206f44e3c3815324e03a7f29863e8eddd890 common_voice_mt_21330385.mp3 Minkejja dan, il-Qorti ma żammet lil ħadd minnhom responsabbli għall-inċident. 2 0 twenties female mt +b8d6342b4a924fec3f855b4f32f4e6a242aa90bbf795d0c0a133840335d497b4889ab4fe9fc77b5e96ba2296ff6a206f44e3c3815324e03a7f29863e8eddd890 common_voice_mt_21330386.mp3 Imma jkolli ngħid li sibna nuqqas ta' direzzjoni totali. 2 0 twenties female mt +b8d6342b4a924fec3f855b4f32f4e6a242aa90bbf795d0c0a133840335d497b4889ab4fe9fc77b5e96ba2296ff6a206f44e3c3815324e03a7f29863e8eddd890 common_voice_mt_21330387.mp3 M'hemmx għalfejn eżatt. 2 0 twenties female mt +b8d6342b4a924fec3f855b4f32f4e6a242aa90bbf795d0c0a133840335d497b4889ab4fe9fc77b5e96ba2296ff6a206f44e3c3815324e03a7f29863e8eddd890 common_voice_mt_21330388.mp3 M'għandix dritt nitkellem? 2 0 twenties female mt +b8d6342b4a924fec3f855b4f32f4e6a242aa90bbf795d0c0a133840335d497b4889ab4fe9fc77b5e96ba2296ff6a206f44e3c3815324e03a7f29863e8eddd890 common_voice_mt_21330394.mp3 Bħalma jiġri llum. 2 0 twenties female mt +b8d6342b4a924fec3f855b4f32f4e6a242aa90bbf795d0c0a133840335d497b4889ab4fe9fc77b5e96ba2296ff6a206f44e3c3815324e03a7f29863e8eddd890 common_voice_mt_21330395.mp3 Kemm intużaw Fondi Ewropej? 2 0 twenties female mt +b8d6342b4a924fec3f855b4f32f4e6a242aa90bbf795d0c0a133840335d497b4889ab4fe9fc77b5e96ba2296ff6a206f44e3c3815324e03a7f29863e8eddd890 common_voice_mt_21330396.mp3 Dan l-aħħar kien hemm mistoqsija parlamentari u ħarġu n-numri. 2 0 twenties female mt +b8d6342b4a924fec3f855b4f32f4e6a242aa90bbf795d0c0a133840335d497b4889ab4fe9fc77b5e96ba2296ff6a206f44e3c3815324e03a7f29863e8eddd890 common_voice_mt_21330397.mp3 Allura aħna biss se nkunu qed niddiskriminaw? 2 0 twenties female mt +b8d6342b4a924fec3f855b4f32f4e6a242aa90bbf795d0c0a133840335d497b4889ab4fe9fc77b5e96ba2296ff6a206f44e3c3815324e03a7f29863e8eddd890 common_voice_mt_21330398.mp3 S'issa, ħadd għadu ma ħa responsabilità ta' dan l-attakk. 2 1 twenties female mt +b8d6342b4a924fec3f855b4f32f4e6a242aa90bbf795d0c0a133840335d497b4889ab4fe9fc77b5e96ba2296ff6a206f44e3c3815324e03a7f29863e8eddd890 common_voice_mt_21330404.mp3 Ħassu ddiżappuntat li kien tilef tqarbina fil-ġurnata tal-Ħadd. 2 1 twenties female mt +b8d6342b4a924fec3f855b4f32f4e6a242aa90bbf795d0c0a133840335d497b4889ab4fe9fc77b5e96ba2296ff6a206f44e3c3815324e03a7f29863e8eddd890 common_voice_mt_21330405.mp3 Dak huwa l-ewwel kriterju. 2 0 twenties female mt +b8d6342b4a924fec3f855b4f32f4e6a242aa90bbf795d0c0a133840335d497b4889ab4fe9fc77b5e96ba2296ff6a206f44e3c3815324e03a7f29863e8eddd890 common_voice_mt_21330406.mp3 Kif inhuma maqsumin f'kull skola li hemm f'Għawdex? 2 1 twenties female mt +b8d6342b4a924fec3f855b4f32f4e6a242aa90bbf795d0c0a133840335d497b4889ab4fe9fc77b5e96ba2296ff6a206f44e3c3815324e03a7f29863e8eddd890 common_voice_mt_21330407.mp3 Mhux se nistaħba wara kantunieri. 2 0 twenties female mt +b8d6342b4a924fec3f855b4f32f4e6a242aa90bbf795d0c0a133840335d497b4889ab4fe9fc77b5e96ba2296ff6a206f44e3c3815324e03a7f29863e8eddd890 common_voice_mt_21330408.mp3 Anzi kollha jgħidulek li qed iħossu aktar piż. 2 0 twenties female mt +b8d6342b4a924fec3f855b4f32f4e6a242aa90bbf795d0c0a133840335d497b4889ab4fe9fc77b5e96ba2296ff6a206f44e3c3815324e03a7f29863e8eddd890 common_voice_mt_21330414.mp3 Hawnhekk irrid ngħid li dawn il-problemi ma rriżultawx f'pajjiżna. 2 0 twenties female mt +b8d6342b4a924fec3f855b4f32f4e6a242aa90bbf795d0c0a133840335d497b4889ab4fe9fc77b5e96ba2296ff6a206f44e3c3815324e03a7f29863e8eddd890 common_voice_mt_21330415.mp3 Ħaġa oħra li żgur laqtitni kienet il-ferħ li jagħtuk it-tfal stess. 2 0 twenties female mt +b8d6342b4a924fec3f855b4f32f4e6a242aa90bbf795d0c0a133840335d497b4889ab4fe9fc77b5e96ba2296ff6a206f44e3c3815324e03a7f29863e8eddd890 common_voice_mt_21330416.mp3 Peress li kien hemm każi fejn saret xi ħsara, se jintalab rimedju. 2 0 twenties female mt +b8d6342b4a924fec3f855b4f32f4e6a242aa90bbf795d0c0a133840335d497b4889ab4fe9fc77b5e96ba2296ff6a206f44e3c3815324e03a7f29863e8eddd890 common_voice_mt_21330418.mp3 Dawn lest li nsemmihom. 2 0 twenties female mt +b8d6342b4a924fec3f855b4f32f4e6a242aa90bbf795d0c0a133840335d497b4889ab4fe9fc77b5e96ba2296ff6a206f44e3c3815324e03a7f29863e8eddd890 common_voice_mt_21330429.mp3 Bħalissa ma nafx x’qed jiġri Malta. 2 0 twenties female mt +b8d6342b4a924fec3f855b4f32f4e6a242aa90bbf795d0c0a133840335d497b4889ab4fe9fc77b5e96ba2296ff6a206f44e3c3815324e03a7f29863e8eddd890 common_voice_mt_21330430.mp3 Ħafna pazjenti jaraw il-mewt qrib u jiftħu qalbhom għal Alla. 2 0 twenties female mt +b8d6342b4a924fec3f855b4f32f4e6a242aa90bbf795d0c0a133840335d497b4889ab4fe9fc77b5e96ba2296ff6a206f44e3c3815324e03a7f29863e8eddd890 common_voice_mt_21330431.mp3 Tmur fejn tmur ġo Dubai, ħlief ħaddiema barranin ma tarax. 2 0 twenties female mt +b8d6342b4a924fec3f855b4f32f4e6a242aa90bbf795d0c0a133840335d497b4889ab4fe9fc77b5e96ba2296ff6a206f44e3c3815324e03a7f29863e8eddd890 common_voice_mt_21330432.mp3 Il-Ministru qed ixengel rasu però dan huwa dokumentat. 2 0 twenties female mt +b8d6342b4a924fec3f855b4f32f4e6a242aa90bbf795d0c0a133840335d497b4889ab4fe9fc77b5e96ba2296ff6a206f44e3c3815324e03a7f29863e8eddd890 common_voice_mt_21330433.mp3 Jista' jgħid kif se jindirizza din il-problema? 2 0 twenties female mt +b8d6342b4a924fec3f855b4f32f4e6a242aa90bbf795d0c0a133840335d497b4889ab4fe9fc77b5e96ba2296ff6a206f44e3c3815324e03a7f29863e8eddd890 common_voice_mt_21330439.mp3 Jista' jgħid kemm swiet din iż-żjara? 2 0 twenties female mt +b8d6342b4a924fec3f855b4f32f4e6a242aa90bbf795d0c0a133840335d497b4889ab4fe9fc77b5e96ba2296ff6a206f44e3c3815324e03a7f29863e8eddd890 common_voice_mt_21330440.mp3 Ħallina! 2 0 twenties female mt +b8d6342b4a924fec3f855b4f32f4e6a242aa90bbf795d0c0a133840335d497b4889ab4fe9fc77b5e96ba2296ff6a206f44e3c3815324e03a7f29863e8eddd890 common_voice_mt_21330441.mp3 U anki l-memorja tiegħu, tintilef wara ftit. 2 1 twenties female mt +b8d6342b4a924fec3f855b4f32f4e6a242aa90bbf795d0c0a133840335d497b4889ab4fe9fc77b5e96ba2296ff6a206f44e3c3815324e03a7f29863e8eddd890 common_voice_mt_21330442.mp3 Kif nista' jiena nitlob, O Mulej? 2 0 twenties female mt +b8d6342b4a924fec3f855b4f32f4e6a242aa90bbf795d0c0a133840335d497b4889ab4fe9fc77b5e96ba2296ff6a206f44e3c3815324e03a7f29863e8eddd890 common_voice_mt_21330443.mp3 Nista' nispjega x'inhi l-problema? 2 0 twenties female mt +b8d6342b4a924fec3f855b4f32f4e6a242aa90bbf795d0c0a133840335d497b4889ab4fe9fc77b5e96ba2296ff6a206f44e3c3815324e03a7f29863e8eddd890 common_voice_mt_21330449.mp3 Imbagħad jiskantaw bil-miljuni! 2 0 twenties female mt +b8d6342b4a924fec3f855b4f32f4e6a242aa90bbf795d0c0a133840335d497b4889ab4fe9fc77b5e96ba2296ff6a206f44e3c3815324e03a7f29863e8eddd890 common_voice_mt_21330450.mp3 Kieku ħoll xagħrek u ġib iż-żejt! 2 0 twenties female mt +b8d6342b4a924fec3f855b4f32f4e6a242aa90bbf795d0c0a133840335d497b4889ab4fe9fc77b5e96ba2296ff6a206f44e3c3815324e03a7f29863e8eddd890 common_voice_mt_21330451.mp3 Semmew safra li kienu għamlu flimkien maz-ziju tagħhom. 2 0 twenties female mt +b8d6342b4a924fec3f855b4f32f4e6a242aa90bbf795d0c0a133840335d497b4889ab4fe9fc77b5e96ba2296ff6a206f44e3c3815324e03a7f29863e8eddd890 common_voice_mt_21330452.mp3 Uħud minnhom, fir-realtà nofshom, diġà bdew jitwettqu. 2 1 twenties female mt +b8d6342b4a924fec3f855b4f32f4e6a242aa90bbf795d0c0a133840335d497b4889ab4fe9fc77b5e96ba2296ff6a206f44e3c3815324e03a7f29863e8eddd890 common_voice_mt_21330453.mp3 Jien l-ewwel wieħed li ngħid le; illum mhuwiex iż-żmien opportun. 2 0 twenties female mt +b8d6342b4a924fec3f855b4f32f4e6a242aa90bbf795d0c0a133840335d497b4889ab4fe9fc77b5e96ba2296ff6a206f44e3c3815324e03a7f29863e8eddd890 common_voice_mt_21330459.mp3 Ċert ħafna. 2 0 twenties female mt +b8d6342b4a924fec3f855b4f32f4e6a242aa90bbf795d0c0a133840335d497b4889ab4fe9fc77b5e96ba2296ff6a206f44e3c3815324e03a7f29863e8eddd890 common_voice_mt_21330460.mp3 It-tnejn eċitanti. 2 0 twenties female mt +b8d6342b4a924fec3f855b4f32f4e6a242aa90bbf795d0c0a133840335d497b4889ab4fe9fc77b5e96ba2296ff6a206f44e3c3815324e03a7f29863e8eddd890 common_voice_mt_21330461.mp3 Saret dinja mimlija regolamenti u trattati. 2 0 twenties female mt +b8d6342b4a924fec3f855b4f32f4e6a242aa90bbf795d0c0a133840335d497b4889ab4fe9fc77b5e96ba2296ff6a206f44e3c3815324e03a7f29863e8eddd890 common_voice_mt_21330462.mp3 Le. 2 0 twenties female mt +b8d6342b4a924fec3f855b4f32f4e6a242aa90bbf795d0c0a133840335d497b4889ab4fe9fc77b5e96ba2296ff6a206f44e3c3815324e03a7f29863e8eddd890 common_voice_mt_21330463.mp3 Ma tistax tkun iktar ċara. 2 0 twenties female mt +b8d6342b4a924fec3f855b4f32f4e6a242aa90bbf795d0c0a133840335d497b4889ab4fe9fc77b5e96ba2296ff6a206f44e3c3815324e03a7f29863e8eddd890 common_voice_mt_21330474.mp3 L-ilbiesi jinsabu għall-wiri f'Londra bejn illum u nhar it-Tlieta. 2 0 twenties female mt +b8d6342b4a924fec3f855b4f32f4e6a242aa90bbf795d0c0a133840335d497b4889ab4fe9fc77b5e96ba2296ff6a206f44e3c3815324e03a7f29863e8eddd890 common_voice_mt_21330475.mp3 Min qal li jien ma rridx li jsir żvilupp fil-Kottonera? 2 0 twenties female mt +b8d6342b4a924fec3f855b4f32f4e6a242aa90bbf795d0c0a133840335d497b4889ab4fe9fc77b5e96ba2296ff6a206f44e3c3815324e03a7f29863e8eddd890 common_voice_mt_21330476.mp3 Bilfors tinkwieta meta tisma' dawn l-affarijiet! 2 0 twenties female mt +b8d6342b4a924fec3f855b4f32f4e6a242aa90bbf795d0c0a133840335d497b4889ab4fe9fc77b5e96ba2296ff6a206f44e3c3815324e03a7f29863e8eddd890 common_voice_mt_21330477.mp3 Tgħallimt xi jfisser tkun bniedem responsabbli. 2 0 twenties female mt +b8d6342b4a924fec3f855b4f32f4e6a242aa90bbf795d0c0a133840335d497b4889ab4fe9fc77b5e96ba2296ff6a206f44e3c3815324e03a7f29863e8eddd890 common_voice_mt_21330494.mp3 Ngħaddi issa għall-kwestjoni tal-maġistrat inkwerenti. 2 0 twenties female mt +b8d6342b4a924fec3f855b4f32f4e6a242aa90bbf795d0c0a133840335d497b4889ab4fe9fc77b5e96ba2296ff6a206f44e3c3815324e03a7f29863e8eddd890 common_voice_mt_21330495.mp3 Ovvjament jien għedtlu li se naħsibha. 2 0 twenties female mt +b8d6342b4a924fec3f855b4f32f4e6a242aa90bbf795d0c0a133840335d497b4889ab4fe9fc77b5e96ba2296ff6a206f44e3c3815324e03a7f29863e8eddd890 common_voice_mt_21330496.mp3 Ministru, inti avukat. 2 0 twenties female mt +f81eb77a377b1986ccdc39f7ce798a8962d323b7f5a273e679630e9ea0157c72427953cbcc55ea0f85f41b9b8233f8b5bfd95f7eb3996826c2ae371876739f6d common_voice_mt_21208968.mp3 Iżda kif neħħejt il-karta bdejt nirtogħod u nibki. 2 0 fourties male mt +f81eb77a377b1986ccdc39f7ce798a8962d323b7f5a273e679630e9ea0157c72427953cbcc55ea0f85f41b9b8233f8b5bfd95f7eb3996826c2ae371876739f6d common_voice_mt_21208970.mp3 La lill-Ministru tal-Affarijiet Barranin u lanqas lil ħadd! 2 0 fourties male mt +f81eb77a377b1986ccdc39f7ce798a8962d323b7f5a273e679630e9ea0157c72427953cbcc55ea0f85f41b9b8233f8b5bfd95f7eb3996826c2ae371876739f6d common_voice_mt_21208972.mp3 Wara Marzu ta' din is-sena, l-isem sar l-aktar popolari. 2 0 fourties male mt +f81eb77a377b1986ccdc39f7ce798a8962d323b7f5a273e679630e9ea0157c72427953cbcc55ea0f85f41b9b8233f8b5bfd95f7eb3996826c2ae371876739f6d common_voice_mt_21208973.mp3 Aloysians huma r-rebbieħa tal-kampjonat tal-ewwel diviżjoni tan-nisa fil-handball. 2 0 fourties male mt +f81eb77a377b1986ccdc39f7ce798a8962d323b7f5a273e679630e9ea0157c72427953cbcc55ea0f85f41b9b8233f8b5bfd95f7eb3996826c2ae371876739f6d common_voice_mt_21208975.mp3 Kont irrabjata għal ħija li kien ikkommetta suwiċidju. 2 0 fourties male mt +f81eb77a377b1986ccdc39f7ce798a8962d323b7f5a273e679630e9ea0157c72427953cbcc55ea0f85f41b9b8233f8b5bfd95f7eb3996826c2ae371876739f6d common_voice_mt_21208976.mp3 Din il-multa minn fejn toħroġ? 2 0 fourties male mt +f81eb77a377b1986ccdc39f7ce798a8962d323b7f5a273e679630e9ea0157c72427953cbcc55ea0f85f41b9b8233f8b5bfd95f7eb3996826c2ae371876739f6d common_voice_mt_21208977.mp3 Tkellmu wkoll fuq il-gas pipeline. 2 0 fourties male mt +f81eb77a377b1986ccdc39f7ce798a8962d323b7f5a273e679630e9ea0157c72427953cbcc55ea0f85f41b9b8233f8b5bfd95f7eb3996826c2ae371876739f6d common_voice_mt_21208984.mp3 Din ma taħdimx hekk. 2 0 fourties male mt +f81eb77a377b1986ccdc39f7ce798a8962d323b7f5a273e679630e9ea0157c72427953cbcc55ea0f85f41b9b8233f8b5bfd95f7eb3996826c2ae371876739f6d common_voice_mt_21208986.mp3 B'xorti tajba ħarba oħra ta' żiemel ma kellha l-ebda konsegwenzi koroh. 2 0 fourties male mt +f81eb77a377b1986ccdc39f7ce798a8962d323b7f5a273e679630e9ea0157c72427953cbcc55ea0f85f41b9b8233f8b5bfd95f7eb3996826c2ae371876739f6d common_voice_mt_21208987.mp3 Dawn ir-riklami dehru fuq siti elettroniċi f'Malta. 2 0 fourties male mt +f81eb77a377b1986ccdc39f7ce798a8962d323b7f5a273e679630e9ea0157c72427953cbcc55ea0f85f41b9b8233f8b5bfd95f7eb3996826c2ae371876739f6d common_voice_mt_21208988.mp3 Nixtieq li titkellem fuqha din il-biċċa. 2 1 fourties male mt +f81eb77a377b1986ccdc39f7ce798a8962d323b7f5a273e679630e9ea0157c72427953cbcc55ea0f85f41b9b8233f8b5bfd95f7eb3996826c2ae371876739f6d common_voice_mt_21208994.mp3 Pero ' kemm kienet differenti s-sitwazzjoni dak iż-żmien! 2 1 fourties male mt +f81eb77a377b1986ccdc39f7ce798a8962d323b7f5a273e679630e9ea0157c72427953cbcc55ea0f85f41b9b8233f8b5bfd95f7eb3996826c2ae371876739f6d common_voice_mt_21208997.mp3 Mhux dik hi d-diffikultà? 2 0 fourties male mt +f81eb77a377b1986ccdc39f7ce798a8962d323b7f5a273e679630e9ea0157c72427953cbcc55ea0f85f41b9b8233f8b5bfd95f7eb3996826c2ae371876739f6d common_voice_mt_21208998.mp3 Mhux il-Ministru se joqgħod iżomm il-Minuti! 2 1 fourties male mt +f81eb77a377b1986ccdc39f7ce798a8962d323b7f5a273e679630e9ea0157c72427953cbcc55ea0f85f41b9b8233f8b5bfd95f7eb3996826c2ae371876739f6d common_voice_mt_21208999.mp3 Jien mhux qed ngħid hekk. 2 0 fourties male mt +f81eb77a377b1986ccdc39f7ce798a8962d323b7f5a273e679630e9ea0157c72427953cbcc55ea0f85f41b9b8233f8b5bfd95f7eb3996826c2ae371876739f6d common_voice_mt_21209006.mp3 Beda jirbaħ il-gwerer kollha. 2 1 fourties male mt +f81eb77a377b1986ccdc39f7ce798a8962d323b7f5a273e679630e9ea0157c72427953cbcc55ea0f85f41b9b8233f8b5bfd95f7eb3996826c2ae371876739f6d common_voice_mt_21209007.mp3 Dawn huma l-miri li poġġejna quddiemna. 2 0 fourties male mt +f81eb77a377b1986ccdc39f7ce798a8962d323b7f5a273e679630e9ea0157c72427953cbcc55ea0f85f41b9b8233f8b5bfd95f7eb3996826c2ae371876739f6d common_voice_mt_21209020.mp3 Allura dan huwa sajf ta' iktar xogħol mis-soltu. 2 0 fourties male mt +f81eb77a377b1986ccdc39f7ce798a8962d323b7f5a273e679630e9ea0157c72427953cbcc55ea0f85f41b9b8233f8b5bfd95f7eb3996826c2ae371876739f6d common_voice_mt_21209021.mp3 L-istabbilità fl-istrutturi maniġerjali tal-Isptar Mater Dei mhix se tintmess. 2 0 fourties male mt +f81eb77a377b1986ccdc39f7ce798a8962d323b7f5a273e679630e9ea0157c72427953cbcc55ea0f85f41b9b8233f8b5bfd95f7eb3996826c2ae371876739f6d common_voice_mt_21209023.mp3 Jiġifieri daqshekk biss. 2 0 fourties male mt +f81eb77a377b1986ccdc39f7ce798a8962d323b7f5a273e679630e9ea0157c72427953cbcc55ea0f85f41b9b8233f8b5bfd95f7eb3996826c2ae371876739f6d common_voice_mt_21209024.mp3 Dan hu każ ġenwin. 2 0 fourties male mt +f81eb77a377b1986ccdc39f7ce798a8962d323b7f5a273e679630e9ea0157c72427953cbcc55ea0f85f41b9b8233f8b5bfd95f7eb3996826c2ae371876739f6d common_voice_mt_21209028.mp3 Xi daqqiet jgħiduli affarijiet li lanqas mal-għeżież tagħhom stess ma jgħiduhom! 2 0 fourties male mt +f81eb77a377b1986ccdc39f7ce798a8962d323b7f5a273e679630e9ea0157c72427953cbcc55ea0f85f41b9b8233f8b5bfd95f7eb3996826c2ae371876739f6d common_voice_mt_21209030.mp3 Hemm kontradizzjoni? 2 0 fourties male mt +f81eb77a377b1986ccdc39f7ce798a8962d323b7f5a273e679630e9ea0157c72427953cbcc55ea0f85f41b9b8233f8b5bfd95f7eb3996826c2ae371876739f6d common_voice_mt_21209031.mp3 Genel hija l-kumpanija li qed tmexxi l-operazzjonijiet ta' tfittix taż-żejt. 2 0 fourties male mt +f81eb77a377b1986ccdc39f7ce798a8962d323b7f5a273e679630e9ea0157c72427953cbcc55ea0f85f41b9b8233f8b5bfd95f7eb3996826c2ae371876739f6d common_voice_mt_21209032.mp3 Din ukoll hija parti minn proposta tal-programm elettorali li bdiet titwettaq. 2 1 fourties male mt +f81eb77a377b1986ccdc39f7ce798a8962d323b7f5a273e679630e9ea0157c72427953cbcc55ea0f85f41b9b8233f8b5bfd95f7eb3996826c2ae371876739f6d common_voice_mt_21209052.mp3 Flimkien mal-futbol kont nipprattika wkoll l-atletika. 2 0 fourties male mt +f81eb77a377b1986ccdc39f7ce798a8962d323b7f5a273e679630e9ea0157c72427953cbcc55ea0f85f41b9b8233f8b5bfd95f7eb3996826c2ae371876739f6d common_voice_mt_21209053.mp3 Qafas leġiżlattiv ġust bilanċjat u protettiv huwa essenzjali biex dawn il-miri jintlaħqu. 2 1 fourties male mt +f81eb77a377b1986ccdc39f7ce798a8962d323b7f5a273e679630e9ea0157c72427953cbcc55ea0f85f41b9b8233f8b5bfd95f7eb3996826c2ae371876739f6d common_voice_mt_21209054.mp3 Nemmnu li hija l-komunità li għandha tkun iċ-ċentru tal-ħidma tagħna. 2 0 fourties male mt +f81eb77a377b1986ccdc39f7ce798a8962d323b7f5a273e679630e9ea0157c72427953cbcc55ea0f85f41b9b8233f8b5bfd95f7eb3996826c2ae371876739f6d common_voice_mt_21209055.mp3 Il-conclusions tiegħu kienu li rrikkmanda l-hedging. 2 1 fourties male mt +f81eb77a377b1986ccdc39f7ce798a8962d323b7f5a273e679630e9ea0157c72427953cbcc55ea0f85f41b9b8233f8b5bfd95f7eb3996826c2ae371876739f6d common_voice_mt_21209069.mp3 Imma ħalli nkomplu naraw x'qalulhom aktar lill-Griegi biex jagħmlu. 2 1 fourties male mt +f81eb77a377b1986ccdc39f7ce798a8962d323b7f5a273e679630e9ea0157c72427953cbcc55ea0f85f41b9b8233f8b5bfd95f7eb3996826c2ae371876739f6d common_voice_mt_21209074.mp3 Abela qal li dan il-pass hu wieħed importanti ħafna għall-pajjiż. 2 0 fourties male mt +f81eb77a377b1986ccdc39f7ce798a8962d323b7f5a273e679630e9ea0157c72427953cbcc55ea0f85f41b9b8233f8b5bfd95f7eb3996826c2ae371876739f6d common_voice_mt_21209081.mp3 Jien ma oġġezzjonajtx li ġew introdotti. 2 0 fourties male mt +f81eb77a377b1986ccdc39f7ce798a8962d323b7f5a273e679630e9ea0157c72427953cbcc55ea0f85f41b9b8233f8b5bfd95f7eb3996826c2ae371876739f6d common_voice_mt_21209083.mp3 Francisco iktar imdejjaq minn qatt qabel. 2 0 fourties male mt +f81eb77a377b1986ccdc39f7ce798a8962d323b7f5a273e679630e9ea0157c72427953cbcc55ea0f85f41b9b8233f8b5bfd95f7eb3996826c2ae371876739f6d common_voice_mt_21209085.mp3 Ħadd ma jaf x'diskussjonijiet saru biex jitqassmu dawn l-ishma. 2 1 fourties male mt +f81eb77a377b1986ccdc39f7ce798a8962d323b7f5a273e679630e9ea0157c72427953cbcc55ea0f85f41b9b8233f8b5bfd95f7eb3996826c2ae371876739f6d common_voice_mt_21209103.mp3 Dawn huma tliet punti. 2 1 fourties male mt +f81eb77a377b1986ccdc39f7ce798a8962d323b7f5a273e679630e9ea0157c72427953cbcc55ea0f85f41b9b8233f8b5bfd95f7eb3996826c2ae371876739f6d common_voice_mt_21209105.mp3 Qal li l-iktar li jkunu f'kuntatt man-nies huma l-Kappillani. 2 0 fourties male mt +f81eb77a377b1986ccdc39f7ce798a8962d323b7f5a273e679630e9ea0157c72427953cbcc55ea0f85f41b9b8233f8b5bfd95f7eb3996826c2ae371876739f6d common_voice_mt_21209111.mp3 Int għażilt li tirrombla fuqna, issa ffaċċja l-konsegwenzi. 2 1 fourties male mt +f81eb77a377b1986ccdc39f7ce798a8962d323b7f5a273e679630e9ea0157c72427953cbcc55ea0f85f41b9b8233f8b5bfd95f7eb3996826c2ae371876739f6d common_voice_mt_21209112.mp3 B'din ir-refgħa Pulis kiser ukoll rekord nazzjonali tal-livell Juniors. 2 1 fourties male mt +f81eb77a377b1986ccdc39f7ce798a8962d323b7f5a273e679630e9ea0157c72427953cbcc55ea0f85f41b9b8233f8b5bfd95f7eb3996826c2ae371876739f6d common_voice_mt_21209114.mp3 Se nsaħħu s-sehem tagħna fl-Unjoni Ewropea. 2 1 fourties male mt +f81eb77a377b1986ccdc39f7ce798a8962d323b7f5a273e679630e9ea0157c72427953cbcc55ea0f85f41b9b8233f8b5bfd95f7eb3996826c2ae371876739f6d common_voice_mt_21209116.mp3 Naf li kellek esperjenza tajba barra minn Malta. 2 0 fourties male mt +f81eb77a377b1986ccdc39f7ce798a8962d323b7f5a273e679630e9ea0157c72427953cbcc55ea0f85f41b9b8233f8b5bfd95f7eb3996826c2ae371876739f6d common_voice_mt_21209126.mp3 X'kumbinazzjoni din! 2 0 fourties male mt +f81eb77a377b1986ccdc39f7ce798a8962d323b7f5a273e679630e9ea0157c72427953cbcc55ea0f85f41b9b8233f8b5bfd95f7eb3996826c2ae371876739f6d common_voice_mt_21209127.mp3 Għaliex m'għandhiex tiġri lilna? 2 1 fourties male mt +f81eb77a377b1986ccdc39f7ce798a8962d323b7f5a273e679630e9ea0157c72427953cbcc55ea0f85f41b9b8233f8b5bfd95f7eb3996826c2ae371876739f6d common_voice_mt_21209128.mp3 Kellna oħra li ma għandniex id-dettalji tad-data tat-twelid tagħha. 2 1 fourties male mt +f81eb77a377b1986ccdc39f7ce798a8962d323b7f5a273e679630e9ea0157c72427953cbcc55ea0f85f41b9b8233f8b5bfd95f7eb3996826c2ae371876739f6d common_voice_mt_21209129.mp3 Jistħajluh Parlament li jaħseb għalih innifsu iżda mhux għan-nies. 2 0 fourties male mt +f81eb77a377b1986ccdc39f7ce798a8962d323b7f5a273e679630e9ea0157c72427953cbcc55ea0f85f41b9b8233f8b5bfd95f7eb3996826c2ae371876739f6d common_voice_mt_21209130.mp3 Il-Ministru Tonio Fenech qed jgħidli li hawn ħafna xogħol. 2 0 fourties male mt +f81eb77a377b1986ccdc39f7ce798a8962d323b7f5a273e679630e9ea0157c72427953cbcc55ea0f85f41b9b8233f8b5bfd95f7eb3996826c2ae371876739f6d common_voice_mt_21209131.mp3 Dawn ukoll għandhom joffru lezzjonijiet dwar l-attività fiżika u n-nutrizzjoni. 2 0 fourties male mt +f81eb77a377b1986ccdc39f7ce798a8962d323b7f5a273e679630e9ea0157c72427953cbcc55ea0f85f41b9b8233f8b5bfd95f7eb3996826c2ae371876739f6d common_voice_mt_21209133.mp3 Ejjew inkunu serji! 2 1 fourties male mt +f81eb77a377b1986ccdc39f7ce798a8962d323b7f5a273e679630e9ea0157c72427953cbcc55ea0f85f41b9b8233f8b5bfd95f7eb3996826c2ae371876739f6d common_voice_mt_21209134.mp3 Kont ilek tafu seba' snin ma tafx fejn għandu kont? 2 0 fourties male mt +f81eb77a377b1986ccdc39f7ce798a8962d323b7f5a273e679630e9ea0157c72427953cbcc55ea0f85f41b9b8233f8b5bfd95f7eb3996826c2ae371876739f6d common_voice_mt_21209135.mp3 Issa rrid nitkellem dwar it-tixrid tad-droga fil-ħabs. 2 0 fourties male mt +f81eb77a377b1986ccdc39f7ce798a8962d323b7f5a273e679630e9ea0157c72427953cbcc55ea0f85f41b9b8233f8b5bfd95f7eb3996826c2ae371876739f6d common_voice_mt_21209139.mp3 Waħda probabiltà u waħda possibilità. 2 0 fourties male mt +f81eb77a377b1986ccdc39f7ce798a8962d323b7f5a273e679630e9ea0157c72427953cbcc55ea0f85f41b9b8233f8b5bfd95f7eb3996826c2ae371876739f6d common_voice_mt_21209140.mp3 It-tielet punt huwa dan. 2 0 fourties male mt +f81eb77a377b1986ccdc39f7ce798a8962d323b7f5a273e679630e9ea0157c72427953cbcc55ea0f85f41b9b8233f8b5bfd95f7eb3996826c2ae371876739f6d common_voice_mt_21209141.mp3 Aħna wkoll dik hija l-intenzjoni li għandna. 2 1 fourties male mt +f81eb77a377b1986ccdc39f7ce798a8962d323b7f5a273e679630e9ea0157c72427953cbcc55ea0f85f41b9b8233f8b5bfd95f7eb3996826c2ae371876739f6d common_voice_mt_21209142.mp3 Sentejn. 2 0 fourties male mt +f81eb77a377b1986ccdc39f7ce798a8962d323b7f5a273e679630e9ea0157c72427953cbcc55ea0f85f41b9b8233f8b5bfd95f7eb3996826c2ae371876739f6d common_voice_mt_21209154.mp3 Il-Pulizija setgħet interveniet biex twaqqaf il-festin tal-Maġistrat Peralta fil-Qorti? 2 0 fourties male mt +f81eb77a377b1986ccdc39f7ce798a8962d323b7f5a273e679630e9ea0157c72427953cbcc55ea0f85f41b9b8233f8b5bfd95f7eb3996826c2ae371876739f6d common_voice_mt_21209156.mp3 L-inċident seħħ aktar kmieni wara nofsinhar fit-telgħa ta' Kordin. 2 0 fourties male mt +f81eb77a377b1986ccdc39f7ce798a8962d323b7f5a273e679630e9ea0157c72427953cbcc55ea0f85f41b9b8233f8b5bfd95f7eb3996826c2ae371876739f6d common_voice_mt_21209158.mp3 Huwa hawnhekk li verament tibda tiddubita x'inhu jiġri. 2 1 fourties male mt +f81eb77a377b1986ccdc39f7ce798a8962d323b7f5a273e679630e9ea0157c72427953cbcc55ea0f85f41b9b8233f8b5bfd95f7eb3996826c2ae371876739f6d common_voice_mt_21209159.mp3 Rajtuh jew le? 2 0 fourties male mt +f81eb77a377b1986ccdc39f7ce798a8962d323b7f5a273e679630e9ea0157c72427953cbcc55ea0f85f41b9b8233f8b5bfd95f7eb3996826c2ae371876739f6d common_voice_mt_21209161.mp3 Transport Malta tappella lis-sewwieqa biex isuqu b'attenzjoni. 2 1 fourties male mt +f81eb77a377b1986ccdc39f7ce798a8962d323b7f5a273e679630e9ea0157c72427953cbcc55ea0f85f41b9b8233f8b5bfd95f7eb3996826c2ae371876739f6d common_voice_mt_21209175.mp3 Il-Gvern ħabbar dan fi stqarrija dalgħodu wara rapporti fl-aħbarijiet lokali. 2 0 fourties male mt +f81eb77a377b1986ccdc39f7ce798a8962d323b7f5a273e679630e9ea0157c72427953cbcc55ea0f85f41b9b8233f8b5bfd95f7eb3996826c2ae371876739f6d common_voice_mt_21209182.mp3 Hawnhekk lanqas nidħlu fuq id-dettalji tar-reporting tal-infiq tagħna. 2 0 fourties male mt +f81eb77a377b1986ccdc39f7ce798a8962d323b7f5a273e679630e9ea0157c72427953cbcc55ea0f85f41b9b8233f8b5bfd95f7eb3996826c2ae371876739f6d common_voice_mt_21209184.mp3 Fejn hu mistenni li jinbeda? 2 0 fourties male mt +f81eb77a377b1986ccdc39f7ce798a8962d323b7f5a273e679630e9ea0157c72427953cbcc55ea0f85f41b9b8233f8b5bfd95f7eb3996826c2ae371876739f6d common_voice_mt_21209185.mp3 Jekk omm għandha tlett itfal, kif tista' tistaqsiha biex tagħżel wieħed minnhom? 2 0 fourties male mt +f81eb77a377b1986ccdc39f7ce798a8962d323b7f5a273e679630e9ea0157c72427953cbcc55ea0f85f41b9b8233f8b5bfd95f7eb3996826c2ae371876739f6d common_voice_mt_21209186.mp3 Student universitarju minn Kalifornja sab is-soluzzjoni meta kien fuq bajja. 2 0 fourties male mt +f81eb77a377b1986ccdc39f7ce798a8962d323b7f5a273e679630e9ea0157c72427953cbcc55ea0f85f41b9b8233f8b5bfd95f7eb3996826c2ae371876739f6d common_voice_mt_21209192.mp3 Għax allura mbagħad kif jista' jwaħħal fit-tyre?! 2 0 fourties male mt +f81eb77a377b1986ccdc39f7ce798a8962d323b7f5a273e679630e9ea0157c72427953cbcc55ea0f85f41b9b8233f8b5bfd95f7eb3996826c2ae371876739f6d common_voice_mt_21209193.mp3 Liema kienu dawn il-miżuri family friendly li bbenefikaw minnhom dawn l-impjegati? 2 0 fourties male mt +f81eb77a377b1986ccdc39f7ce798a8962d323b7f5a273e679630e9ea0157c72427953cbcc55ea0f85f41b9b8233f8b5bfd95f7eb3996826c2ae371876739f6d common_voice_mt_21209194.mp3 Għalija l-kuntentizza tfisser paċi fil-qalb. 2 0 fourties male mt +f81eb77a377b1986ccdc39f7ce798a8962d323b7f5a273e679630e9ea0157c72427953cbcc55ea0f85f41b9b8233f8b5bfd95f7eb3996826c2ae371876739f6d common_voice_mt_21209195.mp3 Hemm ħafna minn dawn, imma m'għandix il-ħin biex nidħol fihom. 2 1 fourties male mt +f81eb77a377b1986ccdc39f7ce798a8962d323b7f5a273e679630e9ea0157c72427953cbcc55ea0f85f41b9b8233f8b5bfd95f7eb3996826c2ae371876739f6d common_voice_mt_21209202.mp3 Però nixtieq ngħid xi ħaġa li hi verament importanti. 2 0 fourties male mt +f81eb77a377b1986ccdc39f7ce798a8962d323b7f5a273e679630e9ea0157c72427953cbcc55ea0f85f41b9b8233f8b5bfd95f7eb3996826c2ae371876739f6d common_voice_mt_21209203.mp3 Dan bħal meta tgħid li kulħadd jiżżewweġ bl-abjad. 2 1 fourties male mt +f81eb77a377b1986ccdc39f7ce798a8962d323b7f5a273e679630e9ea0157c72427953cbcc55ea0f85f41b9b8233f8b5bfd95f7eb3996826c2ae371876739f6d common_voice_mt_21209204.mp3 Bħala plejer dejjem wera l-kapaċitajiet tiegħu bħala mexxej. 2 0 fourties male mt +f81eb77a377b1986ccdc39f7ce798a8962d323b7f5a273e679630e9ea0157c72427953cbcc55ea0f85f41b9b8233f8b5bfd95f7eb3996826c2ae371876739f6d common_voice_mt_21209206.mp3 U minflok daħħalna anorak li hija ħafna iktar komda. 2 0 fourties male mt +f81eb77a377b1986ccdc39f7ce798a8962d323b7f5a273e679630e9ea0157c72427953cbcc55ea0f85f41b9b8233f8b5bfd95f7eb3996826c2ae371876739f6d common_voice_mt_21209207.mp3 It-tema għal dan il-Kunsill hija ' Inkomplu nagħmlu differenza'. 2 0 fourties male mt +f81eb77a377b1986ccdc39f7ce798a8962d323b7f5a273e679630e9ea0157c72427953cbcc55ea0f85f41b9b8233f8b5bfd95f7eb3996826c2ae371876739f6d common_voice_mt_21209217.mp3 Għada din jistgħu jerġgħu jdaħħluha? 2 0 fourties male mt +f81eb77a377b1986ccdc39f7ce798a8962d323b7f5a273e679630e9ea0157c72427953cbcc55ea0f85f41b9b8233f8b5bfd95f7eb3996826c2ae371876739f6d common_voice_mt_21209218.mp3 Min kienu l-persuni kkonċernati? 2 0 fourties male mt +f81eb77a377b1986ccdc39f7ce798a8962d323b7f5a273e679630e9ea0157c72427953cbcc55ea0f85f41b9b8233f8b5bfd95f7eb3996826c2ae371876739f6d common_voice_mt_21209220.mp3 Aħna nwiegħdu, inwettqu u qed inżidu s-servizzi. 2 0 fourties male mt +f81eb77a377b1986ccdc39f7ce798a8962d323b7f5a273e679630e9ea0157c72427953cbcc55ea0f85f41b9b8233f8b5bfd95f7eb3996826c2ae371876739f6d common_voice_mt_21209221.mp3 Il-Malti jgħallimna li l-kelma tqanqal, imma l-eżempju jkaxkar. 3 0 fourties male mt +f81eb77a377b1986ccdc39f7ce798a8962d323b7f5a273e679630e9ea0157c72427953cbcc55ea0f85f41b9b8233f8b5bfd95f7eb3996826c2ae371876739f6d common_voice_mt_21209235.mp3 Ma nafx jekk hawnx iktar mistoqsijiet. 2 0 fourties male mt +f81eb77a377b1986ccdc39f7ce798a8962d323b7f5a273e679630e9ea0157c72427953cbcc55ea0f85f41b9b8233f8b5bfd95f7eb3996826c2ae371876739f6d common_voice_mt_21209236.mp3 Id-differenza bejniethom naturalment hija l-part - time. 2 0 fourties male mt +f81eb77a377b1986ccdc39f7ce798a8962d323b7f5a273e679630e9ea0157c72427953cbcc55ea0f85f41b9b8233f8b5bfd95f7eb3996826c2ae371876739f6d common_voice_mt_21209237.mp3 Il-każ tagħha qiegħed jiġi rivedut mill-persuni konċernati. 2 0 fourties male mt +f81eb77a377b1986ccdc39f7ce798a8962d323b7f5a273e679630e9ea0157c72427953cbcc55ea0f85f41b9b8233f8b5bfd95f7eb3996826c2ae371876739f6d common_voice_mt_21209239.mp3 Il-ġenituri tat-tifla kienu preżenti fil-Qorti. 2 0 fourties male mt +f81eb77a377b1986ccdc39f7ce798a8962d323b7f5a273e679630e9ea0157c72427953cbcc55ea0f85f41b9b8233f8b5bfd95f7eb3996826c2ae371876739f6d common_voice_mt_21209252.mp3 Ma kienx hemm Ordni tal-Ħarsien f'dan il-każ. 2 0 fourties male mt +f81eb77a377b1986ccdc39f7ce798a8962d323b7f5a273e679630e9ea0157c72427953cbcc55ea0f85f41b9b8233f8b5bfd95f7eb3996826c2ae371876739f6d common_voice_mt_21209253.mp3 Ħadd ma jagħmel hekk, lanqas il-gvern l-ieħor m'għamel hekk. 2 1 fourties male mt +f81eb77a377b1986ccdc39f7ce798a8962d323b7f5a273e679630e9ea0157c72427953cbcc55ea0f85f41b9b8233f8b5bfd95f7eb3996826c2ae371876739f6d common_voice_mt_21209254.mp3 Ifhimni l-attakki fuqi ma nagħtix kashom. 2 1 fourties male mt +f81eb77a377b1986ccdc39f7ce798a8962d323b7f5a273e679630e9ea0157c72427953cbcc55ea0f85f41b9b8233f8b5bfd95f7eb3996826c2ae371876739f6d common_voice_mt_21209255.mp3 Fid-disa' snin u nofs li damu fil-gvern ma kienx hemm konsultazzjonijiet. 2 1 fourties male mt +f81eb77a377b1986ccdc39f7ce798a8962d323b7f5a273e679630e9ea0157c72427953cbcc55ea0f85f41b9b8233f8b5bfd95f7eb3996826c2ae371876739f6d common_voice_mt_21209256.mp3 Is-Soċjetà Dun Filippo Borgia. 2 0 fourties male mt +f81eb77a377b1986ccdc39f7ce798a8962d323b7f5a273e679630e9ea0157c72427953cbcc55ea0f85f41b9b8233f8b5bfd95f7eb3996826c2ae371876739f6d common_voice_mt_21209262.mp3 Dan seħħ waqt il-kampjonati Ewropej tal-Atletika f'Zurich, fl-Iżvizzera. 2 0 fourties male mt +f81eb77a377b1986ccdc39f7ce798a8962d323b7f5a273e679630e9ea0157c72427953cbcc55ea0f85f41b9b8233f8b5bfd95f7eb3996826c2ae371876739f6d common_voice_mt_21209263.mp3 Dan wara li l-prezz kien ħa tisbita fil-bidu ta' Ottubru. 2 0 fourties male mt +f81eb77a377b1986ccdc39f7ce798a8962d323b7f5a273e679630e9ea0157c72427953cbcc55ea0f85f41b9b8233f8b5bfd95f7eb3996826c2ae371876739f6d common_voice_mt_21209264.mp3 F'dawn il-każijiet kollha li semmejt setgħet faċilment tintalab quotation għalihom. 2 0 fourties male mt +f81eb77a377b1986ccdc39f7ce798a8962d323b7f5a273e679630e9ea0157c72427953cbcc55ea0f85f41b9b8233f8b5bfd95f7eb3996826c2ae371876739f6d common_voice_mt_21209265.mp3 Għal dan il-ġest kien hemm diversi kummenti favur u ħafna iktar kontra. 2 0 fourties male mt +f81eb77a377b1986ccdc39f7ce798a8962d323b7f5a273e679630e9ea0157c72427953cbcc55ea0f85f41b9b8233f8b5bfd95f7eb3996826c2ae371876739f6d common_voice_mt_21209266.mp3 Għax allura teħel il-mara. 2 0 fourties male mt +f81eb77a377b1986ccdc39f7ce798a8962d323b7f5a273e679630e9ea0157c72427953cbcc55ea0f85f41b9b8233f8b5bfd95f7eb3996826c2ae371876739f6d common_voice_mt_21209282.mp3 Il-formola baqgħet mistura. 2 0 fourties male mt +f81eb77a377b1986ccdc39f7ce798a8962d323b7f5a273e679630e9ea0157c72427953cbcc55ea0f85f41b9b8233f8b5bfd95f7eb3996826c2ae371876739f6d common_voice_mt_21209283.mp3 Jekk hu hekk, jista' l-Ministru jgħid x'inhi r-raġuni? 2 0 fourties male mt +f81eb77a377b1986ccdc39f7ce798a8962d323b7f5a273e679630e9ea0157c72427953cbcc55ea0f85f41b9b8233f8b5bfd95f7eb3996826c2ae371876739f6d common_voice_mt_21209284.mp3 Il-Malta Football Association illum ħabbret il-kalendarju kollu tal-futbol Malti. 2 0 fourties male mt +f81eb77a377b1986ccdc39f7ce798a8962d323b7f5a273e679630e9ea0157c72427953cbcc55ea0f85f41b9b8233f8b5bfd95f7eb3996826c2ae371876739f6d common_voice_mt_21209286.mp3 Jien qed ngħidlek, imbagħad agħmel inti. 2 0 fourties male mt +f81eb77a377b1986ccdc39f7ce798a8962d323b7f5a273e679630e9ea0157c72427953cbcc55ea0f85f41b9b8233f8b5bfd95f7eb3996826c2ae371876739f6d common_voice_mt_21209288.mp3 Dak li qed ngħixu llum huwa dak li fil-lingwa Ingliża jissejjaħ dissonance. 2 0 fourties male mt +f81eb77a377b1986ccdc39f7ce798a8962d323b7f5a273e679630e9ea0157c72427953cbcc55ea0f85f41b9b8233f8b5bfd95f7eb3996826c2ae371876739f6d common_voice_mt_21209297.mp3 Illejla mmorru l-Imġarr? 2 0 fourties male mt +f81eb77a377b1986ccdc39f7ce798a8962d323b7f5a273e679630e9ea0157c72427953cbcc55ea0f85f41b9b8233f8b5bfd95f7eb3996826c2ae371876739f6d common_voice_mt_21209298.mp3 Din hija akkuża li għandha sanzjonijiet ta' natura kriminali. 2 0 fourties male mt +f81eb77a377b1986ccdc39f7ce798a8962d323b7f5a273e679630e9ea0157c72427953cbcc55ea0f85f41b9b8233f8b5bfd95f7eb3996826c2ae371876739f6d common_voice_mt_21209299.mp3 It-titlu b'tipa kbira kien jgħid li nstab ġuvni mejjet b'overdose. 2 1 fourties male mt +f81eb77a377b1986ccdc39f7ce798a8962d323b7f5a273e679630e9ea0157c72427953cbcc55ea0f85f41b9b8233f8b5bfd95f7eb3996826c2ae371876739f6d common_voice_mt_21209300.mp3 Allura x'inhi s-soluzzjoni? 2 0 fourties male mt +f81eb77a377b1986ccdc39f7ce798a8962d323b7f5a273e679630e9ea0157c72427953cbcc55ea0f85f41b9b8233f8b5bfd95f7eb3996826c2ae371876739f6d common_voice_mt_21209301.mp3 Din l-istess ħaġa, tapplika għal Mater Dei wkoll. 2 0 fourties male mt +f81eb77a377b1986ccdc39f7ce798a8962d323b7f5a273e679630e9ea0157c72427953cbcc55ea0f85f41b9b8233f8b5bfd95f7eb3996826c2ae371876739f6d common_voice_mt_21209312.mp3 Għaliex pajjiżna ma jistax jistenna iktar biex issir din ir-riforma. 2 0 fourties male mt +f81eb77a377b1986ccdc39f7ce798a8962d323b7f5a273e679630e9ea0157c72427953cbcc55ea0f85f41b9b8233f8b5bfd95f7eb3996826c2ae371876739f6d common_voice_mt_21209313.mp3 Il-kontinwazzjoni tal-bini tal-Akkademja tal-Pulizija ġdida tibqa' prijorità. 2 0 fourties male mt +f81eb77a377b1986ccdc39f7ce798a8962d323b7f5a273e679630e9ea0157c72427953cbcc55ea0f85f41b9b8233f8b5bfd95f7eb3996826c2ae371876739f6d common_voice_mt_21209314.mp3 Tista' l-Ministru tgħid kemm ingħataw direct orders f'dawn l-aħħar xahrejn? 2 0 fourties male mt +f81eb77a377b1986ccdc39f7ce798a8962d323b7f5a273e679630e9ea0157c72427953cbcc55ea0f85f41b9b8233f8b5bfd95f7eb3996826c2ae371876739f6d common_voice_mt_21209315.mp3 Ridt tara l-ħajja kif tassew hi, kif naraha jien. 2 0 fourties male mt +f81eb77a377b1986ccdc39f7ce798a8962d323b7f5a273e679630e9ea0157c72427953cbcc55ea0f85f41b9b8233f8b5bfd95f7eb3996826c2ae371876739f6d common_voice_mt_21209316.mp3 Nibda billi nispjega l-proċess kif inhu. 2 1 fourties male mt +f81eb77a377b1986ccdc39f7ce798a8962d323b7f5a273e679630e9ea0157c72427953cbcc55ea0f85f41b9b8233f8b5bfd95f7eb3996826c2ae371876739f6d common_voice_mt_21209325.mp3 Erbat ifrieħ tal-flamingo nstabu feruti fl-inħawi tas-Salini. 2 0 fourties male mt +f81eb77a377b1986ccdc39f7ce798a8962d323b7f5a273e679630e9ea0157c72427953cbcc55ea0f85f41b9b8233f8b5bfd95f7eb3996826c2ae371876739f6d common_voice_mt_21209326.mp3 Liem jiġi l-ewwel għalik minn dawn it-tlieta? 2 0 fourties male mt +f81eb77a377b1986ccdc39f7ce798a8962d323b7f5a273e679630e9ea0157c72427953cbcc55ea0f85f41b9b8233f8b5bfd95f7eb3996826c2ae371876739f6d common_voice_mt_21209327.mp3 Naġġornaw għal-laqgħa għal tliet ġimgħat wara l-Easter recess. 2 0 fourties male mt +f81eb77a377b1986ccdc39f7ce798a8962d323b7f5a273e679630e9ea0157c72427953cbcc55ea0f85f41b9b8233f8b5bfd95f7eb3996826c2ae371876739f6d common_voice_mt_21209328.mp3 Dan ma sarx. 2 0 fourties male mt +f81eb77a377b1986ccdc39f7ce798a8962d323b7f5a273e679630e9ea0157c72427953cbcc55ea0f85f41b9b8233f8b5bfd95f7eb3996826c2ae371876739f6d common_voice_mt_21209334.mp3 Għalfejn qed tkopri wkoll? 2 0 fourties male mt +f81eb77a377b1986ccdc39f7ce798a8962d323b7f5a273e679630e9ea0157c72427953cbcc55ea0f85f41b9b8233f8b5bfd95f7eb3996826c2ae371876739f6d common_voice_mt_21209336.mp3 Naħseb li din mhix preċiża. 2 0 fourties male mt +f81eb77a377b1986ccdc39f7ce798a8962d323b7f5a273e679630e9ea0157c72427953cbcc55ea0f85f41b9b8233f8b5bfd95f7eb3996826c2ae371876739f6d common_voice_mt_21209341.mp3 il-pajjiż se jgawdi minn iktar sigurtà. 2 0 fourties male mt +f81eb77a377b1986ccdc39f7ce798a8962d323b7f5a273e679630e9ea0157c72427953cbcc55ea0f85f41b9b8233f8b5bfd95f7eb3996826c2ae371876739f6d common_voice_mt_21209344.mp3 Din gidba, gidba! 2 0 fourties male mt +f81eb77a377b1986ccdc39f7ce798a8962d323b7f5a273e679630e9ea0157c72427953cbcc55ea0f85f41b9b8233f8b5bfd95f7eb3996826c2ae371876739f6d common_voice_mt_21209347.mp3 Gianni matur għall-età li għandu! 2 0 fourties male mt +f81eb77a377b1986ccdc39f7ce798a8962d323b7f5a273e679630e9ea0157c72427953cbcc55ea0f85f41b9b8233f8b5bfd95f7eb3996826c2ae371876739f6d common_voice_mt_21209348.mp3 Dik hija kumpannija. 2 1 fourties male mt +f81eb77a377b1986ccdc39f7ce798a8962d323b7f5a273e679630e9ea0157c72427953cbcc55ea0f85f41b9b8233f8b5bfd95f7eb3996826c2ae371876739f6d common_voice_mt_21209349.mp3 Sur President, nerġa' lura biex nitkellem dwar in-Nofsinhar ta' Malta. 2 0 fourties male mt +f81eb77a377b1986ccdc39f7ce798a8962d323b7f5a273e679630e9ea0157c72427953cbcc55ea0f85f41b9b8233f8b5bfd95f7eb3996826c2ae371876739f6d common_voice_mt_21209350.mp3 Dan sar Awwissu li għadda. 2 0 fourties male mt +f81eb77a377b1986ccdc39f7ce798a8962d323b7f5a273e679630e9ea0157c72427953cbcc55ea0f85f41b9b8233f8b5bfd95f7eb3996826c2ae371876739f6d common_voice_mt_21209351.mp3 Mhux laqqajthom, bgħattilhom it-tender u tefgħuha. 2 0 fourties male mt +f81eb77a377b1986ccdc39f7ce798a8962d323b7f5a273e679630e9ea0157c72427953cbcc55ea0f85f41b9b8233f8b5bfd95f7eb3996826c2ae371876739f6d common_voice_mt_21209352.mp3 Tort ta' min? 2 0 fourties male mt +f81eb77a377b1986ccdc39f7ce798a8962d323b7f5a273e679630e9ea0157c72427953cbcc55ea0f85f41b9b8233f8b5bfd95f7eb3996826c2ae371876739f6d common_voice_mt_21209353.mp3 Ħalli nagħti eżempju prattiku biex kulħadd jifhimni. 2 1 fourties male mt +f81eb77a377b1986ccdc39f7ce798a8962d323b7f5a273e679630e9ea0157c72427953cbcc55ea0f85f41b9b8233f8b5bfd95f7eb3996826c2ae371876739f6d common_voice_mt_21209354.mp3 L-ekwipaġġ jikkonsisti minn ċittadini Serbi u Kroati. 2 0 fourties male mt +286fcaadb5b222ad618fa6efc0b11db200717ca75b51c334527ec3ed120c39faaa2af02cdddd9e6801ab6d383900447421c13e511fa53bc4f56b2b7b925ea331 common_voice_mt_21215726.mp3 U lanqas aħna hawnhekk m'għandna s-saħħa li nirrimedjaw dawn l-affarijiet. 2 0 mt +286fcaadb5b222ad618fa6efc0b11db200717ca75b51c334527ec3ed120c39faaa2af02cdddd9e6801ab6d383900447421c13e511fa53bc4f56b2b7b925ea331 common_voice_mt_21215730.mp3 Jista' jgħid f'liema direttorat qegħdin? 2 0 mt +286fcaadb5b222ad618fa6efc0b11db200717ca75b51c334527ec3ed120c39faaa2af02cdddd9e6801ab6d383900447421c13e511fa53bc4f56b2b7b925ea331 common_voice_mt_21318643.mp3 Il-qtil ta' Joseph Caruana seħħ il-Ħadd filgħodu fil-Kalkara. 2 0 mt +286fcaadb5b222ad618fa6efc0b11db200717ca75b51c334527ec3ed120c39faaa2af02cdddd9e6801ab6d383900447421c13e511fa53bc4f56b2b7b925ea331 common_voice_mt_21318644.mp3 Ħaġa tibda tiġbed lill-oħra. 2 0 mt +286fcaadb5b222ad618fa6efc0b11db200717ca75b51c334527ec3ed120c39faaa2af02cdddd9e6801ab6d383900447421c13e511fa53bc4f56b2b7b925ea331 common_voice_mt_21318645.mp3 Kellna wkoll il-każ ta' Diane Gerada. 2 0 mt +286fcaadb5b222ad618fa6efc0b11db200717ca75b51c334527ec3ed120c39faaa2af02cdddd9e6801ab6d383900447421c13e511fa53bc4f56b2b7b925ea331 common_voice_mt_21318658.mp3 Imma overlapping se jkollok dejjem. 2 0 mt +286fcaadb5b222ad618fa6efc0b11db200717ca75b51c334527ec3ed120c39faaa2af02cdddd9e6801ab6d383900447421c13e511fa53bc4f56b2b7b925ea331 common_voice_mt_21318659.mp3 Aħna qed niddistingwu bejn skrutinju u kontroll. 2 0 mt +286fcaadb5b222ad618fa6efc0b11db200717ca75b51c334527ec3ed120c39faaa2af02cdddd9e6801ab6d383900447421c13e511fa53bc4f56b2b7b925ea331 common_voice_mt_21318660.mp3 Allura l-wording irid ikun aktar feliċi! 2 0 mt +286fcaadb5b222ad618fa6efc0b11db200717ca75b51c334527ec3ed120c39faaa2af02cdddd9e6801ab6d383900447421c13e511fa53bc4f56b2b7b925ea331 common_voice_mt_21318667.mp3 Onorevoli Gonzi, ikkonkludi fuq il-punt li qajjimt. 2 0 mt +286fcaadb5b222ad618fa6efc0b11db200717ca75b51c334527ec3ed120c39faaa2af02cdddd9e6801ab6d383900447421c13e511fa53bc4f56b2b7b925ea331 common_voice_mt_21318668.mp3 Hekk għandu jkun! 2 0 mt +286fcaadb5b222ad618fa6efc0b11db200717ca75b51c334527ec3ed120c39faaa2af02cdddd9e6801ab6d383900447421c13e511fa53bc4f56b2b7b925ea331 common_voice_mt_21318669.mp3 Stajna evitajna dan kollu. 2 0 mt +286fcaadb5b222ad618fa6efc0b11db200717ca75b51c334527ec3ed120c39faaa2af02cdddd9e6801ab6d383900447421c13e511fa53bc4f56b2b7b925ea331 common_voice_mt_21318670.mp3 Wiegħed li titwaqqaf entità dedikata lil dan is-settur. 2 0 mt +286fcaadb5b222ad618fa6efc0b11db200717ca75b51c334527ec3ed120c39faaa2af02cdddd9e6801ab6d383900447421c13e511fa53bc4f56b2b7b925ea331 common_voice_mt_21318671.mp3 Innominajna wkoll sitt żoni marittimi protetti għall-karatterestiċi tagħhom marbuta mal-ambjent. 2 1 mt +286fcaadb5b222ad618fa6efc0b11db200717ca75b51c334527ec3ed120c39faaa2af02cdddd9e6801ab6d383900447421c13e511fa53bc4f56b2b7b925ea331 common_voice_mt_21343745.mp3 Imbagħad illejla madwar it-toroq ta' Bormla toħroġ purċissjoni bl-istatwa tal-Madonna. 2 0 mt +286fcaadb5b222ad618fa6efc0b11db200717ca75b51c334527ec3ed120c39faaa2af02cdddd9e6801ab6d383900447421c13e511fa53bc4f56b2b7b925ea331 common_voice_mt_21343746.mp3 Però kienet sfida kbira li ħadt pjaċir naħdem fuqha. 2 0 mt +286fcaadb5b222ad618fa6efc0b11db200717ca75b51c334527ec3ed120c39faaa2af02cdddd9e6801ab6d383900447421c13e511fa53bc4f56b2b7b925ea331 common_voice_mt_21343747.mp3 Qatt ma kien hemm ħitan. 2 0 mt +286fcaadb5b222ad618fa6efc0b11db200717ca75b51c334527ec3ed120c39faaa2af02cdddd9e6801ab6d383900447421c13e511fa53bc4f56b2b7b925ea331 common_voice_mt_21343748.mp3 Fakkar fil-benefiċċji li jġibu l-integrazzjoni ekonomika u politika fl-Unjoni Ewropea. 2 0 mt +286fcaadb5b222ad618fa6efc0b11db200717ca75b51c334527ec3ed120c39faaa2af02cdddd9e6801ab6d383900447421c13e511fa53bc4f56b2b7b925ea331 common_voice_mt_21343761.mp3 Allura fejn hi l-arroganza fid-Diskors tal-President? 2 0 mt +286fcaadb5b222ad618fa6efc0b11db200717ca75b51c334527ec3ed120c39faaa2af02cdddd9e6801ab6d383900447421c13e511fa53bc4f56b2b7b925ea331 common_voice_mt_21343763.mp3 Issa l-bord sab li dan it-tender kien tailor made u waqqgħuh. 2 0 mt +286fcaadb5b222ad618fa6efc0b11db200717ca75b51c334527ec3ed120c39faaa2af02cdddd9e6801ab6d383900447421c13e511fa53bc4f56b2b7b925ea331 common_voice_mt_21343765.mp3 Minħabba dan, Jordan ikollu jieħu xi mediċini għal sentejn. 2 0 mt +286fcaadb5b222ad618fa6efc0b11db200717ca75b51c334527ec3ed120c39faaa2af02cdddd9e6801ab6d383900447421c13e511fa53bc4f56b2b7b925ea331 common_voice_mt_21343766.mp3 Iġri jasal kollox! 2 0 mt +286fcaadb5b222ad618fa6efc0b11db200717ca75b51c334527ec3ed120c39faaa2af02cdddd9e6801ab6d383900447421c13e511fa53bc4f56b2b7b925ea331 common_voice_mt_21343768.mp3 Aħna għandna rapporti oħrajn għaddejjin. 2 0 mt +286fcaadb5b222ad618fa6efc0b11db200717ca75b51c334527ec3ed120c39faaa2af02cdddd9e6801ab6d383900447421c13e511fa53bc4f56b2b7b925ea331 common_voice_mt_21343800.mp3 M'għedtilhomx ħalli ma tinkwetahomx! 2 0 mt +286fcaadb5b222ad618fa6efc0b11db200717ca75b51c334527ec3ed120c39faaa2af02cdddd9e6801ab6d383900447421c13e511fa53bc4f56b2b7b925ea331 common_voice_mt_21343801.mp3 Jiġifieri għada nitkellmu fil-House Business Committee. 2 0 mt +286fcaadb5b222ad618fa6efc0b11db200717ca75b51c334527ec3ed120c39faaa2af02cdddd9e6801ab6d383900447421c13e511fa53bc4f56b2b7b925ea331 common_voice_mt_21343802.mp3 Ħafna mill-attenzjoni tmur fuq sport bħall-futbol u l-basketball. 2 0 mt +286fcaadb5b222ad618fa6efc0b11db200717ca75b51c334527ec3ed120c39faaa2af02cdddd9e6801ab6d383900447421c13e511fa53bc4f56b2b7b925ea331 common_voice_mt_21343803.mp3 Dan huwa t-tielet kelb gwida li nġab Malta din is-sena. 2 0 mt +286fcaadb5b222ad618fa6efc0b11db200717ca75b51c334527ec3ed120c39faaa2af02cdddd9e6801ab6d383900447421c13e511fa53bc4f56b2b7b925ea331 common_voice_mt_21343829.mp3 Hekk sewwa! 2 0 mt +286fcaadb5b222ad618fa6efc0b11db200717ca75b51c334527ec3ed120c39faaa2af02cdddd9e6801ab6d383900447421c13e511fa53bc4f56b2b7b925ea331 common_voice_mt_21343830.mp3 Jista' jgħid jekk hemmx il-ħsieb li dan il-bus terminus jespandi? 2 0 mt +286fcaadb5b222ad618fa6efc0b11db200717ca75b51c334527ec3ed120c39faaa2af02cdddd9e6801ab6d383900447421c13e511fa53bc4f56b2b7b925ea331 common_voice_mt_21343831.mp3 Darba minnhom ħareġ għax-xogħol u mar jisraq mutur. 2 0 mt +286fcaadb5b222ad618fa6efc0b11db200717ca75b51c334527ec3ed120c39faaa2af02cdddd9e6801ab6d383900447421c13e511fa53bc4f56b2b7b925ea331 common_voice_mt_21343833.mp3 Għall-ewwel kelli nħokk rasi mhux ħażin biex nara ma' liema partit hu. 2 0 mt +286fcaadb5b222ad618fa6efc0b11db200717ca75b51c334527ec3ed120c39faaa2af02cdddd9e6801ab6d383900447421c13e511fa53bc4f56b2b7b925ea331 common_voice_mt_21343836.mp3 Tinsewx li hawnhekk qegħdin nitkellmu fuq moda, jiġifieri fashion. 2 0 mt +286fcaadb5b222ad618fa6efc0b11db200717ca75b51c334527ec3ed120c39faaa2af02cdddd9e6801ab6d383900447421c13e511fa53bc4f56b2b7b925ea331 common_voice_mt_21343847.mp3 Jien miegħek! 2 0 mt +286fcaadb5b222ad618fa6efc0b11db200717ca75b51c334527ec3ed120c39faaa2af02cdddd9e6801ab6d383900447421c13e511fa53bc4f56b2b7b925ea331 common_voice_mt_21343849.mp3 Allura din mhix xi ħaġa tajba? 2 0 mt +286fcaadb5b222ad618fa6efc0b11db200717ca75b51c334527ec3ed120c39faaa2af02cdddd9e6801ab6d383900447421c13e511fa53bc4f56b2b7b925ea331 common_voice_mt_21343852.mp3 Imbagħad kont immur għandu. 2 0 mt +286fcaadb5b222ad618fa6efc0b11db200717ca75b51c334527ec3ed120c39faaa2af02cdddd9e6801ab6d383900447421c13e511fa53bc4f56b2b7b925ea331 common_voice_mt_21343853.mp3 Fil-politika kapaċi ningħaqdu għal affarijiet pożittivi. 2 0 mt +286fcaadb5b222ad618fa6efc0b11db200717ca75b51c334527ec3ed120c39faaa2af02cdddd9e6801ab6d383900447421c13e511fa53bc4f56b2b7b925ea331 common_voice_mt_21343874.mp3 Dawn il-ħsarat issewwew kollha. 2 0 mt +286fcaadb5b222ad618fa6efc0b11db200717ca75b51c334527ec3ed120c39faaa2af02cdddd9e6801ab6d383900447421c13e511fa53bc4f56b2b7b925ea331 common_voice_mt_21343875.mp3 Grazzi tal-informazzjoni. 2 0 mt +286fcaadb5b222ad618fa6efc0b11db200717ca75b51c334527ec3ed120c39faaa2af02cdddd9e6801ab6d383900447421c13e511fa53bc4f56b2b7b925ea331 common_voice_mt_21343877.mp3 Kelli rispons qawwi ħafna f'Għawdex. 2 0 mt +286fcaadb5b222ad618fa6efc0b11db200717ca75b51c334527ec3ed120c39faaa2af02cdddd9e6801ab6d383900447421c13e511fa53bc4f56b2b7b925ea331 common_voice_mt_21343879.mp3 Ix-xandir u l-ispettaklu huma parti importanti minn ħajti. 2 0 mt +286fcaadb5b222ad618fa6efc0b11db200717ca75b51c334527ec3ed120c39faaa2af02cdddd9e6801ab6d383900447421c13e511fa53bc4f56b2b7b925ea331 common_voice_mt_21343881.mp3 Din hija stqarrija li mhijiex veritiera kompletament u hija magħmula b'mod malizzjuż. 2 0 mt +286fcaadb5b222ad618fa6efc0b11db200717ca75b51c334527ec3ed120c39faaa2af02cdddd9e6801ab6d383900447421c13e511fa53bc4f56b2b7b925ea331 common_voice_mt_21343895.mp3 Min ħallas l-ispejjeż għaliha? 2 0 mt +286fcaadb5b222ad618fa6efc0b11db200717ca75b51c334527ec3ed120c39faaa2af02cdddd9e6801ab6d383900447421c13e511fa53bc4f56b2b7b925ea331 common_voice_mt_21343896.mp3 Bħalissa hemm diskrepanza bejn il-kulleġġi f'dan ir-rigward. 2 0 mt +286fcaadb5b222ad618fa6efc0b11db200717ca75b51c334527ec3ed120c39faaa2af02cdddd9e6801ab6d383900447421c13e511fa53bc4f56b2b7b925ea331 common_voice_mt_21343897.mp3 Dik hija l-aktar ħaġa importanti fil-karattru ta' kull persuna. 2 1 mt +286fcaadb5b222ad618fa6efc0b11db200717ca75b51c334527ec3ed120c39faaa2af02cdddd9e6801ab6d383900447421c13e511fa53bc4f56b2b7b925ea331 common_voice_mt_21343898.mp3 X'inhi l-policy tal-gvern dwar dawn l-applikazzjonijiet? 2 0 mt +286fcaadb5b222ad618fa6efc0b11db200717ca75b51c334527ec3ed120c39faaa2af02cdddd9e6801ab6d383900447421c13e511fa53bc4f56b2b7b925ea331 common_voice_mt_21343911.mp3 Il-maġġoranza ta' dawk preżenti qed jgħidu li huma Laburisti. 2 0 mt +286fcaadb5b222ad618fa6efc0b11db200717ca75b51c334527ec3ed120c39faaa2af02cdddd9e6801ab6d383900447421c13e511fa53bc4f56b2b7b925ea331 common_voice_mt_21343913.mp3 Issa qtajna qalbna minnhom u rridu nqabbdu lil dawn!? 2 1 mt +286fcaadb5b222ad618fa6efc0b11db200717ca75b51c334527ec3ed120c39faaa2af02cdddd9e6801ab6d383900447421c13e511fa53bc4f56b2b7b925ea331 common_voice_mt_21343914.mp3 Le, m'għandix. 2 0 mt +286fcaadb5b222ad618fa6efc0b11db200717ca75b51c334527ec3ed120c39faaa2af02cdddd9e6801ab6d383900447421c13e511fa53bc4f56b2b7b925ea331 common_voice_mt_21343916.mp3 Dan huwa kuntratt oxxen! 2 0 mt +286fcaadb5b222ad618fa6efc0b11db200717ca75b51c334527ec3ed120c39faaa2af02cdddd9e6801ab6d383900447421c13e511fa53bc4f56b2b7b925ea331 common_voice_mt_21343945.mp3 Illum ikompli l-kampjonat premier wara l-waqfa tal-Għid il-Kbir. 2 0 mt +286fcaadb5b222ad618fa6efc0b11db200717ca75b51c334527ec3ed120c39faaa2af02cdddd9e6801ab6d383900447421c13e511fa53bc4f56b2b7b925ea331 common_voice_mt_21343946.mp3 Hawn tajjeb li wieħed jifhem eżatt x'infissru bir-rati tal-qgħad. 2 0 mt +286fcaadb5b222ad618fa6efc0b11db200717ca75b51c334527ec3ed120c39faaa2af02cdddd9e6801ab6d383900447421c13e511fa53bc4f56b2b7b925ea331 common_voice_mt_21343947.mp3 Mixjiet oħra se jsiru f'Londra u anke f'Washington. 2 0 mt +286fcaadb5b222ad618fa6efc0b11db200717ca75b51c334527ec3ed120c39faaa2af02cdddd9e6801ab6d383900447421c13e511fa53bc4f56b2b7b925ea331 common_voice_mt_21343950.mp3 Minn PowerPlan. 2 0 mt +286fcaadb5b222ad618fa6efc0b11db200717ca75b51c334527ec3ed120c39faaa2af02cdddd9e6801ab6d383900447421c13e511fa53bc4f56b2b7b925ea331 common_voice_mt_21343979.mp3 Din hija s-separation of powers. 2 0 mt +286fcaadb5b222ad618fa6efc0b11db200717ca75b51c334527ec3ed120c39faaa2af02cdddd9e6801ab6d383900447421c13e511fa53bc4f56b2b7b925ea331 common_voice_mt_21343980.mp3 Jekk għadha tintuża bħala mixtla, hemm ħsieb li l-użu tagħha jinbidel? 2 0 mt +286fcaadb5b222ad618fa6efc0b11db200717ca75b51c334527ec3ed120c39faaa2af02cdddd9e6801ab6d383900447421c13e511fa53bc4f56b2b7b925ea331 common_voice_mt_21343981.mp3 Il-ktieb jinsab għall-bejgħ mill-ħwienet tal-kotba madwar Malta u Għawdex. 2 0 mt +286fcaadb5b222ad618fa6efc0b11db200717ca75b51c334527ec3ed120c39faaa2af02cdddd9e6801ab6d383900447421c13e511fa53bc4f56b2b7b925ea331 common_voice_mt_21343985.mp3 Dan il-proċess fi ħdan il-politiċi Nazzjonalisti għadu ma sarx. 2 0 mt +286fcaadb5b222ad618fa6efc0b11db200717ca75b51c334527ec3ed120c39faaa2af02cdddd9e6801ab6d383900447421c13e511fa53bc4f56b2b7b925ea331 common_voice_mt_21344029.mp3 Kollox hux. 2 0 mt +286fcaadb5b222ad618fa6efc0b11db200717ca75b51c334527ec3ed120c39faaa2af02cdddd9e6801ab6d383900447421c13e511fa53bc4f56b2b7b925ea331 common_voice_mt_21344032.mp3 Hija se tasal Malta llejla għall-ħabta tal-għaxra. 2 1 mt +286fcaadb5b222ad618fa6efc0b11db200717ca75b51c334527ec3ed120c39faaa2af02cdddd9e6801ab6d383900447421c13e511fa53bc4f56b2b7b925ea331 common_voice_mt_21344033.mp3 B'hekk tinżamm il-privatezza tal-persuna. 2 0 mt +286fcaadb5b222ad618fa6efc0b11db200717ca75b51c334527ec3ed120c39faaa2af02cdddd9e6801ab6d383900447421c13e511fa53bc4f56b2b7b925ea331 common_voice_mt_21344065.mp3 Jista' jagħti dettalji ta' kemm ingħataw promozzjonijiet u lil min? 2 0 mt +286fcaadb5b222ad618fa6efc0b11db200717ca75b51c334527ec3ed120c39faaa2af02cdddd9e6801ab6d383900447421c13e511fa53bc4f56b2b7b925ea331 common_voice_mt_21344066.mp3 Fit-tradizzjoni tagħna, aħna qatt ma niggvernaw kontra r-rieda tal-maġġoranza. 2 0 mt +286fcaadb5b222ad618fa6efc0b11db200717ca75b51c334527ec3ed120c39faaa2af02cdddd9e6801ab6d383900447421c13e511fa53bc4f56b2b7b925ea331 common_voice_mt_21344068.mp3 Jien ngħid: Vantaġġjuża għal min? 2 0 mt +286fcaadb5b222ad618fa6efc0b11db200717ca75b51c334527ec3ed120c39faaa2af02cdddd9e6801ab6d383900447421c13e511fa53bc4f56b2b7b925ea331 common_voice_mt_21344069.mp3 Jien taf x'naf?! 2 0 mt +286fcaadb5b222ad618fa6efc0b11db200717ca75b51c334527ec3ed120c39faaa2af02cdddd9e6801ab6d383900447421c13e511fa53bc4f56b2b7b925ea331 common_voice_mt_21344071.mp3 Bħal kulħadd! 2 0 mt +286fcaadb5b222ad618fa6efc0b11db200717ca75b51c334527ec3ed120c39faaa2af02cdddd9e6801ab6d383900447421c13e511fa53bc4f56b2b7b925ea331 common_voice_mt_21344114.mp3 Missieru kien magħruf għall-għasel. 2 0 mt +286fcaadb5b222ad618fa6efc0b11db200717ca75b51c334527ec3ed120c39faaa2af02cdddd9e6801ab6d383900447421c13e511fa53bc4f56b2b7b925ea331 common_voice_mt_21344115.mp3 Poġġejtha fl-ewwel kexxun tal-iskrivanija. 2 0 mt +286fcaadb5b222ad618fa6efc0b11db200717ca75b51c334527ec3ed120c39faaa2af02cdddd9e6801ab6d383900447421c13e511fa53bc4f56b2b7b925ea331 common_voice_mt_21344116.mp3 Dawk li huma qrib tiegħi qatt ma fehmu għalfejn dħalt fil-politika. 2 0 mt +286fcaadb5b222ad618fa6efc0b11db200717ca75b51c334527ec3ed120c39faaa2af02cdddd9e6801ab6d383900447421c13e511fa53bc4f56b2b7b925ea331 common_voice_mt_21344117.mp3 Ħafna mid-diskorsi kkonċentraw fuq l-inugwaljanza fid-dinja tax-xogħol. 2 0 mt +286fcaadb5b222ad618fa6efc0b11db200717ca75b51c334527ec3ed120c39faaa2af02cdddd9e6801ab6d383900447421c13e511fa53bc4f56b2b7b925ea331 common_voice_mt_21344118.mp3 Spjegat li l-ikel jitwassal l-isptar mill-kuntratturi f'vettura refriġirata. 2 0 mt +286fcaadb5b222ad618fa6efc0b11db200717ca75b51c334527ec3ed120c39faaa2af02cdddd9e6801ab6d383900447421c13e511fa53bc4f56b2b7b925ea331 common_voice_mt_21344149.mp3 Fil-fatt Marsa rreġistraw l-ewwel rebħa tagħhom u ħadu sbatax-il punt. 2 0 mt +286fcaadb5b222ad618fa6efc0b11db200717ca75b51c334527ec3ed120c39faaa2af02cdddd9e6801ab6d383900447421c13e511fa53bc4f56b2b7b925ea331 common_voice_mt_21344150.mp3 Hemm ħafna pajjiżi li għandhom din l-istruttura ta' qorti suprema. 2 0 mt +286fcaadb5b222ad618fa6efc0b11db200717ca75b51c334527ec3ed120c39faaa2af02cdddd9e6801ab6d383900447421c13e511fa53bc4f56b2b7b925ea331 common_voice_mt_21344151.mp3 Din hija tal-Enemalta. 2 0 mt +286fcaadb5b222ad618fa6efc0b11db200717ca75b51c334527ec3ed120c39faaa2af02cdddd9e6801ab6d383900447421c13e511fa53bc4f56b2b7b925ea331 common_voice_mt_21344152.mp3 It-tieni mistoqsija għandha x'taqsam max-xogħol. 2 0 mt +286fcaadb5b222ad618fa6efc0b11db200717ca75b51c334527ec3ed120c39faaa2af02cdddd9e6801ab6d383900447421c13e511fa53bc4f56b2b7b925ea331 common_voice_mt_21344153.mp3 Din hija biss prova li ż-żwieġ ġie ċelebrat. 2 0 mt +286fcaadb5b222ad618fa6efc0b11db200717ca75b51c334527ec3ed120c39faaa2af02cdddd9e6801ab6d383900447421c13e511fa53bc4f56b2b7b925ea331 common_voice_mt_21344189.mp3 Nispera li għamilt lili nnifsi ċar. 2 0 mt +286fcaadb5b222ad618fa6efc0b11db200717ca75b51c334527ec3ed120c39faaa2af02cdddd9e6801ab6d383900447421c13e511fa53bc4f56b2b7b925ea331 common_voice_mt_21344190.mp3 Il-ġenituri tiegħu emigrew lejn l-Arġentina mill-Italja. 2 0 mt +286fcaadb5b222ad618fa6efc0b11db200717ca75b51c334527ec3ed120c39faaa2af02cdddd9e6801ab6d383900447421c13e511fa53bc4f56b2b7b925ea331 common_voice_mt_21344191.mp3 U din, l-Enemalta qed tikkunsidraha llum? 2 1 mt +286fcaadb5b222ad618fa6efc0b11db200717ca75b51c334527ec3ed120c39faaa2af02cdddd9e6801ab6d383900447421c13e511fa53bc4f56b2b7b925ea331 common_voice_mt_21344192.mp3 Qed nipprova naħseb jekk din tagħtix lok għal tul ta' żmien żejjed. 2 0 mt +286fcaadb5b222ad618fa6efc0b11db200717ca75b51c334527ec3ed120c39faaa2af02cdddd9e6801ab6d383900447421c13e511fa53bc4f56b2b7b925ea331 common_voice_mt_21344193.mp3 Jien nemmen li dan jagħmel iktar sens u huwa ħafna iżjed għaqli. 2 0 mt +286fcaadb5b222ad618fa6efc0b11db200717ca75b51c334527ec3ed120c39faaa2af02cdddd9e6801ab6d383900447421c13e511fa53bc4f56b2b7b925ea331 common_voice_mt_21344219.mp3 Imma min iridha l-elezzjoni? 2 0 mt +286fcaadb5b222ad618fa6efc0b11db200717ca75b51c334527ec3ed120c39faaa2af02cdddd9e6801ab6d383900447421c13e511fa53bc4f56b2b7b925ea331 common_voice_mt_21344220.mp3 Dan il-konsulent jista' jkompli bix-xogħol privat tiegħu? 2 0 mt +286fcaadb5b222ad618fa6efc0b11db200717ca75b51c334527ec3ed120c39faaa2af02cdddd9e6801ab6d383900447421c13e511fa53bc4f56b2b7b925ea331 common_voice_mt_21344221.mp3 L-iskema se tidħol fis-seħħ fil-ġimgħat li ġejjin. 2 0 mt +286fcaadb5b222ad618fa6efc0b11db200717ca75b51c334527ec3ed120c39faaa2af02cdddd9e6801ab6d383900447421c13e511fa53bc4f56b2b7b925ea331 common_voice_mt_21344223.mp3 Wieħed minn kull erba' persuni f'pajjiżna jinsab f'dan ir-riskju! 2 0 mt +286fcaadb5b222ad618fa6efc0b11db200717ca75b51c334527ec3ed120c39faaa2af02cdddd9e6801ab6d383900447421c13e511fa53bc4f56b2b7b925ea331 common_voice_mt_21344324.mp3 Issa inti llum qed tgħidilna li mhux inti tajtu dik id-direzzjoni? 2 0 mt +286fcaadb5b222ad618fa6efc0b11db200717ca75b51c334527ec3ed120c39faaa2af02cdddd9e6801ab6d383900447421c13e511fa53bc4f56b2b7b925ea331 common_voice_mt_21344325.mp3 Aqra r-rapport! 2 1 mt +286fcaadb5b222ad618fa6efc0b11db200717ca75b51c334527ec3ed120c39faaa2af02cdddd9e6801ab6d383900447421c13e511fa53bc4f56b2b7b925ea331 common_voice_mt_21344327.mp3 Ma merejtekx Ministru, imma dam tliet snin. 2 0 mt +286fcaadb5b222ad618fa6efc0b11db200717ca75b51c334527ec3ed120c39faaa2af02cdddd9e6801ab6d383900447421c13e511fa53bc4f56b2b7b925ea331 common_voice_mt_21344328.mp3 Biex dan kollu sar ma kienx faċli. 2 0 mt +286fcaadb5b222ad618fa6efc0b11db200717ca75b51c334527ec3ed120c39faaa2af02cdddd9e6801ab6d383900447421c13e511fa53bc4f56b2b7b925ea331 common_voice_mt_21344329.mp3 Għaraft ukoll is-sejħa għas-saċerdozju. 2 0 mt +286fcaadb5b222ad618fa6efc0b11db200717ca75b51c334527ec3ed120c39faaa2af02cdddd9e6801ab6d383900447421c13e511fa53bc4f56b2b7b925ea331 common_voice_mt_21344339.mp3 Għażlet li ma tikkummentax jekk hix lesta għall-Presidenza. 2 0 mt +286fcaadb5b222ad618fa6efc0b11db200717ca75b51c334527ec3ed120c39faaa2af02cdddd9e6801ab6d383900447421c13e511fa53bc4f56b2b7b925ea331 common_voice_mt_21344340.mp3 X'wassal għal dan? 2 0 mt +286fcaadb5b222ad618fa6efc0b11db200717ca75b51c334527ec3ed120c39faaa2af02cdddd9e6801ab6d383900447421c13e511fa53bc4f56b2b7b925ea331 common_voice_mt_21344341.mp3 L-ismart meters ta' dawn il-konsumaturi ġew ippreżentati fil-Qorti. 2 0 mt +286fcaadb5b222ad618fa6efc0b11db200717ca75b51c334527ec3ed120c39faaa2af02cdddd9e6801ab6d383900447421c13e511fa53bc4f56b2b7b925ea331 common_voice_mt_21344342.mp3 Fejn hu dan ix-xogħol? 2 0 mt +286fcaadb5b222ad618fa6efc0b11db200717ca75b51c334527ec3ed120c39faaa2af02cdddd9e6801ab6d383900447421c13e511fa53bc4f56b2b7b925ea331 common_voice_mt_21344343.mp3 Għamilnieh għax irridu li jkun hemm riforma verament effiċjenti. 2 0 mt +286fcaadb5b222ad618fa6efc0b11db200717ca75b51c334527ec3ed120c39faaa2af02cdddd9e6801ab6d383900447421c13e511fa53bc4f56b2b7b925ea331 common_voice_mt_21344354.mp3 Min-naħa tagħna naqblu mal-ewwel klawsola. 2 0 mt +286fcaadb5b222ad618fa6efc0b11db200717ca75b51c334527ec3ed120c39faaa2af02cdddd9e6801ab6d383900447421c13e511fa53bc4f56b2b7b925ea331 common_voice_mt_21344355.mp3 Jgħid li kulħadd għandu jħallas it-taxxa dovuta b'mod ġust. 2 0 mt +286fcaadb5b222ad618fa6efc0b11db200717ca75b51c334527ec3ed120c39faaa2af02cdddd9e6801ab6d383900447421c13e511fa53bc4f56b2b7b925ea331 common_voice_mt_21344356.mp3 Beyond that, ejja nkunu ċari. 2 0 mt +286fcaadb5b222ad618fa6efc0b11db200717ca75b51c334527ec3ed120c39faaa2af02cdddd9e6801ab6d383900447421c13e511fa53bc4f56b2b7b925ea331 common_voice_mt_21344357.mp3 Qed naraw isiru abbużi serji u minflok jieħu passi, jgħattilhom. 2 1 mt +286fcaadb5b222ad618fa6efc0b11db200717ca75b51c334527ec3ed120c39faaa2af02cdddd9e6801ab6d383900447421c13e511fa53bc4f56b2b7b925ea331 common_voice_mt_21344358.mp3 Nerġa' ngħid, aħna konna ċari f'dak li se nkunu qegħdin nagħmlu. 2 0 mt +286fcaadb5b222ad618fa6efc0b11db200717ca75b51c334527ec3ed120c39faaa2af02cdddd9e6801ab6d383900447421c13e511fa53bc4f56b2b7b925ea331 common_voice_mt_21344369.mp3 X'qed ikunu r-riżultati miksuba? 2 0 mt +286fcaadb5b222ad618fa6efc0b11db200717ca75b51c334527ec3ed120c39faaa2af02cdddd9e6801ab6d383900447421c13e511fa53bc4f56b2b7b925ea331 common_voice_mt_21344370.mp3 Is-sentenza ta' sentejn ħabs sospiżi għal sentejn kienu kkonfermati. 2 0 mt +286fcaadb5b222ad618fa6efc0b11db200717ca75b51c334527ec3ed120c39faaa2af02cdddd9e6801ab6d383900447421c13e511fa53bc4f56b2b7b925ea331 common_voice_mt_21344379.mp3 Il-vizzju tad-droga rikeb lis-soċjetà tagħna. 2 0 mt +286fcaadb5b222ad618fa6efc0b11db200717ca75b51c334527ec3ed120c39faaa2af02cdddd9e6801ab6d383900447421c13e511fa53bc4f56b2b7b925ea331 common_voice_mt_21344380.mp3 Kulur favorit, u għaliex? 2 0 mt +286fcaadb5b222ad618fa6efc0b11db200717ca75b51c334527ec3ed120c39faaa2af02cdddd9e6801ab6d383900447421c13e511fa53bc4f56b2b7b925ea331 common_voice_mt_21344381.mp3 U għalhekk għandi bżonn lill-vittma sabiex tgħinni niġġieled! 2 0 mt +286fcaadb5b222ad618fa6efc0b11db200717ca75b51c334527ec3ed120c39faaa2af02cdddd9e6801ab6d383900447421c13e511fa53bc4f56b2b7b925ea331 common_voice_mt_21344383.mp3 Skor identiku għal Raiders Luxol fuq Pembroke Athleta. 2 0 mt +286fcaadb5b222ad618fa6efc0b11db200717ca75b51c334527ec3ed120c39faaa2af02cdddd9e6801ab6d383900447421c13e511fa53bc4f56b2b7b925ea331 common_voice_mt_21344390.mp3 Naf li f'Għawdex ix-xogħol huwa importanti. 2 0 mt +286fcaadb5b222ad618fa6efc0b11db200717ca75b51c334527ec3ed120c39faaa2af02cdddd9e6801ab6d383900447421c13e511fa53bc4f56b2b7b925ea331 common_voice_mt_21344391.mp3 Iżda dan mhux qiegħed jiġri biss f'pajjiżna. 2 0 mt +286fcaadb5b222ad618fa6efc0b11db200717ca75b51c334527ec3ed120c39faaa2af02cdddd9e6801ab6d383900447421c13e511fa53bc4f56b2b7b925ea331 common_voice_mt_21344392.mp3 Hekk qed ngħid jiena. 2 0 mt +286fcaadb5b222ad618fa6efc0b11db200717ca75b51c334527ec3ed120c39faaa2af02cdddd9e6801ab6d383900447421c13e511fa53bc4f56b2b7b925ea331 common_voice_mt_21344393.mp3 Dan tridu jekk tkun se tagħmel infrastruttura. 2 0 mt +286fcaadb5b222ad618fa6efc0b11db200717ca75b51c334527ec3ed120c39faaa2af02cdddd9e6801ab6d383900447421c13e511fa53bc4f56b2b7b925ea331 common_voice_mt_21370215.mp3 Ma kienx hemm konflitti iżda ġiet mogħtija doveri akbar fil-Ministeru. 2 0 mt +286fcaadb5b222ad618fa6efc0b11db200717ca75b51c334527ec3ed120c39faaa2af02cdddd9e6801ab6d383900447421c13e511fa53bc4f56b2b7b925ea331 common_voice_mt_21370216.mp3 Issa ħalli naqleb għall-qasam tal-enerġija. 2 0 mt +286fcaadb5b222ad618fa6efc0b11db200717ca75b51c334527ec3ed120c39faaa2af02cdddd9e6801ab6d383900447421c13e511fa53bc4f56b2b7b925ea331 common_voice_mt_21370217.mp3 Inti għandek proposta ta' kif tixtieqha tidher? 2 0 mt +286fcaadb5b222ad618fa6efc0b11db200717ca75b51c334527ec3ed120c39faaa2af02cdddd9e6801ab6d383900447421c13e511fa53bc4f56b2b7b925ea331 common_voice_mt_21370218.mp3 Lanqas ma tifhem kif meta fetħitlu baqgħet dieħla fil-kamra tas-sodda. 2 0 mt +286fcaadb5b222ad618fa6efc0b11db200717ca75b51c334527ec3ed120c39faaa2af02cdddd9e6801ab6d383900447421c13e511fa53bc4f56b2b7b925ea331 common_voice_mt_21370219.mp3 Kien jisimha Helen. 2 0 mt +286fcaadb5b222ad618fa6efc0b11db200717ca75b51c334527ec3ed120c39faaa2af02cdddd9e6801ab6d383900447421c13e511fa53bc4f56b2b7b925ea331 common_voice_mt_21370266.mp3 Għidilhom issa, għax jekk tistenna, għada jista' jkun tard wisq! 2 0 mt +286fcaadb5b222ad618fa6efc0b11db200717ca75b51c334527ec3ed120c39faaa2af02cdddd9e6801ab6d383900447421c13e511fa53bc4f56b2b7b925ea331 common_voice_mt_21370267.mp3 Aktar kmieni llum seħħet splużjoni f'dar fl-Imqabba. 2 0 mt +286fcaadb5b222ad618fa6efc0b11db200717ca75b51c334527ec3ed120c39faaa2af02cdddd9e6801ab6d383900447421c13e511fa53bc4f56b2b7b925ea331 common_voice_mt_21370268.mp3 Għamiltu dawn l-affarijiet kollha, imma ħaristu lejn il-consultation zones? 2 0 mt +286fcaadb5b222ad618fa6efc0b11db200717ca75b51c334527ec3ed120c39faaa2af02cdddd9e6801ab6d383900447421c13e511fa53bc4f56b2b7b925ea331 common_voice_mt_21370269.mp3 U minn fejn se jġibhom dawn il-flus? 2 0 mt +286fcaadb5b222ad618fa6efc0b11db200717ca75b51c334527ec3ed120c39faaa2af02cdddd9e6801ab6d383900447421c13e511fa53bc4f56b2b7b925ea331 common_voice_mt_21370270.mp3 Nistgħu nsejħulu hekk fil-fatt. 2 0 mt +286fcaadb5b222ad618fa6efc0b11db200717ca75b51c334527ec3ed120c39faaa2af02cdddd9e6801ab6d383900447421c13e511fa53bc4f56b2b7b925ea331 common_voice_mt_21370301.mp3 Segwi siltiet tal-kanzunetti li għaddew fil-filmat. 2 1 mt +286fcaadb5b222ad618fa6efc0b11db200717ca75b51c334527ec3ed120c39faaa2af02cdddd9e6801ab6d383900447421c13e511fa53bc4f56b2b7b925ea331 common_voice_mt_21370303.mp3 Hekk Alla jgħinni. 2 0 mt +286fcaadb5b222ad618fa6efc0b11db200717ca75b51c334527ec3ed120c39faaa2af02cdddd9e6801ab6d383900447421c13e511fa53bc4f56b2b7b925ea331 common_voice_mt_21370304.mp3 Naqtgħalkom il-kurżità mill-ewwel. 2 0 mt +286fcaadb5b222ad618fa6efc0b11db200717ca75b51c334527ec3ed120c39faaa2af02cdddd9e6801ab6d383900447421c13e511fa53bc4f56b2b7b925ea331 common_voice_mt_21370305.mp3 Kienu nies magħrufa fil-partit, nies li kienu jġibu suġġizzjoni lin-nies. 2 0 mt +286fcaadb5b222ad618fa6efc0b11db200717ca75b51c334527ec3ed120c39faaa2af02cdddd9e6801ab6d383900447421c13e511fa53bc4f56b2b7b925ea331 common_voice_mt_21370328.mp3 Fejn hu l-biki ta' Ġeremija! 2 0 mt +286fcaadb5b222ad618fa6efc0b11db200717ca75b51c334527ec3ed120c39faaa2af02cdddd9e6801ab6d383900447421c13e511fa53bc4f56b2b7b925ea331 common_voice_mt_21370329.mp3 Fl-opinjoni tiegħi hemmhekk il-proċedura li hemm illum għandha tinżamm. 2 0 mt +286fcaadb5b222ad618fa6efc0b11db200717ca75b51c334527ec3ed120c39faaa2af02cdddd9e6801ab6d383900447421c13e511fa53bc4f56b2b7b925ea331 common_voice_mt_21370342.mp3 Jiġifieri m'hemm l-ebda tip ta' applikazzjoni? 2 0 mt +286fcaadb5b222ad618fa6efc0b11db200717ca75b51c334527ec3ed120c39faaa2af02cdddd9e6801ab6d383900447421c13e511fa53bc4f56b2b7b925ea331 common_voice_mt_21370344.mp3 Dan huwa programm ta' recovery fis-sistema tas-saħħa. 2 0 mt +286fcaadb5b222ad618fa6efc0b11db200717ca75b51c334527ec3ed120c39faaa2af02cdddd9e6801ab6d383900447421c13e511fa53bc4f56b2b7b925ea331 common_voice_mt_21370346.mp3 Din ir-riforma twettqet u qed tkompli titjieb. 2 0 mt +286fcaadb5b222ad618fa6efc0b11db200717ca75b51c334527ec3ed120c39faaa2af02cdddd9e6801ab6d383900447421c13e511fa53bc4f56b2b7b925ea331 common_voice_mt_21370397.mp3 Issa wasal iż-żmien li l-klieb ikollhom aġġeġġ simili. 2 0 mt +286fcaadb5b222ad618fa6efc0b11db200717ca75b51c334527ec3ed120c39faaa2af02cdddd9e6801ab6d383900447421c13e511fa53bc4f56b2b7b925ea331 common_voice_mt_21370398.mp3 Il-konsum tal-antibijotiċi nieżel imma dawn sfortunatament ikollna nippreskrivuhom kuljum! 2 0 mt +286fcaadb5b222ad618fa6efc0b11db200717ca75b51c334527ec3ed120c39faaa2af02cdddd9e6801ab6d383900447421c13e511fa53bc4f56b2b7b925ea331 common_voice_mt_21370399.mp3 Kemm hu n-numru ta' tobba nieqsa f'dan is-servizz? 2 0 mt +286fcaadb5b222ad618fa6efc0b11db200717ca75b51c334527ec3ed120c39faaa2af02cdddd9e6801ab6d383900447421c13e511fa53bc4f56b2b7b925ea331 common_voice_mt_21370400.mp3 Ejja nistaqsuhom fuq Richard Cachia Caruana. 2 0 mt +286fcaadb5b222ad618fa6efc0b11db200717ca75b51c334527ec3ed120c39faaa2af02cdddd9e6801ab6d383900447421c13e511fa53bc4f56b2b7b925ea331 common_voice_mt_21370401.mp3 Baħħ totali! 2 0 mt +286fcaadb5b222ad618fa6efc0b11db200717ca75b51c334527ec3ed120c39faaa2af02cdddd9e6801ab6d383900447421c13e511fa53bc4f56b2b7b925ea331 common_voice_mt_21370459.mp3 Dażgur, b'responsabbiltà tagħmlu! 2 0 mt +286fcaadb5b222ad618fa6efc0b11db200717ca75b51c334527ec3ed120c39faaa2af02cdddd9e6801ab6d383900447421c13e511fa53bc4f56b2b7b925ea331 common_voice_mt_21370461.mp3 Hemm bosta aspetti tal-pjanijiet tal-gvern li mhuma ċari xejn. 2 0 mt +286fcaadb5b222ad618fa6efc0b11db200717ca75b51c334527ec3ed120c39faaa2af02cdddd9e6801ab6d383900447421c13e511fa53bc4f56b2b7b925ea331 common_voice_mt_21370462.mp3 Hemm bżonn li nagħmlu l-istess. 2 0 mt +286fcaadb5b222ad618fa6efc0b11db200717ca75b51c334527ec3ed120c39faaa2af02cdddd9e6801ab6d383900447421c13e511fa53bc4f56b2b7b925ea331 common_voice_mt_21370463.mp3 Allura min qed jiġbed naħa u min qed jiġbed oħra. 2 0 mt +286fcaadb5b222ad618fa6efc0b11db200717ca75b51c334527ec3ed120c39faaa2af02cdddd9e6801ab6d383900447421c13e511fa53bc4f56b2b7b925ea331 common_voice_mt_21370464.mp3 Dan fost oħrajn, hu l-faxxinu tax-xjenza forensika. 2 0 mt +286fcaadb5b222ad618fa6efc0b11db200717ca75b51c334527ec3ed120c39faaa2af02cdddd9e6801ab6d383900447421c13e511fa53bc4f56b2b7b925ea331 common_voice_mt_21370490.mp3 Dawk huma riferenzi li ma tistax tagħmilhom. 2 0 mt +286fcaadb5b222ad618fa6efc0b11db200717ca75b51c334527ec3ed120c39faaa2af02cdddd9e6801ab6d383900447421c13e511fa53bc4f56b2b7b925ea331 common_voice_mt_21370491.mp3 Jiġifieri l-commitment qiegħed hemm anke at board level. 2 0 mt +286fcaadb5b222ad618fa6efc0b11db200717ca75b51c334527ec3ed120c39faaa2af02cdddd9e6801ab6d383900447421c13e511fa53bc4f56b2b7b925ea331 common_voice_mt_21370492.mp3 Il-biljetti jistgħu jinkisbu minn nhar it-Tnejn li ġej. 2 0 mt +286fcaadb5b222ad618fa6efc0b11db200717ca75b51c334527ec3ed120c39faaa2af02cdddd9e6801ab6d383900447421c13e511fa53bc4f56b2b7b925ea331 common_voice_mt_21370493.mp3 Jista' jgħid kemm kienu l-ammonti dovuti fis-sentejn ta' qabel? 2 0 mt +286fcaadb5b222ad618fa6efc0b11db200717ca75b51c334527ec3ed120c39faaa2af02cdddd9e6801ab6d383900447421c13e511fa53bc4f56b2b7b925ea331 common_voice_mt_21370494.mp3 U jekk kien jaf, seta' fil-fatt baqa' għaddej? 2 0 mt