diff --git "a/transcript/sk/train.tsv" "b/transcript/sk/train.tsv" new file mode 100644--- /dev/null +++ "b/transcript/sk/train.tsv" @@ -0,0 +1,3249 @@ +client_id path sentence up_votes down_votes age gender accents variant locale segment +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28541945.mp3 nota; hudobná nota; tón 2 0 teens male sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28541947.mp3 koreň; radix 2 0 teens male sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28541948.mp3 poddaný 2 0 teens male sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28541949.mp3 booleovská operácia; dvojková operácia; binárna operácia; dvojčlenná operácia; dyadická operácia; Booleova operácia 2 1 teens male sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28541966.mp3 hrozba vojny 2 0 teens male sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28541969.mp3 obchodník s umením 2 0 teens male sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28542004.mp3 podľa etikety; vyžadovaný etiketou; predpísaný 3 0 teens male sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28542006.mp3 heroín 3 0 teens male sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28542008.mp3 loď 2 0 teens male sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28542010.mp3 noc plus zhasnuté svetlá v miestnosti 2 0 teens male sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28542048.mp3 Bežnou prevádzkou alebo neštandardným správaním hociktorej z nich. 2 0 teens male sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28542050.mp3 jazdec; kôň 3 0 teens male sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28542051.mp3 naivný; neskúsený 2 0 teens male sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28542053.mp3 dátum 3 0 teens male sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28606519.mp3 brassie 2 0 teens male sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28606520.mp3 Flint; rieka Flint 2 1 teens male sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28606524.mp3 fluoridácia 2 0 teens male sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28606526.mp3 hracia kocka 2 0 teens male sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28606548.mp3 Allium; rod Allium 2 0 teens male sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28606549.mp3 Oman; Omanský sultanát 2 0 teens male sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28606578.mp3 Eyre; jazero Eyre 2 0 teens male sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28606580.mp3 dámske krajčírstvo; krajčírske umenie; krajčírske majstrovstvo 2 0 teens male sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28606581.mp3 chudý; skromný 2 0 teens male sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28606612.mp3 genealógia; rodokmeň 2 0 teens male sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28606614.mp3 absolútny; oprávnený; zákonný; zákonom ustanovený 2 0 teens male sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28606615.mp3 informatívny; informačný 2 0 teens male sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28650729.mp3 veľkodušný; veľkorysý; štedrý; dobrosrdečný 2 0 teens male sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28650730.mp3 infraštruktúra; báza 2 0 teens male sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28650731.mp3 legovaná oceľ; zliatinová oceľ 2 0 teens male sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28650733.mp3 asistencia; pomoc; podpora 2 0 teens male sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28650765.mp3 pedantský; suchársky; nezáživný; suchý; intelektuálsky 2 0 teens male sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28650766.mp3 hrdinka 2 0 teens male sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28650769.mp3 Zhotoviteľ databázy je osoba, ktorá iniciovala a zabezpečila zhotovenie databázy. 2 0 teens male sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28650776.mp3 odpad; odpadový materiál 2 0 teens male sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28650777.mp3 obrana 2 0 teens male sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28650799.mp3 knižná dráma; hra určená na čítanie 2 0 teens male sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28650801.mp3 obraz; vyobrazenie; ikona; obrázok; podoba; zobrazenie 2 1 teens male sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28650817.mp3 hospodárska budova; poľnohospodárska budova 2 1 teens male sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28650819.mp3 novomanželia; novomanželia na svadobnej ceste 2 0 teens male sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28650861.mp3 hrudník 2 0 teens male sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28650864.mp3 t. j. používatelia nemusia orgánom predkladať dokumenty a údaje, ktoré už majú iné orgány 2 0 teens male sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28650884.mp3 jazdec 2 0 teens male sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28650885.mp3 žiadosť o doklad o pobyte 2 0 teens male sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28650910.mp3 mariánsky 2 0 teens male sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28650911.mp3 kontrola akosti; kontrola kvality 2 0 teens male sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28650921.mp3 hlava golfovej palice 2 0 teens male sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28667640.mp3 jeden, jedna, jednička, prvý, prvá, prvé 2 0 teens male sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28667641.mp3 opatrnosť; pozornosť; obozretnosť 2 1 teens male sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28667650.mp3 Datlami namiesto ovsa, prikrmujú aj svoje povestné kone. 2 0 teens male sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28667652.mp3 Kniha Ezdrášova 2 0 teens male sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28667654.mp3 ochranné oblečenie 2 0 teens male sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28667669.mp3 memorandum; vyhlásenie; pamätný spis 2 1 teens male sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28667670.mp3 kývacie dvere, lietačky 2 0 teens male sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28667671.mp3 kyselina fumarová 2 0 teens male sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28667682.mp3 odkvap; žliabok; žľab; odkvapová rúra; koryto 2 1 teens male sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28667683.mp3 Japonsko 2 0 teens male sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28705638.mp3 obnova; kultivácia; oživenie 2 0 teens male sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28705639.mp3 kôra; šupka; koža 2 0 teens male sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28732092.mp3 Autralázia 2 0 teens male sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28732094.mp3 noviny 2 0 teens male sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28732096.mp3 odsúdený na; predurčený na; osudový 2 1 teens male sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28732097.mp3 Príprava týchto pokrmov je podmienená väčšinou podnebím a životosprávou 2 0 teens male sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28732098.mp3 - veľmi lenivý 2 0 teens male sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28732099.mp3 kus hovädzieho mäsa 2 0 teens male sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28732101.mp3 kandidatúra; kandidovanie; volebná kampaň 2 0 teens male sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28732114.mp3 obdobie; fáza; etapa; štádium 2 0 teens male sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28732116.mp3 štítky na rádiofrekvenčnú identifikáciu 2 0 teens male sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28732117.mp3 kvantitatívna analýza; kvantitatívna chemická analýza 2 0 teens male sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28732120.mp3 konfrontácia; názorový stret 2 0 teens male sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28732121.mp3 realitný sprostredkovateľ; realitný agent; obchodník s realitami 2 0 teens male sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28732123.mp3 Hispaniola; Haiti; Hayti 2 0 teens male sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28732125.mp3 inšpektorstvo; inšpektorát; funkcia inšpektora; úrad inšpektora 2 0 teens male sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28732126.mp3 oštep; kopija 2 0 teens male sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28773468.mp3 District of Columbia 2 1 teens male sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28773469.mp3 odmietnutie; ospravedlnenie sa 2 1 teens male sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28773470.mp3 podpísaný 2 0 teens male sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28773477.mp3 búda; diera; obchodík; podnik 2 0 teens male sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28773478.mp3 kňažské rúcho 2 0 teens male sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28773480.mp3 haluška; halušky 2 0 teens male sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28773485.mp3 čelo 2 0 teens male sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28773488.mp3 očista 2 1 teens male sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28773502.mp3 kritickosť 2 0 teens male sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28773506.mp3 Amanita; rod Amanita 2 0 teens male sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28773508.mp3 obrátený; hore nohami; doluznačky 2 0 teens male sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28773509.mp3 juh 2 1 teens male sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28773510.mp3 Austrália 2 0 teens male sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28773525.mp3 obal; balenie 2 0 teens male sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28773527.mp3 Latinská Amerika 2 1 teens male sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28773529.mp3 načasovanie; čas udalosti; čas 2 0 teens male sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28773530.mp3 námet; téma; predmet 2 1 teens male sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28773539.mp3 kompatibilita 2 0 teens male sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28773540.mp3 citlivý; boľavý; bolestivý 2 0 teens male sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28773541.mp3 Týmto ju pravoverní častovali v kampani. 2 0 teens male sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28773552.mp3 Nogales 2 0 teens male sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28773554.mp3 divízia 2 0 teens male sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28773578.mp3 Intenzita, spektrálne zloženie a dĺžka osvetelenia patia medzi veľmi dôležité abiotické faktory 2 0 teens male sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28773581.mp3 pedagogický 2 0 teens male sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28773582.mp3 geofyzika 2 1 teens male sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28821370.mp3 expres; expresná pošta 2 0 teens male sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28821374.mp3 konkurzná podstata; celkový majetok; celková pozostalosť 2 0 teens male sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28821401.mp3 Kalvária; Golgotha 2 0 teens male sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28821402.mp3 láskou roztúžený; sužujúci sa láskou 2 0 teens male sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28821416.mp3 Bos; rod Bos 2 0 teens male sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28821423.mp3 krém na ruky 2 0 teens male sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28821426.mp3 oporný oblúk; oblúkový pilier; arc-boutant 2 0 teens male sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28821453.mp3 kriminálne vyšetrovanie; policajná práca 2 1 teens male sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28821456.mp3 krivka; zakrivená trajektória 2 0 teens male sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28821462.mp3 ostrov Molokai 2 1 teens male sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28821483.mp3 argumentačný; argumentujúci človek 2 1 teens male sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28821488.mp3 hlučná zábava; oslava; hlučné radovánky; hýrenie; orgie 2 1 teens male sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28821504.mp3 objednávka; nákupný príkaz 2 0 teens male sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28821525.mp3 norma 2 0 teens male sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28821570.mp3 Obe sú pútavými exponátmi Východoslovenského múzea v Košiciach. 2 0 teens male sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28821697.mp3 náhradníci; náhradné mužstvo 2 0 teens male sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28821747.mp3 Mesto Košice sa vyvinulo v geografickom styku výbežkov vnútorných Karpát a Východopanónskej panvy. 2 0 teens male sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28821749.mp3 osamelý; opustený; samotný; pustý 2 0 teens male sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28821751.mp3 Že volič nejde až do nuly hodnotím pozitívne. 2 0 teens male sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28821753.mp3 Vysielanie je možné použiť iba so súhlasom vysielateľa, ak tento zákon neustanovuje inak. 2 0 teens male sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28821784.mp3 horúčka omladníc; puerperálna horúčka 2 0 teens male sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28821787.mp3 budleja; budleja dávidova; motýl�� ker 2 0 teens male sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28821790.mp3 konvent 2 0 teens male sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28821794.mp3 krava; kravička 2 0 teens male sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28821821.mp3 hráč na akordeón; akordeonista; harmonikár 2 0 teens male sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28821829.mp3 hracia figúrka; postavička 2 0 teens male sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28821834.mp3 kľúčovým administratívnym postupom a službám pomoci 2 1 teens male sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28821837.mp3 hypotéka; hypotekárny úver 2 0 teens male sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28821890.mp3 Všetky naše pokrmy a ich súčiastky prešli už zkúšobnými laboratoriami. 2 0 teens male sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28821893.mp3 nadčeľaď včely; Apoidea; nadčeľaď Apoidea 2 0 teens male sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28821897.mp3 Lebo on pri svojej ťažkej práci živí sa z väčšej čiastkyastlinnou stravou 2 0 teens male sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28821921.mp3 britská jednotka objemu; imperiálna jednotka objemu 2 0 teens male sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28821923.mp3 archeológia 2 0 teens male sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28821962.mp3 flotila 2 0 teens male sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28821964.mp3 opraviteľný; napraviteľný; schopný nápravy 2 0 teens male sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28821969.mp3 Novosibírske ostrovy 2 0 teens male sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28821999.mp3 chvenie; trasenie; triaška 2 0 teens male sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28822021.mp3 kontakt 2 0 teens male sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28822027.mp3 asertivita; asertívnosť; sebapresadzovanie 2 0 teens male sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28822055.mp3 módny; elegantný; moderný 2 0 teens male sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28822058.mp3 jordánska menová jednotka 2 0 teens male sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28822064.mp3 nešťastie; smola 2 0 teens male sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28822124.mp3 odmietanie; neschvaľovanie; prosba za odvrátenie; deprekácia 2 1 teens male sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28822129.mp3 kapitán; námorný kapitán 2 0 teens male sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28822134.mp3 bankovníctvo; odvetvie bankovníctva; peňažníctvo; bankový systém 2 1 teens male sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28822159.mp3 Ankara 2 0 teens male sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28822163.mp3 aliancia; konfederácia 2 0 teens male sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28822169.mp3 Maine 2 0 teens male sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28822188.mp3 blázon 2 0 teens male sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28822192.mp3 liberál 2 0 teens male sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28822216.mp3 čistá bomba; bomba bez rádioaktívneho odpadu 2 0 teens male sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28822217.mp3 To spôsobuje odčerpávanie minerálov z vody a obohacovanie akadamy, tzn. dna. 2 0 teens male sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28822219.mp3 Iowa 2 1 teens male sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28824722.mp3 nôž na ryby; nôž z rybieho príboru 2 0 teens male sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28824728.mp3 komárovité; čeľaď komárovité; Culicidae; čeľaď Culicidae 2 0 teens male sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28824735.mp3 plánovaný 2 0 teens male sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28824736.mp3 Hľa, pri stretnutiach s prezidentkou ani raz nezaznel prívlastok "rozvedená". 2 0 teens male sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28824737.mp3 rýchlonohý; rýchly 2 0 teens male sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28824738.mp3 koryto; válov 2 1 teens male sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28825913.mp3 obed; ľahký obed 2 0 teens male sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28825925.mp3 ostrov Galveston 2 0 teens male sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28825927.mp3 február 2 0 teens male sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28825929.mp3 majiteľ patentu; nositeľ patentu; držiteľ patentu 2 0 teens male sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28825938.mp3 Benelux 2 0 teens male sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28825940.mp3 rekordný 2 0 teens male sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28825944.mp3 ovládací panel; riadiaci panel; zapojovacia doska; kontrolný panel; panel riadenia; rozvádzač 2 1 teens male sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28825958.mp3 to zn. že v akváriu by rastlinky nemohli rásť! 2 0 teens male sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28825959.mp3 fyzik 2 0 teens male sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28825972.mp3 akrobacia; prevaľovanie 2 0 teens male sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28825980.mp3 osoba vykonávajúca funkciu; osoba v úrade 2 0 teens male sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28825981.mp3 oslobodenie; udelenie milosti; milosť; amnestia 2 0 teens male sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28825982.mp3 napadnutie; útok; agresia 2 0 teens male sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28825983.mp3 B; béčko 2 1 teens male sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28825984.mp3 Hranice dištriktov boli vedené tak, aby vo väčšine mali prevahu nemaďarské národy. 2 1 teens male sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28825995.mp3 V každom prípade stojan musí byť dostatočne pevný a stabilný 2 0 teens male sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28825996.mp3 fráza; heslo 2 0 teens male sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28825997.mp3 obchodný úver; komerčný úver 2 0 teens male sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28825998.mp3 hnacia plachta 2 0 teens male sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28825999.mp3 komponovanie; tvorba; skladanie 2 0 teens male sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28826008.mp3 meronymia 2 0 teens male sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28826029.mp3 letún; letúň; neformálne lietadlo 2 0 teens male sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28826045.mp3 Vyrástli aj na mieste zasanovaných predmestí. 2 0 teens male sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28826046.mp3 farandola 2 0 teens male sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28826101.mp3 lodný maklér; lodný agent 2 1 teens male sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28826104.mp3 realistický; každodenný; všedný; triezvy; prozaický; praktický 2 0 teens male sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28826106.mp3 hlavná tribúna; tribúna 2 0 teens male sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28826123.mp3 balík; bremeno 2 0 teens male sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28826124.mp3 hadica 2 0 teens male sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28826125.mp3 bagasóza; ochorenie dýchacích ciest 2 0 teens male sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28826157.mp3 Magnetom je jeho jedinečný mikrofón. 2 0 teens male sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28826159.mp3 dobrovoľný; neplatený 2 0 teens male sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28826160.mp3 ľudia; jednoduchí ľudia; masa; masy 2 1 teens male sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28826161.mp3 Michigan 2 0 teens male sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28826165.mp3 A dnes je už pod zemou a Turjanka s deťmi v biede. 2 0 teens male sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28826171.mp3 Osobitné vzorce sa objavili v oblasti sociálnych a humanitných vied. 2 0 teens male sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28826174.mp3 Galilea 2 0 teens male sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28826176.mp3 eso 2 0 teens male sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28826208.mp3 Ona poskytuje človeku všetko to, čo potrebuje k udržaniu alebo vývinu svojho tela. 2 0 teens male sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28826214.mp3 Arabský poloostrov 2 0 teens male sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28826215.mp3 krehký 2 0 teens male sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28826216.mp3 geologická formácia; geologický útvar 2 0 teens male sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28826270.mp3 antibiotikum 2 0 teens male sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28826297.mp3 islam 2 0 teens male sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28826304.mp3 Island; Islandská republika 2 0 teens male sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28826310.mp3 spracúva a koordinuje štátnu koncepciu diaľnic a ciest 2 0 sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28826429.mp3 holub bledochvostý 2 0 sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28826431.mp3 nacistický; národnosocialistický; národno-socialistický 2 0 sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28826433.mp3 oku podobný 2 0 sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28826435.mp3 Jordán; rieka Jordán 2 0 sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28826462.mp3 Eurázia 2 0 sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28826476.mp3 námestie 2 0 sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28826541.mp3 brucho 2 0 sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28826542.mp3 Ohio; rieka Ohio 2 0 sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28826544.mp3 Austronézan 2 0 sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28826568.mp3 krkavcovité; čeľaď krkavcovité; Corvidae; čeľaď Corvidae 2 0 sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28826571.mp3 oportunista; sebec; prospechár 2 0 sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28826592.mp3 faktúra; účet 2 0 sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28826607.mp3 bunka červenej krvinky; erytrocyt; červená krvinka 2 0 sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28826612.mp3 Obrezkov na píle dajú za šesták, čo na seba naberie. 2 0 sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28826628.mp3 Britská západná Afrika 2 0 sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28826630.mp3 grafické užívateľské rozhranie 2 0 sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28826641.mp3 hlásateľ; posol 2 1 sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28838821.mp3 Antigua a Barbuda 2 0 sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28838823.mp3 kontrola; regulácia; ovládanie 2 1 sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28838824.mp3 oboznámený; skúsený; zabehnutý; schopný; dobre informovaný 2 0 sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28838828.mp3 jednotka; stavebná jednotka 2 0 sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28838829.mp3 obchod; obchodovanie; komercionalizmus; merkantilizmus 2 0 sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28838839.mp3 odpor; odboj; rebélia 2 0 sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28838840.mp3 krytosemenné rastliny; kvitnúce rastliny 2 0 sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28838841.mp3 kohút 2 1 sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28838842.mp3 líbyjská menová jednotka 2 0 sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28838844.mp3 Plynomer 2 0 sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28838845.mp3 lady; pani; šľachtičná 2 0 sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28838847.mp3 index; register; zoznam 2 0 sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28838848.mp3 miera kriminality; miera zločinnosti 2 0 sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28838849.mp3 dlhodobo pôsobiaci 2 0 sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28838850.mp3 futbalista 2 0 sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28838851.mp3 nadácia 2 0 sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28838852.mp3 moje dve miniakváriá dostávajú takisto jedna celá dva w na l. 2 0 sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28838854.mp3 hodnotenie; ohodnotenie; ocenenie; odhad 2 1 sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28838855.mp3 Astrakán 2 0 sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28838870.mp3 kompromis; stredná cesta 2 0 sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28838875.mp3 Alabama; rieka Alabama 2 0 sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28838876.mp3 opätovné nadobudnutie; znovuzískanie 2 0 sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28838877.mp3 objavenie; nález; odhalenie 2 0 sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28838878.mp3 Predstavuje ich zastúpenie vo vybraných sociodemografických kategóriách. 2 0 sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28838880.mp3 Tököli sa najskôr snažil mesto získať vyjednávaním. 2 0 sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28838882.mp3 Corpus Christi 2 0 sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28838885.mp3 kľúč; hudobný kľúč 2 0 sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28838886.mp3 farebná obrazovka 2 0 sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28838890.mp3 hračka 2 0 sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28838904.mp3 Barbadosan 2 0 sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28838905.mp3 Kurdistan 2 0 sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28838911.mp3 nezmysel; táranina; konina; vrcholná hlúposť; táraniny; hlúposti 2 0 sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28838916.mp3 dlhy; finančné záväzky 2 0 sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28838919.mp3 obchôdzka 2 0 sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28847454.mp3 nervová dráha; nervový systém 2 0 sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28847463.mp3 francúzsky kľúč; skrutkový kľúč; kľúč na matice 2 0 sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28847474.mp3 Bellarmine; Kardinál Bellarmine; Roberto Francesco Romolo Bellarmine 2 0 sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28847477.mp3 kritický bod; kritický okamih; dôležitý okamih; križovatka 2 0 sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28847485.mp3 liečivo; liečba; kúra; terapia 2 0 sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28847495.mp3 izolácia; izolovanie 2 0 sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28847498.mp3 Intenzita využívania sociálnych sietí je tiež jedným zo zaujímavých údajov. 2 0 sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28892979.mp3 hormón štítnej žľazy; tyreokalcitonín; kalcitonín 2 0 sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28892982.mp3 odpykanie; pokánie; vykúpenie 2 0 sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28892987.mp3 Karské more 2 0 sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28892992.mp3 približne o mínus jedna celá sedem ev 2 0 sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28893151.mp3 osvedčenie o uzatvorení partnerstva; podielnické osvedčenie; certifikát partnerstva 2 0 sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28893154.mp3 antagonizmus 2 1 sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28923396.mp3 obyčaj 2 0 sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28923405.mp3 neuznanie; odmietnutie; zavrhnutie 2 1 sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28923406.mp3 Otázka digitalizácie dokumentov sa stáva úlohou číslo jeden aj v slovenskom knihovníctve. 2 0 sk +616ab172c672c302c19d4cd5ea83d52274bc8954931e97a66848fd7917085ea4057befeb508be0444fac3a1e02e02778d1498cd0c59006234b041b28d4136de5 common_voice_sk_28923412.mp3 kostrový sval; priečne pruhovaný sval 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541083.mp3 Ešte mi povedz, či je táto registrácia bezpečná? 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541084.mp3 bolesť v konečníku a okolo konečníka 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541085.mp3 Austrálska púšť; Veľká austrálska púšť 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541086.mp3 máloktorý; niekoľký; niektorý; zopár 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541108.mp3 podlý; odporný; hanebný; hnusný 2 1 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541109.mp3 chuligánstvo; neporiadok 3 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541110.mp3 Zapni topenie. 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541111.mp3 bedrá 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541112.mp3 mýtny domček 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541137.mp3 mys Trafalgar 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541138.mp3 cievovka 2 1 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541139.mp3 Gila; rieka Gila 2 1 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541141.mp3 krutý; bezcitný; necitlivý 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541156.mp3 na vytvorenie správneho životného prostredia v akváriu. 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541157.mp3 okraj; hranica; prah 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541158.mp3 jeseň 2 1 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541159.mp3 guľa kľučka 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541177.mp3 čistučký; nepoškvrnený; bez poškvrny; bez škvŕn; dokonale čistý 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541178.mp3 napadnutie; násilné napadnutie; urážka; inzultácia; bezočivosť; verejná urážka 3 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541179.mp3 Mexický záliv 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541180.mp3 bojový; akčný; akcieschopný 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541198.mp3 intenzívny 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541200.mp3 obhajca; apologét 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541202.mp3 obrat; zvrat 3 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541203.mp3 diecézny 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541204.mp3 fáza 2 1 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541206.mp3 jedlý; požívateľný 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541212.mp3 fašista 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541214.mp3 Hudson; rieka Hudson 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541215.mp3 Gentianales; rad Gentianales 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541216.mp3 oficiálny 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541227.mp3 audio; zvuk 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541228.mp3 kríza; depresia; ekonomická kríza 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541229.mp3 odpoveď; reakcia; ohlas 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541230.mp3 Indianapolis 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541231.mp3 latinský 2 1 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541239.mp3 lakrimálna žila; slzná žila 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541241.mp3 glukokortikoid 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541243.mp3 obyčajnosť; každodennosť; bežnosť 3 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541245.mp3 definovaný; vymedzený; jasný 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541246.mp3 bezcennosť 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541252.mp3 impulz 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541253.mp3 Falklandské ostrovy; Falklandy 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541254.mp3 krmivo; seno; slama 3 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541255.mp3 objem; veľkosť 2 1 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541256.mp3 obývacia izba 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541272.mp3 infračervené spektrum 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541273.mp3 Tento dokument má za cieľ zvážiť akým spôsobom by sme túto úlohu mohli plniť. 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541274.mp3 občasný; epizodický; príležitostný 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541275.mp3 Bohom zabudnutý; zastrčený; opustený; divoký 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541276.mp3 arbitrážny; rozhodcovský 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541292.mp3 lícny nerv; siedmy hlavový nerv 2 1 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541293.mp3 aktuálny; súčasný 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541294.mp3 horné poschodie chrámu; nadstavba s bazilikovými oknami; strešná nadstavba; lucerna 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541295.mp3 bariéra; zátarasa 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541296.mp3 Len preto aby ste si zložili slúchadlá. 3 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541317.mp3 kyselina laurová; kyselina laurinová; kyselina dodekanová 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541318.mp3 iracká menová jednotka 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541320.mp3 brucho zvieraťa; slabina 3 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541321.mp3 Barentsovo more 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541322.mp3 bernikla veľká 2 1 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541323.mp3 historik 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541324.mp3 mravný; bezúhonný 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541325.mp3 korenie; korenina 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541326.mp3 kráľovstvo 2 1 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541333.mp3 literárne dielo; literárna fikcia 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541335.mp3 obrus; stolná bielizeň 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541336.mp3 krčná artéria 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541352.mp3 austenitická oceľ 3 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541353.mp3 miestna doprava 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541354.mp3 oznámenie; zverejnenie; uverejnenie 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541355.mp3 celistvosť; úplnosť 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541356.mp3 Organizácia krajín vyvážajúcich ropu; Opec 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541362.mp3 kategória; skupina; trieda 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541363.mp3 F; efko 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541364.mp3 oslobodený; zbavený viny; očistený od obvinenia; nevinný 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541366.mp3 a to všetko sú, najmä pre začiatočníkov, dôležité kritériá. 2 1 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541383.mp3 osoba vydávajúca prísažné vyhlásenie 2 1 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541385.mp3 fotoaparát 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541386.mp3 jednoduchosť; nenápadnosť 3 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541392.mp3 Unikátny Košický zlatý poklad z doby Tököliho povstania. 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541393.mp3 A keď je dobre, i mlieko a syr. 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541394.mp3 kolonizovaný; obývaný 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541395.mp3 ohľaduplnosť; opatrnosť; pozornosť; taktnosť 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541396.mp3 Konfederácia; Konfederácia amerických štátov 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541402.mp3 oxid siričitý; kysličník siričitý 2 1 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541403.mp3 fórum 2 1 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541405.mp3 orosený; pokrytý rosou; zarosený 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541417.mp3 Zoznam diaľnic a rýchlostných ciest je uvedený v prílohe 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541419.mp3 Postačí nastavenie veľkosti obrázka tisíc dvesto osemdesiat krát deveťsto šesťdesiat bodov 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541420.mp3 okno; oblok; okienko 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541421.mp3 juhozápad 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541427.mp3 morský; prímorský 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541429.mp3 húf rýb 2 1 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541430.mp3 Andy; pohorie Andy 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541431.mp3 filozofia 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541452.mp3 označený; značený; značkovaný 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541453.mp3 bojová skupina; bojový oddiel; bojová eskadra 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541454.mp3 jednoklíčnolistové rastliny 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541455.mp3 nahrávka; záznam; prepis 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541457.mp3 hudobný žáner; hudobný štýl 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541458.mp3 Opakujúce sa vojenské operácie pri Košiciach viedli k vyľudňovaniu predmestských vsí – huštákov. 2 1 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541460.mp3 búrkový kryt lodného okna; hrubé sklo v podpalubí; slepé okno 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541461.mp3 hracia karta 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541463.mp3 farební; farební ľudia 3 1 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541464.mp3 hodnosť; vojenská hodnosť 3 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541465.mp3 celoplošný; všeobecný; celkový; globálny 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541467.mp3 Hebridy 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541476.mp3 interný; vnútorný 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541477.mp3 obmedzenie; výhrada 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541485.mp3 Iné je to však v Mestskej knižnici. 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541486.mp3 Ich existenciu musíme akceptovať a postupne vyťažiť z výhod, ktoré nám ponúkajú. 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541487.mp3 oddych; odpočinok; prestávka 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541488.mp3 oblasť poznania; báza vedomostí; báza poznatkov 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541489.mp3 diaľkový; ďalekonosný; s dlhým doletom 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541496.mp3 tak aby priamo nesvietil do fotoaparátu 3 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541498.mp3 golfová jamka 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541499.mp3 laici; svetské osoby 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541500.mp3 juniorský; mladší; nižší 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541506.mp3 a práve na dno sa vysádzajú malé rastlinky vytvárajúce kobercovitý porast 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541507.mp3 Ministerstvo zverejní rozhodnutie o odňatí oprávnenia v evidencii organizácií kolektívnej správy. 2 1 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541509.mp3 akumulácia kapitálu 3 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541510.mp3 hovor na účet volaného 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541520.mp3 obrátenie, otočenie; natočenie; previnutie 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541522.mp3 Aká je predpoveď na pozajtra? 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541523.mp3 los 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541525.mp3 odpratávač trosiek 3 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541532.mp3 laboratórium 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541533.mp3 Ako ďalej v najbližších mesiacoch? 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541535.mp3 jazykový; jazykovedný 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541536.mp3 čestný; solídny; vážny; slušný 3 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541552.mp3 Island 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541555.mp3 Terénny zber údajov bol zabezpečený agentúrou Focus formou face to face rozhovorov. 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541556.mp3 jedlo; chod 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541558.mp3 mys York 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541559.mp3 obojživelníky; trieda obojživelníky; trieda Amphibia; Amphibia 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541568.mp3 Oproti bývalému slovanskému hradisku Starému Hradu v Seni – na druhom brehu Hornádu. 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541569.mp3 anotátor 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541570.mp3 lipa 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541571.mp3 rýchly; pohotový 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541580.mp3 Bél a drak 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541582.mp3 kriketová pálka 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541583.mp3 Stojan pod akvárium. 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541594.mp3 areka obyčajná; palma katechová 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541595.mp3 blockhaus 2 1 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541598.mp3 Divoký Západ 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541604.mp3 omrzlina 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541605.mp3 heslo; položka slovníka 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541606.mp3 Niagara Falls 2 1 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541607.mp3 kométa 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541608.mp3 ohraničený; obmedzený; vymedzený 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541614.mp3 Samou rastlinnou stravou zase nedostatočne vyživuje svoje telo. 2 1 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541615.mp3 chuťová bunka 3 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541616.mp3 fosílne palivo 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541617.mp3 jabloň 2 1 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541618.mp3 N; enko 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541636.mp3 objav; odhalenie 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541637.mp3 jazda na koliečkových korčuliach; korčuľovanie na koliečkových korčuliach 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541638.mp3 Britský šiling; šiling 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541639.mp3 bankomat; pokladničný automat; bezobslužný bankový terminál 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541640.mp3 belgický 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541641.mp3 cyklista; jazdec na bicykli 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541653.mp3 Reprografia 3 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541658.mp3 liehovina; tvdrý alkohol; pijatika; chlast 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541659.mp3 kuboidná kosť 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541662.mp3 mliečny 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541664.mp3 hornina; kameň; skala 2 1 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541665.mp3 mýtny priestor 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541666.mp3 kŕč 3 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541672.mp3 oheň; požiar 2 1 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541677.mp3 obytný príves; karavan; kempingové vozidlo 2 1 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541681.mp3 brzda s posilňovačom, servobrzda 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541692.mp3 cvičebná zostava 3 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541693.mp3 obyvateľ Liverpoolu; Liverpoolčan 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541694.mp3 kapacita; objem; obsah 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541695.mp3 Pri fotení bez blesku vyzerajú fotografie omnoho prirodzenejšie. 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541701.mp3 krst; krstenie 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541703.mp3 Logické jednotky je možné pohodlne zväčšovať podľa aktuálnej potreby. 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541704.mp3 mladý; nový 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541716.mp3 blok; doska 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541719.mp3 americký Juhozápad, juhozápad Spojených štátov 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541722.mp3 a orgánmi v krajinách EÚ sa budú monitorovať na základe používateľskej spätnej väzby. 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541736.mp3 obrátenie; inverzia 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541737.mp3 chemický 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541738.mp3 Väčšina z nich má svoje korene v stredovekých časoch z obdobia výstavby chrámu. 3 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541739.mp3 neúcta; nezdvorilosť 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541742.mp3 karneval; festival 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541745.mp3 Príkladom je webová stránka. 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541747.mp3 Britský parlament 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541751.mp3 koniec; zakončenie 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541752.mp3 humanitné vedy 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541755.mp3 Jób; Kniha Jób 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541757.mp3 infarkt 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541776.mp3 obrubník; okraj chodníka 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541777.mp3 nevoľnosť; mdlosť; nepokojnosť 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541778.mp3 Argun; rieka Argun; Ergun He 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541779.mp3 krivý; vykrivený; naklonený 3 1 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541780.mp3 excentrik; výstredný človek; čudák 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541781.mp3 úrodný; plodný 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541782.mp3 hladina vody 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541784.mp3 člnový žeriav 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541785.mp3 krutosť 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541811.mp3 informácia; údaj 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541812.mp3 Zásadnejšie sa mení aj informačné správanie vedcov pri využívaní informácií. 2 1 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541813.mp3 imunizácia; imunizovanie 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541814.mp3 opätovné získanie; znovunadobudnutie; záchrana 2 1 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541815.mp3 bezpečnostná jednotka; bezpečnostná sila; súkromná bezpečnostná jednotka 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541819.mp3 Použitie architektonického diela 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541821.mp3 boj; zápas; bitka; súboj; konflikt; hádka; ruvačka 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541822.mp3 kľúčový; ústredný; podstatný 3 2 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541961.mp3 V oblasti medicíny, farmácie alebo v elektronickom zdravotníctve vzniká množstvo etických dilem. 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541962.mp3 lístkové cesto; múčnik; cesto na múčnik 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541964.mp3 daždivý; upršaný 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541992.mp3 finále; záverečný zápas; záverečná súťaž 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541993.mp3 kitovec; veľrybotvarý cicavec 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541995.mp3 osobný 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28541996.mp3 korisť; obeť 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28542012.mp3 šestnásť 2 1 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28542015.mp3 obrazovka; displej 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28542016.mp3 magnetická pásková jednotka; pásková jednotka 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28542018.mp3 lekáreň 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28542029.mp3 nesúhlas 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28542031.mp3 kapilára; vlásočnica 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28542032.mp3 atmosféra; stav v atmosfére 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28542044.mp3 bunkový orgán 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28542045.mp3 ktoré sa prejavujú sčernením dna a aj zápachom. 2 1 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28542046.mp3 liek; droga 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28542057.mp3 iracký dinár 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28542058.mp3 ochranný kryt; ochranný obal; ochrana 2 1 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28542070.mp3 injektáž; injekcia 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28542071.mp3 konkurencia; rivalita 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28542072.mp3 kozmický; vesmírny 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28542073.mp3 Južan 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28542085.mp3 izolant; izolácia 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28542087.mp3 opatrenie 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28542089.mp3 hra na špecifickej hracej ploche 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28542090.mp3 balada 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28542117.mp3 kladkový kĺb 3 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28542118.mp3 Koralové more 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28542121.mp3 pevný; stály; istý; spoľahlivý 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28542123.mp3 cenený; cenný; drahocenný 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28542127.mp3 citrón; citrónovník 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28542129.mp3 jednotka dĺžky 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28542131.mp3 aplikovaná matematika 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28542133.mp3 a ekonomická aktivita. 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28542137.mp3 kultúra 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28542152.mp3 Prívodný kábel je mimoriadne ľahký a ohybný. 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28542153.mp3 obmedzovanie; obmedzenie 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28542155.mp3 krvný 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28542156.mp3 Pri laptopoch, notebookoch a podobne už väčšina používateľov patrí medzi tých intenzívnych. 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28542157.mp3 Rýchla dostupnosť informácií v správnej forme umožňuje orientovať sa v mimoriadne komplexných problémoch. 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28542182.mp3 obchodný zástupca; agent; obchodný agent 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28542184.mp3 Nevis 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28542185.mp3 čľapkanica; pľušť 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28542187.mp3 Práva nositeľov práv k jednotlivým súčastiam databázy zostávajú zachované. 2 1 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28542188.mp3 kríženec; miešanec; hybrid; bastard 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28542205.mp3 federálna tlačiareň; štátna tlačiareň 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28542206.mp3 meno; názov; označenie; pomenovanie 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28542207.mp3 kapustovité rastliny; čeľaď kapustovité; kalerábovité rastliny; čeľaď kalerábovité; čeľaď horčicové 3 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28542208.mp3 obchodný cestujúci 3 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28542209.mp3 mobilný; pohyblivý; pohybujúci 2 1 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28542214.mp3 podobný; spriaznený; príbuzný 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28542215.mp3 Honduras; Honduraská republika 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28542216.mp3 Jerez 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28542217.mp3 mentálna energia; duševná energia 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28542218.mp3 kruh; objímka; rozpera 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28542225.mp3 bolesť 2 1 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28542226.mp3 Dielo, ktoré sa stalo voľným, možno voľne použiť. 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28542227.mp3 kvalifikovaný; certifikovaný; osvedčený 3 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28542235.mp3 lovecký hon 3 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28542236.mp3 brokolica 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28542237.mp3 šesťdesiat 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28542238.mp3 kryt; vrchnák; veko; pokrievka; pokrývka 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28542240.mp3 obrovský; veľký; početný 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28542250.mp3 občerstvenie 2 1 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28542251.mp3 fáza bunkového delenia 3 1 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28542252.mp3 guľa v biliarde alebo gulečníku 2 1 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28542253.mp3 klenba 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28542256.mp3 chránený; krytý 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28542257.mp3 kolóna áut 3 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28542258.mp3 hala; letisková hala; čakáreň 2 1 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28542259.mp3 Francúzska Západná India 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28542260.mp3 lenivosť 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28542277.mp3 štrnásť 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28542278.mp3 notová osnova 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28542286.mp3 odvolanie; zrieknutie sa 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28542294.mp3 kyselina akrylová 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28542295.mp3 cirkevný úradník; cirkevný správca 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28542306.mp3 gauner; pokútny advokát, politik 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28542307.mp3 Madeira; rieka Madeira 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28542308.mp3 konzorcium; syndikát; združenie 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28542309.mp3 Kuchyňa je miestnosť v byte určená na varenie a prípravu jedál. 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28542325.mp3 jedenásť 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28542326.mp3 korzo; promenáda 2 1 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28542327.mp3 opakovanie 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28542328.mp3 automobilka; automobilová továreň; továreň na automobily 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28542342.mp3 lampa; svietidlo 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28542343.mp3 dlhodobá perspektíva 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28542347.mp3 hladina vody; úroveň vody 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28542364.mp3 nervová sústava; nervový systém 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28542365.mp3 inšpektor 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28542367.mp3 ochranný štít 2 1 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28542368.mp3 binárna zlúčenina; dvojzložková zlúčenina 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28542384.mp3 Ďatelinku som pokosil, teraz mi treba iné obrábať. 3 1 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28542385.mp3 Fungovanie brány bude podporované technickými nástrojmi vyvinutými Komisiou 3 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28542386.mp3 operón 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28542387.mp3 imidž; dojem; vonkajšie pôsobenie 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28542389.mp3 autonómny ganglion; autonómna uzlina 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28542407.mp3 blesk; záblesk; iskra 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28542408.mp3 fráza; vyjadrenie; výraz; spôsob vyjadrovania 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28542409.mp3 Libanon; Libanonská republika 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28542420.mp3 mechanický 2 1 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28542421.mp3 kúrenie; vykurovací systém 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28542424.mp3 ostrie; brit 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28542425.mp3 kultúra krycích plodín; krycia plodina 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28542436.mp3 podstatný; zásadný 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28542437.mp3 indikátor; ukazovateľ 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28542438.mp3 albánsky 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28542439.mp3 Jeruzalemský chrám; Šalamúnov chrám 2 1 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28542440.mp3 laminát 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28542461.mp3 nositeľ 2 1 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28542463.mp3 bezprostredne blízky; blížiaci sa; na spadnutie; hroziaci 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28542469.mp3 cigánsky; rómsky 3 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28542476.mp3 článkonožce; kmeň článkonožce; Arthropoda; kmeň Arthropoda 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28542479.mp3 a tiež netreba zabudnúť na bočné kolmé pohľady. 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28542490.mp3 atrakcia 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28542491.mp3 legendárny; povestný 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28542493.mp3 formovanie; tvarovanie 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28542495.mp3 list vrtuľníka 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28542511.mp3 húf 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28542518.mp3 juhozápadný; juhozápad 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28542519.mp3 dar; darček 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28542520.mp3 kupón; poukážka 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28542522.mp3 fara; vikariát; vikárstvo 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28542534.mp3 hostinec; krčma; pub 2 1 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28542535.mp3 bankovníctvo 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28542538.mp3 objednávka; objednávací formulár 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28542544.mp3 kolónia 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28542545.mp3 okrajové stmavnutie 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28542546.mp3 komfort; pohodlie; pohodlnosť 2 1 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28542548.mp3 večný; trvalý; ustavičný; nekonečný 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28542569.mp3 nepodobnosť; rôznosť 2 1 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28542570.mp3 letisko 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28542581.mp3 Niagara; Niagarské vodopády 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28542583.mp3 obľuba; priazeň; náklonnosť 2 1 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28542601.mp3 najmä analýzy chromozómov, deoxyribonukleovej kyseliny, alebo ribonukleovej kyseliny 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28542602.mp3 hospodárenie na ranči; dobytkárčenie 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28542603.mp3 americké vojenské námorníctvo; vojenské námorníctvo 3 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28542611.mp3 Labe; rieka Labe 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28542613.mp3 odpadový kov 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28542615.mp3 joint; marihuana; marihuanová cigareta 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28542618.mp3 nožný štartér; nožný spúšťač 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28542620.mp3 over 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28542622.mp3 pohodlný; príjemný 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28542623.mp3 mozgový; cerebrálny 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28542639.mp3 galaxia 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28542643.mp3 čierna farba; ebenová farba; eben; uhľovočierna 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28542644.mp3 krvná banka 3 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28542677.mp3 brázda 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28542679.mp3 detský 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28542680.mp3 nôž na listy 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28542681.mp3 V jej staršej fáze. 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28552234.mp3 analýza; rozbor 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28552236.mp3 Právo výkonného umelca na primeranú odmenu 2 1 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28552333.mp3 Cestný správny orgán a obec v rozsahu svojej pôsobnosti uložia pokutu 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28552335.mp3 ako sa často dočítame v literatúre alebo v prospektoch - známy pomer wattov na liter. 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28552337.mp3 annum 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28552393.mp3 oslávenec 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28552436.mp3 organ; píšťalový organ 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28552669.mp3 hydrosféra 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28552670.mp3 štúdia alebo sťahovania sa z jedného miesta na iné. 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28552671.mp3 komponent; prvok; element; súčasť 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28552697.mp3 Bartholinova žľaza 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28552708.mp3 merací prístroj; meracie zariadenie 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28552711.mp3 alebo Microsorium pteropus to vyhovuje 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28552712.mp3 vážny; silný 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28552728.mp3 Jenisej; rieka Jenisej 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28552743.mp3 architektonický; stavebný 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28552744.mp3 organický fenomén; organický jav 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28552745.mp3 možný; eventuálny; prípadný 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28552746.mp3 Nie je nad uniformnú správu celého serverového vybavenia prostredníctvom vzdialenej konzoly. 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28552772.mp3 loď; plavidlo; lietadlo; vesmírna loď 2 0 sk +8e5069429860aacd474e359849d123f36436328d2668d8efa40008b37893319f410884aff931555653d76e51b3ae3b4b437cea2f06d7589ecb266bc674bb5d74 common_voice_sk_28552773.mp3 jeleň 2 0 sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28451204.mp3 hlt; dúšok; prehltnutie 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28451205.mp3 Na území Východného Slovenska ešte pomalšie, ako na jeho západe. 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28451207.mp3 konský 2 1 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28451214.mp3 fotografické šošovky; optické šošovky 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28451217.mp3 Guyana; Britská Guiana 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28451218.mp3 lakťový sval 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28451227.mp3 Jeho patrónka, svätá Alžbeta, zase získala prvenstvo v ankete Naj Košičan-Košičanka. 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28451229.mp3 hlásateľ; predzvesť; posol; predchodca 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28451230.mp3 listová kyselina; vitamín bé 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28451235.mp3 kývanie 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28451236.mp3 nepravdivosť; neúprimnosť 2 1 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28451237.mp3 funkčné obdobie; obdobie úradovania 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28451244.mp3 dispozícia; sklon 2 1 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28451247.mp3 ľahostajnosť; nevšímavosť; nezáujem 2 1 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28451249.mp3 balet; baletné divadlo 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28451250.mp3 bolesť; zármutok; hlboký žiaľ 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28451252.mp3 k dispozícii online zoznam dvadsať jeden významných administratívnych postupov. 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28451253.mp3 Niagara; rieka Niagara 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28451260.mp3 kilotona 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28451326.mp3 napätie; duševná námaha 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28451335.mp3 oblasť; okres; kraj; obvod; teritórium 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28451336.mp3 západ 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28451339.mp3 obchod s akciami 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28451340.mp3 Balík opatrení týkajúci sa dodržiavania predpisov 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28451343.mp3 námorník 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28451451.mp3 modrý; belasý 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28451454.mp3 Daniel; Kniha proroka Daniela 2 1 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28451458.mp3 majetok 2 1 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28451476.mp3 samovražedný; sebazničujúci 2 1 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28451478.mp3 nepríjemnosť 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28451479.mp3 jačmeň; vyrážka 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28451485.mp3 kľúčové slovo 2 1 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28451486.mp3 Bojler 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28451487.mp3 neschválenie; zavrhnutie; odmietnutie; nesúhlas 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28451488.mp3 nôž na chlieb 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28451489.mp3 strukovinami, zemiakmi a kapustou. 2 1 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28451493.mp3 január 2 1 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28451505.mp3 kolaps; zrútenie sa 2 1 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28451506.mp3 menovaný; nominovaný 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28451507.mp3 Napájanie je zabezpečené primeranou jednotkou nepretržitého napájania, no bez záložného generátora. 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28451509.mp3 Nastav teplotu na dvadsať stupňov celsia. 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28451510.mp3 lesníctvo 2 1 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28451512.mp3 Halab; Aleppo; Alep 2 1 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28451513.mp3 mestský; meštiansky 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28451552.mp3 dar 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28451570.mp3 komplexné číslo; imaginárne číslo 2 1 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28451571.mp3 Zdroj napájania je v prípade dlhších výpadkov napojený na dieselový generátor. 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28451572.mp3 osobnosť; osoba 2 1 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28451576.mp3 chvála; velebenie 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28451585.mp3 či sa prijali všetky primerané technické ochranné a organizačné opatrenia 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28451586.mp3 obranný; defenzívny; obraňujúci; ospravedlňujúci 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28451598.mp3 obetovanie; rituálne obetovanie 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28451600.mp3 biocenóza 2 1 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28451602.mp3 chrupavková štruktúra 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28451641.mp3 New York; štát New York 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28451643.mp3 Izmir; Smyrna 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28451644.mp3 izolovaný; oddelený; vyčlenený 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28451664.mp3 distribučný; rozdeľovací; distributívny; rozdeľujúci 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28451669.mp3 ohavný; hnusný; mrzký; odporný; strašný; otrasný; hrozný 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28451672.mp3 miliardový 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28451674.mp3 komunistický 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28451676.mp3 memoriál; pamätný spis 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28451680.mp3 Indiana 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28451685.mp3 cisár 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28451686.mp3 Izrael; štát Izrael 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28451703.mp3 ostrov Kauai 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28451706.mp3 miestny rozhlas 2 1 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28451708.mp3 krik; vresk; jačanie 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28451828.mp3 Tu je nutná licencia označená ako Cc nula, tiež Cc Zero. 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28451829.mp3 oblasť D 2 1 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28451830.mp3 antifeminista 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28451834.mp3 klam; lož; faloš; nepravda 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28451836.mp3 kastový systém 2 1 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28451838.mp3 ostrá klenba; zahrotený oblúk 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28451840.mp3 ošetrovateľstvo; ošetrovanie; opatrovanie 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28451842.mp3 list 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28451844.mp3 V digitálnych sociálnych a humanitných vedách možno dáta rozdeliť na dva druhy. 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28451847.mp3 nepozornosť; neopatrnosť; nedbalosť; nedbanlivosť 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28451848.mp3 Nastav termostat na chodbe na tridsať štyri stupňov Celzia. 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28451850.mp3 Aves; vtáky; trieda vtáky 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28451863.mp3 nezhoda; nesúhlas; disonancia 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28451864.mp3 Tatári vraj jedli mäso len pod sedlom počas dlhej jazdy umäkčené. 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28451865.mp3 meniaci sa; striedajúci 2 1 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28451866.mp3 hviedička; asterisk 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28451867.mp3 povaha a závažnosť porušenia ochrany osobných údajov 2 1 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28451868.mp3 grécka abeceda 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28451872.mp3 kontajner; nádoba; nádrž 2 1 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28451881.mp3 kresťanský sviatok 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28451882.mp3 krízová udalosť; kríza 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28451883.mp3 nepísané právo; nepísaný zákon 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28451887.mp3 Čím menšia je nádrž, tým menej pravidlo w na l platí 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28451889.mp3 odev 2 1 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28451893.mp3 plný života; vitálny; živý 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28451894.mp3 kuchársky; kulinársky 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28451900.mp3 kladivo; buchar 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28451901.mp3 legislatívny; poslanecký 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28451902.mp3 mesto v centrálnej Pennsylvánii 2 1 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28451904.mp3 eón; geologická časová jednotka 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28451916.mp3 boháč; pracháč 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28451919.mp3 Právo výkonného umelca zahŕňa výhradné osobnostné práva a výhradné majetkové práva. 2 1 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28451927.mp3 iránsky dinár 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28451928.mp3 chorej mysle; duševne chorý; nesvojprávny na súde 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28451929.mp3 hráč kriketu 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28451936.mp3 Predmetom štúdie vychádzajúcej z výsledkov prieskumu je rozvíjajúci sa trend. 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28451938.mp3 Ak nie je uvedené označenie Cc nula písmenami, používa sa značka s prečiarknutou nulou. 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28451939.mp3 ovca 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28451941.mp3 Kansas 2 1 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28451944.mp3 cirkus 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28451948.mp3 Lawrence 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28451957.mp3 ozubené; podrad ozubené; Odontoceti; podrad Odontoceti 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28451965.mp3 rozladený; nespokojný; roztrpčený; otrávený; najedovaný 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28451967.mp3 kovové peniaze; mince 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28451968.mp3 chudosť; tenkosť 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28451975.mp3 opilec; pijan; ožran; korheľ; ochľasta 2 1 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28451977.mp3 kampus 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28484428.mp3 koníček; záľuba; voľnočasová aktivita 3 1 sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28484429.mp3 horlivosť; ochota 2 0 sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28484430.mp3 neznámy; cudzinec 2 1 sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28484497.mp3 blaho; blaženosť; v siedmom nebi 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28484532.mp3 apoštol 2 1 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28484533.mp3 Na treťom dva zvony z roku tisíc deväťsto dvadsať šesť. 3 1 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28484534.mp3 krajina; štát; zem 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28484535.mp3 interval; rozpätie 2 1 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28484561.mp3 kvapalinová jednotka v Spojených Štátoch 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28484563.mp3 optimista 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28484564.mp3 oblak; mrak 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28484565.mp3 Jeruzalem 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28484582.mp3 kubický meter; m³; kubík 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28484584.mp3 oxid železitý; kysličník železitý 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28484603.mp3 Diaľnice sú vyhradené len pre motorové vozidlá s určenou povolenou rýchlosťou podľa osobitného predpisu 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28484622.mp3 Kolektívna licenčná zmluva musí mať písomnú formu a možno ju uzatvoriť len ako nevýhradnú. 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28484623.mp3 dámska blúza; dámske voľné šaty 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28484624.mp3 Koľkého je dnes? 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28484625.mp3 Toto nariadenie sa neuplatňuje na osobné údaje zosnulých osôb. 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28484634.mp3 ohrada; plot 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28484637.mp3 podobný tráve; trávovitý 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28484663.mp3 imunita; odolnosť 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28484664.mp3 liga; športová asociácia 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28484676.mp3 kryt; ochranná stena 2 1 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28484677.mp3 koža 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28484680.mp3 Majetkové práva výkonného umelca sú predmetom dedičstva. 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28484690.mp3 anaglyf; poloreliéf 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28484691.mp3 Dotknutá osoba by mala byť výslovne upozornená na uvedené právo 2 1 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28484692.mp3 Guadelupy 2 1 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28484693.mp3 Košice boli najväčším stredovekým mestom na území Slovenska. 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28484712.mp3 orech popolavý 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28484714.mp3 chvost; chvostová plocha 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28484715.mp3 kukuričná múka; pokrm z múky 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28484741.mp3 Dielo je možné použiť iba so súhlasom autora, ak tento zákon neustanovuje inak. 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28484743.mp3 V osobnom živote, ale azda ešte viac v dynamickom kolektíve modernej organizácie. 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28484744.mp3 kvantitatívny vzťah; vzťah medzi veličinami 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28484745.mp3 ministerský 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28484746.mp3 lingvistický proces 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28484772.mp3 okenné krídlo 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28484776.mp3 cibuľa; hľuza 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28484778.mp3 magnetický; zmagnetizovaný 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28484783.mp3 bezpečnosť, kolektívna; kolektívna bezpečnosť 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28484784.mp3 alfa 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28484785.mp3 do akvária je vhodné ho viackrát premyť aby sa zbavil špiny. 2 1 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28484786.mp3 hostiteľ 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28484787.mp3 ochranné okuliare 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28484800.mp3 balenie; viazanie do balíka; viazanie do strapca 2 1 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28484801.mp3 krajčír; módny návrhár; návrhár šiat; návrhár 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28484802.mp3 neoprávnené použitie autorsky chráneného materiálu 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28484803.mp3 nosič batožiny 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28484844.mp3 chatovitý; pripomínajúci chatu; chatového charakteru 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28484847.mp3 miestnosť so sprchou; sprchy 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28484848.mp3 gregoriánsky kalendár 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28484854.mp3 ruský 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28484855.mp3 korupcia; úplatkárstvo 3 1 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28484856.mp3 ľanové alebo plátené výrobky 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28500434.mp3 nepriateľ 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28500436.mp3 čiapka 2 1 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28500437.mp3 finančná strata 2 1 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28527083.mp3 Brazos; rieka Brazos 2 1 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28527085.mp3 ročný; celoročný 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28527088.mp3 kormidlo; stabilizátor 2 1 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28527092.mp3 nominácia 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28527094.mp3 etiketa; nálepka 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28527103.mp3 Arauca 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28527104.mp3 Arménsko; Arménska republika 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28527105.mp3 osoba s vlastným príjmom; zárobkovo činná osoba 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28527106.mp3 noviny; časopis, informačné médium 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28527107.mp3 fintivosť; frajerina; parádivosť; snaha o eleganciu; dandizmus 2 1 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28527108.mp3 ležiak; pivo ležiak 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28527109.mp3 kyselina chromitá 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28527117.mp3 hráč kariet; kartový hráč 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28527118.mp3 fašizmus 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28527119.mp3 hnus; odpor; ohavnosť; averzia; nenávisť 3 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28527132.mp3 Beringovo more 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28527134.mp3 organizácia; spolok 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28527135.mp3 imitátor 3 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28527229.mp3 Odrež to pod uhlom tridsať stupňov! 2 1 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28527231.mp3 otrokár 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28527239.mp3 inteligencia 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28527248.mp3 kvarteto; hudobné kvarteto 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28527249.mp3 krajina 2 1 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28527263.mp3 Idem sa na to pozrieť. 2 1 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28527265.mp3 korupčný; škodlivý 2 1 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28527268.mp3 kopček; pahorok; kopec; vŕšok 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28527273.mp3 latinka; latinská abeceda 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28527274.mp3 hospodárska politika 3 1 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28527284.mp3 prezident akciovej spoločnosti; riaditeľ akciovej spoločnosti 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28527285.mp3 Na juhu Európy ohnivý Talian a Španielčan sa spokojí viac-menej s rastlinnou stravou. 2 1 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28527288.mp3 fúzia; optická fúzia 2 1 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28527289.mp3 Kde bývaš? 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28527291.mp3 horizontálny stabilizátor 2 1 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28527293.mp3 označenie 2 1 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28527302.mp3 medzinárodný; medzištátny 2 1 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28527304.mp3 K osídľovaniu tohto územia Maďarmi však dochádzalo iba postupne. 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28527305.mp3 hotelová izba 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28527309.mp3 mierumilovný; nenásilný; pokojný 2 1 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28527321.mp3 okraj; kraj; breh 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28527322.mp3 nos; predok 3 1 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28527323.mp3 pevný; stály; nehybný 2 1 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28527325.mp3 hlavná účtovná kniha 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28527331.mp3 klinika; medicínska klinika 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28527333.mp3 čili múčka; papriková múčka 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28527336.mp3 komplikácia 2 1 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28527337.mp3 kazateľ 2 1 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28527339.mp3 amorfnosť; beztvarosť 2 1 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28527340.mp3 ozajstný; skutočný; reálny 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28527341.mp3 Holandsko; Holandské kráľovstvo 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28527342.mp3 krovinatý; porastený kermi; pripomínajúci ker; kríkovitý; kríčkovitý 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28527344.mp3 buržoázny; malomeštiacky; provinčný; snobský 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28527345.mp3 hniezdo dravcov; orlie hniezdo 2 1 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28527347.mp3 Galvestonský záliv 2 1 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28527353.mp3 farba pleti 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28527356.mp3 ktoré pravidlá sa uplatňujú 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28527358.mp3 náboj; elektrický náboj 2 1 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28527359.mp3 amatér 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28527360.mp3 hemosiderin 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28527365.mp3 bušel 2 1 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28527369.mp3 Toto nariadenie sa nevzťahuje na spracúvanie osobných údajov fyzickou osobou 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28527370.mp3 lacný 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28527373.mp3 krivda; poškodenie; škoda 2 1 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28527384.mp3 os; otočný bod 2 1 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28527386.mp3 ocenenie; výmer; odhad; posudok; hodnotenie; ohodnotenie 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28527394.mp3 lynčovanie; zlynčovanie; lynč 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28527395.mp3 obeť 2 1 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28527397.mp3 v prípade, keď chcú uplatňovať svoje práva na vnútornom trhu 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28527401.mp3 koronoidný proces; processus coronoideus 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28527402.mp3 forma; tvar; odliatok 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28527404.mp3 barla 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28527405.mp3 hlavná os; veľká os 2 1 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28527476.mp3 bočný 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28527482.mp3 pochybný; podozrivý 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28527489.mp3 lajdák; prasa; neporiadník 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28530021.mp3 nôž na porcovanie mäsa 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28530022.mp3 bolesť oka 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28532245.mp3 Dóm svätej Alžbety je hlavnou dominantou mesta. 3 1 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28532246.mp3 informovanie; udávanie 3 1 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28535497.mp3 obrazový; obrázkový; kreslený 2 1 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28535498.mp3 I; íčko 2 1 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28535500.mp3 gazdiná; žena v domácnosti; hospodárka; domáca 2 1 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28535517.mp3 vojenský; armádny 3 1 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28535520.mp3 legislatívna zložka 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28535528.mp3 krčná artéria; krčná tepna 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28535530.mp3 geniálna vloha; geniálne nadanie; geniálna myseľ 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28535531.mp3 Hlásenie o riešení ohrozenia bezpečnosti. 2 1 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28535542.mp3 formátovanie 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28535545.mp3 okolnosť; ohľad; hľadisko 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28535546.mp3 kontrolovaná látka 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28535567.mp3 forma; tvar; podoba 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28535568.mp3 odev; oblečenie 2 1 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28535572.mp3 jadrová fyzika; nukleonika; atómová fyzika; nukleárna fyzika 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28535582.mp3 kohútik; mladý kohút 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28535583.mp3 čin; počin; skutok; akt; aktivita 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28535584.mp3 úplný; absolútny; kompletný; totálny; jednoznačný 2 1 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28535585.mp3 liatina; liatina železa 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28535597.mp3 Chladenie ale nie je dostatočné, pretože miestnosť nemá vlastné chladenie. 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28535598.mp3 nulitný; prázdny; neplatný 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28535601.mp3 komplikácia; zdravotná komplikácia 3 1 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28543036.mp3 birr 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28543038.mp3 nepokoj; úzkosť 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28543039.mp3 holub hrivnák 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28543040.mp3 kontrolovaný 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28544629.mp3 bezdrôtový 2 1 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28544647.mp3 folikul 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28544648.mp3 divina 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28544649.mp3 oplakávač; smútiaci príbuzný; trúchliaci; kajúcnik; trúchliaci pozostalý 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28544659.mp3 cifra; číslica; číslo 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28544660.mp3 Ako prvé mesto v regióne obohnané hradbami. 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28544662.mp3 behavý; prispôsobený na beh 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28544675.mp3 krídlo 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28544676.mp3 jedlé ovocie 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28544677.mp3 Lubbock 2 1 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28544687.mp3 Niger; Nigerská republika 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28544688.mp3 ochabnutý; slabý; ochablý; mäkký; poddajný 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28544690.mp3 kostná bunka 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28544691.mp3 hodváb 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28544708.mp3 kozák 2 1 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28544710.mp3 barbakán; vysunutá opevnená bašta 2 1 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28544711.mp3 Ako náhradu žiariviek napríklad u malých nádrží môžeme použiť tzv. úsporné žiarivky 2 1 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28544727.mp3 bolesť semenníkov 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28544730.mp3 BoP 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28544732.mp3 osamelý; opustený 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28544747.mp3 hod lopty smerom k basketbalovému košu 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28544762.mp3 Fundský záliv 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28544763.mp3 Ak kyselina zašumí, v piesku sa nachádzajú vápenaté zlúčeniny 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28544764.mp3 komáre; podrad komáre; Nematocera; podrad Nematocera 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28544778.mp3 istota; istá vec 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28544781.mp3 ošetrovateľstvo 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28544782.mp3 kotúč; disk 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28546584.mp3 Pokec využíva tridsať dva percent populácie. 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28546592.mp3 Hays 2 1 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28546594.mp3 Často som sa stretol s otázkou koľko watové použiť žiarovky alebo žiarivky. 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28546596.mp3 kandované ovocie; kandizované ovocie 2 1 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28546600.mp3 chrastavý; chrastovitý; pokrytý chrastami 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28546605.mp3 podstatný; relevantný; vlastný; príslušný 2 1 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28546619.mp3 dlhé vedenie; pomalá chápavosť; oneskorená reakcia 2 1 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28546620.mp3 hardball 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28546623.mp3 Lebo „nie preto žije človek, aby jedol, ale preto je, aby žil“. 2 1 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28546624.mp3 bariéra; prekážka; zábrana 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28546626.mp3 fontanela 2 1 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28546632.mp3 istota; záruka 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28546634.mp3 odvádzač; zrážač; prepadlisko 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28546637.mp3 človek; každý; kto 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28546643.mp3 námorná bitka 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28546645.mp3 nepoddajnosť; odhodlanie; predsavzatie 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28546646.mp3 odvážny; silný; odhodlaný; statný; pevný 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28546649.mp3 čelná hrana; predná časť; predok; prvá časť 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28546651.mp3 chirurgický; operatívny; operačný 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28546653.mp3 ohňovzdorná keramika; žiaruvzdorná keramika; žiaruvzdorná hmota 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28546657.mp3 nosový; nasálny; nosná kosť; os nasale 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28546658.mp3 izraelský 2 1 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28546665.mp3 komunikačný kanál 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28546666.mp3 hypertyreóza; tyreotoxikóza 2 1 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28546669.mp3 aby nebola ovplyvňovaná expozičná automatika fotoaparátu 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28546670.mp3 jedlo z vnútorností 2 1 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28546671.mp3 anapsid; plaz podtriedy Anapsida 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28546672.mp3 jadro; základ 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28546675.mp3 osudný; osudový; predurčený osudom 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28546678.mp3 myšovité; čeľaď myšovité; Muridae; čeľaď Muridae 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28546681.mp3 kompetentný; postačujúci; vhodný 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28546689.mp3 barbarizácia; zhrubnutie 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28546695.mp3 Britská ríša 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28546699.mp3 guľka; guľôčka 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28564988.mp3 nepeňažný výdavok 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28571527.mp3 mentálna schopnosť; kognitívna schopnosť 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28571531.mp3 automat; predajný automat 3 1 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28571532.mp3 okenica; žalúzia; roleta 2 1 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28588857.mp3 arcibiskup 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28588858.mp3 Niger; rieka Niger 2 1 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28588860.mp3 mach; lišajník; machovina; rašelinisko 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28588861.mp3 v nezhode s; v rozpore s; odlišný 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28588862.mp3 légia 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28588871.mp3 bydlisko; domov 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28645326.mp3 brána; portál; návestidlový most; mostík; portál žeriava 2 1 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28645332.mp3 lingvistika 2 1 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28645339.mp3 klenák; prvok klenby 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28645340.mp3 nezmysel; táranina 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28822239.mp3 poetický; básnický 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_28822246.mp3 konkrétny; hmotný 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_29486445.mp3 odpad 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_29486447.mp3 jazero Champlain; Champlain 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_29486468.mp3 arzénový; obsahujúci arzén 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_29486470.mp3 úplný; kompletný; maximálny; najvyššieho stupňa; podrobný 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_29486471.mp3 fajčiarsky vozeň; fajčiarske kupé; fajčiarske oddelelnie 2 1 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_29486477.mp3 olivovník; Olivovník európsky 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_29486478.mp3 kňaz 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_29486492.mp3 kopírovanie; duplikovanie 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_29486494.mp3 Kaluga 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_29486500.mp3 boj; bitka; súboj; zápas; ozbrojený konflikt 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_29486501.mp3 ručný; do ruky 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_29486502.mp3 koža zvieraťa; zvieracia koža 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_29486504.mp3 notebook; prenosný počítač; laptop 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_29486506.mp3 obušok 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_29486523.mp3 Spomína sa predovšetkým rozmanitosť pri jeho všeobecnom definovaní. 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_29486524.mp3 meštiacky; patriaci k strednej triede 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_29486538.mp3 endokrinná žľaza; žľaza s vnútornou sekréciou 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_29486541.mp3 Jonáš; Kniha proroka Jonáša 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_29486584.mp3 Funguje veľmi dobre. 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_29486585.mp3 krk 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_29486600.mp3 odevné doplnky, ktoré sa nosia okolo krku 2 1 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_29486601.mp3 bomba 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_29486603.mp3 náčrt; nárys 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_29486620.mp3 básnický 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_29486621.mp3 netuhnúca zmes; stály olej 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_29486622.mp3 Právo vysielateľa zahŕňa výhradné majetkové práva. 2 1 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_29486629.mp3 Glasgow 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_29486630.mp3 ozdoba; okrasa 2 1 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_29486631.mp3 nám už klasické zdroje osvetlenia nestačia a sme nútení použiť iné 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_29486632.mp3 napätie 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_29486694.mp3 bledý; nevýrazný 2 1 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_37674359.mp3 brankár 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_37674714.mp3 obyčajný; bežný; klasický; typický 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_37674749.mp3 býčie zápasy; zápasenie s býkmi 2 1 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_37674825.mp3 obal okolo spóry; sporangium 2 0 thirties male sk +350831c978e1b1b4d6262598f7625982dfc22c8c0c6ee8bba40b5d06e50daa92900ad6b3c06d9ed43164076813ec044c5494038488f333ed75be61df9d496bb9 common_voice_sk_37674830.mp3 Do zriadenia samotnej fary vykonávali duchovnú správu Jezuiti z pevnosti. 2 0 thirties male sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28542094.mp3 ilustrácia; názorná ukážka 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28542095.mp3 podobný perám; pyskovitý 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28542096.mp3 forma umenia 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28542097.mp3 okamžitý; bezprostredný 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28542099.mp3 bejzbalový tím 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28542139.mp3 Fotoaparát si zistí potrebné zaostrenie vo viacerých sektoroch fotky 2 1 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28542142.mp3 rekriminačný 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28542143.mp3 jasný; vyložený; jednoznačný; samozrejmý 2 1 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28542288.mp3 miestny úrad; obecný úrad 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28542291.mp3 komunita; spoločenstvo; obec 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28542313.mp3 kormidlo 2 1 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28542314.mp3 gambler; hráč 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28542316.mp3 Vzhľadom na krátkosť testu som nemal možnosť odskúšať ho vo všetkých situáciách. 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28542359.mp3 kandidátka; uchádzačka 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28542360.mp3 hrdza; hrdzavenie; korózia 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28542361.mp3 malý; nízky 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28542362.mp3 Green; rieka Green 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28542412.mp3 hrnček; šálka; plný hrnček 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28542414.mp3 obraz 2 1 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28542415.mp3 kancelária 2 1 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28542443.mp3 farba; zafarbenie 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28542444.mp3 evidencia faktúr 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28542445.mp3 dávny; starodávny; dávno minulý 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28542504.mp3 Alberta 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28542505.mp3 Musíte ísť dopredu. 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28542507.mp3 bremeno; bariéra 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28542552.mp3 Nariadenie Tisíc sedemsto dvadsať šyri o zriadení jednotnej digitálnej brány 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28542553.mp3 istý; zaručený; spoľahlivý; bezpečný 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28542584.mp3 lesnatý; lesný 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28542585.mp3 kov 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28542587.mp3 hormón štítnej žľazy 3 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28542625.mp3 Ak možno osobné údaje legitímne poskytnúť inému príjemcovi, dotknutá osoba by mala byť informovaná 2 1 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28542627.mp3 obchodovanie; zaoberanie sa obchodom 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28542628.mp3 baigtas; pabaigtas 2 1 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28542629.mp3 obranný mechanizmus; obranná reakcia 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28542650.mp3 majú celé dno pokryté substrátom. 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28542693.mp3 opatrovanie; dozor; správa; ochrana 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28542696.mp3 odškodnenie; trest; pomsta; odplata; odveta 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28542702.mp3 hypotéza 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28542703.mp3 koleso 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28542704.mp3 jadrový 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28542705.mp3 Čím má človek vyššie dosiahnuté vzdelania, tým je väčšia intenzita „social networkingu“. 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28542706.mp3 nadhadzovač 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28542722.mp3 aktuálny; živý 2 1 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28542724.mp3 obohatenie 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28542725.mp3 odklad 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28542726.mp3 Cornellova univerzita 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28542746.mp3 kobylka huslí 2 1 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28542747.mp3 cyklus; perióda 2 1 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28542748.mp3 čiarový kód; univerzálny kód výrobku 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28542749.mp3 nadmorská výška 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28542750.mp3 hranie; herectvo 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28542756.mp3 myslený; abstraktný; hypotetický; teoretický 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28542774.mp3 stodvadsať cm alebo ich kombináciám. 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28542777.mp3 investičný fond; hedge fond 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28542778.mp3 Krava sa mi otelila a v maštali už nieto miesta. 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28542800.mp3 ľadová masa; ľadová hmota 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28542801.mp3 lekárska prax; medicína 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28542814.mp3 ihla; hrot 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28542815.mp3 jednotný investičný fond; podielový fond 3 1 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28542816.mp3 mastný; olejnatý; zamastený; olejový 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28542817.mp3 kompletný; úplný 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28542832.mp3 farma; statok; gazdovstvo 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28542844.mp3 ohrozený 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28542845.mp3 Príliš jemný piesok môže spôsobiť nedostatok kyslíka v piesku 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28542846.mp3 uhrovitý 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28542857.mp3 klenot; šperk; drahokam 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28542858.mp3 obor; gigant; kolos; monštrum 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28542859.mp3 kotva; kotvové zariadenie 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28542860.mp3 doba; vek 3 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28542861.mp3 antikorová oceľ; nerezová oceľ 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28542877.mp3 bowling 3 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28542878.mp3 apoštolský list; List; epištola 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28542880.mp3 hurikán 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28542900.mp3 uspokojujúci; vďačný - práca; výnosný 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28542901.mp3 obvinenie; žaloba; obžaloba 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28542902.mp3 hlupák; hlupáčik; prostý človek 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28542903.mp3 odborný; technický 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28542916.mp3 Kuba 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28542918.mp3 guanín 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28542919.mp3 Halicarnassus 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28542925.mp3 osová kostra; axiálna kostra 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28542931.mp3 ľudský; humanitárny; humanitný; dobročinný 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28542932.mp3 južanský; južný 2 1 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28542934.mp3 kolektív 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28542941.mp3 jamková hra 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28542944.mp3 neporiadok 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28542945.mp3 Prosíme si stôl pre štyri osoby. 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28542951.mp3 rozpočtový 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28542952.mp3 filmová hviezda 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28542953.mp3 obyvateľ predmestia 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28542954.mp3 jednoročný; ročný; každoročný 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28542962.mp3 kormidelník 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28542963.mp3 fúzia 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28542964.mp3 kozmická loď; balistická strela; vesmírna loď 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28542965.mp3 klebeta; fáma 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28542983.mp3 intarzia 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28542984.mp3 diván; gauč; pohovka 3 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28543011.mp3 empirizmus; empirická filozofia; senzualizmus 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28543012.mp3 fiškálny rok; daňový rok; finančný rok; rozpočtový rok 2 1 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28543014.mp3 Dobrú noc. 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28543015.mp3 Medzinárodné združenie pre rozvoj; Medzinárodné rozvojové združenie 2 1 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28543026.mp3 cirkevný kalendár 3 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28543027.mp3 posudzuje a schvaľuje operačné plány zimnej údržby diaľnic a ciest 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28543030.mp3 Biblia; kresťanská Biblia; Sväté písmo; Písmo sväté; Písmo; Slovo Božie; Slovo 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28543041.mp3 neschopnosť 2 1 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28543042.mp3 farba; sfarbenie 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28543043.mp3 komunizmus 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28543044.mp3 Až šesťdesiatjeden percent študentov využíva sociálne siete každodenne. 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28543045.mp3 miera; podiel 3 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28543056.mp3 konštitúcia; zloženie; štruktúra 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28543057.mp3 brachiálna artéria; brachiálna tepna; pažná tepna 2 1 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28543058.mp3 disperzia; odchýlka 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28543059.mp3 invalidita; nespôsobilosť; neschopnosť; slabosť; handicap; nevýhoda 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28543060.mp3 indoeurópsky; indoeurópsky jazyk 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28543063.mp3 hotel 2 1 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28543064.mp3 nadnárodný 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28543065.mp3 hryzač; podvodník 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28543071.mp3 spitý; totálne ožratý; totálne sťatý; sfetovaný; nacenganý; naliaty 2 1 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28543072.mp3 investícia 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28543073.mp3 morový; nákazlivý; zhubný 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28543076.mp3 kyslík 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28543077.mp3 oranžová 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28543079.mp3 Lascar 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28543096.mp3 jamka; vallecula 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28543099.mp3 Dobrý deň. 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28543100.mp3 inflácia 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28543161.mp3 božský; ambróziový 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28543165.mp3 Rozdiel medzi prírodnými vedami a technickými vedami dokázali ďalšie výskumy. 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28543181.mp3 Mohlo by to zahŕňať označenie políčka pri návšteve internetového webového sídla 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28543182.mp3 List Efezanom; List apoštola Pavla Efezanom 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28543201.mp3 hrom 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28543202.mp3 hovorkyňa 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28543204.mp3 gaučo; pastier dobytka 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28543205.mp3 árnosť; arita funkcie 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28543207.mp3 Vzdialenosť od úst je napriek pevnosti úchytu ľahko nastaviteľná. 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28543209.mp3 energia; živosť; zápal 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28543210.mp3 medzinárodná spravodajská agentúra 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28543226.mp3 obyvateľ Jemenu; Jemenčan 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28543228.mp3 kartel 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28543232.mp3 kustód; opatrovateľ; opatrovník; správca 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28543233.mp3 gymnastické náradie; telocvičné náradie 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28543234.mp3 lodný komín 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28543235.mp3 Lena; rieka Lena 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28545878.mp3 kliatba; nadávka 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28545879.mp3 krok 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28545881.mp3 magistrát; mestská samospráva 2 1 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28545883.mp3 integrácia; integrovanie 2 1 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28545884.mp3 obozretnosť; opatrnosť; ostražitosť 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28545897.mp3 formovanie zubnej skloviny 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28545901.mp3 miecha 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28545923.mp3 mestečko 2 1 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28545925.mp3 etanol; etylalkohol; lieh 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28545934.mp3 chromatid 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28545936.mp3 V tejto časti poskytuje štúdia prehľad profilov používateľov. 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28545937.mp3 Digitalizovaná administratíva. 2 1 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28545975.mp3 kontraktibilný orgán; kontraktor; sťahovač - sval 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28545993.mp3 mytológia 2 1 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28545994.mp3 korého intenzita sa pohybuje v strede medzi osvetlením miestnosti a hlavným osvetlením akvária 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28545997.mp3 dopredu, dozadu, doprava, doľava 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28546008.mp3 kladivo 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28546010.mp3 hŕstka; hrsť 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28546015.mp3 mágia; 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28546029.mp3 ostrý; mrazivý; studený; svieži 2 1 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28546032.mp3 komprimovanie; kompresia; tlačenie 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28546043.mp3 anatéma; kliatba; zlorečenie 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28546044.mp3 obyvateľ západu 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28546056.mp3 kel 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28546062.mp3 krížový výsluch 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28546063.mp3 Dobrý deň! 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28546064.mp3 krv 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28546067.mp3 autonómia 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28546068.mp3 jordánsky dinár 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28546070.mp3 kresťanský 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28546079.mp3 bobuľovina; bobuľovitý plod 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28546092.mp3 Podľa výskumu sociálne siete na tento účel využíva až tridsať päť percent populácie. 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28546095.mp3 kábel 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28546097.mp3 abstrakčný; schopný abstrahovať; schopný abstraktne myslieť 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28546113.mp3 minerálový; nerastný 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28546114.mp3 Všetko také pochúťky, ktoré sa zrovna protivia nášmu vkusu. 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28546140.mp3 amylalkohol 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28546143.mp3 nápad 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28546159.mp3 odpudivý; odpudzujúci; odporný 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28546235.mp3 sto, jednosto 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28546240.mp3 netypický počet chromozómov 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28546251.mp3 hravosť; samopašnosť 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28546258.mp3 platný 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28546259.mp3 meno 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28546261.mp3 diskvalifikácia; diskvalifikovanie 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28546263.mp3 lev 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28546266.mp3 Angola; Angolská republika 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28546273.mp3 náplň 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28546282.mp3 nerozhodnosť 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28546285.mp3 katalektický; neúplný 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28546418.mp3 pondelok 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28546421.mp3 čokoláda 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28546423.mp3 lano; povraz; šnúra; lanovie 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28546424.mp3 Alexandria 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28546427.mp3 obchodný vzťah 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28546433.mp3 hemisféra; zemská pologuľa 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28546434.mp3 havarijné pristátie; núdzové pristátie 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28546436.mp3 dvadsaťjeden, dvadsaťdva, dvadsaťtri 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28546437.mp3 Kniha Ester 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28546439.mp3 konečný produkt; konečný výrobok 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28546440.mp3 náhoda; lotéria 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28546442.mp3 nepozvaný návštevník, hosť; hlasitá rana; pohroma 2 1 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28546444.mp3 kal; usadenina; nečistota; špina 2 1 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28546445.mp3 filmár; filmový producent 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28546446.mp3 Južná Afrika; Juhoafrická republika 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28546447.mp3 bremeno; záťaž 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28546448.mp3 Hordeum; rod Hordeum 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28556476.mp3 pochybný; podozrivý; zvláštny; čudný 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28556512.mp3 líce 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28556527.mp3 neurálna štruktúra 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28556528.mp3 bolenie žalúdka; zle od žalúdka; bolesť žalúdka; bolenie brucha 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28556529.mp3 ktoré vôbec alebo len málo ovplyvňujú chemizmus vody. 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28556578.mp3 dedičný; dediteľný 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28556611.mp3 ľahko ovládateľný; spratný 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28556627.mp3 Zamyslene sa pozeral do diaľky. 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28556628.mp3 obranca 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28556640.mp3 marec 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28556641.mp3 oddelenie 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28556642.mp3 maestro; majster 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28556644.mp3 lakťová kosť; ulna; lakeť 2 1 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28556671.mp3 gyps 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28556674.mp3 bláznovstvo; pochabosť; hlúposť 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28556684.mp3 ozbrojenec; ozbrojený muž; muž v zbrani 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28556685.mp3 ovocný šalát 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28556710.mp3 overený šek; potvrdený šek; prijatý šek; šek 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28556711.mp3 Macaca; rod Macaca 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28556714.mp3 E-knihy vytvárajú úplné iné vzťahy spolupráce medzi vydavateľom, knižnicou a používateľom. 2 1 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28556726.mp3 faraón; druh kartovej hry 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28556727.mp3 alžírska menová jednotka 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28556743.mp3 kanadský 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28556745.mp3 basketbal 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28556750.mp3 optimizmus 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28556754.mp3 kĺbová hrča 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28556796.mp3 rýchly; svižný; bleskurýchly; rezký 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28556817.mp3 Jupiter 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28556818.mp3 koník 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28556837.mp3 kúpalisko; otvorený bazén 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28556851.mp3 démonický; šialený; diabolský; zúrivý; posadnutý 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28556857.mp3 operatívny 2 1 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28556858.mp3 konateľ; predseda predstavenstva; hlavný výkonný úradník; výkonný predseda akciovej spoločnosti 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28556866.mp3 Príliš hrubý piesok by znemožnil dobré zakorenenie väčšiny rastlín 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28556875.mp3 Argentína; Argentínska republika 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28556876.mp3 plenárny; valný 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28556878.mp3 kultúrny; etnický 2 1 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28556879.mp3 bežecká disciplína 2 1 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28556881.mp3 Hlavná serverovňa je pomerne malá čo obmedzuje ďalší rozvoj. 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28556900.mp3 obrnený; v brnení 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28556915.mp3 kocka 2 1 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28556924.mp3 odpadová Déená 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28556939.mp3 mesiac; Mesiac 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28556940.mp3 Laurentínska plošina; Laurentínska vrchovina 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28557314.mp3 Golfské pobrežie 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28557333.mp3 s celkovým výkonom sedemdesiat dva watov 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28569029.mp3 blato; bahno 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28569034.mp3 brigáda 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28569035.mp3 aristokratka 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28569036.mp3 U intenzívnych používateľov sa index digitálnej gramotnosti približuje k maximu. 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28569043.mp3 voľný 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28569055.mp3 fotografovanie 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28569057.mp3 kartová hra; karty 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28569066.mp3 krátkodobý; prchavý; dočasný 2 1 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28569070.mp3 obrana; defenzíva 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28569072.mp3 Južný oceán 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28569075.mp3 Tak napríklad s pribúdajúcim vekom intenzita „social networkingu“ klesá. 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28569078.mp3 Ich výhodou je to že sa v nich nepoužíva lepidlo 2 1 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28569080.mp3 konzervatívec; člen konzervatívnej strany 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28569086.mp3 Madrid 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28569092.mp3 epocha; referenčný čas 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28569093.mp3 budiaci úžas; ohromný; desivý; strašný - slang; úžasný; perfektný 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28569112.mp3 G; géčko 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28569113.mp3 osteopatia 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28569137.mp3 kataster; kniha pozemkov; pozemková kniha; kataster nehnuteľností 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28569162.mp3 Prosím, poraďte mi, kde sa dajú stiahnuť audioknihy v slovenčine. 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28569166.mp3 Galeras; Pasto 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28569208.mp3 fenestra; okienko 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28569209.mp3 rozčlenený; rozdelený; rozdelený na oddiely; rozdelený na úseky; rozdelený na časti 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28569217.mp3 hlupáctvo; nechápavosť; pomalé chápanie 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28569229.mp3 hlupák; chruňo; tupec; sprosták; truľo; chudák; idiot 2 1 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28569234.mp3 kňaz vychovaný v seminári; seminarista; študent v seminári 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28569235.mp3 Britské ostrovy 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28569242.mp3 hospodárnosť; hospodárstvo; poľnohospodárstvo 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28569248.mp3 strukoviny, zeleniny a ovocie. 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28584611.mp3 hlučný rečník 2 1 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28584614.mp3 oprávnenie; právomoc; právo rozhodovať 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28584616.mp3 nesprávny úsudok; mylná predstava 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28584873.mp3 bežný; tradičný; vžitý 2 1 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28584934.mp3 Guatemala; Guatemalská republika 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28606970.mp3 klik; kliknutie myšou; stlačenie myši 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28607021.mp3 austrálsky 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28607022.mp3 obrana; obhajoba 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28607025.mp3 krídlo; peruť 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28607063.mp3 auditor; kontrolór účtov; revízor účtov; finančný kontrolór 2 1 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28607064.mp3 Aras; Araxes; rieka Aras; rieka Araxes 2 0 teens female sk +204c02119d438bd6b93c20c679069528a1db5b44edab4279b7dd4f22babc73d53ead0f7af78ebe4c2eca99bc5de7a19ef7b13275fdd9f30fbd108a4b4714248c common_voice_sk_28607086.mp3 nezávislý 2 0 teens female sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28384880.mp3 odtieň; nálada; nádych 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28384912.mp3 mačka; mačkovitá šelma 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28384914.mp3 inklinácia; tendencia; dispozícia 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28385487.mp3 legionár 2 0 thirties male sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28385488.mp3 Cookova úžina; Cookov prieliv 2 0 thirties male sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28385511.mp3 odškodnenie; náhrada; kompenzácia 2 0 thirties male sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28385513.mp3 fotografia; obrázok 2 0 thirties male sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28385545.mp3 blázon; blbec 2 0 thirties male sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28385547.mp3 odstránenie; abstrahovanie; odňatie 2 0 thirties male sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28385548.mp3 barania koža; jahňacia koža 2 0 thirties male sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28385568.mp3 hexagram; šesťcípa hviezda 2 0 thirties male sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28385571.mp3 bojovník 2 0 thirties male sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28385591.mp3 okolitá hornina 2 0 thirties male sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28385593.mp3 boľavý; bolestivý; ubolený 2 0 thirties male sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28385628.mp3 francúzske okno; francúzske dvere; zasklené dvere 2 0 thirties male sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28385675.mp3 hmota; matéria; materiál; látka 2 0 thirties male sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28385678.mp3 existenčné minimum 2 0 thirties male sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28385682.mp3 hovorca; právny zástupca 2 0 thirties male sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28385755.mp3 biliard 2 0 thirties male sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28385761.mp3 európska časť Ruska 2 0 thirties male sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28385779.mp3 odbavovacia plocha 2 0 thirties male sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28385780.mp3 bežný; obyčajný; normálny 2 0 thirties male sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28385831.mp3 operácia; činnosť 2 0 thirties male sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28385839.mp3 Cisárski vojaci mohli mesto dobrovoľne opustiť. 2 0 thirties male sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28385842.mp3 rozbúrený; divý; búrlivý; divoký 2 0 thirties male sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28385846.mp3 fľaša 2 1 thirties male sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28385864.mp3 Irtyš; rieka Irtyš 2 0 thirties male sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28385893.mp3 blues 2 0 thirties male sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28385895.mp3 daň z koncesovanej činnosti; koncesný poplatok 2 0 thirties male sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28385897.mp3 megahertz 2 0 thirties male sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28385922.mp3 oslobodenie; oslobodzovanie 2 0 thirties male sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28385924.mp3 Slovenčina zatiaľ v zbierke nefiguruje, ale pracuje sa na nej. 2 0 thirties male sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28386075.mp3 kronika; anály; letopisy 2 0 thirties male sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28386079.mp3 oduševnenie; živosť; životnosť; verva; elán; zápal; vzlet; vzletnosť; energia 2 0 thirties male sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28386122.mp3 V prípade týchto postupov dostanú používatelia možnosť požiadať o priamu výmenu 2 0 thirties male sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28386123.mp3 fenol 2 0 thirties male sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28388742.mp3 Dlhodobým zámerom je uniformita serverovej infraštruktúry orientovaním sa na jednu platformu. 2 0 thirties male sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28388744.mp3 grémium; debatný stôl; debatný panel 2 0 thirties male sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28388745.mp3 Fínsko; Fínska republika; Suomi 2 0 thirties male sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28388762.mp3 budova; dom; sídlo 2 0 thirties male sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28388763.mp3 komín 2 0 thirties male sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28388764.mp3 Lacnejšie, drahšie, staršie i novšie. 2 0 thirties male sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28388765.mp3 a majú zariasené akvárium. 2 0 thirties male sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28388772.mp3 kyselina selénová 2 0 thirties male sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28388773.mp3 obyvateľ Dublinu; Dublinčan 2 0 thirties male sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28388775.mp3 Ján; Evanjelium podľa Jána 2 0 thirties male sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28388796.mp3 obrad; rituál 2 0 thirties male sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28388803.mp3 očistenie; zbavenie 2 0 thirties male sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28388852.mp3 kalibrácia; nastavenie 2 0 thirties male sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28388853.mp3 krkavcovitý vták 2 0 thirties male sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28388861.mp3 čašník, čašníčka 2 0 thirties male sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28388883.mp3 ochorenie žliaz; porucha žliaz; adenóza 2 0 thirties male sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28388887.mp3 identita; osobná identita; individualita 2 0 thirties male sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28388889.mp3 autopredajca; predajca automobilov 2 0 thirties male sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28388892.mp3 Amarillo 2 0 thirties male sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28388893.mp3 Vždy však je radno pridržiavať sa viac rastlinnej stravy, ako mäsitej. 2 0 thirties male sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28388895.mp3 fúzy 2 0 thirties male sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28388903.mp3 blíženec; človek narodený v znamení Blížencov 2 0 thirties male sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28388905.mp3 Medzi príklady patria: 2 0 thirties male sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28388913.mp3 hlúposť; nezmysly; blbosť; kecy 2 0 thirties male sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28388914.mp3 Väčšina vybavenia je umiestnená centrálne na jednom mieste v serverovni. 2 0 thirties male sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28388915.mp3 pevný; stály; tuhý; tvrdý; neochvejný; neoblomný; rozhodný; neotrasiteľný 2 0 thirties male sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28388917.mp3 hnutie za spojenie Cypru s Gréckom 2 0 thirties male sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28388930.mp3 odolný voči búrke 2 0 thirties male sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28388935.mp3 Viackrát som už stretol akvaristov, ktorí sa čudovali, že im nerastú rastliny 2 0 thirties male sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28388937.mp3 katolícka Cirkev 2 0 thirties male sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28388947.mp3 štvrtok 2 0 thirties male sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28388950.mp3 plochý 2 0 thirties male sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28388965.mp3 olejnaté semená 2 0 thirties male sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28388969.mp3 fikcia; mýtus; výmysel; legenda 2 0 thirties male sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28388972.mp3 bankovka; papierový peniaz 2 1 thirties male sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28388973.mp3 Iba pri dolnom toku Hornádu a Slanej. 2 0 thirties male sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28388975.mp3 Jej výška so sto šesťdesiat schodmi je päťdesiat deväť celých sedem metrov. 2 0 thirties male sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28389000.mp3 kolekcia; kompendium; súhrn 2 1 thirties male sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28389007.mp3 vodný; ponorený 2 0 thirties male sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28389009.mp3 metrická sústava; metrický systém 2 0 thirties male sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28389018.mp3 klávesový nástroj 2 1 thirties male sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28389019.mp3 Magdalena; rieka Magdalena 2 0 thirties male sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28389021.mp3 bitka 2 0 thirties male sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28389030.mp3 eprom zmazateľná programovateľná pamäť rom 2 0 thirties male sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28389047.mp3 Costa Rica; Kostarika; Kostarická republika 2 0 thirties male sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28389064.mp3 figliarstvo; huncútstvo 2 0 thirties male sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28389065.mp3 hala; sieň 2 0 thirties male sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28389066.mp3 hospodárnosť; efektívnosť; produktivita 2 0 thirties male sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28389069.mp3 rozkošný; roztomilý; nádherný 2 0 thirties male sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28389086.mp3 jednotka 2 0 thirties male sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28389089.mp3 galéria; obrazáreň; galéria umenia; obrazová galéria 2 0 thirties male sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28389097.mp3 kráľ 2 0 thirties male sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28389100.mp3 Napríklad majú prednastavenie na slnečné svetlo, na umelé žiarivkové svetlo, na žiarovku 2 1 thirties male sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28389101.mp3 nadobudnutie; získanie 2 0 thirties male sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28389104.mp3 Judita; Kniha Judit 2 0 thirties male sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28389105.mp3 dalekohľad; poľný ďalekohľad; triéder; divadelný ďalekohľad 2 0 thirties male sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28389125.mp3 Je nevyhnutné udržiavať vyhradený počítač s proprietárnym operačným systémom a starým webovým prehliadačom. 2 0 thirties male sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28389130.mp3 pevný; stály 2 0 thirties male sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28389133.mp3 patriaci k triede cicavcov 2 0 thirties male sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28389148.mp3 Prevádzkovateľ by mal použiť všetky primerané opatrenia na overenie totožnosti dotknutej osoby 2 0 thirties male sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28389150.mp3 Na výrobcu audiovizuálneho záznamu sa primerane vzťahujú ustanovenia šiestej hlavy druhej časti tohto zákona. 2 0 thirties male sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28389160.mp3 odtlačok prsta 2 0 thirties male sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28389173.mp3 podobný periu; páperovitý 2 0 thirties male sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28389187.mp3 aplikácia 2 0 thirties male sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28389189.mp3 hypotyreóza 2 1 thirties male sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28389191.mp3 kniha; knižka 2 0 thirties male sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28389205.mp3 bežný; obyčajný; ľudový; jednoduchý; primitívny 2 0 thirties male sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28389206.mp3 Začalo sa s výstavbou najväčšej katedrály v Uhorskom kráľovstve – Dómu svätej Alžbety. 2 0 thirties male sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28389207.mp3 nostalgia; túžba za domovom 2 0 thirties male sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28389209.mp3 cudzí; neznámy 2 0 thirties male sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28389217.mp3 koľaje; koľajnice 2 0 thirties male sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28389220.mp3 aktívnosť; aktivita; energickosť 2 0 thirties male sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28389223.mp3 Prechod licencie a zánik licencie 2 1 thirties male sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28389224.mp3 epizóda 2 0 thirties male sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28389236.mp3 klamanie; oklamanie; podvádzanie; podvodníctvo; podvedenie; šudiarstvo; podvod; švindeľ 2 0 thirties male sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28389237.mp3 hlupák; hlupáčik 2 0 thirties male sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28389238.mp3 morský; námorný; navigačný; plavebný 2 0 thirties male sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28389239.mp3 Dĺžka nádrže by mala zodpovedať dĺžke štandardných žiarivkových trubíc šesťdesiat cm, deväťdesiat cm 2 0 thirties male sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28389256.mp3 Bielorusko; Bieloruská republika 2 0 thirties male sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28389258.mp3 nesprávny údaj; nesprávne prehlásenie; chybný údaj 2 0 thirties male sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28389265.mp3 bežný; zvyčajný; obyčajný; normálny 2 0 thirties male sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28389267.mp3 bezpečný; bezpečnostný 2 0 thirties male sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28389281.mp3 rastúci v trsoch; rastúci v strapcoch 2 0 thirties male sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28389283.mp3 Katar; Katarský poloostrov 2 0 thirties male sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28389284.mp3 anglistika 2 0 thirties male sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28389288.mp3 Lotyšsko; Lotyšská republika 2 0 thirties male sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28389291.mp3 heslo; motto; reklamné heslo; volebné heslo; heslo strany; vojnový pokrik 2 0 thirties male sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28389299.mp3 noha zvieraťa 2 0 thirties male sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28389300.mp3 Nastav termostat v detskej na tridsať stupňov Celzia. 2 0 thirties male sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28389303.mp3 ale svojimi ostrými hranami môžu zraniť ryby. 2 0 thirties male sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28389315.mp3 článok; vedecký článok; štúdia; vedecká štúdia 2 0 thirties male sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28389316.mp3 čeľaď Tropaeolaceae; čeľaď žeruchovitých bylín 2 0 thirties male sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28389318.mp3 aktívnosť; zapojenie; účasť; angažovanosť 2 0 thirties male sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28389332.mp3 a konštruovaný tak, aby jeho váha aj s akváriom bola čo možno najviac rozložená 2 0 thirties male sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28389336.mp3 ostrov Guadalupe 2 0 thirties male sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28389353.mp3 hrot 2 0 thirties male sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28389354.mp3 baseballová palica 2 1 thirties male sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28389355.mp3 Hlavnou prevádzkarňou prevádzkovateľa v Únii by malo byť miesto jeho centrálnej správy v Únii 2 0 thirties male sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28389359.mp3 biela omáčka; bešamelová omáčka; bešamel 2 0 thirties male sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28389363.mp3 kopista; pisár 2 0 thirties male sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28389364.mp3 civilizácia 2 0 thirties male sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28389365.mp3 Kórea; Kórejský poloostrov 2 0 thirties male sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28389367.mp3 hnev; zúrivosť 2 0 thirties male sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28389368.mp3 Týmto zákonom sa preberajú právne záväzné akty Európskej únie uvedené v prílohe 2 1 thirties male sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28389373.mp3 íl; hlina 2 1 thirties male sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28389374.mp3 experiment; pokus; experimentovanie 2 1 thirties male sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28389386.mp3 doba ľadová 2 0 thirties male sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28389391.mp3 Golanské Výšiny; Golan 2 0 thirties male sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28391073.mp3 Nastav termostat v garáži na tridsať šesť stupňov Celzia. 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28391075.mp3 Katalánsko 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28391077.mp3 lovecká výprava 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28391079.mp3 farba 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28391080.mp3 nitkový kríž 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28413879.mp3 nov 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28413930.mp3 fázový uhol; fáza 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28413932.mp3 úplný; absolútny; totálny 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28413934.mp3 fenestra rotunda; slimákové okienko; okrúhle okienko; kruhové okienko 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28413939.mp3 pohodlný; priestranný 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28413940.mp3 hyperlinka; hyperlink 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28413949.mp3 nájazdový; útočný; agresívny 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28413951.mp3 kontrabas; basa 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28413954.mp3 ovzdušie; atmosféra; nálada 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28413956.mp3 Orgány štátnej správy pre pozemné komunikácie 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28413963.mp3 fajčiareň 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28413965.mp3 Herkulove stĺpy 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28413974.mp3 jedenie; kŕmenie sa 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28413981.mp3 huba; pleseň 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28413982.mp3 neschopnosť; nedostatočná schopnosť 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28413986.mp3 balík; balíček 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28413990.mp3 individualista 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28413992.mp3 periodický; pravidelne sa opakujúci; pravidelný 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28414005.mp3 baseball 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28414009.mp3 Ottumwa 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28414014.mp3 dámska spodná bielizeň 2 1 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28414018.mp3 V roku Tisíc dvesto štyridsať jeden napadli Uhorsko Mongoli. 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28414027.mp3 osoba ženského pohlavia; žena 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28414035.mp3 čmáranina; škrabanica; čmáranica; čarbanica; škrabopis; pravopisná nesprávnosť; zlý pravopis 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28414036.mp3 môže časom dôjsť k nahnitiu, prípadne inému poškodeniu akvarijného stojana kvôli vlhkosti. 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28414049.mp3 mokrý; vlhký 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28414058.mp3 had 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28414062.mp3 Numeri; Kniha Numeri; Čísla 2 1 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28414064.mp3 obyvateľ; nájomník 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28414065.mp3 antropológia 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28414067.mp3 Hospodárska a sociálna rada OeSeN 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28414073.mp3 karabínka; poistný krúžok; pridržiavací krúžok 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28414082.mp3 balenie 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28414085.mp3 podobný človeku; antropomorfný 2 1 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28414086.mp3 Musí ich nahrádzať potravinami, obsahujúcimi tie isté látky. 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28414091.mp3 optická mriežka; optická sieť; mriežka; meracia mriežka 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28414098.mp3 miliarda 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28414105.mp3 To jest online hry, videá, animácie a tak ďalej. 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28414107.mp3 klin 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28414113.mp3 Prevádzkové údaje sú uložene na sieťových úložiskách. 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28414124.mp3 oznámenie; posolstvo; správa 2 1 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28414126.mp3 čiže nie je vhodný do sladkovodného akvária. 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28414129.mp3 obluda; netvor; príšera; monštrum 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28414131.mp3 Nampa 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28414141.mp3 Vypni svetlo v obývačke. 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28414167.mp3 exoftalmus; vystúpené oko 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28414174.mp3 koncil 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28414182.mp3 bilharzia; bilharzióza 2 1 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28414185.mp3 cudnosť; počestnosť 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28414190.mp3 jedinečný; osobitý; špecifický; neobyčajný 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28414192.mp3 oslobodený od nájomného; nepodliehajúci povinnosti platiť nájomné 2 1 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28414195.mp3 kongres 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28414196.mp3 burza cenných papierov; burza; trh cenných papierov; trh s cennými papiermi 3 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28414205.mp3 obsahujúci pozvanie; pozývajúci 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28414207.mp3 sedemdesiat 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28414224.mp3 cistrón 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28414226.mp3 a svojimi vlastnosťami sa dosť podobajú na klasické žiarivky. 2 1 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28414229.mp3 Antarktik; Antarktická oblasť; Južné studené pásmo 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28414232.mp3 fermión 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28414241.mp3 Pre využitie všetkých dostupných možností je potrebné disponovať oddeleným dátovým úložiskom. 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28414256.mp3 úplný; absolútny; stopercentný 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28414258.mp3 Nevýhodou môže byť vyššia náročnosť na odbornú správu takéhoto dátového centra. 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28414259.mp3 hromada 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28414262.mp3 osobitý; jedinečný; mimoriadny; špecifický 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28414267.mp3 os 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28414271.mp3 futbal 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28414273.mp3 nájomník; nájomca; prenajímateľ 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28414276.mp3 bulvár; trieda 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28414277.mp3 hrdlo dórskeho stĺpa; hypotrachélion 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28414278.mp3 masívny; obrovský; silný 2 1 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28414287.mp3 bionomický; ekologický 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28414290.mp3 háčik; hák 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28414304.mp3 Nižnomyšľanské nálezisko sa pre svoju unikátnosť a rozsah označuje za „slovenské Mykény". 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28414305.mp3 kuriér; posol 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28414308.mp3 kanolový olej 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28414319.mp3 seriózny; vážny 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28414322.mp3 nádoba na múku 2 1 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28414330.mp3 Baffinov ostrov 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28414332.mp3 hráč na gajdy 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28414351.mp3 námorník; lodník; morský vlk 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28414361.mp3 lalok pod bradou; podbradok 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28414362.mp3 neschopnosť; nespôsobilosť; nevhodnosť 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28414380.mp3 luxus; opulencia 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28414385.mp3 Čudoval som sa, prečo teda počujem svoj dych? 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28414387.mp3 Cennosti zo základov domu na Hlavnej ulici č. šesťdesiat osem. 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28414390.mp3 odňatie volebného práva; zbavenie práv a slobôd; zbavenie volebného práva 2 1 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28414392.mp3 brunch 2 1 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28414395.mp3 Na moju otázku, ako majú osvetlené akvárium odpovedali, „no normálne slnkom“. 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28414398.mp3 noetický; abstraktný; rozumový; racionálny 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28414399.mp3 citadela; bastiónová pevnosť 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28414414.mp3 bunker; úkryt; brloh; nora 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28414417.mp3 iniciatíva; prvý ťah 2 1 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28414426.mp3 kulisy 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28414430.mp3 Ďalej je to získavanie informácií o službách, pracovná a profesijná komunikácia. 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28414436.mp3 Balík opatrení týkajúci sa dodržiavania predpisov. 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28414440.mp3 cela; väzenská cela 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28414454.mp3 A konkrétne aký je ich vplyv. 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28414455.mp3 autorita 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28414457.mp3 bubeník 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28414460.mp3 argumentácia; logický argument; argument; odôvodnenie 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28414470.mp3 Allegheny; rieka Allegheny 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28414471.mp3 lakťová žila 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28414475.mp3 Jeho tvar a konštrukcia je priamo úmerná tvaru a veľkosti akvária 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28414478.mp3 atlas dialektov; lingvistický atlas 2 1 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28414486.mp3 ovsená kaša 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28414494.mp3 hlas; part 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28414499.mp3 komunikácia 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28414507.mp3 okultista 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28414517.mp3 diplomatický 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28414518.mp3 mŕtvy; zomretý; - bez života 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28414521.mp3 kulisa; kulisy 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28414526.mp3 kalkulácia; počítanie; počty 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28414528.mp3 atraktívnosť 2 1 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28414530.mp3 na koncoch nádrže je už viditeľná menšia intenzita osvetlenia 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28414531.mp3 interview; rozhovor 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28414534.mp3 humanita; ľudskosť 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28414546.mp3 Nastav teplotu na záchode na dvadsať šesť stupňov Celzia. 2 1 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28414547.mp3 ekonomicky efektívnejšie ako žiarovky 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28414548.mp3 kovový; metalický; metalizovaný 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28414550.mp3 nenormálna poloha orgánov; nesprávne umiestnenie 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28414552.mp3 bilaterálny; dvojstranný 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28414553.mp3 balónik; balón 2 1 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_28423712.mp3 robotnícky 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_32211906.mp3 káva 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_32211907.mp3 Výnimky a obmedzenia majetkových práv 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_32211909.mp3 Leviticus; Kniha Leviticus 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_32211924.mp3 eutanázia; usmrtenie z milosti; usmrtenie zo súcitu 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_32211926.mp3 civilizovaný 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_32211950.mp3 ľubovoľný; arbitrárny; subjektívny; nezávislý 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_32211951.mp3 Nikaragujčan 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_32211977.mp3 Francúzsko; Francúzska republika 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_32211998.mp3 obradný; slávnostný 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_32212001.mp3 geologický fenomén 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_32212011.mp3 humornosť; vtipnosť; komickosť; humor 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_32212014.mp3 nepárnokopytník 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_32212015.mp3 divoký; výrazný 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_32212031.mp3 kópia; duplikát; druhopis; odpis; odtlačok 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_32212033.mp3 orientácia; záľuba; preferencia 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_32212042.mp3 eskapizmus; utekanie 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_32212046.mp3 Osacký záliv 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_32212058.mp3 krásne umenia; výtvarné umenie; vizuálne umenia 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_32212059.mp3 nadobor 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_32212060.mp3 optický teleskop 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_32212061.mp3 nevyhnutné prostriedky; nevyhnutné finančné prostriedky 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_32212078.mp3 Ďalej štúdium a v neposlednom rade i verejné a občianske aktivity. 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_32212084.mp3 hrdlo; hltan; hrtan; krk 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_32212104.mp3 dar z nebies; vietor do plachiet 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_32212115.mp3 V oblasti vzdelávania sa systémy e-learningu integrujú do webu Linked Open Educational Data. 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_32212119.mp3 infekcia 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_32212120.mp3 Čau! 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_32212126.mp3 je veľmi vhodné fotiť v čo možno najvačšej tme 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_32212129.mp3 maličký; malý; malinký; drobný 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_32212140.mp3 krajina v Strednej Amerike; národ Strednej Ameriky 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_32212142.mp3 odmietnutie; zamietnutie 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_32212166.mp3 magnetický 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_32212169.mp3 počas pobytu alebo podnikania v inej krajine EÚ. 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_32212170.mp3 osveta 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_32212184.mp3 autonómny 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_32212187.mp3 koruna; koruna stromu; vrcholec; vrcholec stromu 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_32212206.mp3 experiment; experimentovanie 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_32212218.mp3 detailný; podrobný 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_32212220.mp3 bujón; silná hovädzia polievka 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_32212222.mp3 infekčné ochorenie 2 1 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_32212468.mp3 Oleaceae; čeľaď Oleaceae; čeľaď olivovité 2 1 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_32212471.mp3 odškodnenie; náhrada; náhrada škody; kompenzácia 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_32212472.mp3 hudobník; muzikant; hráč 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_32212491.mp3 bezpečnosť; bezpečie; istota 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_32212512.mp3 sú takmer vždy riešené masívnou kovovou konštrukciou 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_32212513.mp3 nakládka; nakladanie 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_32212514.mp3 golfová palica 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_32212537.mp3 Gettysburg malé mesto v južnej Pennsylvánii 2 1 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_32212538.mp3 ochrana; záštita; patronát 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_32212539.mp3 barak; vojenský barak 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_32212559.mp3 vážny; závažný 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_32212579.mp3 katastrofa; nešťastie; pohroma 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_32212583.mp3 odmietnutie 3 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_32212598.mp3 jazero Ilmen; Ilmen 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_32212600.mp3 divák 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_32212609.mp3 blana; membrána; vrstva tkaniva 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_32212610.mp3 Ale poďme k samotnému mikrofónu. 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_32212611.mp3 injekcia; očkovanie 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_32213018.mp3 o vnútroštátnych pravidlách a pravidlách EÚ 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_32213019.mp3 aortálny oblúk 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_32213020.mp3 adekvátny; schopný; vhodný 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_32213023.mp3 dlžný úpis; zmenka; obligácia 2 1 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_32213025.mp3 konštruktivita; konštruktívnosť 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_32213045.mp3 hodnota pol pence; za pol pence 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_32213047.mp3 citový; emocionálny 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_32213057.mp3 Kaukaz 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_32213078.mp3 Južný Atlantik 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_32213079.mp3 Aleuty 2 1 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_32213112.mp3 eurytmia; štúdium eurytmie 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_32213114.mp3 Na obrázkoch vidno že okrem tretej fotografie s nastavením žiarivka 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_32213119.mp3 Zhasni všetko osvetlenie domu po dvaciatej tretej hodine večer. 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_32213120.mp3 balkón 2 1 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_32213121.mp3 obmedzenie; znemožnenie 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_32213129.mp3 generácia; rovesníci 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_32213131.mp3 neštandardný jazyk; neštandardná reč 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_32213153.mp3 divočina 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_32213168.mp3 kacír; bludár; neverec; neveriaci 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_32213170.mp3 Ozeáš; Kniha proroka Ozeáša 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_32213172.mp3 nos kladiva 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_32213175.mp3 ker z rodu Amelanchier 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_32213196.mp3 Bighorn; rieka Bighorn 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_32213197.mp3 ale 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_32213198.mp3 cudzosť; zahraničnosť 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_32213209.mp3 A čo je dnes na internete bezpečné? 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_32213210.mp3 baktéria 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_32213212.mp3 odolný proti otrasom; netrieštivý 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_32213225.mp3 kurzor 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_32213226.mp3 konferencia; diskusia 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_33590936.mp3 Guallatiri 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_33590946.mp3 krok; pohyb; akcia 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_33591002.mp3 fluoróza; otrava fluórom 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_33591004.mp3 fandango 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_33591006.mp3 kredit 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_33591007.mp3 kráľovský 3 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_33591008.mp3 odtok; hrdlo 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_33591027.mp3 Medzinárodné cestné ťahy sú pozemné komunikácie zaradené do niektorej z medzinárodných cestných sústav 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_33591029.mp3 nádej; dúfanie 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_33591032.mp3 krycí materiál 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_33591035.mp3 infraštruktúra 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_33591036.mp3 hovädzina; hovädzie mäso 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_33591037.mp3 Privolaj výťah, je vo štvrtom poschodí. 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_33591038.mp3 opustený; spustnutý; zanedbaný 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_33591039.mp3 oznam; vyhlásenie 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_33591081.mp3 obydlie; dom; sídlo; príbytok; byt; domov; bydlisko 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_33591082.mp3 kanvica na kávu; kávová kanvica 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_33591084.mp3 antipatia; averzia; odpor 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_33591085.mp3 kvalitatívny 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_33591105.mp3 klinec; klinček záhradný; Dianthus caryophyllus 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_33591106.mp3 kanonier; delostrelec; artilerista 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_33591107.mp3 Súhlas by sa mal poskytnúť jasným prejavom vôle 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_33591109.mp3 juhoafrická menová jednotka 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_33591124.mp3 Staré diskové polia sú doslova produkty z minulého storočia. 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_33591125.mp3 Tú by mohol zlomiť azda len grobian. 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_33591127.mp3 Budú musieť prinajmenšom dočasne komunikovať pomalším protokolom. 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_33591128.mp3 manažérsky; vedúci; správcovský 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_33591145.mp3 Používateľské rozhranie je závislé na archaickej verzii Javy. 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_33591147.mp3 listová zelenina; zelenina 3 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_33591148.mp3 Kanada 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_33591150.mp3 Medzinárodná agentúra pre atómovú energiu 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_33591154.mp3 kurča; kuriatko 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_33591155.mp3 naliehavý 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_33591157.mp3 fibrila; filament 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_33591159.mp3 balistokardiograf; kardiograf 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_33591176.mp3 Ovládanie hlasitosti je geniálne zabudované do pravej mušle. 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_33591180.mp3 Luxembursko; Luxemburské veľkovojvodstvo 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_33591182.mp3 homogénny polynóm 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_33591191.mp3 odvážny; statočný; udatný 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_33591192.mp3 odčerpávanie; spotreba 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_33591195.mp3 bazídiové huby 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_33591215.mp3 Ako prosila žena, že veď vidia, mŕtvy je, nech ho nekusujú… márne. 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_33591227.mp3 chyba v názve; nevhodné pomenovanie; nesprávny názov 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_33591240.mp3 odstránenie; demontáž; odstraňovanie 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_33591246.mp3 agrárny; roľnícky; poľnohospodársky 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_33591263.mp3 oxid; kysličník 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_33591265.mp3 Absolútnu čistotu hlasu vám zaručí aktívne potlačenie šumu. 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_33591274.mp3 vedúci; výkonný 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_33591275.mp3 Allentown 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_33591276.mp3 kapusta 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_33591277.mp3 kurz; -školenie 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_33591278.mp3 označenie; identifikácia 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_33591288.mp3 bolesť v hrudi; bolesť pohrudnice; bolesť rebier 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_33591289.mp3 Všetky vnútroštátne online postupy sa musia plne sprístupniť pre cezhraničných používateľov. 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_33591291.mp3 nespoločenskosť 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_33591292.mp3 havária; porucha 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_33591293.mp3 komínový prieduch; dymový ťah; dymový kanál; vetrací komín 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_33591300.mp3 Bahrajnčan 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_33591302.mp3 Jeho šírením boli zasiahnutí v jednom dobovom horizonte tak Starí Slováci ako aj Maďari. 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_33591303.mp3 ostrov Oahu 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_33591321.mp3 nadvláda; domínium; vláda 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_33591322.mp3 Amia; rod Amia 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_33591324.mp3 divoký králik 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_33591348.mp3 možný; potenciálny 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_33591349.mp3 na požiadanie mu poskytnúť tieto záznamy 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_33591351.mp3 dnešok 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_33591353.mp3 odvaha; drzosť; opovážlivosť 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_33591362.mp3 Anguilla 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_33591363.mp3 bolesť chrbta 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_33591364.mp3 módny; moderný; štýlový 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_33591365.mp3 bedminton 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_33591366.mp3 čili; paprika čili; španielske korenie 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_33591378.mp3 Genetické údaje by sa mali vymedziť ako osobné údaje 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_33591379.mp3 obmedzenie; zamedzenie; uzavretie; uväznenie 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_33591380.mp3 kapitál 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_33591381.mp3 Arktické súostrovie 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_33591391.mp3 koleso od voza 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_33591396.mp3 Bask 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_33591410.mp3 ochorenie spôsobené červami; helmintiáza 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_33591411.mp3 kužeľ 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_33591429.mp3 bublina 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_33591430.mp3 ostrov Maui 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_33591432.mp3 istota; dôvera 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_33591448.mp3 Podexpozícia a preexpozícia 2 1 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_33591449.mp3 nezáujem; ľahostajnosť; apatia; neúčasť 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_33591451.mp3 Habakuk; Kniha proroka Habakuka 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_33591459.mp3 nahý ako ho Pánboh stvoril; v Adamovom rúchu; v Evinom rúchu 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_33591461.mp3 bankár 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_33591462.mp3 kvartál; štvrťrok 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_33591464.mp3 ľudoop 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_33591467.mp3 Illinois 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_33591490.mp3 harikari, seppuku 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_33591491.mp3 obor 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_33591492.mp3 čestný; úprimný; priamy; riadny 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_33591493.mp3 chýbajúci; nezvestný 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_33591494.mp3 baranidlo; buchar 3 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_33591514.mp3 kapustovitá zelenina 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_33591516.mp3 koordinácia 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_33591517.mp3 integračný 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_33591519.mp3 anglický cent 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_33591529.mp3 Kanawha; rieka Kanawha 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_33591530.mp3 miesto; priestor; sídlo; rezidencia; realita; nehnuteľnosť 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_33591531.mp3 indoorový; izbový; krytý 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_33591532.mp3 evanjelium 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_33591551.mp3 dlhá kosť 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_33591552.mp3 náboženský obrad; náboženský rituál 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_33591567.mp3 ľadovcová kryha; kryha 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_33591568.mp3 osem; osmička; oktet 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_33591570.mp3 klasická hudba; klasika; vážna hudba 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_33591580.mp3 éra; geologická éra 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_33591581.mp3 koniec; záver 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_33591582.mp3 mylný; nesprávny; klamný; falošný 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_33591589.mp3 Zobraz všetky nastavené hodnoty teploty na obrazovke. 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_33591590.mp3 ľadvinová panvička 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_33591591.mp3 Čukotské more 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_33591593.mp3 nosič; médium; nosič informácií 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_33591613.mp3 Piesok do akvária volíme zrnitosti nie menej ako dva mm 2 1 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_33591615.mp3 Beaumont 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_33591616.mp3 hitparáda 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_33591617.mp3 samostatne zárobkový; pracujúci na voľnej nohe 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_33591618.mp3 neuskutočnenie; nedocielenie; nedosiahnutie 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_33591631.mp3 autobusový dopravca 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_33591632.mp3 feudálny pán; feudál; lénny pán 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_33591637.mp3 hrdelná časť hltanu 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_33591649.mp3 opatrný; rozvážny; obozretný 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_33591651.mp3 invázia 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_33591653.mp3 Príkladom môžu byť dáta a dátové banky z oblasti genetiky. 2 1 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_33591656.mp3 budiaci magnet 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_33591684.mp3 hviezdne zastúpenie; zoskupenie; výkvet 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_33591689.mp3 Kentucky 2 1 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_33591690.mp3 babráctvo; babranie; fušerstvo; chaos; zmätok; trapas; fušerská práca; babrácka práca; mýlka; hrubý omyl 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_33591702.mp3 colný úrad; colnica 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_33591704.mp3 obťažovanie; rozčuľovanie; iritovanie 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_33591705.mp3 Bermudský trojuholník 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_33591721.mp3 kilocycle 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_33591723.mp3 kostrový rám; kostra; konštrukcia 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_33591725.mp3 rozhodný; rázny 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_33591726.mp3 neplatič; insolventný dlžník; povaľač 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_33591743.mp3 archívny 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_33591746.mp3 otvor; medzera; trhlina 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_33591755.mp3 nepochopiteľnosť; nepreniknuteľnosť; tajomnosť; nejasnosť; nezrozumiteľnosť 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_33591758.mp3 Kapverdské ostrovy; Kapverdy 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_33591759.mp3 gametocyt 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_33591772.mp3 nula; nič 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_33591774.mp3 kozmický čas 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_33591776.mp3 hudobný takt 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_33591781.mp3 bojisko 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_33591783.mp3 jazero; rybník 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_33591800.mp3 rovnako pravdepodobný 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_33591801.mp3 literatúra 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_33591802.mp3 Dá sa to overiť napr. kvapnutím kyseliny na piesok. 2 1 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_33591804.mp3 balenie; zvádzanie 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_33591830.mp3 investovanie 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_33591831.mp3 katalóg 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_33591833.mp3 Ako sa ukázalo, najpopulárnejšou je sociálna sieť Facebook. 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_33678973.mp3 kód; počítačový kód; program 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_33678975.mp3 ospravedlniteľný; oprávnený; opodstatnený 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_33678977.mp3 Orgán kontroly najmenej raz za rok predloží valnému zhromaždeniu správu o svojej činnosti. 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_33678978.mp3 nulový bod 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_33678990.mp3 štart a stop 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_33678991.mp3 jubileum; výročie 2 1 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_33678993.mp3 Indus; rieka Indus 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_33678994.mp3 obchodník s nehnuteľnosťami; maklér s nehnuteľnosťami; realitný maklér 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_33678998.mp3 Bospor 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_33679000.mp3 K výžive nášho tela sú potrebné potraviny. 2 0 sk +bce5e7c38c35e33c69b5c7102583d1a9e9ecf76bef2f1325ce7d33babca2ffd8852bdc0ea7be11d65ab56ba4757ef2c310e4935f1a03faf8394e436cfb960449 common_voice_sk_33679001.mp3 mystika; tajuplnosť; záhadnosť; aura 2 0 sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25105979.mp3 klietka 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25107066.mp3 pochopiteľný; zrozumiteľný; jasný 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25107068.mp3 Aká je výhoda e-kníh v porovnaní s tlačenými? 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25107112.mp3 kút; roh 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25107138.mp3 lalok kože 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25107156.mp3 ľavá ruka; ľavica 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25107173.mp3 Rýchlostné cesty sa budujú ako pozemné komunikácie s obmedzeným pripojením a prístupom 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25107196.mp3 ostrov Wake 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25107198.mp3 Hlavne kvôli nepríjemným odrazom blesku od skla. 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25107239.mp3 áron 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25107301.mp3 čudnosť; cudzosť 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25107304.mp3 a najbežnejšia a najlacnejšia Philips-studená biela. 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25107361.mp3 kresťan 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25107362.mp3 čuchová kosť; etmoidálna kosť 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25107370.mp3 nádor; cysta 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25107371.mp3 núdzové letisko; pristávacia dráha 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25107372.mp3 medúzovitý 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25107373.mp3 Colon; Aspinwall 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25107374.mp3 hudobný záznam 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25107380.mp3 chrúst 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25107382.mp3 ostrieľaný; skúsený; starý 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25107385.mp3 Alces; rod Alces; los; rod los 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25107388.mp3 mokrý 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25107391.mp3 číslicový počítač 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25110415.mp3 Používateľov hľadajúcich pomoc nasmeruje k službám pomoci a riešenia problémov. 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25110421.mp3 orechovec 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25110422.mp3 insolventný dlžník; neschopný platiť; platobne neschopný 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25110423.mp3 brodivý vták 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25112158.mp3 materinský 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25112194.mp3 informácia; poznatok; údaj 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25112268.mp3 nórsky 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25112944.mp3 Mesiace v roku. 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25112963.mp3 meradlo; mierka 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25116416.mp3 lietadlový motor; letecký motor 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25116444.mp3 Gravesova choroba; struma s exoftalmom 2 1 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25116456.mp3 daň; poplatok; dávka; odvod; taxa 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25116777.mp3 kostitras; rozheganý bicykel 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25116778.mp3 interlobulárne žily obličky 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25116779.mp3 Harrisburg 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25116780.mp3 Lusitánia 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25116781.mp3 neurobiológia 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25116792.mp3 sivá 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25116793.mp3 faux pas; šliapnutie vedľa; prehrešok; chyba; omyl; prehrešenie 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25116794.mp3 regionálny; oblastný; miestny 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25116795.mp3 Plánovanie, príprava a výstavba pozemných komunikácií 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25116796.mp3 Ich správa je v porovnaní s modernými produktami neporovnateľná. 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25116822.mp3 Aljaška 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25116823.mp3 hospic; útulok pre cestujúcich 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25116824.mp3 Ahoj! 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25116825.mp3 Ezechiel; Kniha proroka Ezechiela 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25116826.mp3 naivita 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25116837.mp3 odveta; odplata; represálie 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25116838.mp3 exón; kódovaná Déená 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25116839.mp3 Antily 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25116840.mp3 motivovaný 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25116841.mp3 atlas; zbierka máp 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25119564.mp3 konfrontácia 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25119575.mp3 atmosféra; ovzdušie 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25119576.mp3 apoštolský 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25119577.mp3 biela rasa; bieli ľudia; kaukazská rasa 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25119578.mp3 Mohli by ste mi rozmeniť päťdesiať eur? 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25119579.mp3 Cyprus 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25119587.mp3 nákupca; nakupujúci; kupec 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25126022.mp3 ohromenie; omámenie 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25126032.mp3 Serverovňa dokáže fungovať bez obsluhy aj pri viac ako dvadsaťštyri hodinovom výpadku napájania. 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25126034.mp3 tzn. či fotky nebudú rozostrené. 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25126069.mp3 hák; háčik; hákovitý predmet 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25126120.mp3 nájom, prenájom auta 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25126127.mp3 cievny zväzok 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25126176.mp3 Organizácia kolektívnej správy účtuje príjmy z neidentifikovaných odmien oddelene. 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25126177.mp3 kostým 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25132516.mp3 banana split 2 1 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25132518.mp3 kupé; dvojsedadlové auto 2 1 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25132522.mp3 arkáda; kolonáda; pasáž; stĺporadie 2 1 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25132524.mp3 číselná veličina 2 1 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25134251.mp3 jaštery; podrad jaštery; Sauria; podrad Sauria; Lacertilia; podrad Lacertilia 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25134306.mp3 Kniha Sudcov 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25134309.mp3 Nie je vhodné používať záhradnícku rašelinu 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25134408.mp3 otrepaná fráza; banalita; klišé; fráza; bežná vec; banálnosť 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25135256.mp3 korenistý; okorenený; korenený; pikantný 2 1 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25149807.mp3 Bogota 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25149808.mp3 opera 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25149815.mp3 V porovnaní s nimi sa termín audiokniha objavil len nedávno. 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25149818.mp3 Basseterre 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25149832.mp3 kôň 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25149850.mp3 fotografia; fotka; obrázok 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25149885.mp3 hovor počas spania; hovorenie počas spánku 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25149886.mp3 oblasť 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25155584.mp3 Amur; rieka Amur; Heilong Jiang, Heilong 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25155997.mp3 mesačný 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25156007.mp3 nohavice 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25156426.mp3 obmedzovanie obchodu; obmedzenie obchodu 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25156432.mp3 Nadobúda si rozličné choroby a ukracuje si život. 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25165127.mp3 informatika 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25165131.mp3 Su rozložené sú na také látky, ktoré sú ľudskému organizmu viac-menej potrebné. 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25165165.mp3 čeľaď Simaroubaceae; čeľaď horkodrevých stromov 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25165168.mp3 pričom sa mi asi najviac osvedčili trubice Sylvania Grolux, AquaGlo 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25165172.mp3 Hondurasan 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25165224.mp3 Slovenská krajina je prevažne hornatá, pretože väčšinu povrchu zaberajú vysočiny a hory. 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25165250.mp3 nízke postavenie; nízky status 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25165252.mp3 Zároveň výrazne zvyšujeme dostupnosť služieb minimalizovaním výpadkov, spojených s údržbou. 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25189150.mp3 hlavný pilot; kapitán; kapitán lietadla 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25189151.mp3 obecný; mestský; komunálny; samosprávny 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25189152.mp3 Homogénne prostredie serverovej infraštruktúry tiež zjednodušuje rozhodovanie. 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25189153.mp3 horná časť mesta; vilová štvrť 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25189156.mp3 nepoškodený stav; bezchybný stav 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25189164.mp3 čiara notovej osnovy 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25189165.mp3 menu; jedálny lístok; carte de jour; denné menu 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25189171.mp3 nesprávny pravopis 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25189172.mp3 boxer 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25189178.mp3 Autor má právo na autorstvo k svojmu dielu. 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25189181.mp3 Pracuje už niekto na Slovenčine? 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25189188.mp3 objav; zásadný objav; prelom 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25189189.mp3 Indonézan 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25189190.mp3 exkurzia 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25189202.mp3 obdivuhodný 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25189211.mp3 ďalší; nasledovný 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25189212.mp3 naplnenie 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25189244.mp3 bejzbalový hráč 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25189245.mp3 bezmocnosť; neschopnosť; slabosť 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25189246.mp3 nadobúdateľ 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25189247.mp3 materiálny; reálny; skutočný 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25189258.mp3 ozdoba 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25189259.mp3 brada 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25189260.mp3 očná jamka; očnica 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25189261.mp3 Nože uchop nožnice a vystrihni rukavice! 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25189262.mp3 gravimetrická analýza; vážková analýza; váhová analýza 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25189275.mp3 nábytok; kus nábytku 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25189276.mp3 Cimarron; rieka Cimarron 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25189294.mp3 perianálny; ležiaci okolo análneho otvoru 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25189297.mp3 okamžitý; priamy; bezprostredný; rýchly 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25189299.mp3 ľadový medveď; medveď biely; polárny medveď 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25189300.mp3 Lev 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25189301.mp3 Nie je však potrebné uložiť povinnosť poskytovať informácie, ak dotknutá osoba už informácie má 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25189302.mp3 ktorá ich problém vyrieši. 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25189306.mp3 Pôsobnosť špeciálneho stavebného úradu pre diaľnice vykonáva ministerstvo 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25189308.mp3 ktoré majú význam pre všeobecný rast rastlín 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25189317.mp3 horná čeľusť 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25189319.mp3 komunikatívny 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25189322.mp3 obťažovanie; ťažkosť; nepríjemnosť; bolesť; utrpenie 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25189334.mp3 noc; nočná doba 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25189343.mp3 láska 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25189347.mp3 V týchto akváriách sa rastliny nepestujú 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25189348.mp3 nespokojnosť 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25189364.mp3 fykológia; algológia; náuka o riasach a siniciach 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25189365.mp3 občianska povinnosť 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25189366.mp3 karafa; fľaša na víno 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25189367.mp3 úprimný; priamy; rovný; otvorený 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25189375.mp3 neprimeranosť; nemiernosť; prepiatosť 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25189378.mp3 akvadukt 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25189393.mp3 mladistvý; mladý; nedospelý; čulý; mladícky 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25189400.mp3 fólia; plastická fólia; fólia z plastu 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25189402.mp3 odklad; vyčkávanie; pozastavenie 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25189416.mp3 krížový; skrížený; prekrížený 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25189418.mp3 Náklady na vybudovanie infraštruktúry sú niekoľkonásobne vyššie. 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25189427.mp3 objasňujúci; poučný; informatívny 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25189428.mp3 Medzinárodný súdny dvor 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25189429.mp3 kyselina adipová 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25189430.mp3 Národné zhromaždenie Československej socialistickej republiky sa uznieslo na tomto 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25189432.mp3 Midway Islands 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25189433.mp3 hnev; zlosť 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25189434.mp3 Bulharsko; Bulharská republika 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25192056.mp3 cyklistika; bicyklovanie 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25192057.mp3 inkompatibilita 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25192058.mp3 indický 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25192083.mp3 Kasai; rieka Kasai 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25192084.mp3 Kvôli malému množstvu svetla je vhodné použiť čím vyššie iso. 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25192086.mp3 asistent; asistentka; pomocník 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25192087.mp3 hlava; loď; hlavná loď kostola; chrámová loď 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25192092.mp3 ľuľok zemiakový; zemiak 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25192094.mp3 dnešný; súčasný; moderný 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25192096.mp3 Vykonávanie nariadenia bude podporovať koordinačná skupina 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25192107.mp3 Účel využívania sociálnych sietí 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25192109.mp3 Coosa; rieka Coosa 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25192112.mp3 chrupavkovitá trubica 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25192135.mp3 oslava 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25192136.mp3 kvalifikovaný robotník; vyškolený robotník 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25192138.mp3 sprostredkovateľ by mal byť povinný spolupracovať s dozorným orgánom 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25192139.mp3 ľahkoatletické stretnutie 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25192153.mp3 hlbokomyseľnosť; profundita 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25192154.mp3 ihličnatý strom; ihličnan 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25192155.mp3 odkázaný na; spoliehajúci sa na; závislý od 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25192156.mp3 mýtická bytosť 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25192168.mp3 cievny systém 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25192170.mp3 generál 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25192179.mp3 Využívajú sa len na rozmnožovanie prípadne liečenie rýb. 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25192180.mp3 Otvorená konštrukcia neposkytuje takú izoláciu od okolitého prostredia ako plne uzavreté slúchadlá. 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25192182.mp3 nominálny 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25192191.mp3 naberačka; varecha 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25192193.mp3 chuligánske šaty 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25192205.mp3 Dobré ráno. 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25192206.mp3 mramorový; mramorovaný; obložený mramorom; spracovaný z mramoru 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25192207.mp3 obnovený 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25192220.mp3 a tiež aby na prednom skle nevznikali neželané odrazy 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25192221.mp3 kyselina ribonukleová; erena 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25192235.mp3 Zámerne používame termín klasická kniha, myslíme ňou tlačenú knihu. 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25192236.mp3 Congo; Kongo; rieka Kongo; rieka Zaire 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25192251.mp3 ázijská krajina; ázijský národ 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25192253.mp3 monitorovanie týchto spracovateľských operácií 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25192262.mp3 odvolaný; neplatný; zrušený 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25192264.mp3 Apokryfné spisy 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25192265.mp3 nešťastie; nešťastná náhoda 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25192277.mp3 je potrebné upraviť nastavenie vyváženia bielej farby. 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25192278.mp3 kraj; panstvo; grófstvo 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25192279.mp3 chromatín 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25192281.mp3 nadšenec; fanúšik; oddaný stúpenec; obdivovateľ 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25192282.mp3 nerovnakosť; rozdiel; nerovnosť 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25192294.mp3 obloženie kameňom; kamenný obklad; obloženie 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25192295.mp3 kambium 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25192297.mp3 kód; kódovanie 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25192302.mp3 panenský; cudný; dievčenský 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25192303.mp3 Niobrara; rieka Niobrara 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25192306.mp3 kombinácia 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25192307.mp3 meióza; redukčné delenie; meiotické delenie 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25192314.mp3 Výpočtový klaster využíva všetky výhody serverovej virtualizácie. 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25192330.mp3 kontinuácia; pokračovanie; kontinuita 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25192331.mp3 konzul 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25192332.mp3 konvertibilný cenný papier 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25192333.mp3 mestská časť; mestská oblasť 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25192340.mp3 List Galaťanom; List apoštola Pavla Galaťanom 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25192342.mp3 kotúč 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25192344.mp3 lenivý; ľahostajný; nečinný 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25192352.mp3 Je s najnižším počtom intenzívnych používateľov. 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25192353.mp3 kotol; veľký kotol; kotlisko 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25192360.mp3 omáčka z kari; kari omáčka 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25192361.mp3 ďaleký juh 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25192364.mp3 hlavný oltár 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25192365.mp3 Austin 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25192366.mp3 hádzač; vrhač 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25192367.mp3 tridsať 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25192368.mp3 Asteridae; podtrieda Asteridae; astrovité; podtrieda astrovité 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25192369.mp3 bledý; poblednutý 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25192378.mp3 Rozdelenie akvárii podľa použitia substrátu. 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25192393.mp3 babka; stará mama; babička; baba 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25192394.mp3 opaľovací krém; krém na opaľovanie 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25192395.mp3 hanba; zlá povesť 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25192396.mp3 lekáreň; zoznam liečiv 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25192397.mp3 funkcia stavbyvedúceho 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25192398.mp3 daňové záložné právo; daňové zadržiavacie právo; daňová pohľadávka 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25192399.mp3 Elektronická kniha - nová forma alebo filozofia? 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25192400.mp3 konár; vetva 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25192412.mp3 hĺbka 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25192413.mp3 malý; drobný 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25192414.mp3 Kamerun; Kamerunská republika 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25192419.mp3 Všeobecné závery výskumu. 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25192420.mp3 kruh; tvar kruhu 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25192423.mp3 biliónový 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25192425.mp3 V prípade vzdelania zasa platí, že najviac užívateľov sociálnych sietí nájdeme medzi vysokoškolsky vzdelanými. 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25192426.mp3 nepozornosť 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25192429.mp3 bočná paľba; pozdĺžne ostreľovanie; bočné ostreľovanie 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25192432.mp3 Umožňuje flexibilitu pri presune služby medzi jednotlivými servermi v prípade údržby hardvéru. 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25192433.mp3 hus 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25192459.mp3 Bryan 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25192460.mp3 jednoduchá fóbia 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25192461.mp3 architektonický 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25192480.mp3 Preto je potrebné, aby sa človek stravoval pestrou stravou. 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25192481.mp3 Indocin 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25192491.mp3 basa; chládok; diera; loch 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25192495.mp3 membránový labyrint 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25192498.mp3 keďže ich svietivosť sa pohybuje od osemtisíc až do dvadsaťtisíc hodín, neprehrievajú sa. 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25222300.mp3 graf; nákres; listina 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25222301.mp3 Tam je najvyššia intenzita využívania sociálnych sietí. 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25222302.mp3 jemnučký; krehký; delikátny 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25222303.mp3 gramofónová prenoska; rameno prenosky 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25222304.mp3 dátum; deň 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25222305.mp3 jednorazová subvencia; jednorazový grant; štátna investícia do sociálneho programu 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25222306.mp3 On nám pomôže čo najefektívnejšie tieto požiadavky napĺňať. 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25222307.mp3 obchodník s potravinami; obchodník so zmiešaným tovarom 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25222308.mp3 obálka s okienkom na adresu 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25222309.mp3 a samozrejme platí to aj naopak. 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25222315.mp3 Azerbajdžan; Azerbajdžanská republika 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25222316.mp3 nočný 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25222317.mp3 artritída 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25222320.mp3 bystrý; prudký; ostrý; prenikavý 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25222321.mp3 opakovanie; opätovné uvedenie; obnovenie 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25222322.mp3 Naša slovenská kuchyňa, ktorej slúžiť má táto kniha, je nie taká bohatá a ťažká. 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25222324.mp3 aktíva; imanie 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25222335.mp3 konštantnosť; stálosť; nemennosť 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25222336.mp3 koncertná sieň; koncertná sála; koncertná hala 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25222339.mp3 Na výber máme žiarovky, žiarivky, úsporné žiarivky a iné zdroje 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25222342.mp3 osamotenosť; izolovanosť; izolácia; odlúčenosť 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25222343.mp3 chorý; nemocný 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25222344.mp3 ihrisková hra 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25222350.mp3 obrazové výstupné zariadenie 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25222351.mp3 hašiš; marihuana; konope 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25222352.mp3 hrádza; perineum 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25222353.mp3 Časová spúšť sa používa, pokiaľ máte veľmi labilný statív. Ináč nie je nutná. 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25222354.mp3 horal; horolezec 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25222355.mp3 Kubánec; Kubánka 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25222356.mp3 kláštorný; kláštornícky; rehoľný 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25222357.mp3 lezúce desaťnožce; Reptantia; podrad lezúce desaťnožce 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25222358.mp3 kukurica; Zea mays; kukurica siata 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25222365.mp3 Zásada „jedenkrát a dosť“ 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25222368.mp3 hliníková fólia; alobal 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25222380.mp3 chytiť; dostať 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25222381.mp3 korporácia 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25222382.mp3 hlavný vzorový plán 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25222383.mp3 čeľaď vtákov 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25222390.mp3 húska 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25222391.mp3 jeleňovité; čeľaď jeleňovité; Cervidae 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25222392.mp3 Núbia 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25222393.mp3 chorvátsky 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25222394.mp3 biliard; gulečník 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25222400.mp3 nos; čuchový orgán 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25222401.mp3 Zastav na okraji cesty! 3 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25222402.mp3 Vykonávanie 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25222403.mp3 obrazec; geometrický tvar; geometrický obrazec 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25222404.mp3 odbiehajúci od témy; rozvláčny; plný odbočiek 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25222405.mp3 aktinické žiarenie; aktinický lúč 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25222406.mp3 ocenenie; odhad; posudok; expertíza; úradný odhad 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25222407.mp3 Tým posledným sa budeme venovať v tomto príspevku. 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25222408.mp3 kladný náboj 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25222409.mp3 cysta; mechúrik 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25222415.mp3 logika 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25222417.mp3 kĺzanie 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25222419.mp3 bojový; vojnový; vojenský 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25222420.mp3 juhoslovanský dinár 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25222421.mp3 - krstový; krstný 3 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25222422.mp3 oslobodený od dane; nepodliehajúci dani; nezdanený 2 1 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25222423.mp3 Kolumbijčan 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25222424.mp3 bolesť ďasien 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25222435.mp3 nováčik; začiatočník; adept; novic 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25222437.mp3 boss; šéf; nadriadený; predák; majster; dozorca 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25222438.mp3 juniorský 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25222439.mp3 hlasovanie 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25222450.mp3 inšpekcia; revízia 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25222451.mp3 ceruminózny; mazovitý 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25222452.mp3 grant; peňažný grant 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25222453.mp3 Aký je dnes deň? 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25222454.mp3 bdelosť; pozornosť; ostražitosť; pozorný pohľad 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25222460.mp3 chudý; tenký 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25222461.mp3 perfektný; dokonalý; bezchybný 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25222462.mp3 kyselina citrónová 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25222464.mp3 v spolupráci s vnútroštátnymi správami. 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25222465.mp3 december 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25222466.mp3 obohnatie zákopmi; opevnenie; poľné opevnenie; zákop; zátaras; zákopové postavenie 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25222467.mp3 Hlavnou nevýhodou akadamy je jej vysoká cena. 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25222469.mp3 obyvateľ Glasgowa; Glasgowan 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25222475.mp3 čarovný; kúzelný; očarujúci 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25222476.mp3 Bangladéš; Ľudová republika Bangladéš; Východný Pakistán 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25222478.mp3 odvetný 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25222487.mp3 inkriminácia; obvinenie; výčitka 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25222488.mp3 Znižuje náklady na hardvérové vybavenie. 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25222489.mp3 blok 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25222490.mp3 nadpis; titulok v novinách 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25222491.mp3 Holandské Antily 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25222493.mp3 blaho; zdravie; dobrý stav 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25222494.mp3 okupácia 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25222505.mp3 korunka; zubná korunka 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25222507.mp3 občania; obyvateľstvo 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25222508.mp3 fantasy 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25222509.mp3 oranžový; pomarančový 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25222515.mp3 mŕtvolný; príšerný; strašidelný; mátožný; pohrebný; ponurý 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25222516.mp3 Federálna obchodná komisia 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25222517.mp3 otvorenosť; neskrývanosť; demonštratívnosť 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25222525.mp3 lodná kuchyňa 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25222526.mp3 Bristolský kanál 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25222527.mp3 konzervačný; ochranný 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25222528.mp3 aj cezhraničným používateľom. 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25222529.mp3 nahnevaný; rozzúrený; iritujúci 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25222532.mp3 Frekvenciu využívania sociálnych sietí do istej miery ovplyvňuje používaný hardvér. 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25222535.mp3 konštrukčná oceľ; stavebná oceľ 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25222545.mp3 Autor databázy má právo použiť svoju databázu a právo udeliť súhlas na použitie databázy. 2 1 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25222547.mp3 šesť, šestka, šiesty, šiesta, šieste 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25222548.mp3 nesúhlas; vyjadrenie nesúhlasu 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25222549.mp3 odporúčanie 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25222551.mp3 pálčivý; náhly; akútny 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25222553.mp3 odmena; odplata 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25222554.mp3 kvóta; kvóta na dovoz; povinná maximálna výška vývozu alebo dovozu 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25222555.mp3 oválna klenba 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25222556.mp3 káblová televízia; systém káblovej televízie 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25222557.mp3 Arabica káva; arabská káva 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25222559.mp3 obdobie mieru; mier 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25222563.mp3 investor 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25222564.mp3 lopatka obežného kolesa 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25222566.mp3 jednotka osvetlenia 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25222567.mp3 kódex 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25222576.mp3 nadvýroba; nadmerná výroba 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25222577.mp3 kufor; kufor auta; batožinový priestor; priestor pre batožinu 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25222578.mp3 nosný; nosový 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25222579.mp3 logické myslenie; uvažovanie; argumentovanie 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25222586.mp3 desivý; desný; hrozný; strašný; odporný; hnusný 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25222587.mp3 Newfoundland a Labrador 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25222588.mp3 nadhľad; pohľad z vtáčej perspektívy 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25222589.mp3 lesná farma 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25222590.mp3 Zhasni! 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25222592.mp3 bohatstvo; majetok 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25222593.mp3 hlina na fajky 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25222594.mp3 kariéra; profesionálna kariéra 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25222602.mp3 vnútorný; ležiaci vo vnútri; na strane diferenciálu; na strane prevodovky 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25222603.mp3 brat; pokrvný brat 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25222604.mp3 Prevádzkovateľ by mal dotknutej osobe poskytnúť všetky ďalšie informácie 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25222610.mp3 ohyb; ohýbanie; zakrivenie; flexia 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25222613.mp3 alkoholik; ožran; slopaj 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25222614.mp3 podobný vláknu; nitkovitý 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25222615.mp3 vážny; seriózny 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25222616.mp3 Labradorské more 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25222625.mp3 nákladné auto 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25222627.mp3 námorník; lodník 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25222630.mp3 klasický 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25222632.mp3 aliancia; koalícia 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25222633.mp3 ochlpenie tváre 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25222642.mp3 miestna cesta; lokálna komunikácia 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25222644.mp3 naplnenie; plnenie; vyplňovanie; naplňovanie 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25222646.mp3 Connecticut; rieka Connecticut 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25222655.mp3 nadľudský; gigantický; obrovitý; obrí; mamutí; ohromný; obrovský 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25222656.mp3 hľadanie; vyhľadávanie 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25222660.mp3 nad miestnymi komunikáciami a účelovými komunikáciami obce 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25222661.mp3 pohanský; neverecký 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25233214.mp3 fanúšik; nadšenenc 2 1 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25233215.mp3 Internet dnes ponúka širokú škálu sociálnych sietí. 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25233226.mp3 rozkošný; príjemný 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25233228.mp3 obchod s narkotikami 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25233229.mp3 a po uplynutí už uvedenej doby zapnúť hlavné osvetlenie. 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25233231.mp3 kopa; zbierka 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25233232.mp3 likvidita 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25233233.mp3 Karolína 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25233234.mp3 kredenc 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25233236.mp3 nezamestnaní 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25233238.mp3 herné vybavenie; herný nástroj; športové náčinie 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25233240.mp3 koherentný; logický; rozumný; jasný 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25233241.mp3 New Haven 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25233242.mp3 nota; celá nota 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25233243.mp3 heliosféra 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25233244.mp3 hlavná paluba 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25233252.mp3 maďarčina 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25233253.mp3 rozvážny; jasne uvažujúci; rozumný 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25233254.mp3 páperový; páperovitý; hodvábny; jemný ako páperie; nadýchaný; mäkký 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25233257.mp3 oslabený 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25233258.mp3 naivný; nerealistický 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25233260.mp3 Už na prvý pohľad vyzerá inak ako sme zvyknutí. 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25233262.mp3 kaďa; nádrž; vaňa 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25233263.mp3 dokončený; finálny 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25233264.mp3 hypochonder 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25233271.mp3 dátová tabuľka 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25233272.mp3 odlišnosť; rozdielnosť; inakosť 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25233275.mp3 bolesť ucha; bolesť v uchu; bolenie ucha 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25233277.mp3 Ochrana fyzických osôb v súvislosti so spracúvaním osobných údajov patrí medzi základné práva. 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25233279.mp3 Obsahuje kompletné informácie o audioknihách. 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25233280.mp3 celoštátny 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25233283.mp3 divá hrdlička 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25233285.mp3 hlúposť 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25233288.mp3 schopný predaja; predajný; na predaj 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25233297.mp3 obsah; adresár 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25233299.mp3 Výnimka zo zákazu spracúvania osobitných kategórií osobných údajov by sa taktiež mala povoliť 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25233305.mp3 opozičný; protichodný 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25233307.mp3 Namíbia; Namíbijská republika; Juhozápadná Afrika 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25233308.mp3 medzera; škára 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25233315.mp3 Najneskôr do dvanactého decembra dvatisíc dvadsať tri musí byť vo všetkých krajinách EÚ 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25233319.mp3 obnovenie; obnova; zotavenie; vyliečenie; uzdravenie; zreštaurovanie 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25233321.mp3 obchodník; kupec 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25233322.mp3 vonkajší; povrchný 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25233323.mp3 ďalší; budúci 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25233345.mp3 Digitálna veda – východiská, problémy a princípy. 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25233347.mp3 plodný 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25233349.mp3 Profily užívateľov sociálnych sietí 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25233355.mp3 obrazový motív 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25233356.mp3 opitosť 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25233357.mp3 oblak 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25233358.mp3 námorná mapa; lodná mapa 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25233364.mp3 Kľúčové slová: vedecká komunikácia, informačné správanie, informačná veda, digitálna veda. 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25233365.mp3 Austronézia 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25233366.mp3 kultivácia; kultivovanie pôdy 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25233367.mp3 čierna 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25233376.mp3 križovatka; križovanie sa 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25233379.mp3 Idaho Falls 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25233389.mp3 nadšené prijatie; nadšený súhlas; volanie na slávu 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25233390.mp3 Člen orgánu riadenia nesmie byť členom orgánu kontroly. 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25233391.mp3 Tento postup by sa mal uplatniť najmä pri spracovateľských operáciách veľkého rozsahu 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25233392.mp3 oblúk; arkus 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25233393.mp3 darca; donátor 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25233399.mp3 nalodenie; naloďovanie; naloženie; nakladanie na loď; vstup na loď; vstup do lietadla 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25233400.mp3 Benin; Dahome; Dahomey 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25233401.mp3 črevo; vnútornosti 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25233404.mp3 lesk 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25233406.mp3 ležiaci hore; vrchný 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25233407.mp3 interpunkcia; interpunkčné znamienko 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25233408.mp3 neuroveda 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25233409.mp3 krveľ; odroda chalcedónu 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25233410.mp3 biela repa 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25233418.mp3 Listina práv; Listina základných práv a slobôd 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25233421.mp3 granát 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25233422.mp3 orol skalný 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25233429.mp3 liečivý; hojivý 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25233430.mp3 nožná kosť 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25233432.mp3 malý; drobný; maličký 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25233438.mp3 dišputant; diskutér; debatér; besedník 2 1 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25233440.mp3 Štatistické demografické údaje možno využiť na mnohonásobné interpretácie podľa typu otázky a uhla pohľadu. 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25255738.mp3 poskytnúť spätnú väzbu o problémoch, s ktorými sa mohli stretnúť na jednotnom trhu. 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25255739.mp3 hra; hrací čas 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25255742.mp3 kožná vrstva; dermis; kórium 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25255745.mp3 nevedomie 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25255746.mp3 obilná burza; plodinová burza 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25255753.mp3 Ouse; rieka Ouse 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25255756.mp3 citrón 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25255761.mp3 koketný; flirtujúci; záletný 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25255763.mp3 Tento projekt môžeme právom považovať za najstaršiu digitálnu knižnicu 3 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25255767.mp3 orientovaný; zorientovaný 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25255768.mp3 Corn Belt; kukuričný pás; kukuričné štáty 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25255775.mp3 imperiálny systém jednotiek 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25255779.mp3 lopatka 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25255780.mp3 ostrov Kahoolawe 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25255782.mp3 Pán čašník, zaplatíme. 3 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25255783.mp3 hráč na violu 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25255787.mp3 kríženie vencového a šípového švu 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25255788.mp3 sever 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25255794.mp3 miesta na sedenie 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25255795.mp3 hazard; špekulácia 3 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25255796.mp3 Indonézanka 3 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25255798.mp3 vykonáva štátnu správu vo veciach diaľnic 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25255802.mp3 cibuľa 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25255803.mp3 kameňovanie; ukameňovanie 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25255810.mp3 finančné transakcie podniku 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25255811.mp3 obchodná akadémia; obchodná stredná škola 3 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25255813.mp3 ľudská prirodzenosť; ľudská povaha 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25255816.mp3 kondylový výbežok; mandibulárna kondyla; sánková kondyla 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25255819.mp3 ovplyvnenie 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25255821.mp3 V nich sa vynárajú nové disciplíny a metódy prostredníctvom otvorenosti zdrojov a nástrojov. 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25255822.mp3 okolitý 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25255824.mp3 organizátor; usporiadateľ 3 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25255825.mp3 bieda; poníženie 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25255827.mp3 odvrhnutý; vyhnaný; vypudený 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25255835.mp3 Andalúzia 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25255836.mp3 bohoslužba 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25255837.mp3 hmyz; trieda hmyz; Insecta; trieda Insecta 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25255838.mp3 dvanásť 2 1 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25255839.mp3 magnetizmus; magnetická sila 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25255842.mp3 Príležitosťou pre rast informatizácie spoločnosti a rozširovanie celkovej úrovne digitálnej gramotnosti na Slovensku. 3 1 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25255844.mp3 krása; nádhera 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25255845.mp3 akcie 3 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25255846.mp3 Aby sme túto úlohu mohli efektívne realizovať, je nevyhnutné postupovať podľa dopredu premysleného plánu. 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25255852.mp3 orodovník 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25255854.mp3 funkčnosť 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25255857.mp3 opatrný 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25255858.mp3 Clinch River; rieka Clinch 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25255859.mp3 guľovitý kĺb 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25255860.mp3 keramika 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25255861.mp3 kartridž; cartridge; kazeta s farbou; kazeta s atramentom; náplň s farbou; náplň s atramentom 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25255862.mp3 osem, osmička, ôsmy, ôsma, ôsme 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25255865.mp3 Jemen; Jemenská republika 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25255867.mp3 intenzívny; silný 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25255869.mp3 Colorado; Colorado River; rieka Colorado 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25255870.mp3 Meranie rozmerov a hmotností vozidla alebo jazdnej súpravy sa vykonáva určeným meradlom 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25255875.mp3 brána; vráta 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25255877.mp3 bankový účet; bankové konto; účet; konto 3 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25255878.mp3 obľúbený; preferovaný; prioritný 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25255879.mp3 katoptrika; náuka o zrkadlovom odraze 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25255880.mp3 blízko; blízky 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25255882.mp3 Bonaire 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25255883.mp3 Arkansas; rieka Arkansas 3 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25255886.mp3 liberálny; slobodomyseľný 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25255887.mp3 Liliaceae; čeľaď Liliaceae; čeľaď ľaliové 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25255896.mp3 bosniansky 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25255899.mp3 jedenástka; jedenásť 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25255900.mp3 odpadový papier; zberový papier; papier na vyhodenie 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25255962.mp3 databáza 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25255963.mp3 Louisiana 3 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25255964.mp3 Uvedené znamená, že stojan budeme riešiť podľa daného určenia použitia 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25255987.mp3 očný sval 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25255988.mp3 božstvo; božská bytosť; nesmrteľná bytosť 2 1 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25255991.mp3 Osage; rieka Osage 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25255996.mp3 nahý; odhalený 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25255999.mp3 holandská menová jednotka 2 1 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25256000.mp3 bojový pilot 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25256001.mp3 hrôza 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25256005.mp3 deväťdesiat 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25256006.mp3 Kerrova bunka 3 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25256007.mp3 maďarský 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25256008.mp3 osoba po amputácii; osoba, ktorá prekonala amputáciu 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25256009.mp3 ihrisko 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25256014.mp3 katastrálny 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25256015.mp3 Juglans; rod Juglans 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25256016.mp3 novinársky; žurnalistický 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25256017.mp3 nepopulárnosť 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25256018.mp3 klasika; klasické dielo 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25256019.mp3 medvedík; macko 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25256026.mp3 imaginárna bytosť; fiktívna postava 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25256027.mp3 fleece; ovčia vlna 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25256029.mp3 hviezda; predstaviteľka hlavnej úlohy 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25256030.mp3 Čiľan; Čiľanka; Chiľan; Chiľanka 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25256033.mp3 New Jersey 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25256037.mp3 okruhliak; kamienok 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25256038.mp3 litosféra; geosféra 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25256042.mp3 lepkavosť; lepivosť 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25256043.mp3 kanibalizmus 3 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25256045.mp3 nulový 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25256047.mp3 dlhoročný; dlhotrvajúci 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25256048.mp3 hlavná atrakcia; hviezda programu 2 1 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25256049.mp3 handra; utierka 3 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25256051.mp3 hnev 3 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25256054.mp3 éra; vek; doba; obdobie; epocha 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25256056.mp3 citlivosť 3 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25256057.mp3 bezúhonný; nevinný; cnostný; počestný 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25256058.mp3 obyvateľ; rezident 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25256059.mp3 bitové pole 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25256061.mp3 omrzlina; oziablina 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25256062.mp3 daman skalný 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25256063.mp3 blesk 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25256064.mp3 bábätko 3 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25256067.mp3 nôž 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25256068.mp3 lavína 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25256069.mp3 hašterenie; malá hádka; nedorozumenie; dohadovať sa; škriepka; hádka; malicherná hádka 3 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25256072.mp3 registrácia vozidla 3 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25256074.mp3 astrologický 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25256077.mp3 bard; básnik; lyrik 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25256081.mp3 Nariadenie, ktorým sa zriaďuje brána 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25256083.mp3 hracia doska; doska 3 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25256087.mp3 kráľovstvo; krajina; ríša 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25256088.mp3 automobilové preteky 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25256089.mp3 obchodná bilancia; deficit; schodok 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25256097.mp3 imunita; trestná nedoktnuteľnosť 3 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25256099.mp3 oprávnenie; plná moc; splnomocnenie; plnomocenstvo 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25256100.mp3 Írsko 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25256102.mp3 list o úmysle 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25256104.mp3 čo jasne dokazujú viaceré fotografie akvárií v internete 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25256110.mp3 nim 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25256111.mp3 Pre povolenie stavby účelovej komunikácie platí ustanovenie 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25256113.mp3 Japonsko; Japonské ostrovy 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25256114.mp3 nahrávka; prihrávka 3 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25256121.mp3 Použitie diela na vyučovacie účely a pri výskume 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25256122.mp3 kamenný; kamenistý; skalnatý 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25256124.mp3 ľudová slovesnosť; folklór 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25256130.mp3 čeľaď Sphyrnidae 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25256131.mp3 fyzikálna atmosféra; štandardná atmosféra 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25256133.mp3 hustá polievka 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25256134.mp3 koncept; koncepcia; konštrukt; idea 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25639067.mp3 Pri virtualizovaní je eliminované riziko ovplyvňovania služieb navzájom. 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25639076.mp3 atóm uhlíka 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25639104.mp3 Lethe; rieka Lethe 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25639112.mp3 falšovanie; podvod; falzifikácia 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25639238.mp3 osadník; usadlík; usídlenec; kolonizátor 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25639260.mp3 inzercia; inzerovanie 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25639262.mp3 koralovcovité; čeľaď koralovcovité; Elapidae; čeľaď Elapidae 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25639266.mp3 nájomný; prenajímateľný 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25639292.mp3 Anapsida; podtrieda Anapsida 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25639344.mp3 krčok maternice; cervix 2 0 thirties male sk +6ca2ef4ab048f7aa94604355de5c3bffa1c49753f8422b41b21458007f7896a00c9688119f6af419fd716c2e50338152f2d97d9b42d886942cfa3b2cfa11c093 common_voice_sk_25639352.mp3 nevoľníctvo; človečenstvo; otroctvo; vazalstvo; poddanstvo; poroba; postavenie vazala 2 1 thirties male sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24636910.mp3 luk a šípy 2 1 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24636913.mp3 abnormálny; nadmerný; priveľký 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24636991.mp3 kryt; kryt motora; kapota; opláštenie 2 1 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24637029.mp3 Antarktída 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24637030.mp3 kyselina maleínová 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24637067.mp3 odlúčenie; roztržka; rozkol; oddelenie 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24637174.mp3 Nech sa páči. 2 0 twenties male sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24664566.mp3 kombinovaný; spojený 2 0 twenties male sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24664576.mp3 identickosť; totožnosť 2 0 twenties male sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24664584.mp3 Kniha Nehemiášova 2 1 twenties male sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24664586.mp3 Britské spoločenstvo národov 2 0 twenties male sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24664593.mp3 halma 2 0 twenties male sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24664599.mp3 márny; neplatný; nekvalitný 2 0 twenties male sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24664612.mp3 hod lopty o dosku 2 0 twenties male sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24664626.mp3 intervertebrálna platnička 2 0 twenties male sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24664630.mp3 Musíte ísť doprava. 2 0 twenties male sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24664631.mp3 horúčka dengue; dengue 2 0 twenties male sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24664634.mp3 foramen magnum; veľká perforácia; otvor 2 0 twenties male sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24664642.mp3 hlasovanie; voľby; počet hlasov 2 0 twenties male sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24664657.mp3 chvíľka; moment 2 0 twenties male sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24664663.mp3 horolezectvo; alpinizmus 2 0 twenties male sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24664676.mp3 Havana 2 0 twenties male sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24664684.mp3 hrniec 2 0 twenties male sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24664706.mp3 nevôľa; neľúbosť; hnev; rozhorčenie; nenávisť; nevraživosť 2 0 twenties male sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24664709.mp3 krvná cieva 2 0 twenties male sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24664717.mp3 jedlo; pokrm 2 0 twenties male sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24664721.mp3 nedeľa 2 0 twenties male sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24664737.mp3 omyl; chybný záver; mylné usudzovanie; podvod; klam; falošná predstava 2 0 twenties male sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24664748.mp3 okresné úrady 2 0 twenties male sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24664749.mp3 olympský 2 0 twenties male sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24664757.mp3 V neposlednom rade je to aj prijateľná cena pre knižnicu. 2 0 twenties male sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24664763.mp3 medzi orgánmi v odlišných krajinách EÚ. 2 0 twenties male sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24664785.mp3 evolúcia 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24664786.mp3 veselý; živý; radostný 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24664790.mp3 obnovenie; znovuobsadenie 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24664793.mp3 Na výrobcu zvukového záznamu sa primerane vzťahujú ustanovenia šiestej hlavy druhej časti tohto zákona. 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24664802.mp3 grafika; počítačová grafika; obrázok 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24664804.mp3 Jednotné online miesto prístupu k informáciám, postupom a asistenčným službám. 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24664807.mp3 panský 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24664808.mp3 Okresné úrady v sídle kraja 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24664809.mp3 pevný; nehybný; stuhnutý; uprený pohľad 2 1 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24664826.mp3 koleso osobného automobilu 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24664827.mp3 básnik 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24664852.mp3 rýchlo rastúci; rozširujúci sa 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24664854.mp3 melódia; nápev 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24664859.mp3 schválený 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24664866.mp3 ideologická bariéra 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24664868.mp3 intenzívny; sýty 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24664870.mp3 republikánsky 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24664872.mp3 jadrový; nukleárny 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24664873.mp3 New York; mesto New York 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24664877.mp3 nános; ložisko; usadenina; sedimentácia 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24664878.mp3 kurz; trend; smer; orientácia 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24664885.mp3 Armoracia; rod Armoracia 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24664887.mp3 lutnista; hráč na lutnu 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24664891.mp3 mesačník 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24664894.mp3 Irak; Iracká republika 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24664900.mp3 fabrika; továreň; manufaktúra 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24664908.mp3 Gran Santiago; Santiago; Santiago de Chile 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24664915.mp3 kríženie; miešanie; hybridizácia 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24664920.mp3 bosý 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24664921.mp3 orol bielohlavý 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24664928.mp3 kabátec; kabanica; krátky plášť 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24664939.mp3 promptné informovanie dozorného orgánu 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24664945.mp3 obyvateľ Gibraltaru; Gibraltárčan 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24664947.mp3 Klamath; rieka Klamath 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24664967.mp3 hrudný pletenec 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24664975.mp3 kmeňový 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24664976.mp3 netrhová ekonomika; netrhové hospodárstvo 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24664977.mp3 kódovací systém 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24664981.mp3 kabát 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24664984.mp3 atómová hmotnosť 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24664992.mp3 arkier 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24665007.mp3 Long Island 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24665008.mp3 druhá strana; opak; rub 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24665011.mp3 hymna 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24665019.mp3 indukčná cievka 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24665022.mp3 clona; prepážka; nízke dvere 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24665026.mp3 kapustovitá rastlina 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24665031.mp3 aut 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24665033.mp3 nezákonnosť; nezákonitosť 2 1 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24665042.mp3 neplnoletosť; nedospelosť; nezrelosť 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24665043.mp3 kráľovná 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24665048.mp3 miera; meradlo; kritérium 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24665049.mp3 korenie 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24665051.mp3 doberanie si; vtipkovanie; -mučenie 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24665053.mp3 bridlicový olej 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24665056.mp3 kvitnúci; prosperujúci; úspešný; triumfálny; prekvitajúci; plný života; fantastický 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24665060.mp3 Z historického hľadiska môžeme hranicu e-knihy posunúť do čias projektu Gutenberg 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24665062.mp3 hraničná čiara; medzná čiara; colná hranica; hraničný pruh; hranica; delimitácia; stanovenie hraníc 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24665063.mp3 Kostaričan 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24665069.mp3 mentálny; duševný 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24665070.mp3 literárny; formálny 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24665077.mp3 grafické umenie 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24665078.mp3 lemovanie; okraj; krajka; obšívka 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24665081.mp3 akcionár; majiteľ cenných papierov; držiteľ akcií; účastinár; majiteľ akcií; podielnik; vlastník akcií 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24665085.mp3 nádrž; vodná nádrž; umelé jazero 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24665086.mp3 ložisko; medzibunková hmota; madzibunkový materiál; základná hmota 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24665087.mp3 klesajúci vzduch; katabatický vietor; zostupný 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24665088.mp3 obliekáreň; šatňa na obliekanie; šatňa 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24665092.mp3 etický motív 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24665095.mp3 karburátor 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24665102.mp3 Vysoký podiel a intenzita využívania sociálnych siet�� v populácii je dobrou príležitosťou. 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24665109.mp3 Nablus 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24665110.mp3 hrudná kosť; prsná kosť; sternum 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24665117.mp3 plynulý; ladný pohyb 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24665142.mp3 magnetofón 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24665145.mp3 hlúposť; nerozum; nerozumnosť; pochabosť; sprostota; sprostosť; obmedzenosť; bláznovstvo 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24665151.mp3 atómová energia; jadrová energia 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24665158.mp3 exekučný predaj; súdna dražba; súdny predaj; nútený predaj 2 1 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24665170.mp3 Garonne; rieka Garonne 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24665171.mp3 intraokulárne zápalové ochorenie 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24665172.mp3 bederná kosť 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24665185.mp3 auróra 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24665187.mp3 hrmot; hluk 2 1 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24665191.mp3 Nový Zéland 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24665192.mp3 Okrem toho, že sociálne siete využíva každý druhý Slovák. 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24665239.mp3 kľúč; prístupový kľúč 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24665243.mp3 hospitalizovaný pacient; nemocničný pacient 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24665274.mp3 Nepretržité napájanie je zabezpečené centrálnym záložným zdrojom. 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24665275.mp3 odsúdenie v neprítomnosti 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24665284.mp3 charakteristický; typický; príznačný; osobitý 2 1 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24665286.mp3 trinásť 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24665287.mp3 listina; výsadná listina 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24665298.mp3 hlavná cnosť; hlavná čnosť 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24665323.mp3 Na opačnej strane tejto štatistiky sa nachádza Banskobystrický kraj. 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24665336.mp3 chyba; zlyhanie; porucha 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24665338.mp3 kanálik; tubulus 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24665347.mp3 náklady obetovanej príležitosti; alternatívne náklady 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24665349.mp3 kanonista; odborník v oblasti kanonického práva 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24665351.mp3 fyzický stav; telesná kondícia 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24665352.mp3 bicí nástroj; perkusie 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24665380.mp3 distribútor; distributér 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24665390.mp3 fond pre politickú kampaň; fond pre vedenie vojny 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24665396.mp3 Vyhotovenie rozmnoženiny diela pre súkromnú potrebu 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24665406.mp3 nuda; unudenosť; otrava 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24665407.mp3 očné bielko; skléra 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24665421.mp3 kocka ľadu 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24669484.mp3 ozvučná doska; ozvučnica 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24669485.mp3 divá koza 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24669495.mp3 eskadra 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24669500.mp3 obchodník s bielym mäsom; pasák 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24669504.mp3 filozof 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24669516.mp3 odklad; oddialenie; odloženie; odročenie 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24669542.mp3 Dovidenia. 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24669560.mp3 kompetentnosť; kompetencia 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24669561.mp3 bahniakovec obyčajný 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24669562.mp3 hudobná kompozícia; skladba; hudobné dielo 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24669563.mp3 ozdoba; ozdobovanie; výzdoba; dekorácia 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24669606.mp3 komerčný; obchodný; ziskový 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24669607.mp3 bledý; slabý; mdlý 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24669631.mp3 diván; váľanda; gauč; pohovka 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24669677.mp3 logický; odôvodnený 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24669713.mp3 ochranná mriežka na bicykli 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24669745.mp3 schvaľuje plán rozvoja diaľnic a ciest vo vlastníctve štátu 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24669765.mp3 konsolidácia; integrácia; zlučovanie; integrácia; spojenie; spájanie; zapájanie 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24669798.mp3 Profily užívateľov z hľadiska sociálnych a demografických údajov. 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24669802.mp3 ostrý 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24669817.mp3 dobré počasie 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24669818.mp3 Kastília 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24669820.mp3 manželský 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24669876.mp3 lesný správca; ranger 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24669885.mp3 korešpondencia 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24669898.mp3 obyvateľ Wyomingu 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24669920.mp3 Členské štáty môžu stanoviť pravidlá týkajúce sa spracúvania osobných údajov zosnulých osôb. 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24669970.mp3 Najvyšší podiel využívania sociálnych sietí bol zistený v Bratislavskom kraji. 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24670034.mp3 hracia plocha; ihrisko 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24670037.mp3 ospravedlnenie; výhovorka 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24670052.mp3 biely trpaslík 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24670060.mp3 Premávku na pozemných komunikáciách upravujú osobitné predpisy 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24670096.mp3 List Rimanom; List apoštola Pavla Rimanom 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24670110.mp3 fialová 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24670125.mp3 blok na písanie 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24670164.mp3 okraj cesty; okraj vozovky; krajnica 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24670167.mp3 omša; bohoslužba 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24670179.mp3 Filipíny; Filipínske ostrovy 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24670441.mp3 ironický 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24670445.mp3 konvergencia; zbiehanie; zbližovanie 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24670447.mp3 mravný; slušný; poriadny; decentný; dobrý; skromný 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24670451.mp3 mierny; pokojný 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24670463.mp3 kefa; štetec 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24670477.mp3 aktín 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24670488.mp3 riskantný; neistý; nebezpečný 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24670492.mp3 anulovať; zrušiť; zastaviť 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24670506.mp3 ohraničený; obmedzený 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24670509.mp3 medzivládie 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24670538.mp3 kára; vozík; voz 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24670568.mp3 opica; ľudoop 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24677699.mp3 autonómny; nezávislý 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24677705.mp3 kufrík; taška; diplomatka 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24677714.mp3 hojnosť; nadbytok 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24677721.mp3 klinová kosť; os sphenoidale 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24677722.mp3 kávové zrno; zrnko kávy; káva 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24677726.mp3 kraj; okraj; lem; hranica 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24677728.mp3 neúčasť; ľahostajnosť; odstup; nezúčastnenosť 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24677733.mp3 lícna kosť; oblúk jarmový 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24677739.mp3 ilustrácia 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24677740.mp3 fragment; zlomok 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24677750.mp3 miliónový 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24677752.mp3 mierny; zdržanlivý; striedmy 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24677755.mp3 bitka pri Maratóne 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24677757.mp3 krvná dyskrazia 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24677761.mp3 básnický; poetický 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24677762.mp3 mail; e-mail; elektronická pošta 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24677772.mp3 Právo výrobcu audiovizuálneho záznamu zahŕňa výhradné majetkové práva. 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24677776.mp3 odsávací kryt 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24677780.mp3 košeľa 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24677783.mp3 Laos; Laoská ľudovodemokratická republika 2 1 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24677787.mp3 New Orleans 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24677793.mp3 námorná divízia 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24677794.mp3 olivový; olivovozelený 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24677801.mp3 obežný 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24677809.mp3 opačný; protikladný; protichodný 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24677818.mp3 bez uší 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24677831.mp3 ordinárnosť 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24677832.mp3 hliník 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24677864.mp3 Dohoda o spoločnej správe musí mať písomnú formu. 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24677896.mp3 miesto; oblasť 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24677898.mp3 hovädzí dobytok; kravy; voly 2 1 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24677922.mp3 konferenciér; hostiteľ 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24677938.mp3 diskutabilný; diskusný; sporný 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24678039.mp3 Pred odchodom z bytu aktivuj zabezpečovačku. 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24681107.mp3 Človek živený prevažne mäsitými pokrmami otravuje sám seba. 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24681110.mp3 nukleárna zbraň; atómová zbraň 2 1 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24681170.mp3 obnova; obnovovanie 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24687398.mp3 oblečený do sutany 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24687400.mp3 uplatnenie nároku na dôchodkové dávky 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24692077.mp3 Fresnelova šošovka 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24692157.mp3 brodenie sa 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24692190.mp3 Allegheny 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24692198.mp3 inštrukcia; pokyn 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24692254.mp3 V rámci ďalších možností je na druhom mieste zábava. 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24692286.mp3 Connecticut 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24692313.mp3 Mieru využívania sociálnych sietí ovplyvňujú predovšetkým sociodemografické faktory, akými sú vzdelanie, vek, ekonomická aktivita. 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24692325.mp3 málopodlažný; nízky 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24692339.mp3 lupič; zlodej; nájazdník; drancovník 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24692340.mp3 látkový poťah 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24704828.mp3 neúčasť; neangažovanie sa; nepodieľanie sa 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24734425.mp3 nora 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24734460.mp3 akciová dividenda; dividenda v akciách 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24734471.mp3 Kaledónia 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24761342.mp3 metrická jednotka dĺžky 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24768536.mp3 nadobúdacia listina; právna listina 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24768538.mp3 Hawaii; ostrov Hawaii 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24768561.mp3 kapitola 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24786382.mp3 osvetlené bielymi žiarivkovými trubicami. 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24786383.mp3 kotol 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24786384.mp3 obyvateľ Manchesteru; Manchesterčan 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24786436.mp3 opatrný; váhavý; ostražitý; obozretný 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24948741.mp3 odchádzanie; vychádzanie; výstup; vystupovanie 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24948752.mp3 O; óčko 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24948837.mp3 merná hustota 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24948845.mp3 Ámos; Kniha proroka Ámosa 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24948856.mp3 za prístupu oxidu - nebude hniť a teda sa nebudú ani vytvárať toxický čpavok. 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24948868.mp3 a ak, tak len zasadené samostatne v kvetináčoch. 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24948872.mp3 Farba 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24948875.mp3 civilný 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24948877.mp3 môžu nastať veľké výkyvy pH ohrozujúce osádku akvária. 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24948880.mp3 aristokracia; šľachta 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24948881.mp3 oblasť; región 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24948904.mp3 obehový systém; cirkulačná sústava; kardiovaskulárny systém; kardiovaskulárna sústava 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24948911.mp3 epigrafika; náuka o nápisoch 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24948920.mp3 odvolanie sudcu alebo poroty pre zaujatosť; námietka proti zaujatosti sudcu 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24948934.mp3 a na nej sú prichytené drevené obklady a dvierka. 2 1 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24948962.mp3 oddelenie; sekcia; rezort; odvetvie; oblasť 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24948966.mp3 nezhubný nádor; benígny nádor 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24948982.mp3 nepohodlie; diskomfort 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24948984.mp3 chlpatý; vlasatý; ochlpený 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24949009.mp3 Akvária bez substrátu alebo tzv. holé 2 0 twenties male sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24949048.mp3 opatrnosť; obozretnosť; ostražitosť 2 1 twenties male sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24949081.mp3 alkohol 2 0 twenties male sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24949125.mp3 armáda; pozemné vojsko 2 0 twenties male sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24949147.mp3 Akadama 2 0 twenties male sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_24949191.mp3 búrlivý; prudký 2 0 twenties male sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_25208914.mp3 kvantita; množstvo; veličina 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_25208915.mp3 bahno 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_25208916.mp3 osud; predestinácia; predurčenie 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_25208934.mp3 materský; materinský; matersky láskavý; matersky nežný 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_25208936.mp3 inšpirácia 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_25208937.mp3 Prevádzkareň znamená efektívny a skutočný výkon činnosti prostredníctvom stálych dojednaní. 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_25208938.mp3 imúnny 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_25208950.mp3 autoimunitné ochorenie; autoimunitná porucha 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_25208952.mp3 otras; šok 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_25208953.mp3 druh; forma 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_25208954.mp3 kužeľ; kužeľovitý tvar; konoid 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_27439658.mp3 V priebehu storočí sa okolo Dómu svätej Alžbety v Košiciach vytvorilo niekoľko legiend. 2 0 sk +363701a6f9a91dcc0d1a0d88a9c9a93916a20662e603b6ea06679ae5fa3a3369e00da7ca49a89543408863ee483506213a6db4cef29038e4196d0290151191cb common_voice_sk_27439659.mp3 opodstatnenie; zdôvodnenie 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_24928949.mp3 otázky; dopytovanie; -skúmanie 2 0 fourties male sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_24944257.mp3 Pri zhasínaní osvetlenia postupujeme opačným spôsobom. 2 0 fourties male sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_24964309.mp3 V praxi to znamená, že vyhľadávacia funkcia na portáli „Vaša Európa“ umožní prístup. 2 0 fourties male sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_24964311.mp3 následkom čoho prebiehajú anaeróbne procesy 2 0 fourties male sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25009939.mp3 hadica chladiča 2 0 fourties male sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25010030.mp3 čínština 2 0 fourties male sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25017428.mp3 krajinár; architekt krajinár 2 0 fourties male sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25020336.mp3 nájomný dom bez výťahu 2 0 fourties male sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25050593.mp3 No a keďže budeme fotiť zo statívu tak kvôli minimálnej zrnitosti používajme iso sto. 2 0 fourties male sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25050987.mp3 literatúra faktu 2 0 fourties male sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25060258.mp3 nezisková organizácia; neziskovka; rozpočtová organizácia 2 0 fourties male sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25060275.mp3 očakávanie; anticipácia; vyhliadka 2 0 fourties male sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25079238.mp3 budú nasmerovaní na najvhodnejšiu asistenčnú službu EÚ 2 0 fourties male sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25105660.mp3 hundravý; nevrlý; zle naladený; zlej nálady; rozladený 2 0 fourties male sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25117564.mp3 lístok 2 0 fourties male sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25131786.mp3 vhodný; primeraný 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25147190.mp3 mrzutý; nevľúdny; podráždený; v zlej nálade; nervózny; ufrfľaný 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25170357.mp3 armáda; ozbrojené sily 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25170358.mp3 Základom aj v digitálnom prostredí ostáva recenzovaný vedecký časopis. 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25459997.mp3 guilloche; giloš; gilošovaná ozdoba; ozdoba tvorená preplietaním 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25460269.mp3 genóm; genetická informácia 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25486372.mp3 bežný; tradičný; zvyčajný 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25486387.mp3 citrus; citrusové ovocie 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25486775.mp3 rovný; plochý; rovinný 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25486790.mp3 biela hmota 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25506340.mp3 identita; totožnosť 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25518421.mp3 obmedzenie; obmedzovanie 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25518450.mp3 a jeho nasledovný aeróbny - za prístupu kyslíka rozklad. 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25518496.mp3 Írsko; Írska republika; Eire 2 1 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25518499.mp3 nálada; pocit; ovzdušie; duch 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25534864.mp3 geografický bod; geografické miesto; zemepisný bod 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25549079.mp3 brzdový pás; pásová brzda planetovej prevodovky 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25549304.mp3 rekuperačný; spätný 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25565263.mp3 kontrola; riadenie; dohľad 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25565264.mp3 S bežným ruchom si poradil zodpovedne. 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25565288.mp3 kvaka 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25576048.mp3 Pri pohľade na regióny výskum ukázal dominanciu Bratislavského, Trenčianskeho, Žilinského a Košického kraja. 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25576133.mp3 otlak; mozoľ 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25576135.mp3 Prevedenie nádrže 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25576148.mp3 odňatie občianskych práv; zbavenie práv; zbavenie slobôd; zbavenie výsad 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25576150.mp3 ochranca 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25587578.mp3 obranný; defenzívny 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25587603.mp3 bojovník; hrdina; šampión 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25587958.mp3 cup 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25588001.mp3 hostina; večera 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25588004.mp3 magnetická bublinková pamäť; magnetická bublinová pamäť 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25588118.mp3 Akákoľvek údržba systému je v danom prípade náročná. 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25588355.mp3 francúzština 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25588370.mp3 Ohromne návykové! 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25600212.mp3 bank 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25600387.mp3 gazdiná 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25600419.mp3 misijný 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25600430.mp3 klasik 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25600443.mp3 hranica rozpustnosti 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25600544.mp3 kaluž; mláka 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25600567.mp3 Nunavut 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25600569.mp3 klient 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25624432.mp3 modrá 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25624452.mp3 jedinečný; nový 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25624454.mp3 Apalačské vrchy; Apalače 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25624464.mp3 Beaufortovo more 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25624473.mp3 Za to posledné články obsahujú iné, tiež potrebné články pre výživu ľudského tela. 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25624515.mp3 Budete disponovať potrebným vybavením na bezproblémový chod spoločnosti. 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25624538.mp3 jednotka váhy; jednotka hmotnosti 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25624568.mp3 atmosféra 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25624608.mp3 mačka domáca; Felis domesticus; Felis catus 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25624609.mp3 rozdelený; nespojitý; oddelený; samostatný 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25624633.mp3 látka; materiál; substancia 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25624692.mp3 kolonializmus 2 1 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25632392.mp3 limit 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25632470.mp3 bezcievny organizmus 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25632474.mp3 ľadovcové pole 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25632486.mp3 vonkajší; mimo mesta; diaľkový - štúdium 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25632497.mp3 obchodník s textilom 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25640142.mp3 koberec; koberček 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25640143.mp3 nadmerný; veľmi hojný 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25640146.mp3 oliva 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25640222.mp3 lekársky; liečivý; medicínsky 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25640242.mp3 obrátený 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25640293.mp3 kameraman 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25646742.mp3 limetka 2 1 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25646776.mp3 Zaostrovanie 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25646800.mp3 fyzika 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25646802.mp3 kamenouhoľná baňa; uhoľná baňa 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25646803.mp3 fjord; morský záliv 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25646895.mp3 košík; prútený kôš; prútený úľ 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25646896.mp3 aktuálny; najnovší 2 1 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25646899.mp3 extrém; krajnosť 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25646924.mp3 a aby takto, ovplyvnením expozičnej automatiky fotoaparátu, nepodexponovával celý snímok. 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25646925.mp3 Arabská púšť; Veľká Arabská púšť 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25646943.mp3 ľahký cent 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25646992.mp3 islam; islámska kultúra; islámska civilizácia 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25647004.mp3 fyzikálny úkaz; fyzikálny fenomén 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25647005.mp3 klobúk 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25647048.mp3 odvolací 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25647072.mp3 kolega; pracovník 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25647093.mp3 kostlivec; kostlivec v skrini 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25647134.mp3 v poriadku; prijatý; Oukej; príma; fajn 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25647163.mp3 architektúra siete; architektúra počítačovej siete; sieťová architektúra 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25647192.mp3 ružový; ružovkastý 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25703630.mp3 mocný; silný 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25703868.mp3 neprítomnosť pre chorobu; zdravotná dovolenka; pracovná neschopnosť; nemocenská; absencia spôsobená chorobou; zdravotná dovolenka 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25703869.mp3 Groznyj 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25703923.mp3 organizácia 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25704087.mp3 analogický; korešpondujúci; obdobný 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25704234.mp3 infiltračné povodie 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25704235.mp3 lyžica; lyžička 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25704368.mp3 Tieto digitálne repozitáre sústreďujú veľké množstvá empirických dát z výskumov. 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25704411.mp3 inštinkt 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25704415.mp3 klinček; klinec 2 1 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25704448.mp3 nervozita 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25704450.mp3 infekcia krvi; septikémia; otrava krvi 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25704556.mp3 blok; kváder 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25704642.mp3 Ej bisťu, vieš sa Ty ale valaškou oháňať! 2 1 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25704749.mp3 hulvát; nevychovanec; ničomník; darebák; pes 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25704822.mp3 rozumný; triezvy 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25704928.mp3 Právo na ochranu osobných údajov nie je absolútne právo 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25704972.mp3 Jerevan 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25705035.mp3 gesto 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25705087.mp3 kosť 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25749274.mp3 ďaleký; vzdialený 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25749278.mp3 krycí systém 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25749282.mp3 orientačný bod 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25749321.mp3 kufor; kufrík 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25749396.mp3 imunitný systém 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25749444.mp3 miechový kanál 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25749497.mp3 antioxidant 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25749533.mp3 Citlivosť - iso 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25749541.mp3 corgoň; nevychovanec 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25749542.mp3 Sústreď sa na hru, nie na slúchadlá! 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25749545.mp3 kryt; plášť; opláštenie 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25749576.mp3 hra; zábava 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25749617.mp3 Altaj 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25749618.mp3 Často nie je možné v čase získavania údajov úplne určiť účel spracúvania osobných údajov 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25749666.mp3 kozub; ohnisko; krb 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25749718.mp3 generátor impulzov 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25749779.mp3 Elektronický papier možno čítať na slnku aj pri umelom osvetlení. 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25749857.mp3 oplodie; perikarp 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25749861.mp3 merací prístroj zememerača 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25749943.mp3 miniatúrny; maličký; malinký; trpasličí; nepatrný; drobný 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25749945.mp3 Keď vás vyrušia, intuitívne si siahnete na ucho. 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25749949.mp3 hlúposť; bláznovstvo; pochabosť; pojašenosť; nepríčetnosť 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25749990.mp3 a tak máme istotu že sa neuvoľní sklo na akváriu. 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25749991.mp3 Bežné digitálne fotoaparáty umožňujú nastaviť niektorý z predvolených režimov nastavenia bielej. 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25749992.mp3 klávesnica písacieho stroja 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25750029.mp3 memoriál; spomienka; pripomienka 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25750032.mp3 lúpež 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25750108.mp3 a to z dvoch dôvodov: 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25750178.mp3 Množstvo dát v rôznych formách obrazy, senzorické dáta, simulácie, monitorovanie online správania, meteorologické dáta. 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25750179.mp3 náklady; čiastka; výdavok 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25750180.mp3 oceán 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25774013.mp3 Dostatok svetla musíme teda našim rastlinám zabezpečiť umelým osvetlením. 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25774063.mp3 koreňová čiapočka 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25774065.mp3 obdiv 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25774083.mp3 Jamajčan 2 1 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25774087.mp3 jedovatý had z čeľade Elapidae 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25774207.mp3 nesúlad; nesúhlas; nezhoda 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25774212.mp3 náhrada; vystriedanie; substitúcia; nahradzovanie; premiestnenie 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25774463.mp3 Príklady prepojených dát a digitálnych portálov sa objavujú aj v astronómii. 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25774466.mp3 film; fotografický film 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25774475.mp3 odsúdenec; trestanec; väzeň 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25774531.mp3 opora; oporný pilier; oporný stĺp 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25774532.mp3 Južná Austrália 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25774552.mp3 kuchyňa 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25774603.mp3 banský vozík 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25774604.mp3 lono 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25774648.mp3 Jednotná digitálna brána uľahčí online prístup k informáciám. 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25774703.mp3 lymfatická sústava 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25774704.mp3 likér 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25774748.mp3 Ideálne zvolená zrnitosť piesku umožňuje usadzovanie detritu 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25774797.mp3 kalný; špinavý; nečistý 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25774832.mp3 Konektory sú pozlátené a na boku majú výrazný prelis. 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25774835.mp3 obrana; defenzíva; obranné postavenie 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25774940.mp3 ale intenzita svetla by sa rovnala jednej žiarovečke na vianočnom stromčeku 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25774982.mp3 verejný; zjavný; jasný; zreteľný 2 1 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25774983.mp3 hudobný prednes 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25775038.mp3 germánčina; germánsky jazyk 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25775042.mp3 kryt náboja kolesa; veko náboja kolesa 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25775043.mp3 Grenada 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25775194.mp3 závažné oprávnené záujmy prevažujú nad záujmami alebo základnými právami a slobodami dotknutej osoby 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25801945.mp3 nosológia; diagnostika 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25801958.mp3 lotor; darebák; zvrhlík 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25801987.mp3 nešťastie; nehoda; smola; nešťastná náhoda 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25801990.mp3 Vysielateľ má právo použiť svoje vysielanie a právo udeliť súhlas na použitie svojho vysielania. 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25801991.mp3 obrátenie; obrat; zvrat; zmena chodu; zmena smeru 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25802045.mp3 organizátor jadierka 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25802046.mp3 Bielkovín, ktoré sú organizmu najmä potrebné, obsahuje najviac mäso, vajíčka, mlieko, syr, chlieb, menej 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25802056.mp3 nespôsobilosť; neschopnosť 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25802058.mp3 kopa sena; stoh 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25802080.mp3 Dielo je vydané v deň, keď sa oprávnene začalo s verejným rozširovaním rozmnoženiny diela. 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25802082.mp3 Facebook využíva štyridasať deväť percent z celkovej populácie Slovenska. 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25802084.mp3 sebavedomý; sebaistý; presvedčený 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25802093.mp3 horký pomaranč; sevillský pomaranč 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25802095.mp3 lunárny rok 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25802097.mp3 čierna rasa; tmavá rasa 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25802117.mp3 Pretože čím je iso nižšie tým musí fotoaparát dlhšie exponovať 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25802118.mp3 kongenerický 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25802120.mp3 kabaretné predstavenie; zábavný program v nočnom podniku 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25802121.mp3 pokúste sa ju odtieniť smerom k fotoaparátu. 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25802136.mp3 overenie; otestovanie; vyskúšanie 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25802137.mp3 gotické okno; lomené okno 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25802138.mp3 hodnosť théna 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25802155.mp3 leto 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25802156.mp3 ľudstvo; ľudské pokolenie; ľudia; ľudská rasa 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25802175.mp3 náboženstvo; viera; náboženské presvedčenie 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25811171.mp3 neurálna sieť 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25811172.mp3 magnetofónová platňa 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25811183.mp3 kamenný 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25811185.mp3 opona; priesvitná opona 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25811186.mp3 helma 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25811204.mp3 kyselina jodičná 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25811213.mp3 Bahamčan 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25811223.mp3 kosákovitý erytrocyt; kosákovitá bunka 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25811226.mp3 kliatba; zlorečenie; prekliatie 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25811236.mp3 cieľ 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25811237.mp3 labyrintová tepna 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25811238.mp3 libra 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25811240.mp3 Na jednom fyzickom serveri je prevádzkovaných viac služieb, ktoré zdieľajú ten istý operačný systém. 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25811246.mp3 literárne dielo; literárny text 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25811251.mp3 náplň, pracovná; pracovná záťaž 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25811262.mp3 pohlavný; genitálny; rozmnožovací; venerický; sexuálny 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25811265.mp3 kráľovský; kráľovnin 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25818362.mp3 kľúčový 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25818364.mp3 metrum; rytmus 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25818365.mp3 fantázia 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25818366.mp3 holokaust 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25818392.mp3 dobrý 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25818426.mp3 celý; úplný; kompletný; totálny 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25818427.mp3 k informáciám – občania budú môcť ľahko nájsť spoľahlivé, kvalitatívne informácie o pravidlách EÚ 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25818444.mp3 obdiv; uznanie 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25818461.mp3 intenzita 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25818471.mp3 expozícia; výstava 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25818473.mp3 klam; podvod; prelud 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25818475.mp3 omáčka 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25818880.mp3 náboženstvo; viera 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25818882.mp3 kritika; literárna kritika 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25818883.mp3 údržba akvária, vyparovanie sa vody z akvária a tým teda aj neustála vlhkosť 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25818885.mp3 krytie; finančné krytie; istota 2 1 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25818912.mp3 konverzia 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25818914.mp3 osvedčenie o zdravotnej spôsobilosti; zdravotný preukaz 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25818915.mp3 oblok; okno 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25818930.mp3 minimálny; najmenší 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25818931.mp3 samostatný; samostatne stojaci 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25818933.mp3 front 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25818961.mp3 kolíska 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25818988.mp3 Uvedomte si, že do hlbokého akvária nedočiahnete rukou na dno 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25818990.mp3 rozumový; intelektuálny 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25819071.mp3 ohavný; protivný; odporný; odpudivý; odpudzujúci; nechutný; oplzlý; hnusný 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25819103.mp3 ďalekohľad; teleskop 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25819119.mp3 index lomu 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25819121.mp3 člen spoločenstva; spojenec; spolupracovník 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25819157.mp3 japonský 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25819159.mp3 gobelín; tapiséria; čalúnený gobelín 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25819162.mp3 bilboard 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25819188.mp3 osoba, ktorá má užívacie právo; usufruktuár 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25819190.mp3 Licenčná zmluva musí mať písomnú formu, ak autor udeľuje výhradnú licenciu. 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25819244.mp3 Galloway 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25819245.mp3 Antiochia; Antioch; Antakya; Antakiya 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25819247.mp3 Flexibilita správy logických diskov s obmedzenou možnosťou zmeny kapacity logických jednotiek. 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25819248.mp3 plodný; úrodný; bohatý 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25819352.mp3 ktoré v poslednom čase dosť zlacneli 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25819354.mp3 odpisová sadzba; odpisová norma 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25819399.mp3 Ďalších dvadsaťpäť percent sociálne siete pozná, ale ich nevyužíva. 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25819401.mp3 horizont; obzor 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25833171.mp3 ako sú rôzne výbojky alebo dokonca aj laser. 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25833174.mp3 lopatka; špachtľa 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25833194.mp3 krúžok; skupina; zostava 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25833201.mp3 užitočný; blahodarný; priaznivý 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25833222.mp3 magnetický; zmagnetizovateľný 2 1 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25833224.mp3 kumkvat; trpasličí pomaranč 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25833238.mp3 cirkevný pozemok 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25833255.mp3 exteriér; vonkajší priestor 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25833407.mp3 Príkladmi inštitucionálnych repozitárov sú napríklad e-Scholar. 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25833428.mp3 blok valcov 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25833435.mp3 festival; slávnosť 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25833441.mp3 novonarodeniatko; novorodenec 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25833447.mp3 kvalifikovaný; odborný; študovaný 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25833448.mp3 lalok 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25833493.mp3 lesbička; lesba 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25833497.mp3 hráč v poli 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25833499.mp3 odchod; ústup; vzďaľovanie sa 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25833502.mp3 päťdesiat 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25833534.mp3 Zloženie látky nie je homogénne. 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25833557.mp3 cisárstvo; impérium 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25833604.mp3 Odessa 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25833605.mp3 informácia; správa 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25833636.mp3 mizerný; naničhodný; potvorský; čertovský; prekliaty; zatratený 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25833638.mp3 chuťový pohárik; chuťový orgán 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25833640.mp3 miesto 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25849361.mp3 odvodený; nepôvodný 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25849365.mp3 ak narazia na problémy pri uplatňovaní svojich práv na vnútornom trhu 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25849405.mp3 južná hemisféra 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25849425.mp3 gigant 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25849426.mp3 komunikačný systém; komunikačná sieť 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25849449.mp3 ozdoba; obloha 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25849475.mp3 krabička s čajom; krabička; truhla; debna; škatuľka na čaj 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25849520.mp3 uskutočniteľný; realizovateľný; vykonateľný 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25849540.mp3 cisárstvo 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25849542.mp3 ostreľovanie; strieľanie; streľba; paľba 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25849543.mp3 dánsky 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25849554.mp3 lyžička 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25849556.mp3 asexuálna reprodukcia 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25849557.mp3 biela 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25849583.mp3 klamstvo; lož; prekrúcanie pravdy 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25849613.mp3 kozmetika; kozmetický výrobok 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25849653.mp3 Avšak kvôli častému styku dreva s vodou 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25849682.mp3 bojujúci; súperiaci 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25849780.mp3 ľanový olej 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25849999.mp3 náhla inšpirácia; okamžitý nápad; preniknutie; náhľad 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25850049.mp3 hodváb viskózový 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25850096.mp3 jazyk; reč; nárečie 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25850164.mp3 nápoj 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25850214.mp3 mačkovité; čeľaď mačkovité; Felidae; čeľaď Felidae 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25850219.mp3 bohatý človek; majetný človek 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25850227.mp3 lokálny 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25865632.mp3 jedlý tuk 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25865682.mp3 hladina paliva; zásoba paliva 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25865704.mp3 osoba mužského pohlavia; muž 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25865730.mp3 liberálny; tolerantný 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25865767.mp3 nájom nehnuteľného majetku; držba nehnuteľností so záväzkom 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25865769.mp3 analogický; obdobný 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25865790.mp3 ktoré sa v zhoršených životných podmienkách spravidla prejaví zaplesnením rán. 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25865793.mp3 obeť podvodu; oklamaný; podvedený 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25865860.mp3 exhumácia; exhumovanie 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25865904.mp3 bigotný človek; fanatik 2 1 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25865907.mp3 vnútrozemský; obklopený pevninou 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25865930.mp3 nadprirodzené javy; okultizmus 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25865956.mp3 odklad výkonu rozhodnutia 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25865974.mp3 krutosť; zverstvo; brutalita; ukrutnosť; neľudskosť 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25865977.mp3 fonológia; náuka o hláskach 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25865978.mp3 podobný krabovi; kanceroidný 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25865992.mp3 Sklenená bezrámová lepená nádrž. 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25865995.mp3 automatická zbraň 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25866026.mp3 hrádza; priehrada; hať 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25866027.mp3 letecký mechanik 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25866028.mp3 čierna listina 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25866143.mp3 ohrozenie zdravia; zdravotné riziko 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25866144.mp3 nádejný; pravdepodobný; pomerne istý 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25866145.mp3 náboženská hudba; cirkevná hudba; nábožná hudba 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25866146.mp3 nadbytok; prebytok; nadmiera 2 1 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25877429.mp3 kostolný 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25877431.mp3 daňovník; daňový poplatník; platiteľ daní 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25877483.mp3 kabelka; príručná taška 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25877594.mp3 nájdený 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25877627.mp3 chybná tlač; preklep; tlačová chyba; chyba tlače; chyba v sadzbe 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25877657.mp3 káder; kádre 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25877660.mp3 Cocos; rod Cocos; rod kokosové 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25877814.mp3 exterocepcia 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25877882.mp3 ďalekopis 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25877886.mp3 omeškanie platby; nezaplatenie 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25877887.mp3 hranice mesta 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25877930.mp3 Hermosillo 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25877935.mp3 každodenný; obvyklý; normálny; všedný; bežný 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25877953.mp3 Aragon 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25877992.mp3 bránková tyč; žrďka 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25878075.mp3 krotónový olej 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25891687.mp3 fenestra vestibuli; fenestra ovalis; oválne okienko; predsieňové okno; okienko predsiene 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25891716.mp3 anténa 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25891742.mp3 Nastav svetlo na verande na osemdesiat percent. 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25891787.mp3 Pridáš sa a či budeš ďalej otáľať? 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25891826.mp3 Níl, rieka Níl 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25891885.mp3 obchodník s poštovými známkami 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25891896.mp3 ležiaci priamo nad 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25891977.mp3 oheň; plameň; horenie 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25901736.mp3 fotel; kreslo 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25901753.mp3 medveď 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25901757.mp3 lev; lev púšťový 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25901771.mp3 akútny; náhly; intenzívny; prudký; ostrý; prenikavý 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25901775.mp3 odvod 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25901817.mp3 generálny inšpektor 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25901820.mp3 reakcionársky; krajne pravicový; ultra pravicový 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25901842.mp3 na ktorý položíme mäkkú podložku na vyrovnanie nerovností a tým zamedzili jej prasknutiu. 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25901895.mp3 Spolieha sa len na prirodzené vetranie. 2 1 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25901916.mp3 napájacia sieť; energetická sieť 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25901917.mp3 nepoznateľnosť; vnemová nepoznateľnosť 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25901970.mp3 hula hula 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25913225.mp3 korekcia; náprava 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25913354.mp3 osobná loď 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25913364.mp3 osožný; pomocný; nápomocný; užitočný; prospešný 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25913367.mp3 krém 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25913384.mp3 južný 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25913401.mp3 nerovnosť 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25913404.mp3 horenie; spaľovanie 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25913430.mp3 Nastav termostat v kúpeľni na tridsať tri stupňov Celzia. 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25913443.mp3 liposukcia 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25913470.mp3 biológ 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25913523.mp3 hliadka; patrola 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25922511.mp3 olivovník 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25922528.mp3 detský; detinský 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25922557.mp3 Takto Slováci riešili možnosť získať audioknihy už pred tromi rokmi. 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25922597.mp3 organická chémia 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25922598.mp3 divácka pošta 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25922633.mp3 alternátor 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25933111.mp3 obilné zrno; zrnko 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25933134.mp3 a samozrejme, tým aj jeho, celkovému obsahu vodného prostredia. 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25933149.mp3 kostné tkanivo 2 1 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25933150.mp3 kľukový hriadeľ 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25933171.mp3 bod; miesto; pozícia 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25933190.mp3 Bude počuť každý váš ston. 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25933191.mp3 Sociálne siete a preferovaný hardvér. 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25945478.mp3 gigahertz 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25945499.mp3 matematický 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25945525.mp3 Koľko to stojí? 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25945575.mp3 v plnom znení; neskrátený; úplný; kompletný 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25945592.mp3 Antigua 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25945607.mp3 Zorientovať sa v ponuke nie je nič jednoduché. 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25959249.mp3 logo 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25959292.mp3 corpus delicti; usvedčujúci dôkaz 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25959321.mp3 Nastav teplotu v pivnici na dvadsať osem stupňov Celzia. 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25967900.mp3 lebka; temeno hlavy 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25967915.mp3 organizácia; usporiadanie 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25968001.mp3 osemnásť 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25968003.mp3 búrka 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25968021.mp3 kúpa; nákup; získanie 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25968048.mp3 ovčiak; škótsky ovčiak; ovčiarsky pes 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_25968078.mp3 ktorá dáva vyniknúť farbám rýb. 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_26020632.mp3 amaurotický; slepý v dôsledku amaurózy 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_26020663.mp3 kosatka; predná plachta; plachta na prove 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_26020754.mp3 Najdôležitejšími otázkami prieskumu boli. 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_26020769.mp3 obmedzenie; prekážka 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_26022313.mp3 kĺbový záves 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_26022346.mp3 Aká je teplota v pivnici? 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_26022424.mp3 otrok; poddaný; vazal 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_26032731.mp3 rovinný; planárny; plošný 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_26032769.mp3 Lewiston 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_26032778.mp3 Brunejčan 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_26032781.mp3 ľudia 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_26032810.mp3 opora; podpora; záštita 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_26044782.mp3 Ja sám som sa dal nalákať na "špeciálne rastlinné" trubice 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_26044870.mp3 nábojnica; zásobník 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_26044900.mp3 Je pripevnený k masívnej nohe. 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_26059747.mp3 interná kontrola; vnútorná kontrola 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_26059814.mp3 Posledná rada 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_26059819.mp3 Dôraz sa kladie na veľké množstvá zhromaždených vedeckých empirických dát. 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_26059916.mp3 nakvapkanie; kvapkanie 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_26060008.mp3 hudobník; muzikant 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_26060075.mp3 druhé ja; alter ego 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_26075942.mp3 jadrový; atómový; nukleárny 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_26075994.mp3 oboplávanie; oblet; obletenie; plavba okolo sveta 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_26076090.mp3 imunogén 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_26076095.mp3 frank 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_26076143.mp3 husí pochod; jednoduchý rad 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_26076171.mp3 bežný; obyčajný; priemerný; všeobecný 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_26076228.mp3 Samotná osada starousadlíkov nebola dosiaľ archeologicky zistená. 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_26115915.mp3 kozorožec 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_26116109.mp3 Gibraltár 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_26116110.mp3 Evansville 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_26116256.mp3 obnova; obnovenie; renovácia 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_26120561.mp3 div; údiv; počudovanie 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_26120733.mp3 Vyhranenosť k tej ktorej národnosti nehrala v živote Košičanov významnú rolu. 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_26120849.mp3 nadpis 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_26136308.mp3 hlúposť; nezmysel 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_26136677.mp3 Napriek tomu sa mi uši mierne dotýkali vnútornej steny. 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_26136893.mp3 Ithaca 2 0 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_26156327.mp3 Stredoveká konjunktúra vrcholila za vlády Mateja Korvína. 2 1 sk +7ce424541232226529419af575368291ed62e62b844b8bbc96e965377145b8615b46f055cd3a41c310f5e3645b081f85d8074a5345e849df775f7f7d9bd5c438 common_voice_sk_26156409.mp3 Colima; Nevado de Colima; Volcan de Colima; sopka Colima 2 0 sk