|
client_id path sentence_id sentence sentence_domain up_votes down_votes age gender accents variant locale segment |
|
bc3d2e98d85f1ef05a14b05d7ef6bbacaa4c8a6e60e9091e1ee501cb82bcd6cc209d577606a294bcb5cd4cd64ee559900e893fc487fffbccc9cb3e5b10f2bb3d common_voice_dyu_38501364.mp3 03260e62b193814d8557741abd216fad978ed2ccbd3bda3e9d717048a60f0d1c - k’a to bɛɛ k’a ka kokɛta sugandi a yɛrɛ ma |
|
bc3d2e98d85f1ef05a14b05d7ef6bbacaa4c8a6e60e9091e1ee501cb82bcd6cc209d577606a294bcb5cd4cd64ee559900e893fc487fffbccc9cb3e5b10f2bb3d common_voice_dyu_38501365.mp3 05872714edcb71369d135e30296463efa7842faf2f4b2f3263fb686f6c42beb4 Ka kalandenw ɲininga: 2 0 twenties male_masculine dyu |
|
bc3d2e98d85f1ef05a14b05d7ef6bbacaa4c8a6e60e9091e1ee501cb82bcd6cc209d577606a294bcb5cd4cd64ee559900e893fc487fffbccc9cb3e5b10f2bb3d common_voice_dyu_38501366.mp3 158ce662e913cde08a59ee679f2459298319891612152d978ad40ff1405cbb07 O ye ka wale kɛ i n’a fɔ Balma, min tɛ sariya bonya. 2 0 twenties male_masculine dyu |
|
bc3d2e98d85f1ef05a14b05d7ef6bbacaa4c8a6e60e9091e1ee501cb82bcd6cc209d577606a294bcb5cd4cd64ee559900e893fc487fffbccc9cb3e5b10f2bb3d common_voice_dyu_38501367.mp3 14c00d05b8d46428d6df5281afb440387feef73f311185ae1f65bf4ab11fa71a Baba y'a bolofɛn bɛɛ feere kɔngɔ b'a la tuma min na 2 0 twenties male_masculine dyu |
|
bc3d2e98d85f1ef05a14b05d7ef6bbacaa4c8a6e60e9091e1ee501cb82bcd6cc209d577606a294bcb5cd4cd64ee559900e893fc487fffbccc9cb3e5b10f2bb3d common_voice_dyu_38501368.mp3 02a382f7ab151eee44b5bf6a15337cf0627ee63a7a5d95b872a886091c056c8e - ka kalanta tigɛyɔrɔ nata sula |
|
bc3d2e98d85f1ef05a14b05d7ef6bbacaa4c8a6e60e9091e1ee501cb82bcd6cc209d577606a294bcb5cd4cd64ee559900e893fc487fffbccc9cb3e5b10f2bb3d common_voice_dyu_38501374.mp3 07ee8ff0388232cf4668e1e1c8e4c774112a12c2b2a8a0cbdee01dbe605e9caa Kumasenw labɛnni 2 0 twenties male_masculine dyu |
|
bc3d2e98d85f1ef05a14b05d7ef6bbacaa4c8a6e60e9091e1ee501cb82bcd6cc209d577606a294bcb5cd4cd64ee559900e893fc487fffbccc9cb3e5b10f2bb3d common_voice_dyu_38501375.mp3 0cebd23ac6941f7421fbb3912bd533e0acfd6795598783b9f7e35a68ba020c07 N ka kɔɲɔmuso ye kumaw bɔ nafolotigi fa da la. 2 0 twenties male_masculine dyu |
|
bc3d2e98d85f1ef05a14b05d7ef6bbacaa4c8a6e60e9091e1ee501cb82bcd6cc209d577606a294bcb5cd4cd64ee559900e893fc487fffbccc9cb3e5b10f2bb3d common_voice_dyu_38501376.mp3 139a680e6fdbd6bb30ba95916deaa384feacb62153367edd9247dbe09f800644 U b’a fɛ ka opereli kɛ Adisa kan. 2 0 twenties male_masculine dyu |
|
bc3d2e98d85f1ef05a14b05d7ef6bbacaa4c8a6e60e9091e1ee501cb82bcd6cc209d577606a294bcb5cd4cd64ee559900e893fc487fffbccc9cb3e5b10f2bb3d common_voice_dyu_38501377.mp3 0e1829b5ecad7747c16d7da72774cfe1648c084272b840bea0f776e40be0c929 Ka masaloabo labɛnni diya don kalandenw na. 2 0 twenties male_masculine dyu |
|
bc3d2e98d85f1ef05a14b05d7ef6bbacaa4c8a6e60e9091e1ee501cb82bcd6cc209d577606a294bcb5cd4cd64ee559900e893fc487fffbccc9cb3e5b10f2bb3d common_voice_dyu_38501379.mp3 12d2ebf1cd99ce1cfb419c6d32f13f2ddf762f3db3ae703e6fdbac819dc637dc Gofɛrɛnaman t’a fɛ ka ɲɔgɔn sɔrɔ tugun k’a sababu kɛ korona ye. 2 0 twenties male_masculine dyu |
|
bc3d2e98d85f1ef05a14b05d7ef6bbacaa4c8a6e60e9091e1ee501cb82bcd6cc209d577606a294bcb5cd4cd64ee559900e893fc487fffbccc9cb3e5b10f2bb3d common_voice_dyu_38501406.mp3 0e20700ab58e12e917f36a65d08043e25734e6a51084d09aa18290c56ce4300a Kɛlɛw bɛ Kaya ni Houndé cɛ. 2 0 twenties male_masculine dyu |
|
bc3d2e98d85f1ef05a14b05d7ef6bbacaa4c8a6e60e9091e1ee501cb82bcd6cc209d577606a294bcb5cd4cd64ee559900e893fc487fffbccc9cb3e5b10f2bb3d common_voice_dyu_38501407.mp3 0172f7d36dfb9a3a837612024e3c61ed3a6aeda7a73d5cf1d574cadd3f622e92 layiruɲumanw ta. 2 0 twenties male_masculine dyu |
|
bc3d2e98d85f1ef05a14b05d7ef6bbacaa4c8a6e60e9091e1ee501cb82bcd6cc209d577606a294bcb5cd4cd64ee559900e893fc487fffbccc9cb3e5b10f2bb3d common_voice_dyu_38501409.mp3 0a7b38aa36ab35a2c2fee2abc66729f222468c9f2c79cda194cb8c2cca03e15e o tɛ fili ye Makonde sigili la. 2 0 twenties male_masculine dyu |
|
bc3d2e98d85f1ef05a14b05d7ef6bbacaa4c8a6e60e9091e1ee501cb82bcd6cc209d577606a294bcb5cd4cd64ee559900e893fc487fffbccc9cb3e5b10f2bb3d common_voice_dyu_38501455.mp3 0213de3c2161a4f240c6cdc2ee58922bdcb5e798797a0b4681fb22d169ccedf8 Hakilila min ye kalanden ye kosɛbɛ, o ka di n ye kosɛbɛ. 2 0 twenties male_masculine dyu |
|
bc3d2e98d85f1ef05a14b05d7ef6bbacaa4c8a6e60e9091e1ee501cb82bcd6cc209d577606a294bcb5cd4cd64ee559900e893fc487fffbccc9cb3e5b10f2bb3d common_voice_dyu_38501456.mp3 03c1df1898635ca7900606304c2fee3238e64184d87893713ab72fc8a1509784 Jiriw, finiw ani masafugulan walima biɲɛw ye sigidamɔgɔw ka danbe taamasyɛnw ye. 2 0 twenties male_masculine dyu |
|
bc3d2e98d85f1ef05a14b05d7ef6bbacaa4c8a6e60e9091e1ee501cb82bcd6cc209d577606a294bcb5cd4cd64ee559900e893fc487fffbccc9cb3e5b10f2bb3d common_voice_dyu_38501458.mp3 0806cbf54010dc204b7e63bd7083f363c9fe2922516cfad035d95a513cb68ab7 An nɛnkun ye Iwo da lajɛ ni sanu ye. 2 0 twenties male_masculine dyu |
|
bc3d2e98d85f1ef05a14b05d7ef6bbacaa4c8a6e60e9091e1ee501cb82bcd6cc209d577606a294bcb5cd4cd64ee559900e893fc487fffbccc9cb3e5b10f2bb3d common_voice_dyu_38501460.mp3 15696d3b903876af97fbb94fe4b6a2c1014886b9d49c035746faec505aad6013 U ye alamaɲi sara. 2 1 twenties male_masculine dyu |
|
bc3d2e98d85f1ef05a14b05d7ef6bbacaa4c8a6e60e9091e1ee501cb82bcd6cc209d577606a294bcb5cd4cd64ee559900e893fc487fffbccc9cb3e5b10f2bb3d common_voice_dyu_38501492.mp3 093d34efbf4852a1494968c0d716b02b3d749a40d376fbec34461e4b561799d6 Magwɛntaw: 2 0 twenties male_masculine dyu |
|
bc3d2e98d85f1ef05a14b05d7ef6bbacaa4c8a6e60e9091e1ee501cb82bcd6cc209d577606a294bcb5cd4cd64ee559900e893fc487fffbccc9cb3e5b10f2bb3d common_voice_dyu_38501496.mp3 11bd85828d2c27c8ede54eb63dd1160233b8749501f0632e0978e045b9ea996a Yala lakɔli ka di a ye wa? 2 0 twenties male_masculine dyu |
|
bc3d2e98d85f1ef05a14b05d7ef6bbacaa4c8a6e60e9091e1ee501cb82bcd6cc209d577606a294bcb5cd4cd64ee559900e893fc487fffbccc9cb3e5b10f2bb3d common_voice_dyu_38501497.mp3 0e2cfa87896b23973f489387a62d53ed929befdfd83e35f0f778edeb7d88f1d5 I ni wula. 2 0 twenties male_masculine dyu |
|
bc3d2e98d85f1ef05a14b05d7ef6bbacaa4c8a6e60e9091e1ee501cb82bcd6cc209d577606a294bcb5cd4cd64ee559900e893fc487fffbccc9cb3e5b10f2bb3d common_voice_dyu_38501501.mp3 025f88338b18c56e83788d4244cfef2f128ff80df49ece5364577ec3a2929b19 - Ka lakalitaw lajɛn |
|
bc3d2e98d85f1ef05a14b05d7ef6bbacaa4c8a6e60e9091e1ee501cb82bcd6cc209d577606a294bcb5cd4cd64ee559900e893fc487fffbccc9cb3e5b10f2bb3d common_voice_dyu_38501504.mp3 01464427a21892a1084a17f163bbf7ceea060d181a920fbbfa769f1b20711fe3 o Datigɛli: ka lɛtɛrɛ sɛbɛnkun fɔ 2 0 twenties male_masculine dyu |
|
7031a8e98413f262cd3306c62b3f80c37631f65a59d03557ea6a6e897dfbf78b9ee86226808c36ff850b6ac7c6f39cdd88658e8ed2949649b85eabeafacfa3e9 common_voice_dyu_38501470.mp3 00a415055f819888c4e354d849d14504868e7d3e7cc7c9fa509165f153c70258 - k’a kɛ o bi masalabolo sɛnsɛnnin labɛn |
|
7031a8e98413f262cd3306c62b3f80c37631f65a59d03557ea6a6e897dfbf78b9ee86226808c36ff850b6ac7c6f39cdd88658e8ed2949649b85eabeafacfa3e9 common_voice_dyu_38501471.mp3 1351b753ead922a847aa78ed2415c8c5efe7bac0bef583a9ac3221d5463b9045 Jagokɛla dɔ ye politikitɔn dɔ sigi sen kan. 2 0 twenties male_masculine dyu |
|
7031a8e98413f262cd3306c62b3f80c37631f65a59d03557ea6a6e897dfbf78b9ee86226808c36ff850b6ac7c6f39cdd88658e8ed2949649b85eabeafacfa3e9 common_voice_dyu_38501472.mp3 17a1492c22d8cb50f5f16181136b3ce923e923baa415732752a16f1751219d3b Femi Andrébayo kɛra ntolatanna ŋana ye a ye tulon min kɛ. 2 0 twenties male_masculine dyu |
|
7031a8e98413f262cd3306c62b3f80c37631f65a59d03557ea6a6e897dfbf78b9ee86226808c36ff850b6ac7c6f39cdd88658e8ed2949649b85eabeafacfa3e9 common_voice_dyu_38501473.mp3 0eb1b5defaa3830f07f2928580100f29511df3402c7fdfd17b17252f0697d82e Ouédraogo gofɛrɛnaman ye wele bila tilennenya ma, sɛgɛsɛgɛli min bɛ senna. 2 0 twenties male_masculine dyu |
|
7031a8e98413f262cd3306c62b3f80c37631f65a59d03557ea6a6e897dfbf78b9ee86226808c36ff850b6ac7c6f39cdd88658e8ed2949649b85eabeafacfa3e9 common_voice_dyu_38501474.mp3 127c61b9e4253e49686a022bd2f7e625a7854d66779f705db369695dd3c4375b - ka dafanin minw kalanna ka ban, k'olu sɛbɛn walakaba kan |
|
7031a8e98413f262cd3306c62b3f80c37631f65a59d03557ea6a6e897dfbf78b9ee86226808c36ff850b6ac7c6f39cdd88658e8ed2949649b85eabeafacfa3e9 common_voice_dyu_38501515.mp3 0651c7c4996c4032e291d2bf8b11d677b0f05f965b025b1aea7d9ac0ac5e29d2 Siya, kan ani diinɛ danfara de bɛ Burukina fara ɲɔgɔn kan. 2 0 twenties male_masculine dyu |
|
7031a8e98413f262cd3306c62b3f80c37631f65a59d03557ea6a6e897dfbf78b9ee86226808c36ff850b6ac7c6f39cdd88658e8ed2949649b85eabeafacfa3e9 common_voice_dyu_38501516.mp3 141047cbf92d3a39a1c21611e470f4502130192405042f832a391217dce217d7 Ka sigiyɔrɔ n'a lamini sariyasun lɔn |
|
7031a8e98413f262cd3306c62b3f80c37631f65a59d03557ea6a6e897dfbf78b9ee86226808c36ff850b6ac7c6f39cdd88658e8ed2949649b85eabeafacfa3e9 common_voice_dyu_38501517.mp3 0d2222e9cf5b8d2a33e5a09351f90d1a1bba9cf942b73f62700f3084d79aef62 U y’a ɲini mɔgɔw fɛ u ka musow weleli dabila jatɔw. 2 0 twenties male_masculine dyu |
|
7031a8e98413f262cd3306c62b3f80c37631f65a59d03557ea6a6e897dfbf78b9ee86226808c36ff850b6ac7c6f39cdd88658e8ed2949649b85eabeafacfa3e9 common_voice_dyu_38501518.mp3 0b779f238fbd8e6981914a4896866a3ebb3bb9619dc15d6a8146be6aa11c285f Madi ni Alimata y'u ka wari segin faantanw ma. 2 0 twenties male_masculine dyu |
|
7031a8e98413f262cd3306c62b3f80c37631f65a59d03557ea6a6e897dfbf78b9ee86226808c36ff850b6ac7c6f39cdd88658e8ed2949649b85eabeafacfa3e9 common_voice_dyu_38501533.mp3 0df9eb418ab857e5f22b58bba77cba647d2c7fd1d72fb3508a447728e4ecc537 Zumana: O ka nɔgɔ, n bin’a filɛ. 2 0 twenties male_masculine dyu |
|
7031a8e98413f262cd3306c62b3f80c37631f65a59d03557ea6a6e897dfbf78b9ee86226808c36ff850b6ac7c6f39cdd88658e8ed2949649b85eabeafacfa3e9 common_voice_dyu_38501535.mp3 0f6d7580db6879033a062dad8a409af09785b2350045ff90432ee85225218c1f Mɔgɔ si tɛ yen min tɛ a yɛrɛ ka gɛlɛyaw kunbɛn. 2 0 twenties male_masculine dyu |
|
7031a8e98413f262cd3306c62b3f80c37631f65a59d03557ea6a6e897dfbf78b9ee86226808c36ff850b6ac7c6f39cdd88658e8ed2949649b85eabeafacfa3e9 common_voice_dyu_38501537.mp3 0bf96d5e3b158861fa086cd10248ceedd384244e2ca69b1b9a8fe2e0f98b571a K'a kɛ kalandenw bi masalabolo nin kalan 2 0 twenties male_masculine dyu |
|
7031a8e98413f262cd3306c62b3f80c37631f65a59d03557ea6a6e897dfbf78b9ee86226808c36ff850b6ac7c6f39cdd88658e8ed2949649b85eabeafacfa3e9 common_voice_dyu_38501538.mp3 13f016f1ffe908299acdfb8e983862c0a68f18c90071e42837abe29910b83495 An ka parti ma se ka sen don guvɛrinama ka kalata la. 2 0 twenties male_masculine dyu |
|
7031a8e98413f262cd3306c62b3f80c37631f65a59d03557ea6a6e897dfbf78b9ee86226808c36ff850b6ac7c6f39cdd88658e8ed2949649b85eabeafacfa3e9 common_voice_dyu_38501569.mp3 1807d167cfe0dbb1f799d9bba8387dcf33e930d6882a2a9201d5a9144565a588 makoya b'an bolo fila bɛɛ la, ka se ka baara kɛ ka ɲɛ. 2 0 twenties male_masculine dyu |
|
7031a8e98413f262cd3306c62b3f80c37631f65a59d03557ea6a6e897dfbf78b9ee86226808c36ff850b6ac7c6f39cdd88658e8ed2949649b85eabeafacfa3e9 common_voice_dyu_38501571.mp3 1898a7cecf3901312b8a23d1ca158137e8d7bb43b7dbf2856045ea84165e730e Kɛlɛ bɛ sɛnɛkɛlaw ni baganmaralaw cɛ. 2 0 twenties male_masculine dyu |
|
7031a8e98413f262cd3306c62b3f80c37631f65a59d03557ea6a6e897dfbf78b9ee86226808c36ff850b6ac7c6f39cdd88658e8ed2949649b85eabeafacfa3e9 common_voice_dyu_38501572.mp3 11f5f1009f86d36a09d45453dea2b7762b32924d33f4d78b59a46a5a0d89aef8 - Ka bolonɔ bil'a kan. 2 0 twenties male_masculine dyu |
|
7031a8e98413f262cd3306c62b3f80c37631f65a59d03557ea6a6e897dfbf78b9ee86226808c36ff850b6ac7c6f39cdd88658e8ed2949649b85eabeafacfa3e9 common_voice_dyu_38501624.mp3 12a753fc470dd47684aea676284d3e933f2f20e4a0dc1123f02af5ac01b86efe • Fantanya baraka bi bonyana ka to ka taga |
|
7031a8e98413f262cd3306c62b3f80c37631f65a59d03557ea6a6e897dfbf78b9ee86226808c36ff850b6ac7c6f39cdd88658e8ed2949649b85eabeafacfa3e9 common_voice_dyu_38501625.mp3 1a0aa51890421826b5f4eacffc0012e6656749f9a2316784d355c01f64324dcf - ɲiningalikumasen: kalandenw bi kalanso kɔnɔ wa? 2 0 twenties male_masculine dyu |
|
7031a8e98413f262cd3306c62b3f80c37631f65a59d03557ea6a6e897dfbf78b9ee86226808c36ff850b6ac7c6f39cdd88658e8ed2949649b85eabeafacfa3e9 common_voice_dyu_38501626.mp3 0fc92fe3c01e4a5c52dc9f541e5eb9d06cfa19d9a9898fd80478663846afbec8 Dao ye kumakan dɔrɔn de ye min bɛ ka jɛnsɛn sigida la. 2 0 twenties male_masculine dyu |
|
7031a8e98413f262cd3306c62b3f80c37631f65a59d03557ea6a6e897dfbf78b9ee86226808c36ff850b6ac7c6f39cdd88658e8ed2949649b85eabeafacfa3e9 common_voice_dyu_38501627.mp3 160e652db5edf14931732544946eb986651e99d0d73f5b9e97f2a3b4d163e0e8 Ouaga, Gao, Dori, Djibo, Houndé ani Kaya jamanaw ye nanbarako bali. 2 0 twenties male_masculine dyu |
|
7031a8e98413f262cd3306c62b3f80c37631f65a59d03557ea6a6e897dfbf78b9ee86226808c36ff850b6ac7c6f39cdd88658e8ed2949649b85eabeafacfa3e9 common_voice_dyu_38501628.mp3 1704fce297991d6f5ded7900b8f405f628cdcb0ac47a550b33500dc18b961f50 Yoruba sariya b’a jira ko ni sariyasunba kura ma sɔrɔ, Yoruba tununna. 2 0 twenties male_masculine dyu |
|
7031a8e98413f262cd3306c62b3f80c37631f65a59d03557ea6a6e897dfbf78b9ee86226808c36ff850b6ac7c6f39cdd88658e8ed2949649b85eabeafacfa3e9 common_voice_dyu_38501679.mp3 02377f375af0af251e94cf581e083a86d15fb1b58f31587faf2875748aac2e40 diɲɛlatigɛ ra? 2 0 twenties male_masculine dyu |
|
7031a8e98413f262cd3306c62b3f80c37631f65a59d03557ea6a6e897dfbf78b9ee86226808c36ff850b6ac7c6f39cdd88658e8ed2949649b85eabeafacfa3e9 common_voice_dyu_38501680.mp3 1875bb83f9179d15457a4bbec07167c2599a631c9afe353c255f1dbefb659780 Olu de nafa ka bon kosɛbɛ Ouédraogo ko la. 2 0 twenties male_masculine dyu |
|
7031a8e98413f262cd3306c62b3f80c37631f65a59d03557ea6a6e897dfbf78b9ee86226808c36ff850b6ac7c6f39cdd88658e8ed2949649b85eabeafacfa3e9 common_voice_dyu_38501681.mp3 0df66f6640a68350c56bfa41520ef44bae6be118b5442b164a581ff3a91d3efc Kadir Dramane ye sɛbɛnnikɛla saba jaabi ka bɔ Ameriki. 2 0 twenties male_masculine dyu |
|
7031a8e98413f262cd3306c62b3f80c37631f65a59d03557ea6a6e897dfbf78b9ee86226808c36ff850b6ac7c6f39cdd88658e8ed2949649b85eabeafacfa3e9 common_voice_dyu_38501683.mp3 1a72d51043a10374d68641c4cc39ca37fe92ecc9c03ffeed89a656900d5c10ec Cɛsiribaa tɔgɔba dɔ bɔra diɲɛ kɔnɔ. 2 0 twenties male_masculine dyu |
|
7031a8e98413f262cd3306c62b3f80c37631f65a59d03557ea6a6e897dfbf78b9ee86226808c36ff850b6ac7c6f39cdd88658e8ed2949649b85eabeafacfa3e9 common_voice_dyu_38501684.mp3 1875a67ebc847916e5e00f93475e509195d3edc18dd2fd4fdcdfd5af7b54e49b Furu minnu tɛ ɲɛnamaya sɔrɔ, olu bɛ ka juguya don o don. 2 0 twenties male_masculine dyu |
|
75a579dc4b3c16748fc9e6cae0bcf3e8e7192e35895b8f96fa375379fb5fbab7cfe37730b86a3ef6be261c56698694b8d38eda9b2a98f4d0824ed6505f4464ad common_voice_dyu_38501425.mp3 16eb03d8080154585213cae11200fc3424d77bf19c6cd1dd86ddd9e857a4b668 - An ka dugu kɔnɔ, kalanbaliw ka ca mɔgɔw tilancɛ ye. 2 0 twenties female_feminine dyu |
|
75a579dc4b3c16748fc9e6cae0bcf3e8e7192e35895b8f96fa375379fb5fbab7cfe37730b86a3ef6be261c56698694b8d38eda9b2a98f4d0824ed6505f4464ad common_voice_dyu_38501434.mp3 09e97f07415de8b8bc0faee5f568ced69bcdb4ecc6bbdbd16a950c0e4d8e9898 Ouaga gofɛrɛnaman ye lakɔliso dɔ jɔ lakana baaradaw kulu kɔnɔ. 2 0 twenties female_feminine dyu |
|
75a579dc4b3c16748fc9e6cae0bcf3e8e7192e35895b8f96fa375379fb5fbab7cfe37730b86a3ef6be261c56698694b8d38eda9b2a98f4d0824ed6505f4464ad common_voice_dyu_38501744.mp3 1ab37a3127a6a95a0971dfccc60cebdf361cecb01414644d22992078863c2f3e Sariyatigiw fana ye sonw minnu tun bɛ siga la, olu bolow tigɛ 2 0 twenties female_feminine dyu |
|
75a579dc4b3c16748fc9e6cae0bcf3e8e7192e35895b8f96fa375379fb5fbab7cfe37730b86a3ef6be261c56698694b8d38eda9b2a98f4d0824ed6505f4464ad common_voice_dyu_38501745.mp3 143c20434473776c86ce563161819a8d5de1b0e4aac943b528d25c09e22467aa - K'a to kalandenw bi kumasenw ɲini ka bɛn loon kalanta ma |
|
75a579dc4b3c16748fc9e6cae0bcf3e8e7192e35895b8f96fa375379fb5fbab7cfe37730b86a3ef6be261c56698694b8d38eda9b2a98f4d0824ed6505f4464ad common_voice_dyu_38501746.mp3 0d36924ca537160e92cc5947945008fcd105e69081b28bbacac746b3ec460484 U ko denmisɛnw tun bɛ mɔgɔ minnu bolila k’u ka ɲɛnamaya kisi. 2 0 twenties female_feminine dyu |
|
75a579dc4b3c16748fc9e6cae0bcf3e8e7192e35895b8f96fa375379fb5fbab7cfe37730b86a3ef6be261c56698694b8d38eda9b2a98f4d0824ed6505f4464ad common_voice_dyu_38501747.mp3 0dff5e1ef1ba267c59ee33b9c68722013ad3cbb76fddc8c2f4a5b409b48de8b2 N ka kan ka n ka finiw ko. 2 0 twenties female_feminine dyu |
|
75a579dc4b3c16748fc9e6cae0bcf3e8e7192e35895b8f96fa375379fb5fbab7cfe37730b86a3ef6be261c56698694b8d38eda9b2a98f4d0824ed6505f4464ad common_voice_dyu_38501748.mp3 1b0d191ca963a579fef062702cb66093a0e30bb08db9d80a7acb3cc30e558156 Cɛsiribaa tɔgɔba dɔ taara ɲɛ Baba OlaSawadogo sababu la 2 0 twenties female_feminine dyu |
|
75a579dc4b3c16748fc9e6cae0bcf3e8e7192e35895b8f96fa375379fb5fbab7cfe37730b86a3ef6be261c56698694b8d38eda9b2a98f4d0824ed6505f4464ad common_voice_dyu_38509025.mp3 1e130c449d47043197bb29d13d293819b2778eee41104d0cb1368de7d1e8d9eb - Jii woyotaw bi taga ni bɔgɔdimanw bɛɛ ye |
|
75a579dc4b3c16748fc9e6cae0bcf3e8e7192e35895b8f96fa375379fb5fbab7cfe37730b86a3ef6be261c56698694b8d38eda9b2a98f4d0824ed6505f4464ad common_voice_dyu_38509026.mp3 10f3d4c36b9f60ff3c70aadd0efa538df73ab0636cf959b8a400b41b7510a8d1 Mun na ne ye baara daminɛ avoka walima dɔgɔtɔrɔya la ka kɔn bi ɲɛ? 2 0 twenties female_feminine dyu |
|
75a579dc4b3c16748fc9e6cae0bcf3e8e7192e35895b8f96fa375379fb5fbab7cfe37730b86a3ef6be261c56698694b8d38eda9b2a98f4d0824ed6505f4464ad common_voice_dyu_38509027.mp3 1700e1d35db4c92396cbe8c9de68b49632bdd81e79f134d76cd221a19a1e4890 • Burukina Faso tigɛyɔrɔw ɲafɔli 2 0 twenties female_feminine dyu |
|
75a579dc4b3c16748fc9e6cae0bcf3e8e7192e35895b8f96fa375379fb5fbab7cfe37730b86a3ef6be261c56698694b8d38eda9b2a98f4d0824ed6505f4464ad common_voice_dyu_38509028.mp3 0a6da93c7ea9614c0739fe3b774e47b0b6cdb12abe236b1047db62054af0b3c2 Yirali 2 0 twenties female_feminine dyu |
|
75a579dc4b3c16748fc9e6cae0bcf3e8e7192e35895b8f96fa375379fb5fbab7cfe37730b86a3ef6be261c56698694b8d38eda9b2a98f4d0824ed6505f4464ad common_voice_dyu_38509029.mp3 0c98b9531181a6f081e789c1904835ac9861bd1d067a108c89fcdec518cb74ae U tun ye mɔgɔ tan ni fila sɔrɔ. 2 0 twenties female_feminine dyu |
|
75a579dc4b3c16748fc9e6cae0bcf3e8e7192e35895b8f96fa375379fb5fbab7cfe37730b86a3ef6be261c56698694b8d38eda9b2a98f4d0824ed6505f4464ad common_voice_dyu_38509058.mp3 17c0c0546a26a48a9d95b79fbc6415eee965348956914ac6a47a0722502ac934 ka baara kɛ ni mɔntɔrɔ ni lonyirasɛbɛ ye |
|
75a579dc4b3c16748fc9e6cae0bcf3e8e7192e35895b8f96fa375379fb5fbab7cfe37730b86a3ef6be261c56698694b8d38eda9b2a98f4d0824ed6505f4464ad common_voice_dyu_38509060.mp3 10526eb380a2a4fca79c0187adc26933f67219f2f4cfd534b3e3085f97239610 Fagali min kɛra Kaya ni Gao dugu kɔnɔ. 2 0 twenties female_feminine dyu |
|
75a579dc4b3c16748fc9e6cae0bcf3e8e7192e35895b8f96fa375379fb5fbab7cfe37730b86a3ef6be261c56698694b8d38eda9b2a98f4d0824ed6505f4464ad common_voice_dyu_38509064.mp3 1381bafe8de6273691067573309eba198a4b0c077b61e4ab5a69332eac4e6772 - Ka ɲiningali nata kɛ walisa kalandenw ka koo kunjɔnjɔnw fɔ minw bi 2 0 twenties female_feminine dyu |
|
75a579dc4b3c16748fc9e6cae0bcf3e8e7192e35895b8f96fa375379fb5fbab7cfe37730b86a3ef6be261c56698694b8d38eda9b2a98f4d0824ed6505f4464ad common_voice_dyu_38509070.mp3 1b7a73123ce7c643a820b310eee895338beada30abaa28da5a57dc59b28b4362 Filimu dilannikɛlaw ye kumakan fɔcogo kɔlɔsi. 2 0 twenties female_feminine dyu |
|
75a579dc4b3c16748fc9e6cae0bcf3e8e7192e35895b8f96fa375379fb5fbab7cfe37730b86a3ef6be261c56698694b8d38eda9b2a98f4d0824ed6505f4464ad common_voice_dyu_38509072.mp3 1b6af1716e8a6cee607c33fbdfd0a1926c43279879307289f7dad971d83280ae Sɛbɛnnikɛla Zerbo joli sara. 2 0 twenties female_feminine dyu |
|
75a579dc4b3c16748fc9e6cae0bcf3e8e7192e35895b8f96fa375379fb5fbab7cfe37730b86a3ef6be261c56698694b8d38eda9b2a98f4d0824ed6505f4464ad common_voice_dyu_38509073.mp3 13df453e828f58411980f1870965f97594949a00dccc0afa1db42729c4c8177e Ni o kɛra, n bɛ fara u kan yen. 2 0 twenties female_feminine dyu |
|
75a579dc4b3c16748fc9e6cae0bcf3e8e7192e35895b8f96fa375379fb5fbab7cfe37730b86a3ef6be261c56698694b8d38eda9b2a98f4d0824ed6505f4464ad common_voice_dyu_38509076.mp3 00d2102929c7916d0993aee613b0a83f3759106ea444a16ce41eb555422a070a Tao Aw ni ce aw ka kuma dumuni kan. 2 0 twenties female_feminine dyu |
|
75a579dc4b3c16748fc9e6cae0bcf3e8e7192e35895b8f96fa375379fb5fbab7cfe37730b86a3ef6be261c56698694b8d38eda9b2a98f4d0824ed6505f4464ad common_voice_dyu_38509078.mp3 120b0ddbc819478e309ab0e75fa8b226a8375f61edcba3ab31e8f1c67e54d62b Fédéral gofɛrɛnaman ye gofɛrɛnamanw minɛ minnu ye sariyaw sigi sogo fagalenw kama. 2 1 twenties female_feminine dyu |
|
75a579dc4b3c16748fc9e6cae0bcf3e8e7192e35895b8f96fa375379fb5fbab7cfe37730b86a3ef6be261c56698694b8d38eda9b2a98f4d0824ed6505f4464ad common_voice_dyu_38509079.mp3 01fa6df0847f2769751f26bbfa0d9f8de8fdef4b32d848d61fcc2fcdaf4427c9 U ye jurumu minnu jate cɛnin kɔ la. 2 0 twenties female_feminine dyu |
|
75a579dc4b3c16748fc9e6cae0bcf3e8e7192e35895b8f96fa375379fb5fbab7cfe37730b86a3ef6be261c56698694b8d38eda9b2a98f4d0824ed6505f4464ad common_voice_dyu_38509087.mp3 1e8184c2e63f5df355b84d8cec91b4c956cab50f8e8b6156fd64386dfe586310 A mako bɛ fini kura la. 2 1 twenties female_feminine dyu |
|
75a579dc4b3c16748fc9e6cae0bcf3e8e7192e35895b8f96fa375379fb5fbab7cfe37730b86a3ef6be261c56698694b8d38eda9b2a98f4d0824ed6505f4464ad common_voice_dyu_38509105.mp3 0fd5d68a97cce7c618a1a3b1b8e183551dad12f2c63924e4aab255e08e5992dc - ka kalanta walima barokun sugandi |
|
75a579dc4b3c16748fc9e6cae0bcf3e8e7192e35895b8f96fa375379fb5fbab7cfe37730b86a3ef6be261c56698694b8d38eda9b2a98f4d0824ed6505f4464ad common_voice_dyu_38509107.mp3 0ac3d96108242a42fe8eef49bbd59a58efd678d64fbcd2f4d617cf5e9b08de6d Ne ka kan ka kuma o cogo de la, tiɲɛ tɛ? 2 1 twenties female_feminine dyu |
|
75a579dc4b3c16748fc9e6cae0bcf3e8e7192e35895b8f96fa375379fb5fbab7cfe37730b86a3ef6be261c56698694b8d38eda9b2a98f4d0824ed6505f4464ad common_voice_dyu_38509109.mp3 10baafb6fecb0ea326728ef3e4530fe3ff288fa4a1e130e07f44fa869b630691 Tuma caaman, min bi masalabolo kɔnɔ, o ye: 2 0 twenties female_feminine dyu |
|
75a579dc4b3c16748fc9e6cae0bcf3e8e7192e35895b8f96fa375379fb5fbab7cfe37730b86a3ef6be261c56698694b8d38eda9b2a98f4d0824ed6505f4464ad common_voice_dyu_38509125.mp3 0b0ec39a2232473d73ee2e8bb74bd75b8c29a9e899ab9c1f13e9d203282eef57 ani jatisigifɛɛrɛ ka to kalandenw kuun na |
|
75a579dc4b3c16748fc9e6cae0bcf3e8e7192e35895b8f96fa375379fb5fbab7cfe37730b86a3ef6be261c56698694b8d38eda9b2a98f4d0824ed6505f4464ad common_voice_dyu_38509126.mp3 1ed5f4c9455474e2438ae5f0308bd288ef5095949d2b7f7f45d8ba954bf0cb67 Fashola y’a ɲɛfɔ a bɛ cogo kura min ta walasa ka wari sɔrɔ. 2 0 twenties female_feminine dyu |
|
75a579dc4b3c16748fc9e6cae0bcf3e8e7192e35895b8f96fa375379fb5fbab7cfe37730b86a3ef6be261c56698694b8d38eda9b2a98f4d0824ed6505f4464ad common_voice_dyu_38509129.mp3 0e33650124a0ff40852ea6e6c8a08e65ef19ce5668bd2a0d1ce1764535136bf2 Yala i sera yen wa? 2 1 twenties female_feminine dyu |
|
|
