Source: 在前往法国和土耳其的俱乐部之前，阿格博曾为南斯拉夫联邦共和国的贝尔格莱德拉德足球俱乐部和奥比利奇足球俱乐部效力。

在前往法国和土耳其的俱乐部之前，阿格博曾为南斯拉夫联盟共和国的贝尔格莱德拉德足球俱乐部和奥比利奇足球俱乐部效力。

Target: 在前往法国和土耳其的俱乐部之前，阿格博曾为南斯拉夫联盟共和国的贝尔格莱德拉德足球俱乐部和奥比利奇足球俱乐部效力。

Prompt: Formulieren Sie diesen Satz um: 在前往法国和土耳其的俱乐部之前，阿格博曾为南斯拉夫联邦共和国的贝尔格莱德拉德足球俱乐部和奥比利奇足球俱乐部效力。 Ausgabe:


Source: 小组的另一位成员是托马斯·吉法德爵士，他的姐姐嫁给乔治·思罗克莫顿。

小组的另一位成员是托马斯•吉法德爵士，他的姐妹乔治•罗克莫顿已结婚。

Target: 小组的另一位成员是托马斯•吉法德爵士，他的姐妹乔治•罗克莫顿已结婚。

Prompt: Reformular este texto: 小组的另一位成员是托马斯·吉法德爵士，他的姐姐嫁给乔治·思罗克莫顿。 Producción:


Source: 乔治城也是乔治城湖和附近城市圆石市的饮用水来源。

乔治敦也是乔治敦湖和附近朗德罗克市的饮用水水源。

Target: 乔治敦也是乔治敦湖和附近朗德罗克市的饮用水水源。

Prompt: Parafraseando este texto: 乔治城也是乔治城湖和附近城市圆石市的饮用水来源。 Producción:


Source: 他娶了伊丽莎白·杨 (1854-1932 年)，并且是轮船大亨托马斯·费恩利和地主 N·O·杨·费恩利的父亲。

他娶了伊丽莎白·杨 (1854-1932)，是航运巨头托马斯·费恩雷和地主 N·O·费恩雷的父亲。

Target: 他娶了伊丽莎白·杨 (1854-1932)，是航运巨头托马斯·费恩雷和地主 N·O·费恩雷的父亲。

Prompt: Reescribe este texto: 他娶了伊丽莎白·杨 (1854-1932 年)，并且是轮船大亨托马斯·费恩利和地主 N·O·杨·费恩利的父亲。 Producción:


Source: 然而，迈克尔·杰克逊、普林斯和麦当娜都对这张专辑产生了影响。

然而，麦当娜、王子和迈克尔·杰克逊都对这张专辑产生影响。

Target: 然而，麦当娜、王子和迈克尔·杰克逊都对这张专辑产生影响。

Prompt: Paraphrase this sentence: 然而，迈克尔·杰克逊、普林斯和麦当娜都对这张专辑产生了影响。 Output:


Source: 该庙是南亚印度教徒和韩国移民的文化及宗教中心。

该寺庙充当南亚印度教徒和朝鲜国家移民的文化与宗教中心。

Target: 该寺庙充当南亚印度教徒和朝鲜国家移民的文化与宗教中心。

Prompt: اشرح النص: 该庙是南亚印度教徒和韩国移民的文化及宗教中心。 خرج:


Source: 2009 年，安东尼奥 安东尼奥成为亚洲国际象棋锦标赛的第三位棋手，也是菲律宾史上首位获得 2009 年下半年世界杯参赛资格的棋手。

安东尼奥在 2009 年亚洲国际象棋锦标赛中名列第三，成为菲律宾史上首位荣获 2009 年下半年世界杯参赛资格的棋手。

Target: 安东尼奥在 2009 年亚洲国际象棋锦标赛中名列第三，成为菲律宾史上首位荣获 2009 年下半年世界杯参赛资格的棋手。

Prompt: Rewrite the sentence with different wording: 2009 年，安东尼奥 安东尼奥成为亚洲国际象棋锦标赛的第三位棋手，也是菲律宾史上首位获得 2009 年下半年世界杯参赛资格的棋手。 Output:


Source: 古巴的费尔南多·海德里希于 1880 年在马坦萨斯引入它的栽培技术。

费尔南多·海德里希于 1880 年在古巴引入它的栽培技术。

Target: 费尔南多·海德里希于 1880 年在古巴引入它的栽培技术。

Prompt: أعد كتابة الجملة بصيغة مختلفة: 古巴的费尔南多·海德里希于 1880 年在马坦萨斯引入它的栽培技术。 خرج:


Source: 此外，为争夺美国冠军，冠军杰克·史威格、米兹和科菲·京斯顿展开了一场三重威胁赛。

接下来，美国锦标赛的三重威胁赛在冠军杰克·史威格、米兹和科菲·京斯顿之间上演。

Target: 接下来，美国锦标赛的三重威胁赛在冠军杰克·史威格、米兹和科菲·京斯顿之间上演。

Prompt: أعد صياغة هذا النص: 此外，为争夺美国冠军，冠军杰克·史威格、米兹和科菲·京斯顿展开了一场三重威胁赛。 خرج:


Source: “gravityWall”用作日本动漫电视连续剧的第二个开篇图案，而“sh0ut”用作第一个开篇图案。

《gravityWall》作为日本动漫电视连续剧的第二首片头主题曲，而《Sh0ut》作为第一首片头主题曲。

Target: 《gravityWall》作为日本动漫电视连续剧的第二首片头主题曲，而《Sh0ut》作为第一首片头主题曲。

Prompt: استخدم صياغة مختلفة: “gravityWall”用作日本动漫电视连续剧的第二个开篇图案，而“sh0ut”用作第一个开篇图案。 خرج:


Source: 私立克莱本学院位于克莱本教区，不在海恩斯维尔附近。

私立克莱本学院位于非法人克莱本教区内，海恩斯维尔附近。

Target: 私立克莱本学院位于非法人克莱本教区内，海恩斯维尔附近。

Prompt: このテキストを言い換えてください: 私立克莱本学院位于克莱本教区，不在海恩斯维尔附近。 出力:


Source: 2017 年 8 月，阿卢里·查克拉帕尼也加入该团队，扮演制片人普拉喀什·拉吉一角。

Aluri Chakrapani 也于 2017 年 8 月加入团队，据称将扮演制作人 Prakash Raj 的角色。

Target: Aluri Chakrapani 也于 2017 年 8 月加入团队，据称将扮演制作人 Prakash Raj 的角色。

Prompt: Paraphrase: 2017 年 8 月，阿卢里·查克拉帕尼也加入该团队，扮演制片人普拉喀什·拉吉一角。 Output:


Source: 它在马萨诸塞州、新罕布什尔州和佛蒙特州受到威胁，一如在罗德岛州和康涅狄格州。

它在马萨诸塞州和新罕布什尔州濒临灭绝，在佛蒙特州和康涅狄格州受到威胁，但在罗得岛历史悠久。

Target: 它在马萨诸塞州和新罕布什尔州濒临灭绝，在佛蒙特州和康涅狄格州受到威胁，但在罗得岛历史悠久。

Prompt: أعد صياغة الجملة: 它在马萨诸塞州、新罕布什尔州和佛蒙特州受到威胁，一如在罗德岛州和康涅狄格州。 خرج:


Source: 写在任何地方，运行一次

Target: 随处书写，一旦运行

Prompt: 이 문장을 바꿔보세요: 写在任何地方，运行一次 산출:


Source: 接下来，耶尔与演员 Darshan 一起出现在卡纳达语电影《Jaggu Dada》中。

耶尔接下来与演员达尔尚一同出演了卡纳达语影片 `` Jaggu Dada '' 。

Target: 耶尔接下来与演员达尔尚一同出演了卡纳达语影片 `` Jaggu Dada '' 。

Prompt: Parafraseando esta oración: 接下来，耶尔与演员 Darshan 一起出现在卡纳达语电影《Jaggu Dada》中。 Producción:


Source: 劳里是一个男女通用的名字。在男性名字中，它可以是罗伦斯或劳伦斯的简称（爱称）。

劳里是一个男女通用的名字，在男性名字中，它可以是罗伦斯或劳伦斯的简称（爱称）。

Target: 劳里是一个男女通用的名字，在男性名字中，它可以是罗伦斯或劳伦斯的简称（爱称）。

Prompt: Use different wording: 劳里是一个男女通用的名字。在男性名字中，它可以是罗伦斯或劳伦斯的简称（爱称）。 Output:


Source: 运河街在 1790 年开放，该街道于 1870 年左右被命名为牛津运河。

运河街于 1790 年开放，并以 1870 年的牛津运河命名。

Target: 运河街于 1790 年开放，并以 1870 年的牛津运河命名。

Prompt: 写出该句子的释义版本: 运河街在 1790 年开放，该街道于 1870 年左右被命名为牛津运河。 输出:


Source: 《Everything But You》是一首 1945 年的歌曲，由多恩·乔治作曲，艾灵顿公爵和哈里·詹姆斯填词。

《Everything But You》是一首 1945 年的歌曲，由多恩·乔治作曲、艾灵顿公爵和哈里·詹姆斯填词。

Target: 《Everything But You》是一首 1945 年的歌曲，由多恩·乔治作曲、艾灵顿公爵和哈里·詹姆斯填词。

Prompt: Reescribe esta oración: 《Everything But You》是一首 1945 年的歌曲，由多恩·乔治作曲，艾灵顿公爵和哈里·詹姆斯填词。 Producción:


Source: 1980 年，教皇提出的解决方案被智利接受，但遭到阿根廷拒绝。

教皇在 1980 年提出的解决方案被智利接受，但遭到阿根廷拒绝。

Target: 教皇在 1980 年提出的解决方案被智利接受，但遭到阿根廷拒绝。

Prompt: 이 문장을 의역: 1980 年，教皇提出的解决方案被智利接受，但遭到阿根廷拒绝。 산출:


Source: Bresnic 河是罗马尼亚斯拉蒂纳河的一条支流。

布雷辛克河是罗马尼亚斯拉提纳河的一条支流。

Target: 布雷辛克河是罗马尼亚斯拉提纳河的一条支流。

Prompt: この文を言い換えてください: Bresnic 河是罗马尼亚斯拉蒂纳河的一条支流。 出力:


Source: 根据季节的不同，北美洲的卷心菜种群从加拿大迁移到墨西哥。

根据季节不同，北美洲的粉纹夜蛾种群会从加拿大迁徙至墨西哥。

Target: 根据季节不同，北美洲的粉纹夜蛾种群会从加拿大迁徙至墨西哥。

Prompt: 다른 단어로 문장을 다시 작성: 根据季节的不同，北美洲的卷心菜种群从加拿大迁移到墨西哥。 산출:


Source: 科尼利厄斯·奥拉通吉·阿德巴约是尼日利亚前参议员，曾任州长，后又成为尼日利亚联邦交通部部长。

科尼利厄斯·奥拉通吉·阿德巴约是尼日利亚前参议员，曾成为州长，后又担任尼日利亚联邦交通部部长。

Target: 科尼利厄斯·奥拉通吉·阿德巴约是尼日利亚前参议员，曾成为州长，后又担任尼日利亚联邦交通部部长。

Prompt: Paráfrasis: 科尼利厄斯·奥拉通吉·阿德巴约是尼日利亚前参议员，曾任州长，后又成为尼日利亚联邦交通部部长。 Producción:


Source: 奖牌由新西兰国际奥委会委员芭芭拉·肯德尔和国际帆船总会主席卡洛·克罗塞授予。

奖牌由新西兰国际奥林匹克委员会成员卡洛·克罗斯和世界帆船总裁芭芭拉·肯德尔颁发。

Target: 奖牌由新西兰国际奥林匹克委员会成员卡洛·克罗斯和世界帆船总裁芭芭拉·肯德尔颁发。

Prompt: Formulieren Sie diesen Satz um: 奖牌由新西兰国际奥委会委员芭芭拉·肯德尔和国际帆船总会主席卡洛·克罗塞授予。 Ausgabe:


Source: BBC 新闻学院作为一项网络学习系列开办于 2005 年 6 月，凯文·马什时任执行主编，学院首任主任为温·雷。

BBC 新闻学院以在线学习课程系列的形式于 2005 年 6 月开设，凯文·马什担任执行编辑。它的首任院长是文·雷。

Target: BBC 新闻学院以在线学习课程系列的形式于 2005 年 6 月开设，凯文·马什担任执行编辑。它的首任院长是文·雷。

Prompt: このテキストを言い換えてください: BBC 新闻学院作为一项网络学习系列开办于 2005 年 6 月，凯文·马什时任执行主编，学院首任主任为温·雷。 出力:


Source: 他是第一代男爵亨瑞·史瑞尔爵士的遗腹子；他的母亲是酿酒人约翰·雷德的姐妹。

他是第一准男爵亨利·斯雷尔爵士的遗腹子，他的母亲是酿酒商约翰·拉德的妹妹。

Target: 他是第一准男爵亨利·斯雷尔爵士的遗腹子，他的母亲是酿酒商约翰·拉德的妹妹。

Prompt: Diesen Text umschreiben: 他是第一代男爵亨瑞·史瑞尔爵士的遗腹子；他的母亲是酿酒人约翰·雷德的姐妹。 Ausgabe:


Source: 三性女神的全新宗教观念是巫术宗教的现代运动的核心。

三相女神这一新的宗教理念是威卡教现代运动的中心。

Target: 三相女神这一新的宗教理念是威卡教现代运动的中心。

Prompt: Umschreiben Sie den Satz: 三性女神的全新宗教观念是巫术宗教的现代运动的核心。 Ausgabe:


Source: 七十年代，她在 Kapp 和 MCA 这两个品牌旗下取得更多成功，而且她一直为它们效力到 1974 年。

Cher 依靠 Capp 和 MCA 公司在七十年代取得较大成功，并且为他们效力直到 1974 年。

Target: Cher 依靠 Capp 和 MCA 公司在七十年代取得较大成功，并且为他们效力直到 1974 年。

Prompt: 別の表現で文章を書き直してください: 七十年代，她在 Kapp 和 MCA 这两个品牌旗下取得更多成功，而且她一直为它们效力到 1974 年。 出力:


Source: 彼得·杜康 (1903-1967) 是早期的爵士乐簧管演奏家，活跃在美国新奥尔良爵士音乐界。

彼得·杜康 (1903-1967) 是早期的爵士乐簧管演奏家，活跃在新奥尔良的美式爵士乐界。

Target: 彼得·杜康 (1903-1967) 是早期的爵士乐簧管演奏家，活跃在新奥尔良的美式爵士乐界。

Prompt: Paraphrase the sentence: 彼得·杜康 (1903-1967) 是早期的爵士乐簧管演奏家，活跃在美国新奥尔良爵士音乐界。 Output:


Source: 托旺达溪位于布莱德福特郡西南方 ( 41.655805 , -76.850706 ) 的坎顿峡谷内。

托万达溪位于布拉德福德县西南部，在 (41.655805 , -76.850706)，在坎顿谷。

Target: 托万达溪位于布拉德福德县西南部，在 (41.655805 , -76.850706)，在坎顿谷。

Prompt: 다른 단어로 문장을 다시 작성: 托旺达溪位于布莱德福特郡西南方 ( 41.655805 , -76.850706 ) 的坎顿峡谷内。 산출:


Source: Luk 或 Loke 是多个（但并非所有）中文姓氏的粤语罗马拼音，普通话拼音是 Lu。

Luk 或 Loke 是几个（但并非所有）中文姓氏的粤语罗马拼音，其普通话的罗马拼音为 Lu。

Target: Luk 或 Loke 是几个（但并非所有）中文姓氏的粤语罗马拼音，其普通话的罗马拼音为 Lu。

Prompt: Paraphrase: Luk 或 Loke 是多个（但并非所有）中文姓氏的粤语罗马拼音，普通话拼音是 Lu。 Ausgabe:


Source: 科罗拉多雪崩队 2008-2009 赛季是该职业运动队的第 37 个赛季，也是国家冰球联盟的第 30 个赛季和作为科罗拉多雪崩队的第 14 个赛季。

2008-09 科罗拉多雪崩队赛季是职业运动队的第 37 个赛季，国家冰球联盟的第 30 个赛季，科罗拉多雪崩队的第 14 个赛季。

Target: 2008-09 科罗拉多雪崩队赛季是职业运动队的第 37 个赛季，国家冰球联盟的第 30 个赛季，科罗拉多雪崩队的第 14 个赛季。

Prompt: Reformula esta oración: 科罗拉多雪崩队 2008-2009 赛季是该职业运动队的第 37 个赛季，也是国家冰球联盟的第 30 个赛季和作为科罗拉多雪崩队的第 14 个赛季。 Producción:


Source: 麦卡锡在奥克兰出生，但在四岁时与他的父母一起搬到了加利福尼亚州旧金山。

麦卡锡出生于奥克兰，但在四岁时与父母一起搬到了加利福尼亚州的旧金山。

Target: 麦卡锡出生于奥克兰，但在四岁时与父母一起搬到了加利福尼亚州的旧金山。

Prompt: اكتب إعادة صياغة للجملة: 麦卡锡在奥克兰出生，但在四岁时与他的父母一起搬到了加利福尼亚州旧金山。 خرج:


Source: 由于这些不可靠的机制，事务传输协议，例如用户数据报协议 (UDP) 足以进行会话发起协议操作。

由于这些不可靠的机制，用户数据报协议 ( UDP ) 等事务协议足以进行 SIP 操作。

Target: 由于这些不可靠的机制，用户数据报协议 ( UDP ) 等事务协议足以进行 SIP 操作。

Prompt: 다른 문구 사용: 由于这些不可靠的机制，事务传输协议，例如用户数据报协议 (UDP) 足以进行会话发起协议操作。 산출:


Source: 它也是俄罗斯第五高、欧洲第六高的建筑，同时也是全球 90 座超高摩天大楼之一。

它还是俄罗斯第五高的建筑、欧洲第六高的建筑以及全球 90 座超高摩天大厦之一。

Target: 它还是俄罗斯第五高的建筑、欧洲第六高的建筑以及全球 90 座超高摩天大厦之一。

Prompt: この文を言い直してください: 它也是俄罗斯第五高、欧洲第六高的建筑，同时也是全球 90 座超高摩天大楼之一。 出力:


Source: 霍尔布鲁克站于 1962 年关闭，所以该路线的最近入口在朗肯科玛站或梅德福德站。

霍尔布鲁克站于 1962 年关闭，所以该线路的最近入口在朗康科玛站或梅德福德站。

Target: 霍尔布鲁克站于 1962 年关闭，所以该线路的最近入口在朗康科玛站或梅德福德站。

Prompt: Paraphrase: 霍尔布鲁克站于 1962 年关闭，所以该路线的最近入口在朗肯科玛站或梅德福德站。 Ausgabe:


Source: 落矶山冷杉通常称为亚高山冷杉或落基山冷杉，是北美西部的一种枞树。

Abies lasiocarpa 一般称为亚高山冷杉或洛基山冷杉，是一种生长在北美洲西部的冷杉。

Target: Abies lasiocarpa 一般称为亚高山冷杉或洛基山冷杉，是一种生长在北美洲西部的冷杉。

Prompt: このテキストを書き直してください: 落矶山冷杉通常称为亚高山冷杉或落基山冷杉，是北美西部的一种枞树。 出力:


Source: 在那里工作的人包括沃兹米尔兹·索恩教授、让·加多姆斯基博士和尤金纽什·雷布卡教授。

在那里工作的人包括尤金纽什·雷布卡教授、让·加多姆斯基博士和沃齐米日·索恩教授。

Target: 在那里工作的人包括尤金纽什·雷布卡教授、让·加多姆斯基博士和沃齐米日·索恩教授。

Prompt: Reword this sentence: 在那里工作的人包括沃兹米尔兹·索恩教授、让·加多姆斯基博士和尤金纽什·雷布卡教授。 Output:


Source: 邓肯·麦金太尔于 1899 年 10 月 6 日出生于英格兰肯特郡，为艾弗·尤因·麦金太尔上尉之子。

邓肯·麦克林泰尔于 1899 年 10 月 6 日出生在英格兰肯特，他是艾弗·尤因·麦克林泰尔的儿子。

Target: 邓肯·麦克林泰尔于 1899 年 10 月 6 日出生在英格兰肯特，他是艾弗·尤因·麦克林泰尔的儿子。

Prompt: 문장을 의역: 邓肯·麦金太尔于 1899 年 10 月 6 日出生于英格兰肯特郡，为艾弗·尤因·麦金太尔上尉之子。 산출:


Source: 他得知他身上带着 Shinra Banshou，一个包含忍者的世界隐世最强秘术的卷轴。

他得知自己的身体持有“森罗万象”，它是记载名张忍者世界最强大的秘密忍术的密卷。

Target: 他得知自己的身体持有“森罗万象”，它是记载名张忍者世界最强大的秘密忍术的密卷。

Prompt: 为这句话写一个解释: 他得知他身上带着 Shinra Banshou，一个包含忍者的世界隐世最强秘术的卷轴。 输出:


Source: 《亚当·苏拉特》（“内心的力量”）是一部由塔尔克·马苏德在 1989 年执导的关于孟加拉国画家谢赫·莫罕默德·苏尔丹的纪录片。

《Adam Surat》（“内在力量”）是 1989 年一部有关孟加拉国画家 Sheikh Mohammed Sultan 的纪录片，由塔尔克·马苏德执导。

Target: 《Adam Surat》（“内在力量”）是 1989 年一部有关孟加拉国画家 Sheikh Mohammed Sultan 的纪录片，由塔尔克·马苏德执导。

Prompt: Paraphrase the sentence: 《亚当·苏拉特》（“内心的力量”）是一部由塔尔克·马苏德在 1989 年执导的关于孟加拉国画家谢赫·莫罕默德·苏尔丹的纪录片。 Output:


Source: 效忠派在卡托巴河的西侧扎营，而查尔斯·康沃利将军的军队在东侧扎营。

保皇派在卡托巴河西侧扎营，而查尔斯·康沃利将军的军队驻扎在东侧。

Target: 保皇派在卡托巴河西侧扎营，而查尔斯·康沃利将军的军队驻扎在东侧。

Prompt: Use different wording: 效忠派在卡托巴河的西侧扎营，而查尔斯·康沃利将军的军队在东侧扎营。 Output:


Source: 隆戈在新泽西州贝永出生，曾就读于新泽西州泽西市的马里斯特高中和罗德岛大学。

隆戈在新泽西州贝永出生，曾访问过新泽西州泽西市的马里斯特高中和罗德岛大学。

Target: 隆戈在新泽西州贝永出生，曾访问过新泽西州泽西市的马里斯特高中和罗德岛大学。

Prompt: أعد كتابة الجملة بصيغة مختلفة: 隆戈在新泽西州贝永出生，曾就读于新泽西州泽西市的马里斯特高中和罗德岛大学。 خرج:


Source: 《与道格拉斯·费尔班克斯环游世界八十分钟》是一部 1931 年美国法典前纪录片，由道格拉斯·费尔班克斯和维克托·弗莱明执导，并由罗伯特·E 谢伍德编写。

《与道格拉斯·费尔班克斯环游世界八十分钟》是一部 1931 年美国法典前纪录片，由道格拉斯·费尔班克斯和维克托·弗莱明及罗伯特·E·谢伍德执导。

Target: 《与道格拉斯·费尔班克斯环游世界八十分钟》是一部 1931 年美国法典前纪录片，由道格拉斯·费尔班克斯和维克托·弗莱明及罗伯特·E·谢伍德执导。

Prompt: 改写这段文字: 《与道格拉斯·费尔班克斯环游世界八十分钟》是一部 1931 年美国法典前纪录片，由道格拉斯·费尔班克斯和维克托·弗莱明执导，并由罗伯特·E 谢伍德编写。 输出:


Source: 它由比利·吉尔哈特编写，并由塞斯·霍夫曼执导。

它由比利·吉尔哈特编写并由塞思·霍夫曼执导。

Target: 它由比利·吉尔哈特编写并由塞思·霍夫曼执导。

Prompt: Umschreiben Sie diesen Text: 它由比利·吉尔哈特编写，并由塞斯·霍夫曼执导。 Ausgabe:


Source: 电影收到了负面评价，但后来发行了 VHS 和 DVD，成为了小众电影爱好者的最爱，在亚马逊和 IMDB 上都得到了好评。

影评界对该影片的评价较为负面，但录像带和 DVD 发布后，他备受邪典电影迷推崇，并在亚马逊和 IMDB 上收获大量好评。

Target: 影评界对该影片的评价较为负面，但录像带和 DVD 发布后，他备受邪典电影迷推崇，并在亚马逊和 IMDB 上收获大量好评。

Prompt: このテキストを書き直す: 电影收到了负面评价，但后来发行了 VHS 和 DVD，成为了小众电影爱好者的最爱，在亚马逊和 IMDB 上都得到了好评。 出力:


Source: 他是克拉伦斯·佩吉特勋爵、阿尔弗雷德·佩吉特勋爵以及乔治·佩吉特勋爵同父异母的兄弟。

他是克拉伦斯·佩吉特勋爵、阿尔弗雷德·佩吉特勋爵和乔治·佩吉特勋爵的同父异母兄弟。

Target: 他是克拉伦斯·佩吉特勋爵、阿尔弗雷德·佩吉特勋爵和乔治·佩吉特勋爵的同父异母兄弟。

Prompt: Reescribe la oración con una redacción diferente: 他是克拉伦斯·佩吉特勋爵、阿尔弗雷德·佩吉特勋爵以及乔治·佩吉特勋爵同父异母的兄弟。 Producción:


Source: 据说 Easipower 曾是，

Target: 据说 Easipower 是，

Prompt: 文を言い換える: 据说 Easipower 曾是， 出力:


Source: 费尔南多·海德里希于 1880 年在古巴马坦萨斯引进栽培技术。

马坦萨斯的费尔南多·海德里希于 1880 年在古巴引入它的栽培技术。

Target: 马坦萨斯的费尔南多·海德里希于 1880 年在古巴引入它的栽培技术。

Prompt: Escribe una paráfrasis de la oración: 费尔南多·海德里希于 1880 年在古巴马坦萨斯引进栽培技术。 Producción:


Source: 这是三家建在中央商务区的三级酒店中的第一家。

在中央商务区所建造的三家三等酒店中，这是第一家。

Target: 在中央商务区所建造的三家三等酒店中，这是第一家。

Prompt: Parafraseando esta oración: 这是三家建在中央商务区的三级酒店中的第一家。 Producción:


Source: 2014 年，该网站推出 iOS 和安卓应用程序，用于产品搜索；产品功能包括提供现场问答式会话的交互式视频产品评论。

2014 年，该网站推出了 iOS 和 Android 应用程序用于产品搜索，产品功能包括交互式视频 - 产品 - 评论与实时 - 问答 - 会话。

Target: 2014 年，该网站推出了 iOS 和 Android 应用程序用于产品搜索，产品功能包括交互式视频 - 产品 - 评论与实时 - 问答 - 会话。

Prompt: 改写这句话: 2014 年，该网站推出 iOS 和安卓应用程序，用于产品搜索；产品功能包括提供现场问答式会话的交互式视频产品评论。 输出:


Source: 此 DVD 收录 17 首现场歌曲，而包含其中三首的 EP《蒂朵现场版》已于 2005 年 6 月 21 日通过数字形式在 iTunes Store 上独家发行。

一个称为《蒂朵现场版》的 EP 于 2005 年 6 月 21 日通过 iTunes Store 以数字形式独家发布，其中包括此 DVD 上 17 首现场歌曲中的三首 。

Target: 一个称为《蒂朵现场版》的 EP 于 2005 年 6 月 21 日通过 iTunes Store 以数字形式独家发布，其中包括此 DVD 上 17 首现场歌曲中的三首 。

Prompt: Andere Formulierungen verwenden: 此 DVD 收录 17 首现场歌曲，而包含其中三首的 EP《蒂朵现场版》已于 2005 年 6 月 21 日通过数字形式在 iTunes Store 上独家发行。 Ausgabe:


Source: 墨尔本亚伯特公园湖泊举行姐妹活动，由 Fox FM（澳大利亚墨尔本）赞助。

墨尔本的阿尔伯特公园湖举办了一场姊妹活动并由 Fox FM（澳大利亚墨尔本）赞助。

Target: 墨尔本的阿尔伯特公园湖举办了一场姊妹活动并由 Fox FM（澳大利亚墨尔本）赞助。

Prompt: Umschreiben Sie diesen Satz: 墨尔本亚伯特公园湖泊举行姐妹活动，由 Fox FM（澳大利亚墨尔本）赞助。 Ausgabe:


Source: 借助这些创新，BRT 系统的最大可实现运力已提升为每小时 35,000 位乘客。

这些创新将 BRT 系统的最大可实现运力提升为每小时 35,000 位乘客。

Target: 这些创新将 BRT 系统的最大可实现运力提升为每小时 35,000 位乘客。

Prompt: أعد صياغة هذا النص: 借助这些创新，BRT 系统的最大可实现运力已提升为每小时 35,000 位乘客。 خرج:


Source: 斯特灵·布朗最为知名的是其纯正的南方黑人方言。

斯特林·布朗以他纯正的南方黑人方言最为出名。

Target: 斯特林·布朗以他纯正的南方黑人方言最为出名。

Prompt: 文の言い換えを書いてください: 斯特灵·布朗最为知名的是其纯正的南方黑人方言。 出力:


Source: 泰勒一直保持活跃，直到他作为芝加哥白袜队和棒球队密尔沃基雄鹿队和亚特兰大勇士队的球探去世。

泰勒继续活跃在棒球界，担任亚特兰大勇士队及密尔沃基和芝加哥白袜队的球探直到去世。

Target: 泰勒继续活跃在棒球界，担任亚特兰大勇士队及密尔沃基和芝加哥白袜队的球探直到去世。

Prompt: Andere Formulierungen verwenden: 泰勒一直保持活跃，直到他作为芝加哥白袜队和棒球队密尔沃基雄鹿队和亚特兰大勇士队的球探去世。 Ausgabe:


Source: 现在，这座城堡收藏不断变化的博物馆展品，还存放着一些民族志藏品。

今天城堡举办了改变博物馆的展览，展出了几件人种学藏品。

Target: 今天城堡举办了改变博物馆的展览，展出了几件人种学藏品。

Prompt: 解释一下这句话: 现在，这座城堡收藏不断变化的博物馆展品，还存放着一些民族志藏品。 输出:


Source: 伊丽莎是他的姐妹朱迪思的女儿，朱迪斯大约在 1748 年去世。

伊莉莎是他姐姐朱迪斯之女，朱迪斯于1748年逝世。

Target: 伊莉莎是他姐姐朱迪斯之女，朱迪斯于1748年逝世。

Prompt: اكتب إعادة صياغة للجملة: 伊丽莎是他的姐妹朱迪思的女儿，朱迪斯大约在 1748 年去世。 خرج:


Source: 布拉夫和肖东是希望谷的民间教区，位于英格兰德贝郡的海皮克区。

布拉夫和沙顿是英格兰德比郡高峰区希望谷的一座自治市。

Target: 布拉夫和沙顿是英格兰德比郡高峰区希望谷的一座自治市。

Prompt: Schreiben Sie diesen Satz um: 布拉夫和肖东是希望谷的民间教区，位于英格兰德贝郡的海皮克区。 Ausgabe:


Source: 索托出生在沃斯堡，但一岁时搬到了墨西哥的蒙特雷。

索托出生于沃斯堡，但在一岁时搬到了墨西哥蒙特雷。

Target: 索托出生于沃斯堡，但在一岁时搬到了墨西哥蒙特雷。

Prompt: 释义: 索托出生在沃斯堡，但一岁时搬到了墨西哥的蒙特雷。 输出:


Source: 内维尔娶了 Edith Cranstoun Macnamara，H. T. J. Macnamara 的长女，她曾担任郡法院的法官和铁路某部门部长。

内维尔与艾迪斯·卡兰斯顿·麦克楠麦拉结婚，她是曾兼任郡法院法官和铁道部长的 H. T. J. 麦克楠麦拉先生的长女。

Target: 内维尔与艾迪斯·卡兰斯顿·麦克楠麦拉结婚，她是曾兼任郡法院法官和铁道部长的 H. T. J. 麦克楠麦拉先生的长女。

Prompt: 이 텍스트 다시 쓰기: 内维尔娶了 Edith Cranstoun Macnamara，H. T. J. Macnamara 的长女，她曾担任郡法院的法官和铁路某部门部长。 산출:


Source: 皮蓬城由来自纽约的塞缪尔·克罗斯和来自费城的威廉 A ·皮蓬在 1867（1820 年 3 月 5 日 - 1986 年 7 月 6 日）设计。

Piper City 于 1867 年由纽约的塞缪尔·克罗斯和费城的威廉·A·派珀（1820 年 3 月 5 日至 1896 年 7 月 6 日）布局。

Target: Piper City 于 1867 年由纽约的塞缪尔·克罗斯和费城的威廉·A·派珀（1820 年 3 月 5 日至 1896 年 7 月 6 日）布局。

Prompt: 重写此文本: 皮蓬城由来自纽约的塞缪尔·克罗斯和来自费城的威廉 A ·皮蓬在 1867（1820 年 3 月 5 日 - 1986 年 7 月 6 日）设计。 输出:


Source: 纳瓦罗是阿根廷东北部布宜诺斯艾利斯省的一个 partido。

纳瓦罗是阿根廷东北部布宜诺斯艾利斯省的一个 partido。

Target: 纳瓦罗是阿根廷东北部布宜诺斯艾利斯省的一个 partido。

Prompt: Write a paraphrase for the sentence: 纳瓦罗是阿根廷东北部布宜诺斯艾利斯省的一个 partido。 Output:


Source: 尼科尔斯坐落于马斯卡廷郡 15 区的 ( 41.479113 , -91.308291) ，地处爱荷华州派克小镇的西部边缘地带。

尼科尔斯 ( 41.479113 , -91.308291 ) 位于马斯卡廷郡 15 区，坐落于爱荷华州派克小镇的西部边缘地带。

Target: 尼科尔斯 ( 41.479113 , -91.308291 ) 位于马斯卡廷郡 15 区，坐落于爱荷华州派克小镇的西部边缘地带。

Prompt: أعد صياغة هذا النص: 尼科尔斯坐落于马斯卡廷郡 15 区的 ( 41.479113 , -91.308291) ，地处爱荷华州派克小镇的西部边缘地带。 خرج:


Source: Buccinum pulchellum 是一种海螺，属于真正的蛾螺科腹足软体动物，是海中的蛾螺。

Buccinum pulchellum 是一种海螺、真正的蛾螺科腹足类软体动物，也属海洋蛾螺。

Target: Buccinum pulchellum 是一种海螺、真正的蛾螺科腹足类软体动物，也属海洋蛾螺。

Prompt: Reformula esta oración: Buccinum pulchellum 是一种海螺，属于真正的蛾螺科腹足软体动物，是海中的蛾螺。 Producción:


Source: 他于 1891 年 9 月 19 日在田纳西州加拉廷去世，并在加拉廷收到了一个共济会。

邦廷于 1891 年 9 月 19 日在田纳西州的加拉廷去世。 他在加拉廷接受了共济会的葬礼。

Target: 邦廷于 1891 年 9 月 19 日在田纳西州的加拉廷去世。 他在加拉廷接受了共济会的葬礼。

Prompt: 이 문장을 의역: 他于 1891 年 9 月 19 日在田纳西州加拉廷去世，并在加拉廷收到了一个共济会。 산출:


Source: 1866 年 6 月 25 日，他被任命为“吕基亚尼萨的主教和韦莱特里的领衔主教。

1866 年 6 月 25 日，他被任命为“吕基亚尼萨”的辅理主教和韦莱特里的领衔主教。

Target: 1866 年 6 月 25 日，他被任命为“吕基亚尼萨”的辅理主教和韦莱特里的领衔主教。

Prompt: 解释一下这段文字: 1866 年 6 月 25 日，他被任命为“吕基亚尼萨的主教和韦莱特里的领衔主教。 输出:


Source: 他们的现场表演在墨尔本、基隆和谢珀顿取得了一些成功。

他们通过在谢珀顿、吉朗和墨尔本的现场表演取得了一些成功。

Target: 他们通过在谢珀顿、吉朗和墨尔本的现场表演取得了一些成功。

Prompt: Rephrase this sentence: 他们的现场表演在墨尔本、基隆和谢珀顿取得了一些成功。 Output:


Source: 迈克尔·利贝尔 14 岁时，他的父母从宾夕法尼亚州伊利市来到德国。

老迈克尔·迈克尔·利贝尔在 14 岁时随父母从伊利来到德国的宾夕法尼亚州。

Target: 老迈克尔·迈克尔·利贝尔在 14 岁时随父母从伊利来到德国的宾夕法尼亚州。

Prompt: Write a paraphrased version of the sentence: 迈克尔·利贝尔 14 岁时，他的父母从宾夕法尼亚州伊利市来到德国。 Output:


Source: 从铁磁物质到顺磁物质的相变是持续的，并且呈二级阶数。

从铁磁性到顺磁性的相变是连续的且具有二阶。

Target: 从铁磁性到顺磁性的相变是连续的且具有二阶。

Prompt: 重写这段文字: 从铁磁物质到顺磁物质的相变是持续的，并且呈二级阶数。 输出:


Source: 他作为一名玻璃工人表演，与很多不同的乐队合作演奏过不同的乐器。

他曾是一名玻璃工匠，与众多品牌合作制作各种乐器。

Target: 他曾是一名玻璃工匠，与众多品牌合作制作各种乐器。

Prompt: 重写这句话: 他作为一名玻璃工人表演，与很多不同的乐队合作演奏过不同的乐器。 输出:


Source: 他曾与弗朗西斯科·格里马尔迪、Bartolomeo Picchiatti 及 Giovan Giacomo Di Conforto 等当代建筑师有过合作。

他曾与弗朗西斯科·格里马尔迪、Bartolomeo Picchiatti 和 Giovan Giacomo Di Conforto 等当代建筑师合作。

Target: 他曾与弗朗西斯科·格里马尔迪、Bartolomeo Picchiatti 和 Giovan Giacomo Di Conforto 等当代建筑师合作。

Prompt: أعد صياغة هذا النص: 他曾与弗朗西斯科·格里马尔迪、Bartolomeo Picchiatti 及 Giovan Giacomo Di Conforto 等当代建筑师有过合作。 خرج:


Source: 仅仅 10 天后，他和艾伦·海尔曼一同转入西雅图水手队，换来罗尼·塞德尼奥。

仅 10 天过后，他便和阿伦·希尔曼一同被转会到西雅图水手队，以交换罗尼·塞丹诺。

Target: 仅 10 天过后，他便和阿伦·希尔曼一同被转会到西雅图水手队，以交换罗尼·塞丹诺。

Prompt: أعد صياغة هذا النص: 仅仅 10 天后，他和艾伦·海尔曼一同转入西雅图水手队，换来罗尼·塞德尼奥。 خرج:


Source: 据美国人口调查局称，绍斯波特总面积为，其中陆地占，水域占 0.91%。

据美国人口调查局的数据显示，绍斯波特的总土地面积或 0.91% 是水域。

Target: 据美国人口调查局的数据显示，绍斯波特的总土地面积或 0.91% 是水域。

Prompt: Rephrase this text: 据美国人口调查局称，绍斯波特总面积为，其中陆地占，水域占 0.91%。 Output:


Source: 2012 年，奥吉埃、休斯、伦斯特拉、博斯、克莱因荣格和瓦赫特公布了对来自互联网的数百万个公开 RSA 密钥的分析。

2012 年，伦斯特拉、休斯、奥吉埃、博斯、克莱因荣格和瓦赫特公布了对从互联网收集的数百万个公开 RSA 密钥的分析。

Target: 2012 年，伦斯特拉、休斯、奥吉埃、博斯、克莱因荣格和瓦赫特公布了对从互联网收集的数百万个公开 RSA 密钥的分析。

Prompt: Paraphrase: 2012 年，奥吉埃、休斯、伦斯特拉、博斯、克莱因荣格和瓦赫特公布了对来自互联网的数百万个公开 RSA 密钥的分析。 Ausgabe:


Source: 罗杰·莫蒂默的第一任妻子是琼·莫蒂默，她是奥德利男爵的女儿。

罗杰·莫蒂默的第一任妻子是詹姆斯二世奥德利男爵的女儿琼·莫蒂默。

Target: 罗杰·莫蒂默的第一任妻子是詹姆斯二世奥德利男爵的女儿琼·莫蒂默。

Prompt: このテキストを言い換えてください: 罗杰·莫蒂默的第一任妻子是琼·莫蒂默，她是奥德利男爵的女儿。 出力:


Source: 他还向特德·克鲁兹捐赠 34,000 美元，向米特·罗德尼捐赠 7,000 美元，包括其 2016 年总统竞选。

他还向特德·克鲁兹捐赠 34,000 美元，并向米特·罗姆尼捐赠 7,000 美元，包括他在 2016 年的总统竞选。

Target: 他还向特德·克鲁兹捐赠 34,000 美元，并向米特·罗姆尼捐赠 7,000 美元，包括他在 2016 年的总统竞选。

Prompt: أعد صياغة هذا النص: 他还向特德·克鲁兹捐赠 34,000 美元，向米特·罗德尼捐赠 7,000 美元，包括其 2016 年总统竞选。 خرج:


Source: 拉米·奈米纳恩（生于 1966 年 2 月 25 日）是一名芬兰足球运动员。

拉米·涅米宁（生于 1966 年 2 月 25 日）是前芬兰足球运动员。

Target: 拉米·涅米宁（生于 1966 年 2 月 25 日）是前芬兰足球运动员。

Prompt: Formulieren Sie diesen Text neu: 拉米·奈米纳恩（生于 1966 年 2 月 25 日）是一名芬兰足球运动员。 Ausgabe:


Source: 奥利维亚·罗于 2004 年开始从事划船运动，而杰西卡·罗于 2006 年跟随她的步伐。

2004 年，奥利维亚·洛参加了划艇运动，随后杰西卡·洛也在 2006 年追随了她的脚步。

Target: 2004 年，奥利维亚·洛参加了划艇运动，随后杰西卡·洛也在 2006 年追随了她的脚步。

Prompt: Andere Formulierungen verwenden: 奥利维亚·罗于 2004 年开始从事划船运动，而杰西卡·罗于 2006 年跟随她的步伐。 Ausgabe:


Source: 前拉斯维加斯表演女郎玛格丽特·惠顿（瑞秋·菲尔普斯）继承了已故丈夫唐纳德留下的克利夫兰印第安人棒球队。

拉斯维加斯前歌舞女郎玛格丽特· 惠顿（瑞秋·菲尔普斯）从她去世的丈夫唐纳德手里继承了克利夫兰印第安人棒球队。

Target: 拉斯维加斯前歌舞女郎玛格丽特· 惠顿（瑞秋·菲尔普斯）从她去世的丈夫唐纳德手里继承了克利夫兰印第安人棒球队。

Prompt: 문장을 의역: 前拉斯维加斯表演女郎玛格丽特·惠顿（瑞秋·菲尔普斯）继承了已故丈夫唐纳德留下的克利夫兰印第安人棒球队。 산출:


Source: 朱尔斯·霍兰德和麦克尤恩于 1995 年离婚，之后她与音乐人内德·兰布顿结婚。

朱斯·霍兰德和麦克尤恩于 1995 年离婚。后来，她嫁给了音乐家内德·兰布顿。

Target: 朱斯·霍兰德和麦克尤恩于 1995 年离婚。后来，她嫁给了音乐家内德·兰布顿。

Prompt: 重写这段文字: 朱尔斯·霍兰德和麦克尤恩于 1995 年离婚，之后她与音乐人内德·兰布顿结婚。 输出:


Source: 托马斯·达顿爵士（1421 年 8 月 1 日 -- 1459 年 9 月 23 日）是一位中世纪的英国骑士。他是约翰·达顿爵士和玛格丽特·萨维奇的儿子

托马斯·达顿爵士（1421 年 8 月 1 日至 1459 年 9 月 23 日）是一位中世纪英国骑士，为约翰·达顿和玛格丽特·萨维奇之子。

Target: 托马斯·达顿爵士（1421 年 8 月 1 日至 1459 年 9 月 23 日）是一位中世纪英国骑士，为约翰·达顿和玛格丽特·萨维奇之子。

Prompt: 为这句话写一个解释: 托马斯·达顿爵士（1421 年 8 月 1 日 -- 1459 年 9 月 23 日）是一位中世纪的英国骑士。他是约翰·达顿爵士和玛格丽特·萨维奇的儿子 输出:


Source: 梅特提出的从帕丁顿延伸到南肯辛顿，向东从穆尔盖特延伸到陶尔希尔再到南部的建议在 1864 年 7 月 29 日得到采纳并获得皇家批准。

梅特提出的从帕丁顿向南延伸至南肯辛顿，从穆尔盖特向东延伸至陶尔希尔的提议在 1864 年 7 月 29 日得到采纳并获得皇家批准。

Target: 梅特提出的从帕丁顿向南延伸至南肯辛顿，从穆尔盖特向东延伸至陶尔希尔的提议在 1864 年 7 月 29 日得到采纳并获得皇家批准。

Prompt: Write a paraphrased version of the sentence: 梅特提出的从帕丁顿延伸到南肯辛顿，向东从穆尔盖特延伸到陶尔希尔再到南部的建议在 1864 年 7 月 29 日得到采纳并获得皇家批准。 Output:


Source: 拉希迪没有被指控，但当他被拘留时，他被摩洛哥当局遣返回国。

拉希迪未被指控，但是当他被捕时，他被摩洛哥当局遣返。

Target: 拉希迪未被指控，但是当他被捕时，他被摩洛哥当局遣返。

Prompt: أعد صياغة هذه الجملة: 拉希迪没有被指控，但当他被拘留时，他被摩洛哥当局遣返回国。 خرج:


Source: 前任秘书包括曾获苏格兰园艺服务员佐勋章的约翰·麦凯、艾利森·缪里森、汤姆·马博特和约翰·麦克伦南博士。

历任秘书包括约翰·麦基（因其对苏格兰园艺学会的服务而获得大英帝国最优秀勋章）、艾莉森·缪里森、汤姆·马博特和约翰·麦克伦南博士。

Target: 历任秘书包括约翰·麦基（因其对苏格兰园艺学会的服务而获得大英帝国最优秀勋章）、艾莉森·缪里森、汤姆·马博特和约翰·麦克伦南博士。

Prompt: 이 텍스트를 바꾸십시오: 前任秘书包括曾获苏格兰园艺服务员佐勋章的约翰·麦凯、艾利森·缪里森、汤姆·马博特和约翰·麦克伦南博士。 산출:


Source: 最大的清真寺是亚特兰大中城区的埃尔法鲁克侵清真寺，坐落在亚特兰大第 14 号大道。

亚特兰大中城区埃尔法鲁克清真寺，位于亚特兰大第 14 号公路，是最大的清真寺。

Target: 亚特兰大中城区埃尔法鲁克清真寺，位于亚特兰大第 14 号公路，是最大的清真寺。

Prompt: Schreiben Sie diesen Satz um: 最大的清真寺是亚特兰大中城区的埃尔法鲁克侵清真寺，坐落在亚特兰大第 14 号大道。 Ausgabe:


Source: 他于 1920 年出生于加利福尼亚州拉古纳，毕业于康涅狄格州乔特学院，并访问过波莫纳学院和南加州大学。

1920 年，阿特利出生于加利福尼亚州的拉古纳。他毕业于康涅狄格州的乔特学校，并就读于波莫纳学院和南加州大学。

Target: 1920 年，阿特利出生于加利福尼亚州的拉古纳。他毕业于康涅狄格州的乔特学校，并就读于波莫纳学院和南加州大学。

Prompt: この文を書き直してください: 他于 1920 年出生于加利福尼亚州拉古纳，毕业于康涅狄格州乔特学院，并访问过波莫纳学院和南加州大学。 出力:


Source: 芒加在日本和亚洲同时推出了一款为世嘉五代而设计的同名电子游戏。

该漫画在亚洲和日本针对世嘉 Mega Drive 推出同名电子游戏。

Target: 该漫画在亚洲和日本针对世嘉 Mega Drive 推出同名电子游戏。

Prompt: Reword this text: 芒加在日本和亚洲同时推出了一款为世嘉五代而设计的同名电子游戏。 Output:


Source: 它们有 13 根臀鳍软刺、11 到 13 根背鳍软刺、2 根背刺和 11 到 13 根臀鳍刺。

他们有 13 根臀软刺，11 至 13 根背部软鳍，2 根背刺，以及 11 至 13 根臀鳍条。

Target: 他们有 13 根臀软刺，11 至 13 根背部软鳍，2 根背刺，以及 11 至 13 根臀鳍条。

Prompt: Reformular este texto: 它们有 13 根臀鳍软刺、11 到 13 根背鳍软刺、2 根背刺和 11 到 13 根臀鳍刺。 Producción:


Source: 在尘土下面和部分被发现的令人惊叹的画作，巴洛克中世纪绘画完成了。

在尘土和部分发现的杰出画作下，巴洛克式中世纪绘画得以完成。

Target: 在尘土和部分发现的杰出画作下，巴洛克式中世纪绘画得以完成。

Prompt: Reformular este texto: 在尘土下面和部分被发现的令人惊叹的画作，巴洛克中世纪绘画完成了。 Producción:


Source: 它位于栗树岭东面，纳纽埃特南面、纽约州布劳维尔特西面，新泽西州蒙特威尔和旧塔潘北面。

它位于纽约的切斯纳特岭以东、纳纽埃特以南、布劳威尔特以西，以及新泽西州的蒙特威尔和旧塔潘以北。

Target: 它位于纽约的切斯纳特岭以东、纳纽埃特以南、布劳威尔特以西，以及新泽西州的蒙特威尔和旧塔潘以北。

Prompt: 文の言い換えバージョンを書いてください: 它位于栗树岭东面，纳纽埃特南面、纽约州布劳维尔特西面，新泽西州蒙特威尔和旧塔潘北面。 出力:


Source: 然而，在真实的连载中，超人在《最后的氪星之子》中首次遇见现在的萨德。

在实际连载中，超人在《最后的氪星之子》中首次遇见现在的萨德。

Target: 在实际连载中，超人在《最后的氪星之子》中首次遇见现在的萨德。

Prompt: 为这句话写一个解释: 然而，在真实的连载中，超人在《最后的氪星之子》中首次遇见现在的萨德。 输出:


Source: 玻里尼西亚的尼奥是法国的一处环礁，以 Aleksey Greig to Greig 命名。

法属波利尼西亚尼奥的一处环礁以格雷格的名字命名，称为阿勒克塞·格雷格。

Target: 法属波利尼西亚尼奥的一处环礁以格雷格的名字命名，称为阿勒克塞·格雷格。

Prompt: Rephrase this sentence: 玻里尼西亚的尼奥是法国的一处环礁，以 Aleksey Greig to Greig 命名。 Output:


Source: 它于 2011 年 12 月 22 日宣布并于 2012 年 2 月发行。

它注册于 2011 年 12 月 22 日，发布于 2012 年 2 月。

Target: 它注册于 2011 年 12 月 22 日，发布于 2012 年 2 月。

Prompt: 文を言い換える: 它于 2011 年 12 月 22 日宣布并于 2012 年 2 月发行。 出力:


Source: 房子充满了愤怒的能量并产生了房中的死灵。

一座房子内充满了愤怒的能量，并于此造就出招魂精神。

Target: 一座房子内充满了愤怒的能量，并于此造就出招魂精神。

Prompt: أعد صياغة هذه الجملة: 房子充满了愤怒的能量并产生了房中的死灵。 خرج:


Source: 2007 年锦标赛于 1 月 21 日至 28 日，在华盛顿州斯波坎的斯波坎会议中心和斯波坎竞技场举行。

2007 年锦标赛于 1 月 21 日至 28 日，在华盛顿斯波坎的斯波坎竞技场和斯波坎会议中心举行。

Target: 2007 年锦标赛于 1 月 21 日至 28 日，在华盛顿斯波坎的斯波坎竞技场和斯波坎会议中心举行。

Prompt: Use different wording: 2007 年锦标赛于 1 月 21 日至 28 日，在华盛顿州斯波坎的斯波坎会议中心和斯波坎竞技场举行。 Output:


Source: 休·L·斯科特亲自挑选中尉卡朋特来组织和指挥第 7 骑兵团的 L 军队（由基奥瓦族、卡曼其族和阿帕奇族组成）。

休· L ·斯科特亲自挑选卡彭特中尉来组建和指挥第 7 骑兵团 L（由基奥瓦、科曼奇和阿帕奇印第安人组成）。

Target: 休· L ·斯科特亲自挑选卡彭特中尉来组建和指挥第 7 骑兵团 L（由基奥瓦、科曼奇和阿帕奇印第安人组成）。

Prompt: اكتب نسخة معاد صياغتها من الجملة: 休·L·斯科特亲自挑选中尉卡朋特来组织和指挥第 7 骑兵团的 L 军队（由基奥瓦族、卡曼其族和阿帕奇族组成）。 خرج:


Source: 此物种现在属于蜥蜴科，又称鬣蜥科、安乐蜥亚科，不再属于当前无效的安乐蜥科。

这个属现在属于称为美洲鬣蜥科的蜥蜴科，安乐蜥亚科，而且不再分类至现已无效的变色蜥科。

Target: 这个属现在属于称为美洲鬣蜥科的蜥蜴科，安乐蜥亚科，而且不再分类至现已无效的变色蜥科。

Prompt: 改写这句话: 此物种现在属于蜥蜴科，又称鬣蜥科、安乐蜥亚科，不再属于当前无效的安乐蜥科。 输出:


Source: 他住在马里博尔和斯洛文尼亚卢布尔雅那，主要在斯洛文尼亚和克罗地亚执导。

他住在马里博尔和斯洛文尼亚卢布尔雅那，在斯洛文尼亚和克罗地亚执导。

Target: 他住在马里博尔和斯洛文尼亚卢布尔雅那，在斯洛文尼亚和克罗地亚执导。

Prompt: Andere Formulierungen verwenden: 他住在马里博尔和斯洛文尼亚卢布尔雅那，主要在斯洛文尼亚和克罗地亚执导。 Ausgabe:


Source: 同样值得注意的是，以下代码可在缺乏 ADL 时运行（任何情况下均适用）。

同样值得注意的是，以下代码在无 ADL 的情况下仍会起作用（无论如何均对其适用）。

Target: 同样值得注意的是，以下代码在无 ADL 的情况下仍会起作用（无论如何均对其适用）。

Prompt: この文を言い直してください: 同样值得注意的是，以下代码可在缺乏 ADL 时运行（任何情况下均适用）。 出力:


Source: 马其顿、肯尼亚、阿塞拜疆、乌拉圭和委内瑞拉等国家第一次参加冬季奥林匹克运动会。

阿塞拜疆、肯尼亚、马其顿、乌拉圭和委内瑞拉等国家第一次参加冬季奥林匹克运动会。

Target: 阿塞拜疆、肯尼亚、马其顿、乌拉圭和委内瑞拉等国家第一次参加冬季奥林匹克运动会。

Prompt: Parafraseando esta oración: 马其顿、肯尼亚、阿塞拜疆、乌拉圭和委内瑞拉等国家第一次参加冬季奥林匹克运动会。 Producción:


Source: 一个国际独立专家小组调查了事故的影响，并得出结论，此事故未导致人员死亡或中毒。

一个独立的国际专家团队调查了事故的影响并得出结论，没有人因为这起事故中毒或身亡。

Target: 一个独立的国际专家团队调查了事故的影响并得出结论，没有人因为这起事故中毒或身亡。

Prompt: Write a paraphrased version of the sentence: 一个国际独立专家小组调查了事故的影响，并得出结论，此事故未导致人员死亡或中毒。 Output:


Source: Erginus galkini 是一种海螺，一种真正的帽贝，一种属于莲花青螺科的真正腹足软体动物，而莲花青螺科是多个海生帽贝科之一。

Erginus galkini 是一种海螺，一种真正的帽贝，一种属于莲花青螺科的真正腹足软体动物，莲花青螺科是多个海生帽贝科之一。

Target: Erginus galkini 是一种海螺，一种真正的帽贝，一种属于莲花青螺科的真正腹足软体动物，莲花青螺科是多个海生帽贝科之一。

Prompt: Reformular este texto: Erginus galkini 是一种海螺，一种真正的帽贝，一种属于莲花青螺科的真正腹足软体动物，而莲花青螺科是多个海生帽贝科之一。 Producción:


Source: 津戈内效力于 Lito 的足球俱乐部。

津戈内为利托的俱乐部足球队踢球。

Target: 津戈内为利托的俱乐部足球队踢球。

Prompt: Parafrasear la oración: 津戈内效力于 Lito 的足球俱乐部。 Producción:


Source: 第四个加入因约瑟夫·亨普希尔在 1826 年 5 月后的某个时候辞职导致并由托马斯·基特拉填补。

第四个因约瑟夫·亨普希尔在 1826 年 5 月后的某个时候辞职而形成并由托马斯·基特拉填补。

Target: 第四个因约瑟夫·亨普希尔在 1826 年 5 月后的某个时候辞职而形成并由托马斯·基特拉填补。

Prompt: 释义: 第四个加入因约瑟夫·亨普希尔在 1826 年 5 月后的某个时候辞职导致并由托马斯·基特拉填补。 输出:


Source: Hoppkorv 是美国蓝调摇滚乐热鲔鱼乐队的最后一张专辑， 是他们为 Grunt Records 录制的第七张专辑，称作 Grunt BFL1-1920。

《Hoppkorv》是美国布鲁斯摇滚乐队金枪鱼合唱团的最后一张专辑，也是他们为 Grunt Records 录制的第七张录音室专辑，名为 Grunt BFL1-1920。

Target: 《Hoppkorv》是美国布鲁斯摇滚乐队金枪鱼合唱团的最后一张专辑，也是他们为 Grunt Records 录制的第七张录音室专辑，名为 Grunt BFL1-1920。

Prompt: Diesen Text umschreiben: Hoppkorv 是美国蓝调摇滚乐热鲔鱼乐队的最后一张专辑， 是他们为 Grunt Records 录制的第七张专辑，称作 Grunt BFL1-1920。 Ausgabe:


Source: 他于 1924 年在多伦多、1932 年在奥斯陆以及 1936 年在苏黎世担任国际数学家大会的特邀发言人。

他于 1924 年在多伦多担任 ICM 的受邀发言人，1932 年在奥斯陆和 1936 年在苏黎世也相继担任发言人。

Target: 他于 1924 年在多伦多担任 ICM 的受邀发言人，1932 年在奥斯陆和 1936 年在苏黎世也相继担任发言人。

Prompt: Paraphrase this sentence: 他于 1924 年在多伦多、1932 年在奥斯陆以及 1936 年在苏黎世担任国际数学家大会的特邀发言人。 Output:


Source: Cook Pond 之前也称为 Laurel 湖，位于汤顿河东南方，South Watuppa Pond 以西。

南端的 Cook Pond 之前也称为 Laurel 湖，位于汤顿河以东，South Watuppa Pond 以西。

Target: 南端的 Cook Pond 之前也称为 Laurel 湖，位于汤顿河以东，South Watuppa Pond 以西。

Prompt: 改写这段文字: Cook Pond 之前也称为 Laurel 湖，位于汤顿河东南方，South Watuppa Pond 以西。 输出:


Source: 他的父亲阿尔菲·伯恩是都柏林的代表、参议员和市长大人，另一位兄弟帕特里克·伯恩也是 TD。

他的父亲阿尔菲·伯恩是国会议员、下议院议员、参议员兼都柏林市市长大人。另一位哥哥帕特里克·伯恩也是下议院议员。

Target: 他的父亲阿尔菲·伯恩是国会议员、下议院议员、参议员兼都柏林市市长大人。另一位哥哥帕特里克·伯恩也是下议院议员。

Prompt: 이 문장 다시 쓰기: 他的父亲阿尔菲·伯恩是都柏林的代表、参议员和市长大人，另一位兄弟帕特里克·伯恩也是 TD。 산출:


Source: Tindi 是俄罗斯达吉斯坦共和国使用的一种东北高加索语言。

廷迪语属东北高加索语系，分布于俄罗斯的达吉斯坦共和国。

Target: 廷迪语属东北高加索语系，分布于俄罗斯的达吉斯坦共和国。

Prompt: 문장을 의역 버전으로 작성하세요: Tindi 是俄罗斯达吉斯坦共和国使用的一种东北高加索语言。 산출:


Source: 在该赛季初期，他是“搬家公司”联盟的一部分，同时还有霍华德、杰瑞米、麦克雷和尼克。

季初，他与尼克、杰里米、麦克雷和霍华德共同组成了“搬家公司”联盟。

Target: 季初，他与尼克、杰里米、麦克雷和霍华德共同组成了“搬家公司”联盟。

Prompt: 別の表現を使用する: 在该赛季初期，他是“搬家公司”联盟的一部分，同时还有霍华德、杰瑞米、麦克雷和尼克。 出力:


Source: 在他位于柏林的书房中，墙上挂着三幅画像：叔本华、马克斯韦尔、法拉第。

在他的柏林书房中，墙上挂着三幅人物画像：叔本华、麦克斯韦和法拉第。

Target: 在他的柏林书房中，墙上挂着三幅人物画像：叔本华、麦克斯韦和法拉第。

Prompt: この文を言い換えてください: 在他位于柏林的书房中，墙上挂着三幅画像：叔本华、马克斯韦尔、法拉第。 出力:


Source: 1994 年，由彼得·梅斯菲尔德和唐纳德·韦博出版的“宗教的方方面面”这一卷是为了纪念他而编辑。

1994 年，彼得·玛斯费尔德和唐纳德·维贝为了纪念他出版了《宗教的方方面面》。

Target: 1994 年，彼得·玛斯费尔德和唐纳德·维贝为了纪念他出版了《宗教的方方面面》。

Prompt: Reescribe esta oración: 1994 年，由彼得·梅斯菲尔德和唐纳德·韦博出版的“宗教的方方面面”这一卷是为了纪念他而编辑。 Producción:


Source: 《梦》于1961 年在伦敦柯芬园的皇家歌剧院上演，由约翰•吉尔古德担任指挥，乔治•索尔蒂担纲指挥。

`` 梦'' 于 1961 年在伦敦柯芬园的皇家歌剧院上演，由约翰•吉尔古德担任制作人，乔治•索尔蒂担纲指挥。

Target: `` 梦'' 于 1961 年在伦敦柯芬园的皇家歌剧院上演，由约翰•吉尔古德担任制作人，乔治•索尔蒂担纲指挥。

Prompt: Reescribe la oración con una redacción diferente: 《梦》于1961 年在伦敦柯芬园的皇家歌剧院上演，由约翰•吉尔古德担任指挥，乔治•索尔蒂担纲指挥。 Producción:


Source: 约翰·拜伦娶了玛丽·拜伦，后者是诺丁汉郡纽斯特德卢卡斯爵士的女儿。

约翰·拜伦与玛丽·拜伦结婚，后者是诺丁汉郡纽斯特德卢卡斯爵士的女儿。

Target: 约翰·拜伦与玛丽·拜伦结婚，后者是诺丁汉郡纽斯特德卢卡斯爵士的女儿。

Prompt: Write a paraphrase for the sentence: 约翰·拜伦娶了玛丽·拜伦，后者是诺丁汉郡纽斯特德卢卡斯爵士的女儿。 Output:


Source: 亨特立即告诉他的父亲扎克·麦克格威尔（查利·克劳森）和埃薇。

立刻告诉他，他的父亲查理·克劳森（扎克·麦克圭尔）和伊维。

Target: 立刻告诉他，他的父亲查理·克劳森（扎克·麦克圭尔）和伊维。

Prompt: Schreiben Sie eine paraphrasierte Version des Satzes: 亨特立即告诉他的父亲扎克·麦克格威尔（查利·克劳森）和埃薇。 Ausgabe:


Source: 他在当地俱乐部 Adrigole 参加老年人县际足球活动，而且在 20 世纪 60 年代和 20 世纪70 年代曾是科克盖尔人球队的一员。

他在当地俱乐部 Addigole 打高级县际足球，并在 20 世纪 60 至 70 年代成为科克盖尔队队员。

Target: 他在当地俱乐部 Addigole 打高级县际足球，并在 20 世纪 60 至 70 年代成为科克盖尔队队员。

Prompt: 写出该句子的释义版本: 他在当地俱乐部 Adrigole 参加老年人县际足球活动，而且在 20 世纪 60 年代和 20 世纪70 年代曾是科克盖尔人球队的一员。 输出:


Source: 2012 年，奥吉埃、休斯、伦斯特拉、博斯、克莱因荣格和瓦赫特宣布对从互联网收集的数百万个公开 RSA 密钥的分析。

2012 年，Augier、Hughes、Lenstra、Bos、Kleinjung 和 Wachter 发布了一篇分析，比较了从互联网收集的数百万个 RSA 公钥。

Target: 2012 年，Augier、Hughes、Lenstra、Bos、Kleinjung 和 Wachter 发布了一篇分析，比较了从互联网收集的数百万个 RSA 公钥。

Prompt: 文の言い換えを書いてください: 2012 年，奥吉埃、休斯、伦斯特拉、博斯、克莱因荣格和瓦赫特宣布对从互联网收集的数百万个公开 RSA 密钥的分析。 出力:


Source: 通向约克郡和谢菲尔德的德恩谷线每天运营两条线路。

通往约克和谢菲尔德的迪恩河谷线路每日提供两项服务。

Target: 通往约克和谢菲尔德的迪恩河谷线路每日提供两项服务。

Prompt: 이 텍스트를 다른 말로 바꿔보세요: 通向约克郡和谢菲尔德的德恩谷线每天运营两条线路。 산출:


Source: 明星莉莉·拉贝、蒂莫西·柴勒梅德、丽丽·莱因哈特、安东尼·昆塔尔、奥斯卡·努恩斯和罗伯·许伯尔。

出演电影的明星有奥斯卡·努涅斯、罗布·休伊贝尔、蒂莫西·查拉梅特、莉莉·拉贝、安东尼·昆塔尔和莉莉·莱因哈特。

Target: 出演电影的明星有奥斯卡·努涅斯、罗布·休伊贝尔、蒂莫西·查拉梅特、莉莉·拉贝、安东尼·昆塔尔和莉莉·莱因哈特。

Prompt: Schreiben Sie diesen Satz um: 明星莉莉·拉贝、蒂莫西·柴勒梅德、丽丽·莱因哈特、安东尼·昆塔尔、奥斯卡·努恩斯和罗伯·许伯尔。 Ausgabe:


Source: 2016 年 11 月 13 日，大卫·马查多在晓臣市附近的福克斯·格罗夫公园谋杀了副手丹尼斯·华莱士。

2016 年 11 月 13 日，大卫·马查多在晓臣市附近的福克斯·格罗夫公园谋杀了丹尼斯·华莱士。

Target: 2016 年 11 月 13 日，大卫·马查多在晓臣市附近的福克斯·格罗夫公园谋杀了丹尼斯·华莱士。

Prompt: 文を言い換える: 2016 年 11 月 13 日，大卫·马查多在晓臣市附近的福克斯·格罗夫公园谋杀了副手丹尼斯·华莱士。 出力:


Source: 例如，杜佩奇县的 32W000 指的是 State St. 以西 32 英里处，而莱克县的 38000 将是 Madison Street 以北 38 英里处。 .

例如，杜佩奇县 32W000 位于州大街以西 32 英里，莱克县 38000 位于麦迪逊街以北 38 英里。

Target: 例如，杜佩奇县 32W000 位于州大街以西 32 英里，莱克县 38000 位于麦迪逊街以北 38 英里。

Prompt: Parafraseando esta oración: 例如，杜佩奇县的 32W000 指的是 State St. 以西 32 英里处，而莱克县的 38000 将是 Madison Street 以北 38 英里处。 . Producción:


Source: 朗出生于以色列，年轻时移居澳大利亚，并于 1961 年起定居此处。

朗出生于以色列，年轻时移居澳大利亚，并于 1961 年在此定居。

Target: 朗出生于以色列，年轻时移居澳大利亚，并于 1961 年在此定居。

Prompt: Paraphrase this text: 朗出生于以色列，年轻时移居澳大利亚，并于 1961 年起定居此处。 Output:


Source: 度假村内拥有 7 条红色滑道、3 条蓝色滑道、2 条黑色滑道和 1 条绿色滑道。

度假村有 7 条红色、3 条蓝色、2 条黑色和 1 条绿色滑雪道。

Target: 度假村有 7 条红色、3 条蓝色、2 条黑色和 1 条绿色滑雪道。

Prompt: 의역: 度假村内拥有 7 条红色滑道、3 条蓝色滑道、2 条黑色滑道和 1 条绿色滑道。 산출:


Source: 1966 年，莱斯利·沃丁顿在伦敦科克街开设自己的画廊，他得到亚历克斯·伯恩斯坦的支持，而亚历克斯·伯恩斯坦是格拉纳达媒体王朝的一员。

1966 年，莱斯利·沃丁顿在伦敦的科克街开设了自己的画廊，他得到了亚历克斯·伯恩斯坦的支持，而后者是格拉纳达传媒家族的一员。

Target: 1966 年，莱斯利·沃丁顿在伦敦的科克街开设了自己的画廊，他得到了亚历克斯·伯恩斯坦的支持，而后者是格拉纳达传媒家族的一员。

Prompt: 重写这段文字: 1966 年，莱斯利·沃丁顿在伦敦科克街开设自己的画廊，他得到亚历克斯·伯恩斯坦的支持，而亚历克斯·伯恩斯坦是格拉纳达媒体王朝的一员。 输出:


Source: 哈德威克 1997 年出演“加冕街”，饰演娜奥美·拉塞尔，1998 年再度出演，饰演希拉·迪克森。

1997 年，她在《加冕街》中饰演内奥米·罗素，1998 年饰演希拉·迪克森。

Target: 1997 年，她在《加冕街》中饰演内奥米·罗素，1998 年饰演希拉·迪克森。

Prompt: Reword this sentence: 哈德威克 1997 年出演“加冕街”，饰演娜奥美·拉塞尔，1998 年再度出演，饰演希拉·迪克森。 Output:


Source: 他的儿子阿洛卡·利亚纳盖娶了演员杰克逊·安东尼的女儿，他是沙姆亚·利亚纳盖和尹德拉察帕·利亚纳盖的父亲。

他的儿子阿洛卡·利亚纳盖迎娶了演员杰克逊·安东尼之女。他还有索姆亚·利亚纳盖和尹德拉察帕·利亚纳盖两个子女。

Target: 他的儿子阿洛卡·利亚纳盖迎娶了演员杰克逊·安东尼之女。他还有索姆亚·利亚纳盖和尹德拉察帕·利亚纳盖两个子女。

Prompt: 改写这句话: 他的儿子阿洛卡·利亚纳盖娶了演员杰克逊·安东尼的女儿，他是沙姆亚·利亚纳盖和尹德拉察帕·利亚纳盖的父亲。 输出:


Source: 英式烹饪在早期殖民地居民的烹调风格中占据统治地位，但随着来自其他国家的新移民涌入，其他国家的汤也流行起来。

Target: 烹饪在早期殖民地居民的烹调风格中占据统治地位，但随着来自其他国家的新移民涌入，其他国家的汤也流行起来。

Prompt: Paraphrase the sentence: 英式烹饪在早期殖民地居民的烹调风格中占据统治地位，但随着来自其他国家的新移民涌入，其他国家的汤也流行起来。 Output:


Source: 阿姆斯特朗写的悬疑小说《Detection Unlimited》中的一个角色被拿来与乔洁·黑尔进行比较。

《无限侦查》这部由阿姆斯特朗所著的悬疑小说将一个角色与乔治特·海耶相提并论。

Target: 《无限侦查》这部由阿姆斯特朗所著的悬疑小说将一个角色与乔治特·海耶相提并论。

Prompt: Reformula esta oración: 阿姆斯特朗写的悬疑小说《Detection Unlimited》中的一个角色被拿来与乔洁·黑尔进行比较。 Producción:


Source: 比利·金·科尼希以 6 - 2 和 6 - 1 击败罗莎琳·费尔班克

比莉·简·金以 6-2 和 6-1 的成绩击败罗萨琳·费尔班克

Target: 比莉·简·金以 6-2 和 6-1 的成绩击败罗萨琳·费尔班克

Prompt: Rephrase this sentence: 比利·金·科尼希以 6 - 2 和 6 - 1 击败罗莎琳·费尔班克 Output:


Source: 魏玛共和国初期有一些反对准军事犹太人的暴力行为，这种行为由德国自由军团领导。

在魏玛共和国的早期年代，发生了一场由德国自由军团领导的针对犹太人准军事部队的暴乱。

Target: 在魏玛共和国的早期年代，发生了一场由德国自由军团领导的针对犹太人准军事部队的暴乱。

Prompt: Umschreiben Sie diesen Satz: 魏玛共和国初期有一些反对准军事犹太人的暴力行为，这种行为由德国自由军团领导。 Ausgabe:


Source: 奔古马天主教主教教区是一个主教教区，位于肯尼亚奔古马总教区的基苏木市。

邦果马罗马天主教教区位于肯尼亚邦果马教省内的基苏木镇。

Target: 邦果马罗马天主教教区位于肯尼亚邦果马教省内的基苏木镇。

Prompt: 이 문장을 의역: 奔古马天主教主教教区是一个主教教区，位于肯尼亚奔古马总教区的基苏木市。 산출:


Source: 该影片具有大量音乐剧元素和冗长的歌剧续唱，已因更像音乐片而非惊恐片受到批评。

该电影拥有大量音乐元素和冗长的歌剧续唱，并因更像音乐片而非惊恐片受到批评。

Target: 该电影拥有大量音乐元素和冗长的歌剧续唱，并因更像音乐片而非惊恐片受到批评。

Prompt: أعد صياغة هذه الجملة: 该影片具有大量音乐剧元素和冗长的歌剧续唱，已因更像音乐片而非惊恐片受到批评。 خرج:


Source: 他死后留下了妻子芭芭拉·克拉奇利（婚前姓）、儿子诺曼·F·博厄斯和唐纳德·P·博厄斯，以及女儿海伦·塔特希尔·西森。

他死后留下前妻芭芭拉·克拉奇利、他的儿子诺曼·F·博厄斯与唐纳德·P·博厄斯，以及他的女儿海伦·塔希尔·希森。

Target: 他死后留下前妻芭芭拉·克拉奇利、他的儿子诺曼·F·博厄斯与唐纳德·P·博厄斯，以及他的女儿海伦·塔希尔·希森。

Prompt: 이 텍스트를 다른 말로 바꿔보세요: 他死后留下了妻子芭芭拉·克拉奇利（婚前姓）、儿子诺曼·F·博厄斯和唐纳德·P·博厄斯，以及女儿海伦·塔特希尔·西森。 산출:


Source: Migvan（绚丽多彩的“lit”）是以色列内盖夫沙漠西北部斯德洛特市的一个小型城市基布兹。

Migvan（多彩的“lit”）是位于以色列内盖夫沙漠西北部斯德洛特镇的一个小型城市基布兹。

Target: Migvan（多彩的“lit”）是位于以色列内盖夫沙漠西北部斯德洛特镇的一个小型城市基布兹。

Prompt: この文を言い換えてください: Migvan（绚丽多彩的“lit”）是以色列内盖夫沙漠西北部斯德洛特市的一个小型城市基布兹。 出力:


Source: de Ruiter 在莱顿出生，曾效力于乌德勒支足球俱乐部、邓伯什足球俱乐部、精英队、瓦尔韦克和埃门足球俱乐部。

代·鲁特出生于莱顿，为 RKC 瓦尔韦克、邓伯什足球俱乐部、精英队、乌德勒支足球俱乐部和埃门足球俱乐部效力过。

Target: 代·鲁特出生于莱顿，为 RKC 瓦尔韦克、邓伯什足球俱乐部、精英队、乌德勒支足球俱乐部和埃门足球俱乐部效力过。

Prompt: Usar una redacción diferente: de Ruiter 在莱顿出生，曾效力于乌德勒支足球俱乐部、邓伯什足球俱乐部、精英队、瓦尔韦克和埃门足球俱乐部。 Producción:


Source: 伊利的祖父是柯拉博·罗宾逊，他是约翰·陶威尔·拉特的老友。

塔尔福德·埃利是克拉布·罗宾森的孙子，克拉布·罗宾森是约翰·托维尔·鲁特早年的一位朋友。

Target: 塔尔福德·埃利是克拉布·罗宾森的孙子，克拉布·罗宾森是约翰·托维尔·鲁特早年的一位朋友。

Prompt: Paraphrase: 伊利的祖父是柯拉博·罗宾逊，他是约翰·陶威尔·拉特的老友。 Ausgabe:


Source: 剧本由达万的老搭档安尼斯·巴兹梅和卢米·加佛理编写。

剧本由达万的老搭档安尼斯·巴兹梅和卢米·加佛理编写。

Target: 剧本由达万的老搭档安尼斯·巴兹梅和卢米·加佛理编写。

Prompt: 解释一下句子: 剧本由达万的老搭档安尼斯·巴兹梅和卢米·加佛理编写。 输出:


Source: 在历史上，国际玉米小麦改良中心从洛克菲勒基金会和欧洲委员会获得了资助。

在历史上，国际玉米小麦改良中心从欧洲委员会和洛克菲勒基金会获得了资助。

Target: 在历史上，国际玉米小麦改良中心从欧洲委员会和洛克菲勒基金会获得了资助。

Prompt: أعد صياغة هذا النص: 在历史上，国际玉米小麦改良中心从洛克菲勒基金会和欧洲委员会获得了资助。 خرج:


Source: 在乔洁·黑尔写的悬疑小说《Detection Unlimited》中，一个角色被拿来与阿姆斯特朗进行比较。

在乔吉特·海尔创作的神秘小说《无限侦查》中，有个角色被比作阿姆斯特朗。

Target: 在乔吉特·海尔创作的神秘小说《无限侦查》中，有个角色被比作阿姆斯特朗。

Prompt: 文を言い換える: 在乔洁·黑尔写的悬疑小说《Detection Unlimited》中，一个角色被拿来与阿姆斯特朗进行比较。 出力:


Source: 他的名字阿福拉比意味着“天生富贵”。因为他僵硬的动作，他在尼日利亚的绰号是机械战警。

他的名字阿福拉比的意思是“出生富贵”，他在尼日利亚的绰号是机械战警，因为他的动作很僵硬。

Target: 他的名字阿福拉比的意思是“出生富贵”，他在尼日利亚的绰号是机械战警，因为他的动作很僵硬。

Prompt: Escribe una versión parafraseada de la oración: 他的名字阿福拉比意味着“天生富贵”。因为他僵硬的动作，他在尼日利亚的绰号是机械战警。 Producción:


Source: 芬奇回到主营地后，米歇尔抵达时带来了悲剧消息。

芬奇回到主营区后，米切尔带来了悲惨的消息。

Target: 芬奇回到主营区后，米切尔带来了悲惨的消息。

Prompt: Umschreiben Sie diesen Satz: 芬奇回到主营地后，米歇尔抵达时带来了悲剧消息。 Ausgabe:


Source: 这架飞机上的乘客是杰拉尔德·K·汉纳福德中校、唐纳德·格兰特·米勒德上尉和约翰·F·洛林上尉。

飞机上的乘员包括上校杰拉尔德·K·汉纳福德、机长唐纳德·格兰特·米勒德和机长约翰·F·洛林。

Target: 飞机上的乘员包括上校杰拉尔德·K·汉纳福德、机长唐纳德·格兰特·米勒德和机长约翰·F·洛林。

Prompt: Usar una redacción diferente: 这架飞机上的乘客是杰拉尔德·K·汉纳福德中校、唐纳德·格兰特·米勒德上尉和约翰·F·洛林上尉。 Producción:


Source: 在服役后，洛克哈特住在佛罗里达州，但是最近搬到了德克萨斯州。

在服务完毕后，洛克哈特住在了佛罗里达州，但最近搬到了德克萨斯州。

Target: 在服务完毕后，洛克哈特住在了佛罗里达州，但最近搬到了德克萨斯州。

Prompt: Reword this sentence: 在服役后，洛克哈特住在佛罗里达州，但是最近搬到了德克萨斯州。 Output:


Source: 最初的三家酒店于 20 世纪 80 年代建于以色列，随后是法国的“Patio Eilat 度假酒店”。

最早的三家酒店于二十世纪八十年代在以色列修建，随后是法国的“Patio Eilat 度假酒店”。

Target: 最早的三家酒店于二十世纪八十年代在以色列修建，随后是法国的“Patio Eilat 度假酒店”。

Prompt: 解释一下句子: 最初的三家酒店于 20 世纪 80 年代建于以色列，随后是法国的“Patio Eilat 度假酒店”。 输出:


Source: 该系列几乎会在各处汇聚。

然后级数在几乎所有地方收敛。

Target: 然后级数在几乎所有地方收敛。

Prompt: Write a paraphrase for the sentence: 该系列几乎会在各处汇聚。 Output:


Source: 亚济瓦河是俄罗斯彼尔姆边疆区的一条河流，也是莫尔麦斯河的左侧支流。

亚济瓦河是俄罗斯彼尔姆边疆区的一条河流，也是莫尔麦斯河的左侧支流。

Target: 亚济瓦河是俄罗斯彼尔姆边疆区的一条河流，也是莫尔麦斯河的左侧支流。

Prompt: 文の言い換えを書いてください: 亚济瓦河是俄罗斯彼尔姆边疆区的一条河流，也是莫尔麦斯河的左侧支流。 出力:


Source: 正如乌干达的许多民族社区，比如兰戈族、阿乔利族和阿卢尔族，络族并不将男子割礼仪式作为成年仪式。

就像乌干达的许多民族社区一样（包括兰戈族、阿乔利族和阿卢尔族），卢奥族并不会主动举行男子割礼仪式。

Target: 就像乌干达的许多民族社区一样（包括兰戈族、阿乔利族和阿卢尔族），卢奥族并不会主动举行男子割礼仪式。

Prompt: 의역: 正如乌干达的许多民族社区，比如兰戈族、阿乔利族和阿卢尔族，络族并不将男子割礼仪式作为成年仪式。 산출:


Source: 1974 年，在世界银行、联合国和亚洲开发银行的帮助下，老挝人民民主共和国成立了二期基金。

1974 年，在世界银行、联合国和亚洲开发银行的支持下，老挝人民民主共和国成立了“二期基金”。

Target: 1974 年，在世界银行、联合国和亚洲开发银行的支持下，老挝人民民主共和国成立了“二期基金”。

Prompt: Paráfrasis: 1974 年，在世界银行、联合国和亚洲开发银行的帮助下，老挝人民民主共和国成立了二期基金。 Producción:


Source: 一周后，她转入同城的一家综合医院，在那里接受心脏手术并顺利恢复。

一周后，他被转移到同城的综合医院，在那里进行了心脏手术并且术后恢复良好。

Target: 一周后，他被转移到同城的综合医院，在那里进行了心脏手术并且术后恢复良好。

Prompt: Formulieren Sie diesen Satz um: 一周后，她转入同城的一家综合医院，在那里接受心脏手术并顺利恢复。 Ausgabe:


Source: 他于 1940 年 5 月 5 日出生于君士坦丁堡（伊斯坦布尔），2011 年 11 月 19 日因癌症在雅典去世。

他于 1940 年 5 月 5 日生于君士坦丁堡（伊斯坦布尔）并于 2011 年 11 月 19 日因癌症在雅典去世。

Target: 他于 1940 年 5 月 5 日生于君士坦丁堡（伊斯坦布尔）并于 2011 年 11 月 19 日因癌症在雅典去世。

Prompt: أعد صياغة هذا النص: 他于 1940 年 5 月 5 日出生于君士坦丁堡（伊斯坦布尔），2011 年 11 月 19 日因癌症在雅典去世。 خرج:


Source: 我丢失了那个，而那个是我留下的。

我留下了已经失去的东西。

Target: 我留下了已经失去的东西。

Prompt: 重写这段文字: 我丢失了那个，而那个是我留下的。 输出:


Source: 它们有 13 个脊柱、11 至 13 条背部软鳍条、2 根尾刺以及 11 至 13 条尾部软鳍条。

它们有 13 根背鳍硬棘、11 至 13 根背鳍软条、2 根臀鳍硬棘和 11 至 13 根臀鳍软条。

Target: 它们有 13 根背鳍硬棘、11 至 13 根背鳍软条、2 根臀鳍硬棘和 11 至 13 根臀鳍软条。

Prompt: この文を言い換えてください: 它们有 13 个脊柱、11 至 13 条背部软鳍条、2 根尾刺以及 11 至 13 条尾部软鳍条。 出力:


Source: 该镇政厅于 1911 年重建 ，于 1945 年被部分损毁，后来在二十世纪六十年代修复。

市政厅在 1911 年进行重建，1945 年遭到部分损毁，之后在 20 世纪 60 年代得以修复。

Target: 市政厅在 1911 年进行重建，1945 年遭到部分损毁，之后在 20 世纪 60 年代得以修复。

Prompt: Reword this text: 该镇政厅于 1911 年重建 ，于 1945 年被部分损毁，后来在二十世纪六十年代修复。 Output:


Source: 他在竞选中击败麦凯恩两次，一次在弗拉格斯塔夫，另一次在图森。

在竞选期间，他与麦凯恩辩论过两次，一次是在弗拉格斯塔夫，另一次是在图森。

Target: 在竞选期间，他与麦凯恩辩论过两次，一次是在弗拉格斯塔夫，另一次是在图森。

Prompt: Reescribe esta oración: 他在竞选中击败麦凯恩两次，一次在弗拉格斯塔夫，另一次在图森。 Producción:


Source: TMăgheruş 河是罗马尼亚 Giuroc 河的一条支流。

Măgheruş 河是罗马尼亚 Giuroc 河的一条支流。

Target: Măgheruş 河是罗马尼亚 Giuroc 河的一条支流。

Prompt: Rephrase this sentence: TMăgheruş 河是罗马尼亚 Giuroc 河的一条支流。 Output:


Source: 在其他文章中，它赞同舒曼计划背后的经济思想，并称赞欧洲共同市场的扩张。

在其他文章中，它赞扬了舒曼计划的基本经济思想，并对欧洲共同市场的扩张表示赞赏。

Target: 在其他文章中，它赞扬了舒曼计划的基本经济思想，并对欧洲共同市场的扩张表示赞赏。

Prompt: Paraphrase this sentence: 在其他文章中，它赞同舒曼计划背后的经济思想，并称赞欧洲共同市场的扩张。 Output:


Source: 佩特克尔湖国家公园是芬兰北卡累利阿伊洛曼齐区的一个国家公园。

Petkeljärvi 国家公园是位于芬兰北卡累利阿的伊洛曼齐地区的一个国家公园。

Target: Petkeljärvi 国家公园是位于芬兰北卡累利阿的伊洛曼齐地区的一个国家公园。

Prompt: Reformular este texto: 佩特克尔湖国家公园是芬兰北卡累利阿伊洛曼齐区的一个国家公园。 Producción:


Source: 史蒂夫·惠特利 7 月首次出场。他带领哈珀·惠特利和加雷特·惠特利走上犯罪道路，本尼·卡梅隆是他的哥哥。

7 月初，史蒂夫·惠特利，哈珀·惠特利和加勒特·惠特利的罪犯父亲，以及本尼·卡梅伦的兄弟。

Target: 7 月初，史蒂夫·惠特利，哈珀·惠特利和加勒特·惠特利的罪犯父亲，以及本尼·卡梅伦的兄弟。

Prompt: Paraphrase this sentence: 史蒂夫·惠特利 7 月首次出场。他带领哈珀·惠特利和加雷特·惠特利走上犯罪道路，本尼·卡梅隆是他的哥哥。 Output:


Source: 谢尔·默罕默德·阿洪扎达（又名谢尔·艾哈迈德·阿洪扎达）是一位部落首领，于 2001 至 2005 年间担任阿富汗赫尔曼德省省长。

Sher Ahmed Akhundzada（也被称为 Sher Mohammed Akhundzada）是一名部落首领，在 2001 年至 2005 年担任阿富汗赫尔曼德省的省长。

Target: Sher Ahmed Akhundzada（也被称为 Sher Mohammed Akhundzada）是一名部落首领，在 2001 年至 2005 年担任阿富汗赫尔曼德省的省长。

Prompt: 文の言い換えバージョンを書いてください: 谢尔·默罕默德·阿洪扎达（又名谢尔·艾哈迈德·阿洪扎达）是一位部落首领，于 2001 至 2005 年间担任阿富汗赫尔曼德省省长。 出力:


Source: 在他的帮助下，敌对王国 Nemedia 的军队击败并制服了 Aquilonian 的军队。

在他的帮助下，阿奎洛尼亚军队被对手 Nemedia 王国的军队打败并沦为俘虏。

Target: 在他的帮助下，阿奎洛尼亚军队被对手 Nemedia 王国的军队打败并沦为俘虏。

Prompt: この文を書き直してください: 在他的帮助下，敌对王国 Nemedia 的军队击败并制服了 Aquilonian 的军队。 出力:


Source: 《Tres vidas distintas》是 1969 年的一部墨西哥浪漫电视肥皂剧，由 Televisa 制作，最初由 Telesistema Mexicano 传播。

vidas distintas 是墨西哥的浪漫电视肥皂剧，由 Televisa 集团于 1969 年制作，最初由 Telesistema Mexicano 传播。

Target: vidas distintas 是墨西哥的浪漫电视肥皂剧，由 Televisa 集团于 1969 年制作，最初由 Telesistema Mexicano 传播。

Prompt: أعد صياغة الجملة: 《Tres vidas distintas》是 1969 年的一部墨西哥浪漫电视肥皂剧，由 Televisa 制作，最初由 Telesistema Mexicano 传播。 خرج:


Source: 歌曲《相信我》由内德·威夫、弥尔顿·阿格尔和珍·史华兹创作而成。

《相信我》是由珍·史瓦茲、弥尔顿·阿格尔和内德·威夫共同创作的一首歌曲。

Target: 《相信我》是由珍·史瓦茲、弥尔顿·阿格尔和内德·威夫共同创作的一首歌曲。

Prompt: Formulieren Sie diesen Satz um: 歌曲《相信我》由内德·威夫、弥尔顿·阿格尔和珍·史华兹创作而成。 Ausgabe:


Source: 迪尔科夫河是罗马尼亚米尔科夫河的右支流。

迪尔科夫河是罗马尼亚米尔科夫河的一条支流。

Target: 迪尔科夫河是罗马尼亚米尔科夫河的一条支流。

Prompt: Reword this text: 迪尔科夫河是罗马尼亚米尔科夫河的右支流。 Output:


Source: 宿雾市包括宿雾岛、中米沙鄢和内格罗斯岛东半部，地区中心为锡基霍尔和保和。

宿务市包括宿务岛、中米沙鄢和内格罗斯岛的东半部分。其区域中心在保和省和锡基霍尔省。该市包括以下省份：

Target: 宿务市包括宿务岛、中米沙鄢和内格罗斯岛的东半部分。其区域中心在保和省和锡基霍尔省。该市包括以下省份：

Prompt: 문장을 의역: 宿雾市包括宿雾岛、中米沙鄢和内格罗斯岛东半部，地区中心为锡基霍尔和保和。 산출:


Source: 1920 年，阿特利出生于康涅狄格州。他毕业于加利福尼亚州拉古纳的乔特学校，并就读于波莫纳学院和南加州大学。

他于 1920 年出生于康涅狄格州，毕业于加利福尼亚州拉古纳的乔特中学，后就读于波莫纳学院和南加州大学。

Target: 他于 1920 年出生于康涅狄格州，毕业于加利福尼亚州拉古纳的乔特中学，后就读于波莫纳学院和南加州大学。

Prompt: 의역: 1920 年，阿特利出生于康涅狄格州。他毕业于加利福尼亚州拉古纳的乔特学校，并就读于波莫纳学院和南加州大学。 산출:


Source: 2017 年 7 月，埃尔默·麦柯迪成为内特·迪梅奥主持的“记忆宫殿”的单集主题。

2017 年 7 月，埃尔默·麦柯迪是内特·迪梅奥的“记忆宫殿”中某一集的主题。

Target: 2017 年 7 月，埃尔默·麦柯迪是内特·迪梅奥的“记忆宫殿”中某一集的主题。

Prompt: 文の言い換えバージョンを書いてください: 2017 年 7 月，埃尔默·麦柯迪成为内特·迪梅奥主持的“记忆宫殿”的单集主题。 出力:


Source: 2008 年，菲利普·鲍尔斯发行了一张以他的 14 部电影为主题的 CD 并由 1M1 Records 制作而成。

体现他其中 14 部电影的主题的 CD 于 2008 年由菲利普·鲍尔斯发行并由 1M1 Records 制作。

Target: 体现他其中 14 部电影的主题的 CD 于 2008 年由菲利普·鲍尔斯发行并由 1M1 Records 制作。

Prompt: 重写这段文字: 2008 年，菲利普·鲍尔斯发行了一张以他的 14 部电影为主题的 CD 并由 1M1 Records 制作而成。 输出:


Source: 利用分析性假设，该语言学家能够形成新句并制定翻译手册。

语言学家可以利用分析假设形成新句并制定翻译手册。

Target: 语言学家可以利用分析假设形成新句并制定翻译手册。

Prompt: Usar una redacción diferente: 利用分析性假设，该语言学家能够形成新句并制定翻译手册。 Producción:


Source: 在 1912 年阿尔巴尼亚抵抗塞尔维亚军队入侵的战争期间，艾哈迈德·迪莉娅很早就活跃其中。

在 1912 年抵抗塞尔维亚入侵的阿尔巴尼亚战争期间，艾哈迈德·迪莉娅很早就积极地参战。

Target: 在 1912 年抵抗塞尔维亚入侵的阿尔巴尼亚战争期间，艾哈迈德·迪莉娅很早就积极地参战。

Prompt: 改写这句话: 在 1912 年阿尔巴尼亚抵抗塞尔维亚军队入侵的战争期间，艾哈迈德·迪莉娅很早就活跃其中。 输出:


Source: 这些在英国十分常见，但在欧洲相对少见，对于大型机车至少是如此。

这些在英国很常见，但至少对于大型机车而言，他们在欧洲相对稀有。

Target: 这些在英国很常见，但至少对于大型机车而言，他们在欧洲相对稀有。

Prompt: Reformula esta oración: 这些在英国十分常见，但在欧洲相对少见，对于大型机车至少是如此。 Producción:


Source: 利镇法院谷仓是位于阿比市裴肖勒镇曲的木支架谷仓，于十四世纪早期建成，用于储藏英格兰伍斯特郡利镇的农产品。

Leigh Court Barn 是 Pershore Abbey 中的曲木结构式什一税谷仓，建于十四世纪早期，用于存储英格兰伍斯特郡 Leigh 的产品。

Target: Leigh Court Barn 是 Pershore Abbey 中的曲木结构式什一税谷仓，建于十四世纪早期，用于存储英格兰伍斯特郡 Leigh 的产品。

Prompt: このテキストを書き直す: 利镇法院谷仓是位于阿比市裴肖勒镇曲的木支架谷仓，于十四世纪早期建成，用于储藏英格兰伍斯特郡利镇的农产品。 出力:


Source: 布雷沃里纳郡、贡戈贡村、安格尔杜尔村、古多加村和塔孔的鬼城。

布雷沃里纳包括布雷沃里纳夏尔和贡戈尔根、Angledool 和古杜加的乡村以及鬼镇 Tarcoon。

Target: 布雷沃里纳包括布雷沃里纳夏尔和贡戈尔根、Angledool 和古杜加的乡村以及鬼镇 Tarcoon。

Prompt: Reformula esta oración: 布雷沃里纳郡、贡戈贡村、安格尔杜尔村、古多加村和塔孔的鬼城。 Producción:


Source: 该属现归类至蜥蜴科，称为鬣蜥，属于安乐蜥亚科，不再归类至目前已经无效的安乐蜥科。

该属目前归类为蜥蜴科，即美洲鬣蜥科、安乐蜥亚科，且已不再归入现已无效的变色蜥科。

Target: 该属目前归类为蜥蜴科，即美洲鬣蜥科、安乐蜥亚科，且已不再归入现已无效的变色蜥科。

Prompt: Diesen Text umschreiben: 该属现归类至蜥蜴科，称为鬣蜥，属于安乐蜥亚科，不再归类至目前已经无效的安乐蜥科。 Ausgabe:


Source: 此外，他们积极锻炼、自由学习并渴望探索。

此外，他们还积极锻炼身体、自由自在地学习，并且渴望探索。

Target: 此外，他们还积极锻炼身体、自由自在地学习，并且渴望探索。

Prompt: اكتب نسخة معاد صياغتها من الجملة: 此外，他们积极锻炼、自由学习并渴望探索。 خرج:


Source: 2006 年 9 月 14 日，华盛顿奇才队签下朗并于 2017 年 7 月与该球员解约。

2006 年 9 月 14 日，华盛顿奇才签下朗。2017 年 7 月，奇才与朗解约。

Target: 2006 年 9 月 14 日，华盛顿奇才签下朗。2017 年 7 月，奇才与朗解约。

Prompt: Reescribe esta oración: 2006 年 9 月 14 日，华盛顿奇才队签下朗并于 2017 年 7 月与该球员解约。 Producción:


Source: 莱特从北卡罗来纳州教堂山搬到纽约市。

莱特从北卡罗来纳州教堂山搬到纽约。

Target: 莱特从北卡罗来纳州教堂山搬到纽约。

Prompt: اكتب إعادة صياغة للجملة: 莱特从北卡罗来纳州教堂山搬到纽约市。 خرج:


Source: 2012 年，亚德里安·比劳发行《树屋》，这是他的第六张单曲唱片，在田纳西州纳什维尔由音乐家内德·埃维特制作。

2012 年，亚德里安·比劳“树屋”发行他的第六张单曲唱片，该唱片由音乐家内德·埃维特在田纳西州纳什维尔制作。

Target: 2012 年，亚德里安·比劳“树屋”发行他的第六张单曲唱片，该唱片由音乐家内德·埃维特在田纳西州纳什维尔制作。

Prompt: この文を言い換えてください: 2012 年，亚德里安·比劳发行《树屋》，这是他的第六张单曲唱片，在田纳西州纳什维尔由音乐家内德·埃维特制作。 出力:


Source: 他是托马斯·凯恩斯及其妻子简·斯科特（约翰·斯科特之女）的儿子。

他是托马斯·凯恩斯的儿子，他的妻子是约翰·斯科特的女儿简·斯科特。

Target: 他是托马斯·凯恩斯的儿子，他的妻子是约翰·斯科特的女儿简·斯科特。

Prompt: 用不同的措辞重写句子: 他是托马斯·凯恩斯及其妻子简·斯科特（约翰·斯科特之女）的儿子。 输出:


Source: 在参加德国房车大师赛期间，奥迪 V8 与小很多和较小的梅赛德斯 190、宝马 M3 和略微较轻的欧宝欧美佳 3000 展开角逐。

在德国房车大师赛亮相期间，奥迪 V8 与颇为小巧的梅赛德斯 190、宝马 M3 以及稍显轻便的欧宝 Omega 3000 展开了竞争。

Target: 在德国房车大师赛亮相期间，奥迪 V8 与颇为小巧的梅赛德斯 190、宝马 M3 以及稍显轻便的欧宝 Omega 3000 展开了竞争。

Prompt: このテキストを書き直す: 在参加德国房车大师赛期间，奥迪 V8 与小很多和较小的梅赛德斯 190、宝马 M3 和略微较轻的欧宝欧美佳 3000 展开角逐。 出力:


Source: 2012 年，Lenstra、Hughes、Augier、Bos、Kleinjung 和 Wachter 发布了一篇分析，比较了从互联网收集的数百万 RSA 公钥。

2012 年，Lenstra、Hughes、Augier、Bos、Kleinjung 和 Wachter 公布了一项分析结果，它们从互联网上收集数百万个公共 RSA 密钥进行分析。

Target: 2012 年，Lenstra、Hughes、Augier、Bos、Kleinjung 和 Wachter 公布了一项分析结果，它们从互联网上收集数百万个公共 RSA 密钥进行分析。

Prompt: Reformular este texto: 2012 年，Lenstra、Hughes、Augier、Bos、Kleinjung 和 Wachter 发布了一篇分析，比较了从互联网收集的数百万 RSA 公钥。 Producción:


Source: 1938 年，他成为英埃苏丹的政府人类学家，并对努巴开展实地考察。

1938 年，他成为英埃苏丹政府的人类学家并领导在努巴的实地考察。

Target: 1938 年，他成为英埃苏丹政府的人类学家并领导在努巴的实地考察。

Prompt: 別の表現を使用する: 1938 年，他成为英埃苏丹的政府人类学家，并对努巴开展实地考察。 出力:


Source: 在苏维埃时期结束时，两座部分被毁的亚美尼亚教堂残骸仍被保存了下来。

在苏维埃时代结束时，两座遭到部分破坏的美国教堂遗址仍被保留下来。

Target: 在苏维埃时代结束时，两座遭到部分破坏的美国教堂遗址仍被保留下来。

Prompt: Schreiben Sie eine Paraphrase für den Satz: 在苏维埃时期结束时，两座部分被毁的亚美尼亚教堂残骸仍被保存了下来。 Ausgabe:


Source: 真正的历史发展顺序几乎完全相反。

真正发展的历史顺序几乎相反。

Target: 真正发展的历史顺序几乎相反。

Prompt: Umschreiben Sie diesen Satz: 真正的历史发展顺序几乎完全相反。 Ausgabe:


Source: 马尔科姆·弗雷泽在 1975 年 12 月的联邦选举中以压倒性优势击败了惠特拉姆，并因埃格顿对工会运动的服务授予了其骑士爵位。

马尔科姆·弗雷泽在 1975 年 12 月的联邦大选中以压倒性优势击败惠特拉姆，为埃格顿在工会运动中的贡献授予骑士勋章。

Target: 马尔科姆·弗雷泽在 1975 年 12 月的联邦大选中以压倒性优势击败惠特拉姆，为埃格顿在工会运动中的贡献授予骑士勋章。

Prompt: 用不同的措辞重写句子: 马尔科姆·弗雷泽在 1975 年 12 月的联邦选举中以压倒性优势击败了惠特拉姆，并因埃格顿对工会运动的服务授予了其骑士爵位。 输出:


Source: 他是理查德·拜菲尔德与第二任妻子所生之子，尼古拉斯·拜菲尔德是他同父异母的哥哥。

他是理查德·拜菲尔德和他第二任妻子所生的儿子，尼古拉斯·拜菲尔德是比他年长的异姓兄弟。

Target: 他是理查德·拜菲尔德和他第二任妻子所生的儿子，尼古拉斯·拜菲尔德是比他年长的异姓兄弟。

Prompt: 이 텍스트를 의역: 他是理查德·拜菲尔德与第二任妻子所生之子，尼古拉斯·拜菲尔德是他同父异母的哥哥。 산출:


Source: Arumadura Lawrence Romelo Duminda Silva，也被称为 Duminda Silva 和 R. Dumindha Silva，是斯里兰卡政治家及前国会议员。

Dumuma Silva，也被称为 Arumadura Lawrence Romelo Duminda Silva 和 R. Dumindha Silva，是斯里兰卡政治家及前国会议员。

Target: Dumuma Silva，也被称为 Arumadura Lawrence Romelo Duminda Silva 和 R. Dumindha Silva，是斯里兰卡政治家及前国会议员。

Prompt: 이 문장을 바꿔보세요: Arumadura Lawrence Romelo Duminda Silva，也被称为 Duminda Silva 和 R. Dumindha Silva，是斯里兰卡政治家及前国会议员。 산출:


Source: 在吉他手本·艾伯保和贝斯手贾尔德·史威利离开 Renegades，以及吉他手科尔·亚历山大离开 Reruns 后，该乐队于 1999 年在乔治亚州的邓伍迪成立。

在吉他手本·埃伯保和贝斯手杰瑞德·斯威利离开 Renegades，以及吉他手科尔·亚历山大离开 Reruns 后，该乐队于 1999 年在佐治亚州邓伍迪成立。

Target: 在吉他手本·埃伯保和贝斯手杰瑞德·斯威利离开 Renegades，以及吉他手科尔·亚历山大离开 Reruns 后，该乐队于 1999 年在佐治亚州邓伍迪成立。

Prompt: Use different wording: 在吉他手本·艾伯保和贝斯手贾尔德·史威利离开 Renegades，以及吉他手科尔·亚历山大离开 Reruns 后，该乐队于 1999 年在乔治亚州的邓伍迪成立。 Output:


Source: 所有著名的纪念会都在旧历的 6 月 5 日举行，由东正教教会固定。

下述所有著名纪念活动都由东正教会确定在旧历的 6 月 5 日举行。

Target: 下述所有著名纪念活动都由东正教会确定在旧历的 6 月 5 日举行。

Prompt: 別の表現で文章を書き直してください: 所有著名的纪念会都在旧历的 6 月 5 日举行，由东正教教会固定。 出力:


Source: 该影片在商业上取得巨大的成功，是塞尔乔·索利玛比较具有政治特色的影片之一，不如该导演以前的意大利式西部片成功。

该影片在商业上取得巨大成功，也是塞尔乔·索利马政治元素较多的电影之一，但不如该导演早期的意大利式西部片成功。

Target: 该影片在商业上取得巨大成功，也是塞尔乔·索利马政治元素较多的电影之一，但不如该导演早期的意大利式西部片成功。

Prompt: أعد صياغة هذه الجملة: 该影片在商业上取得巨大的成功，是塞尔乔·索利玛比较具有政治特色的影片之一，不如该导演以前的意大利式西部片成功。 خرج:


Source: 会议因许多信使的到来而中断，他们由这座城市里拥有权势或影响力的不同马杜克人派遣，带来为王子所设晚宴的不同邀请函。

该市具有权势或影响力的不同马尔杜克人派遣的不同信使的到来打断了会议，他们带来了许多邀请王子赴宴的请帖。

Target: 该市具有权势或影响力的不同马尔杜克人派遣的不同信使的到来打断了会议，他们带来了许多邀请王子赴宴的请帖。

Prompt: Andere Formulierungen verwenden: 会议因许多信使的到来而中断，他们由这座城市里拥有权势或影响力的不同马杜克人派遣，带来为王子所设晚宴的不同邀请函。 Ausgabe:


Source: 它是紫色灯光和强烈阳光的绝妙渲染。

它是紫色灯光和绚烂阳光的精彩演绎。

Target: 它是紫色灯光和绚烂阳光的精彩演绎。

Prompt: 別の表現を使用する: 它是紫色灯光和强烈阳光的绝妙渲染。 出力:


Source: 韦斯特莱克是一座位于美国路易斯安那州的城市，坐落在卡尔克苏教区西部，属于莱克查尔斯都会统计区的一部分。

韦斯特莱克是一座位于美国路易斯安那州的城市，坐落在卡尔克苏县西部，是莱克查尔斯大都会统计区的一部分。

Target: 韦斯特莱克是一座位于美国路易斯安那州的城市，坐落在卡尔克苏县西部，是莱克查尔斯大都会统计区的一部分。

Prompt: Escribe una paráfrasis de la oración: 韦斯特莱克是一座位于美国路易斯安那州的城市，坐落在卡尔克苏教区西部，属于莱克查尔斯都会统计区的一部分。 Producción:


Source: 废弃的循道宗教堂是 Upsall 村为数不多的砖砌建筑之一。

已被废弃的卫理公会教堂是阿普索尔为数不多的砖砌建筑之一。

Target: 已被废弃的卫理公会教堂是阿普索尔为数不多的砖砌建筑之一。

Prompt: Umschreiben Sie diesen Satz: 废弃的循道宗教堂是 Upsall 村为数不多的砖砌建筑之一。 Ausgabe:


Source: 西本伯格认为这是专辑中他最爱的歌曲，“因为如此纯粹而又个性十足。

锡贝伯格称，这首歌是他在此专辑中的最爱，“因为它是如此亲密和纯粹。”

Target: 锡贝伯格称，这首歌是他在此专辑中的最爱，“因为它是如此亲密和纯粹。”

Prompt: 別の表現を使用する: 西本伯格认为这是专辑中他最爱的歌曲，“因为如此纯粹而又个性十足。 出力:


Source: 马克·马金是加拿大退休金计划投资委员会的首席执行官。他于 2016 年 6 月被马克·怀斯曼取代。

马克·马金是加拿大退休金计划投资委员会的首席执行官并于 2016 年 6 月被马克·怀斯曼取代。

Target: 马克·马金是加拿大退休金计划投资委员会的首席执行官并于 2016 年 6 月被马克·怀斯曼取代。

Prompt: 이 텍스트를 바꾸십시오: 马克·马金是加拿大退休金计划投资委员会的首席执行官。他于 2016 年 6 月被马克·怀斯曼取代。 산출:


Source: 阿苏萨太平洋大学的阿苏萨校区坐落于圣盖博谷，位于洛杉矶东北部。

阿苏萨太平洋大学的阿苏萨校区位于洛杉矶东北部的圣盖博谷。

Target: 阿苏萨太平洋大学的阿苏萨校区位于洛杉矶东北部的圣盖博谷。

Prompt: 이 문장을 의역: 阿苏萨太平洋大学的阿苏萨校区坐落于圣盖博谷，位于洛杉矶东北部。 산출:


Source: 在被问到如何念他的名字时，他告诉“文学文摘”，我的名字读起来和“ear'; en-house” 的拼读发音类似。

当被问起他的名字怎么念时，他告诉《文学文摘》，“我名字的发音就好像是被写做‘ear'en-house’。”

Target: 当被问起他的名字怎么念时，他告诉《文学文摘》，“我名字的发音就好像是被写做‘ear'en-house’。”

Prompt: 言い換え: 在被问到如何念他的名字时，他告诉“文学文摘”，我的名字读起来和“ear'; en-house” 的拼读发音类似。 出力:


Source: 此物种是各种生态群的成员，包括旱生灌木、藤本植物与树木、热带植物、菌异养型植物以及不同的草木代表。

该物种是不同生态群的成员，包括旱生灌木、藤本植物和树木、热带植物、菌异养以及各类草本植物代表。

Target: 该物种是不同生态群的成员，包括旱生灌木、藤本植物和树木、热带植物、菌异养以及各类草本植物代表。

Prompt: Schreiben Sie eine paraphrasierte Version des Satzes: 此物种是各种生态群的成员，包括旱生灌木、藤本植物与树木、热带植物、菌异养型植物以及不同的草木代表。 Ausgabe:


Source: 两年后，在 1947 年 7 月 25 日，709 队被命名为重型轰炸中队，典型的 709 队特色。

两年后，即 1947 年 7 月 25 日，第 709 队更名为重型轰炸中队，带有明显的第 709 队特征。

Target: 两年后，即 1947 年 7 月 25 日，第 709 队更名为重型轰炸中队，带有明显的第 709 队特征。

Prompt: 解释一下这段文字: 两年后，在 1947 年 7 月 25 日，709 队被命名为重型轰炸中队，典型的 709 队特色。 输出:


Source: 1932 年的瑞典冰球锦标赛是瑞典冰球锦标赛的第 11 个赛季，是瑞典的全国冠军赛，由哈马比体育会赢得了冠军。

1932 年瑞典冰球锦标赛是瑞典冰球锦标赛的第 11 个赛季，这是瑞典的全国冠军赛。Hammarby IF 赢得了冠军。

Target: 1932 年瑞典冰球锦标赛是瑞典冰球锦标赛的第 11 个赛季，这是瑞典的全国冠军赛。Hammarby IF 赢得了冠军。

Prompt: Parafrasear la oración: 1932 年的瑞典冰球锦标赛是瑞典冰球锦标赛的第 11 个赛季，是瑞典的全国冠军赛，由哈马比体育会赢得了冠军。 Producción:


Source: 彼得·达孔杰（1903 - 1967 年）是一位早期爵士乐的簧片演奏家，活跃于美国新奥尔良的爵士乐坛。

彼得·达孔杰（1903 -1967 年）是一位早期爵士乐的簧片演奏家，活跃于美国新奥尔良的爵士乐坛。

Target: 彼得·达孔杰（1903 -1967 年）是一位早期爵士乐的簧片演奏家，活跃于美国新奥尔良的爵士乐坛。

Prompt: 文の言い換えを書いてください: 彼得·达孔杰（1903 - 1967 年）是一位早期爵士乐的簧片演奏家，活跃于美国新奥尔良的爵士乐坛。 出力:


Source: 在促进来自北非的增援后，8 月 18 日，她返回奥兰为意大利的侵略做准备，并为此于 9 月 5 日启航。

在从北非运送完增援部队后，她于 8 月 18 日返回奥兰准备亲自入侵意大利，为此已于 9 月 5 日起航。

Target: 在从北非运送完增援部队后，她于 8 月 18 日返回奥兰准备亲自入侵意大利，为此已于 9 月 5 日起航。

Prompt: Reword this text: 在促进来自北非的增援后，8 月 18 日，她返回奥兰为意大利的侵略做准备，并为此于 9 月 5 日启航。 Output:


Source: 梅根·艾利森生于加利福尼亚州圣克拉拉县，她是甲骨文公司主席、亿万富翁拉里·埃里森，与其前妻芭拉·布思·埃里森之女。

梅根·埃里森出生于加利福尼亚州圣克拉拉县，她是甲骨文公司董事长、亿万富翁拉里·埃里森和前妻芭芭拉·布思·埃里森的女儿。

Target: 梅根·埃里森出生于加利福尼亚州圣克拉拉县，她是甲骨文公司董事长、亿万富翁拉里·埃里森和前妻芭芭拉·布思·埃里森的女儿。

Prompt: أعد صياغة هذه الجملة: 梅根·艾利森生于加利福尼亚州圣克拉拉县，她是甲骨文公司主席、亿万富翁拉里·埃里森，与其前妻芭拉·布思·埃里森之女。 خرج:


Source: 在小平溪入口的上游，有一条名叫大平溪的小溪。

该溪流称为大平溪，是小平溪水源的上游。

Target: 该溪流称为大平溪，是小平溪水源的上游。

Prompt: 使用不同的措辞: 在小平溪入口的上游，有一条名叫大平溪的小溪。 输出:


Source: 在 1967 年的 NBA 选秀大会上，他在第 77 轮（以第 7 顺位）被费城 76 人队选中。

他在 1967 年 NBA 选秀的第 77 轮（共有 7 轮甄选）被费城 76 人队选中。

Target: 他在 1967 年 NBA 选秀的第 77 轮（共有 7 轮甄选）被费城 76 人队选中。

Prompt: أعد صياغة الجملة: 在 1967 年的 NBA 选秀大会上，他在第 77 轮（以第 7 顺位）被费城 76 人队选中。 خرج:


Source: 有一个 Cornelius Grinnell 湾近海岛屿，位于巴芬岛上。

Target: 它是位于巴芬岛的一处 Cornelius Grinnell 湾近海岛屿。

Prompt: أعد صياغة هذه الجملة: 有一个 Cornelius Grinnell 湾近海岛屿，位于巴芬岛上。 خرج:


Source: 根据观察，她“拥有非常巨大的潜力，而且才华横溢，未来将成长为具有音乐个性的人”。

根据观察，她“拥有巨大的潜力，而且才华横溢，未来将成长为具有独特音乐个性的人”。

Target: 根据观察，她“拥有巨大的潜力，而且才华横溢，未来将成长为具有独特音乐个性的人”。

Prompt: Schreiben Sie eine Paraphrase für den Satz: 根据观察，她“拥有非常巨大的潜力，而且才华横溢，未来将成长为具有音乐个性的人”。 Ausgabe:


Source: 人才经理梅洛迪·琼斯（罗宾·亚瑟）找到尼娜，并要求他们与她签约。

人力经理梅洛迪·琼斯（萝宾·亚瑟）接近妮娜并邀请她与其签约。

Target: 人力经理梅洛迪·琼斯（萝宾·亚瑟）接近妮娜并邀请她与其签约。

Prompt: この文を言い直してください: 人才经理梅洛迪·琼斯（罗宾·亚瑟）找到尼娜，并要求他们与她签约。 出力:


Source: 根据美国人口调查局的数据，南港的总面积为，其中陆地面积占，即，0.91% 的地区是水域。

根据美国人口调查局的数据，南港的总面积为，其中陆地面积为，即，或 0.91% 是水域。

Target: 根据美国人口调查局的数据，南港的总面积为，其中陆地面积为，即，或 0.91% 是水域。

Prompt: 改写这句话: 根据美国人口调查局的数据，南港的总面积为，其中陆地面积占，即，0.91% 的地区是水域。 输出:


Source: 除了各种金属板，有时混凝土和沙袋也会用于简易坦克。

除各种金属板外，在某些情况下，混凝土和沙袋也会用于临时拼凑的装甲列车。

Target: 除各种金属板外，在某些情况下，混凝土和沙袋也会用于临时拼凑的装甲列车。

Prompt: أعد صياغة هذا النص: 除了各种金属板，有时混凝土和沙袋也会用于简易坦克。 خرج:


Source: 这是即将于中央商务区建造的三家一流酒店中的第三家。

这是建于中央商务区的三家一流酒店中的第三家。

Target: 这是建于中央商务区的三家一流酒店中的第三家。

Prompt: この文を書き直してください: 这是即将于中央商务区建造的三家一流酒店中的第三家。 出力:


Source: 钱德勒视计算机为学习工具，但是他反对盛行的客观主义，它视数据为信息，视信息为知识。

钱德勒将计算机视为学习的工具，但他拒绝盛行的客观主义将数据视为信息,将信息视为知识。

Target: 钱德勒将计算机视为学习的工具，但他拒绝盛行的客观主义将数据视为信息,将信息视为知识。

Prompt: 문장을 의역: 钱德勒视计算机为学习工具，但是他反对盛行的客观主义，它视数据为信息，视信息为知识。 산출:


Source: 他在柏林书房的墙上挂着三幅人物像：叔本华、麦克斯韦、法拉第。

他在柏林书房的墙上挂着三位人物像：法拉第、麦克斯韦、叔本华。

Target: 他在柏林书房的墙上挂着三位人物像：法拉第、麦克斯韦、叔本华。

Prompt: Use different wording: 他在柏林书房的墙上挂着三幅人物像：叔本华、麦克斯韦、法拉第。 Output:


Source: Zinovjev 的作品至今已被奥卢交响乐团、拉赫蒂交响乐团、凯米小交响乐团、芬兰广播交响乐团和阿凡提乐团演奏！

到目前为止，季诺维也夫的作品已经由芬兰广播交响乐团、拉提交响乐团、Kymi Sinfonietta 乐团、奥卢交响乐团和 Avanti 乐团演出！

Target: 到目前为止，季诺维也夫的作品已经由芬兰广播交响乐团、拉提交响乐团、Kymi Sinfonietta 乐团、奥卢交响乐团和 Avanti 乐团演出！

Prompt: 다른 문구 사용: Zinovjev 的作品至今已被奥卢交响乐团、拉赫蒂交响乐团、凯米小交响乐团、芬兰广播交响乐团和阿凡提乐团演奏！ 산출:


Source: 1937 年，杰拉德·赫德与妻子玛丽亚、儿子赫胥黎及朋友修·赫胥黎一起搬往好莱坞。

1937 年，杰拉尔德·赫德与他的妻子马丽亚、他的儿子赫胥黎以及他的朋友马修·赫胥黎一起搬到了好莱坞。

Target: 1937 年，杰拉尔德·赫德与他的妻子马丽亚、他的儿子赫胥黎以及他的朋友马修·赫胥黎一起搬到了好莱坞。

Prompt: Use different wording: 1937 年，杰拉德·赫德与妻子玛丽亚、儿子赫胥黎及朋友修·赫胥黎一起搬往好莱坞。 Output:


Source: 斯劳中学是一所位于伯克郡（现在为白金汉郡斯劳）的女子精英学校。

斯劳高中是伯克郡的一所女子精英文法学校，现为白金汉郡斯劳。

Target: 斯劳高中是伯克郡的一所女子精英文法学校，现为白金汉郡斯劳。

Prompt: Rewrite the sentence with different wording: 斯劳中学是一所位于伯克郡（现在为白金汉郡斯劳）的女子精英学校。 Output:


Source: 菲纳莱是南非林波波省莫帕尼市的一个城镇。

法内尔是一座位于南非林波波省莫帕尼区自治市的小镇。

Target: 法内尔是一座位于南非林波波省莫帕尼区自治市的小镇。

Prompt: Escribe una paráfrasis de la oración: 菲纳莱是南非林波波省莫帕尼市的一个城镇。 Producción:


Source: “阿尔法”这个名称后来在 2005 年使用，但在标准名称清单用完后，它被用于命名热带风暴。

Target: “阿尔法”这个名称后来在 2005 年使用，但在标准名称清单用完后，它被用于命名热带风暴。

Prompt: Formulieren Sie diesen Satz um: “阿尔法”这个名称后来在 2005 年使用，但在标准名称清单用完后，它被用于命名热带风暴。 Ausgabe:


Source: 在取得成功后，简·坎皮恩聘请琼斯制作后来拍成电影《天使与我同桌》的迷你电视连续剧，该电影改编自珍妮特·法兰姆的自传。

继获成功后，简·坎皮恩·琼斯成为珍妮特·弗雷姆自传迷你电视剧的改编版，该剧后又拍成电影《天使与我同桌》。

Target: 继获成功后，简·坎皮恩·琼斯成为珍妮特·弗雷姆自传迷你电视剧的改编版，该剧后又拍成电影《天使与我同桌》。

Prompt: 이 텍스트를 다른 말로 바꿔보세요: 在取得成功后，简·坎皮恩聘请琼斯制作后来拍成电影《天使与我同桌》的迷你电视连续剧，该电影改编自珍妮特·法兰姆的自传。 산출:


Source: 萨默斯是第一代萨默斯男爵查尔斯·科克斯和伊丽莎白的儿子，后者是理查德·艾略特的女儿。

萨默斯是首代萨默斯男爵查尔斯·科尔斯的儿子，而伊丽莎白是理查德·艾略特的女儿。

Target: 萨默斯是首代萨默斯男爵查尔斯·科尔斯的儿子，而伊丽莎白是理查德·艾略特的女儿。

Prompt: 文を言い換える: 萨默斯是第一代萨默斯男爵查尔斯·科克斯和伊丽莎白的儿子，后者是理查德·艾略特的女儿。 出力:


Source: Dotty 1923 年出生于波士顿，2014 年在格洛斯特去世。

多迪于 1923 年出生在波士顿，2014 年在格洛斯特逝世。

Target: 多迪于 1923 年出生在波士顿，2014 年在格洛斯特逝世。

Prompt: 文の言い換えを書いてください: Dotty 1923 年出生于波士顿，2014 年在格洛斯特去世。 出力:


Source: 伊瑟林 1971 年 1 月 5 日在马萨诸塞州法尔茅斯逝世。他的葬礼在马萨诸塞州葡萄园港的玛莎葡萄园岛举行。

伊瑟林于 1971 年 1 月 5 日在马萨诸塞州法尔茅斯逝世。他的葬礼在马萨诸塞州马萨葡萄园岛上的玛莎葡萄园举办。

Target: 伊瑟林于 1971 年 1 月 5 日在马萨诸塞州法尔茅斯逝世。他的葬礼在马萨诸塞州马萨葡萄园岛上的玛莎葡萄园举办。

Prompt: Diesen Text umschreiben: 伊瑟林 1971 年 1 月 5 日在马萨诸塞州法尔茅斯逝世。他的葬礼在马萨诸塞州葡萄园港的玛莎葡萄园岛举行。 Ausgabe:


Source: Ponoru 河是罗马尼亚境内霍雷祖河的一条支流。

Target: Ponoru 河是罗马尼亚 Horezu 的支流。

Prompt: Paraphrase: Ponoru 河是罗马尼亚境内霍雷祖河的一条支流。 Ausgabe:


Source: 教区教堂建于 1591 年，但随着 18 世纪天主教徒的涌入，形成了一个天主教徒聚集区。

教区教堂成立于 1591 年，但随着 18 世纪天主教徒的涌入，天主教徒占多数的局面已经形成。

Target: 教区教堂成立于 1591 年，但随着 18 世纪天主教徒的涌入，天主教徒占多数的局面已经形成。

Prompt: أعد صياغة هذه الجملة: 教区教堂建于 1591 年，但随着 18 世纪天主教徒的涌入，形成了一个天主教徒聚集区。 خرج:


Source: AR5 提供有关气候变化的科学、技术和社会经济方面的最新知识。

AR5 提供有关气候变化的科学、技术和社会经济方面的知识更新。

Target: AR5 提供有关气候变化的科学、技术和社会经济方面的知识更新。

Prompt: Reescribe la oración con una redacción diferente: AR5 提供有关气候变化的科学、技术和社会经济方面的最新知识。 Producción:


Source: 之后，在昂古莱姆伯爵查理遇袭期间，理查德加入了阿德玛麾下。

后来，在袭击昂古莱姆伯爵安德鲁期间，理查德将加入阿德赫马尔的部队。

Target: 后来，在袭击昂古莱姆伯爵安德鲁期间，理查德将加入阿德赫马尔的部队。

Prompt: 다른 단어로 문장을 다시 작성: 之后，在昂古莱姆伯爵查理遇袭期间，理查德加入了阿德玛麾下。 산출:


Source: 虽然氙气很稀有，而且从地球大气中提取氙气相对昂贵，但是它有许多用途。

尽管氙较为罕见，从地球大气层中提取的费用也相对高昂，但它却有很多用途。

Target: 尽管氙较为罕见，从地球大气层中提取的费用也相对高昂，但它却有很多用途。

Prompt: 문장을 의역: 虽然氙气很稀有，而且从地球大气中提取氙气相对昂贵，但是它有许多用途。 산출:


Source: 制剂由帕特里克·佩奇博士及其团队发明，并由 Genkyotex 公司于 2007 年取得专利。

派翠克·佩吉博士和他的团队发明了这种化合物，并在 2007 年获得 Genkyotex 专利。

Target: 派翠克·佩吉博士和他的团队发明了这种化合物，并在 2007 年获得 Genkyotex 专利。

Prompt: Rewrite this text: 制剂由帕特里克·佩奇博士及其团队发明，并由 Genkyotex 公司于 2007 年取得专利。 Output:


Source: 罗宾斯于 1993 年 9 月 21 日出生于考文垂，他的父母查尔斯·罗宾斯和杰西敏·罗宾斯共生育了 12 个孩子，罗宾斯和他的双胞胎兄弟大卫·罗宾斯分别排名第八和第九。

罗宾斯和他的双胞胎兄弟大卫于 1933 年 9 月 21 日出生于考文垂，他们是查尔斯和贾丝明·罗宾斯的十二个孩子中的第八和第九个孩子。

Target: 罗宾斯和他的双胞胎兄弟大卫于 1933 年 9 月 21 日出生于考文垂，他们是查尔斯和贾丝明·罗宾斯的十二个孩子中的第八和第九个孩子。

Prompt: Schreiben Sie den Satz mit einem anderen Wortlaut um: 罗宾斯于 1993 年 9 月 21 日出生于考文垂，他的父母查尔斯·罗宾斯和杰西敏·罗宾斯共生育了 12 个孩子，罗宾斯和他的双胞胎兄弟大卫·罗宾斯分别排名第八和第九。 Ausgabe:


Source: 乌鲁克尔也是曼尼普尔州的热门旅游胜地。

乌克鲁尔也是曼尼普尔州的一个热门旅游胜地。

Target: 乌克鲁尔也是曼尼普尔州的一个热门旅游胜地。

Prompt: 解释一下这句话: 乌鲁克尔也是曼尼普尔州的热门旅游胜地。 输出:


Source: 在与商人巴比什的第二段婚姻中，拉扎里迪斯生下一子瓦西利斯。

在与商人巴比斯·拉扎里迪斯的第二段婚姻中育有一子瓦斯利斯。

Target: 在与商人巴比斯·拉扎里迪斯的第二段婚姻中育有一子瓦斯利斯。

Prompt: استخدم صياغة مختلفة: 在与商人巴比什的第二段婚姻中，拉扎里迪斯生下一子瓦西利斯。 خرج:


Source: 卢浮宫绘画的光线更加柔和，而且看起来更加温暖，但这可能是表面清漆的色调产生的效果。

卢浮宫画作中的光线更为柔和，看起来也更加温暖，但这有可能是画作表面清漆的色调造成的效果。

Target: 卢浮宫画作中的光线更为柔和，看起来也更加温暖，但这有可能是画作表面清漆的色调造成的效果。

Prompt: اكتب إعادة صياغة للجملة: 卢浮宫绘画的光线更加柔和，而且看起来更加温暖，但这可能是表面清漆的色调产生的效果。 خرج:


Source: 罗宾斯于 1933 年 9 月 21 日出生在考文垂，他还有一个双胞胎弟弟大卫，两人在查尔斯和贾思敏·罗宾斯的十二个孩子中排行第八和第九。

罗宾斯 1933 年 9 月 21 日与他的双胞胎兄弟大卫一同在考文垂出生，他们在查尔斯和佳思敏·罗宾斯十二个孩子中排行第八和第九。

Target: 罗宾斯 1933 年 9 月 21 日与他的双胞胎兄弟大卫一同在考文垂出生，他们在查尔斯和佳思敏·罗宾斯十二个孩子中排行第八和第九。

Prompt: Reformula esta oración: 罗宾斯于 1933 年 9 月 21 日出生在考文垂，他还有一个双胞胎弟弟大卫，两人在查尔斯和贾思敏·罗宾斯的十二个孩子中排行第八和第九。 Producción:


Source: 卡勒姆·奥布赖恩（于 1982 年 11 月 4 日出生在新西兰）是一名剑桥职业壁球运动员。

卡勒姆·奥布莱恩（1982 年 11 月 4 日出生于新西兰）是一名剑桥职业壁球运动员。

Target: 卡勒姆·奥布莱恩（1982 年 11 月 4 日出生于新西兰）是一名剑桥职业壁球运动员。

Prompt: Reword this sentence: 卡勒姆·奥布赖恩（于 1982 年 11 月 4 日出生在新西兰）是一名剑桥职业壁球运动员。 Output:


Source: 施利曼认出五个竖井并清理它们为鲍桑尼亚提到的坟墓。

施利曼检测到五口竖井，并将它们作为鲍桑尼亚所提到的坟墓进行清理。

Target: 施利曼检测到五口竖井，并将它们作为鲍桑尼亚所提到的坟墓进行清理。

Prompt: Escribe una versión parafraseada de la oración: 施利曼认出五个竖井并清理它们为鲍桑尼亚提到的坟墓。 Producción:


Source: 应此乐队早期成员艾伦·威尔金森的要求，经常创作的知名歌曲包括“哈特尔普的猴子”。

广为人知，而且经常应乐队早期成员艾伦·威尔金森的请求谱写歌曲，包括《哈特尔普尔猴》。

Target: 广为人知，而且经常应乐队早期成员艾伦·威尔金森的请求谱写歌曲，包括《哈特尔普尔猴》。

Prompt: Formulieren Sie diesen Satz um: 应此乐队早期成员艾伦·威尔金森的要求，经常创作的知名歌曲包括“哈特尔普的猴子”。 Ausgabe:


Source: 《迷失男孩》是 BBC 于 1978 年制作的一部文献纪录片迷你剧，由罗德尼·本尼特编剧，并由安德鲁·伯金执导。

《失落的男孩》是 BBC 于 1978 年制作的一部纪实迷你剧，由罗德尼·本尼特担任编剧并由安德鲁·柏金执导。

Target: 《失落的男孩》是 BBC 于 1978 年制作的一部纪实迷你剧，由罗德尼·本尼特担任编剧并由安德鲁·柏金执导。

Prompt: Escribe una versión parafraseada de la oración: 《迷失男孩》是 BBC 于 1978 年制作的一部文献纪录片迷你剧，由罗德尼·本尼特编剧，并由安德鲁·伯金执导。 Producción:


Source: 法国非尼斯泰尔选区是非尼斯泰尔“省”的第一个选区。

法国立法选区非尼斯泰尔是非尼斯泰尔“省”的第一个选区。

Target: 法国立法选区非尼斯泰尔是非尼斯泰尔“省”的第一个选区。

Prompt: 为这句话写一个解释: 法国非尼斯泰尔选区是非尼斯泰尔“省”的第一个选区。 输出:


Source: 软腭挤喉音是一种辅音，在有些口头语言中使用。国际音标中的音标，就是这个发音。

软颚挤喉音是一种辅音，用于某些口语中。国际音标表中代表这种声音的符号是。

Target: 软颚挤喉音是一种辅音，用于某些口语中。国际音标表中代表这种声音的符号是。

Prompt: اشرح النص: 软腭挤喉音是一种辅音，在有些口头语言中使用。国际音标中的音标，就是这个发音。 خرج:


Source: 维班内是印度喀拉拉邦内杜芒格阿德乡的阿鲁维卡拉乡下的一个村庄。维班内隶属于蒂鲁文南特布勒姆区的内杜芒格阿德潘查雅特。

Vembannur 是一个村庄，位于印度喀拉拉邦 Nedumangad 税收分区下的 Aruvikkara 税收分区。 Vembannur 归提鲁瓦南塔普拉姆县的 Nedumangad 村务委员会管辖。

Target: Vembannur 是一个村庄，位于印度喀拉拉邦 Nedumangad 税收分区下的 Aruvikkara 税收分区。 Vembannur 归提鲁瓦南塔普拉姆县的 Nedumangad 村务委员会管辖。

Prompt: Schreiben Sie den Satz mit einem anderen Wortlaut um: 维班内是印度喀拉拉邦内杜芒格阿德乡的阿鲁维卡拉乡下的一个村庄。维班内隶属于蒂鲁文南特布勒姆区的内杜芒格阿德潘查雅特。 Ausgabe:


Source: 任何看过的人都会觉得这所学校是一个连续体，一个单排建筑。

凡是看到此景象的人，都会感到学校是一个连续的整体、是单独一排。

Target: 凡是看到此景象的人，都会感到学校是一个连续的整体、是单独一排。

Prompt: أعد كتابة الجملة بصيغة مختلفة: 任何看过的人都会觉得这所学校是一个连续体，一个单排建筑。 خرج:


Source: 墨尔本艾伯特公园湖还举办了姐妹活动，赞助商为澳大利亚墨尔本福克斯电台。

墨尔本的阿尔伯特公园湖举办了一场姊妹活动，由 Fox FM（澳大利亚墨尔本）赞助。

Target: 墨尔本的阿尔伯特公园湖举办了一场姊妹活动，由 Fox FM（澳大利亚墨尔本）赞助。

Prompt: Reword this text: 墨尔本艾伯特公园湖还举办了姐妹活动，赞助商为澳大利亚墨尔本福克斯电台。 Output:


Source: 他是约翰·斯科特和妻子，托马斯·凯恩斯的女儿，简·斯科特的儿子。

他是约翰·斯科特及其妻子即托马斯·凯恩斯的女儿简·斯科特的儿子。

Target: 他是约翰·斯科特及其妻子即托马斯·凯恩斯的女儿简·斯科特的儿子。

Prompt: Paráfrasis: 他是约翰·斯科特和妻子，托马斯·凯恩斯的女儿，简·斯科特的儿子。 Producción:


Source: 此专辑在北美境外的大部分版本均有相同的音频内容，但音轨标记的位置取决于发行 CD 的公司。

北美以外地区发行的大多数专辑音频内容都相同，但曲目标记位置会因 CD 发行公司而异。

Target: 北美以外地区发行的大多数专辑音频内容都相同，但曲目标记位置会因 CD 发行公司而异。

Prompt: この文を言い換えてください: 此专辑在北美境外的大部分版本均有相同的音频内容，但音轨标记的位置取决于发行 CD 的公司。 出力:


Source: 若奥·马丁斯·佩纳和弗朗西斯卡·德·保拉·胡丽叶塔·佩纳在里约热内卢出生，是马丁斯·佩纳的孩子。

若昂·马丁斯·佩纳和弗朗西斯卡·德·保拉·胡列塔·佩纳出生在里约热内卢，他们的父亲是马丁斯·佩纳。

Target: 若昂·马丁斯·佩纳和弗朗西斯卡·德·保拉·胡列塔·佩纳出生在里约热内卢，他们的父亲是马丁斯·佩纳。

Prompt: Formulieren Sie diesen Satz um: 若奥·马丁斯·佩纳和弗朗西斯卡·德·保拉·胡丽叶塔·佩纳在里约热内卢出生，是马丁斯·佩纳的孩子。 Ausgabe:


Source: 迄今为止，奥卢交响乐团、拉赫蒂交响乐团、凯米小交响乐团、芬兰广播交响乐团和 Avanti 均演奏过季诺维耶夫的作品！

到目前为止，季诺维也夫的作品已经由奥卢交响乐团、拉提交响乐团、Kymi Sinfonietta 交响乐团、芬兰广播交响乐团和 Avanti 乐团演出！

Target: 到目前为止，季诺维也夫的作品已经由奥卢交响乐团、拉提交响乐团、Kymi Sinfonietta 交响乐团、芬兰广播交响乐团和 Avanti 乐团演出！

Prompt: Formulieren Sie diesen Satz um: 迄今为止，奥卢交响乐团、拉赫蒂交响乐团、凯米小交响乐团、芬兰广播交响乐团和 Avanti 均演奏过季诺维耶夫的作品！ Ausgabe:


Source: 弗兰克·詹姆斯加入了为当地德鲁·洛布斯军队招募的分离主义连队，并于 1861 年 8 月参加了威尔逊之战。

弗兰克·詹姆斯加入为当地德鲁·洛布斯军队招募的分离主义者连队，并于 1861 年 8 月在威尔逊克里克战役中参加作战。

Target: 弗兰克·詹姆斯加入为当地德鲁·洛布斯军队招募的分离主义者连队，并于 1861 年 8 月在威尔逊克里克战役中参加作战。

Prompt: Rephrase this sentence: 弗兰克·詹姆斯加入了为当地德鲁·洛布斯军队招募的分离主义连队，并于 1861 年 8 月参加了威尔逊之战。 Output:


Source: 来自苏里南的杰出女性有詹妮弗·西蒙斯、Marijke Djwalapersad、伊丽莎白·萨姆森、辛西雅·麦克劳德和 Ruth Wijdenbosch。

詹妮弗·西蒙斯、玛丽克·迪瓦拉佩萨德、伊丽莎白·萨姆森、辛西娅·麦克劳德和露丝·维登博施都是苏里南的杰出女性。

Target: 詹妮弗·西蒙斯、玛丽克·迪瓦拉佩萨德、伊丽莎白·萨姆森、辛西娅·麦克劳德和露丝·维登博施都是苏里南的杰出女性。

Prompt: أعد كتابة الجملة بصيغة مختلفة: 来自苏里南的杰出女性有詹妮弗·西蒙斯、Marijke Djwalapersad、伊丽莎白·萨姆森、辛西雅·麦克劳德和 Ruth Wijdenbosch。 خرج:


Source: 控制鹿数量的另一种方法是调控出生率。

调节鹿群数量的另一条途径是控制出生率。

Target: 调节鹿群数量的另一条途径是控制出生率。

Prompt: 解释一下这句话: 控制鹿数量的另一种方法是调控出生率。 输出:


Source: 2012 年，Augier、Hughes、Lenstra、Bos、Kleinjung 和 Wachter 发布了一篇分析，比较了从互联网收集的数百万 RSA 公钥。

2012 年，伦斯特拉、休斯、奥吉埃、博斯、克莱因荣格和瓦赫特公布了对从互联网收集的数百万个公开 RSA 密钥的分析。

Target: 2012 年，伦斯特拉、休斯、奥吉埃、博斯、克莱因荣格和瓦赫特公布了对从互联网收集的数百万个公开 RSA 密钥的分析。

Prompt: 이 문장을 바꿔보세요: 2012 年，Augier、Hughes、Lenstra、Bos、Kleinjung 和 Wachter 发布了一篇分析，比较了从互联网收集的数百万 RSA 公钥。 산출:


Source: 若纳唐·达斯涅雷斯·德韦吉以 7 - 6、7 - 6 战胜安德烈·库兹涅佐夫赢得了决赛。

若纳唐·达斯涅雷斯·德韦吉以 7-6 和 7-6 击败安德烈·库兹涅佐夫而赢得决赛。

Target: 若纳唐·达斯涅雷斯·德韦吉以 7-6 和 7-6 击败安德烈·库兹涅佐夫而赢得决赛。

Prompt: Reformular este texto: 若纳唐·达斯涅雷斯·德韦吉以 7 - 6、7 - 6 战胜安德烈·库兹涅佐夫赢得了决赛。 Producción:


Source: 英伟达于 2017 年 12 月 7 日正式发布 NVIDIA TITAN V。

NVIDIA TITAN V 由 Nvidia 于 2017 年 12 月 7 日正式发布。

Target: NVIDIA TITAN V 由 Nvidia 于 2017 年 12 月 7 日正式发布。

Prompt: 文の言い換えを書いてください: 英伟达于 2017 年 12 月 7 日正式发布 NVIDIA TITAN V。 出力:


Source: 1862 年，歌舞杂耍表演首次从巴黎传入伦敦并变得非常受欢迎，其中有舞者、歌手、杂技演员和经魔术师训练的动物。

杂耍戏院于 1862 年首次从巴黎引入伦敦，并受到舞者、歌手、杂技演员和法师训练动物的极大欢迎。

Target: 杂耍戏院于 1862 年首次从巴黎引入伦敦，并受到舞者、歌手、杂技演员和法师训练动物的极大欢迎。

Prompt: Usar una redacción diferente: 1862 年，歌舞杂耍表演首次从巴黎传入伦敦并变得非常受欢迎，其中有舞者、歌手、杂技演员和经魔术师训练的动物。 Producción:


Source: 贪食症和 1870 年代对术语“神经性厌食症”有不同看法，并取代了紊乱一词。

和 1870 年代，将贪食症与术语“神经性厌食症”区分开来，并替代了这种失调症。

Target: 和 1870 年代，将贪食症与术语“神经性厌食症”区分开来，并替代了这种失调症。

Prompt: 문장을 의역 버전으로 작성하세요: 贪食症和 1870 年代对术语“神经性厌食症”有不同看法，并取代了紊乱一词。 산출:


Source: 这反过来在阵线上形成防守漏洞，也在天然第二线区域形成裂缝。

那反过来在阵线上形成防守漏洞，也在天然二线上形成裂缝。

Target: 那反过来在阵线上形成防守漏洞，也在天然二线上形成裂缝。

Prompt: أعد صياغة هذا النص: 这反过来在阵线上形成防守漏洞，也在天然第二线区域形成裂缝。 خرج:


Source: 泽近泰辅与吉他手兼长期合作伙伴工藤共同创作出歌曲“Dose Nara”。

Taisuke Sawachika 与吉他手兼长期合作者 Kudo 共同创作了“Dōse Nara”这首歌。

Target: Taisuke Sawachika 与吉他手兼长期合作者 Kudo 共同创作了“Dōse Nara”这首歌。

Prompt: 이 문장을 의역: 泽近泰辅与吉他手兼长期合作伙伴工藤共同创作出歌曲“Dose Nara”。 산출:


Source: Wa Kyun 是安达曼海的一座岛屿，位于缅甸南部区域孟邦海岸附近。

Wa Kyun 是安达曼海中的一个岛屿，位于缅甸南部地区的孟邦海岸附近。

Target: Wa Kyun 是安达曼海中的一个岛屿，位于缅甸南部地区的孟邦海岸附近。

Prompt: このテキストを書き直してください: Wa Kyun 是安达曼海的一座岛屿，位于缅甸南部区域孟邦海岸附近。 出力:


Source: 但是，当新政府改变政治立场后，Cerdà 的计划被拒，而当地政府举办项目竞赛中 Cerdà 也落选了。

然而，新政府改变政治立场后，塞尔达的计划被废弃，而在当地政府举办的项目竞赛中，塞尔达也以失败告终。

Target: 然而，新政府改变政治立场后，塞尔达的计划被废弃，而在当地政府举办的项目竞赛中，塞尔达也以失败告终。

Prompt: Reword this text: 但是，当新政府改变政治立场后，Cerdà 的计划被拒，而当地政府举办项目竞赛中 Cerdà 也落选了。 Output:


Source: Elder House of Welf 是自 9 世纪以来记录的欧洲统治者的法兰克贵族王朝。

自 9 世纪开始，老韦尔夫家族就是欧洲统治者的法兰克贵族王朝。

Target: 自 9 世纪开始，老韦尔夫家族就是欧洲统治者的法兰克贵族王朝。

Prompt: أعد كتابة الجملة بصيغة مختلفة: Elder House of Welf 是自 9 世纪以来记录的欧洲统治者的法兰克贵族王朝。 خرج:


Source: 两国泰米尔族和谐共享该地区，这里举办的节日还让参与者们有机会重燃希望、分享传统。

这一节日还让参与者有机会重燃希望和分享传统，在由这两个地区的泰米尔人和谐共处的地区举办。

Target: 这一节日还让参与者有机会重燃希望和分享传统，在由这两个地区的泰米尔人和谐共处的地区举办。

Prompt: この文を言い直してください: 两国泰米尔族和谐共享该地区，这里举办的节日还让参与者们有机会重燃希望、分享传统。 出力:


Source: 人才经理梅洛迪·琼斯（罗宾·亚瑟）找到尼娜，并要求他们与她签约。

人才经理罗宾·亚瑟（梅洛迪·琼斯）联系尼娜并要求她与她签约。

Target: 人才经理罗宾·亚瑟（梅洛迪·琼斯）联系尼娜并要求她与她签约。

Prompt: Schreiben Sie diesen Satz um: 人才经理梅洛迪·琼斯（罗宾·亚瑟）找到尼娜，并要求他们与她签约。 Ausgabe:


Source: 该赛季于 1984 年 1 月 6 日在挪威法伦开始，于 1984 年 3 月 11 日在瑞典 Lygna 结束。

该赛季于 1984 年 1 月 6 日在挪威法伦开始，于 1984 年 3 月 11 日在瑞典莱格纳结束。

Target: 该赛季于 1984 年 1 月 6 日在挪威法伦开始，于 1984 年 3 月 11 日在瑞典莱格纳结束。

Prompt: أعد صياغة هذا النص: 该赛季于 1984 年 1 月 6 日在挪威法伦开始，于 1984 年 3 月 11 日在瑞典 Lygna 结束。 خرج:


Source: 安迪看到罗伯特和凯蒂在一起并将此事告诉了达兹。

安迪看到罗伯特和卡蒂在一起，并告诉了达兹。

Target: 安迪看到罗伯特和卡蒂在一起，并告诉了达兹。

Prompt: أعد صياغة هذه الجملة: 安迪看到罗伯特和凯蒂在一起并将此事告诉了达兹。 خرج:


Source: 第一个信号官课程于 1951 年开设，而当前的课程为该课程的第 86 和第 87 次进行。

第一期信号官课程于 1951 年开设，而当前课程已是第 86 和 87 次开课。

Target: 第一期信号官课程于 1951 年开设，而当前课程已是第 86 和 87 次开课。

Prompt: أعد صياغة هذه الجملة: 第一个信号官课程于 1951 年开设，而当前的课程为该课程的第 86 和第 87 次进行。 خرج:


Source: 它在新奥尔良号沉没后遭俘获并于1868 年作为废金属出售。

它在新奥尔良号被凿沉后遭俘获并于 1868 年作为废品出售。

Target: 它在新奥尔良号被凿沉后遭俘获并于 1868 年作为废品出售。

Prompt: Paráfrasis: 它在新奥尔良号沉没后遭俘获并于1868 年作为废金属出售。 Producción:


Source: Machpelah 墓园是新泽西州哈德逊县的一处墓园，亦拼作“Macpelah 墓园”或“Macphelah 墓园”。

Machpelah 墓地，也可写作“Macpelah 墓地”或“Macphelah 墓地”，是新泽西州哈德逊郡`的一个公墓。

Target: Machpelah 墓地，也可写作“Macpelah 墓地”或“Macphelah 墓地”，是新泽西州哈德逊郡`的一个公墓。

Prompt: この文を言い直してください: Machpelah 墓园是新泽西州哈德逊县的一处墓园，亦拼作“Macpelah 墓园”或“Macphelah 墓园”。 出力:


Source: 他的子女是卡洛琳和辛西娅（1970 年逝世）、布伦南、马特·佩洛西、劳伦斯（生于 1971 年）和安德鲁（生于 1981 年）。

他的孩子们包括卡洛琳和辛西雅 （1970 年去世）、 布伦南、马特·佩洛西、劳伦斯（1971 年出生）和安德鲁（1981 年出生）。

Target: 他的孩子们包括卡洛琳和辛西雅 （1970 年去世）、 布伦南、马特·佩洛西、劳伦斯（1971 年出生）和安德鲁（1981 年出生）。

Prompt: Escribe una versión parafraseada de la oración: 他的子女是卡洛琳和辛西娅（1970 年逝世）、布伦南、马特·佩洛西、劳伦斯（生于 1971 年）和安德鲁（生于 1981 年）。 Producción:


Source: 这部 40 分钟的影片由阿诺和阿兰·戈达德共同编写。

这部 40 分钟的电影的编剧是 阿诺和阿兰·高德。

Target: 这部 40 分钟的电影的编剧是 阿诺和阿兰·高德。

Prompt: 重写这句话: 这部 40 分钟的影片由阿诺和阿兰·戈达德共同编写。 输出:


Source: 作为当前调查的一部分，警察还与歌手梨美·托米和演员卡薇雅·马德哈万进行面谈，两人均为西迪基及其妻子迪利普的密友。

在目前进行的调查中，警方还询问了歌手 Rimi Tomy 和演员 Kavya Madhavan，他们都是西迪基和他妻子迪利普的好朋友。

Target: 在目前进行的调查中，警方还询问了歌手 Rimi Tomy 和演员 Kavya Madhavan，他们都是西迪基和他妻子迪利普的好朋友。

Prompt: Rewrite this sentence: 作为当前调查的一部分，警察还与歌手梨美·托米和演员卡薇雅·马德哈万进行面谈，两人均为西迪基及其妻子迪利普的密友。 Output:


Source: “IPA”由 500 个补充符号、300 个基本符号和 200 个互补符号构成。

“国际音标”包含 500 个互补符号、300 个基本符号和 200 个补充符号。

Target: “国际音标”包含 500 个互补符号、300 个基本符号和 200 个补充符号。

Prompt: أعد كتابة الجملة بصيغة مختلفة: “IPA”由 500 个补充符号、300 个基本符号和 200 个互补符号构成。 خرج:


Source: 他有时被称为詹姆斯·戈登，以区别于另一位耶稣会信徒詹姆斯·戈登·亨特利 (1553-1641)。

他有时也被称为詹姆斯·戈登，用以与另一位耶稣会会士詹姆斯·戈登·亨特利（1553 至 1641 年）进行区分。

Target: 他有时也被称为詹姆斯·戈登，用以与另一位耶稣会会士詹姆斯·戈登·亨特利（1553 至 1641 年）进行区分。

Prompt: Parafraseando este texto: 他有时被称为詹姆斯·戈登，以区别于另一位耶稣会信徒詹姆斯·戈登·亨特利 (1553-1641)。 Producción:


Source: 她在与商人巴比斯·拉扎里迪斯的第二段婚姻中育有一子瓦西利斯。

在与商人巴比什的第二段婚姻中，拉扎里迪斯生下一子瓦西利斯。

Target: 在与商人巴比什的第二段婚姻中，拉扎里迪斯生下一子瓦西利斯。

Prompt: このテキストを言い換えてください: 她在与商人巴比斯·拉扎里迪斯的第二段婚姻中育有一子瓦西利斯。 出力:


Source: 后来，安德鲁在袭击昂古莱姆伯爵阿德赫马尔期间，加入了理查德的部队。

后来，在袭击昂古莱姆伯爵阿德赫马尔期间，安德鲁加入了理查德的部队。

Target: 后来，在袭击昂古莱姆伯爵阿德赫马尔期间，安德鲁加入了理查德的部队。

Prompt: اكتب إعادة صياغة للجملة: 后来，安德鲁在袭击昂古莱姆伯爵阿德赫马尔期间，加入了理查德的部队。 خرج:


Source: 它是该锦标赛的第六个问题，也是 2013-2014 年国际橄榄球理事会世界七人制橄榄球系列赛的第三站。

这是第六届锦标赛，也是 2013 至 2014 IRB 世界七人榄球系列赛的第三站。

Target: 这是第六届锦标赛，也是 2013 至 2014 IRB 世界七人榄球系列赛的第三站。

Prompt: 다른 단어로 문장을 다시 작성: 它是该锦标赛的第六个问题，也是 2013-2014 年国际橄榄球理事会世界七人制橄榄球系列赛的第三站。 산출:


Source: 他在柏林的书房墙上挂着三幅人物像：叔本华、麦克斯韦、法拉第。

在他柏林的书房墙上挂着三位人物像：法拉第、麦克斯韦、叔本华。

Target: 在他柏林的书房墙上挂着三位人物像：法拉第、麦克斯韦、叔本华。

Prompt: Schreiben Sie diesen Satz um: 他在柏林的书房墙上挂着三幅人物像：叔本华、麦克斯韦、法拉第。 Ausgabe:


Source: 当鲍勃向“黑爵士”献殷勤时就使用了沃恩·威廉斯的《绿袖子幻想曲》。

作为“黑爵士”鲍勃演奏的音乐是沃恩·威廉斯所作的“绿袖子幻想曲”。

Target: 作为“黑爵士”鲍勃演奏的音乐是沃恩·威廉斯所作的“绿袖子幻想曲”。

Prompt: 이 문장을 의역: 当鲍勃向“黑爵士”献殷勤时就使用了沃恩·威廉斯的《绿袖子幻想曲》。 산출:


Source: 这扩大了罗德岛与马萨诸塞州之间的冲突区域。

这扩大了罗德岛和马萨诸塞州的这一省份的冲突地区。

Target: 这扩大了罗德岛和马萨诸塞州的这一省份的冲突地区。

Prompt: Rewrite this sentence: 这扩大了罗德岛与马萨诸塞州之间的冲突区域。 Output:


Source: 1960 年，约翰·T·德里斯科尔和帕特里克·F·麦克多诺竞选马萨诸塞州的财务主管和接管人，他在民主党初选中位列第三，仅次于肯尼迪。

1960 年，约翰·T·德里斯科尔和帕特里克·F·麦克多诺竞选马萨诸塞州财务总管和税收局长。他在民主党初选中位列第三，仅次于肯尼迪。

Target: 1960 年，约翰·T·德里斯科尔和帕特里克·F·麦克多诺竞选马萨诸塞州财务总管和税收局长。他在民主党初选中位列第三，仅次于肯尼迪。

Prompt: أعد صياغة هذه الجملة: 1960 年，约翰·T·德里斯科尔和帕特里克·F·麦克多诺竞选马萨诸塞州的财务主管和接管人，他在民主党初选中位列第三，仅次于肯尼迪。 خرج:


Source: 妮科尔·普拉特以 6 - 4 和 6 - 3 击败了克丽斯廷·戈德里奇

妮科尔 妮科尔·普拉特以 6-4 和 6-3 击败了克莉丝汀·戈德里奇。

Target: 妮科尔 妮科尔·普拉特以 6-4 和 6-3 击败了克莉丝汀·戈德里奇。

Prompt: Reescribe este texto: 妮科尔·普拉特以 6 - 4 和 6 - 3 击败了克丽斯廷·戈德里奇 Producción:


Source: 他由约翰·委拉斯开兹训练，并由骑师戴尔·罗曼斯指导参加了人生中最重要的骑马比赛。

他由约翰·委拉斯凯兹训练，在他最重要的比赛中，他的骑师是乔基·戴尔·罗曼斯。

Target: 他由约翰·委拉斯凯兹训练，在他最重要的比赛中，他的骑师是乔基·戴尔·罗曼斯。

Prompt: 이 텍스트를 다른 말로 바꿔보세요: 他由约翰·委拉斯开兹训练，并由骑师戴尔·罗曼斯指导参加了人生中最重要的骑马比赛。 산출:


Source: 卢伽兹罗马天主教主教教区是一个主教教区，位于乌干达坎帕拉教省卢伽兹市。

罗马天主教卢加齐教区位于乌干达坎帕拉省卢加齐市。

Target: 罗马天主教卢加齐教区位于乌干达坎帕拉省卢加齐市。

Prompt: Reformula esta oración: 卢伽兹罗马天主教主教教区是一个主教教区，位于乌干达坎帕拉教省卢伽兹市。 Producción:


Source: 2007 年锦标赛于 1 月 21 日至 28 日，在华盛顿斯波坎的斯波坎竞技场和斯波坎会议中心举行。

2007 年的锦标赛于 1 月 21 至 28 日在华盛顿州斯波坎市斯波坎会议中心和斯波坎体育场举行。

Target: 2007 年的锦标赛于 1 月 21 至 28 日在华盛顿州斯波坎市斯波坎会议中心和斯波坎体育场举行。

Prompt: Paraphrase: 2007 年锦标赛于 1 月 21 日至 28 日，在华盛顿斯波坎的斯波坎竞技场和斯波坎会议中心举行。 Ausgabe:


Source: 第四次是由托马斯·基特拉在 1826 年 5 月后某天辞职所造成，后来由约瑟夫·亨普希尔填补。

第四次由托马斯·基特拉在约瑟夫·亨普希尔 1826 年 5 月后某天辞职所填补。

Target: 第四次由托马斯·基特拉在约瑟夫·亨普希尔 1826 年 5 月后某天辞职所填补。

Prompt: Umschreiben Sie diesen Satz: 第四次是由托马斯·基特拉在 1826 年 5 月后某天辞职所造成，后来由约瑟夫·亨普希尔填补。 Ausgabe:


Source: 另一名好莱坞艺术学院的学生 Sinjin Van Cleef（迈克尔·埃里克·里德）在冲浪机出现故障时掉进了按摩池。

辛金·万·克里夫（迈克尔·埃里克·里德）是另一位在好莱坞艺术学校就读的学生，他在冲浪机出现故障时落入按摩浴缸。

Target: 辛金·万·克里夫（迈克尔·埃里克·里德）是另一位在好莱坞艺术学校就读的学生，他在冲浪机出现故障时落入按摩浴缸。

Prompt: 解释一下句子: 另一名好莱坞艺术学院的学生 Sinjin Van Cleef（迈克尔·埃里克·里德）在冲浪机出现故障时掉进了按摩池。 输出:


Source: 校区过去位于湾柴和西贡，之后于 2013 年 8 月搬至坚尼地城的新地址。

学校位于湾仔和西贡。2013 年 8 月，学校搬迁到位于坚尼地的永久场址。

Target: 学校位于湾仔和西贡。2013 年 8 月，学校搬迁到位于坚尼地的永久场址。

Prompt: Escribe una versión parafraseada de la oración: 校区过去位于湾柴和西贡，之后于 2013 年 8 月搬至坚尼地城的新地址。 Producción:


Source: 第 R205 号公路是一条位于爱尔兰的区域性公路，从利特里姆郡的第 R199 号公路延伸至弗马纳郡的北爱尔兰边境，大部分在卡文郡。

R205 公路是爱尔兰的一条区域公路，自利特里姆郡的 R199 公路延伸至北爱尔兰边境的弗马纳郡，主要位于卡文郡。

Target: R205 公路是爱尔兰的一条区域公路，自利特里姆郡的 R199 公路延伸至北爱尔兰边境的弗马纳郡，主要位于卡文郡。

Prompt: このテキストを書き直す: 第 R205 号公路是一条位于爱尔兰的区域性公路，从利特里姆郡的第 R199 号公路延伸至弗马纳郡的北爱尔兰边境，大部分在卡文郡。 出力:


Source: 他和卢卡斯（马丁·汉森）共同获得知名的卡内基数学奖学金。

他与卢卡斯（马丁·汉森）一同获得了知名的卡内基数学奖学金。

Target: 他与卢卡斯（马丁·汉森）一同获得了知名的卡内基数学奖学金。

Prompt: 写出该句子的释义版本: 他和卢卡斯（马丁·汉森）共同获得知名的卡内基数学奖学金。 输出:


Source: SPB 拥有恒定的高度尺寸（从内斑块到外斑块的距离），约为 150 纳米，但是它的直径在细胞周期中发生变化，z。

SPB 拥有约 150 纳米的恒定高度尺寸（从内斑到外斑的距离），但其直径会在细胞周期过程中发生变化，例如。

Target: SPB 拥有约 150 纳米的恒定高度尺寸（从内斑到外斑的距离），但其直径会在细胞周期过程中发生变化，例如。

Prompt: 改写这段文字: SPB 拥有恒定的高度尺寸（从内斑块到外斑块的距离），约为 150 纳米，但是它的直径在细胞周期中发生变化，z。 输出:


Source: 离开比利时后，他与澳大利亚的布里斯托尔市签订了三年合同，但由于签证问题不得不返回英国。

离开比利时后，他与澳大利亚的布里斯托尔城足球俱乐部签约三年，但因工作签证问题不得不返回英格兰。

Target: 离开比利时后，他与澳大利亚的布里斯托尔城足球俱乐部签约三年，但因工作签证问题不得不返回英格兰。

Prompt: Paraphrase: 离开比利时后，他与澳大利亚的布里斯托尔市签订了三年合同，但由于签证问题不得不返回英国。 Ausgabe:


Source: 罗伊于 1963 年加入印度共产党，领导了班斯卓尼加尔各答地区的工会运动。

1963 年，罗伊加入印度共产党，并领导 Bansdroni 加尔各答地区的工会运动。

Target: 1963 年，罗伊加入印度共产党，并领导 Bansdroni 加尔各答地区的工会运动。

Prompt: 释义: 罗伊于 1963 年加入印度共产党，领导了班斯卓尼加尔各答地区的工会运动。 输出:


Source: 早期的顾问委员会成员包括阿拉斯泰尔·库克、索尔·贝洛、沃尔特·克朗凯特、诺曼·卡森斯、戈尔·维达尔、诺曼·波德里茨。

早期的顾问团成员包括阿拉斯泰尔·库克、索尔·贝洛、沃尔特·克朗凯特、诺曼·卡森斯、戈尔·维达尔、诺曼·波德里茨。

Target: 早期的顾问团成员包括阿拉斯泰尔·库克、索尔·贝洛、沃尔特·克朗凯特、诺曼·卡森斯、戈尔·维达尔、诺曼·波德里茨。

Prompt: Reescribe este texto: 早期的顾问委员会成员包括阿拉斯泰尔·库克、索尔·贝洛、沃尔特·克朗凯特、诺曼·卡森斯、戈尔·维达尔、诺曼·波德里茨。 Producción:


Source: 他从西米恩开始计数，并将本杰明包括在内，然后继续从头开始计数。

他开始数西米恩，并将本杰明包含在内，然后继续从头开始数。

Target: 他开始数西米恩，并将本杰明包含在内，然后继续从头开始数。

Prompt: 解释一下这段文字: 他从西米恩开始计数，并将本杰明包括在内，然后继续从头开始计数。 输出:


Source: 阿尔斯通于 1965 年 12 月 21 日出生在康涅狄格州纽黑文市。他在马里兰州奥克森山的奥克森山高中上学。

他于 1965 年 12 月 21 日出生在康涅狄格州纽黑文，并就读于马里兰州奥克森山的奥克森山高中。

Target: 他于 1965 年 12 月 21 日出生在康涅狄格州纽黑文，并就读于马里兰州奥克森山的奥克森山高中。

Prompt: Reescribe la oración con una redacción diferente: 阿尔斯通于 1965 年 12 月 21 日出生在康涅狄格州纽黑文市。他在马里兰州奥克森山的奥克森山高中上学。 Producción:


Source: 她是杰克·帕特罗的遗孀，也是女演员格温妮丝·帕特罗和导演布鲁斯·帕特罗的母亲。

她是杰克·帕特罗的遗孀，也是女演员格温妮斯·帕特罗和导演布鲁斯·帕特罗的母亲。

Target: 她是杰克·帕特罗的遗孀，也是女演员格温妮斯·帕特罗和导演布鲁斯·帕特罗的母亲。

Prompt: Schreiben Sie eine Paraphrase für den Satz: 她是杰克·帕特罗的遗孀，也是女演员格温妮丝·帕特罗和导演布鲁斯·帕特罗的母亲。 Ausgabe:


Source: 所罗门遇到的许多恶魔都是希腊人、埃及人、犹太人、基督徒、阿拉伯人和其他传统民族。

所罗门遇到的恶魔中有许多是希腊人、埃及人、犹太人、基督徒、阿拉伯人和信奉其他传统的人。

Target: 所罗门遇到的恶魔中有许多是希腊人、埃及人、犹太人、基督徒、阿拉伯人和信奉其他传统的人。

Prompt: أعد صياغة هذا النص: 所罗门遇到的许多恶魔都是希腊人、埃及人、犹太人、基督徒、阿拉伯人和其他传统民族。 خرج:


Source: 11 月 20 日，当 Fotiou 被“邻居们”在他们的 YouTube 频道上看到的一段幕后视频发布时，人物和演员阵容被曝光。

角色和演员阵容于 11 月 20 日曝光，当时 Fotiou 在她的 YouTube 频道上被曝光的一则视频，“邻居”在后台观看了该视频。

Target: 角色和演员阵容于 11 月 20 日曝光，当时 Fotiou 在她的 YouTube 频道上被曝光的一则视频，“邻居”在后台观看了该视频。

Prompt: 改写这句话: 11 月 20 日，当 Fotiou 被“邻居们”在他们的 YouTube 频道上看到的一段幕后视频发布时，人物和演员阵容被曝光。 输出:


Source: 威廉·哈里斯是威廉·哈里斯的第二个儿子，他的哥哥克里斯托弗·哈里斯是奥克汉普顿的国会议员。

哈里斯是威廉·哈里斯的次子。他的哥哥克里斯托弗·哈里斯，是奥克汉普顿的国会议员。

Target: 哈里斯是威廉·哈里斯的次子。他的哥哥克里斯托弗·哈里斯，是奥克汉普顿的国会议员。

Prompt: Umschreiben Sie den Satz: 威廉·哈里斯是威廉·哈里斯的第二个儿子，他的哥哥克里斯托弗·哈里斯是奥克汉普顿的国会议员。 Ausgabe:


Source: 相反，“总”利润可由其所有者分配或以其他方式转让。

相反，利润“总额”可由其所有者分配或以其他方式转让。

Target: 相反，利润“总额”可由其所有者分配或以其他方式转让。

Prompt: Paráfrasis: 相反，“总”利润可由其所有者分配或以其他方式转让。 Producción:


Source: 1933 年，卡特尔写道，在所有的欧洲种族中，“北欧人种在智力与气质稳定性方面进化得最为完善。”

卡特尔在 1933 年写道，在欧洲的所有人种中，“北欧人种的智力发育水平最高，性情最为平稳”。

Target: 卡特尔在 1933 年写道，在欧洲的所有人种中，“北欧人种的智力发育水平最高，性情最为平稳”。

Prompt: Formulieren Sie diesen Satz um: 1933 年，卡特尔写道，在所有的欧洲种族中，“北欧人种在智力与气质稳定性方面进化得最为完善。” Ausgabe:


Source: 伊本·阿米拉出生于巴伦西亚省阿尔西拉。

伊本·阿米拉出生于巴伦西亚阿尔西拉省。

Target: 伊本·阿米拉出生于巴伦西亚阿尔西拉省。

Prompt: 이 문장 다시 쓰기: 伊本·阿米拉出生于巴伦西亚省阿尔西拉。 산출:


Source: 据美国人口调查局，绍斯波特的总面积为，其中陆地面积和 占， 或 0.91% 为水域面积。

据美国人口调查局的数据显示，绍斯波特的总土地面积，或 0.91% 是水域。

Target: 据美国人口调查局的数据显示，绍斯波特的总土地面积，或 0.91% 是水域。

Prompt: このテキストを言い換えてください: 据美国人口调查局，绍斯波特的总面积为，其中陆地面积和 占， 或 0.91% 为水域面积。 出力:


Source: 该市许多有权有势、极具影响力的马尔杜克人，纷纷派信使前来，递上邀请王子赴宴的请帖，打断了会议的进程。

会议因不同信使的到来而中断，他们由这座城市里拥有权势或影响力的不同马杜克人派遣，带来为王子所设晚宴的许多邀请函。

Target: 会议因不同信使的到来而中断，他们由这座城市里拥有权势或影响力的不同马杜克人派遣，带来为王子所设晚宴的许多邀请函。

Prompt: Paráfrasis: 该市许多有权有势、极具影响力的马尔杜克人，纷纷派信使前来，递上邀请王子赴宴的请帖，打断了会议的进程。 Producción:


Source: 威廉·卢埃林·威廉斯又称为卢埃林·威廉斯（1867 年 3 月 10 日至 1922 年 4 月 22 日），是一名威尔士记者、律师和激进的自由党政治家。

威廉·威廉姆斯，也称为卢埃林·威廉姆斯（1867 年 3 月 10 日至 1922 年 4 月 22 日），是一名威尔士记者、律师和激进的自由党政治家。

Target: 威廉·威廉姆斯，也称为卢埃林·威廉姆斯（1867 年 3 月 10 日至 1922 年 4 月 22 日），是一名威尔士记者、律师和激进的自由党政治家。

Prompt: 言い換え: 威廉·卢埃林·威廉斯又称为卢埃林·威廉斯（1867 年 3 月 10 日至 1922 年 4 月 22 日），是一名威尔士记者、律师和激进的自由党政治家。 出力:


Source: 他在 1947 年竞选南本德市法官，在 1948 年竞选圣约瑟夫县检察官，均以失败告终。

他在 1947 年的南本德市法官竞选和 1948 年的圣约瑟夫县检察官竞选中落败。

Target: 他在 1947 年的南本德市法官竞选和 1948 年的圣约瑟夫县检察官竞选中落败。

Prompt: 이 문장을 의역: 他在 1947 年竞选南本德市法官，在 1948 年竞选圣约瑟夫县检察官，均以失败告终。 산출:


Source: 他的父亲是林肯郡下院议员威廉·斯基普威思和安妮·托斯比的私生子。

他的父亲是林肯郡国会议员威廉·斯基普威思和 Anne Tothby 的私生子。

Target: 他的父亲是林肯郡国会议员威廉·斯基普威思和 Anne Tothby 的私生子。

Prompt: Escribe una versión parafraseada de la oración: 他的父亲是林肯郡下院议员威廉·斯基普威思和安妮·托斯比的私生子。 Producción:


Source: 它在美国（缅因州、俄勒冈州、加利福利亚州）和不列颠哥伦比亚（加拿大）都很出名。

它从美国（缅因州、俄勒冈州和加利福尼亚州）和不列颠哥伦比亚省（加拿大）广为人知。

Target: 它从美国（缅因州、俄勒冈州和加利福尼亚州）和不列颠哥伦比亚省（加拿大）广为人知。

Prompt: استخدم صياغة مختلفة: 它在美国（缅因州、俄勒冈州、加利福利亚州）和不列颠哥伦比亚（加拿大）都很出名。 خرج:


Source: 莫里斯·科斯曼，全名亚历山大·爱德华·莫里斯·科斯曼（1850 年 9 月 18 日至 1924 年 5 月 17 日）是一位法国古生物学家和软体动物学家。

莫里斯·科斯曼，全名亚历山大·爱德华·莫里斯·科斯曼（1850 年 9 月 18 日至 1924 年 5 月 17 日），是一位法国古生物学家和软体动物学家。

Target: 莫里斯·科斯曼，全名亚历山大·爱德华·莫里斯·科斯曼（1850 年 9 月 18 日至 1924 年 5 月 17 日），是一位法国古生物学家和软体动物学家。

Prompt: Formulieren Sie diesen Satz um: 莫里斯·科斯曼，全名亚历山大·爱德华·莫里斯·科斯曼（1850 年 9 月 18 日至 1924 年 5 月 17 日）是一位法国古生物学家和软体动物学家。 Ausgabe:


Source: 它靠近通向康尼马拉的乌特拉德和克利夫登第 N59 号公路上的克利伯湖。

它位于康尼玛拉，地处通往乌特拉德和克利夫登的 N59 公路上，临近克里布湖。

Target: 它位于康尼玛拉，地处通往乌特拉德和克利夫登的 N59 公路上，临近克里布湖。

Prompt: 文を言い換える: 它靠近通向康尼马拉的乌特拉德和克利夫登第 N59 号公路上的克利伯湖。 出力:


Source: 在联合国、亚洲开发银行和世界银行的支持下，老挝人民民主共和国在 1974 年创立了 Stage II 基金。

1974 年，在世界银行、联合国和亚洲开发银行的帮助下，老挝人民民主共和国建立了第二阶段的基金。

Target: 1974 年，在世界银行、联合国和亚洲开发银行的帮助下，老挝人民民主共和国建立了第二阶段的基金。

Prompt: 文の言い換えを書いてください: 在联合国、亚洲开发银行和世界银行的支持下，老挝人民民主共和国在 1974 年创立了 Stage II 基金。 出力:


Source: Arieşul Mare 河是罗马尼亚 Vâlcea 河的支流。

Arieşul Mare 河是罗马尼亚沃尔恰河的一条支流。

Target: Arieşul Mare 河是罗马尼亚沃尔恰河的一条支流。

Prompt: 重写这句话: Arieşul Mare 河是罗马尼亚 Vâlcea 河的支流。 输出:


Source: 副编辑是赫伯特·韦塞尔斯（自 2009 年起），总编辑是马库斯·埃尔默特（自 2002 年起）。

副主编是赫伯特·维塞尔斯（自 2009 年起），主编是 Markus Ermert（自 2002 年起）。

Target: 副主编是赫伯特·维塞尔斯（自 2009 年起），主编是 Markus Ermert（自 2002 年起）。

Prompt: 写出该句子的释义版本: 副编辑是赫伯特·韦塞尔斯（自 2009 年起），总编辑是马库斯·埃尔默特（自 2002 年起）。 输出:


Source: 朱利安·斯图尔特的《爱斯基摩人的季节性变动》提到系统理论的基本原理，而这种原理后来在马瑟·牟斯的作品中反复出现。

朱利安·斯图尔特的“爱斯基摩人的季节性变动”提到系统理论的基本原理，而这种原理后来在马瑟·牟斯的作品中也曾重复出现。

Target: 朱利安·斯图尔特的“爱斯基摩人的季节性变动”提到系统理论的基本原理，而这种原理后来在马瑟·牟斯的作品中也曾重复出现。

Prompt: Reword this sentence: 朱利安·斯图尔特的《爱斯基摩人的季节性变动》提到系统理论的基本原理，而这种原理后来在马瑟·牟斯的作品中反复出现。 Output:


Source: 加勒特·惠特利在 7 月初首次亮相。他是哈珀·惠特利和史蒂夫·惠特利的罪犯父亲，也是本尼·卡梅隆的兄弟。

7月初，加勒特·惠特利出现了，这个罪犯是哈珀·惠特利和史蒂夫·惠特利的父亲，也是本尼·卡梅伦的兄弟。

Target: 7月初，加勒特·惠特利出现了，这个罪犯是哈珀·惠特利和史蒂夫·惠特利的父亲，也是本尼·卡梅伦的兄弟。

Prompt: Escribe una versión parafraseada de la oración: 加勒特·惠特利在 7 月初首次亮相。他是哈珀·惠特利和史蒂夫·惠特利的罪犯父亲，也是本尼·卡梅隆的兄弟。 Producción:


Source: 马特·维兰德以 6 -- 4、3 -- 6、7 - 5 的比分击败安德斯·杰里德。

马茨·韦兰德以 6:4、3:6 和 7:5 的比分击败安德斯·雅瑞德。

Target: 马茨·韦兰德以 6:4、3:6 和 7:5 的比分击败安德斯·雅瑞德。

Prompt: この文を言い換えてください: 马特·维兰德以 6 -- 4、3 -- 6、7 - 5 的比分击败安德斯·杰里德。 出力:


Source: 纳瓦罗是阿根廷布宜诺斯艾利斯省东北部的一个地区。

纳瓦罗是阿根廷北部布宜诺斯艾利斯省的一个地区。

Target: 纳瓦罗是阿根廷北部布宜诺斯艾利斯省的一个地区。

Prompt: Schreiben Sie eine paraphrasierte Version des Satzes: 纳瓦罗是阿根廷布宜诺斯艾利斯省东北部的一个地区。 Ausgabe:


Source: 朗出生在澳大利亚，年轻时迁徙到以色列并于 1961 年在那里定居。

兰出生于澳大利亚，年轻时移居至以色列并在 1961 年定居在那里。

Target: 兰出生于澳大利亚，年轻时移居至以色列并在 1961 年定居在那里。

Prompt: 이 문장 다시 쓰기: 朗出生在澳大利亚，年轻时迁徙到以色列并于 1961 年在那里定居。 산출:


Source: 她成了瓦尔、鲍里斯和罗莎琳德·洛温的母亲，她的女儿是心理学教授。

她成为了瓦尔、鲍里斯和罗莎琳德·洛温的母亲。她的女儿是一位心理学教授。

Target: 她成为了瓦尔、鲍里斯和罗莎琳德·洛温的母亲。她的女儿是一位心理学教授。

Prompt: Write a paraphrased version of the sentence: 她成了瓦尔、鲍里斯和罗莎琳德·洛温的母亲，她的女儿是心理学教授。 Output:


Source: Siemens AG 是主要承包商，而 Fiat Ferroviaria 和 ADtranz 是分包商。

主要承包商是 Siemens AG，分包商是 Fiat Ferroviaria 和 ADtranz。

Target: 主要承包商是 Siemens AG，分包商是 Fiat Ferroviaria 和 ADtranz。

Prompt: Umschreiben Sie den Satz: Siemens AG 是主要承包商，而 Fiat Ferroviaria 和 ADtranz 是分包商。 Ausgabe:


Source: 诺曼·梅朗克顿·盖德斯，出生时姓名为诺曼·贝尔·盖德斯（1893 年 4 月 27 日至 1958 年 5 月 8 日），美洲裔美国剧院和工业设计师。

诺曼·梅兰克顿·格兹本名为诺曼·贝尔·格兹（1893 年 4 月 27 日至 1958 年 5 月 8 日），是一名美国戏剧和工业设计师。

Target: 诺曼·梅兰克顿·格兹本名为诺曼·贝尔·格兹（1893 年 4 月 27 日至 1958 年 5 月 8 日），是一名美国戏剧和工业设计师。

Prompt: Reword this sentence: 诺曼·梅朗克顿·盖德斯，出生时姓名为诺曼·贝尔·盖德斯（1893 年 4 月 27 日至 1958 年 5 月 8 日），美洲裔美国剧院和工业设计师。 Output:


Source: 虽然最初归功于伏羲，但邵雍于公元十一世纪首次推出了二元或词典式顺序。

虽然最初归功于伏羲，但邵雍于公元十一世纪首次推出了二元或词典式顺序。

Target: 虽然最初归功于伏羲，但邵雍于公元十一世纪首次推出了二元或词典式顺序。

Prompt: 文の言い換えを書いてください: 虽然最初归功于伏羲，但邵雍于公元十一世纪首次推出了二元或词典式顺序。 出力:


Source: 我离开了，我迷失了。

我留下了已经失去的东西。

Target: 我留下了已经失去的东西。

Prompt: أعد صياغة هذا النص: 我离开了，我迷失了。 خرج:


Source: 首先描述花粉量高的区域，而非花粉量低的区域。

首先，描述具有高花粉价值而非低花粉价值的区域。

Target: 首先，描述具有高花粉价值而非低花粉价值的区域。

Prompt: この文を言い換えてください: 首先描述花粉量高的区域，而非花粉量低的区域。 出力:


Source: Danyal 是 Daniel 的另一种拼写形式。

Target: Danyal 是 Daniel 的拼写变体。

Prompt: Paraphrase: Danyal 是 Daniel 的另一种拼写形式。 Ausgabe:


Source: 与此同时，唐要求弗朗西斯教皇在未来三年内继续担任香港主教。

与此同时，汤要求教宗方济各再担任香港主教三年。

Target: 与此同时，汤要求教宗方济各再担任香港主教三年。

Prompt: أعد صياغة هذا النص: 与此同时，唐要求弗朗西斯教皇在未来三年内继续担任香港主教。 خرج:


Source: 他在 1947 年的圣约瑟夫县市法官竞选和 1948 年的南本德检察官竞选中落败。

1947 年他竞选圣若瑟县市议员落选，1948 年竞选南本德的检查官也落选了。

Target: 1947 年他竞选圣若瑟县市议员落选，1948 年竞选南本德的检查官也落选了。

Prompt: Diesen Text umformulieren: 他在 1947 年的圣约瑟夫县市法官竞选和 1948 年的南本德检察官竞选中落败。 Ausgabe:


Source: 该站由英国福克兰群岛属地调查队于 1947 年在阿根廷群岛上设立为 F 站或“温特岛”。

该站由英国福克兰群岛属地调查队于 1947 年在阿根廷群岛设立为 F 站或“温特岛”。

Target: 该站由英国福克兰群岛属地调查队于 1947 年在阿根廷群岛设立为 F 站或“温特岛”。

Prompt: Umschreiben Sie den Satz: 该站由英国福克兰群岛属地调查队于 1947 年在阿根廷群岛上设立为 F 站或“温特岛”。 Ausgabe:


Source: 苏里南最杰出的女性包括詹妮佛·西蒙斯、Marijke Djwalapersad、伊丽莎白·桑松、辛西娅·麦克劳德和露丝·韦登博斯。

苏里南的杰出女性包括伊丽莎白·参孙、辛西娅·麦克劳德、Marijke Djwalapersad、詹妮弗·西蒙斯和 Ruth Wijdenbosch。

Target: 苏里南的杰出女性包括伊丽莎白·参孙、辛西娅·麦克劳德、Marijke Djwalapersad、詹妮弗·西蒙斯和 Ruth Wijdenbosch。

Prompt: 다른 문구 사용: 苏里南最杰出的女性包括詹妮佛·西蒙斯、Marijke Djwalapersad、伊丽莎白·桑松、辛西娅·麦克劳德和露丝·韦登博斯。 산출:


Source: 附近是 Wallowa 河，这是 Lostine 河的一条支流，位于俄勒冈州东北部的瓦洛厄山脉以东。

附近是洛斯廷河，该河为瓦洛厄河的一条支流，位于俄勒冈州东北部瓦洛厄山脉以东。

Target: 附近是洛斯廷河，该河为瓦洛厄河的一条支流，位于俄勒冈州东北部瓦洛厄山脉以东。

Prompt: أعد صياغة هذه الجملة: 附近是 Wallowa 河，这是 Lostine 河的一条支流，位于俄勒冈州东北部的瓦洛厄山脉以东。 خرج:


Source: 来自威斯康星州绿湾的“亲爱的罗密欧”在网上和 YouTube 发布了大量视频 - 《祈祷的波利》，最初来自宾夕法尼亚匹兹堡。

来自威斯康辛州绿湾的洛维和杜德·罗密欧在网上和 YouTube 视频《最初来自宾夕法尼亚州匹兹堡的祈祷波利犬》中频频亮相。

Target: 来自威斯康辛州绿湾的洛维和杜德·罗密欧在网上和 YouTube 视频《最初来自宾夕法尼亚州匹兹堡的祈祷波利犬》中频频亮相。

Prompt: Reescribe la oración con una redacción diferente: 来自威斯康星州绿湾的“亲爱的罗密欧”在网上和 YouTube 发布了大量视频 - 《祈祷的波利》，最初来自宾夕法尼亚匹兹堡。 Producción:


Source: 两架于 1934 年制造，但没有再飞行。

其中两架在 1934 年生产，但没有再飞行。

Target: 其中两架在 1934 年生产，但没有再飞行。

Prompt: 문장에 대한 의역 쓰기: 两架于 1934 年制造，但没有再飞行。 산출:


Source: 他于 2010 年 3 月 5 日首次现身，最后一次出现是在 2010 年 5 月 14 日。

他于 2010 年 3 月 5 日亮相，最后一次出现是在 2010 年 5 月 14 日。

Target: 他于 2010 年 3 月 5 日亮相，最后一次出现是在 2010 年 5 月 14 日。

Prompt: このテキストを言い換えてください: 他于 2010 年 3 月 5 日首次现身，最后一次出现是在 2010 年 5 月 14 日。 出力:


Source: 他是第一代准男爵亨利·斯雷尔爵士的遗腹子；他的母亲是啤酒酿造师约翰·拉德的姐姐。

他是第一准男爵亨利·斯雷尔爵士的遗腹子，他的母亲是酿酒师约翰·拉德的妹妹。

Target: 他是第一准男爵亨利·斯雷尔爵士的遗腹子，他的母亲是酿酒师约翰·拉德的妹妹。

Prompt: Use different wording: 他是第一代准男爵亨利·斯雷尔爵士的遗腹子；他的母亲是啤酒酿造师约翰·拉德的姐姐。 Output:


Source: 1914 年托多罗夫先生在科尼岛设立了餐厅，并设计了他的杰克逊科尼岛辣椒酱食谱。

1914 年，托多罗夫先生成立科尼岛餐厅并创立自己的 Jackson Coney Island 辣椒酱秘方。

Target: 1914 年，托多罗夫先生成立科尼岛餐厅并创立自己的 Jackson Coney Island 辣椒酱秘方。

Prompt: أعد صياغة هذه الجملة: 1914 年托多罗夫先生在科尼岛设立了餐厅，并设计了他的杰克逊科尼岛辣椒酱食谱。 خرج:


Source: 数百支西班牙军队守卫着西班牙佛罗里达，一般政策是平定他们领土上的印第安人，而非为其提供武器。

西班牙佛罗里达州领地由数百名西班牙士兵防卫；常规政策是平定其领地内的印第安人，并禁止向他们提供武器。

Target: 西班牙佛罗里达州领地由数百名西班牙士兵防卫；常规政策是平定其领地内的印第安人，并禁止向他们提供武器。

Prompt: Parafraseando este texto: 数百支西班牙军队守卫着西班牙佛罗里达，一般政策是平定他们领土上的印第安人，而非为其提供武器。 Producción:


Source: 有三个女儿：Jennifer Salwender、凯特琳和萨拉·海恩斯，以及两个孙女，约书亚和 Annika Salwender。

海恩斯有三个女儿：詹妮佛·萨尔文德和凯特琳·海恩斯和莎拉·海恩斯，以及两个孙子女约书亚·萨尔文德和安妮卡·萨尔文德。

Target: 海恩斯有三个女儿：詹妮佛·萨尔文德和凯特琳·海恩斯和莎拉·海恩斯，以及两个孙子女约书亚·萨尔文德和安妮卡·萨尔文德。

Prompt: 문장에 대한 의역 쓰기: 有三个女儿：Jennifer Salwender、凯特琳和萨拉·海恩斯，以及两个孙女，约书亚和 Annika Salwender。 산출:


Source: 43 人得救，救生艇救出 40 人，“特拉华”救出 3 人。

43 人获救，40 人在救生艇上，3 人被“特拉华号”救起。

Target: 43 人获救，40 人在救生艇上，3 人被“特拉华号”救起。

Prompt: この文を書き直してください: 43 人得救，救生艇救出 40 人，“特拉华”救出 3 人。 出力:


Source: 继 1972 年重新分配后，它被废除，并取代了所建立的图文巴东。

它在 1972 年执行再分配时遭到废除，并取代了所建立的东图文巴。

Target: 它在 1972 年执行再分配时遭到废除，并取代了所建立的东图文巴。

Prompt: 이 문장 다시 쓰기: 继 1972 年重新分配后，它被废除，并取代了所建立的图文巴东。 산출:


Source: “Aku Ankka”由 Sanoma 旗下公司 Sanoma Media（前身为 Sanoma Magazines）出版。

“Aku Ankka”由 Sanoma 旗下公司 Sanoma Media（前称 Sanoma Magazines）出版。

Target: “Aku Ankka”由 Sanoma 旗下公司 Sanoma Media（前称 Sanoma Magazines）出版。

Prompt: 解释一下句子: “Aku Ankka”由 Sanoma 旗下公司 Sanoma Media（前身为 Sanoma Magazines）出版。 输出:


Source: 典型的猫头鹰从小到大都是独居猛禽。

典型的猫头鹰从小到大都是孤独的夜行性猛禽。

Target: 典型的猫头鹰从小到大都是孤独的夜行性猛禽。

Prompt: Write a paraphrased version of the sentence: 典型的猫头鹰从小到大都是独居猛禽。 Output:


Source: Ashte 是印度马哈拉施特拉邦帕尔加尔区的一座村庄。其位于达哈努乡。

阿什特是印度马哈拉施特拉邦巴尔克尔区的一座村庄。它位于 Dahanu taluka 。

Target: 阿什特是印度马哈拉施特拉邦巴尔克尔区的一座村庄。它位于 Dahanu taluka 。

Prompt: أعد كتابة هذا النص: Ashte 是印度马哈拉施特拉邦帕尔加尔区的一座村庄。其位于达哈努乡。 خرج:


Source: 2012 年，吉尔出演了翻拍自萨尔瓦多·罗亚尔电影的电视剧“Mundo Man ay Maguna”，在其中饰演詹妮弗·拉佩纳。

2012 年，吉尔在 Salvador Royales 的影片“Mundo Man ay Magunaw”的电视翻拍版中出演詹妮弗·拉佩尼亚一角。

Target: 2012 年，吉尔在 Salvador Royales 的影片“Mundo Man ay Magunaw”的电视翻拍版中出演詹妮弗·拉佩尼亚一角。

Prompt: Umschreiben Sie diesen Text: 2012 年，吉尔出演了翻拍自萨尔瓦多·罗亚尔电影的电视剧“Mundo Man ay Maguna”，在其中饰演詹妮弗·拉佩纳。 Ausgabe:


Source: 这是禅寺中践行的正式的上餐与用餐风格。

这是禅寺供应和享用餐食的正式方式。

Target: 这是禅寺供应和享用餐食的正式方式。

Prompt: この文を書き直してください: 这是禅寺中践行的正式的上餐与用餐风格。 出力:


Source: 黑尔纳尔斯的绿地覆盖率为 59.6 %，其中黑尔纳尔斯占据了第三大绿地区。

黑尔纳尔斯的绿化空间率达到 59.6%，它也因此覆盖绿化程度第三高的区域。

Target: 黑尔纳尔斯的绿化空间率达到 59.6%，它也因此覆盖绿化程度第三高的区域。

Prompt: Usar una redacción diferente: 黑尔纳尔斯的绿地覆盖率为 59.6 %，其中黑尔纳尔斯占据了第三大绿地区。 Producción:


Source: 彼得·约瑟夫·威利汉于 1993 年在阿伦敦开第二家餐厅时，他将餐厅改名为 P. J. Whelihan's 以纪念他的祖父普拉策。

1993 年，彼得·约瑟夫·惠尔利汉在阿伦敦开了第二家餐厅，为了纪念他的祖父普拉策，他将餐厅名字改成 P. J. Whelihan's。

Target: 1993 年，彼得·约瑟夫·惠尔利汉在阿伦敦开了第二家餐厅，为了纪念他的祖父普拉策，他将餐厅名字改成 P. J. Whelihan's。

Prompt: 改写这句话: 彼得·约瑟夫·威利汉于 1993 年在阿伦敦开第二家餐厅时，他将餐厅改名为 P. J. Whelihan's 以纪念他的祖父普拉策。 输出:


Source: 山区施瓦尔曹是诺因基兴奥地利州下奥地利区的一个城镇。

施瓦尔曹山区是下奥地利区奥地利诺因基省的一个小镇。

Target: 施瓦尔曹山区是下奥地利区奥地利诺因基省的一个小镇。

Prompt: 改写这句话: 山区施瓦尔曹是诺因基兴奥地利州下奥地利区的一个城镇。 输出:


Source: 布里顿于 1942 年 4 月返回英格兰。回去后不久，他便邀请蒙塔古·斯莱特为“彼得·格赖姆斯”编写剧本。

1942 年，布里顿返回英格兰，而且他回去后不久就邀请蒙塔古·斯莱特担任其《彼得·格赖姆斯》的剧作者。

Target: 1942 年，布里顿返回英格兰，而且他回去后不久就邀请蒙塔古·斯莱特担任其《彼得·格赖姆斯》的剧作者。

Prompt: أعد صياغة هذا النص: 布里顿于 1942 年 4 月返回英格兰。回去后不久，他便邀请蒙塔古·斯莱特为“彼得·格赖姆斯”编写剧本。 خرج:


Source: 拟议的曼杜比河（Mahadayi 河）河水改道和水力发电厂项目将导致 Gavali 部分或全部地区被淹。

拟建的曼杜比河（马哈达伊河）引水和水利发电厂项目会导致噶瓦力的部分或全部地区被水淹没。

Target: 拟建的曼杜比河（马哈达伊河）引水和水利发电厂项目会导致噶瓦力的部分或全部地区被水淹没。

Prompt: 使用不同的措辞: 拟议的曼杜比河（Mahadayi 河）河水改道和水力发电厂项目将导致 Gavali 部分或全部地区被淹。 输出:


Source: 1781 年，弗吉尼亚州州长托马斯·杰斐逊提拔克拉克为准将，并委任他指挥肯塔基州和伊利诺伊州的所有民兵。

1781 年，弗吉尼亚州州长托马斯·杰斐逊将克拉克提拔为准将并让他指挥肯塔基州和伊利诺伊州的所有郡县的民兵。

Target: 1781 年，弗吉尼亚州州长托马斯·杰斐逊将克拉克提拔为准将并让他指挥肯塔基州和伊利诺伊州的所有郡县的民兵。

Prompt: Usar una redacción diferente: 1781 年，弗吉尼亚州州长托马斯·杰斐逊提拔克拉克为准将，并委任他指挥肯塔基州和伊利诺伊州的所有民兵。 Producción:


Source: 在下方评论中，该节目的最高评价为红色，而该节目的最低评分为蓝色剧集。

在以下评论中，对节目的最高评分以红色表示，对节目的最低评分为蓝色剧集。

Target: 在以下评论中，对节目的最高评分以红色表示，对节目的最低评分为蓝色剧集。

Prompt: 用不同的措辞重写句子: 在下方评论中，该节目的最高评价为红色，而该节目的最低评分为蓝色剧集。 输出:


Source: 他以落后巴巴·沃森和路易·乌修仁两杆的成绩结束了比赛，叹息他的推杆表现导致他未能赢得比赛。

他以落后路易·乌修仁和巴巴·沃森两杆的成绩完赛，还抱怨其置球表现导致他没能赢下竞标赛。

Target: 他以落后路易·乌修仁和巴巴·沃森两杆的成绩完赛，还抱怨其置球表现导致他没能赢下竞标赛。

Prompt: 이 문장을 바꿔보세요: 他以落后巴巴·沃森和路易·乌修仁两杆的成绩结束了比赛，叹息他的推杆表现导致他未能赢得比赛。 산출:


Source: 在色情视频技术出现之前，电子和数字电影的大规模生产直接与主流电影行业相关联。

在色情视频技术出现之前，电子和数字电影的大规模与成熟的电影业存在直接联系。

Target: 在色情视频技术出现之前，电子和数字电影的大规模与成熟的电影业存在直接联系。

Prompt: 重写此文本: 在色情视频技术出现之前，电子和数字电影的大规模生产直接与主流电影行业相关联。 输出:


Source: 在参加德国房车大师赛期间，奥迪 V8 与小很多和较轻的梅赛德斯 190、宝马 M3 和略微较轻的欧宝欧美佳 3000 展开角逐。

在德国房车大师赛参赛期间，奥迪 V8 的竞争对手包括更小、更轻型的梅赛德斯 190、宝马 M3 和体积略小的欧宝 Omega 3000。

Target: 在德国房车大师赛参赛期间，奥迪 V8 的竞争对手包括更小、更轻型的梅赛德斯 190、宝马 M3 和体积略小的欧宝 Omega 3000。

Prompt: 文の言い換えを書いてください: 在参加德国房车大师赛期间，奥迪 V8 与小很多和较轻的梅赛德斯 190、宝马 M3 和略微较轻的欧宝欧美佳 3000 展开角逐。 出力:


Source: 马丁斯·佩纳出生于里约热内卢，父母是若昂·马丁斯·佩纳和弗朗西斯科·德·保拉·胡列塔·佩纳。

马丁斯·佩纳出生于里约热内卢，他的父母是佩纳·若奥·马丁斯和弗朗西斯卡·德·保拉·胡丽叶塔·佩纳。

Target: 马丁斯·佩纳出生于里约热内卢，他的父母是佩纳·若奥·马丁斯和弗朗西斯卡·德·保拉·胡丽叶塔·佩纳。

Prompt: Paraphrase the sentence: 马丁斯·佩纳出生于里约热内卢，父母是若昂·马丁斯·佩纳和弗朗西斯科·德·保拉·胡列塔·佩纳。 Output:


Source: 1954 年回到帕拉马里博后，他在苏里南定居并成为一名律师。

于 1954 年回到帕拉马里博后，他作为一名律师在苏里南安定了下来。

Target: 于 1954 年回到帕拉马里博后，他作为一名律师在苏里南安定了下来。

Prompt: この文を言い換えてください: 1954 年回到帕拉马里博后，他在苏里南定居并成为一名律师。 出力:


Source: 纳迪亚·卢特菲（生于 1938 年 1 月 3 日，保拉·穆罕默德·穆斯塔法·沙菲克）是一位已息影的埃及女演员。

纳迪亚·卢特菲（原名保拉·穆罕默德·穆斯塔法·沙菲克；1938 年 1 月 3 日）是一位已息影的埃及女演员。

Target: 纳迪亚·卢特菲（原名保拉·穆罕默德·穆斯塔法·沙菲克；1938 年 1 月 3 日）是一位已息影的埃及女演员。

Prompt: أعد صياغة هذا النص: 纳迪亚·卢特菲（生于 1938 年 1 月 3 日，保拉·穆罕默德·穆斯塔法·沙菲克）是一位已息影的埃及女演员。 خرج:


Source: 不过，迈克尔·杰克逊、普林斯和麦当娜都对该专辑产生了影响。

但是，麦当娜、普林斯和迈克尔·杰克逊受到了这张专辑的影响。

Target: 但是，麦当娜、普林斯和迈克尔·杰克逊受到了这张专辑的影响。

Prompt: 改写这句话: 不过，迈克尔·杰克逊、普林斯和麦当娜都对该专辑产生了影响。 输出:


Source: Kapp 和 MCA 是在 70 年代为雪儿带来更大成功的公司，她在 1974 年之前一直与其保持合作。

Cher 依靠 Kapp 和 MCA 公司在七十年代取得较大成功，并且为他们效力直到 1974 年。

Target: Cher 依靠 Kapp 和 MCA 公司在七十年代取得较大成功，并且为他们效力直到 1974 年。

Prompt: 用不同的措辞重写句子: Kapp 和 MCA 是在 70 年代为雪儿带来更大成功的公司，她在 1974 年之前一直与其保持合作。 输出:


Source: 所罗门遇到的许多恶魔都是希腊、基督教、犹太人、埃及、阿拉伯和其他传统的恶魔。

在所罗门的遭遇中，许多恶魔都来自希腊、埃及、犹太教、基督教、阿拉伯及其他传统。

Target: 在所罗门的遭遇中，许多恶魔都来自希腊、埃及、犹太教、基督教、阿拉伯及其他传统。

Prompt: Reformula esta oración: 所罗门遇到的许多恶魔都是希腊、基督教、犹太人、埃及、阿拉伯和其他传统的恶魔。 Producción:


Source: 10 月 3 日：菲尔·图夫尼尔击败詹姆斯·休伊特（命中飞镖双倍区 1 分位置）

10 月 3 日：菲尔·塔夫内尔击败詹姆斯·休伊特（命中飞镖双倍区 1 分位置）

Target: 10 月 3 日：菲尔·塔夫内尔击败詹姆斯·休伊特（命中飞镖双倍区 1 分位置）

Prompt: 別の表現で文章を書き直してください: 10 月 3 日：菲尔·图夫尼尔击败詹姆斯·休伊特（命中飞镖双倍区 1 分位置） 出力:


Source: 克洛维斯·卡列巴拉出生于乌干达西部 Harugongo 村 Kichwamba Sub 县的“卡巴罗莱区”。

Clovis Kalyebara 出生于乌干达西部“卡巴罗莱区” Kichwamba 次级县 Harugongo 村。

Target: Clovis Kalyebara 出生于乌干达西部“卡巴罗莱区” Kichwamba 次级县 Harugongo 村。

Prompt: 使用不同的措辞: 克洛维斯·卡列巴拉出生于乌干达西部 Harugongo 村 Kichwamba Sub 县的“卡巴罗莱区”。 输出:


Source: 目前，许多现代变体构成了当代“水琴窟”，而以下列表展示了传统“水琴窟”的一些可能形式。

形成现代“水琴窟”的现代样式有很多。下方列表显示了一些传统“水琴窟”的样式。

Target: 形成现代“水琴窟”的现代样式有很多。下方列表显示了一些传统“水琴窟”的样式。

Prompt: このテキストを書き直す: 目前，许多现代变体构成了当代“水琴窟”，而以下列表展示了传统“水琴窟”的一些可能形式。 出力:


Source: 在他的活动期间，他与麦凯恩展开了两场辩论，一场在土桑市，一场在旗杆市。

在竞选期间，他与麦凯恩进行了两次辩论，一次在图森，一次在弗拉格斯塔夫。

Target: 在竞选期间，他与麦凯恩进行了两次辩论，一次在图森，一次在弗拉格斯塔夫。

Prompt: Parafraseando esta oración: 在他的活动期间，他与麦凯恩展开了两场辩论，一场在土桑市，一场在旗杆市。 Producción:


Source: 他与当代建筑师合作，例如，弗朗西斯科·格里马尔迪、巴托洛梅奥·皮基奥蒂和焦万·贾科莫·迪·孔福尔托。

他与当代建筑师合作过，如乔瓦尼·贾科莫·迪·康福尔托、Bartolomeo Picchiatti 和弗朗西斯科·格里马尔迪。

Target: 他与当代建筑师合作过，如乔瓦尼·贾科莫·迪·康福尔托、Bartolomeo Picchiatti 和弗朗西斯科·格里马尔迪。

Prompt: Formulieren Sie diesen Text neu: 他与当代建筑师合作，例如，弗朗西斯科·格里马尔迪、巴托洛梅奥·皮基奥蒂和焦万·贾科莫·迪·孔福尔托。 Ausgabe:


Source: 2017 年 7 月，内特·迪迷奥与埃尔默·麦科迪一起演出了一集《回忆的宫殿》，成为了这一集的主题。

2017 年 7 月，纳特·狄米欧是讲述埃尔默·麦科迪的《记忆宫殿》一集的主题。

Target: 2017 年 7 月，纳特·狄米欧是讲述埃尔默·麦科迪的《记忆宫殿》一集的主题。

Prompt: 重写此文本: 2017 年 7 月，内特·迪迷奥与埃尔默·麦科迪一起演出了一集《回忆的宫殿》，成为了这一集的主题。 输出:


Source: 麦克米兰在迪德科特和后来在蒂德沃斯的皇家医疗队度过了两年，在那里他为在朝鲜战争中受伤的士兵进行磁共振波普分析。

两年间，麦克米兰先在迪德科特的皇家陆军医疗队工作，之后去了蒂德沃思，并在那里为朝鲜战争中受伤的士兵开设了 MRS。

Target: 两年间，麦克米兰先在迪德科特的皇家陆军医疗队工作，之后去了蒂德沃思，并在那里为朝鲜战争中受伤的士兵开设了 MRS。

Prompt: Paraphrase: 麦克米兰在迪德科特和后来在蒂德沃斯的皇家医疗队度过了两年，在那里他为在朝鲜战争中受伤的士兵进行磁共振波普分析。 Output:


Source: 于热于 1962 年出生于巴黎，他在智利和纽约生活与工作。

惠更斯于 1962 年出生于巴黎，现在在智利和纽约生活与工作。

Target: 惠更斯于 1962 年出生于巴黎，现在在智利和纽约生活与工作。

Prompt: Formulieren Sie diesen Satz um: 于热于 1962 年出生于巴黎，他在智利和纽约生活与工作。 Ausgabe:


Source: 那时，该国的所有者是莱斯利·弗农·卡尔卡特，他同意与约翰逊先生签订 99 年的租约。

当时这片土地的所有者是莱斯利·弗农·加尔各答先生，他与约翰逊先生达成 99 年的租约。

Target: 当时这片土地的所有者是莱斯利·弗农·加尔各答先生，他与约翰逊先生达成 99 年的租约。

Prompt: Schreiben Sie den Satz mit einem anderen Wortlaut um: 那时，该国的所有者是莱斯利·弗农·卡尔卡特，他同意与约翰逊先生签订 99 年的租约。 Ausgabe:


Source: 它是三个位于圣克鲁兹县、蒙特利半岛和圣路易斯奥比斯保县范围非常有限的地区的所在地。

它原产于位于圣克鲁斯、蒙特雷半岛和圣路易斯-奥比斯波县的三个面积非常小的地区。

Target: 它原产于位于圣克鲁斯、蒙特雷半岛和圣路易斯-奥比斯波县的三个面积非常小的地区。

Prompt: Reescribe la oración con una redacción diferente: 它是三个位于圣克鲁兹县、蒙特利半岛和圣路易斯奥比斯保县范围非常有限的地区的所在地。 Producción:


Source: 这需要根据时间持续监控实际分压，而且为了获取最大效果，需通过潜水员的减压计算机进行实时计算机处理。

这需要持续监测实际分压随时间的变化，并需要潜水员的减压计算机进行实时计算机处理，从而获得最大效果。

Target: 这需要持续监测实际分压随时间的变化，并需要潜水员的减压计算机进行实时计算机处理，从而获得最大效果。

Prompt: Rephrase this text: 这需要根据时间持续监控实际分压，而且为了获取最大效果，需通过潜水员的减压计算机进行实时计算机处理。 Output:


Source: 该化合物由帕特里克·佩奇博士及其团队获得专利，并由 Genkyotex 于 2007 年创制。

该药剂由帕特里克·佩奇博士及其团队获得专利，并于 2007 年由 Genkyotex 创制。

Target: 该药剂由帕特里克·佩奇博士及其团队获得专利，并于 2007 年由 Genkyotex 创制。

Prompt: Rewrite the sentence with different wording: 该化合物由帕特里克·佩奇博士及其团队获得专利，并由 Genkyotex 于 2007 年创制。 Output:


Source: 学生在佩顿区由佩顿第 23JT 学区提供服务，在科罗拉多斯普林斯和福尔肯的周边地区由福尔肯第 49 学区提供服务。

佩顿地区的学生由佩顿学区 23JT 以及科罗拉多斯普林斯地区和法尔孔邻近地区的法尔孔 49 学区提供服务。

Target: 佩顿地区的学生由佩顿学区 23JT 以及科罗拉多斯普林斯地区和法尔孔邻近地区的法尔孔 49 学区提供服务。

Prompt: أعد صياغة هذا النص: 学生在佩顿区由佩顿第 23JT 学区提供服务，在科罗拉多斯普林斯和福尔肯的周边地区由福尔肯第 49 学区提供服务。 خرج:


Source: Doris、Dūris 或 Dûris 近似于 Duris，同时也以其法语拼写 Douris 著称，它是一座正式坐落的村庄。

大约是 Doris 、Duris 或 Dûris，大概是 Duris，也有法语拼写名称 Douris，是一个村庄，正式位置是。

Target: 大约是 Doris 、Duris 或 Dûris，大概是 Duris，也有法语拼写名称 Douris，是一个村庄，正式位置是。

Prompt: 解释一下这段文字: Doris、Dūris 或 Dûris 近似于 Duris，同时也以其法语拼写 Douris 著称，它是一座正式坐落的村庄。 输出:


Source: 俄罗斯帝国独立之前是芬兰境内的一个自治大公国。

在芬兰境内获得独立前，俄罗斯帝国是一个自治的大公国。

Target: 在芬兰境内获得独立前，俄罗斯帝国是一个自治的大公国。

Prompt: Umschreiben Sie diesen Text: 俄罗斯帝国独立之前是芬兰境内的一个自治大公国。 Ausgabe:


Source: 施利曼清理出五个竖井并认出它们是鲍桑尼亚提到的坟墓。

施利曼清理出五口竖井，并认出它们就是鲍桑尼亚所提到的坟墓。

Target: 施利曼清理出五口竖井，并认出它们就是鲍桑尼亚所提到的坟墓。

Prompt: 改写这段文字: 施利曼清理出五个竖井并认出它们是鲍桑尼亚提到的坟墓。 输出:


Source: 1791 年 7 月 29 日，莎拉与莱亚·托马斯·莱特·希尔（1765 -- 1842 年）在伯明翰圣马丁教堂结婚，他们生育了 8 个孩子。

1791 年 7 月 29 日，萨拉·李在伯明翰的圣马丁教堂与托马斯·莱特·希尔 ( 1765 -- 1842 ) 结婚，两人共生育 8 个孩子。

Target: 1791 年 7 月 29 日，萨拉·李在伯明翰的圣马丁教堂与托马斯·莱特·希尔 ( 1765 -- 1842 ) 结婚，两人共生育 8 个孩子。

Prompt: أعد صياغة هذا النص: 1791 年 7 月 29 日，莎拉与莱亚·托马斯·莱特·希尔（1765 -- 1842 年）在伯明翰圣马丁教堂结婚，他们生育了 8 个孩子。 خرج:


Source: 1i Productions 是一家美国棋盘游戏发行商。它于 2004 年由科林·伯恩、威廉和詹娜创立。

它由科林·伯恩、威廉和珍娜创立于 2004 年，是一家美国棋盘游戏发行商。

Target: 它由科林·伯恩、威廉和珍娜创立于 2004 年，是一家美国棋盘游戏发行商。

Prompt: 이 텍스트 다시 쓰기: 1i Productions 是一家美国棋盘游戏发行商。它于 2004 年由科林·伯恩、威廉和詹娜创立。 산출:


Source: 尽管友谊高地村不是一座成熟的自治市，但它在 1914 年既已确立为特别税区。

尽管友谊高地村并非已确立的自治市，但于 1914 年被纳为特别税区。

Target: 尽管友谊高地村并非已确立的自治市，但于 1914 年被纳为特别税区。

Prompt: 使用不同的措辞: 尽管友谊高地村不是一座成熟的自治市，但它在 1914 年既已确立为特别税区。 输出:


Source: 2009 年，柯立芝在“作为吉纳维芙·麦克多纳中扮演戏剧角色。

2009 年，库里奇扮演了戏剧角色“吉纳维芙·麦克多纳。

Target: 2009 年，库里奇扮演了戏剧角色“吉纳维芙·麦克多纳。

Prompt: 문장을 의역: 2009 年，柯立芝在“作为吉纳维芙·麦克多纳中扮演戏剧角色。 산출:


Source: 他们在那里等着我们祈祷，他们在那里享受我们。

他们在那里等着我们享受，他们在那里等着我们祈祷。

Target: 他们在那里等着我们享受，他们在那里等着我们祈祷。

Prompt: Andere Formulierungen verwenden: 他们在那里等着我们祈祷，他们在那里享受我们。 Ausgabe:


Source: Sahib Khan 出生在沙赫布尔的提瓦那家族，是 Ahmad Yar Khan 的儿子。

Sahib Khan 出生于斯哈赫普尔的提瓦纳家族，是 Ahmad Yar Khan 的儿子。

Target: Sahib Khan 出生于斯哈赫普尔的提瓦纳家族，是 Ahmad Yar Khan 的儿子。

Prompt: Reescribe la oración con una redacción diferente: Sahib Khan 出生在沙赫布尔的提瓦那家族，是 Ahmad Yar Khan 的儿子。 Producción:


Source: 2010 年，另一位女性成为了普利兹克奖得主，来自日本的西泽立卫，其与妹岛和世共同获奖。

2010 年，另一位女性普利兹克奖获得者即来自日本的西泽立卫与妹岛和世结成了合作伙伴。

Target: 2010 年，另一位女性普利兹克奖获得者即来自日本的西泽立卫与妹岛和世结成了合作伙伴。

Prompt: Reformula esta oración: 2010 年，另一位女性成为了普利兹克奖得主，来自日本的西泽立卫，其与妹岛和世共同获奖。 Producción:


Source: 该公司首先在尼日利亚证券交易所第一上市，后成为约翰内斯堡证券交易所首支跨境在国内上市的非洲公司。

该公司首先在尼日利亚证券交易所第一上市，后成为约翰内斯堡证券交易所首支跨境对内上市的非洲公司。

Target: 该公司首先在尼日利亚证券交易所第一上市，后成为约翰内斯堡证券交易所首支跨境对内上市的非洲公司。

Prompt: Umschreiben Sie den Satz: 该公司首先在尼日利亚证券交易所第一上市，后成为约翰内斯堡证券交易所首支跨境在国内上市的非洲公司。 Ausgabe:


Source: 私立克莱本学院位于克莱本教区附近未并入的海恩斯维尔。

这座私立克莱本学院位于海恩斯维尔，靠近克莱本教区。

Target: 这座私立克莱本学院位于海恩斯维尔，靠近克莱本教区。

Prompt: 이 문장을 의역: 私立克莱本学院位于克莱本教区附近未并入的海恩斯维尔。 산출:


Source: 继 1939 年纳粹德国和苏联入侵波兰后，Osterwa 便积极投身地下教育但同时也抱病在身。

在纳粹德国和苏联于 1939 年入侵波兰后，欧斯特瓦便积极参与地下教育，但同时也染上疾病。

Target: 在纳粹德国和苏联于 1939 年入侵波兰后，欧斯特瓦便积极参与地下教育，但同时也染上疾病。

Prompt: この文を書き直してください: 继 1939 年纳粹德国和苏联入侵波兰后，Osterwa 便积极投身地下教育但同时也抱病在身。 出力:


Source: 在澳大利亚巡回赛上，布拉德·克雷林也代表大不列颠 BARLA，其他六位选手代表坎布里亚。

Bradd Crellin 代表英国业余橄榄球联盟协会参加澳大利亚巡回赛，还有其他 6 位队员代表坎布里亚参加澳大利亚巡回赛。

Target: Bradd Crellin 代表英国业余橄榄球联盟协会参加澳大利亚巡回赛，还有其他 6 位队员代表坎布里亚参加澳大利亚巡回赛。

Prompt: 用不同的措辞重写句子: 在澳大利亚巡回赛上，布拉德·克雷林也代表大不列颠 BARLA，其他六位选手代表坎布里亚。 输出:


Source: 他由戴尔·罗曼斯训练，并由骑师约翰·委拉斯开兹指导参加了人生中最重要的骑马比赛。

他由约翰·委拉斯凯兹训练，在他最重要的比赛中，他的骑师是乔基·戴尔·罗曼斯。

Target: 他由约翰·委拉斯凯兹训练，在他最重要的比赛中，他的骑师是乔基·戴尔·罗曼斯。

Prompt: Reformular este texto: 他由戴尔·罗曼斯训练，并由骑师约翰·委拉斯开兹指导参加了人生中最重要的骑马比赛。 Producción:


Source: 阿卢尼·查克拉帕尼也于 2017 年 8 月加入团队，担任制作人普拉卡什·拉贾的角色。

Aluri Chakrapani 也于 2017 年 8 月加入该团队，据称其将扮演制作人 Prakash Raj 一角。

Target: Aluri Chakrapani 也于 2017 年 8 月加入该团队，据称其将扮演制作人 Prakash Raj 一角。

Prompt: 用不同的措辞重写句子: 阿卢尼·查克拉帕尼也于 2017 年 8 月加入团队，担任制作人普拉卡什·拉贾的角色。 输出:


Source: 马克·艾伦以 1-0 (104-0) 战胜马丁·古尔德而赢得决赛。

马克·亚伦以 1:0 (104-0) 的比分击败马丁·古尔德而赢得决赛。

Target: 马克·亚伦以 1:0 (104-0) 的比分击败马丁·古尔德而赢得决赛。

Prompt: أعد كتابة هذه الجملة: 马克·艾伦以 1-0 (104-0) 战胜马丁·古尔德而赢得决赛。 خرج:


Source: 该影片由 Jembie Almazan 主演玛丽，Bernardo Garnica Cruz 饰演大卫，并由乔纳森·迪亚斯·安古洛饰演亚历克斯。

在该影片中，珍碧·埃尔玛桑饰演玛利亚，伯纳多·加尔尼卡·克鲁兹饰演大卫，乔纳森·迪亚兹·昂古洛饰演亚历克斯。

Target: 在该影片中，珍碧·埃尔玛桑饰演玛利亚，伯纳多·加尔尼卡·克鲁兹饰演大卫，乔纳森·迪亚兹·昂古洛饰演亚历克斯。

Prompt: Paraphrase: 该影片由 Jembie Almazan 主演玛丽，Bernardo Garnica Cruz 饰演大卫，并由乔纳森·迪亚斯·安古洛饰演亚历克斯。 Output:


Source: 泰勒仍旧活跃于棒球界，直至去世前一直为亚特兰大勇士队、密尔瓦基队和芝加哥白袜队担任球探。

泰勒生前仍然积极地担任芝加哥白袜队、密尔沃基棒球队和亚特兰大勇者队的球探。

Target: 泰勒生前仍然积极地担任芝加哥白袜队、密尔沃基棒球队和亚特兰大勇者队的球探。

Prompt: Paraphrase this text: 泰勒仍旧活跃于棒球界，直至去世前一直为亚特兰大勇士队、密尔瓦基队和芝加哥白袜队担任球探。 Output:


Source: 马都卡拉是巴基斯坦旁遮普省杰赫勒姆县的一个乡和联合委员会。隶属杰赫勒姆地区。

Madu Kalas 是巴基斯坦旁遮普省 Jhelum Tehsil 的一个村庄和联盟理事会，也是杰赫勒姆区的一部分。

Target: Madu Kalas 是巴基斯坦旁遮普省 Jhelum Tehsil 的一个村庄和联盟理事会，也是杰赫勒姆区的一部分。

Prompt: أعد كتابة الجملة بصيغة مختلفة: 马都卡拉是巴基斯坦旁遮普省杰赫勒姆县的一个乡和联合委员会。隶属杰赫勒姆地区。 خرج:


Source: 1959 年 2 月 20 日，总理约翰·迪芬贝克终止该项目，五个已经拆除的“箭头”已完工。

1959 年 2 月 20 日，首相约翰·迪芬贝克完成此项目并拆除了 5 个箭头。

Target: 1959 年 2 月 20 日，首相约翰·迪芬贝克完成此项目并拆除了 5 个箭头。

Prompt: Rewrite the sentence with different wording: 1959 年 2 月 20 日，总理约翰·迪芬贝克终止该项目，五个已经拆除的“箭头”已完工。 Output:


Source: 乔伊·萨玛取代 Tarang P. Amin，被任命为 E.l.f 的总裁、首席执行官兼董事。

Tarang P. Amin 已由 E.l.f 的总裁、首席执行官兼董事 Joey Shamah 接替。

Target: Tarang P. Amin 已由 E.l.f 的总裁、首席执行官兼董事 Joey Shamah 接替。

Prompt: Formulieren Sie diesen Satz um: 乔伊·萨玛取代 Tarang P. Amin，被任命为 E.l.f 的总裁、首席执行官兼董事。 Ausgabe:


Source: 在竞选活动中，他两次击败麦凯恩，一次在图森，另一次在弗拉格斯塔夫。

在活动期间，他两次与麦凯恩辩论，一次是在弗拉格斯塔夫，一次是在图森。

Target: 在活动期间，他两次与麦凯恩辩论，一次是在弗拉格斯塔夫，一次是在图森。

Prompt: Parafraseando esta oración: 在竞选活动中，他两次击败麦凯恩，一次在图森，另一次在弗拉格斯塔夫。 Producción:


Source: 例如，在两栖动物中，Cerberus 在前端内脏内胚层中表达，而在鼠类中，它在前背内胚层中表达。

例如，在两栖动物中，Cerberus 在前端内脏内胚层中表现出来，而在鼠类中，它在前背内胚层中表现出来。

Target: 例如，在两栖动物中，Cerberus 在前端内脏内胚层中表现出来，而在鼠类中，它在前背内胚层中表现出来。

Prompt: 使用不同的措辞: 例如，在两栖动物中，Cerberus 在前端内脏内胚层中表达，而在鼠类中，它在前背内胚层中表达。 输出:


Source: NVIDIA 于 2017 年 12 月 7 日正式公布 Nvidia TITAN V。

Nvidia 于 2017 年 12 月 7 日正式公布 NVIDIA TITAN V。

Target: Nvidia 于 2017 年 12 月 7 日正式公布 NVIDIA TITAN V。

Prompt: Use different wording: NVIDIA 于 2017 年 12 月 7 日正式公布 Nvidia TITAN V。 Output:


Source: 在电子和数字视频技术出现前，色情电影的大批量制作与主流电影业直接关联。

直至电子和数字视频技术的出现，成人影片的大批量生产才与主要电影行业有了直接的关联。

Target: 直至电子和数字视频技术的出现，成人影片的大批量生产才与主要电影行业有了直接的关联。

Prompt: 이 문장을 바꿔보세요: 在电子和数字视频技术出现前，色情电影的大批量制作与主流电影业直接关联。 산출:


Source: 该节日还能让参与者有机会在两国泰米尔人和谐共享的地区重新燃起希望，并根据传统进行划分。

该节日也让参加者有机会在来自两个国家的泰米尔人和睦共享的区域内重新燃起希望和共享传统。

Target: 该节日也让参加者有机会在来自两个国家的泰米尔人和睦共享的区域内重新燃起希望和共享传统。

Prompt: Reformular este texto: 该节日还能让参与者有机会在两国泰米尔人和谐共享的地区重新燃起希望，并根据传统进行划分。 Producción:


Source: 他的父亲在他年轻时去世了，他的母亲凯瑟琳·A·法根于 1842 年与两年后成为了阿肯色州州长的塞缪尔·亚当斯结为了夫妻。

他的父亲在他年少时去世了，而他的母亲凯瑟琳·A·费根于 1842 年嫁给塞缪尔·亚当斯，后者在两年后成为阿肯色州州长。

Target: 他的父亲在他年少时去世了，而他的母亲凯瑟琳·A·费根于 1842 年嫁给塞缪尔·亚当斯，后者在两年后成为阿肯色州州长。

Prompt: 写出该句子的释义版本: 他的父亲在他年轻时去世了，他的母亲凯瑟琳·A·法根于 1842 年与两年后成为了阿肯色州州长的塞缪尔·亚当斯结为了夫妻。 输出:


Source: 奖牌由新西兰国际奥委会成员芭芭拉·肯德尔和国际帆船总会主席卡洛·克罗齐授予。

由新西兰国际奥委会成员卡洛·克罗斯与国际帆船总会主席芭芭拉·肯达尔颁发奖牌。

Target: 由新西兰国际奥委会成员卡洛·克罗斯与国际帆船总会主席芭芭拉·肯达尔颁发奖牌。

Prompt: Diesen Text umschreiben: 奖牌由新西兰国际奥委会成员芭芭拉·肯德尔和国际帆船总会主席卡洛·克罗齐授予。 Ausgabe:


Source: 还有可能运行包含桌面文件（用于运行应用程序）的恶意代码。

也可启动包含桌面文件（用于运行应用程序）的恶意代码。

Target: 也可启动包含桌面文件（用于运行应用程序）的恶意代码。

Prompt: Reformular este texto: 还有可能运行包含桌面文件（用于运行应用程序）的恶意代码。 Producción:


Source: 所有格词干“-m”的以上例子用于第一人称单数。

所有格主题“-m”的上述例子为第一人称单数。

Target: 所有格主题“-m”的上述例子为第一人称单数。

Prompt: 言い換え: 所有格词干“-m”的以上例子用于第一人称单数。 出力:


Source: 他们的孩子有芭芭拉，其配偶为迪尔德丽·豪利；格拉迪斯·艾森斯塔特；伊拉·艾森斯塔特，配偶为赫伯特·科恩；以及埃伦·艾森斯塔特，配偶为马文·艾森斯塔特。

他们的孩子分别是与戴尔德利·豪利结婚的芭芭拉；格拉蒂丝·艾森斯塔特；与赫伯特·科恩结婚的艾拉·艾森斯塔特；以及与马文·艾森斯塔特结婚的艾伦·艾森斯塔特。

Target: 他们的孩子分别是与戴尔德利·豪利结婚的芭芭拉；格拉蒂丝·艾森斯塔特；与赫伯特·科恩结婚的艾拉·艾森斯塔特；以及与马文·艾森斯塔特结婚的艾伦·艾森斯塔特。

Prompt: 解释一下这句话: 他们的孩子有芭芭拉，其配偶为迪尔德丽·豪利；格拉迪斯·艾森斯塔特；伊拉·艾森斯塔特，配偶为赫伯特·科恩；以及埃伦·艾森斯塔特，配偶为马文·艾森斯塔特。 输出:


Source: 然后摔跤手跳起来向前摆动，随后向后倒下，并将对手的头部摔入垫子。

然后摔跤手跳来跳去并向前旋转以后退，并且让对手的头部落在垫子上。

Target: 然后摔跤手跳来跳去并向前旋转以后退，并且让对手的头部落在垫子上。

Prompt: 別の表現を使用する: 然后摔跤手跳起来向前摆动，随后向后倒下，并将对手的头部摔入垫子。 出力:


Source: 奥立佛·高德史密斯是诗人、剧作家和作家罗伯特·高德史密斯的祖父，据普里奥尔所说，他是这个家族第一个在 Ballyoughter 定居的人。

据普赖尔所说，诗人、剧作家和小说家罗伯特·戈德史密斯的祖父奥利弗·戈德史密斯，是这个家族中首个于 Ballyyoughter 定居的人。

Target: 据普赖尔所说，诗人、剧作家和小说家罗伯特·戈德史密斯的祖父奥利弗·戈德史密斯，是这个家族中首个于 Ballyyoughter 定居的人。

Prompt: Schreiben Sie diesen Satz um: 奥立佛·高德史密斯是诗人、剧作家和作家罗伯特·高德史密斯的祖父，据普里奥尔所说，他是这个家族第一个在 Ballyoughter 定居的人。 Ausgabe:


Source: III . 玛丽在 1646 年 4 月 26 日嫁给了 S. Quentin 勋爵博福特的女儿克劳德·西蒙·布朗雄，并与他生下了 。

玛丽在 1646 年 4 月 26 日嫁给了克劳德·西蒙·布朗雄，S. Quentin 勋爵博福特的女儿，他 。

Target: 玛丽在 1646 年 4 月 26 日嫁给了克劳德·西蒙·布朗雄，S. Quentin 勋爵博福特的女儿，他 。

Prompt: Rewrite the sentence with different wording: III . 玛丽在 1646 年 4 月 26 日嫁给了 S. Quentin 勋爵博福特的女儿克劳德·西蒙·布朗雄，并与他生下了 。 Output:


Source: David David Hayes Prophater 担任报幕员，而杰夫·斯科特带领观众欣赏无乐器伴奏的歌唱。

大卫·海耶斯·普罗菲特担任播音员，杰夫·斯科特引导听众进行清唱。

Target: 大卫·海耶斯·普罗菲特担任播音员，杰夫·斯科特引导听众进行清唱。

Prompt: Reformular este texto: David David Hayes Prophater 担任报幕员，而杰夫·斯科特带领观众欣赏无乐器伴奏的歌唱。 Producción:


Source: 伍斯特郡是英格兰伍斯特的一个镇和县级城市。

伍斯特郡是英格兰伍斯特的一座城市和郡首府。

Target: 伍斯特郡是英格兰伍斯特的一座城市和郡首府。

Prompt: Umschreiben Sie diesen Text: 伍斯特郡是英格兰伍斯特的一个镇和县级城市。 Ausgabe:


Source: 五月，斯潘塞·麦克拉伦抵达并饰演基兰·弗莱彻，该角色是已经确立的角色莎莉·弗莱彻（凯特·里奇）的爱慕对象。

五月，斯宾塞·麦克拉伦以基兰·弗莱彻的身份抵达，后者是已确立角色莎莉·弗莱彻（凯特·里奇）的爱慕对象。

Target: 五月，斯宾塞·麦克拉伦以基兰·弗莱彻的身份抵达，后者是已确立角色莎莉·弗莱彻（凯特·里奇）的爱慕对象。

Prompt: Umschreiben Sie diesen Text: 五月，斯潘塞·麦克拉伦抵达并饰演基兰·弗莱彻，该角色是已经确立的角色莎莉·弗莱彻（凯特·里奇）的爱慕对象。 Ausgabe:


Source: 此岛岩石陡峭，土壤贫瘠。

这个岛屿岩石密布，峭壁林立，土地很少。

Target: 这个岛屿岩石密布，峭壁林立，土地很少。

Prompt: 문장에 대한 의역 쓰기: 此岛岩石陡峭，土壤贫瘠。 산출:


Source: 通向约克郡和谢菲尔德的德恩谷线每天运营两条线路。

Dearne Valley Line 每天运营两班列车分别前往约克和谢菲尔德。

Target: Dearne Valley Line 每天运营两班列车分别前往约克和谢菲尔德。

Prompt: اكتب نسخة معاد صياغتها من الجملة: 通向约克郡和谢菲尔德的德恩谷线每天运营两条线路。 خرج:


Source: Alaja 是一个小型人口聚居地，位于里海上土库曼斯坦西部的巴尔坎州。

Alaja 是里海土库曼斯坦西部巴尔干省的一个人口稠密的小地方。

Target: Alaja 是里海土库曼斯坦西部巴尔干省的一个人口稠密的小地方。

Prompt: 이 텍스트 다시 쓰기: Alaja 是一个小型人口聚居地，位于里海上土库曼斯坦西部的巴尔坎州。 산출:


Source: 卡辛船长在华盛顿特区逝世。他被埋葬在华盛顿，但后来被移往阿灵顿国家公墓。

卡辛船长在华盛顿特区逝世。他被埋葬在华盛顿，但后来被移至阿灵顿国家公墓。

Target: 卡辛船长在华盛顿特区逝世。他被埋葬在华盛顿，但后来被移至阿灵顿国家公墓。

Prompt: 이 텍스트 다시 쓰기: 卡辛船长在华盛顿特区逝世。他被埋葬在华盛顿，但后来被移往阿灵顿国家公墓。 산출:


Source: 归一化因数使得整个空间的绝对值平方的积分等于 1。

归一化因数使得积分在绝对值平方的完整空间上等于 1。

Target: 归一化因数使得积分在绝对值平方的完整空间上等于 1。

Prompt: Paráfrasis: 归一化因数使得整个空间的绝对值平方的积分等于 1。 Producción:


Source: 汤普森的弟弟朱莉娅于 1863 年出生于俄亥俄州吉奥格县的查尔斯马丁霍尔。

汤普森的弟弟朱莉娅于 1863 年出生在俄亥俄州吉奥格县的查尔斯·马丁·霍尔。

Target: 汤普森的弟弟朱莉娅于 1863 年出生在俄亥俄州吉奥格县的查尔斯·马丁·霍尔。

Prompt: Reword this text: 汤普森的弟弟朱莉娅于 1863 年出生于俄亥俄州吉奥格县的查尔斯马丁霍尔。 Output:


Source: 与乌干达的许多民族社区一样（包括兰戈族、阿乔利族和阿卢尔族），卢奥族也不会举行男子割礼仪式并将之作为开端。

就像乌干达的许多民族社区一样（包括兰戈族、阿乔利族和阿卢尔族），卢奥族也不会举行男子割礼仪式并将之作为开端。

Target: 就像乌干达的许多民族社区一样（包括兰戈族、阿乔利族和阿卢尔族），卢奥族也不会举行男子割礼仪式并将之作为开端。

Prompt: 改写这句话: 与乌干达的许多民族社区一样（包括兰戈族、阿乔利族和阿卢尔族），卢奥族也不会举行男子割礼仪式并将之作为开端。 输出:


Source: 2016 年 7 月，她在“秘密特工”中扮演约瑟夫·康拉德，该片基于温妮·维洛克所著的同一部小说。

2016 年 7 月，他在根据薇尼·维罗克同名小说改编的“秘密特工”中饰演约瑟夫·康拉德。

Target: 2016 年 7 月，他在根据薇尼·维罗克同名小说改编的“秘密特工”中饰演约瑟夫·康拉德。

Prompt: この文を言い換えてください: 2016 年 7 月，她在“秘密特工”中扮演约瑟夫·康拉德，该片基于温妮·维洛克所著的同一部小说。 出力:


Source: 布伦达·舒尔茨分别以 6 -- 4、1 -- 6、7 -- 6 的成绩击败艾琳娜·斯皮尔利亚。

布伦达·舒尔茨以 6 -- 4 、1 -- 6、7 -- 6 的比分击败了伊丽娜·斯皮尔利亚。

Target: 布伦达·舒尔茨以 6 -- 4 、1 -- 6、7 -- 6 的比分击败了伊丽娜·斯皮尔利亚。

Prompt: Parafraseando esta oración: 布伦达·舒尔茨分别以 6 -- 4、1 -- 6、7 -- 6 的成绩击败艾琳娜·斯皮尔利亚。 Producción:


Source: E 是指一级优等成绩，An 是指二级优等成绩：中文意思是 E 表示友好，On 表示好运和平静。

E 是最高级优待，An 是第二级优待；中国人认为 E 代表友好，An 代表运气和平安。

Target: E 是最高级优待，An 是第二级优待；中国人认为 E 代表友好，An 代表运气和平安。

Prompt: 为这句话写一个解释: E 是指一级优等成绩，An 是指二级优等成绩：中文意思是 E 表示友好，On 表示好运和平静。 输出:


Source: 圭亚那约有 90,000 名天主教徒 - 占总人口的 12％，在南美洲各国中比例最低。

圭亚那约有 90,000 名天主教徒 -- 占总人口的 12%，在南美洲国家中占比最低。

Target: 圭亚那约有 90,000 名天主教徒 -- 占总人口的 12%，在南美洲国家中占比最低。

Prompt: Escribe una paráfrasis de la oración: 圭亚那约有 90,000 名天主教徒 - 占总人口的 12％，在南美洲各国中比例最低。 Producción:


Source: 阻塞音分级是一个语法过程，它影响爱沙尼亚语单词重读音节结尾的辅音。

阻塞音的渐变是一个语法过程，它会在单词重读音节的末尾影响爱沙尼亚语辅音。

Target: 阻塞音的渐变是一个语法过程，它会在单词重读音节的末尾影响爱沙尼亚语辅音。

Prompt: Rewrite the sentence with different wording: 阻塞音分级是一个语法过程，它影响爱沙尼亚语单词重读音节结尾的辅音。 Output:


Source: Thornwood Common 是 B1393 路上的一个村庄 ,地处诺思维艾德巴赛特民政教区和英格兰艾塞克斯郡艾坪林区。

Thornwood Common 是位于 B1393 公路的一座村庄 ，位于英格兰诺斯维艾德巴塞特市镇和艾塞克斯郡艾坪林。

Target: Thornwood Common 是位于 B1393 公路的一座村庄 ，位于英格兰诺斯维艾德巴塞特市镇和艾塞克斯郡艾坪林。

Prompt: Rewrite this sentence: Thornwood Common 是 B1393 路上的一个村庄 ,地处诺思维艾德巴赛特民政教区和英格兰艾塞克斯郡艾坪林区。 Output:


Source: 9 月 17 日，阿雷奥拉将在加利福尼亚州洛杉矶斯台普斯中心于胡安·桑多瓦尔对战索尔·阿尔瓦雷斯的赛前小赛中对战阿尔弗雷多·戈麦斯。

9 月 17 日，阿雷奥拉将在于加利福尼亚州洛杉矶斯台普斯中心举行的胡安·桑多瓦尔与索尔·阿尔瓦雷斯的对战副赛上迎战阿方索·戈麦斯。

Target: 9 月 17 日，阿雷奥拉将在于加利福尼亚州洛杉矶斯台普斯中心举行的胡安·桑多瓦尔与索尔·阿尔瓦雷斯的对战副赛上迎战阿方索·戈麦斯。

Prompt: 解释一下这段文字: 9 月 17 日，阿雷奥拉将在加利福尼亚州洛杉矶斯台普斯中心于胡安·桑多瓦尔对战索尔·阿尔瓦雷斯的赛前小赛中对战阿尔弗雷多·戈麦斯。 输出:


Source: Siemens AG 是主承包商，Fiat Ferroviaria 和 ADtranz 是分包商。

主承包商是西门子股份有限公司，分包商是菲亚特铁路和 ADtranz。

Target: 主承包商是西门子股份有限公司，分包商是菲亚特铁路和 ADtranz。

Prompt: Reformula esta oración: Siemens AG 是主承包商，Fiat Ferroviaria 和 ADtranz 是分包商。 Producción:


Source: 马莱特娶了玛丽·阿尔德沃斯，一直到 1664 年，她是伯克郡雷特康比·瑞吉斯的约翰·阿尔德沃斯的遗孀和法菲尔德伯克郡的托马斯·怀特的女儿。

马利特娶了玛丽·奥德沃思，后者是伯克郡 Letcombe Regis 约翰·奥德沃思的遗孀，也是伯克郡 Fyfield 托马斯·怀特的女儿（1664 年之前）。

Target: 马利特娶了玛丽·奥德沃思，后者是伯克郡 Letcombe Regis 约翰·奥德沃思的遗孀，也是伯克郡 Fyfield 托马斯·怀特的女儿（1664 年之前）。

Prompt: 言い換え: 马莱特娶了玛丽·阿尔德沃斯，一直到 1664 年，她是伯克郡雷特康比·瑞吉斯的约翰·阿尔德沃斯的遗孀和法菲尔德伯克郡的托马斯·怀特的女儿。 出力:


Source: ACVM 总部位于格拉斯哥，并在爱丁堡、阿伯丁、纽卡斯尔、曼彻斯特和米尔顿凯恩斯设有办事处。

ACVM 位于格拉斯哥，并在爱丁堡、阿伯丁、纽卡斯尔、曼彻斯特和米尔顿凯恩斯设有办事处。

Target: ACVM 位于格拉斯哥，并在爱丁堡、阿伯丁、纽卡斯尔、曼彻斯特和米尔顿凯恩斯设有办事处。

Prompt: この文を言い換えてください: ACVM 总部位于格拉斯哥，并在爱丁堡、阿伯丁、纽卡斯尔、曼彻斯特和米尔顿凯恩斯设有办事处。 出力:


Source: 这些在英国很常见，但在欧洲比较少见，至少大型机车如此。

这些在英国十分常见，但在欧洲，至少对于大型机车而言，它相对少见。

Target: 这些在英国十分常见，但在欧洲，至少对于大型机车而言，它相对少见。

Prompt: 이 텍스트를 다른 말로 바꿔보세요: 这些在英国很常见，但在欧洲比较少见，至少大型机车如此。 산출:


Source: 2018 年，法瑞尔被弗朗西斯教皇任命为 Ossory 的新主教。

2018 年，教宗方济各任命法雷尔担任奥索里教区的新主教。

Target: 2018 年，教宗方济各任命法雷尔担任奥索里教区的新主教。

Prompt: اكتب إعادة صياغة للجملة: 2018 年，法瑞尔被弗朗西斯教皇任命为 Ossory 的新主教。 خرج:


Source: Rıza Maksut İşman（1915 年出生于伊兹密尔，2004 年 12 月 30 日死于伊斯坦布尔）是一位土耳其运动员。

Rıza Maksut Isman（1915 年在伊兹密尔 -- 2004 年 12 月 30 日，伊斯坦布尔）是一名土耳其运动员。

Target: Rıza Maksut Isman（1915 年在伊兹密尔 -- 2004 年 12 月 30 日，伊斯坦布尔）是一名土耳其运动员。

Prompt: 다른 문구 사용: Rıza Maksut İşman（1915 年出生于伊兹密尔，2004 年 12 月 30 日死于伊斯坦布尔）是一位土耳其运动员。 산출: