Source: 这个镇子有九个公墓：Kelley、Owens、Calvertville、Goodwin、Bucher、Snyder、Stalcup、Wall 和 Walnut Grove。

此行政镇区有九座墓地：凯利、欧文斯、Calvertville、古德温、布赫、斯奈德、Stalcup、沃尔和沃尔纳特·格鲁夫。

Target: 此行政镇区有九座墓地：凯利、欧文斯、Calvertville、古德温、布赫、斯奈德、Stalcup、沃尔和沃尔纳特·格鲁夫。

Prompt: 使用不同的措辞: 这个镇子有九个公墓：Kelley、Owens、Calvertville、Goodwin、Bucher、Snyder、Stalcup、Wall 和 Walnut Grove。 输出:


Source: 将类别 I、II、IV 和 V 控制为“不受控制”，类别 III 控制为“表明”。

I、II、IV 和 V 类被限制为“无控制”，而 III 类则是“已命名”。

Target: I、II、IV 和 V 类被限制为“无控制”，而 III 类则是“已命名”。

Prompt: 다른 문구 사용: 将类别 I、II、IV 和 V 控制为“不受控制”，类别 III 控制为“表明”。 산출:


Source: 它为墨尔本东南部的伊迪斯韦尔郊区服务，并在 1919 年 9 月 20 日开放。

它为墨尔本东南部艾迪斯威尔郊区服务，于 1919 年 9 月 20 日开放。

Target: 它为墨尔本东南部艾迪斯威尔郊区服务，于 1919 年 9 月 20 日开放。

Prompt: このテキストを書き直す: 它为墨尔本东南部的伊迪斯韦尔郊区服务，并在 1919 年 9 月 20 日开放。 出力:


Source: 多元宇宙是具有相似性质和宇宙等级的平行宇宙的集合。

多元宇宙是具有相似性质和宇宙等级的平行宇宙的集合。

Target: 多元宇宙是具有相似性质和宇宙等级的平行宇宙的集合。

Prompt: このテキストを書き直す: 多元宇宙是具有相似性质和宇宙等级的平行宇宙的集合。 出力:


Source: 然而，为了击败斯洛伐克，德里克必须成为吸血鬼刺客。

然而，为了打败 Slovak，德雷克必须成为吸血鬼。

Target: 然而，为了打败 Slovak，德雷克必须成为吸血鬼。

Prompt: 改写这句话: 然而，为了击败斯洛伐克，德里克必须成为吸血鬼刺客。 输出:


Source: 该物种最初于 1846 年由植物学家斯特凡·恩德利歇将其作为约翰·格奥尔·克里斯汀·莱曼的著作`` Irideae Plantae Preissianae '' 的部分内容做出正式描述。

1846 年，植物学家斯蒂芬·恩德利歇在引用约翰·克里斯汀·格奥尔·莱曼的著作《Irideae. Plantae Preissianae》时首次正式介绍了这一物种。

Target: 1846 年，植物学家斯蒂芬·恩德利歇在引用约翰·克里斯汀·格奥尔·莱曼的著作《Irideae. Plantae Preissianae》时首次正式介绍了这一物种。

Prompt: Formulieren Sie diesen Text neu: 该物种最初于 1846 年由植物学家斯特凡·恩德利歇将其作为约翰·格奥尔·克里斯汀·莱曼的著作`` Irideae Plantae Preissianae '' 的部分内容做出正式描述。 Ausgabe:


Source: Cancellopollia gracilis 是一种海螺、真正的蛾螺科腹足类软体动物，也属海洋蛾螺。

Cancellopollia gracilis 是一种海洋蜗牛，是蛾螺科即 Buccinidae 中真正的腹足类软体动物。

Target: Cancellopollia gracilis 是一种海洋蜗牛，是蛾螺科即 Buccinidae 中真正的腹足类软体动物。

Prompt: この文を書き直してください: Cancellopollia gracilis 是一种海螺、真正的蛾螺科腹足类软体动物，也属海洋蛾螺。 出力:


Source: 奥德利男爵的第一任妻子是琼·莫蒂默，她是罗杰·莫蒂默的女儿。

奥德利第二男爵詹姆斯的第一任妻子是琼·莫蒂默，她是罗杰·莫蒂默的女儿。

Target: 奥德利第二男爵詹姆斯的第一任妻子是琼·莫蒂默，她是罗杰·莫蒂默的女儿。

Prompt: استخدم صياغة مختلفة: 奥德利男爵的第一任妻子是琼·莫蒂默，她是罗杰·莫蒂默的女儿。 خرج:


Source: 若昂·马丁斯·佩纳和弗朗西斯科·德·保拉·胡列塔·佩纳出生于里约热内卢，父亲是马丁斯·佩纳。

João Martins Pena 和 Francisca de Paula Julieta Pena 出生在里约热内卢的佩纳·马丁斯家。

Target: João Martins Pena 和 Francisca de Paula Julieta Pena 出生在里约热内卢的佩纳·马丁斯家。

Prompt: أعد كتابة الجملة بصيغة مختلفة: 若昂·马丁斯·佩纳和弗朗西斯科·德·保拉·胡列塔·佩纳出生于里约热内卢，父亲是马丁斯·佩纳。 خرج:


Source: 谢尔·艾哈迈德·阿洪扎达（也被称为谢尔·穆罕默德·阿洪扎达）是一位部落首领，曾于 2001 至 2005 年间担任阿富汗赫尔曼德省省长。

谢赫·默罕默德·阿洪扎达（又名谢赫·艾哈迈德·阿洪扎达）是一名部落首领，曾在 2001 年至 2005 年间担任阿富汗赫尔曼德省省长。

Target: 谢赫·默罕默德·阿洪扎达（又名谢赫·艾哈迈德·阿洪扎达）是一名部落首领，曾在 2001 年至 2005 年间担任阿富汗赫尔曼德省省长。

Prompt: 改写这句话: 谢尔·艾哈迈德·阿洪扎达（也被称为谢尔·穆罕默德·阿洪扎达）是一位部落首领，曾于 2001 至 2005 年间担任阿富汗赫尔曼德省省长。 输出:


Source: 当杰克·尼采第一次听到《顽固的家伙》时正和菲尔·斯佩克特一同驾车行驶在日落大道上，歌声让他激动万分，没有控制住汽车。

当杰克·尼切第一次听到“固执的家伙”时，他正与菲尔·斯佩克特驾车行驶在日落大道上，他太过激动以至于失去了对车的控制。

Target: 当杰克·尼切第一次听到“固执的家伙”时，他正与菲尔·斯佩克特驾车行驶在日落大道上，他太过激动以至于失去了对车的控制。

Prompt: 다른 단어로 문장을 다시 작성: 当杰克·尼采第一次听到《顽固的家伙》时正和菲尔·斯佩克特一同驾车行驶在日落大道上，歌声让他激动万分，没有控制住汽车。 산출:


Source: 阿波罗尼亚相当于现在的保加利亚索佐波尔，而西利布里亚则是马尔马拉海岸上的锡利夫里。

阿波罗尼亚现相当于保加利亚的索佐波尔，而塞林布里亚则为马尔马拉海岸的锡利夫里。

Target: 阿波罗尼亚现相当于保加利亚的索佐波尔，而塞林布里亚则为马尔马拉海岸的锡利夫里。

Prompt: 释义: 阿波罗尼亚相当于现在的保加利亚索佐波尔，而西利布里亚则是马尔马拉海岸上的锡利夫里。 输出:


Source: 国际独立专家小组在调查事故的影响后得出结论称，无人因这场事故遇难或中毒。

一个国际独立专家小组研究了事故的影响并得出结论，没有人因事故而中毒或死亡。

Target: 一个国际独立专家小组研究了事故的影响并得出结论，没有人因事故而中毒或死亡。

Prompt: Umschreiben Sie diesen Satz: 国际独立专家小组在调查事故的影响后得出结论称，无人因这场事故遇难或中毒。 Ausgabe:


Source: “天使眼眸”是一首创作于 1946 年的流行歌曲，由厄尔·布伦特作曲，马特·丹尼斯作词。

《天使之眼》是 1946 年的热门歌曲，由厄尔·布伦特作曲，马特·丹尼斯作词。

Target: 《天使之眼》是 1946 年的热门歌曲，由厄尔·布伦特作曲，马特·丹尼斯作词。

Prompt: 重写这段文字: “天使眼眸”是一首创作于 1946 年的流行歌曲，由厄尔·布伦特作曲，马特·丹尼斯作词。 输出:


Source: 这点燃了他本打算向迦太基发起的四场战争中的第一场。

这点燃了他即将向迦太基发起的四场战争中的第一场。

Target: 这点燃了他即将向迦太基发起的四场战争中的第一场。

Prompt: 別の表現を使用する: 这点燃了他本打算向迦太基发起的四场战争中的第一场。 出力:


Source: 它与 Sheshequin 镇东部，罗姆镇东部和南部，雅典镇南部，以及温德汉姆镇西部接壤。

它受限于东部的 Sheshequin 镇、东南部的罗马镇、南部的雅典镇和西部的温德姆镇。

Target: 它受限于东部的 Sheshequin 镇、东南部的罗马镇、南部的雅典镇和西部的温德姆镇。

Prompt: اكتب إعادة صياغة للجملة: 它与 Sheshequin 镇东部，罗姆镇东部和南部，雅典镇南部，以及温德汉姆镇西部接壤。 خرج:


Source: 1 月 21 日至 28 日，2007 年锦标赛于华盛顿斯波坎的斯波坎运动场和斯波坎会议中心举行。

2007 年锦标赛于 1 月 21 日至 28 日，在华盛顿斯波坎的斯波坎会议中心和斯波坎竞技场举行。

Target: 2007 年锦标赛于 1 月 21 日至 28 日，在华盛顿斯波坎的斯波坎会议中心和斯波坎竞技场举行。

Prompt: 別の表現で文章を書き直してください: 1 月 21 日至 28 日，2007 年锦标赛于华盛顿斯波坎的斯波坎运动场和斯波坎会议中心举行。 出力:


Source: 它被发现于北美洲，据记载其在此地从纽芬兰和拉布拉多向西延伸至不列颠哥伦比亚，向北延伸至阿拉斯加州和育空。

它于北美被发现，从纽芬兰和拉布拉多西至不列颠哥伦比亚省，北至阿拉斯加州和育空地区均有记录。

Target: 它于北美被发现，从纽芬兰和拉布拉多西至不列颠哥伦比亚省，北至阿拉斯加州和育空地区均有记录。

Prompt: Formulieren Sie diesen Satz um: 它被发现于北美洲，据记载其在此地从纽芬兰和拉布拉多向西延伸至不列颠哥伦比亚，向北延伸至阿拉斯加州和育空。 Ausgabe:


Source: 同样值得注意的是，以下代码可在缺乏 ADL 时运行（任何情况下均适用）。

还有一点值得注意的是，下列代码没有 ADL 也能运行（不论如何均可应用在它身上）。

Target: 还有一点值得注意的是，下列代码没有 ADL 也能运行（不论如何均可应用在它身上）。

Prompt: أعد كتابة هذا النص: 同样值得注意的是，以下代码可在缺乏 ADL 时运行（任何情况下均适用）。 خرج:


Source: 他们多少取得成功，在墨尔本、基隆和谢伯顿举行现场演出。

他们通过在谢珀顿、吉朗和墨尔本的现场表演取得了一些成功。

Target: 他们通过在谢珀顿、吉朗和墨尔本的现场表演取得了一些成功。

Prompt: 다른 문구 사용: 他们多少取得成功，在墨尔本、基隆和谢伯顿举行现场演出。 산출:


Source: 二月初接到的火警报案为 73 起，其中 26 起火情失控，预计还需要一个月的时间才能控制火情。

二月初所报道的火灾数为 73 起，其中 26 起失控，而控制下一个月火灾的预计时间。

Target: 二月初所报道的火灾数为 73 起，其中 26 起失控，而控制下一个月火灾的预计时间。

Prompt: Paraphrase this text: 二月初接到的火警报案为 73 起，其中 26 起火情失控，预计还需要一个月的时间才能控制火情。 Output:


Source: Cast 主要从事另类音乐和独立音乐。

演员主要关注独立音乐和另类音乐。

Target: 演员主要关注独立音乐和另类音乐。

Prompt: 文を言い換える: Cast 主要从事另类音乐和独立音乐。 出力:


Source: 梅洛迪·克里滕登于 2004 年离开该团体单飞，而妮可在 2005 年的大部分时间在该团体演唱。

梅洛迪·克里滕登于 2004 年离开乐队，开始了独唱生涯，在 2005 年的大部分时间他都与尼科尔一起演唱。

Target: 梅洛迪·克里滕登于 2004 年离开乐队，开始了独唱生涯，在 2005 年的大部分时间他都与尼科尔一起演唱。

Prompt: 重写这段文字: 梅洛迪·克里滕登于 2004 年离开该团体单飞，而妮可在 2005 年的大部分时间在该团体演唱。 输出:


Source: 巴索达是印度中央邦乌代浦附近的小镇。

Ganj Basoda 是印度中央邦的一个城市，靠近乌代布尔。

Target: Ganj Basoda 是印度中央邦的一个城市，靠近乌代布尔。

Prompt: この文を言い換えてください: 巴索达是印度中央邦乌代浦附近的小镇。 出力:


Source: 战后，他分别在 1948 年和 1949 年为皇家海军队对战陆军队两次，并且在 1949 年对战剑桥大学队。

战后，他分别于 1948 和 1949 年两度为皇家海军对阵军队，并于 1949 年对阵剑桥大学。

Target: 战后，他分别于 1948 和 1949 年两度为皇家海军对阵军队，并于 1949 年对阵剑桥大学。

Prompt: أعد صياغة هذا النص: 战后，他分别在 1948 年和 1949 年为皇家海军队对战陆军队两次，并且在 1949 年对战剑桥大学队。 خرج:


Source: 超级巨星杰克·史洛夫的司机阿洛克·南斯无法完成他的工作，因此被他的儿子迪派克（拉胡尔·罗伊）取代。

阿洛克·纳特是超级巨星杰基·史洛夫的司机，他无法做好自己的工作，所以他被他儿子迪帕克（拉胡尔·罗伊）取代。

Target: 阿洛克·纳特是超级巨星杰基·史洛夫的司机，他无法做好自己的工作，所以他被他儿子迪帕克（拉胡尔·罗伊）取代。

Prompt: Schreiben Sie den Satz mit einem anderen Wortlaut um: 超级巨星杰克·史洛夫的司机阿洛克·南斯无法完成他的工作，因此被他的儿子迪派克（拉胡尔·罗伊）取代。 Ausgabe:


Source: 这对夫妻在家乡萨卡里亚省举行婚礼后，就立即飞往西班牙巴塞罗那。

在他的家乡萨卡里亚举办婚礼后，这对夫妇便飞往西班牙的巴塞罗那。

Target: 在他的家乡萨卡里亚举办婚礼后，这对夫妇便飞往西班牙的巴塞罗那。

Prompt: Andere Formulierungen verwenden: 这对夫妻在家乡萨卡里亚省举行婚礼后，就立即飞往西班牙巴塞罗那。 Ausgabe:


Source: 第九季成为喜剧中心评分第二高的节目。

第九季成为喜剧中心频道排名第二的电视剧。

Target: 第九季成为喜剧中心频道排名第二的电视剧。

Prompt: 改写这句话: 第九季成为喜剧中心评分第二高的节目。 输出:


Source: 《AleX》是一部意大利电视连续剧。该剧由乔尔乔·舍特勒尔、古列尔莫·杜科利和阿尔弗雷多·卡斯泰利制作，并由 Videotime 编剧。

意大利电视连续剧《AleX》由希奥尔希奥·斯科特勒、古格列尔莫·杜科利和阿尔弗雷多·卡斯特里制作，并由 videotime 编剧。

Target: 意大利电视连续剧《AleX》由希奥尔希奥·斯科特勒、古格列尔莫·杜科利和阿尔弗雷多·卡斯特里制作，并由 videotime 编剧。

Prompt: Formulieren Sie diesen Satz um: 《AleX》是一部意大利电视连续剧。该剧由乔尔乔·舍特勒尔、古列尔莫·杜科利和阿尔弗雷多·卡斯泰利制作，并由 Videotime 编剧。 Ausgabe:


Source: 20 世纪 70 年代后，他转向表面上更为传统的风景画，并结构了浪漫绘画的传统。

在 1970 年代中期之后，他转向看似传统的风景，解构浪漫绘画的惯例。

Target: 在 1970 年代中期之后，他转向看似传统的风景，解构浪漫绘画的惯例。

Prompt: اكتب نسخة معاد صياغتها من الجملة: 20 世纪 70 年代后，他转向表面上更为传统的风景画，并结构了浪漫绘画的传统。 خرج:


Source: Erginus galkini 是一种海螺，是真正的帽贝，属于莲花青螺科海生腹足软体动物，莲花青螺科是真正帽贝科之一。

Erginus galkini 是一种海螺，一种真帽贝，是莲花青螺科的海洋腹足纲软体动物，属于真帽贝的一科。

Target: Erginus galkini 是一种海螺，一种真帽贝，是莲花青螺科的海洋腹足纲软体动物，属于真帽贝的一科。

Prompt: このテキストを書き直す: Erginus galkini 是一种海螺，是真正的帽贝，属于莲花青螺科海生腹足软体动物，莲花青螺科是真正帽贝科之一。 出力:


Source: 接下来，耶尔与演员 Jaggu Dada 一起出现在卡纳达语电影《Darshan》中。

耶尔接下来与演员 Jaggu Dada 一起出现在卡纳达语电影《Darshan》中。

Target: 耶尔接下来与演员 Jaggu Dada 一起出现在卡纳达语电影《Darshan》中。

Prompt: 解释一下这段文字: 接下来，耶尔与演员 Jaggu Dada 一起出现在卡纳达语电影《Darshan》中。 输出:


Source: 犬种标准对这类狗的描述是，拥有坚韧的性格与敏锐的个性，不相信陌生人。

根据犬种标准的描述，这种狗有坚韧的气质和鲜明的个性，不相信陌生人。

Target: 根据犬种标准的描述，这种狗有坚韧的气质和鲜明的个性，不相信陌生人。

Prompt: 重写此文本: 犬种标准对这类狗的描述是，拥有坚韧的性格与敏锐的个性，不相信陌生人。 输出:


Source: 第一期信号官课程于 1951 年开设，而当前所教授的课程已是第 86 和 87 期。

第一个信号官课程于 1951 年开设，而第 86 和第 87 个课程为当前的比赛课程。

Target: 第一个信号官课程于 1951 年开设，而第 86 和第 87 个课程为当前的比赛课程。

Prompt: 이 텍스트를 의역: 第一期信号官课程于 1951 年开设，而当前所教授的课程已是第 86 和 87 期。 산출:


Source: “Air”、Howie B、Mars IV、Les Négresses Vertes 和 FFF 等乐队以及曼吕·乔也参与了此专辑。

Cassius、“Air”、Howie B、Mars IV、Les Négresses Vertes 和 FFF 等乐队以及曼吕·乔也参与了此专辑。

Target: Cassius、“Air”、Howie B、Mars IV、Les Négresses Vertes 和 FFF 等乐队以及曼吕·乔也参与了此专辑。

Prompt: Schreiben Sie eine Paraphrase für den Satz: “Air”、Howie B、Mars IV、Les Négresses Vertes 和 FFF 等乐队以及曼吕·乔也参与了此专辑。 Ausgabe:


Source: 作为这所法国学校的小作曲家，他以指挥家的身份为印象派教会音乐作出了杰出贡献。

虽然他是法语学校微不足道的作曲者，但是作为指挥家，他为印象主义教堂音乐做出了杰出的贡献。

Target: 虽然他是法语学校微不足道的作曲者，但是作为指挥家，他为印象主义教堂音乐做出了杰出的贡献。

Prompt: このテキストを言い換えてください: 作为这所法国学校的小作曲家，他以指挥家的身份为印象派教会音乐作出了杰出贡献。 出力:


Source: 1993 年，当普拉策尔在艾伦镇开第二家餐厅时，他将名称改为 P. J. Whelihan 's，以纪念他的祖父彼得·约瑟夫·韦利汉。

1993 年，当 Platzer 在艾伦镇开设他的第二家餐厅时，他更名为 P. J. 惠尔利汉，以纪念他的祖父皮特·约瑟夫·惠尔利汉。

Target: 1993 年，当 Platzer 在艾伦镇开设他的第二家餐厅时，他更名为 P. J. 惠尔利汉，以纪念他的祖父皮特·约瑟夫·惠尔利汉。

Prompt: أعد صياغة الجملة: 1993 年，当普拉策尔在艾伦镇开第二家餐厅时，他将名称改为 P. J. Whelihan 's，以纪念他的祖父彼得·约瑟夫·韦利汉。 خرج:


Source: 建议与可靠的证人签订书面财务合同，尽管存在关于女性证人平等性的争议。

建议在可靠证人的见证下签署书面金融合同，尽管对于女性证词的平等性存在争议。

Target: 建议在可靠证人的见证下签署书面金融合同，尽管对于女性证词的平等性存在争议。

Prompt: 重写这句话: 建议与可靠的证人签订书面财务合同，尽管存在关于女性证人平等性的争议。 输出:


Source: 二十世纪七十年代，Kapp 在 Cher 和 MCA 这两个品牌旗下取得更大的成功，并且一直为它们效力到 1974 年。

Kapp 依靠 Cher 和 MCA 公司在七十年代取得较大成功，并且为他们效力直到 1974 年。

Target: Kapp 依靠 Cher 和 MCA 公司在七十年代取得较大成功，并且为他们效力直到 1974 年。

Prompt: Rewrite this sentence: 二十世纪七十年代，Kapp 在 Cher 和 MCA 这两个品牌旗下取得更大的成功，并且一直为它们效力到 1974 年。 Output:


Source: 至于康涅狄格州的场景，在南非开普敦摄制。

康涅狄格州的场景在南非开普敦摄制。

Target: 康涅狄格州的场景在南非开普敦摄制。

Prompt: 解释一下这句话: 至于康涅狄格州的场景，在南非开普敦摄制。 输出:


Source: 完成的围栏主要位于新墨西哥州、亚利桑那州和加利福尼亚州，德克萨斯州还在建设。

已完工的围墙主要位于新墨西哥州、亚利桑那州和加利福尼亚州，得克萨斯州的围墙人在施工中。

Target: 已完工的围墙主要位于新墨西哥州、亚利桑那州和加利福尼亚州，得克萨斯州的围墙人在施工中。

Prompt: この文を言い換えてください: 完成的围栏主要位于新墨西哥州、亚利桑那州和加利福尼亚州，德克萨斯州还在建设。 出力:


Source: 麦迪逊区公立学校区是服务于密歇根州麦迪逊海茨大底特律区南端的学区。

麦迪逊区公立学校区是一个位于密歇根州麦迪逊高地大底特律区南部的校区。

Target: 麦迪逊区公立学校区是一个位于密歇根州麦迪逊高地大底特律区南部的校区。

Prompt: Schreiben Sie eine paraphrasierte Version des Satzes: 麦迪逊区公立学校区是服务于密歇根州麦迪逊海茨大底特律区南端的学区。 Ausgabe:


Source: 北安普敦郡是北安普敦郡的一个县选区，代表英国议会的下议院。

北安普敦郡是北安普敦郡北部的一个郡级选区，属于英国国会下议院。

Target: 北安普敦郡是北安普敦郡北部的一个郡级选区，属于英国国会下议院。

Prompt: Formulieren Sie diesen Text neu: 北安普敦郡是北安普敦郡的一个县选区，代表英国议会的下议院。 Ausgabe:


Source: 它在加利福尼亚州、亚利桑那州、内华达州和犹他州被发现，对它的记录是从北美开始的。

它在加利福尼亚州、亚利桑那州、内华达州和犹他州被人发现，在北美有关于它的记载。

Target: 它在加利福尼亚州、亚利桑那州、内华达州和犹他州被人发现，在北美有关于它的记载。

Prompt: Escribe una versión parafraseada de la oración: 它在加利福尼亚州、亚利桑那州、内华达州和犹他州被发现，对它的记录是从北美开始的。 Producción:


Source: Heydarov 会说阿塞拜疆语、英语、俄语和土耳其语。

海达罗夫讲俄语、英语、阿塞拜疆语、土耳其语。

Target: 海达罗夫讲俄语、英语、阿塞拜疆语、土耳其语。

Prompt: この文を言い換えてください: Heydarov 会说阿塞拜疆语、英语、俄语和土耳其语。 出力:


Source: 2007 年的锦标赛于 1 月 21 日至 28 日在华盛顿州斯波坎市的斯波坎体育馆和斯波坎会议中心举行。

2007 年冠军赛于 1 月 21 日至 28 日期间在华盛顿斯波坎的斯波坎会展中心   和斯波坎体育馆举行。

Target: 2007 年冠军赛于 1 月 21 日至 28 日期间在华盛顿斯波坎的斯波坎会展中心   和斯波坎体育馆举行。

Prompt: Umschreiben Sie diesen Text: 2007 年的锦标赛于 1 月 21 日至 28 日在华盛顿州斯波坎市的斯波坎体育馆和斯波坎会议中心举行。 Ausgabe:


Source: 它从加利福尼亚州旧金山旅行到纽约州曼哈顿。

它已经从加利福尼亚州旧金山前往纽约曼哈顿。

Target: 它已经从加利福尼亚州旧金山前往纽约曼哈顿。

Prompt: Paraphrase: 它从加利福尼亚州旧金山旅行到纽约州曼哈顿。 Output:


Source: 最快的是尼科·罗斯伯格，领先于威廉姆斯、瓦尔特利·博塔斯和路易斯·汉密尔顿。

尼科·罗斯伯格最快，超越威廉姆斯的瓦尔特利·博塔斯和路易斯·汉密尔顿。

Target: 尼科·罗斯伯格最快，超越威廉姆斯的瓦尔特利·博塔斯和路易斯·汉密尔顿。

Prompt: Reformular este texto: 最快的是尼科·罗斯伯格，领先于威廉姆斯、瓦尔特利·博塔斯和路易斯·汉密尔顿。 Producción:


Source: Daniil Ostrogski 还声称，德米特罗是 Bilinsky 的父亲，亦叫做“Danylo Dmytrovych”。

丹尼尔·奥斯特洛斯基还宣称，德米特罗是比林斯基的父亲，也被称为“丹尼洛·德米特罗维奇”。

Target: 丹尼尔·奥斯特洛斯基还宣称，德米特罗是比林斯基的父亲，也被称为“丹尼洛·德米特罗维奇”。

Prompt: أعد صياغة هذه الجملة: Daniil Ostrogski 还声称，德米特罗是 Bilinsky 的父亲，亦叫做“Danylo Dmytrovych”。 خرج:


Source: 他与当代建筑师合作，例如，焦万·贾科莫·迪·孔福尔托、巴托洛梅奥·皮基奥蒂和弗朗西斯科·格里马尔迪。

他与当代建筑师合作，例如，弗朗西斯科·格里马尔迪、巴托洛梅奥·皮基奥蒂和焦万·贾科莫·迪·孔福尔托。

Target: 他与当代建筑师合作，例如，弗朗西斯科·格里马尔迪、巴托洛梅奥·皮基奥蒂和焦万·贾科莫·迪·孔福尔托。

Prompt: Schreiben Sie den Satz mit einem anderen Wortlaut um: 他与当代建筑师合作，例如，焦万·贾科莫·迪·孔福尔托、巴托洛梅奥·皮基奥蒂和弗朗西斯科·格里马尔迪。 Ausgabe:


Source: 他曾在比利·艾克斯廷的乐队录制唱片，并于 1946 年加入莱昂内尔·汉普顿乐队。

他与比利·艾克斯汀的乐队一同录制，并于 1946 年与莱昂内尔·汉普顿乐队共同演奏。

Target: 他与比利·艾克斯汀的乐队一同录制，并于 1946 年与莱昂内尔·汉普顿乐队共同演奏。

Prompt: この文を言い換えてください: 他曾在比利·艾克斯廷的乐队录制唱片，并于 1946 年加入莱昂内尔·汉普顿乐队。 出力:


Source: 据美国人口调查局的数据显示，这个镇子的总面积为，其中陆地占，水域占 33.45%。

根据美国人口调查局的数据，该城市的土地总面积或 33.45% 是水。

Target: 根据美国人口调查局的数据，该城市的土地总面积或 33.45% 是水。

Prompt: 为这句话写一个解释: 据美国人口调查局的数据显示，这个镇子的总面积为，其中陆地占，水域占 33.45%。 输出:


Source: 《Pennmakkal》为1966年出品的印度马拉雅拉姆语电影，由J. Sasikumar监制、KP Kottarakkara指导。

《Pennmakkal》是一部 1966 年的印度马拉雅拉姆语电影，由 J·萨斯库马尔执导，由 KP·科塔拉克拉制作。

Target: 《Pennmakkal》是一部 1966 年的印度马拉雅拉姆语电影，由 J·萨斯库马尔执导，由 KP·科塔拉克拉制作。

Prompt: Usar una redacción diferente: 《Pennmakkal》为1966年出品的印度马拉雅拉姆语电影，由J. Sasikumar监制、KP Kottarakkara指导。 Producción:


Source: 阿尔法罗是第三位被判处在毒气室接受死刑的妇女，而在判决她时，她是加利福尼亚州的第一位死囚妇女。

阿尔法罗是毒气室中被处死的第三名女性，在宣判时，她是加州死刑犯中的第一位女性。

Target: 阿尔法罗是毒气室中被处死的第三名女性，在宣判时，她是加州死刑犯中的第一位女性。

Prompt: Andere Formulierungen verwenden: 阿尔法罗是第三位被判处在毒气室接受死刑的妇女，而在判决她时，她是加利福尼亚州的第一位死囚妇女。 Ausgabe:


Source: 1964 年，主教辖区在名义上恢复为最低（主教）级的领衔教区。

1964 年，主教教区名义上恢复为最低（主教）等级的名义市民。

Target: 1964 年，主教教区名义上恢复为最低（主教）等级的名义市民。

Prompt: Paráfrasis: 1964 年，主教辖区在名义上恢复为最低（主教）级的领衔教区。 Producción:


Source: 在迪米特里加·德米特的推荐下，斯特罗齐在治疗后开始上约瑟普·佛罗伊登赖希的私人表演课程。

在迪米特里加·德米特的推荐下，斯特罗齐在治疗后开始上约瑟普·弗罗伊登赖希的私人表演课程。

Target: 在迪米特里加·德米特的推荐下，斯特罗齐在治疗后开始上约瑟普·弗罗伊登赖希的私人表演课程。

Prompt: أعد صياغة هذا النص: 在迪米特里加·德米特的推荐下，斯特罗齐在治疗后开始上约瑟普·佛罗伊登赖希的私人表演课程。 خرج:


Source: 为了表示尊重，这些人用右手支撑着他们的左前臂。

为表尊重，每个人用右手支起自己的左前臂。

Target: 为表尊重，每个人用右手支起自己的左前臂。

Prompt: 의역: 为了表示尊重，这些人用右手支撑着他们的左前臂。 산출:


Source: 蔡瑁还有一个儿子，叫蔡峰。

蔡瑁还有个儿子，名叫蔡讽。

Target: 蔡瑁还有个儿子，名叫蔡讽。

Prompt: このテキストを書き直してください: 蔡瑁还有一个儿子，叫蔡峰。 出力:


Source: 不过，迈克尔·杰克逊、普林斯和麦当娜都对该专辑产生了影响。

然而，迈克尔·杰克逊、普林斯和麦当娜都对这张专辑产生了影响。

Target: 然而，迈克尔·杰克逊、普林斯和麦当娜都对这张专辑产生了影响。

Prompt: 文を言い換える: 不过，迈克尔·杰克逊、普林斯和麦当娜都对该专辑产生了影响。 出力:


Source: 与让·科拉利·阿希尔·德维里亚一起描绘阿黛勒·杜米拉特尔的画像。

阿西尔·德维利亚曾与让·科拉利一同描绘阿黛尔·杜米拉特雷。

Target: 阿西尔·德维利亚曾与让·科拉利一同描绘阿黛尔·杜米拉特雷。

Prompt: 이 텍스트를 의역: 与让·科拉利·阿希尔·德维里亚一起描绘阿黛勒·杜米拉特尔的画像。 산출:


Source: 詹姆斯·亨利·恩格利于 1851 年 4 月 5 日出生于马萨诸塞州阿托巴罗夫，他的父母是尤金·D·恩格利及其妻子，婚前名玛丽·凯利。

1851 年 4 月 5 日，詹姆斯·亨利·英格利出生于马萨诸塞州的阿特伯勒，他的父亲是尤金 D·英格利，而母亲是玛丽·卡丽。

Target: 1851 年 4 月 5 日，詹姆斯·亨利·英格利出生于马萨诸塞州的阿特伯勒，他的父亲是尤金 D·英格利，而母亲是玛丽·卡丽。

Prompt: اشرح النص: 詹姆斯·亨利·恩格利于 1851 年 4 月 5 日出生于马萨诸塞州阿托巴罗夫，他的父母是尤金·D·恩格利及其妻子，婚前名玛丽·凯利。 خرج:


Source: 科尔内利乌斯·欧拉屯吉·阿德巴约是尼日利亚的前参议员，她成为州长，后来担任尼日利亚联邦交通部部长。

Cornelius Olatunji Adebayo 是尼日利亚的前参议员，曾任州长，之后成为尼日利亚联邦通讯部部长。

Target: Cornelius Olatunji Adebayo 是尼日利亚的前参议员，曾任州长，之后成为尼日利亚联邦通讯部部长。

Prompt: Reformula esta oración: 科尔内利乌斯·欧拉屯吉·阿德巴约是尼日利亚的前参议员，她成为州长，后来担任尼日利亚联邦交通部部长。 Producción:


Source: 在新的电视连续剧《Dead Gorgeous》中，亚历桑德拉·柯平杰扮演幺妹哈泽尔一角。

亚历桑德拉·柯平杰在新电视连续剧《Dead Gorgeous》中饰演幺妹哈泽尔一角。

Target: 亚历桑德拉·柯平杰在新电视连续剧《Dead Gorgeous》中饰演幺妹哈泽尔一角。

Prompt: استخدم صياغة مختلفة: 在新的电视连续剧《Dead Gorgeous》中，亚历桑德拉·柯平杰扮演幺妹哈泽尔一角。 خرج:


Source: 监管是神职人员的第二次任命，其首次任命还未确定。

重新委任是对第二次委任出现可疑问题的牧师进行初始委任。

Target: 重新委任是对第二次委任出现可疑问题的牧师进行初始委任。

Prompt: أعد صياغة هذه الجملة: 监管是神职人员的第二次任命，其首次任命还未确定。 خرج:


Source: 他与当代建筑师合作，例如弗朗西斯科·格里马尔迪、巴托洛梅奥·皮基亚蒂和焦万·贾科莫·迪·孔福托。

他与 Giovan Giacomo Di Conforto、Bartolomeo Picchiatti 和 Francesco Grimaldi 等当代建筑师展开合作。

Target: 他与 Giovan Giacomo Di Conforto、Bartolomeo Picchiatti 和 Francesco Grimaldi 等当代建筑师展开合作。

Prompt: Parafrasear la oración: 他与当代建筑师合作，例如弗朗西斯科·格里马尔迪、巴托洛梅奥·皮基亚蒂和焦万·贾科莫·迪·孔福托。 Producción:


Source: 有效介质的特征是具有简单吸收截面，放射频率达到公式 2 和公式 3。

等效介质可以通过简单的吸收横截面积和在频率公式 2 和公式 3 时的排放情况为特征。

Target: 等效介质可以通过简单的吸收横截面积和在频率公式 2 和公式 3 时的排放情况为特征。

Prompt: このテキストを書き直してください: 有效介质的特征是具有简单吸收截面，放射频率达到公式 2 和公式 3。 出力:


Source: 自 1984 年起，布莱克与帕特里夏·迈耶结婚，并有两个儿子：瑞恩（1988 年出生）和戴尔（1992 年出生）。

自 1984 年起，布莱克与帕特里夏·迈耶结婚，并共同育有两个儿子：瑞恩（1988 年出生）和戴尔（1992 年出生）。

Target: 自 1984 年起，布莱克与帕特里夏·迈耶结婚，并共同育有两个儿子：瑞恩（1988 年出生）和戴尔（1992 年出生）。

Prompt: このテキストを言い換えてください: 自 1984 年起，布莱克与帕特里夏·迈耶结婚，并有两个儿子：瑞恩（1988 年出生）和戴尔（1992 年出生）。 出力:


Source: 阿曼多·圣地亚哥（1932 年 6 月 18 日出生）是一位加拿大作曲家、指挥家、音乐教育家及葡萄牙裔大学管理人员。

阿曼多·圣地亚哥（生于 1932 年 6 月 18 日）是一位加拿大作曲家、指挥家、音乐教育家和葡萄牙裔大学管理人员。

Target: 阿曼多·圣地亚哥（生于 1932 年 6 月 18 日）是一位加拿大作曲家、指挥家、音乐教育家和葡萄牙裔大学管理人员。

Prompt: 文の言い換えを書いてください: 阿曼多·圣地亚哥（1932 年 6 月 18 日出生）是一位加拿大作曲家、指挥家、音乐教育家及葡萄牙裔大学管理人员。 出力:


Source: 最常被纺成线的动物纤维是从绵羊身上获得的羊毛。对于手工编织和编织爱好来说，厚实的羊毛和腈纶纱线也经常用到。

最常被纺成线的动物纤维是从绵羊身上获得的羊毛。对于手工编织和针织爱好来说，厚实的羊毛和腈纶纱线也经常用到。

Target: 最常被纺成线的动物纤维是从绵羊身上获得的羊毛。对于手工编织和针织爱好来说，厚实的羊毛和腈纶纱线也经常用到。

Prompt: 使用不同的措辞: 最常被纺成线的动物纤维是从绵羊身上获得的羊毛。对于手工编织和编织爱好来说，厚实的羊毛和腈纶纱线也经常用到。 输出:


Source: 成员包括欧仁·施奈德、莱昂·塔拉伯特、亨利·巴贝特和朱尔斯·奥切特。

其成员包括亨利·巴贝特、莱昂·塔拉伯特、欧仁·施奈德和朱尔斯·奥切特。

Target: 其成员包括亨利·巴贝特、莱昂·塔拉伯特、欧仁·施奈德和朱尔斯·奥切特。

Prompt: أعد كتابة هذه الجملة: 成员包括欧仁·施奈德、莱昂·塔拉伯特、亨利·巴贝特和朱尔斯·奥切特。 خرج:


Source: 她补充道，上述事件发生不久后就发生了强奸。

她补充道，事故后不久便发生了这次强奸。

Target: 她补充道，事故后不久便发生了这次强奸。

Prompt: この文を書き直してください: 她补充道，上述事件发生不久后就发生了强奸。 出力:


Source: Schüptitz 的站点在 2011 年停止使用，在市民抗议后于 2012 年恢复使用。

自 Schüptitz 站于 2011 年终止使用后，2012 年的民众抗议使其得以恢复常态。

Target: 自 Schüptitz 站于 2011 年终止使用后，2012 年的民众抗议使其得以恢复常态。

Prompt: Write a paraphrased version of the sentence: Schüptitz 的站点在 2011 年停止使用，在市民抗议后于 2012 年恢复使用。 Output:


Source: 2012 年，在对从互联网收集的数百万 RSA 公开密钥进行比较分析后，奥吉尔、休斯、伦斯特拉、博斯、Kleinjung 和瓦赫特公布了一项分析结果。

2012 年，奥吉埃、休斯、伦斯特拉、克莱因荣格和瓦赫特宣布对来自互联网数百万个公开 RSA 密钥的分析。

Target: 2012 年，奥吉埃、休斯、伦斯特拉、克莱因荣格和瓦赫特宣布对来自互联网数百万个公开 RSA 密钥的分析。

Prompt: Umschreiben Sie diesen Satz: 2012 年，在对从互联网收集的数百万 RSA 公开密钥进行比较分析后，奥吉尔、休斯、伦斯特拉、博斯、Kleinjung 和瓦赫特公布了一项分析结果。 Ausgabe:


Source: 不过，麦当娜、普林斯和迈克尔·杰克逊都对该专辑产生了影响。

不过，迈克尔·杰克逊、普林斯和麦当娜都对该专辑产生了影响。

Target: 不过，迈克尔·杰克逊、普林斯和麦当娜都对该专辑产生了影响。

Prompt: استخدم صياغة مختلفة: 不过，麦当娜、普林斯和迈克尔·杰克逊都对该专辑产生了影响。 خرج:


Source: “2”在太平绅士史蒂芬·福特的主婚下，本杰明·霍夫于 1806 年 8 月 29 日在杰佛逊县与伊丽莎白·科尔完婚。

本杰明·霍夫定于 1806 年 8 月 29 日与伊丽莎白·科尔结婚，由杰弗逊县治安法官史蒂芬·福特证婚。

Target: 本杰明·霍夫定于 1806 年 8 月 29 日与伊丽莎白·科尔结婚，由杰弗逊县治安法官史蒂芬·福特证婚。

Prompt: Diesen Text umformulieren: “2”在太平绅士史蒂芬·福特的主婚下，本杰明·霍夫于 1806 年 8 月 29 日在杰佛逊县与伊丽莎白·科尔完婚。 Ausgabe:


Source: 她的作品也与苏格兰学校和安妮·S·斯万的热门小说有关。

她的作品还与苏格兰菜园派和安妮·S·斯旺的热门小说联系在一起。

Target: 她的作品还与苏格兰菜园派和安妮·S·斯旺的热门小说联系在一起。

Prompt: 別の表現を使用する: 她的作品也与苏格兰学校和安妮·S·斯万的热门小说有关。 出力:


Source: 瑞士先驱者约翰·萨特 (1803-1880) 和其他欧洲裔美国定居者于 1839 年 8 月一起抵达上加利福尼亚州。

瑞士先驱约翰·萨特（1803 - 1880 年）与其他欧裔美国移民于 1839 年 8 月一起在上加利福尼亚省。

Target: 瑞士先驱约翰·萨特（1803 - 1880 年）与其他欧裔美国移民于 1839 年 8 月一起在上加利福尼亚省。

Prompt: Rewrite the sentence with different wording: 瑞士先驱者约翰·萨特 (1803-1880) 和其他欧洲裔美国定居者于 1839 年 8 月一起抵达上加利福尼亚州。 Output:


Source: 第一个 Foreman of Signals 赛马场于 1951 年建成，第 86 和 87 个马场是目前正在使用中的赛马场。

1951 年开设了第一次信号官课程，当前的课程为第 86 届和 87 期课程。

Target: 1951 年开设了第一次信号官课程，当前的课程为第 86 届和 87 期课程。

Prompt: 重写这段文字: 第一个 Foreman of Signals 赛马场于 1951 年建成，第 86 和 87 个马场是目前正在使用中的赛马场。 输出:


Source: 耶稣在鱼腹中度过了三日；约拿将在墓穴中度过三日。

耶稣在鱼腹中度过了三日，而约拿会在墓穴中度过三日。

Target: 耶稣在鱼腹中度过了三日，而约拿会在墓穴中度过三日。

Prompt: 문장을 의역: 耶稣在鱼腹中度过了三日；约拿将在墓穴中度过三日。 산출:


Source: 罗伯特·文森特·戈尔兹伯勒于 1937 年 10 月 3 日出生于芝加哥，为建筑师罗伯特·戈尔兹伯勒和威尔玛·（亚纳克）戈尔兹伯勒之子。

1937 年 10 月 3 日，文森特·戈尔兹伯勒出生于芝加哥，他是建筑师罗伯特·戈尔兹伯勒和威玛（贾纳克）戈尔兹伯勒的儿子。

Target: 1937 年 10 月 3 日，文森特·戈尔兹伯勒出生于芝加哥，他是建筑师罗伯特·戈尔兹伯勒和威玛（贾纳克）戈尔兹伯勒的儿子。

Prompt: 使用不同的措辞: 罗伯特·文森特·戈尔兹伯勒于 1937 年 10 月 3 日出生于芝加哥，为建筑师罗伯特·戈尔兹伯勒和威尔玛·（亚纳克）戈尔兹伯勒之子。 输出:


Source: 在第一年里，拉尔科·霍伊尔收到了叔叔维克多·拉尔科·埃雷拉给出的一些建议，他在利马建立了相同的博物馆。

在第一年里，拉科·霍伊尔从他的叔叔维克多·拉科·埃雷拉处获得了一些建议，后者正是利马同一家博物馆的创始人。

Target: 在第一年里，拉科·霍伊尔从他的叔叔维克多·拉科·埃雷拉处获得了一些建议，后者正是利马同一家博物馆的创始人。

Prompt: 문장을 의역 버전으로 작성하세요: 在第一年里，拉尔科·霍伊尔收到了叔叔维克多·拉尔科·埃雷拉给出的一些建议，他在利马建立了相同的博物馆。 산출:


Source: R205 号公路是爱尔兰的一条区域公路，自卡文郡的 R199 号公路起延伸至利特里姆郡的爱尔兰北部边境，公路大部分位于弗玛纳郡内。

R205 公路是爱尔兰的一条区域道路，从卡文郡的 R199 公路延伸到利特里姆郡的北爱尔兰边境，其中大部分位于弗马纳郡。

Target: R205 公路是爱尔兰的一条区域道路，从卡文郡的 R199 公路延伸到利特里姆郡的北爱尔兰边境，其中大部分位于弗马纳郡。

Prompt: أعد صياغة هذا النص: R205 号公路是爱尔兰的一条区域公路，自卡文郡的 R199 号公路起延伸至利特里姆郡的爱尔兰北部边境，公路大部分位于弗玛纳郡内。 خرج:


Source: 它在 1943 年和 1944 年由德国人打捞起来，被盟军轰炸机击沉两次，最终在 1946 年和 1947 年报废。

她被德国人打捞起来，在 1943 年和 1944 年被盟军轰炸机击沉两次，最终在 1946 年和 1947 年报废。

Target: 她被德国人打捞起来，在 1943 年和 1944 年被盟军轰炸机击沉两次，最终在 1946 年和 1947 年报废。

Prompt: 改写这句话: 它在 1943 年和 1944 年由德国人打捞起来，被盟军轰炸机击沉两次，最终在 1946 年和 1947 年报废。 输出:


Source: Hirasea goniobasis 是一种呼吸空气的小型蜗牛，是属于内齿蜗牛科的陆生有肺腹足软体动物。

Hirasea goniobasis 是一种会呼吸空气的小型陆地蜗牛，属于肉齿螺科陆生肺类腹足类软体动物。

Target: Hirasea goniobasis 是一种会呼吸空气的小型陆地蜗牛，属于肉齿螺科陆生肺类腹足类软体动物。

Prompt: 이 문장을 바꿔보세요: Hirasea goniobasis 是一种呼吸空气的小型蜗牛，是属于内齿蜗牛科的陆生有肺腹足软体动物。 산출:


Source: “Hymenaea stiginocarpa”多生长在巴拉圭北部、中部和东部以及巴西。

“塞拉多栾叶豆”生长在巴拉圭北部、中部和东部及巴西。

Target: “塞拉多栾叶豆”生长在巴拉圭北部、中部和东部及巴西。

Prompt: Rewrite this sentence: “Hymenaea stiginocarpa”多生长在巴拉圭北部、中部和东部以及巴西。 Output:


Source: 马克·怀斯曼是加拿大退休金计划投资委员会的首席执行官。他于 2016 年 6 月被马克·马金取代。

马克·怀斯曼是加拿大退休金计划投资委员会的首席执行官，于 2016 年 6 月被马克·马金取代。

Target: 马克·怀斯曼是加拿大退休金计划投资委员会的首席执行官，于 2016 年 6 月被马克·马金取代。

Prompt: 改写这句话: 马克·怀斯曼是加拿大退休金计划投资委员会的首席执行官。他于 2016 年 6 月被马克·马金取代。 输出:


Source: 超过 1200 万人住在墨尔本-悉尼铁路走廊。

超过 1200 万人沿墨尔本-悉尼铁路线居住。

Target: 超过 1200 万人沿墨尔本-悉尼铁路线居住。

Prompt: Escribe una versión parafraseada de la oración: 超过 1200 万人住在墨尔本-悉尼铁路走廊。 Producción:


Source: 欧洲版和北美版均为英文版。

北美版和欧洲版均为英文版。

Target: 北美版和欧洲版均为英文版。

Prompt: 改写这段文字: 欧洲版和北美版均为英文版。 输出:


Source: 迈克尔·埃里克·雷德（森金·范·克里夫），好莱坞艺术学院的另一名学生，在冲浪设备故障时掉进了浴缸。

辛金·万·克里夫（迈克尔·埃里克·里德）是另一位在好莱坞艺术学校就读的学生，他在冲浪机出现故障时落入按摩浴缸。

Target: 辛金·万·克里夫（迈克尔·埃里克·里德）是另一位在好莱坞艺术学校就读的学生，他在冲浪机出现故障时落入按摩浴缸。

Prompt: Rewrite this text: 迈克尔·埃里克·雷德（森金·范·克里夫），好莱坞艺术学院的另一名学生，在冲浪设备故障时掉进了浴缸。 Output:


Source: 亚历山大·鲍姆加特纳（1841 年 6 月 27 日生于瑞士圣加伦，1910 年于卢森堡去世）是诗人和文学史作家。

亚历山大·鲍姆加特纳（1841 年 6 月 27 日出生于瑞士圣加仑；1910 年在卢森堡去世）是文学史上的一位诗人和作家。

Target: 亚历山大·鲍姆加特纳（1841 年 6 月 27 日出生于瑞士圣加仑；1910 年在卢森堡去世）是文学史上的一位诗人和作家。

Prompt: この文を書き直してください: 亚历山大·鲍姆加特纳（1841 年 6 月 27 日生于瑞士圣加伦，1910 年于卢森堡去世）是诗人和文学史作家。 出力:


Source: 19 世纪，批判更为激烈：巴洛克式评论家约翰·罗斯金声称英国雕塑不仅拙劣，而且败坏道德。

19 世纪，批判更为激烈；巴洛克式评论家约翰·罗斯金声称英国雕塑不仅拙劣，而且败坏道德。

Target: 19 世纪，批判更为激烈；巴洛克式评论家约翰·罗斯金声称英国雕塑不仅拙劣，而且败坏道德。

Prompt: Rephrase this sentence: 19 世纪，批判更为激烈：巴洛克式评论家约翰·罗斯金声称英国雕塑不仅拙劣，而且败坏道德。 Output:


Source: 但红牛队在季后赛首轮便落败。

红牛队获得了胜利，但在季后赛首轮便落败。

Target: 红牛队获得了胜利，但在季后赛首轮便落败。

Prompt: この文を言い換えてください: 但红牛队在季后赛首轮便落败。 出力:


Source: 他于 1884 年去世，1885 年退休，葬于明尼阿波利斯的莱克伍德墓园。

麦克内尔于 1884  年去世并于 1885 年退休。他被葬在明尼阿波利斯市的莱克伍德公墓。

Target: 麦克内尔于 1884  年去世并于 1885 年退休。他被葬在明尼阿波利斯市的莱克伍德公墓。

Prompt: Reformular este texto: 他于 1884 年去世，1885 年退休，葬于明尼阿波利斯的莱克伍德墓园。 Producción:


Source: 这个团队主要研究另类音乐和独立音乐。

该演员主要关注独立音乐和另类音乐。

Target: 该演员主要关注独立音乐和另类音乐。

Prompt: Parafraseando esta oración: 这个团队主要研究另类音乐和独立音乐。 Producción:


Source: 该头衔于 1790 年为赫特福德郡政治家詹姆斯·格里姆斯顿设立。他后来被封为韦鲁勒姆伯爵，而该头衔目前仍由他的后代承袭。

该头衔于 1790 年为赫特福德郡政治家詹姆斯·格里姆斯顿设立，他在后来恢复了韦鲁勒姆伯爵名号，且他的后代仍承袭该头衔。

Target: 该头衔于 1790 年为赫特福德郡政治家詹姆斯·格里姆斯顿设立，他在后来恢复了韦鲁勒姆伯爵名号，且他的后代仍承袭该头衔。

Prompt: Paraphrase: 该头衔于 1790 年为赫特福德郡政治家詹姆斯·格里姆斯顿设立。他后来被封为韦鲁勒姆伯爵，而该头衔目前仍由他的后代承袭。 Output:


Source: 该站由英国福克兰群岛属地调查队于 1947 年在温特岛创立为 F 站或阿根廷群岛”。

该站由英国福克兰群岛属地调查队于 1947 年在温特岛设立为 F 站或“阿根廷群岛”。

Target: 该站由英国福克兰群岛属地调查队于 1947 年在温特岛设立为 F 站或“阿根廷群岛”。

Prompt: أعد صياغة هذا النص: 该站由英国福克兰群岛属地调查队于 1947 年在温特岛创立为 F 站或阿根廷群岛”。 خرج:


Source: 约纳斯·比约克曼和法布里斯·桑托罗在决赛中分别以 6-2 和 6-4 战胜马丁·达姆和拉德克·斯泰潘内克。

约纳斯·比约克曼和法布里斯·桑托罗在决赛中以 6 - 2 和 6 - 4 击败马丁·达姆和拉德克·斯泰潘内克。

Target: 约纳斯·比约克曼和法布里斯·桑托罗在决赛中以 6 - 2 和 6 - 4 击败马丁·达姆和拉德克·斯泰潘内克。

Prompt: 文の言い換えバージョンを書いてください: 约纳斯·比约克曼和法布里斯·桑托罗在决赛中分别以 6-2 和 6-4 战胜马丁·达姆和拉德克·斯泰潘内克。 出力:


Source: 此次阵容主要关注独立音乐和另类音乐。

该节目侧重于独立音乐和另类音乐。

Target: 该节目侧重于独立音乐和另类音乐。

Prompt: 이 텍스트 다시 쓰기: 此次阵容主要关注独立音乐和另类音乐。 산출:


Source: 在奥地利的菲利普二世于 1578 年去世后，约翰允许她选择自己的住所。

在菲利普二世于 1578 年因奥地利去世后，约翰允许她选择他自己的住所。

Target: 在菲利普二世于 1578 年因奥地利去世后，约翰允许她选择他自己的住所。

Prompt: Schreiben Sie diesen Satz um: 在奥地利的菲利普二世于 1578 年去世后，约翰允许她选择自己的住所。 Ausgabe:


Source: 她受到理查德·吉布森和宫廷画家彼得·莱利的称赞，被认为像琼·卡莱尔一样成功。

理查德·吉布森和宫廷画师彼得·莱利对她赞赏有加，而她也被视为与琼·卡莱尔一样成功。

Target: 理查德·吉布森和宫廷画师彼得·莱利对她赞赏有加，而她也被视为与琼·卡莱尔一样成功。

Prompt: Usar una redacción diferente: 她受到理查德·吉布森和宫廷画家彼得·莱利的称赞，被认为像琼·卡莱尔一样成功。 Producción:


Source: 一些历史学家说荷兰的统治阶级希望荷兰与佛拉芒法律体系整合并且采用佛拉芒经济制度。

一些历史学家说荷兰的统治阶级希望荷兰融入弗拉芒法律体系并采用弗拉芒经济制度。

Target: 一些历史学家说荷兰的统治阶级希望荷兰融入弗拉芒法律体系并采用弗拉芒经济制度。

Prompt: Rewrite this text: 一些历史学家说荷兰的统治阶级希望荷兰与佛拉芒法律体系整合并且采用佛拉芒经济制度。 Output:


Source: 阿波罗尼亚相当于索佐波尔的现代保加利亚，而塞林布里亚则是马尔马拉海岸的锡利夫里。

阿波罗尼亚相当于现代保加利亚的索佐波尔，而塞林布里亚则是马尔马拉海岸的锡利夫里。

Target: 阿波罗尼亚相当于现代保加利亚的索佐波尔，而塞林布里亚则是马尔马拉海岸的锡利夫里。

Prompt: Formulieren Sie diesen Satz um: 阿波罗尼亚相当于索佐波尔的现代保加利亚，而塞林布里亚则是马尔马拉海岸的锡利夫里。 Ausgabe:


Source: “肾形虫”通常是肾形纤毛虫在有机、丰富条件下的代表虫属。

“肾形虫”是一种肾脏形状的常见纤毛虫，是有机物丰富的环境中的代表性虫类。

Target: “肾形虫”是一种肾脏形状的常见纤毛虫，是有机物丰富的环境中的代表性虫类。

Prompt: この文を言い換えてください: “肾形虫”通常是肾形纤毛虫在有机、丰富条件下的代表虫属。 出力:


Source: 在 1991 年之前，这里是德哈马县唯一的公共舞台，而在 1993 年之前，这里还是仅有的一家电影院。

1991 年以前，它是蒂黑马县唯一的公共舞台，1993 年以前，是唯一的电影院。

Target: 1991 年以前，它是蒂黑马县唯一的公共舞台，1993 年以前，是唯一的电影院。

Prompt: 이 텍스트를 의역: 在 1991 年之前，这里是德哈马县唯一的公共舞台，而在 1993 年之前，这里还是仅有的一家电影院。 산출:


Source: 当时土地的所有人是莱斯利· 弗农·凯尔卡特先生，他与约翰逊先生签订了 99 年的租约。

当时，国家的所有者是莱斯利·弗农·凯尔卡特先生，他与约翰逊先生达成 99 年的租约。

Target: 当时，国家的所有者是莱斯利·弗农·凯尔卡特先生，他与约翰逊先生达成 99 年的租约。

Prompt: 释义: 当时土地的所有人是莱斯利· 弗农·凯尔卡特先生，他与约翰逊先生签订了 99 年的租约。 输出:


Source: Llyn Dinas 是威尔士北部格温内斯郡贝德盖勒特附近的一个湖泊。它由格拉斯林河形成。

Llyn Dinas 是威尔士北部格温内斯郡贝德盖勒特附近的一个湖泊，由格拉斯林河形成。

Target: Llyn Dinas 是威尔士北部格温内斯郡贝德盖勒特附近的一个湖泊，由格拉斯林河形成。

Prompt: Reformula esta oración: Llyn Dinas 是威尔士北部格温内斯郡贝德盖勒特附近的一个湖泊。它由格拉斯林河形成。 Producción:


Source: 姐妹活动在澳大利亚墨尔本亚伯特公园湖泊举行，由 Fox FM（墨尔本）赞助。

澳大利亚墨尔本的阿尔伯特公园湖举办了一场姐妹活动，并由 Fox FM（墨尔本）提供赞助。

Target: 澳大利亚墨尔本的阿尔伯特公园湖举办了一场姐妹活动，并由 Fox FM（墨尔本）提供赞助。

Prompt: Rewrite this text: 姐妹活动在澳大利亚墨尔本亚伯特公园湖泊举行，由 Fox FM（墨尔本）赞助。 Output:


Source: 教皇在 1980 年提出的解决方案被智利接受，遭到阿根廷拒绝。

教皇提出的解决方案于 1980 年被智利接受，但遭到阿根廷拒绝。

Target: 教皇提出的解决方案于 1980 年被智利接受，但遭到阿根廷拒绝。

Prompt: 別の表現で文章を書き直してください: 教皇在 1980 年提出的解决方案被智利接受，遭到阿根廷拒绝。 出力:


Source: 阿苏萨太平洋大学的阿苏萨校区位于地处洛杉矶东北部的圣盖博谷。

阿苏萨太平洋大学的阿苏萨校区位于洛杉矶东北部的圣盖博谷。

Target: 阿苏萨太平洋大学的阿苏萨校区位于洛杉矶东北部的圣盖博谷。

Prompt: Formulieren Sie diesen Text neu: 阿苏萨太平洋大学的阿苏萨校区位于地处洛杉矶东北部的圣盖博谷。 Ausgabe:


Source: 伊本·阿米拉出生于巴伦西亚省阿尔西拉。

Ibn Amira 出生在巴伦西亚省的阿尔齐拉。

Target: Ibn Amira 出生在巴伦西亚省的阿尔齐拉。

Prompt: Paraphrase this sentence: 伊本·阿米拉出生于巴伦西亚省阿尔西拉。 Output:


Source: 他和卢卡斯（马丁·汉森）共同获得著名的卡内基数学奖学金。

他与马丁·汉森（卢卡斯）共同获得了著名的卡耐基数学奖学金。

Target: 他与马丁·汉森（卢卡斯）共同获得了著名的卡耐基数学奖学金。

Prompt: 写出该句子的释义版本: 他和卢卡斯（马丁·汉森）共同获得著名的卡内基数学奖学金。 输出:


Source: 1947 年英国福克兰群岛属岛调查团布置该驻地，将其作为阿根廷群岛上的 F 驻地或“冬岛”。

该站点由英国福克兰群岛属地调查局于 1947 年在阿根廷群岛上建立，称作 F 站。

Target: 该站点由英国福克兰群岛属地调查局于 1947 年在阿根廷群岛上建立，称作 F 站。

Prompt: Paráfrasis: 1947 年英国福克兰群岛属岛调查团布置该驻地，将其作为阿根廷群岛上的 F 驻地或“冬岛”。 Producción:


Source: 该漫画在日本和亚洲针对世嘉 Mega Drive 推出同名电子游戏。

该漫画在亚洲和日本针对世嘉 Mega Drive 推出同名电子游戏。

Target: 该漫画在亚洲和日本针对世嘉 Mega Drive 推出同名电子游戏。

Prompt: Usar una redacción diferente: 该漫画在日本和亚洲针对世嘉 Mega Drive 推出同名电子游戏。 Producción:


Source: 2016 年年初，参议员克里斯·怀德纳被任命为俄亥俄州参议员，以接任辞职的参议员鲍勃·哈克特。

2016 年初，参议员克里斯·威德纳被任命前往俄亥俄州参议院就职，接替辞去职务的参议员鲍勃·哈克特。

Target: 2016 年初，参议员克里斯·威德纳被任命前往俄亥俄州参议院就职，接替辞去职务的参议员鲍勃·哈克特。

Prompt: 用不同的措辞重写句子: 2016 年年初，参议员克里斯·怀德纳被任命为俄亥俄州参议员，以接任辞职的参议员鲍勃·哈克特。 输出:


Source: 它的叶子沿树枝交替排列，呈现长矛状、蛋状或近乎圆形，并拥有茎长。

它的叶子沿着树枝交替排列，呈长矛状、卵状或几乎呈圆形，而且有长茎。

Target: 它的叶子沿着树枝交替排列，呈长矛状、卵状或几乎呈圆形，而且有长茎。

Prompt: 重写这段文字: 它的叶子沿树枝交替排列，呈现长矛状、蛋状或近乎圆形，并拥有茎长。 输出:


Source: 量子引力理论有一个备受期待的特点，即，它不会出现奇点或事件视界，因此黑洞也并不真实存在。

量子重力理论的一个备受瞩目的特点是它没有任何引力奇点或事件视界，所以黑洞不会是真正的人为现象。

Target: 量子重力理论的一个备受瞩目的特点是它没有任何引力奇点或事件视界，所以黑洞不会是真正的人为现象。

Prompt: 文を言い換える: 量子引力理论有一个备受期待的特点，即，它不会出现奇点或事件视界，因此黑洞也并不真实存在。 出力:


Source: 该站的声音在瑞典、芬兰南部和东欧的部分地方听得到。

在瑞典、芬兰南部和东欧部分地区都曾听说过这一站。

Target: 在瑞典、芬兰南部和东欧部分地区都曾听说过这一站。

Prompt: このテキストを書き直してください: 该站的声音在瑞典、芬兰南部和东欧的部分地方听得到。 出力:


Source: 代理头目 - 雷内·皮卡雷塔 - 洛伦·皮卡雷塔之子，于 1988 年被捕，1994 年获释。

老大 Rene Piccarreto 是 Loren Piccarreto 的儿子，他于 1988 年被捕并于 1994 年获释。

Target: 老大 Rene Piccarreto 是 Loren Piccarreto 的儿子，他于 1988 年被捕并于 1994 年获释。

Prompt: Write a paraphrase for the sentence: 代理头目 - 雷内·皮卡雷塔 - 洛伦·皮卡雷塔之子，于 1988 年被捕，1994 年获释。 Output:


Source: 它从美国（缅因州、俄勒冈州和加利福尼亚州）和不列颠哥伦比亚省（加拿大）广为人知。

它从美国（缅因州、俄勒冈州和加利福尼亚州）和加拿大（不列颠哥伦比亚省）广为人知。

Target: 它从美国（缅因州、俄勒冈州和加利福尼亚州）和加拿大（不列颠哥伦比亚省）广为人知。

Prompt: Reformular este texto: 它从美国（缅因州、俄勒冈州和加利福尼亚州）和不列颠哥伦比亚省（加拿大）广为人知。 Producción:


Source: 前三家酒店均建于 20 世纪 80 年代的法国，其次是以色列的“埃拉特 Patio 度假酒店”。

最初的三家酒店于 20 世纪 80 年代建于法国，随后是以色列的“Patio Eilat 度假酒店”。

Target: 最初的三家酒店于 20 世纪 80 年代建于法国，随后是以色列的“Patio Eilat 度假酒店”。

Prompt: Formulieren Sie diesen Satz um: 前三家酒店均建于 20 世纪 80 年代的法国，其次是以色列的“埃拉特 Patio 度假酒店”。 Ausgabe:


Source: 德沃山是位于加拿大不列颠哥伦比亚省温哥华岛的一座山，坐落在戈尔德河南面和兰布勒峰东南面。

德沃山是一座位于加拿大不列颠哥伦比亚省温哥华岛的山峦，位于戈德河东南面和兰布勒峰南面。

Target: 德沃山是一座位于加拿大不列颠哥伦比亚省温哥华岛的山峦，位于戈德河东南面和兰布勒峰南面。

Prompt: この文を言い換えてください: 德沃山是位于加拿大不列颠哥伦比亚省温哥华岛的一座山，坐落在戈尔德河南面和兰布勒峰东南面。 出力:


Source: 启用后不久，第 99 便开始支援紧急狂暴行动，该行动取代了格林纳达的斯大林主义政权。

第 99 届支持”紧急狂暴行动“ ，该行动在启动不久后便取代了格林纳达的斯大林政权。

Target: 第 99 届支持”紧急狂暴行动“ ，该行动在启动不久后便取代了格林纳达的斯大林政权。

Prompt: Andere Formulierungen verwenden: 启用后不久，第 99 便开始支援紧急狂暴行动，该行动取代了格林纳达的斯大林主义政权。 Ausgabe:


Source: 在塞尔维亚难民于 1999 年返回之前，阿尔巴尼亚族人离开了这个村庄。

1999 年塞尔维亚难民回归前，阿尔巴尼亚家庭离开了城镇。

Target: 1999 年塞尔维亚难民回归前，阿尔巴尼亚家庭离开了城镇。

Prompt: 이 문장을 의역: 在塞尔维亚难民于 1999 年返回之前，阿尔巴尼亚族人离开了这个村庄。 산출:


Source: 后面的图形显示了估计的第二概率“p”（糖尿病 = 1 葡萄糖）。

后图显示估计的第二概率“p”（糖尿病 = 1 葡萄糖）。

Target: 后图显示估计的第二概率“p”（糖尿病 = 1 葡萄糖）。

Prompt: Rewrite this sentence: 后面的图形显示了估计的第二概率“p”（糖尿病 = 1 葡萄糖）。 Output:


Source: 二战后中专录取率的攀升，是大多数现代学生聚居区出现的原因。

二战后中学后培训的崛起，是大多数现代学生聚居区出现的原因。

Target: 二战后中学后培训的崛起，是大多数现代学生聚居区出现的原因。

Prompt: Schreiben Sie eine paraphrasierte Version des Satzes: 二战后中专录取率的攀升，是大多数现代学生聚居区出现的原因。 Ausgabe:


Source: Ras Abbi Addi 前进至卡萨岛，与中心的"Ras" Seyoum 汇合。

“拉斯”艾比·阿迪前进到了卡萨并与“拉斯”塞尤姆在中心汇合。

Target: “拉斯”艾比·阿迪前进到了卡萨并与“拉斯”塞尤姆在中心汇合。

Prompt: Write a paraphrase for the sentence: Ras Abbi Addi 前进至卡萨岛，与中心的"Ras" Seyoum 汇合。 Output:


Source: 它由国家铁路公司卢森堡国家铁路公司运营。

它由国有铁路公司卢森堡国家铁路公司运营。

Target: 它由国有铁路公司卢森堡国家铁路公司运营。

Prompt: Rephrase this text: 它由国家铁路公司卢森堡国家铁路公司运营。 Output:


Source: 蒂姆·亨曼以 6-7、6-4 和 7-6 战胜皮特·桑普拉斯而赢得决赛。

蒂姆 蒂姆·亨曼在多场决赛中以 6-7/6-4 和 7-6 的比分击败皮特·桑普拉斯而获胜。

Target: 蒂姆 蒂姆·亨曼在多场决赛中以 6-7/6-4 和 7-6 的比分击败皮特·桑普拉斯而获胜。

Prompt: Schreiben Sie eine Paraphrase für den Satz: 蒂姆·亨曼以 6-7、6-4 和 7-6 战胜皮特·桑普拉斯而赢得决赛。 Ausgabe:


Source: 在朝鲜王朝，该设计用于表现朝鲜的道教主义，并表达对阴阳和谐的希望。

该草案在朝鲜王朝用于代表朝鲜的道家思想，并表达了对阴阳和谐的希望。

Target: 该草案在朝鲜王朝用于代表朝鲜的道家思想，并表达了对阴阳和谐的希望。

Prompt: 解释一下句子: 在朝鲜王朝，该设计用于表现朝鲜的道教主义，并表达对阴阳和谐的希望。 输出:


Source: 在吉他手科尔·亚历山大和贝斯手贾尔德·史威利离开 Renegades，以及吉他手本·艾伯保离开 Reruns 后，该乐队于 1999 年在乔治亚州的邓伍迪成立。

在吉他手科尔·亚历山大和贝斯手杰瑞德·斯威利离开 Renegades，吉他手本·埃伯保离开 Rerun 后，该乐队于 1999 年在佐治亚州邓伍迪成立。

Target: 在吉他手科尔·亚历山大和贝斯手杰瑞德·斯威利离开 Renegades，吉他手本·埃伯保离开 Rerun 后，该乐队于 1999 年在佐治亚州邓伍迪成立。

Prompt: Parafraseando esta oración: 在吉他手科尔·亚历山大和贝斯手贾尔德·史威利离开 Renegades，以及吉他手本·艾伯保离开 Reruns 后，该乐队于 1999 年在乔治亚州的邓伍迪成立。 Producción:


Source: 条件 1 表明函数为光滑函数并可进行全局定义，条件 2 则表示解的动能全局受限。

条件 1 表明函数为光滑函数并可进行全局定义，条件 2 则表示解的动能全局有界。

Target: 条件 1 表明函数为光滑函数并可进行全局定义，条件 2 则表示解的动能全局有界。

Prompt: Schreiben Sie diesen Satz um: 条件 1 表明函数为光滑函数并可进行全局定义，条件 2 则表示解的动能全局受限。 Ausgabe:


Source: 虽然象棋的残局需要非常出色的技巧才能玩好，但也有许多广为人知的获胜和平局棋谱。

虽然象棋残局需要非凡的技能才能下好，但是有许多广为人知的胜局和平局。

Target: 虽然象棋残局需要非凡的技能才能下好，但是有许多广为人知的胜局和平局。

Prompt: この文を書き直してください: 虽然象棋的残局需要非常出色的技巧才能玩好，但也有许多广为人知的获胜和平局棋谱。 出力:


Source: 在职业生涯的早期，他曾在苏格兰踢球，但后来移居澳大利亚，在维多利亚州国家联盟中为弗兰克斯顿市效力。

他在职业生涯早期曾在苏格兰打比赛，但后来移居澳大利亚，在维多利亚州联赛中为弗兰克斯顿市效力。

Target: 他在职业生涯早期曾在苏格兰打比赛，但后来移居澳大利亚，在维多利亚州联赛中为弗兰克斯顿市效力。

Prompt: 使用不同的措辞: 在职业生涯的早期，他曾在苏格兰踢球，但后来移居澳大利亚，在维多利亚州国家联盟中为弗兰克斯顿市效力。 输出:


Source: 1834 年，它由罗伯特·寇松在塞巴修道院购得，并在 1883 年被 C·R·格里高利看见。

罗伯特·寇松于 1834 年在萨巴的修道院买下了它。C·R·格雷戈里于 1883 年看见了它。

Target: 罗伯特·寇松于 1834 年在萨巴的修道院买下了它。C·R·格雷戈里于 1883 年看见了它。

Prompt: أعد صياغة هذه الجملة: 1834 年，它由罗伯特·寇松在塞巴修道院购得，并在 1883 年被 C·R·格里高利看见。 خرج:


Source: 霍雷祖河是罗马尼亚 Ponoru 河的一条支流。

Horezu 河是罗马尼亚 Ponoru 河的一条支流。

Target: Horezu 河是罗马尼亚 Ponoru 河的一条支流。

Prompt: 言い換え: 霍雷祖河是罗马尼亚 Ponoru 河的一条支流。 出力:


Source: 43 人得救；救生艇救出 40 人，“特拉华”救出 3 人。

43 人得救，其中 40 人在救生艇中获救，3 人被“特拉华”救起。

Target: 43 人得救，其中 40 人在救生艇中获救，3 人被“特拉华”救起。

Prompt: أعد صياغة هذا النص: 43 人得救；救生艇救出 40 人，“特拉华”救出 3 人。 خرج:


Source: 斯特雷奇从一位真人秀明星那里偷窃可卡因，该明星然后获得豪华轿车。

斯特雷奇偷走了真人秀明星的可卡因，随后获得了豪华轿车。

Target: 斯特雷奇偷走了真人秀明星的可卡因，随后获得了豪华轿车。

Prompt: Schreiben Sie den Satz mit einem anderen Wortlaut um: 斯特雷奇从一位真人秀明星那里偷窃可卡因，该明星然后获得豪华轿车。 Ausgabe:


Source: 其中星号表示代数对偶群。而且当“G”有限时，会出现非自然同构

在星号调用代数对偶群的地方，当“G”有限时，便会出现一种反常的同构。

Target: 在星号调用代数对偶群的地方，当“G”有限时，便会出现一种反常的同构。

Prompt: Paráfrasis: 其中星号表示代数对偶群。而且当“G”有限时，会出现非自然同构 Producción:


Source: 吉达努河是罗马尼亚吉尔德韦斯特河的一条支流。

Target: Jidanul 河是罗马尼亚 Jiul de Vest 河的支流。

Prompt: 文を言い換える: 吉达努河是罗马尼亚吉尔德韦斯特河的一条支流。 出力:


Source: 它们被现场演奏的稀疏管弦乐盖过，并由近乎刻意平淡的模糊声音构成。

他们被现场演绎的断断续续的管弦乐声包裹，这样的音乐由模糊且几乎刻意乏味的声音的组成。

Target: 他们被现场演绎的断断续续的管弦乐声包裹，这样的音乐由模糊且几乎刻意乏味的声音的组成。

Prompt: Usar una redacción diferente: 它们被现场演奏的稀疏管弦乐盖过，并由近乎刻意平淡的模糊声音构成。 Producción:


Source: Houston Main Building ( HMB ) ，之前名为慎行大厦，是位于德克萨斯州休斯顿市德克萨斯医疗中心的一栋摩天大楼。

休斯敦主楼 (HMB) 之前称为慎行大厦，是位于得克萨斯州休斯敦市得克萨斯医疗中心的一座摩天大楼。

Target: 休斯敦主楼 (HMB) 之前称为慎行大厦，是位于得克萨斯州休斯敦市得克萨斯医疗中心的一座摩天大楼。

Prompt: Formulieren Sie diesen Satz um: Houston Main Building ( HMB ) ，之前名为慎行大厦，是位于德克萨斯州休斯顿市德克萨斯医疗中心的一栋摩天大楼。 Ausgabe:


Source: 随后宣布它已确定作为专辑的一首单曲，该专辑将于 10 月 15 日在英国上市，10 月 23 日在美国上市。

后来歌曲于 10 月 15 日在英国发布，并于 10 月 23 日在美国发布，证实了歌曲为专辑中的单曲。

Target: 后来歌曲于 10 月 15 日在英国发布，并于 10 月 23 日在美国发布，证实了歌曲为专辑中的单曲。

Prompt: Reword this sentence: 随后宣布它已确定作为专辑的一首单曲，该专辑将于 10 月 15 日在英国上市，10 月 23 日在美国上市。 Output:


Source: 尤金·D·恩格利于 1851 年 4 月 5 日出生于马萨诸塞州阿特尔伯勒，是詹姆斯·亨利·恩格利及其妻子玛丽·凯莉（婚前姓）之子。

Target: 尤金·D·恩格利于 1851 年 4 月 5 日出生于马萨诸塞州阿特尔伯勒，是詹姆斯·亨利·恩格利及其妻子玛丽·凯莉（婚前姓）之子。

Prompt: この文を書き直してください: 尤金·D·恩格利于 1851 年 4 月 5 日出生于马萨诸塞州阿特尔伯勒，是詹姆斯·亨利·恩格利及其妻子玛丽·凯莉（婚前姓）之子。 出力:


Source: 普埃布拉洪保德学校成立于 1911 年，成立时有 10 位德国学生和一位小学教师。

普埃布拉洪堡特学校最初于 1911 年成立，成立时有 10 名德国学生和一名初级教师。

Target: 普埃布拉洪堡特学校最初于 1911 年成立，成立时有 10 名德国学生和一名初级教师。

Prompt: Reformular este texto: 普埃布拉洪保德学校成立于 1911 年，成立时有 10 位德国学生和一位小学教师。 Producción:


Source: 贡纳·汉森表示：“根据托比和金姆的说法，他佩戴面具的原因在于这个面具确实决定他的性格。

贡纳·汉森评论说：“根据托比和金姆的说法，他戴面具的原因是面具真的决定了他的个性。

Target: 贡纳·汉森评论说：“根据托比和金姆的说法，他戴面具的原因是面具真的决定了他的个性。

Prompt: 이 문장을 바꾸십시오: 贡纳·汉森表示：“根据托比和金姆的说法，他佩戴面具的原因在于这个面具确实决定他的性格。 산출:


Source: 1291 年，Mahaut 与奥托四世勃艮第伯爵结婚，与三个孩子的母亲成婚，其中有两个女孩成为法国国王。

1291 年，马奥与勃艮第伯爵奥托四世结婚。她娶了三个孩子的母亲，其中包括两个成为法国国王的女孩。

Target: 1291 年，马奥与勃艮第伯爵奥托四世结婚。她娶了三个孩子的母亲，其中包括两个成为法国国王的女孩。

Prompt: Reformula esta oración: 1291 年，Mahaut 与奥托四世勃艮第伯爵结婚，与三个孩子的母亲成婚，其中有两个女孩成为法国国王。 Producción:


Source: 田野绿植和根类植物一般不栽培，并且在野生状态下随季节生长。

田野绿植和根类植物一般不栽培，并且在野生状态下季节性地聚集生长。

Target: 田野绿植和根类植物一般不栽培，并且在野生状态下季节性地聚集生长。

Prompt: Rewrite the sentence with different wording: 田野绿植和根类植物一般不栽培，并且在野生状态下随季节生长。 Output:


Source: 对于固定可测函数公式 18，公式 19 是中间变量，并且带有随机公式 20 和方差公式 21。

对于固定可测函数公式 _ 18，公式 _ 19 是中间变量，并且带有随机公式 _ 20 和方差公式 _ 21。

Target: 对于固定可测函数公式 _ 18，公式 _ 19 是中间变量，并且带有随机公式 _ 20 和方差公式 _ 21。

Prompt: استخدم صياغة مختلفة: 对于固定可测函数公式 18，公式 19 是中间变量，并且带有随机公式 20 和方差公式 21。 خرج:


Source: 安德鲁·麦克伦南（出生时为安德鲁·斯诺伊德）是新西兰音乐家、歌唱家和词曲作家。

安德鲁·麦克伦南安德鲁·斯奈德是一名新西兰音乐家、作曲家和歌手。

Target: 安德鲁·麦克伦南安德鲁·斯奈德是一名新西兰音乐家、作曲家和歌手。

Prompt: 의역: 安德鲁·麦克伦南（出生时为安德鲁·斯诺伊德）是新西兰音乐家、歌唱家和词曲作家。 산출:


Source: 第一首歌曲“每个清晨”是上一首歌曲“清晨”的原音吉他版。

第一首歌曲“每个早晨”是上一首曲目“早晨”的原音吉他版。

Target: 第一首歌曲“每个早晨”是上一首曲目“早晨”的原音吉他版。

Prompt: أعد صياغة هذا النص: 第一首歌曲“每个清晨”是上一首歌曲“清晨”的原音吉他版。 خرج:


Source: 在纳粹德国和苏联于 1939 年入侵波兰之后，奥斯特瓦积极参与地下教育，但也生病了。

在纳粹德国和前苏联于 1939 年入侵波兰后，奥斯特瓦积极参与地下教育，但也病倒了。

Target: 在纳粹德国和前苏联于 1939 年入侵波兰后，奥斯特瓦积极参与地下教育，但也病倒了。

Prompt: 用不同的措辞重写句子: 在纳粹德国和苏联于 1939 年入侵波兰之后，奥斯特瓦积极参与地下教育，但也生病了。 输出:


Source: 《Hoppkorv》是美国布鲁斯摇滚乐队金枪鱼合唱团的第七张专辑，他们最后一张录音室专辑是为 Grunt Records 录制的 Grunt BFL1-1920。

《Hoppkorv》是美国布鲁斯摇滚乐队金枪鱼合唱团的第七张专辑，他们最后一张录音室专辑是为 Grunt Records 录制，名为 Grunt BFL1-1920。

Target: 《Hoppkorv》是美国布鲁斯摇滚乐队金枪鱼合唱团的第七张专辑，他们最后一张录音室专辑是为 Grunt Records 录制，名为 Grunt BFL1-1920。

Prompt: Diesen Text umformulieren: 《Hoppkorv》是美国布鲁斯摇滚乐队金枪鱼合唱团的第七张专辑，他们最后一张录音室专辑是为 Grunt Records 录制的 Grunt BFL1-1920。 Ausgabe:


Source: 卡图瓦纳分区秘书处是位于斯里兰卡南部汉班托塔省的分区秘书处。

卡图瓦纳分区秘书处是斯里兰卡南部省汉班托特区的一个分区秘书处。

Target: 卡图瓦纳分区秘书处是斯里兰卡南部省汉班托特区的一个分区秘书处。

Prompt: Reformula esta oración: 卡图瓦纳分区秘书处是位于斯里兰卡南部汉班托塔省的分区秘书处。 Producción:


Source: 第一个声带《每个清晨》是上一个声带《清晨》的原声吉他版。

第一首曲目“每个早晨”是“早晨”最后一个吉他版的不插电版本。

Target: 第一首曲目“每个早晨”是“早晨”最后一个吉他版的不插电版本。

Prompt: Usar una redacción diferente: 第一个声带《每个清晨》是上一个声带《清晨》的原声吉他版。 Producción:


Source: 佛蒙特在北面与米查姆接壤，在西面与鲁纳沃丁和森林山接壤，在南面与佛蒙特接壤，在东面与万提纳和林伍德接壤。

佛蒙特在北面与米查姆接壤，在西面与鲁纳沃丁和森林山接壤，在南面与南佛蒙特接壤，在东面与万提纳和林伍德接壤。

Target: 佛蒙特在北面与米查姆接壤，在西面与鲁纳沃丁和森林山接壤，在南面与南佛蒙特接壤，在东面与万提纳和林伍德接壤。

Prompt: Use different wording: 佛蒙特在北面与米查姆接壤，在西面与鲁纳沃丁和森林山接壤，在南面与佛蒙特接壤，在东面与万提纳和林伍德接壤。 Output:


Source: 然后他搬去了瑞士，之后又去了意大利，在那里他遇到了雪莱和拜伦。

然后他搬到瑞士，后来搬到意大利，他在那里遇见了雪莱和拜伦。

Target: 然后他搬到瑞士，后来搬到意大利，他在那里遇见了雪莱和拜伦。

Prompt: أعد صياغة هذه الجملة: 然后他搬去了瑞士，之后又去了意大利，在那里他遇到了雪莱和拜伦。 خرج:


Source: 大主教 Seóighe 于 1485 年 5 月 16 日被授予这一圣职，1487 年接受任命，1501 年 12 月 20 日或 28 日去世。

大主教 Seóighe 于 1485 年 5 月 16 日就任圣职，于 1487 年获得任命。他于 1501 年 12 月 20 日或 28 日逝世。

Target: 大主教 Seóighe 于 1485 年 5 月 16 日就任圣职，于 1487 年获得任命。他于 1501 年 12 月 20 日或 28 日逝世。

Prompt: Rewrite this sentence: 大主教 Seóighe 于 1485 年 5 月 16 日被授予这一圣职，1487 年接受任命，1501 年 12 月 20 日或 28 日去世。 Output:


Source: 蒂姆·蒂姆的弟弟陶德·莱韦克自 2015 年起担任国家橄榄球联盟的首席运营官。

蒂姆的弟弟托德·莱维克自 2015 年以来担任国家美式橄榄球联盟的首席运营官。

Target: 蒂姆的弟弟托德·莱维克自 2015 年以来担任国家美式橄榄球联盟的首席运营官。

Prompt: أعد صياغة هذا النص: 蒂姆·蒂姆的弟弟陶德·莱韦克自 2015 年起担任国家橄榄球联盟的首席运营官。 خرج:


Source: 目前仍有两个成员为数不多的小规模独立联赛：高地联盟联赛和格兰偏联盟联赛。

目前仍有两个只有少数成员的独立联赛：格兰偏联盟联赛和高地联盟联赛。

Target: 目前仍有两个只有少数成员的独立联赛：格兰偏联盟联赛和高地联盟联赛。

Prompt: Parafraseando este texto: 目前仍有两个成员为数不多的小规模独立联赛：高地联盟联赛和格兰偏联盟联赛。 Producción:


Source: 美国先驱者约翰·萨特 (1803-1880) 和其他欧洲瑞士定居者于 1839 年 8 月一起抵达上加利福尼亚。

美国先驱约翰·苏特（1803--1880 年）与其他欧洲瑞士移民于 1839 年 8 月一起抵达上加利福尼亚省。

Target: 美国先驱约翰·苏特（1803--1880 年）与其他欧洲瑞士移民于 1839 年 8 月一起抵达上加利福尼亚省。

Prompt: 文の言い換えを書いてください: 美国先驱者约翰·萨特 (1803-1880) 和其他欧洲瑞士定居者于 1839 年 8 月一起抵达上加利福尼亚。 出力:


Source: 作为尼日利亚证券交易所的第一上市公司，它是第一家在约翰内斯堡证券交易所跨境内部上市的非洲公司。

它将尼日利亚证券交易所作为第一上市地，成为非洲第一家在约翰内斯堡证券交易所进行跨境对内报价的公司。

Target: 它将尼日利亚证券交易所作为第一上市地，成为非洲第一家在约翰内斯堡证券交易所进行跨境对内报价的公司。

Prompt: Paraphrase this text: 作为尼日利亚证券交易所的第一上市公司，它是第一家在约翰内斯堡证券交易所跨境内部上市的非洲公司。 Output:


Source: Sher Ahmed Akhundzada（也称为 Sher Mohammed Akhundzada）是一名部落领袖，曾在 2001 至 2005 年间担任阿富汗赫尔曼德的省长。

谢尔·穆罕默德·阿洪扎达（也被称为谢尔·艾哈迈德·阿洪扎达）是一位部落首领，曾于 2001 至 2005 年间担任阿富汗赫尔曼德省省长。

Target: 谢尔·穆罕默德·阿洪扎达（也被称为谢尔·艾哈迈德·阿洪扎达）是一位部落首领，曾于 2001 至 2005 年间担任阿富汗赫尔曼德省省长。

Prompt: 文を言い換える: Sher Ahmed Akhundzada（也称为 Sher Mohammed Akhundzada）是一名部落领袖，曾在 2001 至 2005 年间担任阿富汗赫尔曼德的省长。 出力:


Source: 2006 年，使用 VIA C3 处理器描述了 pc1000 和 pc1500 平台。2007 年 8 月，pc3500 使用 VIA C7 推出。

2006 年使用 VIA C3 处理器描述了 pc1000 和 pc1500 平台，2007 年 8 月推出了采用 VIA C7 的 pc3500。

Target: 2006 年使用 VIA C3 处理器描述了 pc1000 和 pc1500 平台，2007 年 8 月推出了采用 VIA C7 的 pc3500。

Prompt: 의역: 2006 年，使用 VIA C3 处理器描述了 pc1000 和 pc1500 平台。2007 年 8 月，pc3500 使用 VIA C7 推出。 산출:


Source: 1991 年以前，这里是特哈玛县唯一的舞台，1993 年以前一直用作唯一一家公共戏院。

1991 年以前，它是特哈玛县的唯一舞台，1993 年以前 ，这里提供了唯一的公共戏院。

Target: 1991 年以前，它是特哈玛县的唯一舞台，1993 年以前 ，这里提供了唯一的公共戏院。

Prompt: Diesen Text umschreiben: 1991 年以前，这里是特哈玛县唯一的舞台，1993 年以前一直用作唯一一家公共戏院。 Ausgabe:


Source: 它是夏威夷流行的地方病，在那里它已被限制在夏威夷岛，并且已经从考艾岛和毛伊岛根除。

这是夏威夷的区域性流行疾病，目前疫情控制在夏威夷岛内，而考艾岛和毛伊岛已经根除。

Target: 这是夏威夷的区域性流行疾病，目前疫情控制在夏威夷岛内，而考艾岛和毛伊岛已经根除。

Prompt: このテキストを書き直す: 它是夏威夷流行的地方病，在那里它已被限制在夏威夷岛，并且已经从考艾岛和毛伊岛根除。 出力:


Source: 他们的现场表演在墨尔本、基隆和谢珀顿取得了一些成功。

他们在墨尔本、吉朗和谢珀顿进行了现场表演，取得了一些成功。

Target: 他们在墨尔本、吉朗和谢珀顿进行了现场表演，取得了一些成功。

Prompt: Parafrasear la oración: 他们的现场表演在墨尔本、基隆和谢珀顿取得了一些成功。 Producción:


Source: 他在穆尔塔拉·穆罕默德（1975 年）和奥卢塞贡·奥巴桑乔（1976 年）接连发起的政变被取

穆塔拉·默罕默德（1975 年）和奥卢塞贡·奥巴桑乔（1976 年）接连发动政变，将其取而代之。

Target: 穆塔拉·默罕默德（1975 年）和奥卢塞贡·奥巴桑乔（1976 年）接连发动政变，将其取而代之。

Prompt: Formulieren Sie diesen Satz um: 他在穆尔塔拉·穆罕默德（1975 年）和奥卢塞贡·奥巴桑乔（1976 年）接连发起的政变被取 Ausgabe:


Source: 墨尔本的阿尔伯特公园湖举办了一场姊妹活动，由 Fox FM（澳大利亚墨尔本）赞助。

一场姐妹活动在澳大利亚墨尔本亚伯特公园湖泊的湖畔举行，由 Fox FM（墨尔本）赞助。

Target: 一场姐妹活动在澳大利亚墨尔本亚伯特公园湖泊的湖畔举行，由 Fox FM（墨尔本）赞助。

Prompt: Paraphrase: 墨尔本的阿尔伯特公园湖举办了一场姊妹活动，由 Fox FM（澳大利亚墨尔本）赞助。 Output:


Source: 该传记现已在英国、美国（St Martin's，2013 年）、波兰（Swiat Ksiazki，2013 年）、匈牙利和中国出版。

这本传记现已在大不列颠、美国（圣马丁 2013）、波兰（Swiat Ksiazki，2013）、匈牙利和中国出版。

Target: 这本传记现已在大不列颠、美国（圣马丁 2013）、波兰（Swiat Ksiazki，2013）、匈牙利和中国出版。

Prompt: أعد صياغة هذه الجملة: 该传记现已在英国、美国（St Martin's，2013 年）、波兰（Swiat Ksiazki，2013 年）、匈牙利和中国出版。 خرج:


Source: 艾米丽·安·劳埃德（于 1984 年 3 月 27 日出生，本名为艾米丽·安·莫雷利）是一名美国女演员。

艾米丽·安·劳埃德（本名艾米丽·安·莫雷利；1984 年 3 月 27 日）是一位美国女演员。

Target: 艾米丽·安·劳埃德（本名艾米丽·安·莫雷利；1984 年 3 月 27 日）是一位美国女演员。

Prompt: 이 문장 다시 쓰기: 艾米丽·安·劳埃德（于 1984 年 3 月 27 日出生，本名为艾米丽·安·莫雷利）是一名美国女演员。 산출:


Source: 从霍基蒂卡到鲁阿塔普为第一部分线路，于 1906 年 11 月 9 日完工，而 1909 年 4 月 1 日全线贯通前往罗斯的线路。

第一部分，从霍基蒂卡到鲁阿塔普，于 1906 年 11 月 9 日完工，而前往罗斯的完整路线于 1909 年 4 月 1 日开放。

Target: 第一部分，从霍基蒂卡到鲁阿塔普，于 1906 年 11 月 9 日完工，而前往罗斯的完整路线于 1909 年 4 月 1 日开放。

Prompt: Reescribe la oración con una redacción diferente: 从霍基蒂卡到鲁阿塔普为第一部分线路，于 1906 年 11 月 9 日完工，而 1909 年 4 月 1 日全线贯通前往罗斯的线路。 Producción:


Source: 大卫 大卫·戈德文在 DGA Associates 由艾玛·唐森德代表。

大卫·戈德文在 DGA Associates 由艾玛·唐森德代表。

Target: 大卫·戈德文在 DGA Associates 由艾玛·唐森德代表。

Prompt: 다른 단어로 문장을 다시 작성: 大卫 大卫·戈德文在 DGA Associates 由艾玛·唐森德代表。 산출:


Source: “New Ways to Work”基金会成立于 1972 年，是一间由旧金山湾区资助的非营利组织。

New Ways to Work Foundation 成立于 1972 年，它是一家非营利组织，在旧金山湾区筹集资金。

Target: New Ways to Work Foundation 成立于 1972 年，它是一家非营利组织，在旧金山湾区筹集资金。

Prompt: Reformular este texto: “New Ways to Work”基金会成立于 1972 年，是一间由旧金山湾区资助的非营利组织。 Producción:


Source: 《Acoustic and Live : Pure》 于 2003 年初发行。

《原声和现场：纯粹》于 2003 年初发布。

Target: 《原声和现场：纯粹》于 2003 年初发布。

Prompt: Formulieren Sie diesen Satz um: 《Acoustic and Live : Pure》 于 2003 年初发行。 Ausgabe:


Source: 他分别于 1824 年、1826 年和 1827 年依次被任命为威廉姆斯县、塞内卡县和桑达斯基县的原告律师。

他在 1824 年、1826 年和 1827 年分别被任命为威廉姆斯县、塞尼卡县和桑达斯基县的检察官。

Target: 他在 1824 年、1826 年和 1827 年分别被任命为威廉姆斯县、塞尼卡县和桑达斯基县的检察官。

Prompt: 다른 단어로 문장을 다시 작성: 他分别于 1824 年、1826 年和 1827 年依次被任命为威廉姆斯县、塞内卡县和桑达斯基县的原告律师。 산출:


Source: 海因茨·科胡特将正常的自体视为对浮夸的童年阶段的痴迷，而其他后弗洛伊德主义的支持者探索了痴迷在攻击和犯罪行为中发挥的作用。

海因茨·科胡特将正常的自我视为对自大的童年阶段的固恋，而其他后弗洛伊德学派则探讨了固恋在侵略和犯罪中的作用。

Target: 海因茨·科胡特将正常的自我视为对自大的童年阶段的固恋，而其他后弗洛伊德学派则探讨了固恋在侵略和犯罪中的作用。

Prompt: Escribe una versión parafraseada de la oración: 海因茨·科胡特将正常的自体视为对浮夸的童年阶段的痴迷，而其他后弗洛伊德主义的支持者探索了痴迷在攻击和犯罪行为中发挥的作用。 Producción:


Source: 1937 年，唐纳德成为多伦多枫叶棒球队的共同所有人，他的儿子罗斯担任俱乐部主席。

1937 年，唐纳德成为多伦多枫叶棒球队的共同所有人。他的儿子罗斯成为俱乐部总裁。

Target: 1937 年，唐纳德成为多伦多枫叶棒球队的共同所有人。他的儿子罗斯成为俱乐部总裁。

Prompt: Paraphrase: 1937 年，唐纳德成为多伦多枫叶棒球队的共同所有人，他的儿子罗斯担任俱乐部主席。 Output:


Source: 罗杰·普理查德于 1653 年从英格兰移民至康涅狄格州米尔福特；与伊丽莎白·普鲁登结婚

1653 年，伊丽莎白·普鲁登从英格兰移民到康涅狄格州的米尔福德并嫁给

Target: 1653 年，伊丽莎白·普鲁登从英格兰移民到康涅狄格州的米尔福德并嫁给

Prompt: 重写此文本: 罗杰·普理查德于 1653 年从英格兰移民至康涅狄格州米尔福特；与伊丽莎白·普鲁登结婚 输出:


Source: 大卫·I·沃尔什最近的传记作者写道：“摧毁沃尔什的活动起了作用，因为他无法为自己辩护……大卫·I·沃尔什是同性恋者。”

Target: 大卫·I·沃尔什最近的传记作者写道：“摧毁沃尔什的活动起了作用，因为他无法为自己辩护……大卫·I·沃尔什是同性恋者。

Prompt: 重写这段文字: 大卫·I·沃尔什最近的传记作者写道：“摧毁沃尔什的活动起了作用，因为他无法为自己辩护……大卫·I·沃尔什是同性恋者。” 输出:


Source: 威廉·威廉姆斯，也称为卢埃林·威廉姆斯（1867 年 3 月 10 日至 1922 年 4 月 22 日），是一名威尔士自由党派的激进记者、律师和政治家。

威廉·卢埃林·威廉姆斯以卢埃林·威廉姆斯（1867 年 3 月 10 日 -- 1922 年 4 月 22 日）这个名字为人所知，他是一位激进的记者、律师和威尔士自由党政治家。

Target: 威廉·卢埃林·威廉姆斯以卢埃林·威廉姆斯（1867 年 3 月 10 日 -- 1922 年 4 月 22 日）这个名字为人所知，他是一位激进的记者、律师和威尔士自由党政治家。

Prompt: 이 문장을 바꾸십시오: 威廉·威廉姆斯，也称为卢埃林·威廉姆斯（1867 年 3 月 10 日至 1922 年 4 月 22 日），是一名威尔士自由党派的激进记者、律师和政治家。 산출:


Source: Battlepug 是出自麦克·诺顿的一部网络漫画，由阿伦·帕萨拉奎撰写，由克里斯·柯兰克撰写和作画。

Battlepug 是一部网络漫画，由迈克·诺顿上色，由艾伦·帕萨拉夸绘字，并由克里斯·柯兰克撰写和绘画。

Target: Battlepug 是一部网络漫画，由迈克·诺顿上色，由艾伦·帕萨拉夸绘字，并由克里斯·柯兰克撰写和绘画。

Prompt: 다른 단어로 문장을 다시 작성: Battlepug 是出自麦克·诺顿的一部网络漫画，由阿伦·帕萨拉奎撰写，由克里斯·柯兰克撰写和作画。 산출:


Source: 英伟达于 2017 年 12 月 7 日正式公布 NVIDIA TITAN V。

英伟达于 2017 年 12 月 7 日正式公布 Nvidia TITAN V。

Target: 英伟达于 2017 年 12 月 7 日正式公布 Nvidia TITAN V。

Prompt: Schreiben Sie den Satz mit einem anderen Wortlaut um: 英伟达于 2017 年 12 月 7 日正式公布 NVIDIA TITAN V。 Ausgabe:


Source: Vâlcea 河是罗马尼亚 Arieşul Mare 和的一条支流。

Vălcea 河是罗马尼亚 Arieşul Mare 河的一条支流。

Target: Vălcea 河是罗马尼亚 Arieşul Mare 河的一条支流。

Prompt: 문장을 의역: Vâlcea 河是罗马尼亚 Arieşul Mare 和的一条支流。 산출:


Source: 马里查·拉扎里于 1943 年 10 月出生于英国伦敦。她在 16 岁时与家人移居至塞浦路斯。

马里查·拉扎里于 1943 年 10 月出生于伦敦，16 岁时跟随家人移居到塞浦路斯。

Target: 马里查·拉扎里于 1943 年 10 月出生于伦敦，16 岁时跟随家人移居到塞浦路斯。

Prompt: اكتب إعادة صياغة للجملة: 马里查·拉扎里于 1943 年 10 月出生于英国伦敦。她在 16 岁时与家人移居至塞浦路斯。 خرج:


Source: 1920 和 1921 年，意大利人在威尼斯获胜——1920 年其他国家还未进入，而 1921 年法国还未开始。

1920 和 1921 年，意大利队在威尼斯获胜，1920 年其他国家均未参赛，而在 1921 年法国尚未开始参加。

Target: 1920 和 1921 年，意大利队在威尼斯获胜，1920 年其他国家均未参赛，而在 1921 年法国尚未开始参加。

Prompt: 文の言い換えを書いてください: 1920 和 1921 年，意大利人在威尼斯获胜——1920 年其他国家还未进入，而 1921 年法国还未开始。 出力:


Source: 欧洲版与北美版皆为英文版。

北美版和欧洲版均能以英文版提供。

Target: 北美版和欧洲版均能以英文版提供。

Prompt: Paraphrase this text: 欧洲版与北美版皆为英文版。 Output:


Source: 罗马天主教卢加齐教区位于乌干达坎帕拉省卢加齐市。

卢加济的罗马天主教教区是一个教区，位于乌干达教会省坎帕拉的卢加济市。

Target: 卢加济的罗马天主教教区是一个教区，位于乌干达教会省坎帕拉的卢加济市。

Prompt: 文の言い換えバージョンを書いてください: 罗马天主教卢加齐教区位于乌干达坎帕拉省卢加齐市。 出力:


Source: 阿托卡位于麦吉克里克湖以东；安特勒斯以西和俄克拉荷马法里斯以北。

阿托卡位于麦吉溪水库以东、安特勒斯以西和俄克拉荷马州法里斯以北。

Target: 阿托卡位于麦吉溪水库以东、安特勒斯以西和俄克拉荷马州法里斯以北。

Prompt: 言い換え: 阿托卡位于麦吉克里克湖以东；安特勒斯以西和俄克拉荷马法里斯以北。 出力:


Source: 1862 年，歌舞杂耍表演首次从伦敦传入巴黎，并变得非常流行，其中有舞者、歌手、杂技演员和经魔术师训练的动物。

1862 年，歌舞杂耍表演首次从伦敦传入巴黎并变得非常流行，其中有舞者、歌手、杂技演员和经魔术师训练的动物。

Target: 1862 年，歌舞杂耍表演首次从伦敦传入巴黎并变得非常流行，其中有舞者、歌手、杂技演员和经魔术师训练的动物。

Prompt: Rewrite the sentence with different wording: 1862 年，歌舞杂耍表演首次从伦敦传入巴黎，并变得非常流行，其中有舞者、歌手、杂技演员和经魔术师训练的动物。 Output:


Source: 如今，他们中的大多数生活在希腊，还有一些仍然在保加利亚。

他们中的大多数现在住在希腊，有的还住在保加利亚。

Target: 他们中的大多数现在住在希腊，有的还住在保加利亚。

Prompt: Umschreiben Sie den Satz: 如今，他们中的大多数生活在希腊，还有一些仍然在保加利亚。 Ausgabe:


Source: 科瑟利·海福德也深入参与了非洲解放的政治运动。

凯瑟利·海福德也深入参与到非洲解放的政治运动中。

Target: 凯瑟利·海福德也深入参与到非洲解放的政治运动中。

Prompt: 文の言い換えを書いてください: 科瑟利·海福德也深入参与了非洲解放的政治运动。 出力:


Source: 耶路撒冷亚美尼亚教长努尔汗•马努吉安表示，亚美尼亚人被视为“三等公民”。

亚美尼亚耶路撒冷主教诺汉·马努吉安说，亚美尼亚人被视为“三等公民”。

Target: 亚美尼亚耶路撒冷主教诺汉·马努吉安说，亚美尼亚人被视为“三等公民”。

Prompt: 改写这段文字: 耶路撒冷亚美尼亚教长努尔汗•马努吉安表示，亚美尼亚人被视为“三等公民”。 输出:


Source: 怀俄明州 330 号高速公路是一条相当短的东西向州际公路，位于谢里敦县的西北部，为谢里敦市中部地区服务。

怀俄明州 330 号高速公路是一条很短的东西向怀俄明州道路，位于谢里登县西北部，服务于谢里丹的中部。

Target: 怀俄明州 330 号高速公路是一条很短的东西向怀俄明州道路，位于谢里登县西北部，服务于谢里丹的中部。

Prompt: Escribe una paráfrasis de la oración: 怀俄明州 330 号高速公路是一条相当短的东西向州际公路，位于谢里敦县的西北部，为谢里敦市中部地区服务。 Producción:


Source: 麦克米伦在位于蒂德沃思的皇家医疗队工作了两年，之后在迪德科特工作，在那里他负责为在朝鲜战争中受伤的士兵做磁共振波谱分析。

麦克米伦在位于蒂德沃思的皇家医疗队工作了两年，之后在迪德科特工作，在那里他为在朝鲜战争中受伤的士兵做磁共振波谱分析。

Target: 麦克米伦在位于蒂德沃思的皇家医疗队工作了两年，之后在迪德科特工作，在那里他为在朝鲜战争中受伤的士兵做磁共振波谱分析。

Prompt: اكتب إعادة صياغة للجملة: 麦克米伦在位于蒂德沃思的皇家医疗队工作了两年，之后在迪德科特工作，在那里他负责为在朝鲜战争中受伤的士兵做磁共振波谱分析。 خرج:


Source: 该集由由托尼·戈德温处理，编剧是马特·拜伦和马克·费什。

该集的编剧是马特·拜伦和马克·费什，由托尼·戈德温执导。

Target: 该集的编剧是马特·拜伦和马克·费什，由托尼·戈德温执导。

Prompt: 重写此文本: 该集由由托尼·戈德温处理，编剧是马特·拜伦和马克·费什。 输出:


Source: 目前仍有两个只有少数成员的独立联赛：格兰偏联盟联赛和高地联盟联赛。

还有两个成员很少的小规模独立联赛：格兰坪联盟联赛和高地联盟联赛。

Target: 还有两个成员很少的小规模独立联赛：格兰坪联盟联赛和高地联盟联赛。

Prompt: 改写这句话: 目前仍有两个只有少数成员的独立联赛：格兰偏联盟联赛和高地联盟联赛。 输出:


Source: 当需要更多不同 IE 时，这通常会导致更多的容量规划问题，并会在本质上导致无法交付 IP。

当需要更多数量的不同 IE 时，它通常导致更多容量规划问题，并且在内在上导致 IP 无交付。

Target: 当需要更多数量的不同 IE 时，它通常导致更多容量规划问题，并且在内在上导致 IP 无交付。

Prompt: أعد صياغة هذا النص: 当需要更多不同 IE 时，这通常会导致更多的容量规划问题，并会在本质上导致无法交付 IP。 خرج:


Source: 赫克托博士、寇迪和克里斯蒂找到了将佛利斯特扣为人质的克里斯蒂博士。

赫克托、科迪和克里斯蒂找到将福里斯特扣押为人质的克里斯蒂博士。

Target: 赫克托、科迪和克里斯蒂找到将福里斯特扣押为人质的克里斯蒂博士。

Prompt: أعد صياغة هذه الجملة: 赫克托博士、寇迪和克里斯蒂找到了将佛利斯特扣为人质的克里斯蒂博士。 خرج:


Source: 在这些采石场中发现一些尚未完工的古代作品，比如阿波罗纳斯巨像或两个弗雷里奥巨像。

在这些采石场发现了一些未完成的古代作品，如阿波罗纳斯的青年雕像或 Flerio 的两尊青年雕像。

Target: 在这些采石场发现了一些未完成的古代作品，如阿波罗纳斯的青年雕像或 Flerio 的两尊青年雕像。

Prompt: 다른 문구 사용: 在这些采石场中发现一些尚未完工的古代作品，比如阿波罗纳斯巨像或两个弗雷里奥巨像。 산출:


Source: 当查尔斯·康沃利斯将军的军队在东侧扎营时，保皇派已驻扎在卡托巴河的西岸。

保皇派在卡托巴河西侧扎营，查尔斯·康沃利斯将军的军队驻扎在东侧。

Target: 保皇派在卡托巴河西侧扎营，查尔斯·康沃利斯将军的军队驻扎在东侧。

Prompt: この文を書き直してください: 当查尔斯·康沃利斯将军的军队在东侧扎营时，保皇派已驻扎在卡托巴河的西岸。 出力:


Source: 启动资金来自比尔及梅琳达·盖茨基金会、金融家爱德华·W·斯科特，以及科技企业家乔治·索罗斯。

资金由比尔及梅琳达·盖茨基金会、金融家爱德华·W·斯科特和技术企业家乔治·索罗斯提供。

Target: 资金由比尔及梅琳达·盖茨基金会、金融家爱德华·W·斯科特和技术企业家乔治·索罗斯提供。

Prompt: 別の表現を使用する: 启动资金来自比尔及梅琳达·盖茨基金会、金融家爱德华·W·斯科特，以及科技企业家乔治·索罗斯。 出力:


Source: 五天之内，这股冷气团便从马里亚纳群岛南部扩散至菲律宾群岛北部。

该冷气团在五天内从马里亚纳群岛南部扩展至菲律宾群岛北部。

Target: 该冷气团在五天内从马里亚纳群岛南部扩展至菲律宾群岛北部。

Prompt: أعد صياغة هذا النص: 五天之内，这股冷气团便从马里亚纳群岛南部扩散至菲律宾群岛北部。 خرج:


Source: 《珍稀植物史》展示出自切尔西药草园和剑桥植物园的植物。

Target: “Historia Plantarum Rariorum”描绘了剑桥植物园和切尔西草药园中的植物。

Prompt: Paraphrase: 《珍稀植物史》展示出自切尔西药草园和剑桥植物园的植物。 Output:


Source: 于 1544 年授予给约翰·索恩，之后又立即传位给亨利·奥德利和约翰·科多尔。

它在 1544 年被授予给了约翰·宋尼，他又立即传给了亨利·奥迪雷和约翰·科多尔。

Target: 它在 1544 年被授予给了约翰·宋尼，他又立即传给了亨利·奥迪雷和约翰·科多尔。

Prompt: Paraphrase: 于 1544 年授予给约翰·索恩，之后又立即传位给亨利·奥德利和约翰·科多尔。 Output:


Source: 影片由占比·阿尔马让饰演艾利克斯，贝尔纳多·格尔尼卡·克鲁兹饰演大卫以及乔纳森·迪亚兹·安古洛饰演玛利亚。

在此部影片中，由杰比·埃尔玛桑饰演亚历克斯，伯纳多·加尼卡·克鲁兹饰演大卫，乔纳森·迪亚兹·安古洛饰演玛丽亚。

Target: 在此部影片中，由杰比·埃尔玛桑饰演亚历克斯，伯纳多·加尼卡·克鲁兹饰演大卫，乔纳森·迪亚兹·安古洛饰演玛丽亚。

Prompt: 文の言い換えを書いてください: 影片由占比·阿尔马让饰演艾利克斯，贝尔纳多·格尔尼卡·克鲁兹饰演大卫以及乔纳森·迪亚兹·安古洛饰演玛利亚。 出力:


Source: 他在剧集中出演格洛克纳的荧屏首秀已于 2013 年 2 月 22 日播出。

在 2013 年 2 月 22 日播出的那一集中，梅森以格洛克纳的身份首次出现在屏幕上。

Target: 在 2013 年 2 月 22 日播出的那一集中，梅森以格洛克纳的身份首次出现在屏幕上。

Prompt: Rewrite this text: 他在剧集中出演格洛克纳的荧屏首秀已于 2013 年 2 月 22 日播出。 Output:


Source: 凯西和她的丈夫皮特·比尔（彼得·迪恩）经济状况稳定。

凯西 凯西和她的丈夫彼得·迪恩（皮特·比尔）经济状况稳定。

Target: 凯西 凯西和她的丈夫彼得·迪恩（皮特·比尔）经济状况稳定。

Prompt: 改写这句话: 凯西和她的丈夫皮特·比尔（彼得·迪恩）经济状况稳定。 输出:


Source: 该漫画在日本和亚洲针对世嘉 Mega Drive 推出同名电子游戏。

该漫画在日本和亚洲针对世嘉 Mega Drive 推出同名电子游戏。

Target: 该漫画在日本和亚洲针对世嘉 Mega Drive 推出同名电子游戏。

Prompt: Andere Formulierungen verwenden: 该漫画在日本和亚洲针对世嘉 Mega Drive 推出同名电子游戏。 Ausgabe:


Source: 在叶片中，维管束位于海绵叶肉之间。

海绵组织间的维管束位于叶片中。

Target: 海绵组织间的维管束位于叶片中。

Prompt: 改写这句话: 在叶片中，维管束位于海绵叶肉之间。 输出:


Source: 例外期间是 2005 年年底至 2009 年，在此期间他在瑞典为 Carlstad United BK 效力，在塞尔维亚为 FC Terek Grozny 和俄罗斯 FK Borac Čačak 效力。

2005 年末至 2009 年是例外，当时他效力于瑞典的卡斯塔德联队、塞尔维亚的格罗兹尼特里克足球俱乐部和俄罗斯的查查克足球俱乐部。

Target: 2005 年末至 2009 年是例外，当时他效力于瑞典的卡斯塔德联队、塞尔维亚的格罗兹尼特里克足球俱乐部和俄罗斯的查查克足球俱乐部。

Prompt: 重写这句话: 例外期间是 2005 年年底至 2009 年，在此期间他在瑞典为 Carlstad United BK 效力，在塞尔维亚为 FC Terek Grozny 和俄罗斯 FK Borac Čačak 效力。 输出:


Source: 该镇有九个墓园：Bucher、Calvertville、Goodwin、Kelley、Owens、Snyder、Stalcup、Wall 和 Walnut Grove。

此行政镇区有九座墓地：凯利、欧文斯、Calvertville、古德温、布赫、斯奈德、Stalcup、沃尔和沃尔纳特·格鲁夫。

Target: 此行政镇区有九座墓地：凯利、欧文斯、Calvertville、古德温、布赫、斯奈德、Stalcup、沃尔和沃尔纳特·格鲁夫。

Prompt: Reformula esta oración: 该镇有九个墓园：Bucher、Calvertville、Goodwin、Kelley、Owens、Snyder、Stalcup、Wall 和 Walnut Grove。 Producción:


Source: 2012 年 1 月 1 日，该地区的人口是 62,500，其中 9.6% 为城市居民，90.4% 为农村人口。

2012 年 1 月 1 日，该区的人口达到 62,500，其中 9.6 % 城镇人口，90.4 % 农村人口。

Target: 2012 年 1 月 1 日，该区的人口达到 62,500，其中 9.6 % 城镇人口，90.4 % 农村人口。

Prompt: 이 텍스트를 다른 말로 바꿔보세요: 2012 年 1 月 1 日，该地区的人口是 62,500，其中 9.6% 为城市居民，90.4% 为农村人口。 산출:


Source: “断头台”最后一次在东德使用是在 1949 年，最后一次在西德使用是在 1966 年。

这个“箱子”1949 年最后一次在东德使用，1966 年最后一次在西德使用。

Target: 这个“箱子”1949 年最后一次在东德使用，1966 年最后一次在西德使用。

Prompt: Paraphrase this text: “断头台”最后一次在东德使用是在 1949 年，最后一次在西德使用是在 1966 年。 Output:


Source: 博尔德杜尚别茶馆是杜尚别市长马克苏德·艾克拉莫夫赠与科罗拉多州博尔德市的礼物。

博尔德杜尚别茶馆是杜尚别市长 Maksud Ikramov 送给科罗拉多州博尔德市的礼物。

Target: 博尔德杜尚别茶馆是杜尚别市长 Maksud Ikramov 送给科罗拉多州博尔德市的礼物。

Prompt: أعد كتابة الجملة بصيغة مختلفة: 博尔德杜尚别茶馆是杜尚别市长马克苏德·艾克拉莫夫赠与科罗拉多州博尔德市的礼物。 خرج:


Source: 于尔根·梅尔泽在决赛中以 6 : 4 、6 : 3 的成绩战胜了米哈乌·柏兹西兹尼赢得了冠军。

于尔根·梅尔泽在决赛中以 6 -- 4、6 -- 3 的比分击败米哈乌·柏兹西兹尼后获得冠军。

Target: 于尔根·梅尔泽在决赛中以 6 -- 4、6 -- 3 的比分击败米哈乌·柏兹西兹尼后获得冠军。

Prompt: Parafraseando esta oración: 于尔根·梅尔泽在决赛中以 6 : 4 、6 : 3 的成绩战胜了米哈乌·柏兹西兹尼赢得了冠军。 Producción:


Source: 坎帕拉中央商务区距离卡文佩大约。

坎帕拉中央商务区与卡文佩之间的道路距离约为。

Target: 坎帕拉中央商务区与卡文佩之间的道路距离约为。

Prompt: Reformula esta oración: 坎帕拉中央商务区距离卡文佩大约。 Producción:


Source: 它是著名的朝圣中心，距离达尔瓦德 78 公里，距离贝尔高姆 37 公里。

它是一个著名的朝圣中心，距离达尔瓦德县 78 公里，距离贝尔高姆 37 公里。

Target: 它是一个著名的朝圣中心，距离达尔瓦德县 78 公里，距离贝尔高姆 37 公里。

Prompt: 이 문장을 바꿔보세요: 它是著名的朝圣中心，距离达尔瓦德 78 公里，距离贝尔高姆 37 公里。 산출:


Source: 他曾在比利·艾克斯廷的乐队录制唱片，并于 1946 年与莱昂内尔·汉普顿一起演奏。

他与比利·埃克斯提的乐队一起录音，并于 1946 年与莱昂内尔·汉普顿的乐队同台演出。

Target: 他与比利·埃克斯提的乐队一起录音，并于 1946 年与莱昂内尔·汉普顿的乐队同台演出。

Prompt: この文を書き直してください: 他曾在比利·艾克斯廷的乐队录制唱片，并于 1946 年与莱昂内尔·汉普顿一起演奏。 出力:


Source: 到目前为止，季诺维也夫的作品已经由奥卢交响乐团、拉提交响乐团、Kymi Sinfonietta 交响乐团、芬兰广播交响乐团和 Avanti 乐团演出！

Zinovjev 的作品目前一直由芬兰广播交响乐团、拉蒂交响乐团、Kymi Sinfonietta 管弦乐队、奥卢交响乐团和阿万蒂室内乐团演奏！

Target: Zinovjev 的作品目前一直由芬兰广播交响乐团、拉蒂交响乐团、Kymi Sinfonietta 管弦乐队、奥卢交响乐团和阿万蒂室内乐团演奏！

Prompt: Diesen Text umformulieren: 到目前为止，季诺维也夫的作品已经由奥卢交响乐团、拉提交响乐团、Kymi Sinfonietta 交响乐团、芬兰广播交响乐团和 Avanti 乐团演出！ Ausgabe:


Source: 其效果包括生物化学反应、中枢神经系统反应和生理变化。

其影响可能包括生化反应、中枢神经系统反应和生理变化。

Target: 其影响可能包括生化反应、中枢神经系统反应和生理变化。

Prompt: Parafraseando este texto: 其效果包括生物化学反应、中枢神经系统反应和生理变化。 Producción:


Source: 布朗嫁给了布朗，定居于犹他州李海。卡罗·尤尔夫妇养育了八个子女。

布朗嫁给布朗，定居于犹他州李海。卡罗·尤尔是八个孩子的母亲。

Target: 布朗嫁给布朗，定居于犹他州李海。卡罗·尤尔是八个孩子的母亲。

Prompt: Diesen Text umformulieren: 布朗嫁给了布朗，定居于犹他州李海。卡罗·尤尔夫妇养育了八个子女。 Ausgabe:


Source: 团队回应了第二年 2 月 19 日晚上同一场比赛的变化。

团队回应了次年二月夜晚进行的同一场比赛中的变化。

Target: 团队回应了次年二月夜晚进行的同一场比赛中的变化。

Prompt: 이 문장을 바꾸십시오: 团队回应了第二年 2 月 19 日晚上同一场比赛的变化。 산출:


Source: 调节鹿群数量的另一条途径是控制出生率。

调控鹿的数量的另一个方法是控制生育率。

Target: 调控鹿的数量的另一个方法是控制生育率。

Prompt: 改写这句话: 调节鹿群数量的另一条途径是控制出生率。 输出:


Source: 这部影片由拉杰夫·梅农拍摄，由 A·斯里卡尔·普拉萨德剪辑。

这部电影由拉吉夫·梅诺担任摄影并由 A. Sreekar Prasad 担任剪辑。

Target: 这部电影由拉吉夫·梅诺担任摄影并由 A. Sreekar Prasad 担任剪辑。

Prompt: 문장에 대한 의역 쓰기: 这部影片由拉杰夫·梅农拍摄，由 A·斯里卡尔·普拉萨德剪辑。 산출:


Source: UIF 由 2008 年合并室内足球联赛 (IFL) 和联合激烈足球联赛而成立。

UIF 在 2008 年由室内足球联盟 (IFL) 和联合激烈足球联赛合并而成。

Target: UIF 在 2008 年由室内足球联盟 (IFL) 和联合激烈足球联赛合并而成。

Prompt: Write a paraphrased version of the sentence: UIF 由 2008 年合并室内足球联赛 (IFL) 和联合激烈足球联赛而成立。 Output:


Source: 这是西孟加拉邦纳迪亚县纳巴德维普镇的主要火车站。

这是西孟加拉邦纳迪亚区纳巴德维普的火车总站。

Target: 这是西孟加拉邦纳迪亚区纳巴德维普的火车总站。

Prompt: この文を言い換えてください: 这是西孟加拉邦纳迪亚县纳巴德维普镇的主要火车站。 出力:


Source: Enigmaticolus Monnieri 是一种海螺，是属于蛾螺科的真正腹足软体动物，是海生蛾螺。

Enigmaticolus monnieri 是一种海螺，属于峨螺科真正的腹足类软体动物，也是海洋海螺。

Target: Enigmaticolus monnieri 是一种海螺，属于峨螺科真正的腹足类软体动物，也是海洋海螺。

Prompt: أعد كتابة الجملة بصيغة مختلفة: Enigmaticolus Monnieri 是一种海螺，是属于蛾螺科的真正腹足软体动物，是海生蛾螺。 خرج:


Source: 田野绿植和根类植物一般不栽培，并且在野生状态下季节性聚集生长。

田野绿植和根类植物一般不栽培，并且在野生状态下季节性生长。

Target: 田野绿植和根类植物一般不栽培，并且在野生状态下季节性生长。

Prompt: Umschreiben Sie diesen Satz: 田野绿植和根类植物一般不栽培，并且在野生状态下季节性聚集生长。 Ausgabe:


Source: 锡贝伯格说这首歌是他在整张专辑中最喜欢的，因为它很纯粹，很符合他的个人经历。

锡贝伯格称，这首歌是他在此专辑中的最爱，“因为它是如此纯粹，而又如此个人化。

Target: 锡贝伯格称，这首歌是他在此专辑中的最爱，“因为它是如此纯粹，而又如此个人化。

Prompt: 改写这段文字: 锡贝伯格说这首歌是他在整张专辑中最喜欢的，因为它很纯粹，很符合他的个人经历。 输出:


Source: 他在 1999 年和 2003 年分别打败 Jarno Jokihaara 和 Marko Ritola 成为了芬兰冠军。他还在 2003 年成为了室内锦标赛的冠军。

1999 年和 2003 年，他与贾尔诺·约基哈拉和马科尔·里托拉一起成为了芬兰大师，并在 2003 年成为了室内赛冠军。

Target: 1999 年和 2003 年，他与贾尔诺·约基哈拉和马科尔·里托拉一起成为了芬兰大师，并在 2003 年成为了室内赛冠军。

Prompt: Umschreiben Sie diesen Satz: 他在 1999 年和 2003 年分别打败 Jarno Jokihaara 和 Marko Ritola 成为了芬兰冠军。他还在 2003 年成为了室内锦标赛的冠军。 Ausgabe:


Source: 一些重要的委员会签署了“金融委员会”、“仪式委员会”和“社会行动委员会”。

一些重要的委员会包括仪式委员会、社会行动委员会和财务委员会。

Target: 一些重要的委员会包括仪式委员会、社会行动委员会和财务委员会。

Prompt: Reword this sentence: 一些重要的委员会签署了“金融委员会”、“仪式委员会”和“社会行动委员会”。 Output:


Source: 针对 GLA 抗炎效果的经验观察显示，DGLA 的实际效果占绝对优势。

针对 GLA 抗炎效果的经验观察显示，DGLA 的实际效果占绝对优势。

Target: 针对 GLA 抗炎效果的经验观察显示，DGLA 的实际效果占绝对优势。

Prompt: Parafrasear la oración: 针对 GLA 抗炎效果的经验观察显示，DGLA 的实际效果占绝对优势。 Producción:


Source: “双色羽扇豆”有细茎和短小、多毛并按掌状排列的叶子。

“双色羽扇豆”拥有一条细茎和短小多毛的掌状叶子。

Target: “双色羽扇豆”拥有一条细茎和短小多毛的掌状叶子。

Prompt: 이 문장 다시 쓰기: “双色羽扇豆”有细茎和短小、多毛并按掌状排列的叶子。 산출:


Source: 根据观察，她“拥有非常大的潜力，而且才华横溢，未来将成长为具有独特音乐个性的人。

根据观察，她“拥有非常巨大的潜力，而且才华横溢，未来将成长为具有独特音乐个性的人”。

Target: 根据观察，她“拥有非常巨大的潜力，而且才华横溢，未来将成长为具有独特音乐个性的人”。

Prompt: Usar una redacción diferente: 根据观察，她“拥有非常大的潜力，而且才华横溢，未来将成长为具有独特音乐个性的人。 Producción:


Source: 他的名字阿福拉比的意思是“生于财富”。他在尼日利亚的昵称是机械战警，原因在于他僵硬的动作。

他的名字是阿弗拉比，意为“天生富贵”，由于动作僵硬，他的绰号是尼日利亚机械战警。

Target: 他的名字是阿弗拉比，意为“天生富贵”，由于动作僵硬，他的绰号是尼日利亚机械战警。

Prompt: Use different wording: 他的名字阿福拉比的意思是“生于财富”。他在尼日利亚的昵称是机械战警，原因在于他僵硬的动作。 Output:


Source: 凯伦·菲利普斯开始与苏兰·琼斯饰演的史蒂夫恋爱。

凯伦·菲利普斯与苏兰·琼斯扮演的史蒂夫展开了一段恋情。

Target: 凯伦·菲利普斯与苏兰·琼斯扮演的史蒂夫展开了一段恋情。

Prompt: اكتب نسخة معاد صياغتها من الجملة: 凯伦·菲利普斯开始与苏兰·琼斯饰演的史蒂夫恋爱。 خرج:


Source: 和她一起，我能够以早期风格实现我的一些音乐梦想，而且这种新风格真的非常宽广、清新和自然流畅。

与她一起，我便能实现一些具有早期风格的音乐梦，这种新风格恢弘清新、自然流畅。

Target: 与她一起，我便能实现一些具有早期风格的音乐梦，这种新风格恢弘清新、自然流畅。

Prompt: 別の表現で文章を書き直してください: 和她一起，我能够以早期风格实现我的一些音乐梦想，而且这种新风格真的非常宽广、清新和自然流畅。 出力:


Source: 由于维尼·提斯塔维德被视为先发球员，佐拉克与雷·卢卡斯竞争替补球员机会。

由于维尼·提斯塔维德是先发球员，佐拉克与瑞伊·卢卡争夺替补位。

Target: 由于维尼·提斯塔维德是先发球员，佐拉克与瑞伊·卢卡争夺替补位。

Prompt: أعد كتابة هذا النص: 由于维尼·提斯塔维德被视为先发球员，佐拉克与雷·卢卡斯竞争替补球员机会。 خرج:


Source: 登峰团已经撤销，而标准炮兵团保留最初轻兵团的人数。

榴弹炮兵团已经撤走，标准炮兵团保留了原来轻型兵团的人数。

Target: 榴弹炮兵团已经撤走，标准炮兵团保留了原来轻型兵团的人数。

Prompt: このテキストを言い換えてください: 登峰团已经撤销，而标准炮兵团保留最初轻兵团的人数。 出力:


Source: 2002 年，英国制作人文森特·斯托姆菲尔德发行此首歌曲，而后 Independiente 将其报道为“甜蜜而和谐 02”。

2002 年，这首歌由英国制作人 Vincent Stormfield 发行，并由 Independiente 翻唱为“甜蜜和谐 02”。

Target: 2002 年，这首歌由英国制作人 Vincent Stormfield 发行，并由 Independiente 翻唱为“甜蜜和谐 02”。

Prompt: この文を言い換えてください: 2002 年，英国制作人文森特·斯托姆菲尔德发行此首歌曲，而后 Independiente 将其报道为“甜蜜而和谐 02”。 出力:


Source: He also provided the voice of Donald in the video game "Kinect Disneyland Adventures" in 2011.

He also provided the voice of Donald in the video game Kinect Disneyland Adventures in 2011.

Target: He also provided the voice of Donald in the video game Kinect Disneyland Adventures in 2011.

Prompt: بسط هذا النص: He also provided the voice of Donald in the video game "Kinect Disneyland Adventures" in 2011. خرج:


Source: He was rallying part of the regiment behind a railway embankment when he was twice hit and severely wounded.

When he was reorganizing the regiment behind a railway bank, he was twice hit and severely wounded.

Target: When he was reorganizing the regiment behind a railway bank, he was twice hit and severely wounded.

Prompt: 为简单起见重写这句话: He was rallying part of the regiment behind a railway embankment when he was twice hit and severely wounded. 输出:


Source: An ice cream van (British) or ice cream truck (American) is a commercial vehicle that serves as a mobile retail outlet for ice cream, usually during the summer.

An ice cream van (British English) or ice cream truck (American English) is a vehicle that serves ice cream.

Target: An ice cream van (British English) or ice cream truck (American English) is a vehicle that serves ice cream.

Prompt: 간단한 표현으로 다시 작성: An ice cream van (British) or ice cream truck (American) is a commercial vehicle that serves as a mobile retail outlet for ice cream, usually during the summer. 산출:


Source: His letters to his father show he chafed at farm work and betrayed flashes of the temper for which he would later become well known.

His letters home show he felt farm work was not for him.

Target: His letters home show he felt farm work was not for him.

Prompt: بسط هذه الفقرة: His letters to his father show he chafed at farm work and betrayed flashes of the temper for which he would later become well known. خرج:


Source: Sir James Mitchell (27 April 1866 – 26 July 1951) was the 13th Premier of Western Australia, serving on two occasions, the Lieutenant-Governor of Western Australia for 15 years and the 22nd Governor of Western Australia.

Sir James Mitchell (27 April 1866 – 26 July 1951) was the 13th Premier of Western Australia from 17 May 1919 to 15 April 1924 and again from 24 April 1930 to 24 April 1933.

Target: Sir James Mitchell (27 April 1866 – 26 July 1951) was the 13th Premier of Western Australia from 17 May 1919 to 15 April 1924 and again from 24 April 1930 to 24 April 1933.

Prompt: 让这件事变得更简单: Sir James Mitchell (27 April 1866 – 26 July 1951) was the 13th Premier of Western Australia, serving on two occasions, the Lieutenant-Governor of Western Australia for 15 years and the 22nd Governor of Western Australia. 输出:


Source: Finally, the zinc is reduced by electrolysis.

This electrolysis makes oxygen, zinc, and sulfuric acid.

Target: This electrolysis makes oxygen, zinc, and sulfuric acid.

Prompt: أعد كتابة هذه الجملة من أجل التبسيط: Finally, the zinc is reduced by electrolysis. خرج:


Source: The United States Atomic Energy Commission, commonly known as the AEC, was an agency of the United States government established after World War II by U.S. Congress to foster and control the peacetime development of atomic science and technology.

The United States Atomic Energy Commission was an agency of the United States government, started after World War II by the United States Congress.It was made to help the development of atomic science and technology.

Target: The United States Atomic Energy Commission was an agency of the United States government, started after World War II by the United States Congress.It was made to help the development of atomic science and technology.

Prompt: اجعل الجملة أبسط: The United States Atomic Energy Commission, commonly known as the AEC, was an agency of the United States government established after World War II by U.S. Congress to foster and control the peacetime development of atomic science and technology. خرج:


Source: Some games have features only available through the Super Game Boy 2, such as a special "Tetris DX" border.

Some games, such as "Donkey Kong", have features exclusive to the Super Game Boy.Some games also have a custom border when played on the Super Game Boy.

Target: Some games, such as "Donkey Kong", have features exclusive to the Super Game Boy.Some games also have a custom border when played on the Super Game Boy.

Prompt: أعد كتابة هذه الجملة بطريقة أبسط: Some games have features only available through the Super Game Boy 2, such as a special "Tetris DX" border. خرج:


Source: It currently consists of lead vocalist Mark Foster, lead guitarist Sean Cimino, keyboardist Isom Innis, and drummer Mark Pontius.

Foster the People have four members: Mark Foster, Isom Innis, Mark Pontius,and Sean Cimino.

Target: Foster the People have four members: Mark Foster, Isom Innis, Mark Pontius,and Sean Cimino.

Prompt: Machen Sie es verständlicher: It currently consists of lead vocalist Mark Foster, lead guitarist Sean Cimino, keyboardist Isom Innis, and drummer Mark Pontius. Ausgabe:


Source: The Insurance functional constituency is a functional constituency in the elections for the Legislative Council of Hong Kong first created in 1998.

The Insurance is a functional constituency in the elections for the Legislative Council of Hong Kong first created in 1998.

Target: The Insurance is a functional constituency in the elections for the Legislative Council of Hong Kong first created in 1998.

Prompt: Usar una redacción más simple: The Insurance functional constituency is a functional constituency in the elections for the Legislative Council of Hong Kong first created in 1998. Producción:


Source: Lamarckism (or Lamarckian inheritance) is the hypothesis that an organism can pass on characteristics that it has acquired through use or disuse during its lifetime to its offspring.

Lamarckism (also called Lamarckian evolution) is a hypothesis regarding evolution.Lamarckism was developed by Jean-Baptiste de Lamarck.Lamarckism says that individuals do not only pass on the things they received from their parents, but also some things they experienced during their lifetime.This idea is called "the inheritance of acquired characteristics".

Target: Lamarckism (also called Lamarckian evolution) is a hypothesis regarding evolution.Lamarckism was developed by Jean-Baptiste de Lamarck.Lamarckism says that individuals do not only pass on the things they received from their parents, but also some things they experienced during their lifetime.This idea is called "the inheritance of acquired characteristics".

Prompt: 단순화: Lamarckism (or Lamarckian inheritance) is the hypothesis that an organism can pass on characteristics that it has acquired through use or disuse during its lifetime to its offspring. 산출:


Source: Firmino made his international debut for Brazil in November 2014.

Firmino has played for Brazil since 2014.

Target: Firmino has played for Brazil since 2014.

Prompt: 将句子改写得更简单: Firmino made his international debut for Brazil in November 2014. 输出:


Source: Heckler died at a medical center in Arlington, Virginia, from cardiac arrest on August 6, 2018, at the age of 87.

Heckler died at a hospital in Arlington, Virginia from a heart attack on August 6, 2018 at the age of 87.

Target: Heckler died at a hospital in Arlington, Virginia from a heart attack on August 6, 2018 at the age of 87.

Prompt: 간단한 표현으로 다시 작성: Heckler died at a medical center in Arlington, Virginia, from cardiac arrest on August 6, 2018, at the age of 87. 산출:


Source: He wrote columns and articles for many publications including "Cars for the Connoisseur" (UK), "Victory Lane" (USA), "NZ Classic Car" (New Zealand), "Autosprint" (Italy) and "Am Klassiek" (the Netherlands).

He wrote columns and articles for many publications including "Cars for the Connoisseur" (UK), "Victory Lane" (USA), "NZ Classic Car" (New Zealand) and "Am Klassiek" (the Netherlands).

Target: He wrote columns and articles for many publications including "Cars for the Connoisseur" (UK), "Victory Lane" (USA), "NZ Classic Car" (New Zealand) and "Am Klassiek" (the Netherlands).

Prompt: 改为更简单的措辞: He wrote columns and articles for many publications including "Cars for the Connoisseur" (UK), "Victory Lane" (USA), "NZ Classic Car" (New Zealand), "Autosprint" (Italy) and "Am Klassiek" (the Netherlands). 输出:


Source: Imre Hollai ( ; 22 January 1925 – 22 November 2017) was a Hungarian diplomat and politician, who served as President of the United Nations General Assembly from 1982-83, during its thirty-seventh session.

Imre Hollai (22 January 1925 – 22 November 2017) was a retired Hungarian diplomat.He served as president of the United Nations General Assembly from 1982 to 1983.

Target: Imre Hollai (22 January 1925 – 22 November 2017) was a retired Hungarian diplomat.He served as president of the United Nations General Assembly from 1982 to 1983.

Prompt: 이 텍스트를 단순화: Imre Hollai ( ; 22 January 1925 – 22 November 2017) was a Hungarian diplomat and politician, who served as President of the United Nations General Assembly from 1982-83, during its thirty-seventh session. 산출:


Source: Epic Games, Inc. (formerly Potomac Computer Systems and later Epic MegaGames, Inc.) is an American video game and software development company based in Cary, North Carolina.

Epic Games is a video game company based in North Carolina, USA.

Target: Epic Games is a video game company based in North Carolina, USA.

Prompt: この文をもっと簡単に書き直してください: Epic Games, Inc. (formerly Potomac Computer Systems and later Epic MegaGames, Inc.) is an American video game and software development company based in Cary, North Carolina. 出力:


Source: Walter then returned in 1900 to Berlin, where he assumed the post of Royal Prussian Conductor at the Staatsoper Unter den Linden, succeeding Franz Schalk; his colleagues there included Richard Strauss and Karl Muck.

He then went to Riga, returning to Berlin in 1900 where he conducted at the Staatsoper Unter den Linden where he worked with famous people such as Richard Strauss and Karl Muck.

Target: He then went to Riga, returning to Berlin in 1900 where he conducted at the Staatsoper Unter den Linden where he worked with famous people such as Richard Strauss and Karl Muck.

Prompt: 이 텍스트를 덜 복잡하게 만들기: Walter then returned in 1900 to Berlin, where he assumed the post of Royal Prussian Conductor at the Staatsoper Unter den Linden, succeeding Franz Schalk; his colleagues there included Richard Strauss and Karl Muck. 산출:


Source: According to Gavin Flood, "The actual term "Hindu" first occurs as a Persian geographical term for the people who lived beyond the river Indus (Sanskrit: "Sindhu")", more specifically in the 6th-century BCE inscription of Darius I (550–486 BCE).

According to Gavin Flood, The word Hindu was used by Persians for the people who live beyond the Indus River, Inscription of Darius I which was written around 550–486 BCE also refer Hindu as the people who live beyond the Indus River.

Target: According to Gavin Flood, The word Hindu was used by Persians for the people who live beyond the Indus River, Inscription of Darius I which was written around 550–486 BCE also refer Hindu as the people who live beyond the Indus River.

Prompt: 간단한 표현 사용: According to Gavin Flood, "The actual term "Hindu" first occurs as a Persian geographical term for the people who lived beyond the river Indus (Sanskrit: "Sindhu")", more specifically in the 6th-century BCE inscription of Darius I (550–486 BCE). 산출:


Source: Alexandroupoli ( , ] ) or Alexandroupolis is a city in Greece and the capital of the Evros regional unit in East Macedonia and Thrace.

Alexandroupoli (or Alexandroupolis) is a Greek city, in the Thrace periphery.Alexandroupolis is in the northeast of Greece, very close to Turkey and Bulgaria.

Target: Alexandroupoli (or Alexandroupolis) is a Greek city, in the Thrace periphery.Alexandroupolis is in the northeast of Greece, very close to Turkey and Bulgaria.

Prompt: Simplification: Alexandroupoli ( , ] ) or Alexandroupolis is a city in Greece and the capital of the Evros regional unit in East Macedonia and Thrace. Output:


Source: It stars Catherine Hicks, Dinah Manoff, Chris Sarandon, Alex Vincent, and Brad Dourif.

It stars Catherine Hicks, Chris Sarandon, Alex Vincent and Brad Dourif.

Target: It stars Catherine Hicks, Chris Sarandon, Alex Vincent and Brad Dourif.

Prompt: Hacer este texto menos complejo: It stars Catherine Hicks, Dinah Manoff, Chris Sarandon, Alex Vincent, and Brad Dourif. Producción:


Source: Robbinsville Township is home to Trenton-Robbinsville Airport (identifier N87), an uncontrolled general aviation airport, with a 4275 ft long runway.

Trenton-Robbinsville Airport is also located within Robbinsville.

Target: Trenton-Robbinsville Airport is also located within Robbinsville.

Prompt: 为该句子写一个更简单的版本: Robbinsville Township is home to Trenton-Robbinsville Airport (identifier N87), an uncontrolled general aviation airport, with a 4275 ft long runway. 输出:


Source: Tillman Joseph Thomas (born June 13, 1947) is a Grenadian politician who served as Prime Minister of Grenada from 2008 to 2013.

Tillman Joseph Thomas (born June 13, 1945) is a Grenadian politician.He became Prime Minister of Grenada from 2008 to 2013.

Target: Tillman Joseph Thomas (born June 13, 1945) is a Grenadian politician.He became Prime Minister of Grenada from 2008 to 2013.

Prompt: このテキストを簡略化してください: Tillman Joseph Thomas (born June 13, 1947) is a Grenadian politician who served as Prime Minister of Grenada from 2008 to 2013. 出力:


Source: He later studied at Salamanca and Alcalá, and from 1571 to 1588 held a post in the treasury; in 1594 he was arrested on suspicion of malversation, but was speedily released.

From 1571 to 1588 held a post in the treasury.

Target: From 1571 to 1588 held a post in the treasury.

Prompt: اجعل الجملة بسيطة: He later studied at Salamanca and Alcalá, and from 1571 to 1588 held a post in the treasury; in 1594 he was arrested on suspicion of malversation, but was speedily released. خرج:


Source: Established in 1905, the school trains about 850 undergraduate and graduate students in dance, drama, and music.

It is a performing arts conservatory established in 1905.The school trains about 850 undergraduate and graduate students in dance, drama, and music.

Target: It is a performing arts conservatory established in 1905.The school trains about 850 undergraduate and graduate students in dance, drama, and music.

Prompt: わかりやすくするためにこの文を書き直してください: Established in 1905, the school trains about 850 undergraduate and graduate students in dance, drama, and music. 出力:


Source: In books, Martha appears in the "New Series Adventures" series of "Doctor Who" novels, published by BBC Books.

Target: In books, Martha appears in the "New Series Adventures" series of "Doctor Who" novels, published by BBC Books.

Prompt: わかりやすくするためにこの文を書き直してください: In books, Martha appears in the "New Series Adventures" series of "Doctor Who" novels, published by BBC Books. 出力:


Source: In 1058, William invaded the County of Dreux and took Tillières-sur-Avre and Thimert.

But in 1058 the king broke the peace and invaded Normandy again.

Target: But in 1058 the king broke the peace and invaded Normandy again.

Prompt: أعد كتابة هذه الجملة من أجل التبسيط: In 1058, William invaded the County of Dreux and took Tillières-sur-Avre and Thimert. خرج:


Source: In the figure one end of the ruler is marked with a yellow eye with crosshairs: this is the origin of the scale division on the ruler.

In the figure, one end of the ruler is marked with a yellow eye with crosshairs: this is the origin of the scale division on the ruler.

Target: In the figure, one end of the ruler is marked with a yellow eye with crosshairs: this is the origin of the scale division on the ruler.

Prompt: 문장을 더 간단하게 다시 쓰세요: In the figure one end of the ruler is marked with a yellow eye with crosshairs: this is the origin of the scale division on the ruler. 산출:


Source: Saint-Georges-d'Aunay is a former commune in the Calvados department in the Normandy region in northwestern France.

Target: Saint-Georges-d'Aunay is a commune.

Prompt: より簡単な表現に変更します: Saint-Georges-d'Aunay is a former commune in the Calvados department in the Normandy region in northwestern France. 出力:


Source: Colloquially, the term can be used to describe a sheltered bay.

The term can also be used to describe a valley between two mountain ridges.

Target: The term can also be used to describe a valley between two mountain ridges.

Prompt: Simplificación: Colloquially, the term can be used to describe a sheltered bay. Producción:


Source: The water power of the Linth was a main factor in the creation of the textile industry of the canton Glarus, and is today used to drive the Linth–Limmern power stations in its upper reaches.

The textile industry of the canton of Glarus he started because it could use the water power of the Linth.Today, the river drives the Linth–Limmern power stations in its upper reaches.

Target: The textile industry of the canton of Glarus he started because it could use the water power of the Linth.Today, the river drives the Linth–Limmern power stations in its upper reaches.

Prompt: اجعل الجملة أبسط: The water power of the Linth was a main factor in the creation of the textile industry of the canton Glarus, and is today used to drive the Linth–Limmern power stations in its upper reaches. خرج:


Source: Starfighter Pilot is the debut EP from Snow Patrol, on the Electric Honey label, released on 15 June 1997.

Starfighter Pilot was the debut, or first, EP from the alternative rock band Snow Patrol, and was finished in 1997.It was released on the Electric Honey record label.

Target: Starfighter Pilot was the debut, or first, EP from the alternative rock band Snow Patrol, and was finished in 1997.It was released on the Electric Honey record label.

Prompt: أعد كتابة الجملة لتكون أبسط: Starfighter Pilot is the debut EP from Snow Patrol, on the Electric Honey label, released on 15 June 1997. خرج:


Source: Both teams took time to recover and began to brawl with weapons in the ring, Cactus Jack pulling out a ladder and climbing it opposite Billy Gunn, only to be pushed off straight into the dumpster outside the ring by a falling Chainsaw Charlie.

Target: Both teams took time to recover and began to brawl with weapons in the ring, Cactus Jack pulling out a ladder and climbing it opposite Billy Gunn, only to be pushed off straight into the dumpster outside the ring by a falling Chainsaw Charlie.

Prompt: これをもっとわかりやすくしてください: Both teams took time to recover and began to brawl with weapons in the ring, Cactus Jack pulling out a ladder and climbing it opposite Billy Gunn, only to be pushed off straight into the dumpster outside the ring by a falling Chainsaw Charlie. 出力:


Source: Roger Brooke Taney ( ; March 17, 1777 – October 12, 1864) was the fifth Chief Justice of the Supreme Court, holding that office from 1836 until his death in 1864.

Roger Brooke Taney (March 17 1777 – October 12 1864) was a Chief Justice of the United States Supreme Court.

Target: Roger Brooke Taney (March 17 1777 – October 12 1864) was a Chief Justice of the United States Supreme Court.

Prompt: اجعل هذا أسهل للفهم: Roger Brooke Taney ( ; March 17, 1777 – October 12, 1864) was the fifth Chief Justice of the Supreme Court, holding that office from 1836 until his death in 1864. خرج:


Source: The Cherokee creation belief describes the earth as a great floating island surrounded by seawater.

The creation myth of the Cherokee describes the earth as a great floating island surrounded by an ocean.

Target: The creation myth of the Cherokee describes the earth as a great floating island surrounded by an ocean.

Prompt: 用更简单的方式重写这句话: The Cherokee creation belief describes the earth as a great floating island surrounded by seawater. 输出:


Source: The first European people to visit the area were the explorers Ernest Giles and W. H. Tietkens, in 1874.

Target: The first European people to visit the area were the explorers Ernest Giles and W. H. Tietkens, in 1874.

Prompt: 단순화: The first European people to visit the area were the explorers Ernest Giles and W. H. Tietkens, in 1874. 산출:


Source: McPherson was born in Clyde, Ohio.

McPherson was born in 1828 near Clyde, Ohio.

Target: McPherson was born in 1828 near Clyde, Ohio.

Prompt: 단순화: McPherson was born in Clyde, Ohio. 산출:


Source: Like other marsupials in the macropod family (such as kangaroos and wallabies), the quokka is herbivorous and mainly nocturnal.

Like other animals in the macropod family, such as kangaroos and wallabies, the quokka eats grass and small plants, and is mainly nocturnal.

Target: Like other animals in the macropod family, such as kangaroos and wallabies, the quokka eats grass and small plants, and is mainly nocturnal.

Prompt: Machen Sie den Satz einfach: Like other marsupials in the macropod family (such as kangaroos and wallabies), the quokka is herbivorous and mainly nocturnal. Ausgabe:


Source: Additional surrounding counties, known as "outlying counties", can be included in the CBSA if these counties have strong social and economic ties to the central counties as measured by commuting and employment.

Other nearby counties (known as outlying counties) can be a part of the MSA if these counties have strong social and economic connections to the central counties.

Target: Other nearby counties (known as outlying counties) can be a part of the MSA if these counties have strong social and economic connections to the central counties.

Prompt: 간단한 문구로 변경: Additional surrounding counties, known as "outlying counties", can be included in the CBSA if these counties have strong social and economic ties to the central counties as measured by commuting and employment. 산출:


Source: She was also a member of the Truth and Reconciliation Commission, which was tasked with clarifying the facts related to the 2009 coup that ousted President Manuel Zelaya.

She was also a member of the Truth and Reconciliation Commission.The job of this commission was to find the facts of the 2009 coup that removed President Manuel Zelaya from power.

Target: She was also a member of the Truth and Reconciliation Commission.The job of this commission was to find the facts of the 2009 coup that removed President Manuel Zelaya from power.

Prompt: 改为更简单的措辞: She was also a member of the Truth and Reconciliation Commission, which was tasked with clarifying the facts related to the 2009 coup that ousted President Manuel Zelaya. 输出:


Source: In 1982, he entered the Gnessin State Musical College, the department of folk instruments, and studied the balalaika under Valery Zazhigin.

Later he entered Gnessin State Musical College, the department of folk instruments, class – balalaika.

Target: Later he entered Gnessin State Musical College, the department of folk instruments, class – balalaika.

Prompt: 이해하기 쉽게 해주세요: In 1982, he entered the Gnessin State Musical College, the department of folk instruments, and studied the balalaika under Valery Zazhigin. 산출:


Source: Hundreds of supporters turned out to hear him speak at the hustings across the nation and their enthusiastic reception and support for him was dubbed "Corbynmania" by the press.

Target: Hundreds of supporters turned out to hear him speak at the hustings across the nation and their enthusiastic reception and support for him was dubbed "Corbynmania" by the press.

Prompt: 이해하기 쉽게 해주세요: Hundreds of supporters turned out to hear him speak at the hustings across the nation and their enthusiastic reception and support for him was dubbed "Corbynmania" by the press. 산출:


Source: Silvana Mangano (] ; 21 April 1930 – 16 December 1989) was an Italian actress.

Silvana Mangano (21 April 1930 – 16 December 1989) was an Italian actress.

Target: Silvana Mangano (21 April 1930 – 16 December 1989) was an Italian actress.

Prompt: 让这更容易理解: Silvana Mangano (] ; 21 April 1930 – 16 December 1989) was an Italian actress. 输出:


Source: In the context of larger ethical discussions on moral action and judgment, Buddhism is characterized by the belief that negative (unhappy) consequences of our actions derive not from punishment or correction based on moral judgment, but from the law of karma, which functions like a natural law of cause and effect.

Unlike most other religions, Buddhists believe that the consequences of our actions come not from punishments based on moral judgment, but from the law of karma ("kamma").Karma is the natural law of cause and effect.

Target: Unlike most other religions, Buddhists believe that the consequences of our actions come not from punishments based on moral judgment, but from the law of karma ("kamma").Karma is the natural law of cause and effect.

Prompt: 이것을 더 간단하게 만드십시오: In the context of larger ethical discussions on moral action and judgment, Buddhism is characterized by the belief that negative (unhappy) consequences of our actions derive not from punishment or correction based on moral judgment, but from the law of karma, which functions like a natural law of cause and effect. 산출:


Source: Pita ( or ) or pitta (British English), is a family of yeast-leavened round flatbreads baked from wheat flour, common in the Mediterranean, Middle East, and neighboring areas.

Pita is a kind of flat bread.Pita is an often round, brown, wheat flatbread made with yeast.Pita is traditionally made in the Middle East and around the Mediterranean.

Target: Pita is a kind of flat bread.Pita is an often round, brown, wheat flatbread made with yeast.Pita is traditionally made in the Middle East and around the Mediterranean.

Prompt: Simplifica la oración: Pita ( or ) or pitta (British English), is a family of yeast-leavened round flatbreads baked from wheat flour, common in the Mediterranean, Middle East, and neighboring areas. Producción:


Source: FFC Frankfurt have won seven German women's football championships, a record nine Frauen DFB-Pokals, and four UEFA Women's Champions Leagues, only trailing Lyon.

Frankfurt has won 7 Bundesliga titles, 4 UEFA Women's Champions League titles and 9 DFB-Pokal titles.

Target: Frankfurt has won 7 Bundesliga titles, 4 UEFA Women's Champions League titles and 9 DFB-Pokal titles.

Prompt: 简化这段文字: FFC Frankfurt have won seven German women's football championships, a record nine Frauen DFB-Pokals, and four UEFA Women's Champions Leagues, only trailing Lyon. 输出:


Source: The performances, and the performers, however, were without dispute some of the best seen in the world of opera.

Some people thought it was the best opera performance they had ever seen, others hated it.

Target: Some people thought it was the best opera performance they had ever seen, others hated it.

Prompt: より簡単な表現を使用してください: The performances, and the performers, however, were without dispute some of the best seen in the world of opera. 出力:


Source: Examples of iridescence include soap bubbles, feathers, butterfly wings and seashells, as well as certain minerals.

It can be seen in soap bubbles, butterfly wings and sea shells, and certain minerals.

Target: It can be seen in soap bubbles, butterfly wings and sea shells, and certain minerals.

Prompt: Schreiben Sie eine einfachere Version des Satzes: Examples of iridescence include soap bubbles, feathers, butterfly wings and seashells, as well as certain minerals. Ausgabe:


Source: The Assault Pistol Rifle (APR) mounts a custom pistol in the front part of the weapon to allow the use of rifle cartridges.

The Assault Pistol Rifle mounts an assault pistol in the front part of the weapon to allow the use of rifle bullets.

Target: The Assault Pistol Rifle mounts an assault pistol in the front part of the weapon to allow the use of rifle bullets.

Prompt: Make this text less complex: The Assault Pistol Rifle (APR) mounts a custom pistol in the front part of the weapon to allow the use of rifle cartridges. Output:


Source: Dieppe, a coastal town in the Seine-Inférieure department of France, is built along a long cliff that overlooks the English Channel.

Dieppe, a coastal town in France, is built along a long cliff by the English Channel.

Target: Dieppe, a coastal town in France, is built along a long cliff by the English Channel.

Prompt: Hacer la oración más simple: Dieppe, a coastal town in the Seine-Inférieure department of France, is built along a long cliff that overlooks the English Channel. Producción:


Source: BBC iPlayer is an internet streaming, catchup, television and radio service from the BBC.

BBC iPlayer, commonly shortened to iPlayer, is an online service developed by the BBC which lets you catch up on the last week's television and radio.

Target: BBC iPlayer, commonly shortened to iPlayer, is an online service developed by the BBC which lets you catch up on the last week's television and radio.

Prompt: Formulieren Sie dies mit einer einfacheren Formulierung um: BBC iPlayer is an internet streaming, catchup, television and radio service from the BBC. Ausgabe:


Source: The cutthroat trout has also faced an ongoing drought, as well as the accidental introduction of a parasite—whirling disease—which causes a terminal nervous system disease in younger fish.

The cutthroat trout has also faced an ongoing drought, as well as the accidental introduction of a parasite—whirling disease—which kills younger fish.

Target: The cutthroat trout has also faced an ongoing drought, as well as the accidental introduction of a parasite—whirling disease—which kills younger fish.

Prompt: Machen Sie diesen Text weniger komplex: The cutthroat trout has also faced an ongoing drought, as well as the accidental introduction of a parasite—whirling disease—which causes a terminal nervous system disease in younger fish. Ausgabe:


Source: He described nearly all the key differences of morphology of stem and root, showed that the flowers of the Asteraceae are built of multiple units, and correctly hypothesized that stamens are male organs.

He described nearly all the key differences of morphology of stem and root, showed that the flowers of the Asteraceae are built of multiple units, and correctly said that stamens are male organs.

Target: He described nearly all the key differences of morphology of stem and root, showed that the flowers of the Asteraceae are built of multiple units, and correctly said that stamens are male organs.

Prompt: Vereinfachen Sie diesen Absatz: He described nearly all the key differences of morphology of stem and root, showed that the flowers of the Asteraceae are built of multiple units, and correctly hypothesized that stamens are male organs. Ausgabe:


Source: On 28 November 2011, Blaga was appointed President of the Senate of Romania after the revocation of Mircea Geoana on 23 November.

On 28 November 2011, Blaga was appointed President of the Senate of Romania.

Target: On 28 November 2011, Blaga was appointed President of the Senate of Romania.

Prompt: Change to simpler wording: On 28 November 2011, Blaga was appointed President of the Senate of Romania after the revocation of Mircea Geoana on 23 November. Output:


Source: A few spider species that build webs live together in large colonies and show social behavior, although not as complex as in social insects.

Most species of spiders cannot live close together because they treat each other as their next meal, but there are some spiders that form colonies.There are a few species in which the male spiders construct their own little webs that are connected to the webs of the females.

Target: Most species of spiders cannot live close together because they treat each other as their next meal, but there are some spiders that form colonies.There are a few species in which the male spiders construct their own little webs that are connected to the webs of the females.

Prompt: これをもっと簡単な表現で書き直してください: A few spider species that build webs live together in large colonies and show social behavior, although not as complex as in social insects. 出力:


Source: In the past, the term "manure" included inorganic fertilizers, but this usage is now very rare.

The term "manure" was used for inorganic fertilizers in the past, but this usage is now very rare.

Target: The term "manure" was used for inorganic fertilizers in the past, but this usage is now very rare.

Prompt: Simplification: In the past, the term "manure" included inorganic fertilizers, but this usage is now very rare. Output:


Source: The largest cities along the Main are Frankfurt am Main and Würzburg.

The biggest city on the Main is Frankfurt, others are Bayreuth, Bamberg, Würzburg, Hanau and Offenbach.

Target: The biggest city on the Main is Frankfurt, others are Bayreuth, Bamberg, Würzburg, Hanau and Offenbach.

Prompt: اجعل الجملة أبسط: The largest cities along the Main are Frankfurt am Main and Würzburg. خرج:


Source: She became a member of the LPGA Tour in 1977 and won 48 LPGA Tour events, including three major championships.

Target: She became a member of the LPGA Tour in 1977 and won 48 LPGA Tour events, including three major championships.

Prompt: 간단한 표현 사용: She became a member of the LPGA Tour in 1977 and won 48 LPGA Tour events, including three major championships. 산출:


Source: They are named for the Belgian mathematician, Eugène Catalan, who first described them in 1865.

They are named after the Belgian mathematician Eugène Charles Catalan of the 19th centurty.

Target: They are named after the Belgian mathematician Eugène Charles Catalan of the 19th centurty.

Prompt: Machen Sie es einfacher: They are named for the Belgian mathematician, Eugène Catalan, who first described them in 1865. Ausgabe:


Source: Its name is Latin for "hunting dogs", and the constellation is often depicted in illustrations as representing the dogs of Boötes the Herdsman, a neighboring constellation.

Target: It means "the hunting dogs" in Latin.

Prompt: 이 텍스트를 덜 복잡하게 만들기: Its name is Latin for "hunting dogs", and the constellation is often depicted in illustrations as representing the dogs of Boötes the Herdsman, a neighboring constellation. 산출:


Source: "Rolling Stone" magazine's Barry Walters stated, "'Rolling in the Deep' finds the 22-year-old in bluesy gospel mode, sounding powerful but not particularly pop.

"Rolling Stone"'s Barry Walters gave "Rolling in the Deep" a positive review.

Target: "Rolling Stone"'s Barry Walters gave "Rolling in the Deep" a positive review.

Prompt: بسط هذه الفقرة: "Rolling Stone" magazine's Barry Walters stated, "'Rolling in the Deep' finds the 22-year-old in bluesy gospel mode, sounding powerful but not particularly pop. خرج:


Source: Chiefs compete in the National Football League (NFL) as a member club of the league's American Football Conference (AFC) West division.

The team is a part of the Western Division of the American Football Conference (AFC) in the National Football League (NFL).

Target: The team is a part of the Western Division of the American Football Conference (AFC) in the National Football League (NFL).

Prompt: 简化这段文字: Chiefs compete in the National Football League (NFL) as a member club of the league's American Football Conference (AFC) West division. 输出:


Source: "Saludos Amigos" premiered in Rio de Janeiro on August 24, 1942.

The movie premiered in Rio de Janeiro on August 24, 1942.

Target: The movie premiered in Rio de Janeiro on August 24, 1942.

Prompt: استخدم صياغة أبسط: "Saludos Amigos" premiered in Rio de Janeiro on August 24, 1942. خرج:


Source: Austin, Fort Worth, and El Paso are among the 20 largest U.S. cities.

The largest cities in Texas are Houston, Dallas, Fort Worth, San Antonio, El Paso, and Austin.

Target: The largest cities in Texas are Houston, Dallas, Fort Worth, San Antonio, El Paso, and Austin.

Prompt: 이 텍스트를 단순화: Austin, Fort Worth, and El Paso are among the 20 largest U.S. cities. 산출:


Source: Since the two areas are linked only by a single bridge over the Spree River, the Oberbaumbrücke, The two areas not being able to agree on a common location for the future borough's city hall, the present location in Friedrichshain was decided by flipping a five-Mark coin.

Since these two localities are linked only by a single bridge over the Spree river, the Oberbaumbrücke, this joining seemed awkward to many residents.The two areas could not agree on where the new borough's town hall should be.Friedrichshain was chosen by tossing a five-Mark coin.

Target: Since these two localities are linked only by a single bridge over the Spree river, the Oberbaumbrücke, this joining seemed awkward to many residents.The two areas could not agree on where the new borough's town hall should be.Friedrichshain was chosen by tossing a five-Mark coin.

Prompt: اجعل هذا النص أقل تعقيدًا: Since the two areas are linked only by a single bridge over the Spree River, the Oberbaumbrücke, The two areas not being able to agree on a common location for the future borough's city hall, the present location in Friedrichshain was decided by flipping a five-Mark coin. خرج:


Source: Schumacher was arrested in July 1933, two weeks before the SPD was banned.

After the Nazis took control of Germany, Schumacher was arrested.

Target: After the Nazis took control of Germany, Schumacher was arrested.

Prompt: Make this simpler: Schumacher was arrested in July 1933, two weeks before the SPD was banned. Output:


Source: It became Pink's eleventh top 10 hit in the United States.

In this way, it became Pink's eleventh top-ten song in the United States.The song became a top 10 hit in Australia, Canada, Germany, Ireland, New Zealand, the Netherlands, and the United Kingdom.

Target: In this way, it became Pink's eleventh top-ten song in the United States.The song became a top 10 hit in Australia, Canada, Germany, Ireland, New Zealand, the Netherlands, and the United Kingdom.

Prompt: Machen Sie den Satz einfach: It became Pink's eleventh top 10 hit in the United States. Ausgabe:


Source: In February 2015, she was voted the most popular politician in Belgium, being the most popular in all three regions.

Target: In February 2015, she was voted the most popular politician in Belgium, being the most popular in all three regions.

Prompt: 단순화: In February 2015, she was voted the most popular politician in Belgium, being the most popular in all three regions. 산출:


Source: In mathematics, the prime-counting function is the function counting the number of prime numbers less than or equal to some real number "x".

In mathematics, the prime counting function is the function counting the number of prime numbers less than or equal to some real number "x".

Target: In mathematics, the prime counting function is the function counting the number of prime numbers less than or equal to some real number "x".

Prompt: 이 단락을 단순화: In mathematics, the prime-counting function is the function counting the number of prime numbers less than or equal to some real number "x". 산출:


Source: The Orsini family is an Italian noble family that was one of the most influential princely families in medieval Italy and Renaissance Rome.

The House of Orsini is an Italian noble family.It was one of the most influential princely families in Italy during the Middle Ages and the Renaissance.

Target: The House of Orsini is an Italian noble family.It was one of the most influential princely families in Italy during the Middle Ages and the Renaissance.

Prompt: 用更简单的方式重写这句话: The Orsini family is an Italian noble family that was one of the most influential princely families in medieval Italy and Renaissance Rome. 输出:


Source: Airdrieonians Football Club are a Scottish professional football team based in Airdrie who are members of the Scottish Professional Football League (SPFL) and play in Scottish League One.

Airdrie United Football Club is a Scottish professional football team.They are based in the town of Airdrie, North Lanarkshire.They are members of the Scottish Football League.

Target: Airdrie United Football Club is a Scottish professional football team.They are based in the town of Airdrie, North Lanarkshire.They are members of the Scottish Football League.

Prompt: استخدم صياغة أبسط: Airdrieonians Football Club are a Scottish professional football team based in Airdrie who are members of the Scottish Professional Football League (SPFL) and play in Scottish League One. خرج:


Source: In 1998 he led the breakaway Botswana Congress Party, but lost his seat to Margaret Nasha of the Botswana Democratic Party in 1999.

Target: In 1998 he led the breakaway Botswana Congress Party, but lost his seat to Margaret Nasha of the Botswana Democratic Party in 1999.

Prompt: 문장의 간단한 버전 작성: In 1998 he led the breakaway Botswana Congress Party, but lost his seat to Margaret Nasha of the Botswana Democratic Party in 1999. 산출:


Source: She began a feud with Beth Phoenix on July 20 after Phoenix interrupted Laree during an interview, setting up a match on July 29, which Laree lost.

Laree began a feud with Beth Phoenix on July 20.This feud started after Phoenix interrupted Laree during an interview.

Target: Laree began a feud with Beth Phoenix on July 20.This feud started after Phoenix interrupted Laree during an interview.

Prompt: 简化这段文字: She began a feud with Beth Phoenix on July 20 after Phoenix interrupted Laree during an interview, setting up a match on July 29, which Laree lost. 输出:


Source: The interstitial features a teenage boy, wearing a Slayer T-shirt, watching a montage of live Megadeth performances and war footage on his living room television set.

Music video was produced for the song, which features a teenage boy, wearing a Slayer t-shirt, watching a montage of a live Megadeth performance and war footage on his living room television set.

Target: Music video was produced for the song, which features a teenage boy, wearing a Slayer t-shirt, watching a montage of a live Megadeth performance and war footage on his living room television set.

Prompt: このテキストをより複雑にしないでください: The interstitial features a teenage boy, wearing a Slayer T-shirt, watching a montage of live Megadeth performances and war footage on his living room television set. 出力:


Source: On August 25, 2013, two Beats by Dre commercials aired during the MTV Video Music Awards revealed that Eminem's eighth studio album would be titled "The Marshall Mathers LP 2" and would be released on November 5, 2013, with previews of the lead single "Berzerk" and its music video, where Eminem was shown with his hair dyed blond again.

On August 25, 2013, two Beats by Dre commercials aired during the MTV Video Music Awards revealed that Eminem's eighth studio album would be titled "The Marshall Mathers LP 2" and would be released on November 5, 2013.

Target: On August 25, 2013, two Beats by Dre commercials aired during the MTV Video Music Awards revealed that Eminem's eighth studio album would be titled "The Marshall Mathers LP 2" and would be released on November 5, 2013.

Prompt: اجعل هذا أبسط: On August 25, 2013, two Beats by Dre commercials aired during the MTV Video Music Awards revealed that Eminem's eighth studio album would be titled "The Marshall Mathers LP 2" and would be released on November 5, 2013, with previews of the lead single "Berzerk" and its music video, where Eminem was shown with his hair dyed blond again. خرج:


Source: He became the undisputed World Champion in 2007 and defended his title against Vladimir Kramnik in 2008.

Target: He became the undisputed World Champion in 2007 and defended his title against Vladimir Kramnik in 2008.

Prompt: Rewrite the sentence to be simpler: He became the undisputed World Champion in 2007 and defended his title against Vladimir Kramnik in 2008. Output:


Source: On 27 October 2009, Florence and the Machine played their first official New York City gig at the Bowery Ballroom, and performed "Kiss with a Fist" on the "Late Show with David Letterman".

On October 27 the group played its first official New York City show and appeared on the television programmes "Late Night With David Letterman" and "Jimmy Kimmel Live!".

Target: On October 27 the group played its first official New York City show and appeared on the television programmes "Late Night With David Letterman" and "Jimmy Kimmel Live!".

Prompt: Änderung zu einer einfacheren Formulierung: On 27 October 2009, Florence and the Machine played their first official New York City gig at the Bowery Ballroom, and performed "Kiss with a Fist" on the "Late Show with David Letterman". Ausgabe:


Source: He then spent a semester at Northampton Law School in Northampton, Massachusetts, followed by a period of study in 1826 and 1827 under Judge Edmund Parker in Amherst, New Hampshire.

Once finished with college, he went to law school in Northampton, Massachusetts.

Target: Once finished with college, he went to law school in Northampton, Massachusetts.

Prompt: Change to simpler wording: He then spent a semester at Northampton Law School in Northampton, Massachusetts, followed by a period of study in 1826 and 1827 under Judge Edmund Parker in Amherst, New Hampshire. Output: