File size: 7,038 Bytes
7ef773c a7bc952 7ef773c a7bc952 7ef773c a4e68e3 a7bc952 a4e68e3 a7bc952 a4e68e3 a7bc952 a4e68e3 a7bc952 a4e68e3 a7bc952 a4e68e3 a7bc952 a4e68e3 a7bc952 a4e68e3 a7bc952 a4e68e3 a7bc952 a4e68e3 a7bc952 a4e68e3 a7bc952 a4e68e3 a7bc952 a4e68e3 a7bc952 a4e68e3 a7bc952 a4e68e3 a7bc952 a4e68e3 a7bc952 a4e68e3 a7bc952 a4e68e3 a7bc952 a4e68e3 a7bc952 a4e68e3 a7bc952 a4e68e3 a7bc952 a4e68e3 a7bc952 a4e68e3 a7bc952 a4e68e3 a7bc952 a4e68e3 a7bc952 a4e68e3 a7bc952 a4e68e3 a7bc952 a4e68e3 a7bc952 a4e68e3 a7bc952 a4e68e3 a7bc952 a4e68e3 a7bc952 a4e68e3 a7bc952 a4e68e3 a7bc952 a4e68e3 a7bc952 a4e68e3 a7bc952 a4e68e3 a7bc952 a4e68e3 a7bc952 a4e68e3 a7bc952 a4e68e3 a7bc952 a4e68e3 a7bc952 a4e68e3 a7bc952 a4e68e3 a7bc952 a4e68e3 a7bc952 a4e68e3 a7bc952 7ef773c ece5084 e98e3af 7ef773c e98e3af 7ef773c a7bc952 ece5084 7ef773c a7bc952 7ef773c e98e3af 7ef773c a7bc952 7ef773c a7bc952 7ef773c a7bc952 7ef773c df6b0be a7bc952 |
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 |
---
task_categories:
- conditional-text-generation
- sequence-modeling
task_ids:
- machine-translation
- language-modeling
multilinguality:
- translation
languages:
- en
- hi
- ta
- te
- ml
- ur
- bn
- mr
- gu
- or
- pa
language_creators:
- other
annotations_creators:
- no-annotation
source_datasets:
- original
size_categories:
bn-en:
- 10K<n<100K
bn-gu:
- 10K<n<100K
bn-hi:
- 10K<n<100K
bn-ml:
- 10K<n<100K
bn-mr:
- 10K<n<100K
bn-or:
- 10K<n<100K
bn-pa:
- 10K<n<100K
bn-ta:
- 10K<n<100K
bn-te:
- 10K<n<100K
bn-ur:
- 10K<n<100K
en-gu:
- 10K<n<100K
en-hi:
- 100K<n<1M
en-ml:
- 10K<n<100K
en-mr:
- 100K<n<1M
en-or:
- 10K<n<100K
en-pa:
- 100K<n<1M
en-ta:
- 100K<n<1M
en-te:
- 10K<n<100K
en-ur:
- 100K<n<1M
gu-hi:
- 10K<n<100K
gu-ml:
- 10K<n<100K
gu-mr:
- 10K<n<100K
gu-or:
- 10K<n<100K
gu-pa:
- 10K<n<100K
gu-ta:
- 10K<n<100K
gu-te:
- 10K<n<100K
gu-ur:
- 10K<n<100K
hi-ml:
- 10K<n<100K
hi-mr:
- 10K<n<100K
hi-or:
- 10K<n<100K
hi-pa:
- 10K<n<100K
hi-ta:
- 10K<n<100K
hi-te:
- 10K<n<100K
hi-ur:
- 100K<n<1M
ml-mr:
- 10K<n<100K
ml-or:
- 10K<n<100K
ml-pa:
- 10K<n<100K
ml-ta:
- 10K<n<100K
ml-te:
- 10K<n<100K
ml-ur:
- 10K<n<100K
mr-or:
- 10K<n<100K
mr-pa:
- 10K<n<100K
mr-ta:
- 10K<n<100K
mr-te:
- 10K<n<100K
mr-ur:
- 10K<n<100K
or-pa:
- 10K<n<100K
or-ta:
- 10K<n<100K
or-te:
- 10K<n<100K
or-ur:
- 10K<n<100K
pa-ta:
- 10K<n<100K
pa-te:
- 10K<n<100K
pa-ur:
- 10K<n<100K
ta-te:
- 10K<n<100K
ta-ur:
- 10K<n<100K
te-ur:
- 10K<n<100K
licenses:
- cc-by-4-0
paperswithcode_id: null
pretty_name: CVIT PIB
---
# Dataset Card for CVIT PIB
## Table of Contents
- [Table of Contents](#table-of-contents)
- [Dataset Description](#dataset-description)
- [Dataset Summary](#dataset-summary)
- [Supported Tasks and Leaderboards](#supported-tasks-and-leaderboards)
- [Languages](#languages)
- [Dataset Structure](#dataset-structure)
- [Data Instances](#data-instances)
- [Data Fields](#data-fields)
- [Data Splits](#data-splits)
- [Dataset Creation](#dataset-creation)
- [Curation Rationale](#curation-rationale)
- [Source Data](#source-data)
- [Annotations](#annotations)
- [Personal and Sensitive Information](#personal-and-sensitive-information)
- [Considerations for Using the Data](#considerations-for-using-the-data)
- [Social Impact of Dataset](#social-impact-of-dataset)
- [Discussion of Biases](#discussion-of-biases)
- [Other Known Limitations](#other-known-limitations)
- [Additional Information](#additional-information)
- [Dataset Curators](#dataset-curators)
- [Licensing Information](#licensing-information)
- [Citation Information](#citation-information)
- [Contributions](#contributions)
## Dataset Description
- **Homepage:** http://preon.iiit.ac.in/~jerin/bhasha/
- **Paper:** https://arxiv.org/abs/2008.04860
- **Point of Contact:** [Mailing List](cvit-bhasha@googlegroups.com)
### Dataset Summary
This dataset is the large scale sentence aligned corpus in 11 Indian languages, viz. CVIT-PIB corpus that is the largest multilingual corpus available for Indian languages.
### Supported Tasks and Leaderboards
- Machine Translation
### Languages
Parallel data for following languages [en, bn, gu, hi, ml, mr, pa, or, ta, te, ur] are covered.
## Dataset Structure
### Data Instances
An example for the "gu-pa" language pair:
```
{
'translation': {
'gu': 'એવો નિર્ણય લેવાયો હતો કે ખંતપૂર્વકની કામગીરી હાથ ધરવા, કાયદેસર અને ટેકનિકલ મૂલ્યાંકન કરવા, વેન્ચર કેપિટલ ઇન્વેસ્ટમેન્ટ સમિતિની બેઠક યોજવા વગેરે એઆઇએફને કરવામાં આવેલ પ્રતિબદ્ધતાના 0.50 ટકા સુધી અને બાકીની રકમ એફએફએસને પૂર્ણ કરવામાં આવશે.',
'pa': 'ਇਹ ਵੀ ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਕਿ ਐੱਫਆਈਆਈ ਅਤੇ ਬਕਾਏ ਲਈ ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਵਚਨਬੱਧਤਾਵਾਂ ਦੇ 0.50 % ਦੀ ਸੀਮਾ ਤੱਕ ਐੱਫਈਐੱਸ ਨੂੰ ਮਿਲਿਆ ਜਾਏਗਾ, ਇਸ ਨਾਲ ਉੱਦਮ ਪੂੰਜੀ ਨਿਵੇਸ਼ ਕਮੇਟੀ ਦੀ ਬੈਠਕ ਦਾ ਆਯੋਜਨ ਉਚਿਤ ਸਾਵਧਾਨੀ, ਕਾਨੂੰਨੀ ਅਤੇ ਤਕਨੀਕੀ ਮੁੱਲਾਂਕਣ ਲਈ ਸੰਚਾਲਨ ਖਰਚ ਆਦਿ ਦੀ ਪੂਰਤੀ ਹੋਵੇਗੀ।'
}
}
```
### Data Fields
- `translation`: Translation field containing the parallel text for the pair of languages.
### Data Splits
The dataset is in a single "train" split.
## Dataset Creation
### Curation Rationale
[More Information Needed]
### Source Data
#### Initial Data Collection and Normalization
[More Information Needed]
#### Who are the source language producers?
[More Information Needed]
### Annotations
#### Annotation process
[More Information Needed]
#### Who are the annotators?
[More Information Needed]
### Personal and Sensitive Information
[More Information Needed]
## Considerations for Using the Data
### Social Impact of Dataset
[More Information Needed]
### Discussion of Biases
[More Information Needed]
### Other Known Limitations
[More Information Needed]
## Additional Information
### Dataset Curators
[More Information Needed]
### Licensing Information
[Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/) license.
### Citation Information
```
@inproceedings{siripragada-etal-2020-multilingual,
title = "A Multilingual Parallel Corpora Collection Effort for {I}ndian Languages",
author = "Siripragada, Shashank and
Philip, Jerin and
Namboodiri, Vinay P. and
Jawahar, C V",
booktitle = "Proceedings of the 12th Language Resources and Evaluation Conference",
month = may,
year = "2020",
address = "Marseille, France",
publisher = "European Language Resources Association",
url = "https://aclanthology.org/2020.lrec-1.462",
pages = "3743--3751",
language = "English",
ISBN = "979-10-95546-34-4",
}
@article{2020,
title={Revisiting Low Resource Status of Indian Languages in Machine Translation},
url={http://dx.doi.org/10.1145/3430984.3431026},
DOI={10.1145/3430984.3431026},
journal={8th ACM IKDD CODS and 26th COMAD},
publisher={ACM},
author={Philip, Jerin and Siripragada, Shashank and Namboodiri, Vinay P. and Jawahar, C. V.},
year={2020},
month={Dec}
}
```
### Contributions
Thanks to [@vasudevgupta7](https://github.com/vasudevgupta7) for adding this dataset,
and [@albertvillanova](https://github.com/albertvillanova) for updating its version.
|