premise: 11. The end or termination of this Agreement shall not relieve the receiving Party of complying with the obligations imposed by paragraph 4 thereof with respect to the use and protection of the Proprietary Information received prior to the date of termination or end of this Agreement.  Such obligations shall continue for the period applicable as set forth in said paragraph.