Sgwrs:Keltia Rok

Keltia Rok is a compilation LP, released on the Welsh Recordiau Sain label. It is notable for being the first (and up to 2020) the only LP to include contemporary rock and pop songs in all six Celtic languages. It includes the first ever rock songs released in the Cornish and Manx languages. The album was released to coincide with the National Eisteddfod in Porthmadog in August 1987. It was distributed as a vinyl LP (Sain 1412M) and as a cassette (Sain C612N) and was distributed by Revolver / The Cartel of Bristol.

English translation for Celtic Editathon

The record was organised by Davyth Fear, who at that time was General Secretary of the Celtic League. The reverse of the LP cover contained a number of advertisments for Celtic language organisations, which helped pay for the pressing. The front cover contains an image of the Welsh rap group Llwybr Llaethog, who also recorded for Recordiau Sain.

The album was reviewed by a number of music magazines and journals. Dulais Rhys in the Welsh weekly newspaper ‘Y Faner’ thought it an interesting selection with an excellent cover. Adrian Tierney-Jones in the NME highlighted it as a contemporary record, with some songs ‘warming the cockles of the Celtic heart’. ‘Ultimately’, he said, ‘the record’s real significance is that these languages are alive and not dead museum fodder’.  According to ‘Keltoi – a Pan-Celtic Review’, the release of the record helped to connect the rock movements in the Celtic languages. According to the journal ‘Welsh Music History’, it was a great step forward for comtemporary culture in the Celtic nations.

# 	Artist                 	Song                     	English translation         	Nation	Writer(s)
1 	Eirin Peryglus         	Glawogydd                	Rains                       	      	music and lyrics – Eirin Peryglus
2 	Brian Webb             	Tan y’n Golon            	Fire in the heart           	      	music and lyrics –Webb
3 	Rinne Mamaí Ciste Milis	Brionglóidí              	Dreams                      	      	lyrics –Bradley, music –Muinzer & Clenaghan
4 	Mona Jaouen            	Pell war an Hent         	Far along the road          	      	music – le Vallegant, arrangement – Beauvir & le Vallegant
5 	Na Fíréin              	Deireadh na Seachtaine   	The weekend                 	      	lyrics – Mac Séalaigh, music – Smith & Mac Séalaigh
6 	Ragamuffin             	Gowlwryans               	Bureaucracy                 	      	lyrics – Humphreys & Lyon, music - Ragamuffin
7 	Dazont                 	Lazhadeg ar Yezh         	Massacre of the language    	      	lyrics & music - Dazont
8 	Ny Slommaghyn          	O Vanninee               	O Manx people               	      	lyrics & music – Carswell, arrangement – Ny Slommaghyn
9 	E.V.                   	Ar Gwener (e Gwer)       	Friday (in green)           	      	lyrics and music – J & H Perche
10	An Gof                 	Ma Kan y’nn Mein         	There’s a song in the stones	      	lyrics – Hicks & Saunders, music - Hicks
11	Pentothal              	Plac’h ar Gwele Kloz     	Girl of the locked bed      	      	lyrics & music - Tangi
12	Blasket Sound          	Raithneach, a Bhean Bheag	Ferns, little woman         	      	traditional
13	Gael Force             	Suas leis a’Ghaidhlig    	Up with Gaelic              	      	lyrics and music - Martin
14	Yr Anhrefn             	Cornel                   	Corner                      	      	lyrics & music – Sebon, Mwyn, Huws & Gwyn

#  Glawogydd was produced by Gorwel Owen, the husband of Fiona Owen, the lead singer. He has produced LPs for the Super Furry Animals and Gorky’s Zygotic Mynci.
#  Brian Webb was a leading figure in the Cornish language movement who unfortunately died in December 1986
#  This song was written by Colin Muinzer and James Clenaghan, previously members of the Irish rock group, Cruella de Ville.
#  Mona Jaouen was a founder member of the seminal Breton group Storlok.
#  Na Fíréin’s most famous song is an Irish version of the Welsh language title song from the rock opera ‘Nia Ben Aur’.
#  Ragamuffin won the Pan Celtic Song Contest with their song ‘An Wrannen’ (The wren) in 1984.
#  Dazont were formed by members of the Breton diaspora in Paris.
#  Ny Slommaghyn were the first rock group to sing in Manx. The lead singer, Greg Joughin, later went on to form a folk band, the Mollag Band.
#  Two members of E.V.. the brothers Jari and Harri Perche, were from Finland, and the group sang in Breton, French and Finnish.
#  Davyth Hicks was a member of Lavolta Latoka, a British post-punk band, and later of Revenge with New Order bassist, Peter Hook.
#  Bernez Tangi, the lead singer, was also a founder member of Storlok.
#  Blasket Sound’s fiddle player, Maire Breatnachh, would later arrange and perform a Celtic version of the music to Final Fantasy IV.
#  Noel Eadie, the bassist, was a member of the first ever Scottish Gaelic pop group, Na h-Oganaich, who won the Pan Celtic Song Contest in 1972.
#  Yr Anhrefn’s lead singer, Rhys Mwyn, was the manager of Catatonia during the 1990s. Yr Anhrefn were championed by John Peel, and recorded three sessions for his programme.

Brwynog (sgwrs) 10:57, 9 Mehefin 2022 (UTC) Brwynog (sgwrs) 10:57, 9 Mehefin 2022 (UTC)


Sgwrs:John Beag Ó Flatharta

John Beag Ó Flatharta is an Irish singer of country and western music and broadcaster from Leitir Mealláin (Lettermullen) in Connemara, western Ireland.  He started singing in the late 1970s. From 1980 with his band Na hAncairí (The Anchors) he developed a mixture of country music and  sean-nós, i.e. traditional folk music without accompaniment.

His songs follow themes of emigration, alienation and love, as well as songs about the sea, basic to evry community in Connemara. John Chóil Bhreathnaigh played accordion on the first record  ‘Faoi Lán tSeoil’, but John Beag sang with variety of other musicians on the other records.

After his marriage to Ann Hargraves, they moved to live in the United States, but his wife died at a young age, leaving him with his young son, Liam. They returned to Ireland in 2007. Other records followed whilst he was working for RTÉ Raidió na Gaeltachta.

His most popular songs are ‘Amhran Chuigeil’ (Distaff Song – about racing the boats Galway hookers from Faoi lán tSeoil), ‘The Nazarene Song’ written by Eddie O Conghaile about a storm at sea, and ‘Amhrán Mhaínis’ (Mweenish Song, a traditional lament).

Year                  	Name                    	Label                	Form                          	Language
? (rereleased in 2018)	Faoi lán tSeoil         	Trad Ireland         	CD, cassette                  	Irish, English
1990                  	Fiche Amhrán 1980-1990  	Cló Iar-Chonnacht    	Cassette                      	Irish, English
1990                  	Ar Bord Leis na hAncairí	Cló Iar-Chonnacht    	Cassette                      	Irish, English
1992                  	An Lochán               	Cló Iar-Chonnacht    	Cassette                      	Irish, English
1993                  	Tá an Workhouse lán     	Cló Iar-Chonnacht    	CD, cassette, digital download	Irish, English
1994                  	The Winds of Freedom    	Cló Iar-Chonnacht    	digital download, CD          	Irish, English
2010                  	Coinnigh léi a sheáin   	John Beag Ó Flatharta	CD                            	Irish, English
2012                  	Amigo mo mhéit          	John Beag Ó Flatharta	digital download              	Irish, English
2017                  	The Banks of Casheen Bay	John Beag Ó Flatharta	CD                            	Irish, English
2020                  	Roots n’ Raithneach     	John Beag Ó Flatharta	CD                            	Irish, English
Brwynog (sgwrs) 11:15, 9 Mehefin 2022 (UTC)

https://cy.wikipedia.org/wiki/Sgwrs:John Beag Ó Flatharta


Sgwrs Defnyddiwr:Swanseawelsh43

Shwmae, ! Croeso mawr i Wicipedia — y gwyddoniadur rhydd.                                                                                Shwmae, ! Croeso mawr i Wicipedia — y gwyddoniadur rhydd.                                                                                Shwmae, ! Croeso mawr i Wicipedia — y gwyddoniadur rhydd.
Diolch am ymuno â Wicipedia ac am eich cyfraniadau diweddaraf — fe obeithiwn y byddwch yn mwynhau cyfrannu yma.                                                                                Diolch am ymuno â Wicipedia ac am eich cyfraniadau diweddaraf — fe obeithiwn y byddwch yn mwynhau cyfrannu yma.                                                                                Diolch am ymuno â Wicipedia ac am eich cyfraniadau diweddaraf — fe obeithiwn y byddwch yn mwynhau cyfrannu yma.                                                                                Diolch am ymuno â Wicipedia ac am eich cyfraniadau diweddaraf — fe obeithiwn y byddwch yn mwynhau cyfrannu yma.
Prosiect amlieithog i greu gwyddoniadur rhydd yw Wicipedia. Fe sefydlwyd y fersiwn gwreiddiol yn Saesneg yn 2001, a'r fersiwn Cymraeg yn 2003, a bellach mae  erthygl gennym. Rhowch gynnig ar y dolenni defnyddiol isod, a dysgu sut gallwch chi olygu unrhyw erthygl o ganlyniad. A chofiwch — dyfal donc a dyr y garreg.	Prosiect amlieithog i greu gwyddoniadur rhydd yw Wicipedia. Fe sefydlwyd y fersiwn gwreiddiol yn Saesneg yn 2001, a'r fersiwn Cymraeg yn 2003, a bellach mae  erthygl gennym. Rhowch gynnig ar y dolenni defnyddiol isod, a dysgu sut gallwch chi olygu unrhyw erthygl o ganlyniad. A chofiwch — dyfal donc a dyr y garreg.	Prosiect amlieithog i greu gwyddoniadur rhydd yw Wicipedia. Fe sefydlwyd y fersiwn gwreiddiol yn Saesneg yn 2001, a'r fersiwn Cymraeg yn 2003, a bellach mae  erthygl gennym. Rhowch gynnig ar y dolenni defnyddiol isod, a dysgu sut gallwch chi olygu unrhyw erthygl o ganlyniad. A chofiwch — dyfal donc a dyr y garreg.	Prosiect amlieithog i greu gwyddoniadur rhydd yw Wicipedia. Fe sefydlwyd y fersiwn gwreiddiol yn Saesneg yn 2001, a'r fersiwn Cymraeg yn 2003, a bellach mae  erthygl gennym. Rhowch gynnig ar y dolenni defnyddiol isod, a dysgu sut gallwch chi olygu unrhyw erthygl o ganlyniad. A chofiwch — dyfal donc a dyr y garreg.
delwedd:Nuvola apps kteatime.png|30x30px
default Wicipedia:Y Caffi
desc none                                                                                Y CaffiTudalen i ofyn cwestiynau ynglŷn â Wicipedia.
delwedd:Gtk-dialog-info.svg|30x30px
default Wicipedia:Cymorth
desc none                                                                                CymorthCymorth ynglŷn â defnyddio Wicipedia.
delwedd:Cicero-head.png|30x30px
default Wicipedia:Porth y Gymuned
desc none                                                                                Porth y GymunedGwelwch beth sy'n mynd ymlaen a bethsydd angen gwneud yma.
delwedd:Crystal Clear action edit.png|30x30px
default wicipedia:Sut i olygu tudalen
desc none                                                                                Golygu ac ArddullSut i olygu erthygl ac arddull erthyglau.
delwedd:Nuvola apps important yellow.svg|30x30px
default Wicipedia:Hawlfraint
desc none                                                                                HawlfraintY rheolau hawlfraint yma.
delwedd:StubburWales.png|30x30px
default wicipedia:cymorth iaith
desc none                                                                                Cymorth iaithCymorth gyda'r iaith Gymraeg.
delwedd:Crystal Clear app file-manager.png|30x30px
default wicipedia:Polisïau a chanllawiau
desc none                                                                                Polisïau a ChanllawiauRheolau a safonau a dderbynnir gan y gymuned.
delwedd:Nuvola apps ksirc.svg|30x30px
default wicipedia:Cwestiynau Cyffredin
desc none                                                                                Cwestiynau CyffredinY cwestiynau cyffredin a ofynnir gan ddefnyddwyr.
delwedd:Crystal Clear app Startup Wizard.png|30x30px
default Wikipedia:wikipedia:Tutorial
desc none                                                                                Tiwtorial a'r Ddesg GyfeirioDysgu sut i olygu cam wrth gam gyda'r Tiwtorial,a chyflwynwch eich cwestiynau wrth y Ddesg Gyfeirio.
delwedd:Crystal Clear app lassist.png|30x30px
default Wikipedia:wikipedia:Five pillars
desc none                                                                                Y Pum ColofnEgwyddorion sylfaenol y prosiect.
Dyma eich tudalen sgwrs lle gallwch dderbyn negeseuon gan Wicipedwyr eraill. I adael neges i Wicipedwr arall, dylech ysgrifennu ar dudalen sgwrs y defnyddiwr gan glicio ar y cysylltiad iddi, ac wedyn clicio ar y tab "sgwrs". Ar ddiwedd y neges mewn tudalennau sgwrs (fel yr un yma), gadewch ~~~~, a bydd y cod yma yn gadael stamp eich enw ac amser gadael y neges. Os ydych am gael cymorth gan weinyddwyr, rhowch y nodyn  ar eich tudalen sgwrs.
Fe obeithiwn y byddwch yn mwynhau cyfrannu yma,
Y Wicipedia Cymraeg
----
Dyma eich tudalen sgwrs lle gallwch dderbyn negeseuon gan Wicipedwyr eraill. I adael neges i Wicipedwr arall, dylech ysgrifennu ar dudalen sgwrs y defnyddiwr gan glicio ar y cysylltiad iddi, ac wedyn clicio ar y tab "sgwrs". Ar ddiwedd y neges mewn tudalennau sgwrs (fel yr un yma), gadewch ~~~~, a bydd y cod yma yn gadael stamp eich enw ac amser gadael y neges. Os ydych am gael cymorth gan weinyddwyr, rhowch y nodyn  ar eich tudalen sgwrs.
Fe obeithiwn y byddwch yn mwynhau cyfrannu yma,
Y Wicipedia Cymraeg
----
Dyma eich tudalen sgwrs lle gallwch dderbyn negeseuon gan Wicipedwyr eraill. I adael neges i Wicipedwr arall, dylech ysgrifennu ar dudalen sgwrs y defnyddiwr gan glicio ar y cysylltiad iddi, ac wedyn clicio ar y tab "sgwrs". Ar ddiwedd y neges mewn tudalennau sgwrs (fel yr un yma), gadewch ~~~~, a bydd y cod yma yn gadael stamp eich enw ac amser gadael y neges. Os ydych am gael cymorth gan weinyddwyr, rhowch y nodyn  ar eich tudalen sgwrs.
Fe obeithiwn y byddwch yn mwynhau cyfrannu yma,
Y Wicipedia Cymraeg
----
Dyma eich tudalen sgwrs lle gallwch dderbyn negeseuon gan Wicipedwyr eraill. I adael neges i Wicipedwr arall, dylech ysgrifennu ar dudalen sgwrs y defnyddiwr gan glicio ar y cysylltiad iddi, ac wedyn clicio ar y tab "sgwrs". Ar ddiwedd y neges mewn tudalennau sgwrs (fel yr un yma), gadewch ~~~~, a bydd y cod yma yn gadael stamp eich enw ac amser gadael y neges. Os ydych am gael cymorth gan weinyddwyr, rhowch y nodyn  ar eich tudalen sgwrs.
Fe obeithiwn y byddwch yn mwynhau cyfrannu yma,
Y Wicipedia Cymraeg
----
Cofion cynnes,
Deb (sgwrs) 02:35, 10 Mehefin 2022 (UTC)


Sgwrs Defnyddiwr:Jason.nsw

Roedd dy gyfieithiad o Y Fferm yn beth da, ond wnest ti ddileu'r hen erthygl Fferm yn llwyr! Rhaid iti gymryd mwy o ofal, ac edrych ar beth fydd yn digwydd cyn iti wneud newidiadau. Wnest i draed moch o Cyfres homologaidd a Rosa Parks hefyd. Craigysgafn (sgwrs) 10:43, 10 Mehefin 2022 (UTC)

Cytuno! Gw hefyd sgwrs yn y Caffi - nid Jason y Llyfr Gen yw hwn, ond rhywun yn ceisio ei bardduo! Hyn wedi digwydd i mi ar enwici hefyd. Diawled! Llywelyn2000 (sgwrs) 10:58, 14 Mehefin 2022 (UTC)


Sgwrs Defnyddiwr:Titus Gold

Shwmae, ! Croeso mawr i Wicipedia — y gwyddoniadur rhydd.                                                                                Shwmae, ! Croeso mawr i Wicipedia — y gwyddoniadur rhydd.                                                                                Shwmae, ! Croeso mawr i Wicipedia — y gwyddoniadur rhydd.
Diolch am ymuno â Wicipedia ac am eich cyfraniadau diweddaraf — fe obeithiwn y byddwch yn mwynhau cyfrannu yma.                                                                                Diolch am ymuno â Wicipedia ac am eich cyfraniadau diweddaraf — fe obeithiwn y byddwch yn mwynhau cyfrannu yma.                                                                                Diolch am ymuno â Wicipedia ac am eich cyfraniadau diweddaraf — fe obeithiwn y byddwch yn mwynhau cyfrannu yma.                                                                                Diolch am ymuno â Wicipedia ac am eich cyfraniadau diweddaraf — fe obeithiwn y byddwch yn mwynhau cyfrannu yma.
Prosiect amlieithog i greu gwyddoniadur rhydd yw Wicipedia. Fe sefydlwyd y fersiwn gwreiddiol yn Saesneg yn 2001, a'r fersiwn Cymraeg yn 2003, a bellach mae  erthygl gennym. Rhowch gynnig ar y dolenni defnyddiol isod, a dysgu sut gallwch chi olygu unrhyw erthygl o ganlyniad. A chofiwch — dyfal donc a dyr y garreg.	Prosiect amlieithog i greu gwyddoniadur rhydd yw Wicipedia. Fe sefydlwyd y fersiwn gwreiddiol yn Saesneg yn 2001, a'r fersiwn Cymraeg yn 2003, a bellach mae  erthygl gennym. Rhowch gynnig ar y dolenni defnyddiol isod, a dysgu sut gallwch chi olygu unrhyw erthygl o ganlyniad. A chofiwch — dyfal donc a dyr y garreg.	Prosiect amlieithog i greu gwyddoniadur rhydd yw Wicipedia. Fe sefydlwyd y fersiwn gwreiddiol yn Saesneg yn 2001, a'r fersiwn Cymraeg yn 2003, a bellach mae  erthygl gennym. Rhowch gynnig ar y dolenni defnyddiol isod, a dysgu sut gallwch chi olygu unrhyw erthygl o ganlyniad. A chofiwch — dyfal donc a dyr y garreg.	Prosiect amlieithog i greu gwyddoniadur rhydd yw Wicipedia. Fe sefydlwyd y fersiwn gwreiddiol yn Saesneg yn 2001, a'r fersiwn Cymraeg yn 2003, a bellach mae  erthygl gennym. Rhowch gynnig ar y dolenni defnyddiol isod, a dysgu sut gallwch chi olygu unrhyw erthygl o ganlyniad. A chofiwch — dyfal donc a dyr y garreg.
delwedd:Nuvola apps kteatime.png|30x30px
default Wicipedia:Y Caffi
desc none                                                                                Y CaffiTudalen i ofyn cwestiynau ynglŷn â Wicipedia.
delwedd:Gtk-dialog-info.svg|30x30px
default Wicipedia:Cymorth
desc none                                                                                CymorthCymorth ynglŷn â defnyddio Wicipedia.
delwedd:Cicero-head.png|30x30px
default Wicipedia:Porth y Gymuned
desc none                                                                                Porth y GymunedGwelwch beth sy'n mynd ymlaen a bethsydd angen gwneud yma.
delwedd:Crystal Clear action edit.png|30x30px
default wicipedia:Sut i olygu tudalen
desc none                                                                                Golygu ac ArddullSut i olygu erthygl ac arddull erthyglau.
delwedd:Nuvola apps important yellow.svg|30x30px
default Wicipedia:Hawlfraint
desc none                                                                                HawlfraintY rheolau hawlfraint yma.
delwedd:StubburWales.png|30x30px
default wicipedia:cymorth iaith
desc none                                                                                Cymorth iaithCymorth gyda'r iaith Gymraeg.
delwedd:Crystal Clear app file-manager.png|30x30px
default wicipedia:Polisïau a chanllawiau
desc none                                                                                Polisïau a ChanllawiauRheolau a safonau a dderbynnir gan y gymuned.
delwedd:Nuvola apps ksirc.svg|30x30px
default wicipedia:Cwestiynau Cyffredin
desc none                                                                                Cwestiynau CyffredinY cwestiynau cyffredin a ofynnir gan ddefnyddwyr.
delwedd:Crystal Clear app Startup Wizard.png|30x30px
default Wikipedia:wikipedia:Tutorial
desc none                                                                                Tiwtorial a'r Ddesg GyfeirioDysgu sut i olygu cam wrth gam gyda'r Tiwtorial,a chyflwynwch eich cwestiynau wrth y Ddesg Gyfeirio.
delwedd:Crystal Clear app lassist.png|30x30px
default Wikipedia:wikipedia:Five pillars
desc none                                                                                Y Pum ColofnEgwyddorion sylfaenol y prosiect.
Dyma eich tudalen sgwrs lle gallwch dderbyn negeseuon gan Wicipedwyr eraill. I adael neges i Wicipedwr arall, dylech ysgrifennu ar dudalen sgwrs y defnyddiwr gan glicio ar y cysylltiad iddi, ac wedyn clicio ar y tab "sgwrs". Ar ddiwedd y neges mewn tudalennau sgwrs (fel yr un yma), gadewch ~~~~, a bydd y cod yma yn gadael stamp eich enw ac amser gadael y neges. Os ydych am gael cymorth gan weinyddwyr, rhowch y nodyn  ar eich tudalen sgwrs.
Fe obeithiwn y byddwch yn mwynhau cyfrannu yma,
Y Wicipedia Cymraeg
----
Dyma eich tudalen sgwrs lle gallwch dderbyn negeseuon gan Wicipedwyr eraill. I adael neges i Wicipedwr arall, dylech ysgrifennu ar dudalen sgwrs y defnyddiwr gan glicio ar y cysylltiad iddi, ac wedyn clicio ar y tab "sgwrs". Ar ddiwedd y neges mewn tudalennau sgwrs (fel yr un yma), gadewch ~~~~, a bydd y cod yma yn gadael stamp eich enw ac amser gadael y neges. Os ydych am gael cymorth gan weinyddwyr, rhowch y nodyn  ar eich tudalen sgwrs.
Fe obeithiwn y byddwch yn mwynhau cyfrannu yma,
Y Wicipedia Cymraeg
----
Dyma eich tudalen sgwrs lle gallwch dderbyn negeseuon gan Wicipedwyr eraill. I adael neges i Wicipedwr arall, dylech ysgrifennu ar dudalen sgwrs y defnyddiwr gan glicio ar y cysylltiad iddi, ac wedyn clicio ar y tab "sgwrs". Ar ddiwedd y neges mewn tudalennau sgwrs (fel yr un yma), gadewch ~~~~, a bydd y cod yma yn gadael stamp eich enw ac amser gadael y neges. Os ydych am gael cymorth gan weinyddwyr, rhowch y nodyn  ar eich tudalen sgwrs.
Fe obeithiwn y byddwch yn mwynhau cyfrannu yma,
Y Wicipedia Cymraeg
----
Dyma eich tudalen sgwrs lle gallwch dderbyn negeseuon gan Wicipedwyr eraill. I adael neges i Wicipedwr arall, dylech ysgrifennu ar dudalen sgwrs y defnyddiwr gan glicio ar y cysylltiad iddi, ac wedyn clicio ar y tab "sgwrs". Ar ddiwedd y neges mewn tudalennau sgwrs (fel yr un yma), gadewch ~~~~, a bydd y cod yma yn gadael stamp eich enw ac amser gadael y neges. Os ydych am gael cymorth gan weinyddwyr, rhowch y nodyn  ar eich tudalen sgwrs.
Fe obeithiwn y byddwch yn mwynhau cyfrannu yma,
Y Wicipedia Cymraeg
----
Cofion cynnes,
Deb (sgwrs) 07:07, 11 Mehefin 2022 (UTC)

Llawer o waith da wedi'i wneud gen ti'n ddiweddar, sydd wedi cyfoethogi'r Wici!
Ond cofia brawfddarllen dy waith, ar ol ei greu. Dw i'n euog o'r un bai! A hefyd, mae na arddull gwahanol ar cywici ee 13g yn hytrach na y drydedd ganrif ar ddeg ayb. Betha am wiro'r gwaith ti wedi'i wneud hyd yma, cyn bwrw mlaen? Does dim ras, cofia! Llywelyn2000 (sgwrs) 07:06, 11 Ionawr 2023 (UTC)

@Llywelyn2000 Diolch am y neges. Dwi wedi gwneud nodyn o'r tudalennau rwy'n mynd yn ôl atynt i'w hadolygu, peidiwch a phoeni! Titus Gold (sgwrs) 20:38, 11 Ionawr 2023 (UTC)

Carwn gyflwyno i ti fy ngwerthfawrogiad o'r holl waith rwyt wedi'i wneud ar cywici (ac enwici!) dros y misoedd diwethaf. Ti wedi carlamu ymlaen gan greu erthyglau aruthrol bwysig! Diolch i ti!
Llywelyn2000 (sgwrs) 07:39, 19 Chwefror 2023 (UTC)

@Llywelyn2000 Diolch am y gwerthfawrogiad. Dim problem! Titus Gold (sgwrs) 17:48, 19 Chwefror 2023 (UTC)

Gan i ti ddangos diddordeb yn y cyfarfod heddiw am 12.00 yb, dyma'r ddolen Zoom:
https://us02web.zoom.us/j/2749110721
Gelli aros yn ddienw os wyt isio, a diffodd dy gamera!
Cofion cynnes
Robin - Llywelyn2000 (sgwrs) 08:47, 1 Mawrth 2023 (UTC)

@Llywelyn2000 Flin gen i Robin, doeddwn i methu heddiw. Beth oedd y casgliadau? Titus Gold (sgwrs) 14:08, 1 Mawrth 2023 (UTC)

:Dim probs! Cafwyd llond sach o syniadau sut y gall y DU gynorthwyo ieithoedd brodorol gwledydd Prydain. Bydd WMUK rwan yn anfon atyn nhw. Ymhlith y pethau pwysicaf: pwysigrwydd y cyfryngau (a'u datganoli) a thechnolegau fel Wicipedia, ac wrth gwrs statws swyddogol i'r Gernyweg. Llywelyn2000 (sgwrs) 15:04, 1 Mawrth 2023 (UTC)

::Da i glywed. Gadewch i fi wybod os oes newyddion pellach! Titus Gold (sgwrs) 15:19, 1 Mawrth 2023 (UTC)

Cyfarfod heddiw (ieithoedd brodorol y DU) - HEDDIW

Ro'n i'n styried creu erthygl ar y pwnc yma. O archwilio'r erthygl gyfatebol yn yr iaith arall (i siarad rhwng llinellau), mi welais i nad oedd yn deg iawn, yn enwedig yr agoriad: yn gwbwl unochrog, er mai pwrpas yr agoriad yw crynhoi'r hyn sydd yn yr erthygl. Newidiwyd y teitl, fel y gwyddost i deitl tecach llai o duedd, sef 'Mantol ariannol' nid 'diffyg ariannol', ond mae'r frawddeg gynta'n cynnwys yr hen derm 'diffyg'. Mae na rai'n nodi na all Cymru gael 'mantol' (na diffyg) gan nad yw'n rheoli pob agwedd o arian Cymru. Mae angen cyfeiriadaeth tecach, ond mae angen mwy o amser mewn diwrnod!
Cyfeiriad gwerth chweil i'w roi hefyd yn yr agoriad yw'r datganiad gan John Doyle (Prifysgol Dulyn) y gall y 'diffyg' fod yn llai na £2.6 biiwn. Fama
Pwynt arall ydy y dylid edrych ar Loegr fel uned, yn hytrach na'i dameidio'n ddarnau, fel mae Llyw y DU yn ei wneud. Ychydig iawn o ffynonellau sydd ar ddyled / diffyg Lloegr - efallai fod angen erthygl ar hon, i roi perspectif arall ar Gymru a'r Alban.
Yn rhwystredig iawn gan fod fy nwylo wedi'u clymu, ond yn ddiolchgar am unrhyw gymorth!  Llywelyn2000 (sgwrs) 07:06, 22 Ebrill 2023 (UTC)

@Llywelyn2000 Dwi wedi gwneud ambell newid i'r erthygl Saesneg. Dwi hefyd wedi cyfieithu'r erthygl i'r Gymraeg. Mae lle yma ar gyfer gwelliant yn y ddwy iaith. Gweler Balans cyllidol Cymru Titus Gold (sgwrs) 00:41, 23 Ebrill 2023 (UTC)

:Ti'n werth y byd yn grwn! Diolch ENFAWR! Pe allan, fe wnawn gadw llygad ar yr erthygl, ond cha i ddim. Y cnafon drwg. Llywelyn2000 (sgwrs) 07:17, 23 Ebrill 2023 (UTC)

Dyma enghraifft diweddar gan un golygydd o en-wici lle dileodd restrau Cymru, Lloegr, Ynys Manaw ayb (ee Rhestr o Reilffyrdd Treftadaeth Cymru) a chreu un rhestr dros yr uk! Ei reswm dros wneud hyn oedd Dim ond ceisio bod yn gyson â'r wikipedia saesneg ydw i! Gweler: Sgwrs Defnyddiwr:HelpfulHens. Mae'r agwedd unoliaethol hon yn gwbwl groes i'n polisiau a'n arferiad ni, ac mae gennym hawl creu unrhyw restr i unrhyw un o wledydd Prydain; yn wir, mae'n arferiad gwell, mwy manwl, mwy lleol na pheintio cyfoeth yr amrywiaeth efo un brwsh coch, glas a gwyn yr uk. Cadwa dy lygad ar hyn, os g yn dda, rhag ofn y daw fandal tebyg. Diolch a chofion. Llywelyn2000 (sgwrs) 14:24, 1 Gorffennaf 2023 (UTC)

Ymgais unoliaethol i uno rhestrau gwledydd o dan yr uk

Haia! Ydy'r Nodyn   i'w rhoi ar erthyglau sydd o fewn y prif gategori :Categori:Cymru hy ym mhob is-gategori o dan 'Cymru'? Os yw yna gallaf wneud hynny gyda bot AWB, neu gallaf ddangos i ti sut i wneud hynny? Cwestiwn arall: ydy'r nodyn i fynd ar bob adeilad a pherson (ayb) yng Nghymru / a anwyd yng nghymru... ?  Llywelyn2000 (sgwrs) 15:13, 20 Tachwedd 2023 (UTC)

Ie i bobpeth! Byddai hynny'n wych, diolch! Titus Gold (sgwrs) 15:14, 20 Tachwedd 2023 (UTC)

:Gwych! Mi ddaliai nol am ddeuddydd, dri, rhag ofn bod sylwadau gan eraill. Yna... ymlaen! Llywelyn2000 (sgwrs) 15:16, 20 Tachwedd 2023 (UTC)

::Does dim gwrthwynebiad wedi bod i'w defnyddio ar ôl i mi argymell defnyddio'r blychau yn y Caffi.

::Dwi'n meddwl ei bod yn iawn i barhau rwan. Diolch i ti Titus Gold (sgwrs) 17:47, 20 Tachwedd 2023 (UTC)

:::Ydyn ni’n awgrymu rhoi’r nodyn ar yr erthyglau eu hunain yn ogystal â’r sgwrs? Mae'r blwch gyda'r faner yn glamp o beth ar hyn o bryd. Dyw hynny ddim yn broblem o ran tudalennau sgwrs, ond mewn erthygl efallai ei fod yn ormod. Os mai dyna'r syniad, efallai y dylai fod ychydig yn llai... Craigysgafn (sgwrs) 11:17, 21 Tachwedd 2023 (UTC)

::::Roeddwn i'n cymryd yn ganiataol mai ar y dudalen sgwrs yn unig fyddai'r nodyn. Titus Gold (sgwrs) 15:08, 21 Tachwedd 2023 (UTC)

:::::@Llywelyn2000 Ydi hi'n bryd i weithredu ar hyn ar dudalennau sgwrs yn unig? Diolch i ti. Titus Gold (sgwrs) 13:24, 26 Tachwedd 2023 (UTC)
Gret! Tudalennau Sgwrs yn unig: mi ai ati heddiw. Llywelyn2000 (sgwrs) 09:31, 4 Rhagfyr 2023 (UTC)

Newydd gychwyn troi  yn . Yna, mi wna i ychwanegu  ar tua 17,000 o dualenau Sgwrs erthyglau sydd yn is-ffeil (x3) o Gategori:Cymru (hy i lawr / recursive i 3 lle - sef is-is-is-gategori. Cadwa dy lygad osgydd ar gyfraniadau BOT-Twm crys. Cofion... Robin... BOT-Twm Crys (sgwrs) 15:30, 4 Rhagfyr 2023 (UTC)

: 17,500 wedi eu gosod ar y tudalennau Sgwrs.

:
Diolch yn fawr iawn ich dau. Mi wnai gadw llygad. Titus Gold (sgwrs) 11:53, 5 Rhagfyr 2023 (UTC)

Otomeiddio'r gwaith o roi Nodyn Cymru ar erthyglau

Peidiwch ag ychwanegu cofnodion heb gyfeiriadau. Deb (sgwrs) 14:50, 2 Mehefin 2024 (UTC)

Beth ydych chi'n golygu'n union? Titus Gold (sgwrs) 14:53, 2 Mehefin 2024 (UTC)


Sgwrs:Fidelio

Gwelir fod bron pob brawddeg yn y cyfieithiad hwn yn cychwyn gyda 'Mae'!
'Roedd hwn yn ganmoliaethus gyda symudiadau gwleidyddol yn Ewrop y cyfnod'!!!
Llywelyn2000 (sgwrs) 13:41, 20 Mehefin 2022 (UTC)


Dwy i ddim yn sicr a yw "ton-wres" neu "ton wres" yn gywir. Mae gwefan Term Byd Cymru yn argymell "tywydd poeth" yn lle "heatwave", gan ddweud mae gan "ton wres"  "ystyr fwy technegol". Mae Geiriadur yr Academi yn cyfieithu "heatwave" fel "tywydd poeth", gan ddweud bod "ton wres" yn term o ffiseg. Nid fy maes arbenigedd, serch hynny. --Craigysgafn (sgwrs) 11:37, 23 Mehefin 2022 (UTC)

https://cy.wikipedia.org/wiki/Sgwrs:Ton-wres gorllewin Gogledd America 2021


Sgwrs Defnyddiwr:Huw mercer08

Croeso i Wicipedia. Gwyddoniadur ar gyfer ffeithiau nodedig ydy Wicipedia. Mae dy olygiadau yn fama'n wir am bob ysgol yng Nghymru, bron, felly nid yw'n nodedig. Mae'n rhaid hefyd cyfeirio at ffynhonnell y wybodaeth. Dyna yw gwyddoniadur. Wnei di ei ddileu os g yn dda, a chwilio am wybodaeth nodedig y gellir ei wiro drwy ffynhonnell ddibynadwy. Diolch! Llywelyn2000 (sgwrs) 08:55, 24 Mehefin 2022 (UTC)


Sgwrs Defnyddiwr:YUBod1

Croeso i Wicipedia!
Mae dy gyfraniad yma wedi ei ddweud yn barod yn y frawddeg flaenorol. Wnei di ddileu dy gyfraniad os g yn dda a chwilio am ffeithiau nodedig - gyda chyfeiriad at ffynhonnell y wybodaeth. Diolch! Llywelyn2000 (sgwrs) 08:58, 24 Mehefin 2022 (UTC)


Sgwrs Defnyddiwr:PalmerN7

Diolch am gyfrannu! Mae dy [https://cy.wikipedia.org/w/index.php?title=Rhoscolyn&curid=40018&diff=11086682&oldid=11037787 olygiad yn fama'n tip-top ac yn ffitio i fewn i'r syniad o gyfeiriadur. Yn anffodus, mae angen cyfeiriad at ffynhonnell y wybodaeth hefyd! Diolch a chofion... Llywelyn2000 (sgwrs) 09:00, 24 Mehefin 2022 (UTC)


Sgwrs Defnyddiwr:AWZhbg

Your articles do not conform to cywiki rules. If you want to edit in Welsh, please learn the language and the rules. Llywelyn2000 (sgwrs) 13:15, 24 Mehefin 2022 (UTC)

Dwi di darllen yr erthygl am fandaliaeth a dwi ddim yn trio wneud unrhyw fath beth. Dwi'n gallu siarad Cymraeg, ydy'r iaith dwi'n defnyddio yn rhy anffurfiol? Ydych chi'n gallu dweud imi pa rheolau dwi'n torri? Sori am greu trafferth :) AWZhbg (sgwrs) 14:03, 24 Mehefin 2022 (UTC)

:Mae llawer o olygyddion o dramor yn ymosod ar cywici yn ddiweddar, felly mae'n ddrwg gen i os ydw i'n ddrwgdybus. Mae gen ti olygiadau da a llawer o rai sydd ddim mewn Cymraeg naturiol na chywir. Mae ein rheolau ni ychydig yn wahanol i'r rhai ar enwici. Cofion cynnes... Llywelyn2000 (sgwrs) 19:58, 25 Mehefin 2022 (UTC)

::Diolch am egluro :) Mi fydda i'n fwy ofalus gyda fy olygiadau yn y dyfodol. AWZhbg (sgwrs) 20:19, 25 Mehefin 2022 (UTC)


Sgwrs:Rheolaeth Seisnig dros Gymru

Dyw'r teitl hwn ddim yn gwneud rhyw lawer o synnwyr: yn eironig iawn, mae'n teimlo fel cyfieithiad llythrennol iawn o'r Saesneg. Ystyr 'Rheolaeth y Saeson o Gymru' fyddai 'the control of the English [people] from Wales'. Byddai rhywbeth fel 'Rheolaeth y Saeson dros Gymru' yn well o lawer. 2A00:23C6:7C14:9801:5D5D:2E45:36CA:C6D 18:23, 24 Mehefin 2022 (UTC)

https://cy.wikipedia.org/wiki/Sgwrs:Rheolaeth Seisnig dros Gymru


Sgwrs:Leighton Buzzard

24 80.195.43.157 11:09, 28 Mehefin 2022 (UTC)


Sgwrs:Gemau Cymru

ble ydy gwyl gemau yn digwydd?
159.86.136.62 12:07, 29 Mehefin 2022 (UTC)


Sgwrs:Rhyfel Rwsia ac Wcráin

Nid rhyfel am ieithoedd yw hwn. Rwy'n awgrymu newid yr enw i "Rhyfel Rwsia-Wcráin". I fod yn gywir, mae'n ryfel gan Rwsia *yn erbyn* Wcráin ond yn enwiki mae yna erthyglau gwahanol i rheiny.  Dafyddt (sgwrs) 15:58, 2 Gorffennaf 2022 (UTC)

Rydw i wedi newid y teitl i "Rhyfel Rwsia ac Wcráin", sydd yn gyson ag erthyglau megis Rhyfeloedd Groeg a Phersia a Rhyfel Irac ac Iran. —Adda'r Yw (sgwrs · cyfraniadau) 19:57, 2 Gorffennaf 2022 (UTC)

https://cy.wikipedia.org/wiki/Sgwrs:Rhyfel Rwsia ac Wcráin


Sgwrs:Marathi

Maratheg? Cysoni gyda Wicidata? Llywelyn2000 (sgwrs) 05:14, 7 Gorffennaf 2022 (UTC)


Sgwrs:Coesyn brau gwelw

Mae'r rhywogaethau sydd wedi'u rhestru fel rhai sydd yn yr un teulu oll yn Coprinopsis. Mae'r coesyn gwelw brau yn perthyn i'r teulu Psathyrellaceae. 2A00:23C6:7C14:9801:D:7359:A220:A2D5 17:17, 8 Gorffennaf 2022 (UTC)


Sgwrs:Cap inc

Mae'r fadarchen hon yn perthyn i'r teulu Coprinopsis, yn hytrach na'r Psathyrellaceae. Mae'n ymddangos bod y gwall hwn yn effeithio ar bob un o'r madarch Coprinopsis sydd ag erthygl ar Wici Cymraeg. 2A00:23C6:7C14:9801:D:7359:A220:A2D5 17:19, 8 Gorffennaf 2022 (UTC)


Sgwrs:Lucius Artorius Castus

Os gwelwch yn dda rhywun gwnewch yr erthygl hon yn cyd-fynd yn agosach â'r fersiwn Saesneg. Mae llawer o wybodaeth anghywir a dyfalu yn y fersiwn Rwsiaidd o'r erthygl, y cyfan yn deillio o waith ofnadwy Linda Malcor, nad yw'n arbenigwr ar hanes Rhufeinig nac epigraffeg Ladin. Roedd Lucius Artorius Castus debycaf yn byw yn yr 2il ganrif ac roedd yn dux o dan yr ymerawdwyr Marcus Aurelius a Lucius Verus yn ystod rhyfel Armenia-Parthian 161-166.
Nid oes cysylltiad o gwbl rhwng Lucius Artorius Castus a'r Brenin Arthur 2603:8000:CF40:2EDB:51B9:DC32:A68D:838B 00:28, 10 Gorffennaf 2022 (UTC)


Shwmae, ! Croeso mawr i Wicipedia — y gwyddoniadur rhydd.                                                                                Shwmae, ! Croeso mawr i Wicipedia — y gwyddoniadur rhydd.                                                                                Shwmae, ! Croeso mawr i Wicipedia — y gwyddoniadur rhydd.
Diolch am ymuno â Wicipedia ac am eich cyfraniadau diweddaraf — fe obeithiwn y byddwch yn mwynhau cyfrannu yma.                                                                                Diolch am ymuno â Wicipedia ac am eich cyfraniadau diweddaraf — fe obeithiwn y byddwch yn mwynhau cyfrannu yma.                                                                                Diolch am ymuno â Wicipedia ac am eich cyfraniadau diweddaraf — fe obeithiwn y byddwch yn mwynhau cyfrannu yma.                                                                                Diolch am ymuno â Wicipedia ac am eich cyfraniadau diweddaraf — fe obeithiwn y byddwch yn mwynhau cyfrannu yma.
Prosiect amlieithog i greu gwyddoniadur rhydd yw Wicipedia. Fe sefydlwyd y fersiwn gwreiddiol yn Saesneg yn 2001, a'r fersiwn Cymraeg yn 2003, a bellach mae  erthygl gennym. Rhowch gynnig ar y dolenni defnyddiol isod, a dysgu sut gallwch chi olygu unrhyw erthygl o ganlyniad. A chofiwch — dyfal donc a dyr y garreg.	Prosiect amlieithog i greu gwyddoniadur rhydd yw Wicipedia. Fe sefydlwyd y fersiwn gwreiddiol yn Saesneg yn 2001, a'r fersiwn Cymraeg yn 2003, a bellach mae  erthygl gennym. Rhowch gynnig ar y dolenni defnyddiol isod, a dysgu sut gallwch chi olygu unrhyw erthygl o ganlyniad. A chofiwch — dyfal donc a dyr y garreg.	Prosiect amlieithog i greu gwyddoniadur rhydd yw Wicipedia. Fe sefydlwyd y fersiwn gwreiddiol yn Saesneg yn 2001, a'r fersiwn Cymraeg yn 2003, a bellach mae  erthygl gennym. Rhowch gynnig ar y dolenni defnyddiol isod, a dysgu sut gallwch chi olygu unrhyw erthygl o ganlyniad. A chofiwch — dyfal donc a dyr y garreg.	Prosiect amlieithog i greu gwyddoniadur rhydd yw Wicipedia. Fe sefydlwyd y fersiwn gwreiddiol yn Saesneg yn 2001, a'r fersiwn Cymraeg yn 2003, a bellach mae  erthygl gennym. Rhowch gynnig ar y dolenni defnyddiol isod, a dysgu sut gallwch chi olygu unrhyw erthygl o ganlyniad. A chofiwch — dyfal donc a dyr y garreg.
delwedd:Nuvola apps kteatime.png|30x30px
default Wicipedia:Y Caffi
desc none                                                                                Y CaffiTudalen i ofyn cwestiynau ynglŷn â Wicipedia.
delwedd:Gtk-dialog-info.svg|30x30px
default Wicipedia:Cymorth
desc none                                                                                CymorthCymorth ynglŷn â defnyddio Wicipedia.
delwedd:Cicero-head.png|30x30px
default Wicipedia:Porth y Gymuned
desc none                                                                                Porth y GymunedGwelwch beth sy'n mynd ymlaen a bethsydd angen gwneud yma.
delwedd:Crystal Clear action edit.png|30x30px
default wicipedia:Sut i olygu tudalen
desc none                                                                                Golygu ac ArddullSut i olygu erthygl ac arddull erthyglau.
delwedd:Nuvola apps important yellow.svg|30x30px
default Wicipedia:Hawlfraint
desc none                                                                                HawlfraintY rheolau hawlfraint yma.
delwedd:StubburWales.png|30x30px
default wicipedia:cymorth iaith
desc none                                                                                Cymorth iaithCymorth gyda'r iaith Gymraeg.
delwedd:Crystal Clear app file-manager.png|30x30px
default wicipedia:Polisïau a chanllawiau
desc none                                                                                Polisïau a ChanllawiauRheolau a safonau a dderbynnir gan y gymuned.
delwedd:Nuvola apps ksirc.svg|30x30px
default wicipedia:Cwestiynau Cyffredin
desc none                                                                                Cwestiynau CyffredinY cwestiynau cyffredin a ofynnir gan ddefnyddwyr.
delwedd:Crystal Clear app Startup Wizard.png|30x30px
default Wikipedia:wikipedia:Tutorial
desc none                                                                                Tiwtorial a'r Ddesg GyfeirioDysgu sut i olygu cam wrth gam gyda'r Tiwtorial,a chyflwynwch eich cwestiynau wrth y Ddesg Gyfeirio.
delwedd:Crystal Clear app lassist.png|30x30px
default Wikipedia:wikipedia:Five pillars
desc none                                                                                Y Pum ColofnEgwyddorion sylfaenol y prosiect.
Dyma eich tudalen sgwrs lle gallwch dderbyn negeseuon gan Wicipedwyr eraill. I adael neges i Wicipedwr arall, dylech ysgrifennu ar dudalen sgwrs y defnyddiwr gan glicio ar y cysylltiad iddi, ac wedyn clicio ar y tab "sgwrs". Ar ddiwedd y neges mewn tudalennau sgwrs (fel yr un yma), gadewch ~~~~, a bydd y cod yma yn gadael stamp eich enw ac amser gadael y neges. Os ydych am gael cymorth gan weinyddwyr, rhowch y nodyn  ar eich tudalen sgwrs.
Fe obeithiwn y byddwch yn mwynhau cyfrannu yma,
Y Wicipedia Cymraeg
----
Dyma eich tudalen sgwrs lle gallwch dderbyn negeseuon gan Wicipedwyr eraill. I adael neges i Wicipedwr arall, dylech ysgrifennu ar dudalen sgwrs y defnyddiwr gan glicio ar y cysylltiad iddi, ac wedyn clicio ar y tab "sgwrs". Ar ddiwedd y neges mewn tudalennau sgwrs (fel yr un yma), gadewch ~~~~, a bydd y cod yma yn gadael stamp eich enw ac amser gadael y neges. Os ydych am gael cymorth gan weinyddwyr, rhowch y nodyn  ar eich tudalen sgwrs.
Fe obeithiwn y byddwch yn mwynhau cyfrannu yma,
Y Wicipedia Cymraeg
----
Dyma eich tudalen sgwrs lle gallwch dderbyn negeseuon gan Wicipedwyr eraill. I adael neges i Wicipedwr arall, dylech ysgrifennu ar dudalen sgwrs y defnyddiwr gan glicio ar y cysylltiad iddi, ac wedyn clicio ar y tab "sgwrs". Ar ddiwedd y neges mewn tudalennau sgwrs (fel yr un yma), gadewch ~~~~, a bydd y cod yma yn gadael stamp eich enw ac amser gadael y neges. Os ydych am gael cymorth gan weinyddwyr, rhowch y nodyn  ar eich tudalen sgwrs.
Fe obeithiwn y byddwch yn mwynhau cyfrannu yma,
Y Wicipedia Cymraeg
----
Dyma eich tudalen sgwrs lle gallwch dderbyn negeseuon gan Wicipedwyr eraill. I adael neges i Wicipedwr arall, dylech ysgrifennu ar dudalen sgwrs y defnyddiwr gan glicio ar y cysylltiad iddi, ac wedyn clicio ar y tab "sgwrs". Ar ddiwedd y neges mewn tudalennau sgwrs (fel yr un yma), gadewch ~~~~, a bydd y cod yma yn gadael stamp eich enw ac amser gadael y neges. Os ydych am gael cymorth gan weinyddwyr, rhowch y nodyn  ar eich tudalen sgwrs.
Fe obeithiwn y byddwch yn mwynhau cyfrannu yma,
Y Wicipedia Cymraeg
----
Cofion cynnes,
Deb (sgwrs) 14:56, 13 Gorffennaf 2022 (UTC)

https://cy.wikipedia.org/wiki/Sgwrs Defnyddiwr:National Anthems and Patriotic Songs


Sgwrs Defnyddiwr:-Lemmy-

Shwmae, ! Croeso mawr i Wicipedia — y gwyddoniadur rhydd.                                                                                Shwmae, ! Croeso mawr i Wicipedia — y gwyddoniadur rhydd.                                                                                Shwmae, ! Croeso mawr i Wicipedia — y gwyddoniadur rhydd.
Diolch am ymuno â Wicipedia ac am eich cyfraniadau diweddaraf — fe obeithiwn y byddwch yn mwynhau cyfrannu yma.                                                                                Diolch am ymuno â Wicipedia ac am eich cyfraniadau diweddaraf — fe obeithiwn y byddwch yn mwynhau cyfrannu yma.                                                                                Diolch am ymuno â Wicipedia ac am eich cyfraniadau diweddaraf — fe obeithiwn y byddwch yn mwynhau cyfrannu yma.                                                                                Diolch am ymuno â Wicipedia ac am eich cyfraniadau diweddaraf — fe obeithiwn y byddwch yn mwynhau cyfrannu yma.
Prosiect amlieithog i greu gwyddoniadur rhydd yw Wicipedia. Fe sefydlwyd y fersiwn gwreiddiol yn Saesneg yn 2001, a'r fersiwn Cymraeg yn 2003, a bellach mae  erthygl gennym. Rhowch gynnig ar y dolenni defnyddiol isod, a dysgu sut gallwch chi olygu unrhyw erthygl o ganlyniad. A chofiwch — dyfal donc a dyr y garreg.	Prosiect amlieithog i greu gwyddoniadur rhydd yw Wicipedia. Fe sefydlwyd y fersiwn gwreiddiol yn Saesneg yn 2001, a'r fersiwn Cymraeg yn 2003, a bellach mae  erthygl gennym. Rhowch gynnig ar y dolenni defnyddiol isod, a dysgu sut gallwch chi olygu unrhyw erthygl o ganlyniad. A chofiwch — dyfal donc a dyr y garreg.	Prosiect amlieithog i greu gwyddoniadur rhydd yw Wicipedia. Fe sefydlwyd y fersiwn gwreiddiol yn Saesneg yn 2001, a'r fersiwn Cymraeg yn 2003, a bellach mae  erthygl gennym. Rhowch gynnig ar y dolenni defnyddiol isod, a dysgu sut gallwch chi olygu unrhyw erthygl o ganlyniad. A chofiwch — dyfal donc a dyr y garreg.	Prosiect amlieithog i greu gwyddoniadur rhydd yw Wicipedia. Fe sefydlwyd y fersiwn gwreiddiol yn Saesneg yn 2001, a'r fersiwn Cymraeg yn 2003, a bellach mae  erthygl gennym. Rhowch gynnig ar y dolenni defnyddiol isod, a dysgu sut gallwch chi olygu unrhyw erthygl o ganlyniad. A chofiwch — dyfal donc a dyr y garreg.
delwedd:Nuvola apps kteatime.png|30x30px
default Wicipedia:Y Caffi
desc none                                                                                Y CaffiTudalen i ofyn cwestiynau ynglŷn â Wicipedia.
delwedd:Gtk-dialog-info.svg|30x30px
default Wicipedia:Cymorth
desc none                                                                                CymorthCymorth ynglŷn â defnyddio Wicipedia.
delwedd:Cicero-head.png|30x30px
default Wicipedia:Porth y Gymuned
desc none                                                                                Porth y GymunedGwelwch beth sy'n mynd ymlaen a bethsydd angen gwneud yma.
delwedd:Crystal Clear action edit.png|30x30px
default wicipedia:Sut i olygu tudalen
desc none                                                                                Golygu ac ArddullSut i olygu erthygl ac arddull erthyglau.
delwedd:Nuvola apps important yellow.svg|30x30px
default Wicipedia:Hawlfraint
desc none                                                                                HawlfraintY rheolau hawlfraint yma.
delwedd:StubburWales.png|30x30px
default wicipedia:cymorth iaith
desc none                                                                                Cymorth iaithCymorth gyda'r iaith Gymraeg.
delwedd:Crystal Clear app file-manager.png|30x30px
default wicipedia:Polisïau a chanllawiau
desc none                                                                                Polisïau a ChanllawiauRheolau a safonau a dderbynnir gan y gymuned.
delwedd:Nuvola apps ksirc.svg|30x30px
default wicipedia:Cwestiynau Cyffredin
desc none                                                                                Cwestiynau CyffredinY cwestiynau cyffredin a ofynnir gan ddefnyddwyr.
delwedd:Crystal Clear app Startup Wizard.png|30x30px
default Wikipedia:wikipedia:Tutorial
desc none                                                                                Tiwtorial a'r Ddesg GyfeirioDysgu sut i olygu cam wrth gam gyda'r Tiwtorial,a chyflwynwch eich cwestiynau wrth y Ddesg Gyfeirio.
delwedd:Crystal Clear app lassist.png|30x30px
default Wikipedia:wikipedia:Five pillars
desc none                                                                                Y Pum ColofnEgwyddorion sylfaenol y prosiect.
Dyma eich tudalen sgwrs lle gallwch dderbyn negeseuon gan Wicipedwyr eraill. I adael neges i Wicipedwr arall, dylech ysgrifennu ar dudalen sgwrs y defnyddiwr gan glicio ar y cysylltiad iddi, ac wedyn clicio ar y tab "sgwrs". Ar ddiwedd y neges mewn tudalennau sgwrs (fel yr un yma), gadewch ~~~~, a bydd y cod yma yn gadael stamp eich enw ac amser gadael y neges. Os ydych am gael cymorth gan weinyddwyr, rhowch y nodyn  ar eich tudalen sgwrs.
Fe obeithiwn y byddwch yn mwynhau cyfrannu yma,
Y Wicipedia Cymraeg
----
Dyma eich tudalen sgwrs lle gallwch dderbyn negeseuon gan Wicipedwyr eraill. I adael neges i Wicipedwr arall, dylech ysgrifennu ar dudalen sgwrs y defnyddiwr gan glicio ar y cysylltiad iddi, ac wedyn clicio ar y tab "sgwrs". Ar ddiwedd y neges mewn tudalennau sgwrs (fel yr un yma), gadewch ~~~~, a bydd y cod yma yn gadael stamp eich enw ac amser gadael y neges. Os ydych am gael cymorth gan weinyddwyr, rhowch y nodyn  ar eich tudalen sgwrs.
Fe obeithiwn y byddwch yn mwynhau cyfrannu yma,
Y Wicipedia Cymraeg
----
Dyma eich tudalen sgwrs lle gallwch dderbyn negeseuon gan Wicipedwyr eraill. I adael neges i Wicipedwr arall, dylech ysgrifennu ar dudalen sgwrs y defnyddiwr gan glicio ar y cysylltiad iddi, ac wedyn clicio ar y tab "sgwrs". Ar ddiwedd y neges mewn tudalennau sgwrs (fel yr un yma), gadewch ~~~~, a bydd y cod yma yn gadael stamp eich enw ac amser gadael y neges. Os ydych am gael cymorth gan weinyddwyr, rhowch y nodyn  ar eich tudalen sgwrs.
Fe obeithiwn y byddwch yn mwynhau cyfrannu yma,
Y Wicipedia Cymraeg
----
Dyma eich tudalen sgwrs lle gallwch dderbyn negeseuon gan Wicipedwyr eraill. I adael neges i Wicipedwr arall, dylech ysgrifennu ar dudalen sgwrs y defnyddiwr gan glicio ar y cysylltiad iddi, ac wedyn clicio ar y tab "sgwrs". Ar ddiwedd y neges mewn tudalennau sgwrs (fel yr un yma), gadewch ~~~~, a bydd y cod yma yn gadael stamp eich enw ac amser gadael y neges. Os ydych am gael cymorth gan weinyddwyr, rhowch y nodyn  ar eich tudalen sgwrs.
Fe obeithiwn y byddwch yn mwynhau cyfrannu yma,
Y Wicipedia Cymraeg
----
Cofion cynnes,
 Deb (sgwrs) 15:13, 17 Gorffennaf 2022 (UTC)


Sgwrs:Salmonela

salmonela  Ériugena (sgwrs) 22:19, 21 Gorffennaf 2022 (UTC)


Sgwrs Categori:Staphylococcaceae

Staphylococcaceae Ériugena (sgwrs) 22:21, 21 Gorffennaf 2022 (UTC)


Staphylococcus aureus Ériugena (sgwrs) 22:23, 21 Gorffennaf 2022 (UTC)

https://cy.wikipedia.org/wiki/Sgwrs:Staphylococcus aureus ymwrthiol i fethisilin


Sgwrs Defnyddiwr:Gyfun Llangefni 1

Shwmae, ! Croeso mawr i Wicipedia — y gwyddoniadur rhydd.                                                                                Shwmae, ! Croeso mawr i Wicipedia — y gwyddoniadur rhydd.                                                                                Shwmae, ! Croeso mawr i Wicipedia — y gwyddoniadur rhydd.
Diolch am ymuno â Wicipedia ac am eich cyfraniadau diweddaraf — fe obeithiwn y byddwch yn mwynhau cyfrannu yma.                                                                                Diolch am ymuno â Wicipedia ac am eich cyfraniadau diweddaraf — fe obeithiwn y byddwch yn mwynhau cyfrannu yma.                                                                                Diolch am ymuno â Wicipedia ac am eich cyfraniadau diweddaraf — fe obeithiwn y byddwch yn mwynhau cyfrannu yma.                                                                                Diolch am ymuno â Wicipedia ac am eich cyfraniadau diweddaraf — fe obeithiwn y byddwch yn mwynhau cyfrannu yma.
Prosiect amlieithog i greu gwyddoniadur rhydd yw Wicipedia. Fe sefydlwyd y fersiwn gwreiddiol yn Saesneg yn 2001, a'r fersiwn Cymraeg yn 2003, a bellach mae  erthygl gennym. Rhowch gynnig ar y dolenni defnyddiol isod, a dysgu sut gallwch chi olygu unrhyw erthygl o ganlyniad. A chofiwch — dyfal donc a dyr y garreg.	Prosiect amlieithog i greu gwyddoniadur rhydd yw Wicipedia. Fe sefydlwyd y fersiwn gwreiddiol yn Saesneg yn 2001, a'r fersiwn Cymraeg yn 2003, a bellach mae  erthygl gennym. Rhowch gynnig ar y dolenni defnyddiol isod, a dysgu sut gallwch chi olygu unrhyw erthygl o ganlyniad. A chofiwch — dyfal donc a dyr y garreg.	Prosiect amlieithog i greu gwyddoniadur rhydd yw Wicipedia. Fe sefydlwyd y fersiwn gwreiddiol yn Saesneg yn 2001, a'r fersiwn Cymraeg yn 2003, a bellach mae  erthygl gennym. Rhowch gynnig ar y dolenni defnyddiol isod, a dysgu sut gallwch chi olygu unrhyw erthygl o ganlyniad. A chofiwch — dyfal donc a dyr y garreg.	Prosiect amlieithog i greu gwyddoniadur rhydd yw Wicipedia. Fe sefydlwyd y fersiwn gwreiddiol yn Saesneg yn 2001, a'r fersiwn Cymraeg yn 2003, a bellach mae  erthygl gennym. Rhowch gynnig ar y dolenni defnyddiol isod, a dysgu sut gallwch chi olygu unrhyw erthygl o ganlyniad. A chofiwch — dyfal donc a dyr y garreg.
delwedd:Nuvola apps kteatime.png|30x30px
default Wicipedia:Y Caffi
desc none                                                                                Y CaffiTudalen i ofyn cwestiynau ynglŷn â Wicipedia.
delwedd:Gtk-dialog-info.svg|30x30px
default Wicipedia:Cymorth
desc none                                                                                CymorthCymorth ynglŷn â defnyddio Wicipedia.
delwedd:Cicero-head.png|30x30px
default Wicipedia:Porth y Gymuned
desc none                                                                                Porth y GymunedGwelwch beth sy'n mynd ymlaen a bethsydd angen gwneud yma.
delwedd:Crystal Clear action edit.png|30x30px
default wicipedia:Sut i olygu tudalen
desc none                                                                                Golygu ac ArddullSut i olygu erthygl ac arddull erthyglau.
delwedd:Nuvola apps important yellow.svg|30x30px
default Wicipedia:Hawlfraint
desc none                                                                                HawlfraintY rheolau hawlfraint yma.
delwedd:StubburWales.png|30x30px
default wicipedia:cymorth iaith
desc none                                                                                Cymorth iaithCymorth gyda'r iaith Gymraeg.
delwedd:Crystal Clear app file-manager.png|30x30px
default wicipedia:Polisïau a chanllawiau
desc none                                                                                Polisïau a ChanllawiauRheolau a safonau a dderbynnir gan y gymuned.
delwedd:Nuvola apps ksirc.svg|30x30px
default wicipedia:Cwestiynau Cyffredin
desc none                                                                                Cwestiynau CyffredinY cwestiynau cyffredin a ofynnir gan ddefnyddwyr.
delwedd:Crystal Clear app Startup Wizard.png|30x30px
default Wikipedia:wikipedia:Tutorial
desc none                                                                                Tiwtorial a'r Ddesg GyfeirioDysgu sut i olygu cam wrth gam gyda'r Tiwtorial,a chyflwynwch eich cwestiynau wrth y Ddesg Gyfeirio.
delwedd:Crystal Clear app lassist.png|30x30px
default Wikipedia:wikipedia:Five pillars
desc none                                                                                Y Pum ColofnEgwyddorion sylfaenol y prosiect.
Dyma eich tudalen sgwrs lle gallwch dderbyn negeseuon gan Wicipedwyr eraill. I adael neges i Wicipedwr arall, dylech ysgrifennu ar dudalen sgwrs y defnyddiwr gan glicio ar y cysylltiad iddi, ac wedyn clicio ar y tab "sgwrs". Ar ddiwedd y neges mewn tudalennau sgwrs (fel yr un yma), gadewch ~~~~, a bydd y cod yma yn gadael stamp eich enw ac amser gadael y neges. Os ydych am gael cymorth gan weinyddwyr, rhowch y nodyn  ar eich tudalen sgwrs.
Fe obeithiwn y byddwch yn mwynhau cyfrannu yma,
Y Wicipedia Cymraeg
----
Dyma eich tudalen sgwrs lle gallwch dderbyn negeseuon gan Wicipedwyr eraill. I adael neges i Wicipedwr arall, dylech ysgrifennu ar dudalen sgwrs y defnyddiwr gan glicio ar y cysylltiad iddi, ac wedyn clicio ar y tab "sgwrs". Ar ddiwedd y neges mewn tudalennau sgwrs (fel yr un yma), gadewch ~~~~, a bydd y cod yma yn gadael stamp eich enw ac amser gadael y neges. Os ydych am gael cymorth gan weinyddwyr, rhowch y nodyn  ar eich tudalen sgwrs.
Fe obeithiwn y byddwch yn mwynhau cyfrannu yma,
Y Wicipedia Cymraeg
----
Dyma eich tudalen sgwrs lle gallwch dderbyn negeseuon gan Wicipedwyr eraill. I adael neges i Wicipedwr arall, dylech ysgrifennu ar dudalen sgwrs y defnyddiwr gan glicio ar y cysylltiad iddi, ac wedyn clicio ar y tab "sgwrs". Ar ddiwedd y neges mewn tudalennau sgwrs (fel yr un yma), gadewch ~~~~, a bydd y cod yma yn gadael stamp eich enw ac amser gadael y neges. Os ydych am gael cymorth gan weinyddwyr, rhowch y nodyn  ar eich tudalen sgwrs.
Fe obeithiwn y byddwch yn mwynhau cyfrannu yma,
Y Wicipedia Cymraeg
----
Dyma eich tudalen sgwrs lle gallwch dderbyn negeseuon gan Wicipedwyr eraill. I adael neges i Wicipedwr arall, dylech ysgrifennu ar dudalen sgwrs y defnyddiwr gan glicio ar y cysylltiad iddi, ac wedyn clicio ar y tab "sgwrs". Ar ddiwedd y neges mewn tudalennau sgwrs (fel yr un yma), gadewch ~~~~, a bydd y cod yma yn gadael stamp eich enw ac amser gadael y neges. Os ydych am gael cymorth gan weinyddwyr, rhowch y nodyn  ar eich tudalen sgwrs.
Fe obeithiwn y byddwch yn mwynhau cyfrannu yma,
Y Wicipedia Cymraeg
----
Cofion cynnes,
Deb (sgwrs) 18:11, 25 Gorffennaf 2022 (UTC)

https://cy.wikipedia.org/wiki/Sgwrs Defnyddiwr:Gyfun Llangefni 1


Sgwrs:Slefren fôr

Mae gan fy ngeiriadur "sglefren fôr", efo'r "g", ac mae gan yr erthygl "sglefren" mewn paragraff hwyrach. Cythraul (sgwrs) 14:02, 27 Gorffennaf 2022 (UTC)


Sgwrs Nodyn:Marciau

Angen cuddio pan nad oes data ar WD. Llywelyn2000 (sgwrs) 05:49, 6 Awst 2022 (UTC)


Sgwrs Defnyddiwr:Tyulif

Shwmae, ! Croeso mawr i Wicipedia — y gwyddoniadur rhydd.                                                                                Shwmae, ! Croeso mawr i Wicipedia — y gwyddoniadur rhydd.                                                                                Shwmae, ! Croeso mawr i Wicipedia — y gwyddoniadur rhydd.
Diolch am ymuno â Wicipedia ac am eich cyfraniadau diweddaraf — fe obeithiwn y byddwch yn mwynhau cyfrannu yma.                                                                                Diolch am ymuno â Wicipedia ac am eich cyfraniadau diweddaraf — fe obeithiwn y byddwch yn mwynhau cyfrannu yma.                                                                                Diolch am ymuno â Wicipedia ac am eich cyfraniadau diweddaraf — fe obeithiwn y byddwch yn mwynhau cyfrannu yma.                                                                                Diolch am ymuno â Wicipedia ac am eich cyfraniadau diweddaraf — fe obeithiwn y byddwch yn mwynhau cyfrannu yma.
Prosiect amlieithog i greu gwyddoniadur rhydd yw Wicipedia. Fe sefydlwyd y fersiwn gwreiddiol yn Saesneg yn 2001, a'r fersiwn Cymraeg yn 2003, a bellach mae  erthygl gennym. Rhowch gynnig ar y dolenni defnyddiol isod, a dysgu sut gallwch chi olygu unrhyw erthygl o ganlyniad. A chofiwch — dyfal donc a dyr y garreg.	Prosiect amlieithog i greu gwyddoniadur rhydd yw Wicipedia. Fe sefydlwyd y fersiwn gwreiddiol yn Saesneg yn 2001, a'r fersiwn Cymraeg yn 2003, a bellach mae  erthygl gennym. Rhowch gynnig ar y dolenni defnyddiol isod, a dysgu sut gallwch chi olygu unrhyw erthygl o ganlyniad. A chofiwch — dyfal donc a dyr y garreg.	Prosiect amlieithog i greu gwyddoniadur rhydd yw Wicipedia. Fe sefydlwyd y fersiwn gwreiddiol yn Saesneg yn 2001, a'r fersiwn Cymraeg yn 2003, a bellach mae  erthygl gennym. Rhowch gynnig ar y dolenni defnyddiol isod, a dysgu sut gallwch chi olygu unrhyw erthygl o ganlyniad. A chofiwch — dyfal donc a dyr y garreg.	Prosiect amlieithog i greu gwyddoniadur rhydd yw Wicipedia. Fe sefydlwyd y fersiwn gwreiddiol yn Saesneg yn 2001, a'r fersiwn Cymraeg yn 2003, a bellach mae  erthygl gennym. Rhowch gynnig ar y dolenni defnyddiol isod, a dysgu sut gallwch chi olygu unrhyw erthygl o ganlyniad. A chofiwch — dyfal donc a dyr y garreg.
delwedd:Nuvola apps kteatime.png|30x30px
default Wicipedia:Y Caffi
desc none                                                                                Y CaffiTudalen i ofyn cwestiynau ynglŷn â Wicipedia.
delwedd:Gtk-dialog-info.svg|30x30px
default Wicipedia:Cymorth
desc none                                                                                CymorthCymorth ynglŷn â defnyddio Wicipedia.
delwedd:Cicero-head.png|30x30px
default Wicipedia:Porth y Gymuned
desc none                                                                                Porth y GymunedGwelwch beth sy'n mynd ymlaen a bethsydd angen gwneud yma.
delwedd:Crystal Clear action edit.png|30x30px
default wicipedia:Sut i olygu tudalen
desc none                                                                                Golygu ac ArddullSut i olygu erthygl ac arddull erthyglau.
delwedd:Nuvola apps important yellow.svg|30x30px
default Wicipedia:Hawlfraint
desc none                                                                                HawlfraintY rheolau hawlfraint yma.
delwedd:StubburWales.png|30x30px
default wicipedia:cymorth iaith
desc none                                                                                Cymorth iaithCymorth gyda'r iaith Gymraeg.
delwedd:Crystal Clear app file-manager.png|30x30px
default wicipedia:Polisïau a chanllawiau
desc none                                                                                Polisïau a ChanllawiauRheolau a safonau a dderbynnir gan y gymuned.
delwedd:Nuvola apps ksirc.svg|30x30px
default wicipedia:Cwestiynau Cyffredin
desc none                                                                                Cwestiynau CyffredinY cwestiynau cyffredin a ofynnir gan ddefnyddwyr.
delwedd:Crystal Clear app Startup Wizard.png|30x30px
default Wikipedia:wikipedia:Tutorial
desc none                                                                                Tiwtorial a'r Ddesg GyfeirioDysgu sut i olygu cam wrth gam gyda'r Tiwtorial,a chyflwynwch eich cwestiynau wrth y Ddesg Gyfeirio.
delwedd:Crystal Clear app lassist.png|30x30px
default Wikipedia:wikipedia:Five pillars
desc none                                                                                Y Pum ColofnEgwyddorion sylfaenol y prosiect.
Dyma eich tudalen sgwrs lle gallwch dderbyn negeseuon gan Wicipedwyr eraill. I adael neges i Wicipedwr arall, dylech ysgrifennu ar dudalen sgwrs y defnyddiwr gan glicio ar y cysylltiad iddi, ac wedyn clicio ar y tab "sgwrs". Ar ddiwedd y neges mewn tudalennau sgwrs (fel yr un yma), gadewch ~~~~, a bydd y cod yma yn gadael stamp eich enw ac amser gadael y neges. Os ydych am gael cymorth gan weinyddwyr, rhowch y nodyn  ar eich tudalen sgwrs.
Fe obeithiwn y byddwch yn mwynhau cyfrannu yma,
Y Wicipedia Cymraeg
----
Dyma eich tudalen sgwrs lle gallwch dderbyn negeseuon gan Wicipedwyr eraill. I adael neges i Wicipedwr arall, dylech ysgrifennu ar dudalen sgwrs y defnyddiwr gan glicio ar y cysylltiad iddi, ac wedyn clicio ar y tab "sgwrs". Ar ddiwedd y neges mewn tudalennau sgwrs (fel yr un yma), gadewch ~~~~, a bydd y cod yma yn gadael stamp eich enw ac amser gadael y neges. Os ydych am gael cymorth gan weinyddwyr, rhowch y nodyn  ar eich tudalen sgwrs.
Fe obeithiwn y byddwch yn mwynhau cyfrannu yma,
Y Wicipedia Cymraeg
----
Dyma eich tudalen sgwrs lle gallwch dderbyn negeseuon gan Wicipedwyr eraill. I adael neges i Wicipedwr arall, dylech ysgrifennu ar dudalen sgwrs y defnyddiwr gan glicio ar y cysylltiad iddi, ac wedyn clicio ar y tab "sgwrs". Ar ddiwedd y neges mewn tudalennau sgwrs (fel yr un yma), gadewch ~~~~, a bydd y cod yma yn gadael stamp eich enw ac amser gadael y neges. Os ydych am gael cymorth gan weinyddwyr, rhowch y nodyn  ar eich tudalen sgwrs.
Fe obeithiwn y byddwch yn mwynhau cyfrannu yma,
Y Wicipedia Cymraeg
----
Dyma eich tudalen sgwrs lle gallwch dderbyn negeseuon gan Wicipedwyr eraill. I adael neges i Wicipedwr arall, dylech ysgrifennu ar dudalen sgwrs y defnyddiwr gan glicio ar y cysylltiad iddi, ac wedyn clicio ar y tab "sgwrs". Ar ddiwedd y neges mewn tudalennau sgwrs (fel yr un yma), gadewch ~~~~, a bydd y cod yma yn gadael stamp eich enw ac amser gadael y neges. Os ydych am gael cymorth gan weinyddwyr, rhowch y nodyn  ar eich tudalen sgwrs.
Fe obeithiwn y byddwch yn mwynhau cyfrannu yma,
Y Wicipedia Cymraeg
----
Cofion cynnes,
 Deb (sgwrs) 08:19, 6 Awst 2022 (UTC)


Sgwrs:Die Hände meiner Mutter

Rwyf newydd gymryd golwg arall ar deitl yr erthygl. Dyw "Die Hände Meiner Mutter" ddim yn bosibl fel teitl Almaeneg. Rhaid iddo ymddangos fel "Die Hände meiner Mutter". Mewn teitlau Almaeneg dyw ansoddeiriau byth yn cael eu priflythrennu. Rwy'n ansicr am arwyddocâd y frawddeg am y teitl gwreiddiol hefyd. Craigysgafn (sgwrs) 16:19, 6 Awst 2022 (UTC)

Ia, fi benderfynodd rhoi priflythrennau, gan mai dyna ein harddull ni; callach dy syniad o'i adael fel y gwreiddiol. Dw i'n siwr y bydd eraill angen eu troi i'r gwreiddiol ym mhellach ymlaen; mi edrychai i weld oes modd gwneud hynny cyn eu cyhoeddi! Diolch Craigysgafn! Llywelyn2000 (sgwrs) 16:11, 9 Awst 2022 (UTC)

https://cy.wikipedia.org/wiki/Sgwrs:Die Hände meiner Mutter


Sgwrs Defnyddiwr:Velimir Ivanovic

Apologies for writing in English.
There is an on-going discussion about a proposal that you be globally banned from editing all Wikimedia projects. You are invited to participate at Requests for comment/Global ban for Velimir Ivanovic on Meta-Wiki.  Liuxinyu970226 (sgwrs) 05:38, 11 Awst 2022 (UTC)


Sgwrs:Corhwyaden Ynys Auckland

mae'r rhestr sy'n cychwyn {{Wikidata list... ac yn gorffen gyda  yn tynnu llif o wybodaeth byw o Wicidata. Y lle i gywiro unrhyw beth yn y rhestr hon yw ar Wicidata. Fe dda bot Listeria fin nos fel llanw'r mor a glanhau ol traed y testun os wyt yn ei newid ar Wicipedia! Wicidata amdani! ON Cofia fod enwau'r rhywogaethau a'u tacson wedi ei safoni gan Gymdeithas Edward Llwyd, a'r gronfa ddata honno a ddefnyddiais i greu'r holl erthyglau ar y rhywogaethau, cyn ei basio ymlaen i Cell Danwydd. Ond dw i'n gweld fod nhw'n defnyddio'r fersiwn 'Gŵydd dalcenwen' hefyd. Gall  ddweud pa un yw'r enw safonol. OON Yn sicr llythyren bach sydd ei hangen yn yr ail / 3ydd gair. Hwyl a diolch!  Llywelyn2000 (sgwrs) 16:22, 11 Awst 2022 (UTC)

Dyma beth fyddwn i wedi'i ddisgwyl. Ond nid gan Wicidata yn unig y mae'r rhestrau hyn yn cael eu gwybodaeth, oherwydd fod rhai o'r enwau yn cael eu dilyn gan aliasau, e.e. Gŵydd Droedbinc, a dydyn nhw'n dod o Wicidata. Neu ydyn nhw?

Rwyf wedi bod yn ceisio parchu datganiadau Cymdeithas Edward Llwyd, ond teimlais mai'r peth cyntaf i'w wneud oedd cael rhyw fath o gysondeb ar draws yr enwau rhywogaeth, ac wedyn byddai'n hawdd ei drwsio petaswn i wedi camu dros y marc yn rhywle. Nid ar chwarae bach yr es i ati! Ond cyn imi ddechrau doedd gen i ddim syniad pa mor flêr oedd pethau. Does neb ar fai. Dyna beth sy'n digwydd dros gyfnod hir o dyfiant. Mae'r math hwn o waith cynnal a chadw yn ddiflas dros ben, ond rwy'n credu y bydd yn dwyn ffrwyth yn y tymor hir. Hwyl! --Craigysgafn (sgwrs) 17:46, 11 Awst 2022 (UTC)

:Mae dy olygiadau ar yr yr erthyglau i'w gweld yn dilyn patrwm WP, sef llythyren fach yn yr ail / 3ydd gair. Ond mae'r Rhestr Wicidata'n dod o'r label sydd ar WD yn unig, ac nid o'r arallenw/au. Mae na lawer o gangyms yn yr erthyglau sy'n mynd nol CYN amser Wicidata ee Gŵydd droedbinc - erthygl a gychwynwyd gan Poriws 1 ar 31 Ionawr 2006 , ac yno, mae'r golyg. wedi defnyddio llythyren fawr, gan gopio'r enw Saesneg (ar y pryd), sef Pink-footed Goose. Ar 30 Tachwedd 2012 crewyd yr eitem ar Wicidata, drwy gynaeafu enw pob erthygl ar WP (gan gynnwys cy ac en), fel y gwelir yma. Pan grewyd y prosiect rhywogaethau ar y cyd gyda Chymd. Edward Llwyd, crewyd tua 9,000 o erthyglau adar newydd, wedi eu sylfaenu ar restr pwyllgor safoni enwau C.E.Ll., gyda Davyth (Defnyddiwr:Brwynog) yn gadeirydd y pwyllgor hwnnw. Be NA wnaethom (Cell Danwydd a fi), yn anffodus, oedd cywiro'r erthyglau oedd eisioes yn bodoli (ee troi 'Gŵydd Droedbinc' yn 'Gŵydd droedbinc'! Be sy'n dda am wici ydy bod hyn i gyd i'w gweld yn hanes yr erthyglau, a stamp amser ar bopeth i achifwyr y dyfodol weld y newidiadau ym mhob erthygl.

:Os deui ar draws unrhyw beth y credi y gellid ei newid gyda bot, plis rho wybod, i mi gywiro fy mhechodau! O ran pa air ddylem ei ddefnyddio ar Wici, pan fo mwy nag un enw, yna rydym wedi derbyn fersiwn CELl o'r dechrau. A gallem drafod unrhyw newid / awgrymiadau efo nhw, fel rydym wedi gwneud drwy ebyst yn y gorffennol. Gobeithio mod i heb dy ddiflasu, ond mae'n rhoi rhyw syniad o sut rydan ni wedi cyrraedd fama, heddiw! Diolch eto am dy waith diflino! Llywelyn2000 (sgwrs) 06:34, 12 Awst 2022 (UTC)

::Problem arall yw pa mor gyfoes ydi'r rhestr greuwyd gan gweithgor Cymdeithas Edward Llwyd. Pan wnaethom gychwyn ar y gwaith yn y 90au, mi wnaethom ddefnyddio rhestr mewn lyfr oedd yn dyddio i'r 80au hwyr, ac mae llawer o 'lympio' a 'splitio' wedi digwydd ers hynny. Gwaith anferth ydi diwygio rhestr o 10,000 a adar, ac er bod rhestr cyfoes yn bodoli rwan ( https://www.worldbirdnames.org/bow/ratites/ ), mae'r gwaith o'i ddiwygio yn ormod i un person prysur. Brwynog (sgwrs) 07:06, 12 Awst 2022 (UTC)

::: Diolch gyfeillion. Rwy'n meddwl ein bod ni i gyd yn anelu at yr un nod. Dyw i ddim yn credu bod yna wynfa o gysondeb a threfn i'w cyflawni, ond weithiau mae'r anghysondebau rwy'n dod ar eu traws yn dân ar 'nghroen i. Gadawaf yn llonydd y stwff yn y bachau , ac os dof i ar draws pethau sy'n addas i'r bot, byddaf i'n rhoi bloedd. --Craigysgafn (sgwrs) 13:33, 12 Awst 2022 (UTC)


Sgwrs Defnyddiwr:ImportarBot

Your edit here wasn't done as a bot (not unauthorised on this wici). Llywelyn2000 (sgwrs) 12:36, 12 Awst 2022 (UTC)


Sgwrs Defnyddiwr:Rkt2312

Shwmae, ! Croeso mawr i Wicipedia — y gwyddoniadur rhydd.                                                                                Shwmae, ! Croeso mawr i Wicipedia — y gwyddoniadur rhydd.                                                                                Shwmae, ! Croeso mawr i Wicipedia — y gwyddoniadur rhydd.
Diolch am ymuno â Wicipedia ac am eich cyfraniadau diweddaraf — fe obeithiwn y byddwch yn mwynhau cyfrannu yma.                                                                                Diolch am ymuno â Wicipedia ac am eich cyfraniadau diweddaraf — fe obeithiwn y byddwch yn mwynhau cyfrannu yma.                                                                                Diolch am ymuno â Wicipedia ac am eich cyfraniadau diweddaraf — fe obeithiwn y byddwch yn mwynhau cyfrannu yma.                                                                                Diolch am ymuno â Wicipedia ac am eich cyfraniadau diweddaraf — fe obeithiwn y byddwch yn mwynhau cyfrannu yma.
Prosiect amlieithog i greu gwyddoniadur rhydd yw Wicipedia. Fe sefydlwyd y fersiwn gwreiddiol yn Saesneg yn 2001, a'r fersiwn Cymraeg yn 2003, a bellach mae  erthygl gennym. Rhowch gynnig ar y dolenni defnyddiol isod, a dysgu sut gallwch chi olygu unrhyw erthygl o ganlyniad. A chofiwch — dyfal donc a dyr y garreg.	Prosiect amlieithog i greu gwyddoniadur rhydd yw Wicipedia. Fe sefydlwyd y fersiwn gwreiddiol yn Saesneg yn 2001, a'r fersiwn Cymraeg yn 2003, a bellach mae  erthygl gennym. Rhowch gynnig ar y dolenni defnyddiol isod, a dysgu sut gallwch chi olygu unrhyw erthygl o ganlyniad. A chofiwch — dyfal donc a dyr y garreg.	Prosiect amlieithog i greu gwyddoniadur rhydd yw Wicipedia. Fe sefydlwyd y fersiwn gwreiddiol yn Saesneg yn 2001, a'r fersiwn Cymraeg yn 2003, a bellach mae  erthygl gennym. Rhowch gynnig ar y dolenni defnyddiol isod, a dysgu sut gallwch chi olygu unrhyw erthygl o ganlyniad. A chofiwch — dyfal donc a dyr y garreg.	Prosiect amlieithog i greu gwyddoniadur rhydd yw Wicipedia. Fe sefydlwyd y fersiwn gwreiddiol yn Saesneg yn 2001, a'r fersiwn Cymraeg yn 2003, a bellach mae  erthygl gennym. Rhowch gynnig ar y dolenni defnyddiol isod, a dysgu sut gallwch chi olygu unrhyw erthygl o ganlyniad. A chofiwch — dyfal donc a dyr y garreg.
delwedd:Nuvola apps kteatime.png|30x30px
default Wicipedia:Y Caffi
desc none                                                                                Y CaffiTudalen i ofyn cwestiynau ynglŷn â Wicipedia.
delwedd:Gtk-dialog-info.svg|30x30px
default Wicipedia:Cymorth
desc none                                                                                CymorthCymorth ynglŷn â defnyddio Wicipedia.
delwedd:Cicero-head.png|30x30px
default Wicipedia:Porth y Gymuned
desc none                                                                                Porth y GymunedGwelwch beth sy'n mynd ymlaen a bethsydd angen gwneud yma.
delwedd:Crystal Clear action edit.png|30x30px
default wicipedia:Sut i olygu tudalen
desc none                                                                                Golygu ac ArddullSut i olygu erthygl ac arddull erthyglau.
delwedd:Nuvola apps important yellow.svg|30x30px
default Wicipedia:Hawlfraint
desc none                                                                                HawlfraintY rheolau hawlfraint yma.
delwedd:StubburWales.png|30x30px
default wicipedia:cymorth iaith
desc none                                                                                Cymorth iaithCymorth gyda'r iaith Gymraeg.
delwedd:Crystal Clear app file-manager.png|30x30px
default wicipedia:Polisïau a chanllawiau
desc none                                                                                Polisïau a ChanllawiauRheolau a safonau a dderbynnir gan y gymuned.
delwedd:Nuvola apps ksirc.svg|30x30px
default wicipedia:Cwestiynau Cyffredin
desc none                                                                                Cwestiynau CyffredinY cwestiynau cyffredin a ofynnir gan ddefnyddwyr.
delwedd:Crystal Clear app Startup Wizard.png|30x30px
default Wikipedia:wikipedia:Tutorial
desc none                                                                                Tiwtorial a'r Ddesg GyfeirioDysgu sut i olygu cam wrth gam gyda'r Tiwtorial,a chyflwynwch eich cwestiynau wrth y Ddesg Gyfeirio.
delwedd:Crystal Clear app lassist.png|30x30px
default Wikipedia:wikipedia:Five pillars
desc none                                                                                Y Pum ColofnEgwyddorion sylfaenol y prosiect.
Dyma eich tudalen sgwrs lle gallwch dderbyn negeseuon gan Wicipedwyr eraill. I adael neges i Wicipedwr arall, dylech ysgrifennu ar dudalen sgwrs y defnyddiwr gan glicio ar y cysylltiad iddi, ac wedyn clicio ar y tab "sgwrs". Ar ddiwedd y neges mewn tudalennau sgwrs (fel yr un yma), gadewch ~~~~, a bydd y cod yma yn gadael stamp eich enw ac amser gadael y neges. Os ydych am gael cymorth gan weinyddwyr, rhowch y nodyn  ar eich tudalen sgwrs.
Fe obeithiwn y byddwch yn mwynhau cyfrannu yma,
Y Wicipedia Cymraeg
----
Dyma eich tudalen sgwrs lle gallwch dderbyn negeseuon gan Wicipedwyr eraill. I adael neges i Wicipedwr arall, dylech ysgrifennu ar dudalen sgwrs y defnyddiwr gan glicio ar y cysylltiad iddi, ac wedyn clicio ar y tab "sgwrs". Ar ddiwedd y neges mewn tudalennau sgwrs (fel yr un yma), gadewch ~~~~, a bydd y cod yma yn gadael stamp eich enw ac amser gadael y neges. Os ydych am gael cymorth gan weinyddwyr, rhowch y nodyn  ar eich tudalen sgwrs.
Fe obeithiwn y byddwch yn mwynhau cyfrannu yma,
Y Wicipedia Cymraeg
----
Dyma eich tudalen sgwrs lle gallwch dderbyn negeseuon gan Wicipedwyr eraill. I adael neges i Wicipedwr arall, dylech ysgrifennu ar dudalen sgwrs y defnyddiwr gan glicio ar y cysylltiad iddi, ac wedyn clicio ar y tab "sgwrs". Ar ddiwedd y neges mewn tudalennau sgwrs (fel yr un yma), gadewch ~~~~, a bydd y cod yma yn gadael stamp eich enw ac amser gadael y neges. Os ydych am gael cymorth gan weinyddwyr, rhowch y nodyn  ar eich tudalen sgwrs.
Fe obeithiwn y byddwch yn mwynhau cyfrannu yma,
Y Wicipedia Cymraeg
----
Dyma eich tudalen sgwrs lle gallwch dderbyn negeseuon gan Wicipedwyr eraill. I adael neges i Wicipedwr arall, dylech ysgrifennu ar dudalen sgwrs y defnyddiwr gan glicio ar y cysylltiad iddi, ac wedyn clicio ar y tab "sgwrs". Ar ddiwedd y neges mewn tudalennau sgwrs (fel yr un yma), gadewch ~~~~, a bydd y cod yma yn gadael stamp eich enw ac amser gadael y neges. Os ydych am gael cymorth gan weinyddwyr, rhowch y nodyn  ar eich tudalen sgwrs.
Fe obeithiwn y byddwch yn mwynhau cyfrannu yma,
Y Wicipedia Cymraeg
----
Cofion cynnes,
Deb (sgwrs) 07:00, 15 Awst 2022 (UTC)


Sgwrs:Cwpan y Byd Pêl-droed 2022

Sut ydyn ni'n cael gwared o'r geiriau "Cite error: <ref> tags exist for a group named "lower-alpha", but no corresponding  tag was found" sydd mewn print coch trwm ar waelod o'r dudalen hon?  Diolch. Idiomatig (sgwrs) 14:53, 16 Awst 2022 (UTC)

Haia, a diolch am dy olygiadau! Roedd y nodyn  ar goll. Dylid ei osod jyst uwch ben y Cyfeiriadau. Diolch am i cic-yn-din, oherwydd mi fydd yn rhaid i rywun (fi mae'n debyg) ddefnyddio bot i'w ychwanegu ar bob erthygl lle mae'r nodyn hwn ar goll. Anaml iawn yr ydan ni'n cyfieithu hwn hefyd. Diolch eto! Llywelyn2000 (sgwrs) 14:17, 17 Awst 2022 (UTC)

https://cy.wikipedia.org/wiki/Sgwrs:Cwpan y Byd Pêl-droed 2022


Sgwrs:Elle (ffilm, 2016)

Unrhyw clem pam nad yw'r llun ar Wicidata ddim yn ymddangos yn y wybodlen, os g yn dda? Llywelyn2000 (sgwrs) 09:44, 18 Awst 2022 (UTC)


Sgwrs:Eswatini

Hallo Craigysgafn
sorry, unfortunately I do not have the Waliesian language. That's why I'm writing to you here in English. I reversed your editing. The Gwybodlen Newydd is unfortunately scrap. Countless important parameters or data have disappeared. Here is an exemplary selection:
* enw_brodorol
* enw_confensiynol_hir
* delwedd_baner
* delwedd_map
* maint_arwynebedd = 1 E10
* safle_arwynebedd = 157ain
* canran_dŵr = 0.9
* blwyddyn_amcangyfrif_poblogaeth = 2005
* blwyddyn_cyfrifiad_poblogaeth = 2001
* amcangyfrif_poblogaeth =1,032,000
* safle_amcangyfrif_poblogaeth = 154ain
* dwysedd_poblogaeth = 59
* safle_dwysedd_poblogaeth = 135ain
* blwyddyn_CMC_PGP = 2005
* CMC_PGP = $5.72 biliwn
* safle_CMC_PGP = 146ain
|* CMC_PGP_y_pen = $5,245
* safle_CMC_PGP_y_pen = 101af
* blwyddyn_IDD = 2004
* IDD = 0.500
* safle_IDD = 146ain
* categori_IDD =
* côd_arian_cyfred = SZL
* côd_ISO = SZ / SWZ / 748
-- Greetings Bestoernesto (sgwrs) 16:42, 19 Awst 2022 (UTC)

Please feel free to write in English. I see that you inserted the original Infobox which conformed to a pattern that we used to have, but which is now obsolete here on Cywiki. Two years ago I substituted our new style of Infobox. It follows a standard format that is consistent across the articles about countries. It gets its information from Wikidata, which keeps up to date automatically.

I'm sorry if you think that any important information was omitted. I honestly don't think that much of value has been lost. I shall check to see if there is anything that should be included (e.g. Manzini is the biggest city) and put that in the main text of the article. But we do need to use the new style of Infobox. --Craigysgafn (sgwrs) 17:50, 19 Awst 2022 (UTC)

The gwybodlen newydd is unfortunately scrap


Sgwrs:Cill Chainnigh

Siawns y dylid rhoi blaenoriaeth i'r enw Gaeleg Cill Chainnigh, nid i'r enw Saesneg Kilkenny!
Cinnte gur cheart tosaíocht a thabhairt don ainm Gaelach Cill Chainnigh, ní don ainm Béarla Kilkenny!Ériugena (sgwrs) 22:16, 19 Awst 2022 (UTC)

Diolch Craigysgafn! Cytuno! Llywelyn2000 (sgwrs) 18:09, 10 Hydref 2022 (UTC)


Sgwrs:Nia Parry

"He"??? Nia is definitely all "She"! 86.131.194.124 07:25, 23 Awst 2022 (UTC)


Sgwrs Defnyddiwr:Applefrangipane

Shwmae, ! Croeso mawr i Wicipedia — y gwyddoniadur rhydd.                                                                                Shwmae, ! Croeso mawr i Wicipedia — y gwyddoniadur rhydd.                                                                                Shwmae, ! Croeso mawr i Wicipedia — y gwyddoniadur rhydd.
Diolch am ymuno â Wicipedia ac am eich cyfraniadau diweddaraf — fe obeithiwn y byddwch yn mwynhau cyfrannu yma.                                                                                Diolch am ymuno â Wicipedia ac am eich cyfraniadau diweddaraf — fe obeithiwn y byddwch yn mwynhau cyfrannu yma.                                                                                Diolch am ymuno â Wicipedia ac am eich cyfraniadau diweddaraf — fe obeithiwn y byddwch yn mwynhau cyfrannu yma.                                                                                Diolch am ymuno â Wicipedia ac am eich cyfraniadau diweddaraf — fe obeithiwn y byddwch yn mwynhau cyfrannu yma.
Prosiect amlieithog i greu gwyddoniadur rhydd yw Wicipedia. Fe sefydlwyd y fersiwn gwreiddiol yn Saesneg yn 2001, a'r fersiwn Cymraeg yn 2003, a bellach mae  erthygl gennym. Rhowch gynnig ar y dolenni defnyddiol isod, a dysgu sut gallwch chi olygu unrhyw erthygl o ganlyniad. A chofiwch — dyfal donc a dyr y garreg.	Prosiect amlieithog i greu gwyddoniadur rhydd yw Wicipedia. Fe sefydlwyd y fersiwn gwreiddiol yn Saesneg yn 2001, a'r fersiwn Cymraeg yn 2003, a bellach mae  erthygl gennym. Rhowch gynnig ar y dolenni defnyddiol isod, a dysgu sut gallwch chi olygu unrhyw erthygl o ganlyniad. A chofiwch — dyfal donc a dyr y garreg.	Prosiect amlieithog i greu gwyddoniadur rhydd yw Wicipedia. Fe sefydlwyd y fersiwn gwreiddiol yn Saesneg yn 2001, a'r fersiwn Cymraeg yn 2003, a bellach mae  erthygl gennym. Rhowch gynnig ar y dolenni defnyddiol isod, a dysgu sut gallwch chi olygu unrhyw erthygl o ganlyniad. A chofiwch — dyfal donc a dyr y garreg.	Prosiect amlieithog i greu gwyddoniadur rhydd yw Wicipedia. Fe sefydlwyd y fersiwn gwreiddiol yn Saesneg yn 2001, a'r fersiwn Cymraeg yn 2003, a bellach mae  erthygl gennym. Rhowch gynnig ar y dolenni defnyddiol isod, a dysgu sut gallwch chi olygu unrhyw erthygl o ganlyniad. A chofiwch — dyfal donc a dyr y garreg.
delwedd:Nuvola apps kteatime.png|30x30px
default Wicipedia:Y Caffi
desc none                                                                                Y CaffiTudalen i ofyn cwestiynau ynglŷn â Wicipedia.
delwedd:Gtk-dialog-info.svg|30x30px
default Wicipedia:Cymorth
desc none                                                                                CymorthCymorth ynglŷn â defnyddio Wicipedia.
delwedd:Cicero-head.png|30x30px
default Wicipedia:Porth y Gymuned
desc none                                                                                Porth y GymunedGwelwch beth sy'n mynd ymlaen a bethsydd angen gwneud yma.
delwedd:Crystal Clear action edit.png|30x30px
default wicipedia:Sut i olygu tudalen
desc none                                                                                Golygu ac ArddullSut i olygu erthygl ac arddull erthyglau.
delwedd:Nuvola apps important yellow.svg|30x30px
default Wicipedia:Hawlfraint
desc none                                                                                HawlfraintY rheolau hawlfraint yma.
delwedd:StubburWales.png|30x30px
default wicipedia:cymorth iaith
desc none                                                                                Cymorth iaithCymorth gyda'r iaith Gymraeg.
delwedd:Crystal Clear app file-manager.png|30x30px
default wicipedia:Polisïau a chanllawiau
desc none                                                                                Polisïau a ChanllawiauRheolau a safonau a dderbynnir gan y gymuned.
delwedd:Nuvola apps ksirc.svg|30x30px
default wicipedia:Cwestiynau Cyffredin
desc none                                                                                Cwestiynau CyffredinY cwestiynau cyffredin a ofynnir gan ddefnyddwyr.
delwedd:Crystal Clear app Startup Wizard.png|30x30px
default Wikipedia:wikipedia:Tutorial
desc none                                                                                Tiwtorial a'r Ddesg GyfeirioDysgu sut i olygu cam wrth gam gyda'r Tiwtorial,a chyflwynwch eich cwestiynau wrth y Ddesg Gyfeirio.
delwedd:Crystal Clear app lassist.png|30x30px
default Wikipedia:wikipedia:Five pillars
desc none                                                                                Y Pum ColofnEgwyddorion sylfaenol y prosiect.
Dyma eich tudalen sgwrs lle gallwch dderbyn negeseuon gan Wicipedwyr eraill. I adael neges i Wicipedwr arall, dylech ysgrifennu ar dudalen sgwrs y defnyddiwr gan glicio ar y cysylltiad iddi, ac wedyn clicio ar y tab "sgwrs". Ar ddiwedd y neges mewn tudalennau sgwrs (fel yr un yma), gadewch ~~~~, a bydd y cod yma yn gadael stamp eich enw ac amser gadael y neges. Os ydych am gael cymorth gan weinyddwyr, rhowch y nodyn  ar eich tudalen sgwrs.
Fe obeithiwn y byddwch yn mwynhau cyfrannu yma,
Y Wicipedia Cymraeg
----
Dyma eich tudalen sgwrs lle gallwch dderbyn negeseuon gan Wicipedwyr eraill. I adael neges i Wicipedwr arall, dylech ysgrifennu ar dudalen sgwrs y defnyddiwr gan glicio ar y cysylltiad iddi, ac wedyn clicio ar y tab "sgwrs". Ar ddiwedd y neges mewn tudalennau sgwrs (fel yr un yma), gadewch ~~~~, a bydd y cod yma yn gadael stamp eich enw ac amser gadael y neges. Os ydych am gael cymorth gan weinyddwyr, rhowch y nodyn  ar eich tudalen sgwrs.
Fe obeithiwn y byddwch yn mwynhau cyfrannu yma,
Y Wicipedia Cymraeg
----
Dyma eich tudalen sgwrs lle gallwch dderbyn negeseuon gan Wicipedwyr eraill. I adael neges i Wicipedwr arall, dylech ysgrifennu ar dudalen sgwrs y defnyddiwr gan glicio ar y cysylltiad iddi, ac wedyn clicio ar y tab "sgwrs". Ar ddiwedd y neges mewn tudalennau sgwrs (fel yr un yma), gadewch ~~~~, a bydd y cod yma yn gadael stamp eich enw ac amser gadael y neges. Os ydych am gael cymorth gan weinyddwyr, rhowch y nodyn  ar eich tudalen sgwrs.
Fe obeithiwn y byddwch yn mwynhau cyfrannu yma,
Y Wicipedia Cymraeg
----
Dyma eich tudalen sgwrs lle gallwch dderbyn negeseuon gan Wicipedwyr eraill. I adael neges i Wicipedwr arall, dylech ysgrifennu ar dudalen sgwrs y defnyddiwr gan glicio ar y cysylltiad iddi, ac wedyn clicio ar y tab "sgwrs". Ar ddiwedd y neges mewn tudalennau sgwrs (fel yr un yma), gadewch ~~~~, a bydd y cod yma yn gadael stamp eich enw ac amser gadael y neges. Os ydych am gael cymorth gan weinyddwyr, rhowch y nodyn  ar eich tudalen sgwrs.
Fe obeithiwn y byddwch yn mwynhau cyfrannu yma,
Y Wicipedia Cymraeg
----
Cofion cynnes,
 Deb (sgwrs) 07:39, 26 Awst 2022 (UTC)


Sgwrs Defnyddiwr:Androsgo

Shwmae, ! Croeso mawr i Wicipedia — y gwyddoniadur rhydd.                                                                                Shwmae, ! Croeso mawr i Wicipedia — y gwyddoniadur rhydd.                                                                                Shwmae, ! Croeso mawr i Wicipedia — y gwyddoniadur rhydd.
Diolch am ymuno â Wicipedia ac am eich cyfraniadau diweddaraf — fe obeithiwn y byddwch yn mwynhau cyfrannu yma.                                                                                Diolch am ymuno â Wicipedia ac am eich cyfraniadau diweddaraf — fe obeithiwn y byddwch yn mwynhau cyfrannu yma.                                                                                Diolch am ymuno â Wicipedia ac am eich cyfraniadau diweddaraf — fe obeithiwn y byddwch yn mwynhau cyfrannu yma.                                                                                Diolch am ymuno â Wicipedia ac am eich cyfraniadau diweddaraf — fe obeithiwn y byddwch yn mwynhau cyfrannu yma.
Prosiect amlieithog i greu gwyddoniadur rhydd yw Wicipedia. Fe sefydlwyd y fersiwn gwreiddiol yn Saesneg yn 2001, a'r fersiwn Cymraeg yn 2003, a bellach mae  erthygl gennym. Rhowch gynnig ar y dolenni defnyddiol isod, a dysgu sut gallwch chi olygu unrhyw erthygl o ganlyniad. A chofiwch — dyfal donc a dyr y garreg.	Prosiect amlieithog i greu gwyddoniadur rhydd yw Wicipedia. Fe sefydlwyd y fersiwn gwreiddiol yn Saesneg yn 2001, a'r fersiwn Cymraeg yn 2003, a bellach mae  erthygl gennym. Rhowch gynnig ar y dolenni defnyddiol isod, a dysgu sut gallwch chi olygu unrhyw erthygl o ganlyniad. A chofiwch — dyfal donc a dyr y garreg.	Prosiect amlieithog i greu gwyddoniadur rhydd yw Wicipedia. Fe sefydlwyd y fersiwn gwreiddiol yn Saesneg yn 2001, a'r fersiwn Cymraeg yn 2003, a bellach mae  erthygl gennym. Rhowch gynnig ar y dolenni defnyddiol isod, a dysgu sut gallwch chi olygu unrhyw erthygl o ganlyniad. A chofiwch — dyfal donc a dyr y garreg.	Prosiect amlieithog i greu gwyddoniadur rhydd yw Wicipedia. Fe sefydlwyd y fersiwn gwreiddiol yn Saesneg yn 2001, a'r fersiwn Cymraeg yn 2003, a bellach mae  erthygl gennym. Rhowch gynnig ar y dolenni defnyddiol isod, a dysgu sut gallwch chi olygu unrhyw erthygl o ganlyniad. A chofiwch — dyfal donc a dyr y garreg.
delwedd:Nuvola apps kteatime.png|30x30px
default Wicipedia:Y Caffi
desc none                                                                                Y CaffiTudalen i ofyn cwestiynau ynglŷn â Wicipedia.
delwedd:Gtk-dialog-info.svg|30x30px
default Wicipedia:Cymorth
desc none                                                                                CymorthCymorth ynglŷn â defnyddio Wicipedia.
delwedd:Cicero-head.png|30x30px
default Wicipedia:Porth y Gymuned
desc none                                                                                Porth y GymunedGwelwch beth sy'n mynd ymlaen a bethsydd angen gwneud yma.
delwedd:Crystal Clear action edit.png|30x30px
default wicipedia:Sut i olygu tudalen
desc none                                                                                Golygu ac ArddullSut i olygu erthygl ac arddull erthyglau.
delwedd:Nuvola apps important yellow.svg|30x30px
default Wicipedia:Hawlfraint
desc none                                                                                HawlfraintY rheolau hawlfraint yma.
delwedd:StubburWales.png|30x30px
default wicipedia:cymorth iaith
desc none                                                                                Cymorth iaithCymorth gyda'r iaith Gymraeg.
delwedd:Crystal Clear app file-manager.png|30x30px
default wicipedia:Polisïau a chanllawiau
desc none                                                                                Polisïau a ChanllawiauRheolau a safonau a dderbynnir gan y gymuned.
delwedd:Nuvola apps ksirc.svg|30x30px
default wicipedia:Cwestiynau Cyffredin
desc none                                                                                Cwestiynau CyffredinY cwestiynau cyffredin a ofynnir gan ddefnyddwyr.
delwedd:Crystal Clear app Startup Wizard.png|30x30px
default Wikipedia:wikipedia:Tutorial
desc none                                                                                Tiwtorial a'r Ddesg GyfeirioDysgu sut i olygu cam wrth gam gyda'r Tiwtorial,a chyflwynwch eich cwestiynau wrth y Ddesg Gyfeirio.
delwedd:Crystal Clear app lassist.png|30x30px
default Wikipedia:wikipedia:Five pillars
desc none                                                                                Y Pum ColofnEgwyddorion sylfaenol y prosiect.
Dyma eich tudalen sgwrs lle gallwch dderbyn negeseuon gan Wicipedwyr eraill. I adael neges i Wicipedwr arall, dylech ysgrifennu ar dudalen sgwrs y defnyddiwr gan glicio ar y cysylltiad iddi, ac wedyn clicio ar y tab "sgwrs". Ar ddiwedd y neges mewn tudalennau sgwrs (fel yr un yma), gadewch ~~~~, a bydd y cod yma yn gadael stamp eich enw ac amser gadael y neges. Os ydych am gael cymorth gan weinyddwyr, rhowch y nodyn  ar eich tudalen sgwrs.
Fe obeithiwn y byddwch yn mwynhau cyfrannu yma,
Y Wicipedia Cymraeg
----
Dyma eich tudalen sgwrs lle gallwch dderbyn negeseuon gan Wicipedwyr eraill. I adael neges i Wicipedwr arall, dylech ysgrifennu ar dudalen sgwrs y defnyddiwr gan glicio ar y cysylltiad iddi, ac wedyn clicio ar y tab "sgwrs". Ar ddiwedd y neges mewn tudalennau sgwrs (fel yr un yma), gadewch ~~~~, a bydd y cod yma yn gadael stamp eich enw ac amser gadael y neges. Os ydych am gael cymorth gan weinyddwyr, rhowch y nodyn  ar eich tudalen sgwrs.
Fe obeithiwn y byddwch yn mwynhau cyfrannu yma,
Y Wicipedia Cymraeg
----
Dyma eich tudalen sgwrs lle gallwch dderbyn negeseuon gan Wicipedwyr eraill. I adael neges i Wicipedwr arall, dylech ysgrifennu ar dudalen sgwrs y defnyddiwr gan glicio ar y cysylltiad iddi, ac wedyn clicio ar y tab "sgwrs". Ar ddiwedd y neges mewn tudalennau sgwrs (fel yr un yma), gadewch ~~~~, a bydd y cod yma yn gadael stamp eich enw ac amser gadael y neges. Os ydych am gael cymorth gan weinyddwyr, rhowch y nodyn  ar eich tudalen sgwrs.
Fe obeithiwn y byddwch yn mwynhau cyfrannu yma,
Y Wicipedia Cymraeg
----
Dyma eich tudalen sgwrs lle gallwch dderbyn negeseuon gan Wicipedwyr eraill. I adael neges i Wicipedwr arall, dylech ysgrifennu ar dudalen sgwrs y defnyddiwr gan glicio ar y cysylltiad iddi, ac wedyn clicio ar y tab "sgwrs". Ar ddiwedd y neges mewn tudalennau sgwrs (fel yr un yma), gadewch ~~~~, a bydd y cod yma yn gadael stamp eich enw ac amser gadael y neges. Os ydych am gael cymorth gan weinyddwyr, rhowch y nodyn  ar eich tudalen sgwrs.
Fe obeithiwn y byddwch yn mwynhau cyfrannu yma,
Y Wicipedia Cymraeg
----
Cofion cynnes,
Deb (sgwrs) 09:34, 29 Awst 2022 (UTC)


Sgwrs Defnyddiwr:Or8a

Shwmae, ! Croeso mawr i Wicipedia — y gwyddoniadur rhydd.                                                                                Shwmae, ! Croeso mawr i Wicipedia — y gwyddoniadur rhydd.                                                                                Shwmae, ! Croeso mawr i Wicipedia — y gwyddoniadur rhydd.
Diolch am ymuno â Wicipedia ac am eich cyfraniadau diweddaraf — fe obeithiwn y byddwch yn mwynhau cyfrannu yma.                                                                                Diolch am ymuno â Wicipedia ac am eich cyfraniadau diweddaraf — fe obeithiwn y byddwch yn mwynhau cyfrannu yma.                                                                                Diolch am ymuno â Wicipedia ac am eich cyfraniadau diweddaraf — fe obeithiwn y byddwch yn mwynhau cyfrannu yma.                                                                                Diolch am ymuno â Wicipedia ac am eich cyfraniadau diweddaraf — fe obeithiwn y byddwch yn mwynhau cyfrannu yma.
Prosiect amlieithog i greu gwyddoniadur rhydd yw Wicipedia. Fe sefydlwyd y fersiwn gwreiddiol yn Saesneg yn 2001, a'r fersiwn Cymraeg yn 2003, a bellach mae  erthygl gennym. Rhowch gynnig ar y dolenni defnyddiol isod, a dysgu sut gallwch chi olygu unrhyw erthygl o ganlyniad. A chofiwch — dyfal donc a dyr y garreg.	Prosiect amlieithog i greu gwyddoniadur rhydd yw Wicipedia. Fe sefydlwyd y fersiwn gwreiddiol yn Saesneg yn 2001, a'r fersiwn Cymraeg yn 2003, a bellach mae  erthygl gennym. Rhowch gynnig ar y dolenni defnyddiol isod, a dysgu sut gallwch chi olygu unrhyw erthygl o ganlyniad. A chofiwch — dyfal donc a dyr y garreg.	Prosiect amlieithog i greu gwyddoniadur rhydd yw Wicipedia. Fe sefydlwyd y fersiwn gwreiddiol yn Saesneg yn 2001, a'r fersiwn Cymraeg yn 2003, a bellach mae  erthygl gennym. Rhowch gynnig ar y dolenni defnyddiol isod, a dysgu sut gallwch chi olygu unrhyw erthygl o ganlyniad. A chofiwch — dyfal donc a dyr y garreg.	Prosiect amlieithog i greu gwyddoniadur rhydd yw Wicipedia. Fe sefydlwyd y fersiwn gwreiddiol yn Saesneg yn 2001, a'r fersiwn Cymraeg yn 2003, a bellach mae  erthygl gennym. Rhowch gynnig ar y dolenni defnyddiol isod, a dysgu sut gallwch chi olygu unrhyw erthygl o ganlyniad. A chofiwch — dyfal donc a dyr y garreg.
delwedd:Nuvola apps kteatime.png|30x30px
default Wicipedia:Y Caffi
desc none                                                                                Y CaffiTudalen i ofyn cwestiynau ynglŷn â Wicipedia.
delwedd:Gtk-dialog-info.svg|30x30px
default Wicipedia:Cymorth
desc none                                                                                CymorthCymorth ynglŷn â defnyddio Wicipedia.
delwedd:Cicero-head.png|30x30px
default Wicipedia:Porth y Gymuned
desc none                                                                                Porth y GymunedGwelwch beth sy'n mynd ymlaen a bethsydd angen gwneud yma.
delwedd:Crystal Clear action edit.png|30x30px
default wicipedia:Sut i olygu tudalen
desc none                                                                                Golygu ac ArddullSut i olygu erthygl ac arddull erthyglau.
delwedd:Nuvola apps important yellow.svg|30x30px
default Wicipedia:Hawlfraint
desc none                                                                                HawlfraintY rheolau hawlfraint yma.
delwedd:StubburWales.png|30x30px
default wicipedia:cymorth iaith
desc none                                                                                Cymorth iaithCymorth gyda'r iaith Gymraeg.
delwedd:Crystal Clear app file-manager.png|30x30px
default wicipedia:Polisïau a chanllawiau
desc none                                                                                Polisïau a ChanllawiauRheolau a safonau a dderbynnir gan y gymuned.
delwedd:Nuvola apps ksirc.svg|30x30px
default wicipedia:Cwestiynau Cyffredin
desc none                                                                                Cwestiynau CyffredinY cwestiynau cyffredin a ofynnir gan ddefnyddwyr.
delwedd:Crystal Clear app Startup Wizard.png|30x30px
default Wikipedia:wikipedia:Tutorial
desc none                                                                                Tiwtorial a'r Ddesg GyfeirioDysgu sut i olygu cam wrth gam gyda'r Tiwtorial,a chyflwynwch eich cwestiynau wrth y Ddesg Gyfeirio.
delwedd:Crystal Clear app lassist.png|30x30px
default Wikipedia:wikipedia:Five pillars
desc none                                                                                Y Pum ColofnEgwyddorion sylfaenol y prosiect.
Dyma eich tudalen sgwrs lle gallwch dderbyn negeseuon gan Wicipedwyr eraill. I adael neges i Wicipedwr arall, dylech ysgrifennu ar dudalen sgwrs y defnyddiwr gan glicio ar y cysylltiad iddi, ac wedyn clicio ar y tab "sgwrs". Ar ddiwedd y neges mewn tudalennau sgwrs (fel yr un yma), gadewch ~~~~, a bydd y cod yma yn gadael stamp eich enw ac amser gadael y neges. Os ydych am gael cymorth gan weinyddwyr, rhowch y nodyn  ar eich tudalen sgwrs.
Fe obeithiwn y byddwch yn mwynhau cyfrannu yma,
Y Wicipedia Cymraeg
----
Dyma eich tudalen sgwrs lle gallwch dderbyn negeseuon gan Wicipedwyr eraill. I adael neges i Wicipedwr arall, dylech ysgrifennu ar dudalen sgwrs y defnyddiwr gan glicio ar y cysylltiad iddi, ac wedyn clicio ar y tab "sgwrs". Ar ddiwedd y neges mewn tudalennau sgwrs (fel yr un yma), gadewch ~~~~, a bydd y cod yma yn gadael stamp eich enw ac amser gadael y neges. Os ydych am gael cymorth gan weinyddwyr, rhowch y nodyn  ar eich tudalen sgwrs.
Fe obeithiwn y byddwch yn mwynhau cyfrannu yma,
Y Wicipedia Cymraeg
----
Dyma eich tudalen sgwrs lle gallwch dderbyn negeseuon gan Wicipedwyr eraill. I adael neges i Wicipedwr arall, dylech ysgrifennu ar dudalen sgwrs y defnyddiwr gan glicio ar y cysylltiad iddi, ac wedyn clicio ar y tab "sgwrs". Ar ddiwedd y neges mewn tudalennau sgwrs (fel yr un yma), gadewch ~~~~, a bydd y cod yma yn gadael stamp eich enw ac amser gadael y neges. Os ydych am gael cymorth gan weinyddwyr, rhowch y nodyn  ar eich tudalen sgwrs.
Fe obeithiwn y byddwch yn mwynhau cyfrannu yma,
Y Wicipedia Cymraeg
----
Dyma eich tudalen sgwrs lle gallwch dderbyn negeseuon gan Wicipedwyr eraill. I adael neges i Wicipedwr arall, dylech ysgrifennu ar dudalen sgwrs y defnyddiwr gan glicio ar y cysylltiad iddi, ac wedyn clicio ar y tab "sgwrs". Ar ddiwedd y neges mewn tudalennau sgwrs (fel yr un yma), gadewch ~~~~, a bydd y cod yma yn gadael stamp eich enw ac amser gadael y neges. Os ydych am gael cymorth gan weinyddwyr, rhowch y nodyn  ar eich tudalen sgwrs.
Fe obeithiwn y byddwch yn mwynhau cyfrannu yma,
Y Wicipedia Cymraeg
----
Cofion cynnes,
Deb (sgwrs) 10:14, 29 Awst 2022 (UTC)


Sgwrs:Cwfl gwyn

Onid ffilm Rwsieg oedd hon, onid Белый башлык yw'r teitl gwreiddiol yn hytrach na'r cyfieithiad Almaeneg ar ddechrau'r erthygl? Gw. https://www.imdb.com/title/tt0312452/releaseinfo. Hefyd, beth yw "Ffilm Ewrasia"?? Llygad Ebrill (sgwrs) 13:44, 31 Awst 2022 (UTC)

Dw i wedi newid y frawddeg agoriadol i adlewyrchu'r hyn dw i'n gredu ydy'r teitl gwreiddiol (a'r ffaith nad ydy "ffilm Ewrasia" yn gwneud synnwyr) Llygad Ebrill (sgwrs) 08:07, 7 Hydref 2022 (UTC)


Sgwrs:Wythnos Yng Nghymru Fydd

Mae’r cyfeiriad am y nofel ynglŷn â Phalestina yn cyfeirio at 1902 - dylai fod 2002 efallai? 80.42.37.83 09:42, 12 Medi 2022 (UTC)

Os edrychwch ar yr erthygol Altneuland, fe welwch fod 1902 yn gywir! Craigysgafn (sgwrs) 10:42, 12 Medi 2022 (UTC)

Oes ’na unryw ddangosiad y gaeth Elis ei ysbrydoli gan Herzl, yn arbennig (i.e., dim gan nofelau iwtopaidd yn gyffredinol)? Sectori (sgwrs) 14:45, 22 Mawrth 2024 (UTC)

https://cy.wikipedia.org/wiki/Sgwrs:Wythnos Yng Nghymru Fydd


Sgwrs Defnyddiwr:Nthep

Rwyt wedi dadwneud gwybodaeth sy'n rhoi cyd-destun i'r erthygl. Cytunwyd ar y cynnwys hwn gan y gymuned yn y Caffi. Rwyt hefyd yn nodi nad yw gwybodaeth Wicidata'n gywir (am osodiad cyffredinol amherthnasol!): pa ran o'r wybodaeth sy'n anghywir? Llywelyn2000 (sgwrs) 08:42, 13 Medi 2022 (UTC)

@Llywelyn2000 os yw'r wici hwn yn hapus gyda'r lefel hon o sbwriel a gynhyrchir gan geir, yna nid wyf eisiau unrhyw ran ohono Nthep (sgwrs) 09:09, 13 Medi 2022 (UTC)


Sgwrs Defnyddiwr:NicolasXI2

Diolch yn dalpie am dy gyfraniad (Rafael Orozco Maestre): cyn golygu ymhellach mae angen i ti gyfieithu'r rhan Sbaeneg a geir ar Wicidata (enw'r brifysgol) a welir yn y wybodlen. Hefyd, fedri mae'r gair 'cysegru' yn anghywir yn y cyswllt yma. Diolch eto. Llywelyn2000 (sgwrs) 17:01, 13 Medi 2022 (UTC)


Sgwrs:Celtiaid Ynysig

Dw i wedi cyhoeddi dan enw'r bot mewn cangymeriad! Ond fi ydy fi ydy fi ydy fi! Bot Sian EJ (sgwrs) 08:26, 14 Medi 2022 (UTC)


Sgwrs Defnyddiwr:AFL Logos

Mae dy olygiadau ar Nodyn:IPA yn achosi problem ym mhob erthygl (miloedd). Mae angen dadwneud pob un. Cyn newid nodion fel hyn, mae'n beth da rhoi gwybod i'r gymuned yn gyntaf. Llywelyn2000 aka  BOT-Twm Crys (sgwrs) 05:35, 17 Medi 2022 (UTC)

Hy! 'Blociwyd ar gyfnod amhenodol' ar lawer o wicis! BOT-Twm Crys (sgwrs) 05:37, 17 Medi 2022 (UTC)