anchor
stringlengths 9
402
| positive
stringlengths 6
373
⌀ | negative
stringlengths 4
320
⌀ | anchor_translated
stringlengths 4
414
| positive_translated
stringlengths 4
361
⌀ | negative_translated
stringlengths 4
344
⌀ |
|---|---|---|---|---|---|
A woman in an orange shirt is leaning into a doorway, smiling and smoking a cigarette. | A woman wears an orange shirt. | The woman in the orange shirt is riding a bicycle. | Turuncu bir gömlek giymiş bir kadın, bir kapının eşiğine yaslanmış, gülümseyerek sigara içiyor. | Bir kadın turuncu bir gömlek giyiyor. | Turuncu gömlekli kadın bisiklet sürüyor. |
A man breakdances as a crowd watches. | A man dances in front of a crowd. | A man is playing basketball at the Olympics. | Bir adam break dans yaparken bir kalabalık izliyor. | Bir adam kalabalığın önünde dans ediyor. | Bir adam Olimpiyatlarda basketbol oynuyor. |
There are three young boys playing in a public park with a red ball. | Three boys play in a park. | There are five girls playing with a green frisbee at home. | Kamu parkında kırmızı bir top ile oynayan üç genç çocuk var. | Üç çocuk bir parkta oynuyor. | Evde yeşil bir frizbi ile oynayan beş kız var. |
The man is outside. | A man stands in front of the Gateway Arch. | One man in a room during the day doing a handstand. | Adam dışarıda. | Bir adam Gateway Arch'ın önünde duruyor. | Gündüz bir odada el üstünde duran bir adam. |
There are three young boys playing in a public park with a red ball. | Three boys play in a park. | Boys sit inside on a rainy day. | Kamu parkında kırmızı bir top ile oynayan üç genç çocuk var. | Üç çocuk bir parkta oynuyor. | Çocuklar yağmurlu bir günde içeride oturuyor. |
There are three young boys playing in a public park with a red ball. | Three boys play in a park. | The boys are inside studying history. | Kamu parkında kırmızı bir top ile oynayan üç genç çocuk var. | Üç çocuk bir parkta oynuyor. | Çocuklar içeride tarih çalışıyorlar. |
There are three young boys playing in a public park with a red ball. | Three boys play in a park. | Three sisters are playing at the park. | Kamu parkında kırmızı bir top ile oynayan üç genç çocuk var. | Üç çocuk bir parkta oynuyor. | Üç kız kardeş parkta oynuyor. |
There are three young boys playing in a public park with a red ball. | Three boys play in a park. | three young girls play with a ball at a park | Kamu parkında kırmızı bir top ile oynayan üç genç çocuk var. | Üç çocuk bir parkta oynuyor. | Üç genç kız bir parkta bir top ile oynuyor. |
There are three young boys playing in a public park with a red ball. | the boys are playing an athletic game outside. | There are five girls playing with a green frisbee at home. | Kamu parkında kırmızı bir top ile oynayan üç genç çocuk var. | Çocuklar dışarıda atletik bir oyun oynuyorlar. | Evde yeşil bir frizbi ile oynayan beş kız var. |
There are three young boys playing in a public park with a red ball. | the boys are playing an athletic game outside. | Boys sit inside on a rainy day. | Kamu parkında kırmızı bir top ile oynayan üç genç çocuk var. | Çocuklar dışarıda atletik bir oyun oynuyorlar. | Çocuklar yağmurlu bir günde içeride oturuyor. |
There are three young boys playing in a public park with a red ball. | the boys are playing an athletic game outside. | The boys are inside studying history. | Kamu parkında kırmızı bir top ile oynayan üç genç çocuk var. | Çocuklar dışarıda atletik bir oyun oynuyorlar. | Çocuklar içeride tarih çalışıyorlar. |
There are three young boys playing in a public park with a red ball. | the boys are playing an athletic game outside. | Three sisters are playing at the park. | Kamu parkında kırmızı bir top ile oynayan üç genç çocuk var. | Çocuklar dışarıda atletik bir oyun oynuyorlar. | Üç kız kardeş parkta oynuyor. |
There are three young boys playing in a public park with a red ball. | the boys are playing an athletic game outside. | three young girls play with a ball at a park | Kamu parkında kırmızı bir top ile oynayan üç genç çocuk var. | Çocuklar dışarıda atletik bir oyun oynuyorlar. | Üç genç kız bir parkta bir top ile oynuyor. |
There are three young boys playing in a public park with a red ball. | three young boys play with a red ball at a park | There are five girls playing with a green frisbee at home. | Kamu parkında kırmızı bir top ile oynayan üç genç çocuk var. | Üç genç çocuk bir parkta kırmızı bir top ile oynuyor. | Evde yeşil bir frizbi ile oynayan beş kız var. |
The man is outside. | A man stands in front of the Gateway Arch. | Professionally dressed man sits in front of console. | Adam dışarıda. | Bir adam Gateway Arch'ın önünde duruyor. | Profesyonelce giyinmiş bir adam konsolun önünde oturuyor. |
There are three young boys playing in a public park with a red ball. | three young boys play with a red ball at a park | Boys sit inside on a rainy day. | Kamu parkında kırmızı bir top ile oynayan üç genç çocuk var. | Üç genç çocuk bir parkta kırmızı bir top ile oynuyor. | Çocuklar yağmurlu bir günde içeride oturuyor. |
There are three young boys playing in a public park with a red ball. | three young boys play with a red ball at a park | The boys are inside studying history. | Kamu parkında kırmızı bir top ile oynayan üç genç çocuk var. | Üç genç çocuk bir parkta kırmızı bir top ile oynuyor. | Çocuklar içeride tarih çalışıyorlar. |
There are three young boys playing in a public park with a red ball. | three young boys play with a red ball at a park | Three sisters are playing at the park. | Kamu parkında kırmızı bir top ile oynayan üç genç çocuk var. | Üç genç çocuk bir parkta kırmızı bir top ile oynuyor. | Üç kız kardeş parkta oynuyor. |
There are three young boys playing in a public park with a red ball. | three young boys play with a red ball at a park | three young girls play with a ball at a park | Kamu parkında kırmızı bir top ile oynayan üç genç çocuk var. | Üç genç çocuk bir parkta kırmızı bir top ile oynuyor. | Üç genç kız bir parkta bir top ile oynuyor. |
There are three young boys playing in a public park with a red ball. | There a some boys playing with a ball in a park. | There are five girls playing with a green frisbee at home. | Kamu parkında kırmızı bir top ile oynayan üç genç çocuk var. | Bir parkta top oynayan bazı çocuklar var. | Evde yeşil bir frizbiyle oynayan beş kız var. |
There are three young boys playing in a public park with a red ball. | There a some boys playing with a ball in a park. | Boys sit inside on a rainy day. | Kamu parkında kırmızı bir top ile oynayan üç genç çocuk var. | Bir parkta top oynayan bazı çocuklar var. | Çocuklar yağmurlu bir günde içeride oturuyor. |
There are three young boys playing in a public park with a red ball. | There a some boys playing with a ball in a park. | The boys are inside studying history. | Kamu parkında kırmızı bir top ile oynayan üç genç çocuk var. | Bir parkta top oynayan bazı çocuklar var. | Çocuklar içeride tarih çalışıyorlar. |
There are three young boys playing in a public park with a red ball. | There a some boys playing with a ball in a park. | Three sisters are playing at the park. | Kamu parkında kırmızı bir top ile oynayan üç genç çocuk var. | Bir parkta top oynayan bazı çocuklar var. | Üç kız kardeş parkta oynuyor. |
There are three young boys playing in a public park with a red ball. | There a some boys playing with a ball in a park. | three young girls play with a ball at a park | Kamu parkında kırmızı bir top ile oynayan üç genç çocuk var. | Bir parkta top oynayan bazı çocuklar var. | Üç genç kız bir parkta bir top ile oynuyor. |
There are three young boys playing in a public park with a red ball. | Three children are playing at the park. | There are five girls playing with a green frisbee at home. | Kamu parkında kırmızı bir top ile oynayan üç genç çocuk var. | Üç çocuk parkta oynuyor. | Evde yeşil bir frizbiyle oynayan beş kız var. |
The men are outside. | Three men getting some kind of grass together on a windy day. | Two women work on a project outdoors. | Adamlar dışarıda. | Üç adam rüzgarlı bir günde bir tür ot topluyor. | İki kadın dışarıda bir projede çalışıyor. |
The man is outside. | A man stands in front of the Gateway Arch. | Young man in a black shirt smokes on a sofa in a colorful room | Adam dışarıda. | Bir adam Gateway Arch'ın önünde duruyor. | Siyah gömlek giymiş genç bir adam, renkli bir odada bir kanepede sigara içiyor. |
There are three young boys playing in a public park with a red ball. | Three children are playing at the park. | Boys sit inside on a rainy day. | Kamu parkında kırmızı bir top ile oynayan üç genç çocuk var. | Üç çocuk parkta oynuyor. | Çocuklar yağmurlu bir günde içeride oturuyor. |
There are three young boys playing in a public park with a red ball. | Three children are playing at the park. | The boys are inside studying history. | Kamu parkında kırmızı bir top ile oynayan üç genç çocuk var. | Üç çocuk parkta oynuyor. | Çocuklar içeride tarih çalışıyorlar. |
There are three young boys playing in a public park with a red ball. | Three children are playing at the park. | Three sisters are playing at the park. | Kamu parkında kırmızı bir top ile oynayan üç genç çocuk var. | Üç çocuk parkta oynuyor. | Üç kız kardeş parkta oynuyor. |
There are three young boys playing in a public park with a red ball. | Three children are playing at the park. | three young girls play with a ball at a park | Kamu parkında kırmızı bir top ile oynayan üç genç çocuk var. | Üç çocuk parkta oynuyor. | Üç genç kız bir parkta bir top ile oynuyor. |
A man is standing with a microphone in his hand. | a man has a microphone | the woman stood on stage alone | Bir adam elinde mikrofonla duruyor. | Bir adamın bir mikrofonu var. | Kadın sahnede yalnız duruyordu. |
A boy in a red plaid button-up shirt playing a guitar, with another boy playing an orange bass behind him, and another person playing a drum set. | a boy plays a guitar | Three boys are playing basketball. | Kırmızı kareli bir gömlek giymiş bir çocuk gitar çalıyor, arkasında turuncu bir bas gitar çalan başka bir çocuk var ve başka bir kişi davul seti çalıyor. | Bir çocuk gitar çalıyor. | Üç çocuk basketbol oynuyor. |
A boy in a red plaid button-up shirt playing a guitar, with another boy playing an orange bass behind him, and another person playing a drum set. | a boy plays a guitar | 3 boys mine for gold | Kırmızı kareli bir gömlek giymiş bir çocuk gitar çalıyor, arkasında turuncu bir bas gitar çalan başka bir çocuk var ve başka bir kişi davul seti çalıyor. | Bir çocuk gitar çalıyor. | 3 çocuk altın madeni açıyor. |
A boy in a red plaid button-up shirt playing a guitar, with another boy playing an orange bass behind him, and another person playing a drum set. | a boy plays a guitar | the boy is playing a trombone on the moon | Kırmızı kareli bir gömlek giymiş bir çocuk gitar çalıyor, arkasında turuncu bir bas gitar çalan başka bir çocuk var ve bir kişi de davul seti çalıyor. | Bir çocuk gitar çalıyor. | Çocuk ayda trombon çalıyor. |
A boy in a red plaid button-up shirt playing a guitar, with another boy playing an orange bass behind him, and another person playing a drum set. | a boy plays a guitar | The boys are all playing guitars. | Kırmızı kareli bir gömlek giymiş bir çocuk gitar çalıyor, arkasında turuncu bir bas gitar çalan başka bir çocuk var ve başka bir kişi davul seti çalıyor. | Bir çocuk gitar çalıyor. | Çocuklar hepsi gitar çalıyor. |
A boy in a red plaid button-up shirt playing a guitar, with another boy playing an orange bass behind him, and another person playing a drum set. | a boy plays a guitar | Nobody has a shirt. | Kırmızı kareli bir gömlek giymiş bir çocuk gitar çalıyor, arkasında turuncu bir bas gitar çalan başka bir çocuk var ve bir kişi de davul seti çalıyor. | Bir çocuk gitar çalıyor. | Kimsenin bir tişörtü yok. |
The man is outside. | A man stands in front of the Gateway Arch. | This is a picture of an Asian man in a factory sewing | Adam dışarıda. | Bir adam Gateway Arch'ın önünde duruyor. | Bu, bir fabrikada dikiş yapan Asyalı bir adamın resmidir. |
A boy in a red plaid button-up shirt playing a guitar, with another boy playing an orange bass behind him, and another person playing a drum set. | Three boys are playing music. | Three boys are playing basketball. | Kırmızı kareli bir gömlek giymiş bir çocuk gitar çalıyor, arkasında turuncu bir bas gitar çalan başka bir çocuk var ve başka bir kişi davul seti çalıyor. | Üç çocuk müzik çalıyor. | Üç çocuk basketbol oynuyor. |
A boy in a red plaid button-up shirt playing a guitar, with another boy playing an orange bass behind him, and another person playing a drum set. | Three boys are playing music. | 3 boys mine for gold | Kırmızı kareli bir gömlek giymiş bir çocuk gitar çalıyor, arkasında turuncu bir bas gitar çalan başka bir çocuk ve bir davul seti çalan başka bir kişi var. | Üç çocuk müzik çalıyor. | 3 çocuk altın madeni çıkarıyor. |
A boy in a red plaid button-up shirt playing a guitar, with another boy playing an orange bass behind him, and another person playing a drum set. | Three boys are playing music. | the boy is playing a trombone on the moon | Kırmızı kareli bir gömlek giymiş bir çocuk gitar çalıyor, arkasında turuncu bir bas gitar çalan başka bir çocuk var ve başka bir kişi davul seti çalıyor. | Üç çocuk müzik çalıyor. | Çocuk ayda trombon çalıyor. |
A boy in a red plaid button-up shirt playing a guitar, with another boy playing an orange bass behind him, and another person playing a drum set. | Three boys are playing music. | The boys are all playing guitars. | Kırmızı kareli bir gömlek giymiş bir çocuk gitar çalıyor, arkasında turuncu bir bas gitar çalan başka bir çocuk var ve başka bir kişi davul seti çalıyor. | Üç çocuk müzik çalıyor. | Çocuklar hepsi gitar çalıyor. |
A boy in a red plaid button-up shirt playing a guitar, with another boy playing an orange bass behind him, and another person playing a drum set. | Three boys are playing music. | Nobody has a shirt. | Kırmızı kareli bir gömlek giymiş bir çocuk gitar çalıyor, arkasında turuncu bir bas gitar çalan başka bir çocuk var ve bir kişi de davul seti çalıyor. | Üç çocuk müzik çalıyor. | Kimsenin tişörtü yok. |
A boy in a red plaid button-up shirt playing a guitar, with another boy playing an orange bass behind him, and another person playing a drum set. | A boy is playing the guitar. | Three boys are playing basketball. | Kırmızı kareli bir gömlek giymiş bir çocuk gitar çalıyor, arkasında turuncu bir bas gitar çalan başka bir çocuk var ve başka bir kişi davul seti çalıyor. | Bir çocuk gitar çalıyor. | Üç çocuk basketbol oynuyor. |
A boy in a red plaid button-up shirt playing a guitar, with another boy playing an orange bass behind him, and another person playing a drum set. | A boy is playing the guitar. | 3 boys mine for gold | Kırmızı kareli bir gömlek giymiş bir çocuk gitar çalıyor, arkasında turuncu bir bas gitar çalan başka bir çocuk var ve başka bir kişi davul seti çalıyor. | Bir çocuk gitar çalıyor. | 3 çocuk altın madeni çıkarıyor. |
A boy in a red plaid button-up shirt playing a guitar, with another boy playing an orange bass behind him, and another person playing a drum set. | A boy is playing the guitar. | the boy is playing a trombone on the moon | Kırmızı kareli bir gömlek giymiş bir çocuk gitar çalıyor, arkasında turuncu bir bas gitar çalan başka bir çocuk var ve başka bir kişi davul seti çalıyor. | Bir çocuk gitar çalıyor. | Çocuk ayda trombon çalıyor. |
A boy in a red plaid button-up shirt playing a guitar, with another boy playing an orange bass behind him, and another person playing a drum set. | A boy is playing the guitar. | The boys are all playing guitars. | Kırmızı kareli bir gömlek giymiş bir çocuk gitar çalıyor, arkasında turuncu bir bas gitar çalan başka bir çocuk var ve başka bir kişi davul seti çalıyor. | Bir çocuk gitar çalıyor. | Çocuklar hepsi gitar çalıyor. |
A boy in a red plaid button-up shirt playing a guitar, with another boy playing an orange bass behind him, and another person playing a drum set. | A boy is playing the guitar. | Nobody has a shirt. | Kırmızı kareli bir gömlek giymiş bir çocuk gitar çalıyor, arkasında turuncu bir bas gitar çalan başka bir çocuk var ve başka bir kişi davul seti çalıyor. | Bir çocuk gitar çalıyor. | Kimsenin bir tişörtü yok. |
The man is outside. | A man stands in front of the Gateway Arch. | young man asleep in the booth of a restaurant with dishes and newspaper around him. | Adam dışarıda. | Bir adam Gateway Arch'ın önünde duruyor. | Bir restorandaki kabinde etrafında tabaklar ve gazete ile uyuyan genç adam. |
A boy in a red plaid button-up shirt playing a guitar, with another boy playing an orange bass behind him, and another person playing a drum set. | A person with a shirt | Three boys are playing basketball. | Kırmızı kareli bir gömlek giymiş bir çocuk gitar çalıyor, arkasında turuncu bir bas gitar çalan başka bir çocuk var ve başka bir kişi davul seti çalıyor. | Bir gömlek giymiş bir kişi. | Üç çocuk basketbol oynuyor. |
A boy in a red plaid button-up shirt playing a guitar, with another boy playing an orange bass behind him, and another person playing a drum set. | A person with a shirt | 3 boys mine for gold | Kırmızı kareli bir gömlek giymiş bir çocuk gitar çalıyor, arkasında turuncu bir bas gitar çalan başka bir çocuk var ve başka bir kişi davul seti çalıyor. | Bir gömlek giymiş bir kişi. | 3 çocuk altın madeni çıkarıyor. |
A boy in a red plaid button-up shirt playing a guitar, with another boy playing an orange bass behind him, and another person playing a drum set. | A person with a shirt | the boy is playing a trombone on the moon | Kırmızı kareli bir gömlek giymiş bir çocuk gitar çalıyor, arkasında turuncu bir bas gitar çalan başka bir çocuk var ve başka bir kişi davul seti çalıyor. | Bir gömlek giymiş bir kişi. | Çocuk ayda trombon çalıyor. |
A boy in a red plaid button-up shirt playing a guitar, with another boy playing an orange bass behind him, and another person playing a drum set. | A person with a shirt | The boys are all playing guitars. | Kırmızı kareli bir gömlek giymiş bir çocuk gitar çalıyor, arkasında turuncu bir bas gitar çalan başka bir çocuk var ve başka bir kişi davul seti çalıyor. | Bir gömlek giymiş bir kişi. | Çocuklar hepsi gitar çalıyor. |
A boy in a red plaid button-up shirt playing a guitar, with another boy playing an orange bass behind him, and another person playing a drum set. | A person with a shirt | Nobody has a shirt. | Kırmızı kareli bir gömlek giymiş bir çocuk gitar çalıyor, arkasında turuncu bir bas gitar çalan başka bir çocuk var ve başka bir kişi davul seti çalıyor. | Bir gömlek giymiş bir kişi. | Kimsenin tişörtü yok. |
A boy in a red plaid button-up shirt playing a guitar, with another boy playing an orange bass behind him, and another person playing a drum set. | Three people playing instruments | Three boys are playing basketball. | Kırmızı kareli bir gömlek giymiş bir çocuk gitar çalıyor, arkasında turuncu bir bas gitar çalan başka bir çocuk var ve bir kişi de davul seti çalıyor. | Üç kişi enstrüman çalıyor. | Üç çocuk basketbol oynuyor. |
A boy in a red plaid button-up shirt playing a guitar, with another boy playing an orange bass behind him, and another person playing a drum set. | Three people playing instruments | 3 boys mine for gold | Kırmızı kareli bir gömlek giymiş bir çocuk gitar çalıyor, arkasında turuncu bir bas gitar çalan başka bir çocuk var ve başka bir kişi davul seti çalıyor. | Üç kişi enstrüman çalıyor. | 3 çocuk altın madeni çıkarıyor. |
A boy in a red plaid button-up shirt playing a guitar, with another boy playing an orange bass behind him, and another person playing a drum set. | Three people playing instruments | the boy is playing a trombone on the moon | Kırmızı kareli bir gömlek giymiş bir çocuk gitar çalıyor, arkasında turuncu bir bas gitar çalan başka bir çocuk var ve başka bir kişi davul seti çalıyor. | Üç kişi enstrüman çalıyor. | Çocuk ayda trombon çalıyor. |
A boy in a red plaid button-up shirt playing a guitar, with another boy playing an orange bass behind him, and another person playing a drum set. | Three people playing instruments | The boys are all playing guitars. | Kırmızı kareli bir gömlek giymiş bir çocuk gitar çalıyor, arkasında turuncu bir bas gitar çalan başka bir çocuk var ve başka bir kişi davul seti çalıyor. | Üç kişi enstrüman çalıyor. | Çocuklar hepsi gitar çalıyor. |
A boy in a red plaid button-up shirt playing a guitar, with another boy playing an orange bass behind him, and another person playing a drum set. | Three people playing instruments | Nobody has a shirt. | Kırmızı kareli bir gömlek giymiş bir çocuk gitar çalıyor, arkasında turuncu bir bas gitar çalan başka bir çocuk var ve başka bir kişi davul seti çalıyor. | Üç kişi enstrüman çalıyor. | Kimsenin tişörtü yok. |
The man is outside. | A man stands in front of the Gateway Arch. | A man wearing a black suit is surrounded by many people inside a building with busts of people on the wall. | Adam dışarıda. | Bir adam Gateway Arch'ın önünde duruyor. | Siyah bir takım elbise giymiş bir adam, duvarda insanların büstleri olan bir binanın içinde birçok insanla çevrilidir. |
Three boys are playing basketball. | Three small boys play basketball indoors. | A boy in a red plaid button-up shirt playing a guitar, with another boy playing an orange bass behind him, and another person playing a drum set. | Üç çocuk basketbol oynuyor. | Üç küçük çocuk kapalı alanda basketbol oynuyor. | Kırmızı kareli bir gömlek giymiş bir çocuk gitar çalıyor, arkasında turuncu bir bas gitar çalan başka bir çocuk var ve başka bir kişi davul seti çalıyor. |
Two men rehearsing, one wearing a checker broad sweater and the other playing a orange guitar. | Two men rehearsing. | Two men playing the trumpet rehearse. | İki adam prova yapıyor, biri kareli bir kazak giyiyor, diğeri ise turuncu bir gitar çalıyor. | İki adam prova yapıyor. | İki adam trompet çalarak prova yapıyor. |
A bicyclist skids along the edge of a quarter circle. | They ride their bike along the circle. | They are riding a biking trial. | Bir bisikletçi bir çeyrek dairenin kenarında kayıyor. | Daire boyunca bisiklet sürüyorlar. | Bir bisiklet parkurunda sürüş yapıyorlar. |
A man in a blue coat plays guitar beneath a tree. | A man is playing the guitar. | The man has on a yellow coat. | Mavi bir ceket giymiş bir adam bir ağacın altında gitar çalıyor. | Bir adam gitar çalıyor. | Adamın üzerinde sarı bir ceket var. |
A young boy riding a dirt bike on a ramp. | The boy is riding a bike | The boy is on the concrete | Bir rampa üzerinde toprak bisikleti süren genç bir çocuk. | Çocuk bisiklet sürüyor. | Çocuk betonun üzerinde. |
The boy is riding a bike | A young boy riding a dirt bike on a ramp. | A young boy swings in the air. | Çocuk bisiklet sürüyor. | Bir rampa üzerinde toprak bisikleti süren genç bir çocuk. | Bir genç çocuk havada sallanıyor. |
The boy is riding a bike | A young boy riding a dirt bike on a ramp. | A boy rides down a slide into a small backyard pool. | Çocuk bisiklet sürüyor. | Bir rampa üzerinde toprak bisikleti süren genç bir çocuk. | Bir çocuk bir kaydıraktan küçük bir arka bahçe havuzuna kayarak iniyor. |
A guy out on the sidewalk play his guitar as a woman walks past. | A man plays his guitar outdoors. | A cat scratches at a post. | Kaldırımda bir adam gitar çalarken bir kadın yanından geçiyor. | Bir adam dışarıda gitar çalıyor. | Bir kedi bir direğe tırmalar. |
A street performer plays a guitar while a woman in pink walks past. | The street performer knows how to play guitar. | The woman in pink is sitting. | Bir sokak sanatçısı gitar çalarken, pembe giyinmiş bir kadın yanından geçiyor. | Sokak sanatçısı gitar çalmayı biliyor. | Pembe giyen kadın oturuyor. |
A man wearing a denim jacket is outside playing his guitar as a woman in a pink shirt passes. | A woman is walking by a man. | The dogs are playing basketball. | Kot ceket giymiş bir adam dışarıda gitar çalarken, pembe bir tişört giymiş bir kadın yanından geçiyor. | Bir kadın bir erkeğin yanından geçiyor. | Köpekler basketbol oynuyor. |
The man is outside. | A man pedals an unusual bicycle past a firetruck. | A man sits alone with his drink at a long table in a darkened cafe overlooking a busy shopping mall. | Adam dışarıda. | Bir adam, bir itfaiye aracının yanından geçerken sıradışı bir bisiklet sürüyor. | Bir adam, yoğun bir alışveriş merkezine bakan karanlık bir kafede uzun bir masada yalnız oturmuş, içkisini yudumluyor. |
One man has his hands outstretched while another has headphones around his neck. | Two men are active. | Two women are running. | Bir adam kollarını açmışken, diğerinin boynunda kulaklık var. | İki adam aktiftir. | İki kadın koşuyor. |
Two men are outside. | Two young men dressed in white golf shirts and sunglasses stand outside on a bright, sunny day reading a newspaper. | A man in a white shirt and a man in a black shirt in a hallway. | İki adam dışarıda. | Beyaz golf tişörtleri ve güneş gözlükleri giymiş iki genç adam, parlak ve güneşli bir günde dışarıda bir gazete okuyor. | Beyaz gömlekli bir adam ve siyah gömlekli bir adam bir koridorda. |
Two men are outside. | Two young men dressed in white golf shirts and sunglasses stand outside on a bright, sunny day reading a newspaper. | A white man in a collared shirt is applying shaving cream to his face while another man looks on. | İki adam dışarıda. | Beyaz golf tişörtleri ve güneş gözlükleri giymiş iki genç adam, parlak ve güneşli bir günde dışarıda bir gazete okuyor. | Yaka kravatlı bir beyaz adam, yüzüne tıraş kremi sürerken başka bir adam onu izliyor. |
Two men are outside. | Two jacketed men with double-barreled shotguns carry home prey that they have shot on a hunting trip on a muddy country road. | A man in a white shirt and a man in a black shirt in a hallway. | İki adam dışarıda. | İki ceketli adam, çamurlu bir köy yolunda avladıkları avı evlerine taşırken, çift namlulu tüfekler taşıyorlar. | Beyaz gömlekli bir adam ve siyah gömlekli bir adam bir koridorda. |
Two men are outside. | Two jacketed men with double-barreled shotguns carry home prey that they have shot on a hunting trip on a muddy country road. | A white man in a collared shirt is applying shaving cream to his face while another man looks on. | İki adam dışarıda. | İki ceketli adam, çamurlu bir kırsal yolda avladıkları avı evlerine taşırken, çift namlulu tüfekler taşıyorlar. | Yaka kravatlı bir beyaz adam, yüzüne tıraş kremi sürerken başka bir adam onu izliyor. |
Two men are outside. | Two men wearing blue are eating and drinking outside. | A man in a white shirt and a man in a black shirt in a hallway. | İki adam dışarıda. | Mavi giyinmiş iki adam dışarıda yemek yiyor ve içki içiyor. | Beyaz gömlekli bir adam ve siyah gömlekli bir adam bir koridorda. |
Two men are outside. | Two men wearing blue are eating and drinking outside. | A white man in a collared shirt is applying shaving cream to his face while another man looks on. | İki adam dışarıda. | Mavi giyinmiş iki adam dışarıda yemek yiyor ve içki içiyor. | Yaka kravatlı bir beyaz adam, yüzüne tıraş kremi sürerken başka bir adam onu izliyor. |
Two men are outside. | Two men rest near a mountain range. | A man in a white shirt and a man in a black shirt in a hallway. | İki adam dışarıda. | İki adam bir dağ sırasının yakınında dinleniyor. | Beyaz gömlekli bir adam ve siyah gömlekli bir adam bir koridorda. |
Two men are outside. | Two men rest near a mountain range. | A white man in a collared shirt is applying shaving cream to his face while another man looks on. | İki adam dışarıda. | İki adam bir dağ sırasının yakınında dinleniyor. | Yaka kravatlı bir beyaz adam, yüzüne tıraş kremi sürerken başka bir adam onu izliyor. |
Two men are outside. | Two men stop on a snow-covered hill with their bicycles. | A man in a white shirt and a man in a black shirt in a hallway. | İki adam dışarıda. | İki adam bisikletleriyle karla kaplı bir tepenin üzerinde duruyor. | Beyaz gömlekli bir adam ve siyah gömlekli bir adam bir koridorda. |
The man is outside. | A man pedals an unusual bicycle past a firetruck. | With a roll of toilet paper in reach a male is asleep at his desk. | Adam dışarıda. | Bir adam, bir itfaiye aracının yanından geçerken sıradışı bir bisiklet sürüyor. | Bir tuvalet kağıdı rulosu elinin altında, bir erkek masasında uyuyor. |
Two men are outside. | Two men stop on a snow-covered hill with their bicycles. | A white man in a collared shirt is applying shaving cream to his face while another man looks on. | İki adam dışarıda. | İki adam bisikletleriyle karla kaplı bir tepenin üzerinde duruyor. | Yaka kravatlı bir gömlek giymiş beyaz bir adam, yüzüne tıraş kremi sürerken başka bir adam onu izliyor. |
Two men are outside. | Two young, White males are outside near many bushes. | A man in a white shirt and a man in a black shirt in a hallway. | İki adam dışarıda. | İki genç, beyaz erkek birçok çalının yakınında dışarıda. | Beyaz gömlekli bir adam ve siyah gömlekli bir adam bir koridorda. |
Two men are outside. | Two young, White males are outside near many bushes. | A white man in a collared shirt is applying shaving cream to his face while another man looks on. | İki adam dışarıda. | İki genç, beyaz erkek birçok çalının yakınında dışarıda. | Yaka kravatlı bir gömlek giymiş beyaz bir adam, yüzüne tıraş kremi sürerken başka bir adam onu izliyor. |
Two men are outside. | A man in blue jeans and blue shirt sits outside a building next to a man wearing gray slacks and a long-sleeved shirt. | A man in a white shirt and a man in a black shirt in a hallway. | İki adam dışarıda. | Mavi kot pantolon ve mavi gömlek giymiş bir adam, gri pantolon ve uzun kollu gömlek giymiş bir adamın yanında bir binanın önünde oturuyor. | Beyaz gömlekli bir adam ve siyah gömlekli bir adam bir koridorda. |
Two men are outside. | A man in blue jeans and blue shirt sits outside a building next to a man wearing gray slacks and a long-sleeved shirt. | A white man in a collared shirt is applying shaving cream to his face while another man looks on. | İki adam dışarıda. | Mavi kot pantolon ve mavi gömlek giymiş bir adam, gri pantolon ve uzun kollu gömlek giymiş bir adamın yanında bir binanın önünde oturuyor. | Yaka kravatlı bir beyaz adam, yüzüne tıraş kremi sürerken başka bir adam onu izliyor. |
Two men are outside. | Two men are working on a small barge along a canal. | A man in a white shirt and a man in a black shirt in a hallway. | İki adam dışarıda. | İki adam bir kanal boyunca küçük bir sandalda çalışıyor. | Beyaz gömlekli bir adam ve siyah gömlekli bir adam bir koridorda. |
Two men are outside. | Two men are working on a small barge along a canal. | A white man in a collared shirt is applying shaving cream to his face while another man looks on. | İki adam dışarıda. | İki adam bir kanal boyunca küçük bir sandalda çalışıyor. | Yaka kravatlı bir beyaz adam, yüzüne tıraş kremi sürerken başka bir adam onu izliyor. |
Two men are outside. | Two shirtless Indian men in a park, next to a younger boy on a bike. | A man in a white shirt and a man in a black shirt in a hallway. | İki adam dışarıda. | Bir parkta, bisiklet süren daha genç bir çocuğun yanında, gömleksiz iki Hintli adam. | Beyaz gömlekli bir adam ve siyah gömlekli bir adam bir koridorda. |
Two men are outside. | Two shirtless Indian men in a park, next to a younger boy on a bike. | A white man in a collared shirt is applying shaving cream to his face while another man looks on. | İki adam dışarıda. | Bir parkta, bisiklet süren daha genç bir çocuğun yanında, gömleksiz iki Hintli adam. | Yaka kravatlı bir beyaz adam, yüzüne tıraş kremi sürerken başka bir adam onu izliyor. |
Two men are outside. | Two men in lime green shirts and black pants are playing soccer. | A man in a white shirt and a man in a black shirt in a hallway. | İki adam dışarıda. | Limon yeşili gömlekler ve siyah pantolonlar giymiş iki adam futbol oynuyor. | Beyaz gömlekli bir adam ve siyah gömlekli bir adam bir koridorda. |
The man is outside. | A man pedals an unusual bicycle past a firetruck. | One man in a room during the day doing a handstand. | Adam dışarıda. | Bir adam, bir itfaiye aracının yanından geçerken sıradışı bir bisiklet sürüyor. | Gündüz bir odada el üstünde duran bir adam. |
Two men are outside. | Two men in lime green shirts and black pants are playing soccer. | A white man in a collared shirt is applying shaving cream to his face while another man looks on. | İki adam dışarıda. | Limon yeşili gömlekler ve siyah pantolonlar giymiş iki adam futbol oynuyor. | Yaka kravatlı bir beyaz adam, yüzüne tıraş kremi sürerken başka bir adam onu izliyor. |
Two men are outside. | Two men playing a game in the park. | A man in a white shirt and a man in a black shirt in a hallway. | İki adam dışarıda. | Parkta oyun oynayan iki adam. | Beyaz gömlekli bir adam ve siyah gömlekli bir adam bir koridorda. |
Two men are outside. | Two men playing a game in the park. | A white man in a collared shirt is applying shaving cream to his face while another man looks on. | İki adam dışarıda. | Parkta oyun oynayan iki adam. | Yaka kravatlı bir beyaz adam, yüzüne tıraş kremi sürerken başka bir adam onu izliyor. |
Two men are outside. | Two men and a small red vehicle outside a large group of parked bicycles. | A man in a white shirt and a man in a black shirt in a hallway. | İki adam dışarıda. | İki adam ve büyük bir bisiklet parkına park edilmiş küçük bir kırmızı araç. | Beyaz gömlekli bir adam ve siyah gömlekli bir adam bir koridorda. |
Two men are outside. | Two men and a small red vehicle outside a large group of parked bicycles. | A white man in a collared shirt is applying shaving cream to his face while another man looks on. | İki adam dışarıda. | İki adam ve büyük bir bisiklet parkının önünde küçük bir kırmızı araç. | Yaka kravatlı bir gömlek giymiş beyaz bir adam, yüzüne tıraş kremi sürerken başka bir adam onu izliyor. |
Two men are outside. | A man with a red shirt and white shorts is walking near a man with a white shirt and black pants down a busy street. | A man in a white shirt and a man in a black shirt in a hallway. | İki adam dışarıda. | Kırmızı gömlek ve beyaz şort giymiş bir adam, beyaz gömlek ve siyah pantolon giymiş bir adamın yanında, kalabalık bir sokakta yürüyor. | Beyaz gömlekli bir adam ve siyah gömlekli bir adam bir koridorda. |
Two men are outside. | A man with a red shirt and white shorts is walking near a man with a white shirt and black pants down a busy street. | A white man in a collared shirt is applying shaving cream to his face while another man looks on. | İki adam dışarıda. | Kırmızı gömlek ve beyaz şort giymiş bir adam, beyaz gömlek ve siyah pantolon giymiş bir adamın yanında, kalabalık bir sokakta yürüyor. | Yaka kravatlı bir beyaz adam, yüzüne tıraş kremi sürerken başka bir adam onu izliyor. |