answer: After the massacre at the Main Temple of Tenochtitlan and a rebellion by the population of the city, Cortés and his men had to fight their way out of the capital city during the Noche Triste in June, 1520.