A dos días de que se materialice el 'brexit', Banco Santander ha presentado unos resultados empañados por las cifras de su negocio en Reino Unido. La entidad registró un beneficio atribuido de 6.515 millones de euros en 2019, lo que supone 17% menos que en 2018.

El principal motivo de esa caída fue el ajuste el fondo de comercio de Reino Unido que se anunció en septiembre con un valor de negativo de 1.491 millones de euros. Un saneamiento que se sumó a otras partidas que asumió el banco por los costes de reestructuración en varios mercados y otras provisiones. Unas cifras que compensó con una plusvalía neta de 693 millones de euros por la operación realizada con el negocio de custodia en el último mes del año.

Excluidas las plusvalías y los saneamientos, el beneficio atribuido ordinario en 2019 fue de 8.252 millones de euros, un 2% más (un 3% sin tener en cuenta el efecto de los tipos de cambio). Un buen dato que el banco achaca a su mayor número de clientes y al crecimiento de los volúmenes de negocio.

"Los resultados de 2019 reflejan que estamos ejecutando con éxito nuestra estrategia, lo que nos ha permitido continuar con un crecimiento predecible, sostenible y equilibrado. Además, el último trimestre ha sido muy positivo, lo que confirma las tendencias del negocio ordinario", afirmó la presidenta del Grupo Santander, Ana Botín.

La entidad también ha desvelado sus datos del cuarto trimestre en el que obtuvo el mayor beneficio atribuido de su historia, al alcanzar los 2.783 millones de euros (+35% interanual). Sin el neto de plusvalías y saneamientos trimestrales, el beneficio ordinario fue de 2.072 millones en el trimestre, un 2% más (+5% en euros constantes)

Con estas cuentas, el consejo de administración de Santander propondrá en la próxima junta general de accionistas un segundo dividendo con cargo a los resultados de 2019 de 0,13 euros por acción. De esa cuantía, 0,10 euros por acción serían en efectivo y 0,03 euros se abonarían como dividendo elección.

Dado que ya se pagó en noviembre un primer dividendo de 0,10 euros por acción, la retribución íntegra con cargo a los resultados de 2019 sería de 0,23 euros, lo que supone un incremento del dividendo en efectivo por acción de cerca del 3% con respecto al de 2018.

El lastre de Reino Unido

De todas sus unidades, la británica fue la que peor se comportó el pasado año, con una caída del beneficio ordinario del 16%, hasta 1.077 millones de euros. Santander explicó este resultado por la mayor presión competitiva en ingresos y destacó que su actividad "siguió sólida", con crecimiento en concesión de hipotecas, lo que permitió un alza del crédito del 4%.

En el caso de España, el beneficio ordinario del banco creció un 2% en 2019, hasta 1.585 millones de euros. Una evolución positiva que se produjo gracias a la mayor reducción de costes procedentes de la integración de Banco Popular.

En 2019, Santander completó la migración de todas las sucursales y clientes del Banco Popular a su propia plataforma. Además, los clientes vinculados crecieron un 5%, lo que se refleja en la evolución de los principales indicadores de actividad, con crecimientos en crédito al consumo (+24%) y negocio internacional (+15%).

También en Santander Consumer Finance (SCF) registró datos positivos. El beneficio ordinario aumentó un 2% en 2019, hasta los 1.314 millones de euros. SCF incrementó un 5% el nuevo crédito y creció en casi todos los países pese al descenso en las ventas de coches en el mercado europeo. Se mantuvo así como líder del mercado en el sector del crédito al consumo en Europa.

Banca digital y otras claves

La entidad ha aprovechado sus resultados para sacar pecho de su fuerte crecimiento en clientes en América, así como la buena marcha de Santander CIB (banca corporativa y de inversión) y Wealth Management & Insurance (banca privada, gestión de activos y seguros).

La entidad también ha explicado que a lo largo de 2019 ha consolidado sus servicios digitales en la nueva área Santander Global Platform con el objetivo de desarrollar plataformas para sus mercados y ofrecer los mejores servicios digitales.

Dentro de esta estrategia digital, Santander anunció la compra de la plataforma de pagos y divisas para pymes Ebury.

Openbank, su banco 100% digital, logró en el año un crecimiento del 134% en hipotecas y del 50% en el número de operaciones con tarjeta de crédito.

Este banco ya da servicio a 1,3 millones de personas en España y en el cuarto trimestre de 2019 comenzó a abrir cuentas a clientes en Alemania, Holanda y Portugal. Openbank tiene previsto iniciar su actividad en Argentina este año.

Por último, Superdigital ha incrementado su número de clientes activos un 59% en Brasil, México y Chile, país este último donde se ha lanzado el negocio en 2019.

Mora y Capital

La entidad también ha destacado que su calidad crediticia siguió mejorando en el año del que presenta hoy resultados.

La tasa de mora se redujo en 41 puntos básicos en los últimos 12 meses, hasta el 3,32%. Mientras, el coste del crédito también se mantuvo estable en el 1%.

En 2019, siguió aumentando sus ratios de capital y obtuvo una generación bruta de capital récord, de 97 puntos básicos, que se vio afectada por impactos regulatorios de 62 puntos básicos.

Como resultado de todo lo anterior, la ratio de capital CET1 aumentó en 35 puntos básicos y se situó en el 11,65% a final de 2019.

Sigue los temas que te interesan

Santander’s executive chairman, Ana Botín, and CEO, José Antonio Álvarez, have decided to forgo 50% of their total compensation (salary and bonus) for 2020 and non-executive directors will have their compensation reduced by 20%. The group remuneration committee and respective country heads will propose how to translate this commitment to the management teams in the various countries in due course. The group’s bonus policy will be reviewed so that the maximum required resources are directed to supporting customers.

Santander’s Group executive chairman, Ana Botín, said: “For many of us, the coronavirus pandemic is the single most significant challenge we have ever faced. The scale of the task before us demands a huge collective effort, with governments, central banks and other authorities, the private sector, charities and individuals, working together to limit the spread and provide care for those affected – whether directly or indirectly. We are committed to ensuring that Santander plays its part.”

Santander has already taken a number of steps to protect and support employees and customers, including: providing emergency liquidity for businesses facing hardship; facilitiating payment holidays in many of our markets; closing some branches to protect customers while also ensuring continuity of service across the whole branch network; protecting the wellbeing of employees through suspending travel and enabling home working, and requiring shareholders to participate virtually in its AGM next month. As the pandemic evolves in each of markets the bank is reviewing the situation everyday and acting in accordance with local needs in each of its markets.

Measures announced to date in each market


Derivado de los efectos económicos que dejará el coronavirus en todos los países del mundo y la falta de atención por parte del gobierno mexicano para atender la crisis monetaria, la Confederación Patronal de la República Mexicana (Coparmex) afirmó que el contrincante más grande para México no es el virus, sino el propio gobierno federal.

En su mensaje semanal, el titular de la Coparmex, Gustavo de Hoyos, urgió al presidente Andrés Manuel López Obrador a que cumpla con las necesidades de la nación y tome acciones que apoyen la economía de todas las empresas y no permitirse actuar como siempre lo ha hecho, sino que debe ser al margen del sentido común y de la estrategia global.

“El mundo está tomando medidas y ya está actuando, la tierra sigue girando y el presidente López Obrador pareciera quedarse estático. En este sentido, la crisis derivada del covid-19 ha expuesto que el contrincante más grande para México, no sea tal vez el virus, sino el propio gobierno federal”, aseguró.

Expuso que en el mundo, gobiernos de diversas ideologías como Brasil, Perú, Salvador, Chile, Colombia, Perú, India, Canadá, Corea del Sur, Alemania, Estados Unidos, entre otros más, han proveído de incentivos a sus economías para lograr una pronta recuperación.

In response to the sudden decline in market demand resulting from the rapid spread of the COVID-19 pandemic, the Goodyear Tire & Rubber Company plans to suspend Americas manufacturing through at least April 3 or until further notice.

Click Here to Read More

A phased shut down will begin across the company’s tire, retread and chemical plants in Brazil, Canada, Chile, Colombia, Mexico and the United States over the coming days. Its facility in Peru was closed earlier this week.

The company says it will monitor the local conditions surrounding its warehouse and distribution operations, as well as inventory and supply levels to continue delivery of Goodyear products.

To further protect the health and wellbeing of its associates, customers and communities, the company says it is following guidance from the Centers for Disease Control and Prevention and has introduced a number of preventative measures at its facilities, including limiting visitor access and business travel, implementing remote working and social distancing practices and increasing frequency of disinfection.

For more coverage on how COVID-19 is impacting the tire industry, click here.


La ministra de Hacienda y portavoz del Gobierno, María Jesús Montero, ha denunciado este domingo lo que ha calificado como "patriotismo de hojalata" del presidente de la Xunta de Galicia, Alberto Núñez Feijóo, y ha abogado por que en las elecciones gallegas del próximo 12 de julio se produzca un cambio tras once años de gobiernos del PPdeG.

En un acto preelectoral en Vilagarcía de Arousa (Pontevedra), Montero ha criticado que el presidente gallego se haya posicionado en contra de la concesión de fondos comunitarios discrecionales para España sin conllevar ningún tipo de ajuste económico, una posición que -a su juicio- va en contra de los intereses de la ciudadanía.

"Estos son los patriotas, estos son los leales", ha afirmado la ministra, que ha acusado a la oposición de ir "a los países vecinos a hablar mal" de España, aunque, no obstante, ha vuelto a tender la mano al PP para sumarse a los trabajos por la reconstrucción tras la pandemia.

"No se puede estar intentando derribar, tumbar, aprovechar esa situación para que el Gobierno sea débil o para que el Gobierno se desgaste", le ha dicho Montero al PP, partido que ve "más cerca de la ultraderecha" que de la moderación, por el empeño que atribuye a sus líderes en adoptar el mismo discurso que VOX.

Así pues, ha manifestado que Galicia y España necesitan "un PP distinto" y una "derecha realmente constructiva, que aporte, que dé ideas"; en vez de dedicarse a mentir " como hace Casado permanentemente" y a ir en contra de medidas como el estado de alarma que "ha salvado vidas y que hubiera provocado muchas muertes si no hubiera salido".

En su primer acto público tras la retirada del estado de alarma, organizado para apoyar la candidatura a la Xunta de Galicia de Gonzalo Caballero, la portavoz del Gobierno ha agradecido a la población su comportamiento durante los meses del confinamiento y ha subrayado la importancia de estas medidas a la hora de reducir la cifra de muertes causadas por el coronavirus en el país.

Del mismo modo, ha enfatizado que los mejores datos de determinados territorios como Galicia no se deben a la "anticipación" de los Ejecutivos autonómicos, sino a que el estado de alarma y el confinamiento impidieron "que circulara el virus"; por lo que le ha reprochado al PPdeG y a la Xunta que traten de "utilizar una situación tan grave para intentar sacar tajada política".

"Los ciudadanos han tomado nota de lo que ha hecho el PP", ha asegurado Montero, confiada en que los gallegos valoran que el PSOE haya mostrado "una forma distinta de abordar la crisis sanitaria", garantizando los empleos mediante ERTE o aprobando el ingreso mínimo vital.

En cuanto al reparto territorial del fondo extraordinario creado para paliar los efectos de la COVID-19, la responsable de Hacienda ha sostenido que, a pesar de las críticas de la Xunta, "Galicia tiene lo que le corresponde", al igual que Cataluña, Andalucía o Madrid; porque "este Gobierno no mira el color político de los que gobiernan".

El candidato del PSdeG, Gonzalo Caballero, ha defendido medidas que pretende aplicar si llega a la Xunta, como la gratuidad de las tasas universitarias y de los libros de texto, la convocatoria de 5.000 plazas de empleo en la sanidad pública y el refuerzo del sistema de atención primaria.

"Nuestro reto es la movilización", ha señalado el dirigente socialista, convencido de que si consiguen convencer a su electorado para que acuda a votar será posible conformar una "mayoría progresista amplia liderada por el PSdeG" y capaz de "deshacer tantas mentiras del PP" a lo largo de este tiempo.

THE number of coronavirus cases in Spain has risen to 196 so far today.

It comes after three children tested positive and Galicia registered its first ever COVID-19 case.

A four-year-old girl in Madrid became the first child in Spain to test positive.

The young child from the Paraiso Sagrados Corazones school in the capital city tested positive along with her father and mother.

The daughter and father have a little cough while the mother has not shown any symptoms in several days.

The school has already alerted parents and initiated disinfecting protocols.

Elsewhere, a 16-year-old girl tested positive in Girona in Catalunya and as well as two minors from another school in Madrid.

Spain has yet to increase its response level which would require authorities to restrict large gatherings and potentially close schools.


Por Guillermo Piro

Pero ciertos errores y la mala suerte hicieron que esa noticia se hiciera realidad: Corona tiene más problemas que el resto de las cerveceras.

Corona es una de las cervezas más vendidas en México y una de las más populares en Estados Unidos. Pero sus problemas específicos tienen menos que ver con las ventas que con la publicidad y la comunicación. El Economist cuenta que las dificultades comenzaron en las redes sociales, entre febrero y marzo. En Instagram, Corona publicó fotos con playas, palmeras y cascadas, una referencia que siempre usó la empresa para reforzar la idea de vacaciones, diversión y relax. Pero los usuarios reaccionaron mal, con comentarios del tipo “Dejá de matar a gente inocente”, o invitando sarcásticamente a que cambiaran de nombre por uno más inofensivo, por ejemplo “Ébola”. Corona dejó de publicar en Instagram el 13 marzo.

Siempre a fines de febrero, cuenta el Economist, las búsquedas en internet de expresiones como “corona beer virus” y “beer coronavirus” habían aumentado. Una encuesta realizada en esos días indicaba que el 38% de los entrevistados, elegidos entre los estadounidenses bebedores habituales de cerveza, dijo que “bajo ninguna circunstancia” se tomaría una Corona. Entre aquellos que solían tomar cerveza Corona, solo el 4% dijo que dejaría de comprarla.

Corona también tiene problemas en México. Los habitantes de Mexicali, una ciudad que se encuentra en el límite con California, votaron un referéndum para aprobar o rechazar la construcción de una fábrica de cerveza Corona que habría dado trabajo a 3 mil personas. Los inclinados por el “no” sostenían que la fábrica habría consumido los ya escasos recursos hídricos de la zona, mientras que la empresa prometía que había reparado las pérdidas y mejorado el sistema hídrico para todos. Votaron 36.781 personas (Mexicali tiene un millón de habitantes) y el 76% votó en contra de la construcción de la fábrica.

Según los expertos, explica el Economist, todavía es demasiado pronto para entender qué pasa. Algunos sostienen que la palabra “coronavirus” va a perder fuerza con el tiempo; recuerdan que “corona” es una palabra común en italiano y en español, y que también es el nombre de un barrio de Nueva York: no es una palabra exclusivamente ligada al coronavirus.

Otros recuerdan que el poder de una marca reside en la capacidad para hablarle al inconsciente y generar automáticamente imágenes placenteras. Hay que esperar y ver qué puede sugerir, de aquí a dos o tres años, la palabra “corona”, dice el Economist: “En el mejor de los casos, el mensaje de huida a una playa seguirá funcionando. En el peor, los clientes seguirán conectando la palabra al sufrimiento”.

En los años 80 algo parecido le ocurrió a un tío mío, propietario de un taller mecánico llamado SIDA, Servicio Integral del Automóvil. Le cambió el nombre, porque el mejor modo de sobrevivir es adaptándose. Corona podría hacer lo mismo, a lo mejor llamándose Coronita, el nombre que usó en España hasta 2016.

© Perfil.com

A fines de febrero, algunos diarios daban un dato bizarro: las ventas de la cerveza Corona habían caído en China porque muchos asociaban su nombre al coronavirus. La noticia era imprecisa y hasta cierto punto incomprobable: la crisis existía, pero involucraba la venta de cerveza en general y era causada, como muchos otros bienes de consumo, por las restricciones impuestas para contener el contagio (el grupo belga AB InBev, que controla las empresas Budweiser, Corona y Stella Artois, había reducido las ventas en China a razón de 285 millones de dólares a causa del coronavirus).

Anheuser-Busch InBev, the world's largest beer maker, has forecast a "materially worse" second quarter as coronavirus restrictions curb drinking across the globe, while noting some improvement in China.

The brewer of Budweiser, Corona and Stella Artois sold 9.3% less beer and other drink than a year ago in the first three months of 2020.

But this decline worsened to about a third in April as bars and restaurants closed and some production halted.

At one extreme, South Africa banned sales of alcohol at the end of March, Peru closed down beer production and sale until the end of April, while many stores in Mexico were out of stock after breweries were shut.

The Belgium-based beer maker did say, however, there were early signs of recovery in China and South Korea as restaurants, and to a lesser extent clubs, began reopening from mid-March.

The company's drinks volumes in China were down 46.5% in January-March, but only 17% lower in April.

AB InBev has already scrapped its guidance for 2020 due to the Covid-19 pandemic and proposed to halve its final 2019 dividend.

Overall, first quarter core profit (earnings before interest, tax, depreciation and amortisation or EBITDA) came in at $3.95 billion, down 13.7% from a year earlier. That compared with a company-compiled consensus of a 14.7% drop.

In the US, AB InBev's largest market, the company lost market share as the craze for hard seltzer - sparkling, often fruit-flavoured alcoholic beverages - accelerated, although the company is pushing more into this category.

Sales in stores also rose, disproportionately benefiting established brands such as its own and larger packs, though it was not clear if this would continue long term.

Stores across the world have seen surging sales of beer, wine and spirits, although the pace in many countries has slowed and it seems unlikely to make up the shortfall from lost sales in bars, clubs and restaurants.

In Brazil, the company's second largest market, revenue fell 10% in the first three months of the year as many states forced the closure in March of bars and restaurants, which account for more than half of AB InBev's drinks volumes in the country.

It is hoping to expand a service delivering cold beer to customers within an hour from closed venues.


Esta noche es su concierto

Savia Andina vuelve a Oruro con un “abrazo musical” para el público

A. SITUATION ANALYSIS

Description of the disaster

In March and April 2019, Bolivia experienced strong storms and subsequent floods in 123 municipalities in the departments of La Paz, Oruro, Potosí, Cochabamba, Chuquisaca, Tarija, Pando, Beni and Santa Cruz, resulting in 47,425 families experiencing a partial loss of their assets and 23,683 families losing their homes. According to the Vice-Ministry of Civil Defence (VIDECI), 34 people died, 26 people remain unaccounted for and 33,359 hectares of land were affected. The departments of Santa Cruz and Chuquisaca, the most affected zones, represented a quarter of the total flooded area. The Government of Bolivia declared a national emergency on 27 February, and on 10 April declared a state of emergency for the departments of Potosí, La Paz, Chuquisaca, Santa Cruz and Cochabamba.

The Municipality of Camiri in the Santa Cruz department received heavy rainfall between 2 and 3 April, affecting 19 communities in the municipality that had an impact on 1,322 families. The rainfall resulted in the flooding of the Parapetí River, with the high river levels affecting nearby communities and other populations living in urban and rural zones in the municipality. The floods affected communities' water systems and roads and caused damage to homes and agriculture.

The Municipality of Monteagudo in the Chuquisaca department was affected by the intense rains that caused the Sauces River to overflow its banks. This had a significant impact on the urban area in the municipality, flooding streets and houses and washing away vehicles and motorcycles parked on streets. The affected areas included the cantons of Los Sauces, Pedernal, Fernández and San Juan del Piraí, with floods causing damage to homes, crops, animals and roads. More than 800 families lost their homes. Of the 80 communities in the municipality, at least half were affected by flooding.

By the end of the operation, the impact on the municipalities of Camiri and Monteagudo had decreased. The national and local government continued to support the recovery process.

On 30 April, in the city of La Paz, a landslide occurred due to heavy rainfall. This caused the collapse of 68 houses, the evacuation of 180 families and the disappearance of 4 people. Heavy rain fell on the hill in the Inmaculada Concepción sector of Bajo Llojeta, a former municipal garbage dump, which caused instability that resulted in the collapse of homes.


Señala que se han dado casos de discriminación y exclusión con la excusa de cierre de fronteras por el coronavirus

- Publicidad -

La Alta Comisionada de la ONU para los Derechos Humanos, Michelle Bachelet, instó este miércoles 15-A a los gobiernos de América Latina y de todo el mundo a permitir el regreso de ciudadanos pese a los cierres de fronteras por la pandemia de COVID- 19.

El llamado llegó después de que cientos de bolivianos fueran bloqueados en los últimos días en la frontera con Chile cuando trataban de volver a su país.

También se reportaron malos tratos a migrantes venezolanos quienes regresaron a su pais y han denunciado que el gobierno de Maduro los ha confinado a sitios sin las mínimas condiciones de habitabilidad e higiene. En ese contexto, ha sido maltratados por organismos de seguridad del Estado.

- Publicidad -

No deje de leer: Ayudas económicas en EEUU rondan los 1.000 dólares por persona mientras los bonos en Venezuela son de $4

“Cuando los migrantes desean regresar voluntariamente a sus hogares, los gobiernos tienen la obligación de recibirlos y de velar por que tengan acceso a la atención sanitaria y a otros derechos”, insistió Bachelet, quien recordó que, en general, quienes tratan de volver a sus países por vía terrestre son los “migrantes más pobres (…), privados de sus ingresos” a causa del confinamiento impuesto por la pandemia.

Asimismo, la Alta Comisionada de la ONU censuró que la pandemia sea causa de “estigmatización y discriminación, tanto entre Estados como dentro de ellos, en muchas regiones del mundo”.

“Las personas que han contraído la enfermedad necesitan que les presten atención médica, no que las conviertan en víctimas del odio y el rechazo. Todos los países, tanto los de origen como los de destino, tienen la obligación de respetar, proteger y garantizar los derechos humanos de los migrantes”, sostuvo.

De interés: Canasta alimentaria en Maracaibo supera los 300 dólares

Ante el avance de la pandemia de coronavirus, Bolivia cerró su frontera el 26 de marzo, lo que dejó a unos 1.300 de sus nacionales bloqueados en Chile.

Cientos de ellos tuvieron que dormir durante días a la intemperie en el lado chileno de la frontera y sin recibir la atención adecuada. “Eso no tenía por qué haber ocurrido”, recalcó Bachelet. EFE

Forma parte de nuestro canal en Telegram y mantente informado del acontecer político y económico de Venezuela https://t.me/Descifrado

Michelle Bachelet assured that "everyone has the right to return to their country of origin, despite COVID-19."

Latin American governments must allow the return of their countries' citizens despite the COVID-19, urged the United Nations High Commissioner for Human Rights, Michelle Bachelet, on Thursday.

Even though the borders of many nations in the world and Latin America are closing, to stop the advance of COVID-19, "everyone has the right to refresh their country of origin," Bachelet said.

Bachelet's statements come in a context of tension, as countries like Bolivia have denied their citizens access to the territory.

The decision of the de facto government of Jeanine Añez in Bolivia left more than 1,000 of her fellow citizens stranded in Chile.

Confinement and lockdown measures are bringing out the inequalities in living situations around us. While we #StayAtHome, we should keep in mind people who have none. — Michelle Bachelet (@mbachelet) April 16, 2020

"The governments of the region must guarantee safe, dignified and voluntary returns," the senior official said.

When people try to return to their countries voluntarily, it is the obligation of each government to receive them, and to guarantee access to health," the commissioner added.

If migrants try to return home by land, it means they are poor and vulnerable to disease. "Let us not deny them the right to return to their homes and families. Bachelet concluded.


En tanto, hubo 8 fallecidos, siete en la Provincia. En el territorio bonaerense hubo 375 positivos más y el acumulado es de 8700.

El ministerio de Salud de la Nación informó esta tarde que fueron confirmados 774 nuevos casos de COVID-19 en el país, lo que lleva la cifra total a 22.794. En la Provincia, en tanto, hay 375 contagiados más y el acumulado es de 8700.

Desde el último reporte emitido, se registraron 8 nuevas muertes: cuatro hombres (de 71, 85, 56 y 65 años) y tres mujeres (de 84, 69 y 73) residentes en la provincia de Buenos Aires; y un hombre de la Ciudad de Buenos Aires (CABA), del cual aún no se sabe su edad. Al momento la cantidad de personas fallecidas es 664.

Del total de esos casos, 985 (4,3%) son importados, 9.476 (41,6%) son contactos estrechos de casos confirmados, 8.441 (37%) son casos de circulación comunitaria y el resto se encuentra en investigación epidemiológica.

Detalle por provincia (Nº de confirmados | Nº de acumulados)*:

Buenos Aires 375 | 8700

Ciudad de Buenos Aires 359 | 11010

Catamarca 0 | 0

Chaco 18 | 1045

Chubut 5 | 20

Córdoba 0 | 463**

Corrientes 0 | 96

Entre Ríos 2 | 51

Formosa 0 | 0

Jujuy 0 | 6

La Pampa 0 | 5

La Rioja 1 | 64

Mendoza 0 | 100

Misiones 3 | 36

Neuquén 0 | 152

Río Negro 10 | 467

Salta 1 | 16

San Juan 0 | 5

San Luis 0 | 11

Santa Cruz 0 | 51

Santa Fe 0 | 276

Santiago del Estero 0 | 22

Tierra del Fuego*** 0 | 149

Tucumán 0 | 49

*Aquellos casos confirmados que no están notificados por residencia, fueron contabilizados por provincia de carga.

**La provincia de Córdoba reclasificó uno de los casos confirmados del día de ayer por lugar de carga a CABA.

***Se incluyen 13 casos existentes en las Islas Malvinas según información de prensa (debido a la ocupación ilegal del Reino Unido, Gran Bretaña e Irlanda del Norte no es posible contar con información propia sobre el impacto del COVID -19 en esa parte del territorio argentino).

A citizen wearing protective gear goes to a supermarket in Buenos Aires, Argentina, April 8, 2020. (Photo by Martin Zabala/Xinhua)

Once these 275 devices have been delivered, the central administration will have distributed a total of 1,011 respirators since the disease was first registered in the country on March 3.

BUENOS AIRES, May 2 (Xinhua) -- The Argentinean government began on Saturday the distribution of 275 mechanical ventilators throughout the country to reinforce the health system in the face of the COVID-19 pandemic.

Once these 275 devices have been delivered, the central administration will have distributed a total of 1,011 respirators since the disease was first registered in the country on March 3, government sources told Xinhua.

The operation began on Saturday at El Palomar Airport in Greater Buenos Aires, where an aircraft from the Argentinean Air Force (FAA) took off with 68 respirators and other health supplies for distribution in the provinces of Cordoba, Santiago del Estero, Tucuman, Formosa, Salta, Misiones, Corrientes, Jujuy, Chaco, La Rioja, and Catamarca.

"It is a coordinated effort between the Ministry of Health and the Ministry of Defense. We are part of that gear that is responsible for the distribution of critical supplies. It is a sign of the need for us, as Argentineans, to stand side by side," said FAA Commodore Ricardo Cappabianca, head of the El Palomar Air Brigade.

The task will continue next week, when the remaining 207 respirators will be distributed to the provinces of Buenos Aires, Santa Fe, Mendoza, Rio Negro, Neuquen, Entre Rios, Santa Cruz, Chubut, La Pampa, San Juan, San Luis, and Tierra del Fuego, and the capital of Buenos Aires.

As only a few companies in the country are able to produce ventilators, the government made the decision to regulate and centralize the machines' distribution based on the needs of each province, the Ministry of Health told Xinhua.

Argentina reported 4,532 cases of COVID-19, with 229 deaths, as of Saturday morning. ■


Un juez le dio luz verde a un consorcio de compañías para comprar la marca de fast fashion Forever 21por US$81 millones. El tribunal aceptó la oferta de rescate de Simon Property Group, Brookfield Property Partners (dos firmas de bienes raíces) y Authentic Brands, el holding que tiene marcas como Nine West y Aéropostale.

La segunda opción, explicó el encargado de la reestructuración de Forever 21, era liquidar el negocio, que antes de ingresar en concurso de acreedores tenía 32.800 empleados y 800 locales en todo el mundo.

De acuerdo con el Financial Times, Forever 21 tenía solamente US$5 millones de caja para hacerle frente a US$24 millones en alquileres mensuales. Un artículo en Los Angeles Times añade que los nuevos dueños no solo pagarán por el negocio, sino que también añadirán US$53 millones para cancelar deudas a proveedores.

Forever 21 se encuentra en una delicada situación financiera Archivo

Forever 21 se encuentra en una delicada situación financiera. Está en medio del proceso de Chapter 11 para reestructurar su deuda y no tener que declararse en quiebra.

A fines de septiembre del año pasado, la empresa anunció que dejaría de funcionar en 40 países, incluidos Canadá y Japón, según informó The New York Times. Aclaró que la compañía continuaría vendiendo a través de su sitio web y en cientos de tiendas ubicadas en Estados Unidos y América Latina.

Linda Chang, vicepresidenta ejecutiva de la empresa, explicó que el propósito de esa medida fue simplificar las cuestiones para que Forever 21 "pueda volver a hacer lo que hace mejor". Sus padres Do Won y Jin Sook Chang fundaron esta cadena en la década de 1980, luego de emigrar a California desde Corea del Sur, y aún hoy la dirigen.

Tal como señaló Chang, en menos de seis años la firma pasó de estar en siete países a estar en 47, y ese crecimiento tan abrupto significó también una alta complejidad que se produjo en un período de grandes cambios para la industria minorista. "Se atenuó el tráfico en los centros comerciales y las ventas están produciéndose más por Internet", señaló.

La historia de Forever 21

Forever 21 nació en 1984 en Los Ángeles, California, como "Fashion 21" Twitter

Forever 21 nació en 1984 en Los Ángeles, California, como "Fashion 21". Según información en la web de la compañía, cada seis meses la marca abría un nuevo local. Su creador, el inmigrante surcoreano Do Won Chang, lavó platos, limpió oficinas y trabajó como empleado de una estación de gasolina tras mudarse a Estados Unidos junto a su esposa, Jin Sook Chang, en 1981.

Cuando consiguió juntar US$11.000 en ahorros, la pareja decidió comprar una tienda de ropa que estaba a la venta cerca del departamento de una habitación donde vivían junto a los padres de Do Won. Se dedicaron a la "moda rápida" (fast fashion, en inglés), que implica una producción muy veloz, a precios mínimos y con materiales de baja calidad.

WILMINGTON ““ Two of the largest U.S. mall owners have submitted a bid to acquire Forever 21, a clothing retailer known for its trendy offerings and low prices, according to court filings.

Simon Property Group and Brookfield Property Partners, along with brand management company Atlantic Brands Group, have submitted a so-called stalking horse bid of $81.1 million for the beleaguered Forever 21, according to a purchase plan filed in U.S. Bankruptcy Court in Wilmington on Feb. 2. The coalition of buyers formed an affiliate, Sparc Group F21 LLC, in filing the plan that sets the minimum sale price for the retailer.

Under the terms of the bid, the buyers can close certain stores and conduct going-out-of-business sales. If the sale doesn’t proceed, they may also be entitled to a $4.65 million break-up fee under some circumstances.

Los Angeles-based Forever 21 filed for Chapter 11 bankruptcy protection in September, releasing a list of 178 stores it would close in the U.S. and announcing that it was leaving operations entirely in 40 countries, including Canada and Japan.

“This was an important and necessary step to secure the future of our company, which will enable us to reorganize our business and reposition Forever 21,” said Linda Chang, executive vice president of Forever 21, in a statement announcing the Chapter 11 filing.

Delaware has three Forever 21 locations, one each at the Christiana Mall, Dover Mall and Rehoboth Beach’s Tanger Outlets. The latter was included on a list of the 178 locations that the company could close, although it noted that those decisions were subject to lease or rent negotiations.

Forever 21, which targeted women ages 25 to 40 with its clothing and accessories, hit trouble in recent years after it expanded storefronts aggressively as e-commerce began to grow as a disrupting factor. With frequently changing merchandise, the company depended on customers returning often to buy items primarily costing $50 or less.

E-commerce made up only 16% of its sales, as of last year, according to officials. The company saw its revenue drop by about 25% to $3.3 billion in 2018, down from $4.4 billion in 2016. It expects the restructured company to bring in $2.5 billion in annual sales.

The company was able to stay afloat through its bankruptcy case via $275 in financing from JPMorgan Chase Bank, as well as a $75 million capital influx from TPG Sixth Street Partners. It has said in recent reports that it is running low on cash, however, and may be forced to liquidate if a buyer isn’t found soon.

The $81.1 million bid will be declared the winner unless another bid comes in. If so, an auction will be held on Feb. 10 with a winner declared by Feb. 11, according to court filings.

Simon and Brookfield are among the mall owners with the most at stake in Forever 21, with their malls featuring 99 and 85 stores, respectively. It’s not their first time attempting to rescue a major tenant as the two teamed up in 2016 to rescue teen apparel retailer Aeropostale in its bankruptcy case.

By Jacob Owens

jowens@delawarebusinesstimes.com


La muerte de otras dos personas (el joven actor Esteban Yáñez, que estaba ingresado en el Complexo Hospitalario Universitario de Santiago --CHUS--) y de una mujer que tenía atención hospitalaria a domicilio en el área sanitaria de Lugo eleva a 472 el número de víctimas mortales del coronavirus en Galicia: 367 en centros hospitalarios, una con atención hospitalaria en el domilio y 104 en residencias de mayores, según ha trasladado la Consellería de Sanidade.

Así, fuentes sanitarias han informado de la muerte de la muerte de un varón de 35 años que estaba ingresado en el CHUS. Aunque Sanidade no informa de datos personales, esta misma tarde había trascendido el fallecimiento del actor Esteban Yáñez. Estaba enfermo desde hace años, según relataba él mismo a través de su cuenta de Twitter (@Snob), en la que era muy activo. En su último mensaje informaba también haber contraído el coronavirus.

Además, Sanidade suma a las víctimas mortales a una mujer de 75 años que tenía atención hospitalaria en el área sanitaria de Lugo. Tanto en el caso del CHUS como en este otro, ambos tenían patologías previas.

Estos dos fallecidos se suman a otras seis personas cuya muerte en hospitales gallegos ha sido notificada este martes: un hombre de 84 años de edad, ingresado en el Complejo Hospitalario Universitario de Ferrol; y de un varón de 92 años, otro de 84 años y otro de 80 años, todos ingresados en el Complejo Hospitalario Universitario de Santiago.

En las últimas horas también se ha registrado el fallecimiento de un hombre de 91 años, ingresado en el Hospital Comarcal de Monforte (Lugo); y de un sexto hombre, de 72 años, que estaba siendo atendido en el hospital vigués Povisa. Todos ellos con patologías previas.

Con esta actualización, el número de fallecidos en hospitales gallegos y en atención hospitalaria a domicilio como consecuencia de la COVID-19 es de 368 personas: 107 en el área sanitaria de A Coruña, 72 en el área de Vigo, 70 en el área sanitaria de Ourense, 57 muertes en el área sanitaria de Santiago, 23 en el área de Ferrol, 25 en el área de Lugo y 14 en el área sanitaria de Pontevedra.

FALLECIDOS EN RESIDENCIAS

Además de los ocho fallecidos este martes en hospitales gallegos y en atención hospitalaria en domicilio, Sanidade ha informado también de la muerte, en las últimas horas, de una persona en la residencia Concepción Areal de A Coruña, gestionada por DomusVi, con lo que el número de fallecidos en centros geriátricos de la comunidad asciende a 104 personas.

Las mismas fuentes han confirmado que, además de las muertes registradas en residencias, ha habido otros 100 fallecidos vinculados a centros residenciales (que bien murieron en hospitales, o bien en residencias integradas). De este modo, el número de fallecidos vinculados con centros residenciales asciende a 204, un 43,4 % del número total de muertos por coronavirus en Galicia.

Desde que empezó la pandemia han muerto 22 mayores dentro del centro DomusVi de San Lázaro, 19 en el DomusVi de Cangas, otros 19 en la residencia Nuestra Señora de la Esperanza, 11 en la DomusVi del barrio vigués de Barreiro, y 5 en la residencia Moledo (Vigo).

También se han producido 7 en El Portazgo (A Coruña), uno en el Fogar Bellolar, otro en la residencia de Castro Caldelas, 3 en Remanso Claudina-Somoza (A Coruña), 3 en la DomusVi Matogrande (A Coruña), uno en la Santa Teresa de Jornet (A Coruña), uno en la Caser A Zapateira (Culleredo), uno en San Carlos de Celanova, dos en la residencia Divino Maestro (Ourense), dos en la residencia San Pedro de Crecente, dos en As Fragas de Pontedeume, uno en la residencia de Bande, uno en la de Foz, otro en Nuestra Señora de Fátima (Barco de Valdeorras) y uno en la residencia DomusVi Concepción Areal de A Coruña.

By Damon Mitchell • 29 April 2020 • 14:18

Image of Starbusks logo. Credit: [email protected]

Doctors in Galicia surprised to find very few cases of Covid-19 after rapid testing in North-West Spain

HEALTH centres in Galicia have begun to carry out the rapid tests of the epidemiological study with which Sergas wants to assess the prevalence of the coronavirus in the Galician population, almost 51,000 tests in this first phase and another 51,000 in the second wave. But after three days of samples, doctors are surprised, there are hardly any positive cases.

“Either the tests are very bad or the circulation of the virus in Galicia is non-existent,” says Jesús Sueiro, a doctor at the Concepción Arenal ambulatory.

The data of this centre are more than striking as it is an ambulatory in the capital of Galicia, an urban area in which the virus has circulated, and has not had a single positive among the 215 tests carried out so far. Susana Aldecoa, a doctor at a health centre in Vigo, Beiramar, has the same impression, “here we have concentrated the samples from three health centres, we do about 40 a day, and not one has been positive.”

One of the arguments that would explain these results is that, contrary to popular belief, the virus has barely circulated among the Galician population. However, this will mean more restrictions in de-escalation, because the higher the immunised population rate, the easier it will be to return to normal.

The other suspicion that doctors have is that these rapid tests are not of good quality. These are the tests that the Ministry of Health sent to the communities in early April and that were rejected as a diagnostic tool because they do not differentiate between a user in the middle of the infection phase or has when already cured. The only thing they detect is that the patient has been in contact with the virus because he has antibodies. When the efficacy of this test, from the Wondfo brand, was questioned, the central government assured that its reliability was studied at the National Centre for Microbiology with samples from patients from various hospitals

As of last Friday, 5,043 people were cited and only 37 positives were obtained: 15 in Vigo; five in Santiago; five in Ourense; four in Lugo; four in Pontevedra; two in A Coruña and two in Ferrol.

The central government has now designed its own epidemiological study, which started this Monday although it has not started in Galicia. In this case, there will be 90,000 samples in total, about 4,000 in the Galician community, and it will be done in collaboration with the INE and the health services.


Compartir

Autoridades del Centro de Estudios del Cobre y la Minería (Cesco) de Chile difundieron este lunes un comunicado para informar sobre la suspensión de la Conferencia Mundial del Cobre y la cena Cesco, que estaban programadas entre el 23 y el 27 de marzo próximo.

“Debido a la incertidumbre que ha generado la situación actual del COVID-19, hemos tomado la difícil decisión de cancelar ambos eventos, reza el comunicado.

“Para el Centro el bienestar y seguridad de los asistentes que cada año participan tanto en la Semana Cesco Santiago como en la Cena Cesco, es nuestra principal prioridad” agrega el documento.

La Conferencia Mundial del Cobre es un evento anual que se celebra en Chile, principal país productor de ese mineral, donde operan gigantes como la estatal Codelco, BHP, Anglo American, Glencore y Antofagasta.

El coronavirus COVID-19, que ya ha ocasionado más de 3.000 muertes a nivel global, ha motivado la cancelación en todo el mundo de eventos y espectáculos, como medida para evitar los desplazamientos y grandes concentraciones de personas.

(fuente: Telesur)

Ukraine said on Friday its forces may need to retreat from their last pocket of resistance in Luhansk to avoid being captured by Russian troops pressing an advance in the east that has shifted the momentum of the three-month-old war.

May 27, 2022


El presidente de EE.UU., Donald Trump, nominará al exdirectivo del Banco Mundial (BM) Erick Paul Bether, con más de 25 años de experiencia en el sector financiero en Latinoamérica y China, como embajador en Panamá, informó este lunes la Casa Blanca en un comunicado.

Según la nota, Bethel, originario del estado de Florida, completó recientemente su mandato como director ejecutivo del BM, donde ha liderado proyectos relacionados con las nuevas tecnologías, como la Inteligencia Artificial (IA) y 'blockchain' o cadena de bloques, que es un sistema digital que garantiza la veracidad de las operaciones por internet.

En cuanto a su experiencia en Latinoamérica y China, Bethel es, según la Casa Blanca, un experto reconocido en inversiones chinas y en actividades financieras en la región latinoamericana.

Comenzó su carrera profesional en Nueva York, cubriendo Brasil, Colombia y México. Después se trasladó a Ciudad de México, donde trabajó como banquero de inversiones; y de allí se mudó a la urbe china de Shanghai, en calidad de experto en capitales privados.

Asimismo, ha formado parte de la Junta de Gobernadores de Opportunity International, una organización sin ánimo de lucro que proporciona servicios financieros a los más pobres en países desarrollados.

De ser confirmado, Bethel, que habla español, portugués y mandarín, ocuparía un puesto que lleva más de dos años vacante, tras la renuncia del diplomático John Feely.

Feely dimitió en enero de 2018, por lo que él mismo confirmó más tarde como desacuerdos con las políticas del presidente Donald Trump, a las que se refirió como 'antiestadounidenses' y denunció que fue el propio Gobierno el que filtró su carta de renuncia.

Tras la marcha de Feely, quedó al frente de la misión diplomática Roxanne Cabral, en calidad de encargada de negocios interina hasta enero pasado, cuando cedió el puesto a Philip Laidlaw.

United States President Donald Trump has been tested for the deadly coronavirus.

Trump, who recently held a meeting with Brazil officials who have tested positive, made the revelation on Saturday.

“I had my temperature taken coming into the room, I also took the test last night,” Trump told White House press.

Trump disclosed that his test had been sent to a lab for analysis and the results are being awaited.

The US leader added his temperature so far had been “totally normal.”

The president commended US States’ efforts and specially hailed California and New York.

“I think the press has been really, over the last 24 hours, has been very fair,” Trump said.

“We’re all in this together. It came out of China. It’s one of those things that happens. It’s nobody’s fault. We all will solve this problem”

The World Health Organisation (WHO) during the week declared coronavirus a global pandemic.


Larry Kramer, famoso escritor y activista contra el SIDA fallece a los 84 años/Foto: JustWatch

Larry Kramer murió este miércoles por la mañana en Manhattan, Nueva York. Tenía 84 años. Su esposo, el arquitecto David Webster, confirmó la noticia a The New York Times y le dijo a Kramer que había sucumbido a la neumonía, una enfermedad que había combatido durante gran parte de su vida adulta.

El ganador del Premio Tony fue pionero de los derechos de los homosexuales, y su primer activismo en torno a la crisis del SIDA se le atribuye haber ayudado a dar forma a la política nacional de salud en los años ochenta y noventa.

Larry Kramer y David Webster fueron pareja desde 1991 pero hasta el 2013 decidieron casarse/Foto: Making Gay History

El propio Kramer se ocupó del VIH, el virus que causa el SIDA, y en 1981 fundó la Crisis de salud de los hombres gay, que fue la primera organización de servicios para personas VIH positivas. Más tarde fue expulsado del grupo por lo que sus colegas directores consideraron un enfoque demasiado agresivo para el activismo, por lo que comenzó a actuar Act Up (Coalición contra el SIDA para liberar el poder).

Cuando se trataba de su trabajo en Hollywood, Kramer comenzó a los 23 años como operador de teletipo en Columbia Pictures. Ese concierto finalmente lo llevó a reescribir y pulir guiones para el departamento de historia del estudio, según The Hollywood Reporter.

A partir de ahí, recibió su primer crédito como escritor de diálogo para la película de 1968 Here We Go Round the Mulberry Bush. Al año siguiente, obtuvo una nominación al Premio de la Academia a Mujeres enamoradas en 1969, por su adaptación al guión de la novela de DH Lawrence.

Sin embargo, Kramer es mejor conocido por su obra autobiográfica de 1985, The Normal Heart, que relató el inicio de la crisis del SIDA a través de un escritor llamado Ned Weeks que cuida a su amante encerrado, Felix Turner, mientras muere lentamente de la enfermedad. En 2014, la obra se adaptó a una película de HBO protagonizada por Mark Ruffalo como Ned Weeks.

Kramer también exploró temas homosexuales en su obra de teatro Sissies 'Scrapbook de 1973 , así como en su primera novela, Fagots de 1978.

Celebridades se despiden de Larry Kramer

Varias celebridades y fanáticos lloraron la muerte del autor en las redes sociales, compartiendo homenajes en su honor. El compañero dramaturgo Lin-Manuel Miranda escribió: "No conozco un alma que vio o leyó El corazón normal y salió sin moverse, sin cambios. Qué escritor tan extraordinario, qué vida. Gracias, Larry Kramer".

"Dios te bendiga, Larry Kramer. Todos en la comunidad LGBTQ te deben una deuda de gratitud", compartió el anfitrión de Bravo, Andy Cohen.

La hija del ex presidente Bill Clinton, Chelsea Clinton, también escribió sobre el impacto de Kramer en su vida.

Reading The Normal Heart as a kid changed my life and I was completely overwhelmed when I first met its author during its 2011 Broadway run. Devastated to learn of Larry Kramer’s passing and holding all his loved ones in my heart. Rest in power. https://t.co/R22u5rRCIq — Chelsea Clinton (@ChelseaClinton) May 27, 2020

También te puede interesar: VIH: Una inyección cada dos meses evitaría su infección, según estudio

"Leer The Normal Heart de niña cambió mi vida y me sentí completamente abrumada cuando conocí a su autor por primera vez en Broadway en 2011", escribió en Twitter. "Devastado al enterarme del fallecimiento de Larry Kramer y mantener a todos sus seres queridos en mi corazón. Descansa en el poder".

The longtime AIDS activist and author Larry Kramer died Wednesday morning in Manhattan of pneumonia, according to The New York Times. He was 84.

Kramer was an American playwright, screenwriter and gay rights pioneer and is widely credited with catalyzing the early response to the HIV/AIDS crisis in the United States.

Portrait of American author, AIDS campaigner and gay rights activist Larry Kramer, founder of ACT-UP and the Gay Men's Health Crisis group, posing in front of a book shelf in his home. Sara Krulwich / Getty Images

Born in 1935, he grew up in and around Washington, D.C. He graduated from Yale University in 1957 and served in the U.S. Army Reserve, before working in film production in London for Columbia Pictures.

In August 1981, following the announcement of an outbreak of Kaposi sarcoma, Kramer formed a group that eventually became the Gay Men’s Health Crisis, the first AIDS service organization in the world. Later, in 1987, fed up with federal government inaction, he and other activists formed ACT UP — The AIDS Coalition To Unleash Power — a radical AIDS organization that staged dramatic protests and public interventions for years to force officials to spend more money and include more activists in AIDS research.

Kramer’s career as a playwright earned him wide accolades for the off-Broadway play “The Normal Heart,” a semi-autobiographical reflection on the immense human toll of the HIV/AIDS epidemic. The play was later made into a HBO miniseries and revived on Broadway. In 1996, Kramer received the American Academy of Arts and Letters Award for Literature.

He was also a prolific author of novels, writing one book — “Faggots,” first published in 1978 — that provoked polarized reactions from the New York City gay communities it shone an unflattering light on.

Kramer married his partner, architect David Webster, in a 2013 ceremony. Kramer survived a liver transplant, abdominal surgery and over three decades of HIV infection.

Following news of his death, ACT UP shared a message for their fallen AIDS warrior.

Rest in power to our fighter Larry Kramer. Your rage helped inspire a movement. We will keep honoring your name and spirit with action. In the spirit of ACT UP, join us and chant this (three times). #ACTUPFightbackENDAIDS #ACTUPFightbackENDAIDS #ACTUPFightbackENDAIDS pic.twitter.com/4fAqeO6STW — ACT UP NY (@actupny) May 27, 2020

"Rest in power to our fighter Larry Kramer. Your rage helped inspire a movement. We will keep honoring your name and spirit with action," the group wrote on Twitter.


La República Dominicana acumuló este lunes 6,613 pacientes recuperados del COVID-19 desde la llegada del virus al país, según lo confirmó el ministro de Salud Pública, Rafael Sánchez Cárdenas, durante el boletín No. 60 sobre el coronavirus.

De acuerdo con el boletín epidemiológico, 766 personas recibieron el de alta médica en las últimas 24 horas, siendo el Distrito Nacional la localidad con mayor número de curados registrando al día de hoy 1,705 recuperados.

Al Distrito le sigue la provincia de Santo Domingo con 1,382 recuperados y Santiago con 784 negativos.

Sánchez Cárdenas explicó que el número de recuperados por coronavirus había estado retrasado debido a que las direcciones provinciales y de áreas tenían un atraso en la notificación a la Dirección de Epidemiología sobre los casos que ya estaban negativos.

Por otra parte, indicó que, de los casos confirmados por el virus, el 54.07% (6,880 infectados) corresponden al sexo masculino con una mediana de edad 41 años.

Además, sostuvo que el 80.90% de los casos se concentra en 12 municipios (10,294 pacientes) que son: Santo Domingo de Guzmán 25.50%, Santo Domingo Este 10.19%, Santiago 9.23%, Santo Domingo Oeste con un 7.02%, San Francisco de Macorís 5.77%, Santo Domingo Norte 5.19%, La Vega 4.99%, San Cristóbal 3.30%, Moca 2.67%, seguida de La Romana con un 2.59%, Puerto Plata un 2.22% y Bonao con un 2.22%.

Coronavirus deaths in the Dominican Republic have increased by seven new deaths, and the total number of deaths has now come to 333.

The total number of confirmed cases of the COVID-19 disease in the Dominican Republic rose to 7,954 with 376 new cases, according to bulletin 45 of Public Health which was issued on Sunday, May 3.

Out of the total COVID-19 cases, 1,429 persons have been kept in hospital isolation, and 4,586 persons are now in in-home isolation.

Around 53.90% (4287) of the total confirmed cases are men, and the median age of the confirmed cases is 42 years.

One hundred twenty-five persons are now in the Intensive Care Unit; 43.20% are in the centre of Greater Santo Domingo, and 38.40% are in Santiago.

81.53% (6485) of the total cases are concentrated in Santo Domingo de Guzmán (24.29%), Santiago (10.94%), San Francisco de Macorís (7.74%), Santo Domingo Este (9.15%), La Vega (5.56%), Santo Domingo Oeste (6.64%), Santo Domingo Norte (4.50%), Moca (2.72%), San Cristóbal (2.64%), Bonao (2.48%), Puerto Plata (2.70%) and La Romana (2.28%).

In the past four weeks, around 23.55% of the total samples which were processed had tested positive for the virus.


Varios países latinoamericanos pidieron postergar las elecciones a Secretario General de la Organización de los Estados Americanos (OEA) que están previstas para el viernes debido a la rápida propagación del coronavirus.

En una carta divulgada el jueves a la The Associated Press y firmada por el embajador de Barbados ante la OEA, Noel Lynch, los países de la Comunidad del Caribe (CARICOM) dicen que están sumamente preocupados por los riesgos a la salud de los diplomáticos que sean llamados a la reunión en la sede de la OEA en Washington.

Argentina y República Dominicana también expresaron apoyo a la idea de postergar en otras cartas.

El 20 de marzo está previsto que los países de la OEA voten por un nuevo Secretario General.

Los dos aspirantes al puesto son el actual Secretario General, Luis Almagro, y la excanciller ecuatoriana María Fernanda Espinosa. El embajador peruano ante Estados Unidos, Hugo de Zela, era también candidato, pero se retiró de la contienda hace un par de días.

El gobierno estadounidense ha prohibido reuniones de más de 50 personas para evitar la propagación del virus.

Gonzalo Espáriz, director de prensa y comunicaciones de la Secretaría General de la OEA, dijo a la AP que la Secretaría General sigue las instrucciones de los países miembro y que sólo éstos pueden decidir si llevar a cabo la votación como estaba prevista o posponerla.

Espáriz señaló que la Secretaría General está organizando la reunión para el viernes siguiendo estrictamente los parámetros que dictan los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades, conocidos como CDC en Estados Unidos.

Los firmantes de la carta de CARICOM son los embajadores ante la OEA de países como Belice, Jamaica, Guyana o Antigua y Barbuda.

Cada candidato a Secretario General necesita obtener al menos 18 votos de un total de 34 miembros activos de la OEA para lograr el puesto. Colombia presentó a Almagro y Antigua y Barbuda, junto a San Vicente y las Granadinas, a Espinosa.

Si gana, Espinosa sería la primera mujer que dirige la plataforma de diálogo político del hemisferio occidental, que tiene siete décadas de historia.

Almagro, quien es Secretario General desde 2015, apoya abiertamente al líder opositor venezolano Juan Guaidó, presidente de la Asamblea Nacional de Venezuela, y ha criticado con dureza al presidente venezolano Nicolás Maduro, contra quien presentó dos informes detallados acusándole a él y a su gobierno de quebrantar la democracia y violar los derechos humanos. Aun así, el uruguayo no logró los votos requeridos para que la OEA suspendiera a Venezuela invocando la carta democrática interamericana.

The Organization of American States (OAS) has expended too much time and effort on the Venezuelan crisis while paying scant regard to other pressing matters affecting the 34-member bloc, says María Fernanda Espinosa, one of three candidates vying to lead the regional group.

Espinosa, a former Ecuadorean foreign minister, is one of two persons nominated to challenge incumbent Luis Almagro as secretary general of the OAS. The other is former Peruvian Ambassador Hugo de Zela Martinez.

In a Gleaner exclusive, Espinosa said that too much of the organisation’s “energy” had been concentrated on the embattled Maduro regime and the Venezuelan humanitarian crisis, vowing that under her leadership, more focus would be paid to the Caribbean.

Matters concerning Haiti would also be among her top agenda items as would be security and development.

“I think we have to acknowledge that one country, and issues pertaining to that single country, have filled the agenda and more than 90 per cent of the energy of the organisation.

Headlines Delivered to Your Inbox Sign up for The Gleaner’s morning and evening newsletters.

“We are not denying it’s a serious matter the OAS has to address, especially when a country in the hemisphere is in trouble. We should work on the issues, but it should not take the oxygen out of the entire agenda, and, unfortunately, it has polarised and divided the hemisphere,” Espinosa, who said that she would be running on a record of inclusiveness, fairness, and equity, told The Gleaner.

In a veiled reference to Washington, she argued that Almagro had been led by others to believe that force was a critical tool in effecting regime change and pressing the reset button on social turmoil in Venezuela.

Almagro, a hawkish critic of Venezuelan President Nicolás Maduro, has faced strong criticism from a few member states, including from within CARICOM, for designating his administration illegitmate and openly supporting Juan Guaidó, the opposition congressman, as the de facto leader.

More than 50 countries have backed the Trump administration’s endorsement of Guaidó.

United States Secretary of State Mike Pompeo had talks with Jamaica Prime Minister Andrew Holness and several Caribbean foreign ministers in Kingston last week in a bid to solicit support for Almagro.

Fresh look, strategy

Espinosa, who also served as Ecuadorean minister of defence, said that a thorough assessment of the Venezuela crisis was needed and a fresh strategy undertaken to bring the oil-rich country back from the brink of total economic meltdown.

“It is very important that the secretary general acts and operates as a neutral, independent, and impartial conveyor to address issues that are contentious, such as the case in Venezuela.

“The secretary general should not be opinionated and should not be an ideologue, but a facilitator of dialogue and a consensus builder, and I have done that in the past. Sadly, we are not seeing that from Mr Almagro,” she charged.

Espinosa was nominated as a candidate by Antigua & Barbuda and St Vincent & the Grenadines, among other Caribbean nations. She has not, however, received the endorsement of her own government, which has already signalled its support for Almagro.

Citing her international career, including presiding over the United Nations General Assembly, the Ecuadorean said that she was able to deliver on promises and pledged to do the same if she wins the OAS elections, due on March 20.

“I come with the credentials and the experience, but I also come with drive and passion to give my energy and service to the 34 members of the OAS, particularly the Caribbean countries, who have been generous enough to nominate me,” she said.

“Looking at what I have done in the past, I would say this in a very humble way, but I am a doer. It is well known that when I say that I will do something, it gets done.”

The former diplomat said that her leadership would be one that wouldnot impose a dagger consensus upon any country but instead would seek to build dialogue and respect among the leadership of the OAS and the member states.

Espinosa, who has visited several leaders across the Caribbean and in Latin America to drum up support for her candidacy, told The Gleaner that she hoped to “bring fresh oxygen to the halls of the OAS and a fresh look to the organisation”.

paul.clarke@gleanerjm.com


Tras siete carreras a puerta cerrada por la pandemia de coronavirus, la serie NASCAR de automovilismo permitirá el acceso de un limitado número de espectadores en dos pruebas en junio.

En la primera de ellas, el 14 de junio en el circuito Homestead-Miami Speedway de Florida, un millar de militares de la región de Florida Sur presenciarán la prueba en las gradas a invitación de los organizadores.

NEWS: NASCAR implements plan to welcome back guests at select tracks.

Details: https://t.co/84vIRZZ9Ap pic.twitter.com/0bmYR6NHcy — NASCAR (@NASCAR) June 9, 2020

En el segundo evento, el 21 de junio en Talladega Superspeedway (Alabama), se ampliará el aforo permitido hasta los 5 mil espectadores, señaló la NASCAR este martes en un comunicado.

"Tenemos un enorme respeto y aprecio por la responsabilidad que conlleva integrar a los invitados de nuevo en nuestros eventos", dijo Daryl Wolfe, vicepresidente ejecutivo y director de Operaciones y Ventas de NASCAR.

"Creemos que la implementación de este proceso metódico es un importante paso adelante para el deporte y el futuro de los eventos deportivos en vivo", afirmó.

As part of NASCAR's plan to gradually return to racing with fans, Talladega will host a limited number of guests for the #GEICO500 on June 21.

🔗 https://t.co/kRqAsdRDxX pic.twitter.com/NBXmXiqSNQ — Talladega Superspeedway (@TalladegaSuperS) June 9, 2020

Todos los aficionados que accedan a estas carreras serán revisados antes de entrar, deberán portar un cubrebocas y mantener una distancia mínima con los otros espectadores de dos metros, entre otras medidas de prevención.

Tras ser suspendida como el resto de los deportes en marzo, la NASCAR retomó las actividades a mediados de mayo con carreras sin espectadores en los estados de Carolina del Sur, Carolina del Norte, Tennessee y Georgia.

Otros deportes en Estados Unidos, como el golf, también se preparan para volver a recibir al público. El lunes, los responsables del circuito estadounidense de la PGA dieron a conocer que abrirán de nuevo las puertas en el Memorial Tournament de Dublin (Ohio) del 16 al 19 de julio.

Te recomendamos ⬇

article

Publix stores will begin closing at 8 p.m. nightly, beginning Saturday, March 14, the Lakeland, Florida-based company announced late Friday.

The company said in a tweet that it is taking this step, "to better serve our customers, give our store teams time to conduct additional preventative sanitation and restock product on our shelves."

The decision will impact stores companywide. Publix has locations in states throughout the Southeast including Alabama, Florida, Georgia, North Carolina, South Carolina, Tennessee, and Virginia.


Washington. El exalcalde de Nueva York Michael Bloomberg logró el visto bueno para participar en el debate presidencial del Partido Demócrata, que se celebrará el día de hoy en Nevada, y donde compartirá escenario con sus rivales por primera vez en la carrera por la nominación del candidato a la Casa Blanca.

El debate de hoy será el noveno en la contienda para elegir quién se enfrentará al actual presidente de Estados Unidos, el republicano Donald Trump, en la elección del 3 de noviembre.

Bloomberg, de 78 años, está entrando tarde en la contienda y ha escalado puestos en los sondeos tras emplear parte de su fortuna personal —estimada en 60,000 millones de dólares— en una campaña a escala nacional, gastando cientos de millones de dólares en anuncios de televisión.

Cuando suba al escenario el día de hoy, es probable que sea atacado directamente por sus rivales por su puesta en práctica durante sus años como alcalde de una política policial considerada por muchos como discriminatoria, así como por supuestas prácticas sexistas en su empresa, el grupo de información financiera Bloomberg.

“Hay mucho que hablar con Michael Bloomberg”, dijo el domingo el exvicepresidente y candidato Joe Biden en el programa Meet the Press de la cadena NBC.

Bloomberg contó con el apoyo de 19% de los consultados en una encuesta de NPR/PBS NewsHour/Marist, publicada.

Con ese resultado, cumplió con los requisitos del partido para participar en el debate al recibir un apoyo de 2 dígitos en cuatro encuestas nacionales reconocidas por el partido, dijo su campaña en un comunicado.

Aunque Bloomberg no compite en las cuatro primeras contiendas para la nominación (Iowa, Nuevo Hampshire, Nevada y Carolina del Sur), espera comenzar a ganar delegados a partir del supermartes del 3 de marzo, cuando votarán 14 estados.

Al menos otros cinco candidatos se han clasificado ya para el debate previo al caucus que celebrará Nevada el 22 de febrero: Biden, los senadores Bernie Sanders, Elizabeth Warren y Amy Klobuchar, y el exalcalde de South Bend, Indiana, Pete Buttigieg.

Warren y Sanders han acusado a Bloomberg de intentar comprar su nominación, a lo que respondió afirmando que está jugando según las reglas y ofreciendo financiar la campaña demócrata para vencer a Trump, incluso aunque no logre la nominación.

Blanco de ataques.

Es probable que sea cuestionado sobre su apoyo cuando era alcalde de Nueva York a una estrategia policial que afectó de forma desproporcionada a negros y latinos.

Bloomberg está siendo blanco de más críticas a medida que mejoran sus números en los sondeos y se acerca su entrada en la carrera en el supermartes, cuando votarán 14 estados.

Ha dicho que está listo para enfrentar a rivales como Joe Biden, de quien Bloomberg indicó que pronunció “discursos que alguien le escribió” cuando era vicepresidente.

Al día de hoy, Bernie Sanders y Pete Buttigieg son los punteros por haber conseguido buenos resultados en Iowa y New Hampshire.

We'll probably never know exactly what Sen. Bernie Sanders (I., Vt.) told Sen. Elizabeth Warren (D., Mass.) during their private meeting in 2018. She says he told her a woman couldn't win the presidency. He says otherwise. Either way, it's becoming increasingly evident that at least one woman—Liz Warren—cannot win in 2020.

A Morning Consult poll published Tuesday painted a bleak picture for Warren. Among Democratic voters in Iowa, New Hampshire, Nevada, and South Carolina, the embattled Massachusetts senator placed fourth, polling at 11 percent. Tom Steyer, one of two white male billionaires in the race, was in third place at 17 percent, presumably thanks to the massive amounts of money he has spent on advertising in those early primary states.

The same poll showed Warren in a distant third among Democratic voters nationwide. Warren, at 14 percent, trailed Sanders (23 percent) and former vice president Joe Biden (29 percent). Most alarmingly, she only barely led former New York City mayor Michael Bloomberg (12 percent), the other white male billionaire running in the Democratic primary.

That's not all. Warren also performed worse in a hypothetical contest against President Donald Trump than did other Democratic candidates. The poll found Warren tied with Trump at 43 percent among registered voters. Trump received just 41 percent in hypothetical matchups against Biden (47 percent), Sanders (46 percent), Bloomberg (45 percent), and former South Bend, Ind., mayor Pete Buttigieg (43 percent).

Oh, and it turns out the New York Times‘s stupid double endorsement of Warren and Sen. Amy Klobuchar (D., Minn.) had precisely zero impact on Warren's standing in the race. In fact, the biggest post-endorsement change among Democratic voters who read the Times was a five-point increase in support for Joe Biden.


En una muestra del desplazamiento de la enfermedad de este a oeste del planeta, un funcionario chino de la Cruz Roja al frente de una delegación a Milán fustigó a los italianos por no respetar su cuarentena. Sun Shuopeng dijo que era un escándalo ver tanta gente en las calles, en el transporte público y en los restaurantes de los hoteles.

Pero los efectos de la economía global paralizada empezaban a resultar evidentes, desde millones de flores sin vender apiladas en Kenia hasta el lento vaciamiento de los cielos del mundo. El secretario general de la ONU, Antonio Guterres, advirtió de una inminente recesión global "quizás de dimensiones récord”.

La ciudad china de Wuhan, donde se originó la pandemia, brindó un rayo de esperanza al no reportar nuevos contagios por segundo día consecutivo y sólo 39 en todo el país, todos provenientes del exterior, según el gobierno.

Estados Unidos pidió a sus ciudadanos que eviten los viajes internacionales y advirtió a los que están en el exterior que regresen ya si no quieren quedarse afuera por tiempo “indeterminado”, mientras el gobernador de California pidió a los 40 millones de habitantes de su estado que permanezcan en casa para tratar de detener la propagación de una pandemia que ha matado a más de 10.000 personas en todo el mundo.

"Debemos detener ya toda la actividad económica y detener la movilidad de la gente", dijo. "Todos deberían quedarse en casa en cuarentena”.

China también envió equipos médicos a Praga.

Los gobiernos del mundo tratan de encontrar un equilibrio entre la necesidad de confinar a sus habitantes en sus casas y la de mantener el suministro de medicamentos, alimentos y otros artículos esenciales. En Gran Bretaña, la categoría de trabajadores esenciales incluye a médicos, paramédicos y personal de enfermería, así como religiosos, camioneros, recolectores de basura y periodistas.

El presidente francés Emmanuel Macron exhortó a los empleados de supermercados, lugares de producción y otros servicios esenciales a seguir trabajando. "Debemos mantener al país en marcha", dijo.

El número de fallecidos por el COVID-19, la enfermedad causada por el nuevo coronavirus, superó las 10,000 personas y los contagios exceden los 244,000, según un conteo de la Universidad Johns Hopkins. Italia, con 60 millones de habitantes, ha registrado 3,405 muertes, superando las 3,248 de China, un país de población 20 veces mayor.

Aunque la enfermedad es de leve a moderada en la mayoría de las personas, los ancianos son particularmente susceptibles a sufrir complicaciones graves. La amplia mayoría de los muertos en Italia, el 87%, son mayores de 70 años.

Más de 86,000 pacientes se han recuperado ya, en su mayoría en China, pero el ritmo es mucho más lento que el de su propagación. Los casos leves o moderados de COVID-19 tardan unas dos semanas en curarse, un plazo que puede ampliarse hasta el mes y medio en los cuadros más graves, según la Organización Mundial de la Salud.

Por otra parte, los países están imponiendo controles fronterizos y cuarentenas cada vez más estrictos para que la población se quede en casa y evitar la entrada de gente de fuera, con la esperanza de reducir los contagios, mientras se preparan para una avalancha de enfermos.

En California, el gobernador Gavin Newsom aseguró que, si no se tomaban medidas drásticas, el 56% de los 40 millones de residentes del estado podrían contraer el virus en las ocho próximas semanas. Además, amplió las restricciones a las salidas de casa no cruciales, alegando que es necesario controlar los contagios, que amenazan con saturar el sistema de salud de la región.

Restricciones similares se aplicaron en algunos de los focos más graves del virus, como Italia, España y el centro de China.

La mayor mezquita del sudeste de Asia canceló las oraciones del viernes. La gran mezquita de Istiqlal, en la capital de Indonesia, Yakarta, suele estar atestada con los miles de fieles que acuden a rezar en el día más importante de la semana para los musulmanes, pero en la cuarta nación más poblada del mundo, que tiene más de 300 casos, se teme por la posible gravedad del brote. El llamado del presidente a cancelar todos los actos multitudinarios será difícil de aplicar en el extenso archipiélago.

En Estados Unidos, el ejército preparó hospitales de campaña móviles para instalarlos en las grandes ciudades y los conductores esperaron en largas filas para someterse a nuevas pruebas para detectar la enfermedad sin bajarse de su auto.

El virus ha infectado a al menos un jefe de Estado en Europa, el príncipe Alberto de Mónaco, de 62 años, que seguía trabajando desde su oficina. Se suma a la larga lista de funcionarios de Irán, Brasil, Australia y otras naciones aquejados de COVID-19.

La actriz Evangeline Lilly, en contra de hacer cuarentena por el coronavirus

EFE Evangeline Lilly, una de las protagonistas de la exitosa serie "Lost" donde interpretaba al personaje de Kate, aseguró en sus perfiles de redes sociales que prefiere la "libertad sobre la vida" y por ello no cumplirá la cuarentena recomendada por las autoridades ante el coronavirus.

The number of coronavirus cases worldwide exceeds surpassed 704,000 on Sunday, according to data compiled by the U.S.-based Johns Hopkins University.

The virus known as COVID-19, which emerged in Wuhan, China last December, has spread to at least 177 countries and regions around the globe, with over 33,500 deaths worldwide.

A total of 148,824 people diagnosed with the virus have so far recovered globally.

Italy, Spain, China and Iran continue to be the most affected countries in terms of deaths, but the U.S. tops the list of the highest number of confirmed cases -- 132,637.

Italy recorded the most deaths with 10,779 fatalities with nearly 98,000 cases, while Spain reported 6,606 deaths and over 78,700 confirmed cases. China, the ground zero of the virus, followed Spain with over 3,300 deaths and more than 82,100 cases.

Meanwhile, the death toll in Iran reached 2,640 and the total number of cases surpassed 38,300 in the country.

Many countries have restricted flights from the most affected places and implemented lockdowns as the World Health Organization (WHO) declared the outbreak a pandemic and Europe the new epicenter of the outbreak. [Source: Anadolu Agency]

Kamruzzaman


Dedicarán Serie del Caribe 2020 a equipo campeón de PR 1995

SAN JUAN.- La Serie del Caribe 2020 será dedicada al “Equipo de Ensueño” de Puerto Rico que ganó de manera invicta la competencia de 1995, informó este viernes la organización del evento.

Dicho equipo contó con los inmortales Roberto Alomar y Edgar Martínez, así como el resto de una maquinaria de toleteros y exgrandesligas, como Carlos Baerga, Carlos Delgado, Juan “Igor” González, Bernie Williams, Rubén Sierra y Carmelo Martínez.

Puerto Rico, representado en 1995 por los Senadores de San Juan y dirigido por Luis “Torito” Meléndez, se proclamó campeón de la cita caribeña con récord de 6-0 al dominar a los Naranjeros de Hermosillo (México), Leones de Caracas (Venezuela) y los Toros del Este (República Dominicana).

A este mismo equipo de Puerto Rico se le dedicó la Serie del Caribe de 2015, que también se llevó a cabo en San Juan.

“Será un gran honor estar otra vez unidos y recordar esos grandes momentos que nunca olvidamos. Fue una Serie del Caribe espectacular ante casa llena todos los días”, expresó Baerga en un comunicado de prensa.

“El estar juntos otra vez, será algo especial. Agradezco al Comité Organizador de la Serie del Caribe de este año por el reconocimiento y por juntarnos nuevamente”, añadió.

Gran parte de los ahora exgrandesligas dirán presente el próximo 1 de febrero, para ser homenajeados y hacer el lanzamiento de honor en el partido inaugural de Puerto Rico frente a Panamá a las 08.00 de la noche, como parte de la dedicatoria de la Serie del Caribe 2020.

“Es un honor tan grande que todo esto haya ocurrido en un momento tan temprano en mi carrera”, recordó con emoción Ricky Bones, quien fue el iniciador y ganador del primer partido ante México y del último juego de campeonato ante República Dominicana.

“Representar a Puerto Rico y tener ese nombre en el pecho, es algo increíble. Y estar rodeado de tantas estrellas de Grandes Ligas en un parque lleno a capacidad, es una experiencia imborrable y fue lo que sembró la semilla del hambre en mí de seguir trabajando y seguir adelante en mi carrera”, destacó Bones.

Bones, a su vez, resaltó que el haber ganado la Serie del Caribe de 1995 fue “como tener un anillo de Serie Mundial”.

“Es una experiencia única y me siento honrado de pertenecer al grupo. Es una bendición, que sigan pasando los años y esa hazaña sea recordada”, puntualizó.

La Serie del Caribe 2020 se llevará a cabo del 1 al 7 de febrero en Estadio Hiram Bithorn de San Juan, con la participación de los campeones de las ligas invernales de Panamá, Venezuela, México, República Dominicana, Puerto Rico, y el debut de Colombia.

of-am

Havana, (RHC) – Cuba will be absent from the 2021 edition of the Caribbean Series, informed in San Juan, Puerto Rico, Juan Francisco Puello, president of the Caribbean Professional Baseball Confederation (CBPC).

For next year’s Caribbean Series, apart from the countries that traditionally take part of the competition (Venezuela, Mexico, Dominican Republic and Puerto Rico), there will be two nations invited, Panama and Colombia. ``I have already closed Cuba’s chapter´´, said the official in declarations to the website in Spanish of mlb.com.

Cuba, one of the competition’s founders in 1949, was left aside for this year’s Caribbean Series that is been played in Puerto Rico, due to visa issues, and in recent days Cuba has requested to be a permanent member of the CBPC, but Puello has ignored said request.

This year, Cuba could not make it to Puerto Rico due to visa issues, after having participated in every edition since 2014, winning the title in 2015, precisely in San Juan. Another country that is in the same situation as Cuba is Nicaragua, a nation that for several years has been asking to be included in the event nut has not gotten any positive response from the CBPC.

Nevertheless, Colombia and Panama do count on the support of Puello to participate in the Caribbean Series, as said by Puello himself, ``they can be a tough nut to crack´´.

``They have fought and showed enough quality; there is no doubt about it, there is a balance, no one will find any weak teams in the Caribbean Series´´, added Puello, although Panama and Colombia were the first two teams to be eliminated from the tournament.


Jóvenes alemanes celebraban “fiestas de corona” y tosían en dirección de gente mayor. Un español le puso correa a una cabra para dar un paseo y eludir las órdenes de cuarentena. De Francia a Florida, hasta a Australia, deportistas, estudiantes y grupos de personas desbordaban las playas.

Su desafío a las ordenes de aislamiento y a las recomendaciones científicas para combatir la pandemia del coronavirus han agravado los controles de las autoridades sobre la gente que intenta escapar al aislamiento provocado por las restricciones del virus. En algunos casos, estos rebeldes se resisten, amenazando a la policía mientras las autoridades expresan su indignación por las aglomeraciones públicas que podrían expandir el virus.

“Algunos consideran que son pequeños héroes cuando incumplen las normas”, dijo el ministro del Interior de Francia, Christophe Castaner. “Bueno, no. Usted es un imbécil, y una amenaza para sí mismo”.

Después de días en los que la gente incumplió las recomendaciones al negarse a quedarse en casa salvo por tareas esenciales, Francia envió el viernes a las fuerzas de seguridad a las estaciones de tren para impedir que la gente viajara a sus residencias de vacaciones, posiblemente propagando el virus a las zonas rurales o de costa, donde la infraestructura médica es menos robusta. El popular paseo parisino junto al río Sena fue clausurado, y en la ciudad mediterránea de Niza se impuso un toque de queda por la noche por orden del alcalde, Christian Estrosi, que ha contraído el virus.

Volviendo a EEUU, el gobernador de Florida, cerró todas las playas del estado después de que los medios emitieran durante días imágenes de fiestas universitarias mientras seguía creciendo la cifra de muertos por el brote, que el domingo superó las 13,000 personas en el país. Australia cerró la famosa playa de Bondi, en Sydney, tras la indignación de la policía por las imágenes de multitudes en el lugar.

El alcalde de Nueva York, Andrew Cuomo, dijo el sábado que las personas de entre 18 y 49 años suponían más de la mitad de los casos de coronavirus en el estado, advirtiéndoles de que “no eres Superman, y no eres Superwoman”.

Cuomo agregó que en la gran red de parques de la ciudad, mucha gente incumplía las recomendaciones de distanciamiento social horas antes de que entrara en vigencia la prohibición de reuniones a partir del domingo por la noche.

“Puedes terminar haciendo daño a alguien a quien quieres, o haciendo daño a alguien sin saberlo. El distanciamiento social funciona, y tienes que distanciarte socialmente en todas partes”, advirtió el alcalde.

Mientras los casos nuevos en China caían a cero en los últimos días, el director médico de la Clínica Internacional de Wuhan expresó su alarma porque la gente en otros lugares se negara a seguir las normas para contener el virus. El doctor Philippe Klein dijo que la gente debería mirar a China, donde se confinó a decenas de millones de personas, como un ejemplo a emular “con valor, con paciencia, con solidaridad”.

“Les exhorto a ustedes, los franceses, a aplicar las normas a nuestro modo”, dijo Klein, que es francés.

Hasta el domingo, unas 307,000 personas se han infectado en todo el mundo. Para la mayoría, el coronavirus solo provoca síntomas leves o moderados, como fiebre y tos. Pero otros, especialmente ancianos y personas con problemas médicos previos, pueden sufrir complicaciones más graves. Unas 92,000 personas se han recuperado, la mayoría en China, donde apareció el virus a finales del año pasado.

Incluso en Italia, donde la cifra de muertos superó la semana pasada a la de China, las autoridades seguían tratando de evitar que la gente saliera a tomar el aire, el sol y visitar a amigos para escapar de la reclusión.

Los mercados agrícolas franceses, donde se reúne la gente para comprar comida, planteaban un desafío adicional para la policía que intentaba mantener a la gente separada a la distancia recomendada de 6 pies, al igual que barriadas desfavorecidas con una arraigada desconfianza y desobediencia hacia las autoridades.

En Clichy-Sous-Bois, un suburbio parisino donde estallaron disturbios nacionales por acusaciones de acoso policial en 2005, una persona mordió a un policía que intentaba hacer cumplir las normas de cuarentena, indicó Linda Kebbab, vocera de un sindicato policial. Y una multitud amenazó con escupir a agentes que pretendían dispersar a la gente en la ciudad suroriental de Lyon, aunque finalmente se marcharon, añadió.

En el sur de Alemania, el gobernador del estado de Baviera, Markus Soeder, lamentó que “aún haya fiestas de ‘corona’, hayan jóvenes que tosen hacia los mayores y que gritaran ‘corona’ por diversión y, encima de todo, que se esté formando numerosos grupos”.

La Policía Nacional en España, país que tiene el segundo número más alto de infectados en Europa, por detrás de Italia, utiliza helicópteros para identificar a grupos de personas que se reúnen al aire libre. Después se envían agentes a disolver las aglomeraciones.

La policía española también ha empezado a difundir ejemplos en redes sociales de lo que no debería hacer la gente mientras dure el estado de alerta en el país. En la región suroriental de Murcia, las autoridades compartieron un video de la policía deteniendo a una persona paseando con un disfraz de dinosaurio de cuerpo entero, y tuiteó que “se permite el paseo de mascotas acompañadas de una persona, siempre con paseos cortos para hacer sus necesidades. El que tengas complejo de Tyrannosaurus rex no está contemplado”.

Y en Cataluña, en el nordeste de España, la policía compartió la imagen de un hombre paseando a una cabra atada a una correa, que parecía intentar aprovechar la excepción del confinamiento en que se permite pasear mascotas.

Francia ya tiene 100,000 agentes desplegados en las calles y multando a los que incumplen el lema de “Quédate en casa”. Las autoridades galas han advertido que la cuarentena de dos semanas podría ampliarse si la tasa de infecciones sigue subiendo. Francia tenía casi 15,000 infecciones el domingo.

En Grecia, el primer ministro, Kyriakos Mitsotakis, intentó convencer a la gente de que se quedara en casa, advirtiendo a la gente que las medidas de prevención adoptadas en el futuro dependían “de nuestro comportamiento”.

Pero después de que el gobernador de Florida cerrase las conocidas playas del estado, algunos establecimiento seguían tratando de atraer turistas. Uno de ellos era el Clearwater Mega Bite Shark Boat, un barco de 40 pies, que navega por el Golfo de México a lo largo de la orilla occidental de Florida.

El barco puede llevar a 50 pasajeros, pero el propietario limitó el aforo a 10 para cumplir con las recomendaciones federales. Apenas cuatro personas se apuntaron para la ruta del sábado, indicó un empleado que se identificó como Chase, que respondió al teléfono pero declinó dar su apellido.

“Normalmente estaríamos llenos este fin de semana”, dijo.

PARIS - Young German adults hold "corona parties" and cough toward older people. A Spanish man leashes a goat to go for a walk to skirt confinement orders. From France to Florida to Australia, kitesurfers, college students and others crowd beaches.

Their defiance of lockdown mandates and scientific advice to fight the coronavirus pandemic has prompted crackdowns by authorities on people trying to escape cabin fever brought on by virus restrictions. In some cases, the virus rebels resist - threatening police as officials express outrage over public gatherings that could spread the virus.

"Some consider they're little heroes when they break the rules," said French Interior Minister Christophe Castaner. "Well, no. You're an imbecile, and especially a threat to yourself."

'You're not Superman'

After days of noncompliance by people refusing to stay home and venture out only for essential tasks, France on Friday sent security forces into train stations to prevent people from traveling to their vacation homes, potentially carrying the virus to the countryside or beaches where medical facilities are less robust.

The popular Paris walkway along the Seine River was closed and a nightly curfew was imposed in the French Mediterranean city of Nice by Mayor Christian Estrosi, who is infected with the virus.

Florida's governor closed all of the state's beaches after images of rowdy spring break college crowds appeared on TV for days amid the rising global death toll, which surpassed 13,000 Sunday. Australia closed Sydney's famous Bondi Beach after police were outraged at pictures of the crowds.

New York Gov. Andrew Cuomo said Saturday that people from 18-to-49 account for more than half of the state's coronavirus cases, warning them "you're not Superman, and you're not Superwoman."

Many people were not complying with social distancing recommendations to stay away from each other in New York City's vast city park network ahead of a ban on congregating in groups that goes into effect Sunday night, Cuomo said.

"You can wind up hurting someone who you love, or hurting someone wholly inadvertently. Social distancing works, and you need social distancing everywhere," Cuomo warned.

China's example

As new coronavirus cases in China dropped to zero several days in a row, the chief medical officer for the International Clinic of Wuhan was alarmed at those elsewhere refusing to follow rules to contain the virus. Dr. Philippe Klein said people should look to China's confinement of tens of millions as an example to emulate "with courage, with patience, with solidarity."

"I exhort you, the French, to apply the rules in our way," said Klein, who is French.

Worldwide, over 307,000 people have been infected. For most, the coronavirus causes only mild or moderate symptoms. But it can cause more severe illness in others, especially older adults and people with existing health conditions. Some 92,000 people have recovered, mostly in China, where the virus first struck late last year.

Who are the virus rebels?

The virus rebels tend to range from restless teens to wealthy adults who can travel to their getaway homes. Even in Italy, where the virus death toll soared beyond China's last week, authorities are still trying to rein in people from going outside for fresh air, sun and visits with friends to escape walled-in lives.

French farmers markets where people congregate to shop for food have posed a special challenge for police trying to keep people apart from each other at the recommended 2 meters (6 feet), along with neglected urban housing projects where distrust and disobedience of authorities runs deep.

In Clichy-Sous-Bois, a Paris suburb where nationwide riots triggered by police harassment allegations erupted in 2005, a person bit a police officer trying to enforce confinement rules, said Linda Kebbab, a police union spokesperson. And a large crowd threatened to spit on officers who had planned to disperse them in the southeastern city of Lyon but left instead, she said.

In the southern German state of Bavaria, Gov. Markus Soeder lamented that "there are still corona parties, there are young people who cough at older people and shout corona for fun and, above all, there are an incredible number of groups being formed."

Spain enforces from above

National police in Spain, which has the second-highest number of coronavirus infections in Europe after Italy, are using helicopters to spot groups of people meeting up outdoors. Then agents are sent in to break up the gatherings.

Spanish police have also taken to highlighting examples on social media of what people should not do in public during the country's state of emergency. In the southeastern Murcia region, they posted video of police stopping a person waddling outside in a full-body dinosaur costume and tweeted that pets can be taken for brief walks by owners but that "having a Tyrannosaurus Rex complex is not" allowed.

And in Spain's northeastern region of Catalonia, police posted a picture of a man walking a goat on a leash, apparently trying to take advantage of the pet walking exception.

France now has 100,000 security personnel on the streets who are issuing fines amid a new national "Stay Home" mantra and warnings by officials that the country's two-week lockdown could be extended if the country's infection rate keeps rising. France on Sunday had nearly 15,000 infections.

In Greece, Prime Minister Kyriakos tried to convince people to say home, warning citizens that future virus prevention measures depend "on our behavior."

But after Florida's governor shut down the state's famed beaches, some businesses were still trying to draw in tourists, including Clearwater Mega Bite Shark Boat, a 40-foot (12-meter) vessel with a bow shaped like a shark's snout that cruises the Gulf of Mexico off Florida's western coast.

The boat can carry 50 passengers but the owner was limiting trips to 10 to comply with federal advice. Only four people signed up for a Saturday trip, said an employee named Chase who answered the phone but declined to give his last name.

"Normally we'd be packed this weekend," he said.


¿Fotos en alta resolución?, cámbiate a Premium...

El asesor legal del club San José, Víctor Hugo Pérez, aseveró que las gestiones legales que se hizo para frenar las diferentes demandas dieron como resultado que la deuda proyectada del club que asciende a 5.6 millones de dólares en realidad sólo sea de 2.5 millones, pero para patentar este monto se debe seguir con los trámites correspondientes y a la brevedad posible honrar la deuda.

Las declaraciones de Pérez se dieron la tarde de este sábado en el programa radial "Caravana Deportiva" en el cual tuvo una conversación extensa con el abogado quien afirmó que en este momento se necesita un monto de 2.5 millones de dólares para saldar todas las deudas reales del club en torno a las demandas que se le sigue por parte de exjugadores, técnicos y otros acreedores.

Argumentó que algunas cifras están infladas por aspectos de daños y perjuicios o en otros casos de que al club se le quiere cobrar algo más de lo que

realmente se le debe al afectado y por eso es que en una proyección general la deuda abarca a 5.6 millones de dólares. Leer más

"(San José) necesita 2.5 millones de dólares para resolver sus problemas y la deuda es de 5.600.000 si en enero no se lo salvaba (al club) se pagaba 5.6 millones, hoy se necesita 2.5 millones de dólares para arreglar todos los procesos con los que hemos estado en estos seis meses, con 2.5 millones se paga lo que es correcto, los meses trabajados, los premios correctamente", manifestó.

Pérez agregó que este monto se hubiese podido saldar en su momento porque hasta la fecha, según las investigaciones que se realizó al interior del club, existe alrededor de 1.660.000 dólares cuyo destino no se conoce ya que no existen informes ni recibos, señaló que estos montos se habrían "perdido" entre la gestión 2019 de Wilson Martínez y el periodo cuando los jugadores del primer plantel se hicieron cargo del club (entre octubre y diciembre de la temporada pasada).

Fuente: LA PATRIA