id
stringlengths 7
10
| dialogue
stringlengths 200
4.32k
| summary
stringlengths 31
589
| topic
stringlengths 3
33
|
|---|---|---|---|
train_1700 | #Person1#: Excuse me!
#Person2#: May I help you?
#Person1#: Yes, I'd like to send this book to France.
#Person2#: Let me weight it first. That'll be 14 dollars.
#Person1#: Can it go in an envelop?
#Person2#: Of course, it's 4 dollars now.
#Person1#: Do I need stamps?
#Person2#: No, you don't. We use computers now.
#Person1#: When will it arrive?
#Person2#: In a month. | #Person2# assists #Person1# to mail a book in an envelop to France. | mail a book |
train_1701 | #Person1#: May I help you?
#Person2#: Yes. I would like to go to New York for my Christmas vacation.
#Person1#: How long do you have?
#Person2#: 1 week. Would you recommend me scenic spots to see there?
#Person1#: New York is full of place of interest, such as Times Square, Broadway, Wall street and Ground Zero and Statue of Liberty.
#Person2#: That's fantastic. | #Person1# recommends scenic spots in New York for #Person2#. | recommend scenic spots |
train_1702 | #Person1#: Excuse me, doc. I am not feeling well. Can you help me?
#Person2#: Yes, but not here. Have you got registered yet?
#Person1#: No, I haven't. Where do I go for that?
#Person2#: The registration office. Did you bring your records with you?
#Person1#: Yes.
#Person2#: Is anybody here with you? Parents or siblings?
#Person1#: No, I'm here all by myself.
#Person2#: You are a brave kid. Go ahead to the registration office first, then to the doctors.
#Person1#: But I don't know where the registration office is.
#Person2#: It's in the hall on the first floor.
#Person1#: Do I have to come back here after getting registered?
#Person2#: No, kid. This is the gynecology department.
#Person1#: Gynecology?
#Person2#: Yeah, It's only for girls. | Because #Person1# goes to the wrong department in the hospital, #Person2# tells #Person1# about how to register and see a doctor. | see a doctor |
train_1703 | #Person1#: I opened my mail, found this eviction notice, and don't know what to do with it.
#Person2#: Actually, it is a 30 - day notice to vacate the premises.
#Person1#: Just for being a few days late?
#Person2#: This isn't the first time you have been considerably late with the rent. I need to start the procedure to evict you.
#Person1#: Are you taking my apartment away?
#Person2#: This is a notice to inform you that the sheriff will evict you in 30 days if you do not pay up on your rent.
#Person1#: Can I keep the apartment if I pay my rent in full?
#Person2#: You can keep the apartment if you stay caught up on your rent. Otherwise, I need to find someone who can make the payments.
#Person1#: I will go write a check right now.
#Person2#: Thank you. I will need a cashier's check or cash, please. | #Person1# receives an eviction notice. #Person2# asks #Person1# to pay up the rent. Otherwise, #Person1# will be evicted. So #Person1# has to write a check to keep the apartment. | pay up rent |
train_1704 | #Person1#: How do you like skiing, Pat?
#Person2#: I love it. All my life I wanted to learn to ski. Finally I took lessons last year.
#Person1#: I suppose skiing is easy for you.
#Person2#: No, quite the opposite. I thought I'd never stop falling down. Then all of a sudden I started skiing much better.
#Person1#: I see. Do you ski often?
#Person2#: Every chance I get. On weekends I ski all day long. Sometimes I even ski at night.
#Person1#: That sounds great.
#Person2#: Oh, yes. The ski slopes are well lit. It's really nice to ski at night. Why don't you learn to ski?
#Person1#: Not on your life! I know I'd break my leg
#Person2#: Don't be so frightened. It's just a skill. | Pat loves skiing so much that Pat took skiing lessons last year and even skis at night. However, #Person1# is afraid of injury. | skiing |
train_1705 | #Person1#: I hear you bought a new house in the northern suburbs.
#Person2#: That's right, we bought it the same day we came on the market.
#Person1#: What kind of house is it?
#Person2#: It's a wonderful Spanish style.
#Person1#: Oh, I love the roof tiles on Spanish style houses.
#Person2#: And it's a bargaining. A house like this in river side costs double the price.
#Person1#: Great, is it a two bedroom house?
#Person2#: No, it has three bedrooms and three beds, and has a living room with a twelve-foot ceiling. There's a two-car garage.
#Person1#: That's a nice area too. It'll be a good investment for you.
#Person2#: Yeas, when will you buy a house?
#Person1#: Not untill the end of this year, you know, just before my wedding.
#Person2#: Right, congratulations.
#Person1#: Thank you. | #Person2# bought a Spanish style house with three bedrooms, a twelve-foot ceiling and a two-car garage. #Person1# will buy a house before the wedding. | buy a house |
train_1706 | #Person1#: Hello! How do I get online with my laptop?
#Person2#: Just plug the Ethernet cable into your computer, and you'll be online in a heartbeat.
#Person1#: Well, I see the cable. But my computer runs on wireless only.
#Person2#: No problem. I'll tell you about our alternatives.
#Person1#: Yes, I'd love to hear what the alternatives are.
#Person2#: Our state-of-the-art computer lab is on the first floor.
#Person1#: Great! But is it free?
#Person2#: Sir, the computers are free to guests, but you do have to pay a nominal printing fee.
#Person1#: You said there were other alternatives?
#Person2#: Just use your computer here in the lobby. It's set up for wireless.
#Person1#: Okay. That sounds like a winner. Now if I need to print something in the lobby?
#Person2#: We might have a printer here next month. But for now, you'll have to go to the lab. | #Person1#'s computer runs on wireless only. #Person2# suggests #Person1# use computers in the lab with a nominal printing fee or use #Person1#'s computer in the lobby with wireless. | computer and printer |
train_1707 | #Person1#: Good morning. What seems to be the problem?
#Person2#: Good morning, doctor. I feel terrible. I'Ve god a cold and I have a rash here on my neck. I'm not sleeping well either. What do you think the problem could be?
#Person1#: I'd say you'Ve been working too hard or are under stress for some reason. Have you been taking anything for your cold?
#Person2#: Yes, I bought some medicine at the chemist's. I'Ve been taking it for three days.
#Person1#: Good. I'm going to prescribe something stronger. It will make you feel drowsy, so you certainly should rest.
#Person2#: OK. I can afford to take a few days off work.
#Person1#: Have you been working hard recently?
#Person2#: Yes, I have. I had to get a project finished. It's done now, so I can relax a little.
#Person1#: Good. Let's take a look at that rash. . . it looks worse than it is. I'm going to prescribe some ointment for it. If the rash doesn't clear up in a few days, come back and see me. Do you have any other symptoms?
#Person2#: I have a bad headache, but. . .
#Person1#: Don't worry about that. It's probably of the stress you'Ve been under. Just take some aspirin. Combined with the stronger cough medicine, it will make you feel very tired. You shouldn't work or use any equipment which requires concentration. If I were you, I'd just sleep, read a book, or watch TV. Here is your prescription.
#Person2#: Thanks doctor. I'll get these immediately. Goodbye. | #Person2# has a cold, a rash, a bad sleep and a headache, then #Person2# takes some medicine. #Person1# thinks that #Person2# works too hard or is under stress, and gives #Person2# medicine for each condition. #Person1# suggests #Person2# don't work and have a good rest. | fall ill |
train_1708 | #Person1#: It's time to graduate and it's time to find a job. Susan, why do we need to find a job?
#Person2#: We need to work is because we need money to live. We need money for food and clothes and to pay for house. We need money for many different things, and only when we work, we can earn money. And work can also help us feel that we are useful.
#Person1#: But you know it's hard for a new graduate to find a god job right now.
#Person2#: Yes, it is really hard. But you must believe that you will find a suitable job finally. When you work, you can accumulate a lot of experience. Besides, you need to learn a lot of things while you are working.
#Person1#: I've been fed up with study.
#Person2#: But whether you like it or not, there's a trend of life-long study to make sure that we can keep ourselves up with the high developing society. And you need to accept this concept positively.
#Person1#: Oh, my. Why there are still so many things to learn after graduation?
#Person2#: You have no choice, so you'd better adjust your thoughts to be ready to learn anything at any time. | #Person1# feels hard to find a good job after graduation and feels bad about learning at the job while Susan accepts work and life-long study positively. Susan suggests #Person1# adjust thoughts and be ready to learn. | attitude towards work |
train_1709 | #Person1#: Can you tell me what the unit price of such carpet is?
#Person2#: Of course, here is the catalogue and the price list. You can have a look. We also have many other kinds of carpets.
#Person1#: The price seems acceptable for me. But I want to check whether you can supply the carpets now if we order some?
#Person2#: Of course we can. We can provide the quantity you ask for.
#Person1#: That's very good. Shall we sign a contract now?
#Person2#: No problem. Let's check the terms of contract. | #Person1# accepts the carpet's price. #Person2# has the supply from stock, so They sign a contract. | contract of carpet |
train_1710 | #Person1#: Hello. May I help you?
#Person2#: Yes, please. I've been here for nearly two months, but I still haven't found a job. Do you think you can find one for me?
#Person1#: Don't worry, we'll try to help you. Will you please fill out this form?
#Person2#: What's this form for?
#Person1#: This is for registration. After you have given us your personal details, we'll match these against new jobs as they come in. And we'll contact you when there is a job that suits you.
#Person2#: That's great. But how long do I have to wait?
#Person1#: Maybe several weeks, maybe several months. It's hard to tell.
#Person2#: Oh, dear. How can I wait for such a long time?
#Person1#: Actually, many jobs are filled by people who select vacancies from the display boards there.
#Person2#: Then, what do you think I should do?
#Person1#: My advice is to keep looking for jobs yourself. Check the job boards at the job center regularly and check the newspapers daily. If you have friends or relatives here, ask them for help, too.
#Person2#: I see. Thank you very much for your advice. Bye.
#Person1#: Keep in touch. | #Person2# wants a job, so #Person1# asks #Person2# to register and someone will contact #Person2# in several weeks or months. #Person2# thinks it's too long, so #Person1# provides extra advice. | look for job |
train_1711 | #Person1#: What can I offer you here?
#Person2#: I came here to ask for some information.
#Person1#: Ok. Please go ahead.
#Person2#: I bought a pair of trousers last year, which I like the best. But this year they don't fit me very well. They're tight in the waist, baggy at the knees. Can you make some alterations?
#Person1#: Oh, we are skillful in doing that. You can trust us. Our shop has a history of more than 20 years.
#Person2#: It seems I find the right place.
#Person1#: Yes, absolutely! We have a very good reputation in the neighborhood.
#Person2#: When can I have my trousers if I bring it to you tomorrow?
#Person1#: If you like you can wait here. They will be ready in one hour and a half.
#Person2#: All right. See you tomorrow. | #Person2#'s favorite trousers are unfit this year. So #Person2# wants #Person1# to make some alterations. #Person1# lets #Person2# trust their quality. #Person2# will bring the trousers tomorrow. | alter trousers |
train_1712 | #Person1#: But what if I don't win what I bid on?
#Person2#: Then it wasn't meant to be. Some people have put up a hard fight for some items I bid on. But I was the sole bidder for this bag and got it dirt-cheap.
#Person1#: It seems that you can e-mail the seller and ask questions.
#Person2#: Sure. I've even e-mailed some people who had bought from the person who sold this bag.
#Person1#: And people are honest?
#Person2#: They said he was an honest and professional businessman. But that's the exciting part. It's kind of like gambling. . . | #Person1# and #Person2# talk about a bid. #Person2# talks about the experience of getting a bag dirt-cheap and some tricks in bids. | the bid |
train_1713 | #Person1#: Are you sure you know where this bus goes?
#Person2#: It should go to Altadena.
#Person1#: What do you mean it should?
#Person2#: I'm not completely sure if it really does.
#Person1#: Dude, are we on the right bus?
#Person2#: I'm almost positive that this is the right one.
#Person1#: It doesn't look like we're on our way to Altadena.
#Person2#: We have been riding this bus for a long time.
#Person1#: What does that sign say?
#Person2#: I think it says Temple City.
#Person1#: Yup, I'm never trusting you with the bus schedules again.
#Person2#: I'm sorry. But at least we know which bus to catch to get back where we started.
#Person1#: Yeah, at least. | #Person1# and #Person2# should go to Altadena but take the wrong bus to Temple City. | wrong destination |
train_1714 | #Person1#: That's it! I've had it with this TV! We need to get a new one. The signal is so bad. It's ridiculous. All of our friends have nice TVs. It's high time we joined them.
#Person2#: You don't want to get one of those 3D TVs, do you?
#Person1#: Well, I'm not sure. All I know is that I want something with a big screen,and the most important thing is a clear picture.
#Person2#: Oh, you mean like the one our neighbor bought the other day?
#Person1#: Yeah. They have fantastic sound, too.
#Person2#: This all sounds a little expensive to me. I'm not sure if we have the money, even if we didn't go on vacation.
#Person1#: Hey, look at this ad in the paper! They're having a special sale on TVs. This one is only $300! And even the biggest ones are only $500.
#Person2#: Well, I think we can afford that. Let's go check out that sale! | #Person1# complains about the TV and wants a new one with clear pictures. #Person2# worries about money. However, #Person1# finds a TV ad and they are going to have a look at the sales. | new TV |
train_1715 | #Person1#: Hello, Robert speaking.
#Person2#: Hi, it's Emma. I'm glad you're there. It's about our appointment on Wednesday morning. I'm afraid I can't make it now.
#Person1#: Oh, that's a shame.
#Person2#: I'm sorry. There was a change in my business partner's plan. And Wednesday is the only day she is able to see me.
#Person1#: That's okay. But we need to find another date.
#Person2#: I could manage sometime Thursday. How about you?
#Person1#: Sorry, I got an important meeting all day. What about Friday?
#Person2#: I'll go to an exhibition in the morning, but I could come to your office after that.
#Person1#: Great! Look forward to seeing you then. Bye! | Emma can't make the appointment with Robert on Wednesday. Ultimately, they decide to meet on Friday. | change the appointment |
train_1716 | #Person1#: Hello, Mr. Tompkins. Our newspaper is going to print an article about new products. Could you tell me about the new home your company has built? I understand it promises to be a model for the houses of the future.
#Person2#: Certainly. The idea is not to have a house full of different things. This is a complete home system. It will make people's lives easier.
#Person1#: OK! So tell me how this house will make my life easier?
#Person2#: When you arrive at the front door, you won't need a key. The door will open with a touch of your finger. You'll be able to call your refrigerator when you're at the grocery store and find out how much you need to buy. Isn't it wonderful?
#Person1#: Can I call the washing machine as well?
#Person2#: Sure. But you won't need to. The house comes with a robot. It is programmed to clean the house and do the washing.
#Person1#: What does it cost?
#Person2#: A million dollars.
#Person1#: A million dollars! It will be the 22nd century before I can afford to buy one! | #Person1# interviews Tompkins about the new home his company builds. It's a complete home system with a convenient living function and a cleaning robot. It costs a million dollars. | expensive modern home |
train_1717 | #Person1#: English Language Center. How may I help you?
#Person2#: Yes. I'm calling to find out more information about your program. For example, what kind of courses do you offer?
#Person1#: Well, first of all, the purpose of our program is to provide language learning opportunities to this area's community [Uh-hum], whether a student's goal is to master basic functional language skills, let's say, for his or her job, or to study intensively to enter a US college or university.
#Person2#: Okay. I'm calling for a friend who is interested in attending a US university.
#Person1#: And that's the kind of, uh, instruction that we provide, from basic communication courses to content-based classes such as computer literacy, intercultural communication, and business English.
#Person2#: Great. What are your application deadlines for the next semester?
#Person1#: Well, we ask applicants to apply no later than two months before the semester begins. [Uh-hum] This gives us time to process the application and issue the student's I-20.
#Person2#: An I-20?
#Person1#: Oh, an I-20 is a form that indicates that we are giving permission for the student to study in our program, and then the student takes this form to the US embassy in his or her country to apply for the F-1 student visa.
#Person2#: Alright. What is the tuition for a full-time student?
#Person1#: It's two thousand thirty dollars.
#Person2#: And how does one apply?
#Person1#: Well, we can send you an application and you can mail it back to us, or you can fill out our application that's online at our Web site.
#Person2#: And are there other materials I would need to send in addition to the application form?
#Person1#: Uh, yes. You would need to send in a $35 non-refundable application fee [Uh-huh], a sponsorship form indicating who will be responsible financially for the student while studying in our program, and a bank statement showing that you or your sponsor has sufficient funds to cover tuition expenses and living costs for the entire year of study.
#Person2#: And how can I send these materials to you?
#Person1#: You can either send the application packet by regular mail or you can fax it.
#Person2#: And the application fee?
#Person1#: We accept money orders, travelers checks, or credit cards.
#Person2#: Alright. I think that's about it.
#Person1#: Okay great.
#Person2#: Oh and what is your name?
#Person1#: Ok. My name is Tony Nelson. You can just call and ask for me.
#Person2#: Great. Thank you for help.
#Person1#: No problem and please don't hesitate to call again if you have any other questions.
#Person2#: Okay. Goodbye. | Tony Nelson from the Language Center answers #Person2#'s questions about the English learning program for attending a US university. The center provides communication courses to content-based classes, applicants should apply two months before semesters and get I-20. The $2300 full-time tuition fee should be paid by money orders, travelers' checks, or credit cards. Materials including an application, a sponsorship form, and a bank statement can be sent by mail or fax. | English learning program |
train_1718 | #Person1#: I've gotta hand it to you, you really did a good job!
#Person2#: So glad that you think so!
#Person1#: I think you deserve a promotion.
#Person2#: Oh, really? Thanks a lot... well, I still have a lot to learn, I guess. | #Person1# praises #Person2# for #Person2#'s work. | Praise work achievements |
train_1719 | #Person1#: Look! This place is so big.
#Person2#: It has to be. Soccer is the number one sport throughout Europe. In the States we have the Big Three, baseball, football and basketball, but there is only the Big One here in Europe, soccer.
#Person1#: Can you play soccer, John?
#Person2#: I never have. I think my high school had a team, but I went out for baseball. Did you join any sports teams in school, Lily?
#Person1#: In high school, I went out for track for 400 meter and 800 meter runs.
#Person2#: Wow, those are races.
#Person1#: Yeah. That's probably why I didn't do very well at them. Were you a good baseball player?
#Person2#: I was so so. Anyways, let's exercise a little. | John says soccer is important in Europe. Then, John and Lily talk about the sports they play in school. However, they didn't do well. | talk about sports |
train_1720 | #Person1#: Have you had any kind of punishment in your college?
#Person2#: Yes, but it was many years ago.
#Person1#: What was it for?
#Person2#: I was a naughty boy and I played hooky. So the school gave me a punishment to clear the classroom for a week. | #Person2# is punished for playing hooky. | punishment in college |
train_1721 | #Person1#: I hear you and James are engaged at last.
#Person2#: Yes, we are.
#Person1#: When are you getting married?
#Person2#: In the spring.
#Person1#: Oh, lovely. Where's the wedding going to be?
#Person2#: Well. . we're not sure yet, probably in St. Albans.
#Person1#: Oh, yes, your parents live there, don't they?
#Person2#: Yes, that's right.
#Person1#: Where are you going to live after you're married?
#Person2#: We're going to buy a flat or a small house somewhere in South London.
#Person1#: Are you going to give up your job?
#Person2#: Yes, probably but I may look for another one when we're settled in. | #Person2# is going to get married to James in spring and to live in South London. #Person2# also might change the job. | Plan after marriage |
train_1722 | #Person1#: I have had some really horrible headaches lately.
#Person2#: How long have your headaches been going on?
#Person1#: I get headaches occasionally, but they have been really bad lately.
#Person2#: Any unusual amounts of stress in your life going on right now?
#Person1#: I am getting ready to take my GRE.
#Person2#: Have you been able to sleep regular hours?
#Person1#: It has been hard for me to sleep with a bad headache.
#Person2#: Has anything hit you in the head lately?
#Person1#: I hit my head on a cupboard door a week ago.
#Person2#: Let's have you come back in a few days and see how you feel. | #Person1# tells the doctor that #Person1#'s occasional headaches get worse lately with GRE, a collision and bad sleep. #Person2# lets #Person1# come back to check in a few days. | terrible headache |
train_1723 | #Person1#: May I take your order now?
#Person2#: Yes, please. What's special today? Any special recommendations?
#Person1#: Certainly. I would recommend 'Songshuguiyu'.
#Person2#: The name sounds fascinating. What is it exactly?
#Person1#: Well, it is sweet and sour fried Mandarin fish.
#Person2#: Sorry, I'm not interested in vinegar.
#Person1#: Then, how about this one?
#Person2#: OK. I'll have that.
#Person1#: Very good. Could I serve you anything else?
#Person2#: Thank you. That's enough.
#Person1#: My pleasure. Just a little while, your order will be ready very soon. Please enjoy your lunch.
#Person2#: Thanks. | #Person1# recommends #Person2# to order 'Songshuguiyu'. #Person2# doesn't like vinegar and orders something else. | order lunch |
train_1724 | #Person1#: Did you get the injury playing football, Jim?
#Person2#: Yes, one of the boys kicked my foot instead of the ball.
#Person1#: The best thing for you to do is to rest your leg for 48 hours.
#Person2#: When can I go back to school?
#Person1#: You can go back in 4 days. But you'll need to avoid sports for a month. | Jim got injured when playing football. #Person1# suggests Jim have a rest. | football injury |
train_1725 | #Person1#: Nancy what's wrong with you? You look up it down.
#Person2#: Yes, my credit card bill has just arrived. I'm in debt now.
#Person1#: Well. How much have you overdrawn last month?
#Person2#: 3000 yuan.
#Person1#: 3000 yuan? You have over spent too much.
#Person2#: I have no other choice. 2 friends of mine held birthday parties last month. I spent a lot on the birthday presents.
#Person1#: What about the rest?
#Person2#: Well, some was spent on get-together parties with friends. Some on make up, some on clothes and some on food.
#Person1#: You better change your consumption habit. Otherwise, you will get into the financial trouble soon.
#Person2#: I think so. | Nancy has 3000 yuan overdraft on birthday presents, parties and daily necessities. #Person1# suggests Nancy change the consumption habit. | overdraft |
train_1726 | #Person1#: Excuse me, sir. Do you still have an apartment left?
#Person2#: Yes, there is still a one bedroom-apartment left. Do you want to rent it?
#Person1#: Yes, but do you rent rooms by the week? I only want to rent the apartment for 2 weeks. I'm not staying here for long.
#Person2#: Yes, but you need to pay $60.00 a week and the rent is just $200 a month.
#Person1#: That's fine with me. Can I move in today?
#Person2#: Sure, the apartment is just a 5 minute walk away from here. Now I'll show you to it.
#Person1#: Thanks. | #Person1# wants to rent an apartment for two weeks. #Person2# says it would be more expensive to rent by weeks. But #Person1# won't stay long and #Person2# shows the apartment. | rent an apartment |
train_1727 | #Person1#: You look a little uncomfortable. What's the matter?
#Person2#: Oh, I just don't eat Thai food very much.
#Person1#: Would you like me to order you something else or would you rather go to that new Italian restaurant?
#Person2#: No, we came here to eat, so let's eat. Maybe I'll just add some salt.
#Person1#: Really? It's no problem. I don't want you to feel forced into eating something you don't like.
#Person2#: It's fine really. I need to try new things. | #Person2# looks uncomfortable because #Person2# doesn't like Thai food. #Person1# suggests they order some other food or change the restaurant. #Person2# refuses. | Thai food |
train_1728 | #Person1#: Hey Tina, how's the Spanish course going?
#Person2#: Tough, our teacher is using a lot of authentic material. You know, stuff, off the radio and TV. He even tapes conversations with his friends and uses them in class.
#Person1#: So, what are some of the things that make it difficult?
#Person2#: Well, the speed for a start.
#Person1#: What do you mean?
#Person2#: You know, they just talk so fast. I can't understand every word.
#Person1#: Maybe you shouldn't try?
#Person2#: What do you mean?
#Person1#: Well, maybe you should just listen to the keywords, you know, the most important words.
#Person2#: But how do I know what they are?
#Person1#: Well, there usually the words with the most stress. | Tina thinks Spanish is hard because of the fast speaking speed. #Person2# suggests Tina listen to the keywords. | learning Spanish |
train_1729 | #Person1#: A :: You must be Wily. It's nice to meet you.
#Person2#: B :: Nice to meet you, Mr. Wilson.
#Person1#: A :: Tim, please. Please be seated.
#Person2#: B :: Thank you.
#Person1#: A :: So, Wily, you have been with IBM for two years, ready for change?
#Person2#: B :: Well, I think I'm ready for new challenges. | Wily tells Tim Wily is ready for challenges in a new job position. | greetings |
train_1730 | #Person1#: What can I do for you today?
#Person2#: I have a question.
#Person1#: What do you need to know?
#Person2#: I need to take the driver's course. How many hours do I need?
#Person1#: It depends on what you're trying to do with the completion of the course.
#Person2#: I need to get my license.
#Person1#: You're going to need to complete six hours.
#Person2#: How many hours a day can I do?
#Person1#: You can do two hours a day for three days.
#Person2#: That's all I need to do to finish?
#Person1#: Yes, that's all you need to do.
#Person2#: Thanks. I'll get back to you. | #Person2# asks #Person1# how many hours of the driver's course #Person2# needs to take to get a driver's license. | take driver's courses |
train_1731 | #Person1#: I need a taxi, please.
#Person2#: We have various transportation services. Would you prefer a private vehicle?
#Person1#: No, thanks. A taxi is just fine.
#Person2#: May I suggest a limo? It's nice to pamper yourself.
#Person1#: I don't want anything except a taxi, thank you.
#Person2#: I understand. And where will you be going?
#Person1#: Rockefeller Center.
#Person2#: And what time would you like to be picked up?
#Person1#: The sooner the better.
#Person2#: A taxi will be here shortly, sir.
#Person1#: Great! And remember, a taxi, not a limo.
#Person2#: A taxi it is, sir. | #Person1# needs a taxi as soon as possible. #Person2# offers help and recommends some other services but gets refused. | call a taxi |
train_1732 | #Person1#: What's wrong with you? You look pale.
#Person2#: I'm not sure, I feel hot and cold.
#Person1#: When did the trouble start?
#Person2#: I was sick most of the night.
#Person1#: It sounds like you are coming down with the flu. Let me take your temperature.
#Person2#: Have I got a high fever?
#Person1#: Yes, thirty-eight point seven. Do you have a headache, chest or throat pain?
#Person2#: Yes, I have.
#Person1#: Now, let me have a look at you. I'd like to listen to your chest. Now breathe in, a deep breath, that's it Cough, now again. I want to examine your throat, too. Open wide, say ' Ah - - '
#Person2#: Aaaaahh, aaaaahh.
#Person1#: Yes, it does look a bit sore. Let's take an X-ray of your chest and give you a few tests.
#Person2#: All right, thanks.
#Person1#: The tests showed nothing wrong. A slight viral infection.
#Person2#: What shall I do today?
#Person1#: I'm giving you some antibiotics and aspirins. Take an aspirin when you've got a fever, and take one antibiotic capsule every four hours, and go home and rest in bed for two days. Drink plenty of water, then you'll feel better. Here's the prescription. | #Person1# examines #Person2#'s temperature, chest, and throat, gives #Person2# a few tests, and finds #Person2# gets a slight viral infection. #Person1# gives #Person2# some advice and the prescription. | get a flu |
train_1733 | #Person1#: Hello.
#Person2#: Good morning, Ruth. Did I wake you up?
#Person1#: No, I was just about to get up. What's up, Carl?
#Person2#: Listen, I am calling to confirm what you said yesterday. Are we supposed to meet at the Chinatown terminal of the Avenue B bus or D bus?
#Person1#: B as in boy. You should get off at the last stop in Chinatown.
#Person2#: Oh, you mean Canal Street?
#Person1#: That's the wrong direction. Canal Street is on the other side of Chinatown.
#Person2#: Oh, I get it. When did we decide to meet?
#Person1#: At 10, 45. Is Ann coming along?
#Person2#: I cannot get hold of her yet.
#Person1#: See you around, Carl.
#Person2#: See you later. | Carl is calling to Ruth to confirm the location and the time of their meeting. Ruth asks if Ann is coming along. Carl is not sure. | confirmation |
train_1734 | #Person1#: Doris, I'm glad you're home. I'm terrified. I don't know what to do!
#Person2#: What is it? What happened?
#Person1#: I think someone is stalking me.
#Person2#: No, it can't be. Really? Who?
#Person1#: I don't know. I saw him the first time Tuesday. He was at the cafe. I noticed he was looking at me a lot. Not just the usual looking, but staring. He just kept staring at me. He didn't stop.
#Person2#: What did you do?
#Person1#: I didn't do anything. Finally, he left. But then I saw him again today. Outside the shoe store. Near the cafe. I went into a CD store and pretended I was looking at CD's. But then he came in too.
#Person2#: Did he leave when you left?
#Person1#: Yes. Then I noticed he was on the sidewalk behind me. He was following me.
#Person2#: What did you do? | #Person1# tells Doris that someone is stalking #Person1# and #Person1# has seen the stalker twice. #Person1# is terrified. | being stalked |
train_1735 | #Person1#: Good morning. Mrs. Smith.
#Person2#: Good morning! Can you help me, please? I'm looking for some books for my mother.
#Person1#: Well, what kind of books does she like?
#Person2#: She's very fond of detective stories?
#Person1#: I see. Has she read any detective stories?
#Person2#: Oh, yes!
#Person1#: Do you know if she's read this one?
#Person2#: I'm not sure, but she probably won't remember if she has! She's very forgetful!
#Person1#: Ah! She has a bad memory. How old is she?
#Person2#: She's eighty-seven.
#Person1#: I suggest you take this book. It's very exciting.
#Person2#: Thank you. That's a good idea. she likes exciting books. Can you suggest another one? | #Person2# asks #Person1# to recommend some detective stories for #Person1#'s mother. | look for books |
train_1736 | #Person1#: What can I do for you?
#Person2#: I have a problem with this check.
#Person1#: What's wrong?
#Person2#: I wrote out a check for $ 100 and it bounced.
#Person1#: Do you have enough money in your checking account?
#Person2#: I believe so.
#Person1#: Give me a moment, and I'll check.
#Person2#: All right. Thanks.
#Person1#: You only have $ 57 left in your checking account.
#Person2#: That's impossible.
#Person1#: I'm sorry, but that's what our records show.
#Person2#: Okay. Thanks. Have a nice day. | #Person1# tells #Person2# #Person2#'s check bounced because the money left in #Person2#'s account is not enough, despite #Person2# believing otherwise. | a check |
train_1737 | #Person1#: Good morning, I am Monica. Are you Mr. White, the manager of finance department? I am the newcomer and also working in the finance department.
#Person2#: Yes, that is me. Nice to meet you, Monica. Welcome on board!
#Person1#: Thank you. I am very happy to have my own office now. I'Ve never had one before. It is very nice.
#Person2#: Well, we have nicer things than that in this company. You will find out soon.
#Person1#: Really? What could that be?
#Person2#: Well, I bet you will love them too. If you need help, just ask me any time. I am in the next door. You can also reach me through the extension 508.
#Person1#: That is very kind of you. Thank you very much. | Monica is a newcomer. Her manager Mr. White welcomes her and is willing to offer help at any time. | welcome a newcomer |
train_1738 | #Person1#: You must be pretty excited about your trip to Europe. When is it that you are leaving?
#Person2#: In just three weeks, and I am excited. But there are still a few things I need to do before I go.
#Person1#: Like what?
#Person2#: Like renewing my passport, going to the travel agency to buy my plane ticket and figuring out what to do with my apartment while I'm gone.
#Person1#: You are not going to give it up, are you?
#Person2#: No way. I'll never find another apartment around here. But I don't like the idea of paying three months'rent on an empty apartment, either.
#Person1#: I don't blame you. Perhaps you could sublet it.
#Person2#: Yes, but whom to?
#Person1#: Mmm. . . let me think. Oh, I know just a person. An old colleague of mine, Jim Thomas, is coming here to do some research this summer, from June to August.
#Person2#: That's exactly when I'll be away. It sounds ideal, as long as the landlord agrees.
#Person1#: Tell you what, I'll be calling Jim late this week anyway, so I'll mention it to him then.
#Person2#: Well, thanks, Bill. Let me know what happens. That extra money will really come in handy. | #Person2# is going to travel to Europe for about three months, but #Person2# hasn't figured out how to deal with #Person2#'s apartment. #Person1# suggests #Person2# sublet it and recommends a colleague for #Person2#. #Person2# is thankful. | sublet the apartment |
train_1739 | #Person1#: Ah, Michelle, hi. I was hoping to see you. How have you been? How's the family?
#Person2#: Oh, hello, Mr. Campbell. I'm fine and Jack's doing well. How are you?
#Person1#: I'm fine thanks. I got your report this morning. Thank's for that. Are you joining the conference today?
#Person2#: Yes, I'm leaving at four pm.
#Person1#: Good, well we can discuss this more then, but I think the figures are looking very good for this quarter.
#Person2#: Yes, me too.
#Person1#: I'm planning to discuss the advertising budget at the conference. I don't think we should continue with the TV advertising. | Mr. Campbell and Michelle are going to join a conference to discuss Michelle's report and the advertising budget. | join a conference |
train_1740 | #Person1#: What did you say when she told you the news?
#Person2#: I calmed up. And finally, I asked her to chew the cud for such an important decision. I could not have the heart to disappoint her with a blunt refusal.
#Person1#: But I put my foot down and insisted on her forgetting that.
#Person2#: How could have the heart to do that? She needs warmth and help. | #Person2# doesn't agree with #Person1#'s blunt refusal to a girl who needs warmth and help. | an important decision |
train_1741 | #Person1#: You look like being on cloud nine.
#Person2#: I am.
#Person1#: What has made you so happy?
#Person2#: I think I'm in love.
#Person1#: Are you? Who's the lucky girl?
#Person2#: Her name is Jenny.
#Person1#: How did you meet her?
#Person2#: We are in the same math class. Our teacher sat us next to each other.
#Person1#: What do you like best about her?
#Person2#: She's very funny. She makes me laugh all the time.
#Person1#: I guess it was fate working to bring you together.
#Person2#: Whatever brought us together, I'm happy. | #Person2# tells #Person1# #Person2# is so happy because #Person2# thinks #Person2#'s in love with Jenny who sat next to #Person2# in math class. | fall in love |
train_1742 | #Person1#: I have some good news for you.
#Person2#: What's that?
#Person1#: Jenny is getting married.
#Person2#: Great! Who's the bridegroom?
#Person1#: Tom, that lucky guy.
#Person2#: The guy always hands the girls in a line. When did he propose?
#Person1#: Last week, It said that he fell in love with Jenny at Mrs. Whit's party last Monday as soon as he saw her.
#Person2#: My gosh! How romantic! When's the big day?
#Person1#: July 4, the National Holiday.
#Person2#: Will it be a church wedding or a civil ceremony?
#Person1#: Jenny plans to hold it in church.
#Person2#: Who is the best man?
#Person1#: Guess!
#Person2#: Nobody is OK, but you!
#Person1#: You know, Tom is my best friend and he asked me to be his best man.
#Person2#: Did you promise him?
#Person1#: Yes, I did. | #Person1# tells #Person2# that Jenny and Tom are getting married and #Person1# will be the best man. | some good news |
train_1743 | #Person1#: It rumored that Jean is fooling around with another woman's husband.
#Person2#: You gossip! What's the basis of your opinion?
#Person1#: Someone declared that he saw it.
#Person2#: I don't believe it. Jean is such a kind lady. How could she do this?
#Person1#: Who knows? You can't judge a book by its cover.
#Person2#: Maybe! | #Person1# tells #Person2# a gossip and #Person2# doesn't believe it. | a rumor |
train_1744 | #Person1#: not a single email until now? it's already twelve o'clock. I can't believe it!
#Person2#: can't bear it, right? I've been there before. I'll feel comfortable if no one calls me or sends me text messages, like there is something missing.
#Person1#: yeah, that's right. If no one sends me test messages, I'll go crazy.
#Person2#: actually, this is a kind of addiction called ' infomania ' or ' information overload '.
#Person1#: addiction? checking emails and text messages often can be called an addiction? no way!
#Person2#: yes, it is. Do you consider a frequent check of your income emails to be an integral part of your working day?
#Person1#: absolutely.
#Person2#: do you have your cell phone with you wherever you go and check text messages and phone calls from time to time?
#Person1#: yeah, it's a must. Otherwise, I may miss important phone calls and text messages.
#Person2#: do you open all your IM tools whenever you're using a computer?
#Person1#: yes. MSN, QQ, Skype, Google Talk, Ali wangwang, everything, so that I'll be in touch with all friends and relatives.
#Person2#: now I can tell you're definitely addicted to the overflow of information. | #Person2# tells #Person1# that #Person1# may get an addiction called 'information overload' because #Person1# frequently checks messages and emails and has #Person1#'s phone all the time. | information overload |
train_1745 | #Person1#: Excuse me. I've been waiting here for 15 mins. Do you know how often does No. 3 run?
#Person2#: Oh, it runs every 20 mins. You must have missed it, when you came here. It should be here any minute now.
#Person1#: It seems that you have got here at a good time. Do you have a bus schedule?
#Person2#: Yes, I do. You can go to the Transport Department to get yourself a bus schedule and a bus route map.
#Person1#: I see, thank you. | #Person2# finds #Person1# missed a bus but says the bus should arrive soon. #Person2# suggests #Person1# get a bus schedule from the Transport Department. | miss a bus |
train_1746 | #Person1#: Hello, sir. Is there anything I can help you find?
#Person2#: Um. . . Uh. . . I'm just looking, thanks.
#Person1#: Need a gift for your girlfriend or wife?
#Person2#: No, no, no. I'm just browsing. Thanks anyway.
#Person1#: Well, if you need anything, just ask.
#Person2#: Um. . . well, where's the men's shoe department?
#Person1#: It's on the third floor. Turn left when you get off the escalator. | #Person1# tells #Person2# how to get to the men's shoe department. | buy shoes |
train_1747 | #Person1#: I'm so hungry. Shall we go eat now, Rick?
#Person2#: Sure. Where do you want to go? Are you in the mood for anything in particular?
#Person1#: How about some dumplings? I just can't get enough of them.
#Person2#: Dumplings again? ! Oh, Amy, let's try something new!
#Person1#: Well, what do you have in mind?
#Person2#: How about the Mongolian hot pot?
#Person1#: Oh, it's too spicy for me. Don't you remember last time when I tasted the lamb? It Was so spicy my eyes teared up!
#Person2#: Maybe we can try'Yuanyang pot'this time. You can choose the non-spicy soup base.
#Person1#: Sounds great. Do they serve noodles? I am in the mood for some tasty noodles as well.
#Person2#: Yes. The sliced noodles they offer are among the most authentic Shanti cuisines.
#Person1#: Great. Let's go!
#Person2#: Wait a minute. Let me throw on a sweater. | Amy and Rick are discussing what to eat. Finally, they agree to have the Yuanyang pot. | have a meal |
train_1748 | #Person1#: Are things still going badly with your houseguest?
#Person2#: Getting worse. Now he's eating me out of house and home. I'Ve tried talking to him but it all goes in one ear and out the other. He makes himself at home, which is fine. But what really gets me is that yesterday he walked into the living room in the raw and I had company over! That was the last straw.
#Person1#: Leo, I really think you're beating around the bush with this guy. I know he used to be your best friend in college, but I really think it's time to lay down the law.
#Person2#: You're right. Everything is probably going to come to a head tonight. I'll keep you informed. | #Person2# tells #Person1# that #Person2#'s houseguest is getting worse, so #Person1# suggests #Person2# lay down the law. | a bad houseguest |
train_1749 | #Person1#: What is my schedule for today, Miss Liu?
#Person2#: Yes, you are supposed to meet the president at ten fifteen this morning. Then, you have a lunch appointment with Mr. Clark. And this afternoon at three you are scheduled to speak before a group of seminar participants.
#Person1#: Do you have the meeting report ready?
#Person2#: Certainly. | Miss Liu tells #Person1# the schedule for today. | daily schedule |
train_1750 | #Person1#: Excuse me, would you like to be our guide?
#Person2#: Of course.
#Person1#: It's our first time to be here, so would you please arrange a schedule for us?
#Person2#: With pleasure. I think we should go to the palace first.
#Person1#: When was the palace built? | #Person2# would like to be #Person1#'s guide and arranges a schedule. | be a guide |
train_1751 | #Person1#: Is there anything I can do for you?
#Person2#: I'm trying to choose a gift.
#Person1#: Did you have anything particular in mind?
#Person2#: No, but I'd like to get something typical in this region.
#Person1#: Well, we have some handmade products. Let me show you some.
#Person2#: They're quite nice. But I'm afraid they're quite a bit expensive.
#Person1#: About how much were you planning to spend?
#Person2#: No more than one hundred yuan.
#Person1#: Oh, in that case. This one is OK.
#Person2#: Oh! It's perfect. I think I'll take it. Would you wrap it, please?
#Person1#: OK. Wait for a moment, please. | #Person1# helps #Person2# choose a gift under one hundred yuan. | choose a gift |
train_1752 | #Person1#: I can't find my glasses and I can't see anything. Can you help me find a few things?
#Person2#: No problem. What are you looking for?
#Person1#: My laptop, do you see it?
#Person2#: Yes, your laptop is on the chair.
#Person1#: Where's my book?
#Person2#: Which one?
#Person1#: The dictionary.
#Person2#: It's under the table.
#Person1#: Where's my pencil?
#Person2#: There's a pencil in front of the lamp.
#Person1#: That's not a pencil. That's a pen.
#Person2#: Oh, sorry. There is a pencil behind the cup.
#Person1#: How about my backpack? Do you know where that is?
#Person2#: It's in between the wall and the bed.
#Person1#: Where are my shoes?
#Person2#: They're on the left side of the TV.
#Person1#: I don't see them.
#Person2#: Sorry, I made a mistake. They're on the right side of the TV.
#Person1#: Thanks.
#Person2#: Oh, and here are your glasses. They were next to your cell phone. | #Person2# helps #Person1# find several things because #Person1# cannot find #Person1#'s glasses and #Person1# cannot see anything. #Person2# finds #Person1#'s glasses at last. | find things |
train_1753 | #Person1#: I need help picking out a lotion.
#Person2#: It would be my pleasure to help you. What do you need help with?
#Person1#: I picked up some poison oak while hiking, and I can't stop itching.
#Person2#: We have Techne, and it is available in lotion or cream.
#Person1#: Do you find that one works better than the other?
#Person2#: I have heard that the cream is longer lasting.
#Person1#: Is there anything I can take that will help with the itching?
#Person2#: If you take an antihistamine, that would help a lot.
#Person1#: Thank you for helping me figure out what to do with my poison oak.
#Person2#: It was a pleasure. Come back anytime. | #Person2# helps #Person1# pick out Techne in cream and recommends a medicine to help with the itching. | figure out problems |
train_1754 | #Person1#: I put in two quarters for a coke, but nothing came out of the machine.
#Person2#: Really? Let me check it.
#Person1#: I'm sure it's broken.
#Person2#: No, ma'am. I'm afraid you put in only one quarter and one dime. | #Person2# says #Person1# didn't put enough money in the machine despite #Person1# believing otherwise. | check a machine |
train_1755 | #Person1#: What would my new duties be?
#Person2#: Your main responsibility is trouble-shooting between top management and the general employees.
#Person1#: Will I have the chance to take business trip abroad once in a while?
#Person2#: Yes, you definitely will. | #Person2# tells #Person1# about #Person1#'s new duties and admits #Person1#'s chance to take business trips abroad. | responsibility |
train_1756 | #Person1#: How is the college search going?
#Person2#: It's a huge headache. I have no idea what I want to do.
#Person1#: But don't you want to study music? Shouldn't it be easy?
#Person2#: It should be, but there are too many options. My grades are good enough that I have a lot of choices, but after that. . .
#Person1#: I know. You have to decide if you want to attend a school in a city or in the country, a big school or a small school, a public or private school. . .
#Person2#: Yup, you understand. And my parents are trying to pressure me into going to a Catholic college. They both attended one and think that it combines a good education with good discipline. And the tuition 3 is usually pretty low.
#Person1#: I see. Well, don't forget to talk to the college counselor at the school. He usually gives good advice and can help point you in the right direction. He gave me some information, and next week I'm going to take a look at some of the colleges he recommended.
#Person2#: Thanks for the information. And good luck in your college search. | #Person2# has difficulty in choosing a college to go because there are too many options. #Person1# suggests #Person2# talk to the school counselor. | college research |
train_1757 | #Person1#: Hello, Peace Hotel.
#Person2#: Hello, I'm calling from Beijing. I'd like to reserve a double room with a bath from tonight on for five days, please.
#Person1#: A moment, please. I'll check our room availability for these days. . . Yes, that's all right. What's your name please?
#Person2#: John Smith. J-O-H-N S-M-I-T-H. | John Smith calls a hotel to reserve a room. | order a room |
train_1758 | #Person1#: Good morning, may I help you?
#Person2#: Good morning. I want to remit 1, 000 yuan to my sister in Shanghai.
#Person1#: Please fill out this form.
#Person2#: OK. . . Do I need to put on my sister's name for the receiver?
#Person1#: Yes. You must put on her name and address.
#Person2#: OK, I see. Here you are. Is that OK now?
#Person1#: Let me check. Yes. Your 1, 000 remittance, please.
#Person2#: Here you are. What is the rate?
#Person1#: This rate is one percent. That will be 10 yuan.
#Person2#: OK. When will this remittance arrive?
#Person1#: Generally it will arrive within three days.
#Person2#: That's good. | #Person1# helps #Person2# remit 1000 yuan to #Person2#'s sister. | remit money |
train_1759 | #Person1#: Excuse me, can you tell me where central Park Street is?
#Person2#: Turn right at the third light and then go straight for two blocks.
#Person1#: Is it far?
#Person2#: No. It's only a ten-minute walk.
#Person1#: I see. Thanks a lot.
#Person2#: You're welcome. | #Person1# asks #Person2# the way to central Park Street | ask the way |
train_1760 | #Person1#: Well, I'm not sure. It sounds as if the movie is rather violent for us.
#Person2#: Yes, but it's very famous. The director won some kind of award. Peter saw it a few months ago, and according to him, some of it was violent, but it was all done in a very 'matter-of-fact' way. Nothing to... eh... you know...
#Person1#: OK, then. I suppose it will make a change from comedies. | #Person2# tells #Person1# although the film is rather violent, it is famous. #Person1# is convinced. | a movie |
train_1761 | #Person1#: How are your French lessons going?
#Person2#: Well, I'm no longer taking French lessons.
#Person1#: Are you kidding? You told me you made up your mind to study French well this summer. Didn't you sign up for the four-week course?
#Person2#: I did. But the teacher told me not to come back any more after only one week and he returned my money for the remaining three weeks.
#Person1#: How come? I've never heard of a case like that before. Did you have a quarrel with your teacher?
#Person2#: Of course not. At first everything went well and he was satisfied with me. But he got angry after I broke the class rules several times.
#Person1#: It was your fault, I think. You'd gone too far.
#Person2#: Perhaps. But I don't understand why he told me to stop coming. He was very kind, you know.
#Person1#: Just forget it. | #Person2# is no longer taking French lessons because #Person2# has been kicked out for broking the class rules several times. #Person1# comforts #Person2#. | French lessons |
train_1762 | #Person1#: You must be Kelly. Thanks for coming. It's hard to find a good babysitter on a Friday night.
#Person2#: I like watching kids, and I need the extra money. I'd like to talk to you about my new rate increases. | #Person1# thanks Kelly for coming as a babysitter. Kelly wants a raise. | express thanks |
train_1763 | #Person1#: Hello? I would like to speak to Mr. Lee.
#Person2#: This is Lee speaking.
#Person1#: This is Linda, your old friend.
#Person2#: Oh, how are you, Linda? I'm glad you called.
#Person1#: Mr. Smith wrote to me that you were coming to our city. May I see you at your hotel right away?
#Person2#: Please hold on a moment. I have to check my schedule. Yes, that's ail fight.
#Person1#: Great. I'll be there in haft an hour.
#Person2#: All right, I'll be expecting you.
#Person1#: Oh, I almost forgot. What's your room number?
#Person2#: It's the No. 311 on the second floor. Please call me if you can't find me.
#Person1#: I'll do that. See you later. | Linda calls to Mr. Lee because she wants to visit Lee. Mr. Lee gladly agrees. | visit old friend |
train_1764 | #Person1#: Hi, Tim. So, are you doing some last-minute shopping before the weekend?
#Person2#: Well, actually, I'm looking for supplies to put together 72-hour kits for each member of my family.
#Person1#: [A] 72-hour kit? What's that?
#Person2#: Basically, a 72-hour kit contains emergency supplies you would need to sustain yourself for three days in case of an emergency, like an earthquake.
#Person1#: An earthquake?! We haven't had an earthquake in years.
#Person2#: Well, you never know; you have to be prepared. Hey, if earthquakes don't get you, it could be a flood, hurricane, snowstorm, power outage, fire, alien attack. [Alien attack!] Well, you never know. Think of any situation in which you might find yourself without the basic necessities of life, including shelter, food, and water, for over a period of time.
#Person1#: Hum. So, what do you keep in a 42-hour, um, ... I mean 72-kit?
#Person2#: Well, you should have enough food and water to last you three days, and you might want to pack a basic water filter or water purification tablets in case your only water source turns out to be a murky pool of bug-infested water. [Ugh!] Hey, sometimes you don't have a choice, and as for food, you should keep it simple: food that requires no preparation and that doesn't spoil. And no canned goods because they are often too heavy and bulky. [Okay, that makes sense.] And unless you have a can opener or the can has a pull-tab lid, you'll have to use a rock or something to open them. [Ah, instant mashed green beens.] Yeah, and oh, energy bars, beef jerky, and a mix of nuts, raisins, and chocolate are possibilities.
#Person1#: Huh, the food might be nasty, but I guess you could survive ... barely.
#Person2#: Well, the food doesn't have to taste bad; just select things that are easy to prepare, and you might want to include some basic comfort foods like a couple of candy bars. Then, you have to decide on the type of shelter you might need.
#Person1#: A hotel sounds nice.
#Person2#: Yeah, but that's really not an option. The reality is that you might have to evacuate to a shelter, possibly with hundreds or thousands of other people.
#Person1#: That doesn't sound very fun ... everyone packed together like sardines in a can. Unsanitary conditions. Disease.
#Person2#: Ah, now you're sounding paranoid, but if a shelter isn't available, you might be completely on your own, so I always pack an emergency sleeping bag or small, lightweight tent in the event that I have to survive on the street or in a park.
#Person1#: Wow.
#Person2#: And among other things, you should pack a flashlight, portable radio, extra batteries, a small first-aid kit, personal items like a toothbrush or toothpaste ... Having a change of clothing is also important.
#Person1#: What about money? I have a credit card.
#Person2#: Right. Like that's going to help when the power is out. You'd better be prepared with coins and cash, and having small bills is a must.
#Person1#: So, what do you do to communicate with other family members in case you get separated?
#Person2#: Oh, in that case? I always pack two-way radios to communicate with the group. You can never depend on cell phones. [Okay.] Plus, you should decide on a meeting point in case your family gets separated.
#Person1#: Well, that sounds like a detailed plan, definitely.
#Person2#: Oh, that's not all. You never know what weather conditions you might encounter, so packing a rain poncho, a jacket, and something to start a fire with could be very useful.
#Person1#: Like Matches?
#Person2#: Matches? If You drop those in a puddle of water, you're toast. You need to pack at least three forms of fire starter: a magnifying glass, a high-quality lighter, and waterproof matches.
#Person1#: Wow. I never thought about those either. So, what do you do if you have small kids? They'd probably go stir-crazy under such conditions.
#Person2#: You're exactly right, so a little extra preparation for them is needed. If you have to evacuate to a shelter to wait out a disaster, kids soon will be bored out of their minds, so you have to pack small card games, paper, or something like pencils or crayons to draw with.
#Person1#: You know, preparing a 72-hour kit makes perfect sense ...
#Person2#: Yeah, but most people thinking about it after it is too late. | Tim tells #Person1# that he is putting together 72-hour kits for his family in case of emergencies. They discuss what to prepare for a 72-hour kit, like food, water, shelter, fire starters, things for little kids, etc. #Person1# thinks a 72-hour kit makes perfect sense but #Person1# seems to believe it unnecessary, but Tim insists on its importance. | a 72-hour kit |
train_1765 | #Person1#: There are something wrong with my computer.
#Person2#: Really, what's wrong with it ?
#Person1#: The computer doesn't work when I push the power botton.
#Person2#: Oh, do you use your computer often ?
#Person1#: Yes , I don't know why it doesn't work this time.
#Person2#: Don't worry. Have you got receipt with you ?
#Person1#: Yeah!
#Person2#: We'll go to your house and repair it on Tuesday. Ok?
#Person1#: OK, I'll expected you around 2 o'clock ?
#Person2#: See you then. | #Person1# asks #Person2# to repair #Person1#'s computer. #Person2# will do it on Tuesday. | repair a computer |
train_1766 | #Person1#: Do you have any seats available?
#Person2#: Yes. This way please.
#Person1#: What's the special today?
#Person2#: I recommend our New English Pizza.
#Person1#: Then give me a large one and an egg drop soup.
#Person2#: Okay. Wait a minute please. | #Person2# helps #Person1# to order #Person1#'s meal. | recommend a pizza |
train_1767 | #Person1#: Good afternoon, sir. May I help you?
#Person2#: Yes, I'd like a cheeseburger and a large order of French fries.
#Person1#: Would you like anything to drink with that?
#Person2#: Yes, a medium Coke.
#Person1#: Will that be all?
#Person2#: Yes.
#Person1#: For here or to go?
#Person2#: To go, please. ( The attendant hands the customer his order. )
#Person1#: That'll be $ 4. 25. . . ( The customer gives her a 5 dollar bill. ) . . . out of five. Here is your change, sir. Have a nice day. | #Person1# helps #Person2# order a cheeseburger, French fries, and a Coke. | order a meal |
train_1768 | #Person1#: OK, Ann, you spent quite a bit of time in Australia recently so why don't you talk about that?
#Person2#: I really liked living in Australia. I was an international student and I studied education at the university of Sydney. And living in Sydney was fantasticbecuase I could go to the beach anytime I wanted and there was a great nightlife in Sydney. There are lots of great clubs. And people were very, very friendly and easy-going and I met a lot of international people in living Sydney.
#Person1#: Mm-hm. How long were you there?
#Person2#: I was there for almost a year.
#Person1#: Oh, OK.
#Person2#: And I travelled a little bit in Australia. I went up the east coast. Up to Frasier Island. Which is a world heritage site. And I saw dingos running along the beach and sharks in the water. We climbed cliffs and went through a rain forest and went camping and then we went up to the. . . , which is a but north. And the further north you go in Australia, the hotter it gets. So we were able to go swimming in the ocean and I went diving for the first time but it was a little bit risky cause I didn't have a diving license, so I went on an introductory dive and I saw a giant clam that had a really purple spongy inside that I was able to touch and then the clam closed up really quickly.
#Person1#: So, did you, did you lose your finger?
#Person2#: Almost.
#Person1#: Almost. Ah, you're lucky. Um, it's funny, you go in the water and you worry about sharks, but not clams.
#Person2#: Exactly.
#Person1#: Will you be going back to Australia soon?
#Person2#: I'd like to go and live there for at least another year. Probably I'll go back to Sydney or maybe I'll go down to Melbourne because it's a really interesting cultural city. They have lot of museums and parks. | Ann tells #Person1# that she stayed in Sydney for a year and she traveled to many places in Australia and experienced a lot, like climbing cliffs, going camping, going diving, and so on. Ann may go down to Melbourne for another year. | experience in Australia |
train_1769 | #Person1#: I remember you said that you like China because it has cheap beers.
#Person2#: Yes, unbelievably cheap. Carlsberg is less than $1.
#Person1#: Why do you drink? I mean, where does drinking get you?
#Person2#: It's fashionable.
#Person1#: Come on, you don't even know that blinds following is a sign of immaturity.
#Person2#: Mary, it's not about the blind following. What matter is I enjoy in drinking. It's like when you get off of work. You're so tired. You need to get relaxed. You can't just turn on the TV and keep watch the programs until you fall asleep. You need to make your after work time more fun.
#Person1#: How? By drinking?
#Person2#: Drinking is just part of it. I mean, you have a bunch of friends coming by and having fun. You drink and talk. And the more you drink, the more you talk. It makes me so relaxed.
#Person1#: When did you begin to drink?
#Person2#: It's a long time ago. When I first went to a bar to pick up girls there, I saw the most beautiful girl sitting and sipping a coke. Then I went up to her and said' can I buy you a drink? '
#Person1#: And then?
#Person2#: Then I talked to her and got her number. You know what? When you don't know what to say? Just drink.
#Person1#: So you get drunk every day? | #Person2# tells Mary #Person2# likes drinking because #Person2# thinks it's fashionable, but Mary thinks it's blind following. #Person2# explains #Person2# enjoys drinking and tells a story of picking up a girl at a bar. | drink beers |
train_1770 | #Person1#: Hi, Rosie. How was your New York visit?
#Person2#: Fantastic. I love the weather in New York. Summers are mostly cool, but it is very hot here in New Delhi.
#Person1#: It will probably rain tomorrow.
#Person2#: I hope so. My uncle lives in London. It has a beautiful climate.
#Person1#: Yes, London is a wonderful city.
#Person2#: By the way, should we go shopping today?
#Person1#: It's sunny outside. I won't be able to go. We can go in the evening if the weather is nice. | #Person1# and Rosie are talking about the weather in different cities. They may go shopping in the evening if the weather is nice. | weather |
train_1771 | #Person1#: Anything interesting in the paper today, dear?
#Person2#: Well, yeah! There are a few here that might interest us. Here's one for just $400. It only has one bedroom but it sounds nice, near Lake Street.
#Person1#: Yeah. Let me see what the cheapest two-bedroom apartment is. Oh, here's one on Market Street. It's a real bargain, only $350. But it doesn't have any furniture.
#Person2#: Well, it costs a lot to buy all the furniture.
#Person1#: Oh, here's another one for just over $400. This sounds very interesting. It's on South Street, that's a nice area!
#Person2#: Yes, it's quiet. Did you say 2 bedrooms?
#Person1#: Yes, at 415 dollars.
#Person2#: Why don't we go and have a look?
#Person1#: OK, I'll give them a call. | #Person1# and #Person2# are looking through the housing information in the paper. They find a satisfying apartment and decide to have a look. | rent an apartment |
train_1772 | #Person1#: Who wrote this? It's completely wrong.
#Person2#: What do you mean?
#Person1#: Just look at it. The accident wasn't on Thursday. It was on Tuesday. The accident happened at lunch time. Really you should remember the fact. It was a girl not a boy lying on the road and she hadn't tripped over anything. She had just slipped because the road was wet from the rain.
#Person2#: OK. Everything about the truck and car is right.
#Person1#: I don't believe you. Why do you think there was a truck?
#Person2#: Well, the article says so.
#Person1#: Don't believe everything you read. It was a mini bus and the mini bus driver was fine. The person who flew out was a passenger at the front of the minibus.
#Person2#: So it should be bad news for a passenger on the minibus and I guess the information about the car is correct.
#Person1#: It is, but I think that is personal information and we shouldn't printed in the newspaper so cancel the entire paragraph.
#Person2#: OK. | #Person1# asks #Person2# to amend the news about an accident because the information in it is inappropriate and wrong. | newspaper |
train_1773 | #Person1#: When I think of giving a good gift, I think about my uncle.
#Person2#: Why is that? I know he gave you a snow globe yesterday. Doesn't that seem like a strange gift?
#Person1#: Well, I'll be honest, his gifts can be out of times, but they just make me laugh.
#Person2#: I'm glad. But my family always give very practical gifts.
#Person1#: Oh, like what?
#Person2#: We give gift cards of our favorite stores or even just money.
#Person1#: Emm, I guess those are useful. But they don't seem like very fun gifts to receive.
#Person2#: That's ridiculous. Gift cards and cash are always fun to receive.
#Person1#: Gift cards and cash are practical. But they're not very imaginative.
#Person2#: So, I can use them to buy anything I want. I like that.
#Person1#: But giving a gift like that is taking the easy way out. You're not taking the time to select a gift you know the person will enjoy.
#Person2#: OK, but what if the giver is wrong? What if you don't like the gift?
#Person1#: In that case, I'll just ask for the receipt and return it. Or I regift it.
#Person2#: Ah, how awkward.
#Person1#: Well, people understand. And I'm always grateful for any gift.
#Person2#: Really? If someone buys you something random, then they probably won't really thinking of you.
#Person1#: That's true. A good gift should be thoughtful.
#Person2#: So what makes a snow globe from your uncle so special?
#Person1#: Winter is our favorite season. We both love snow.
#Person2#: How nice. I see your point now. But for my birthday, please don't try to guess what I might like. A simple gift card is fine.
#Person1#: OK, dear. | #Person1# prefers funny gifts that are imaginative and #Person1# is always grateful for any gift, while #Person2# prefers a simple gift card or cash because it is practical so that #Person2# can buy anything. | give a gift |
train_1774 | #Person1#: Hello, can I get a taxi? We're just outside the city limits.
#Person2#: No problem, ma'am. Where exactly are you going? There is an extra charge for anything over 20 kilometers.
#Person1#: The Roxy Club downtown. There are 6 of us though. Do you have any bigger car so we don't need to take two taxis?
#Person2#: Yes, on the weekends we do. However, it's $3 more to have the bigger car sent your way.
#Person1#: That will be fine. And we should be well under the 20 kilometers to our destination.
#Person2#: Yes, I can see that. Would you like us to send that for you now?
#Person1#: Yes, please. | #Person2# helps to send a taxi that is capable of 6 people for #Person1#. | get a taxi |
train_1775 | #Person1#: Hi, Maria, how's it going?
#Person2#: Good. I finished all my courses today, so I can relax.
#Person1#: Great. Maybe you'll have time for some traveling now.
#Person2#: Maybe, but I think I'll stay at home this weekend.
#Person1#: Oh, well, why don't you come to my house? My family is coming over. We're having a barbeque in the back garden.
#Person2#: Thanks. But it's with your families, so you probably don't want other people there.
#Person1#: No, really. Don't worry, because I'm inviting a few people from my class as well. I'd really like you to come.
#Person2#: That would be great. Is it a special family gathering?
#Person1#: Well, my oldest sister has a new baby girl. So it's a bit of a celebration for that.
#Person2#: Oh, you say Daisy has a baby? She married 2 years ago, didn't she?
#Person1#: Yes. | Maria plans to stay at home this weekend. #Person1# invites her to have a barbeque to celebrate the birth of #Person1#'s sister's baby. Maria agrees. | weekend plan |
train_1776 | #Person1#: Hamilton High School, can I help you?
#Person2#: Yes, I have some questions to ask. My son hopes to study in your school.
#Person1#: Welcome. I am glad to help you.
#Person2#: Thanks. We just knew about the school yesterday. What if I miss the application deadline?
#Person1#: You can still apply as a 'late'. Your application will be given a number. We will take students in number order.
#Person2#: Does my child get transportation?
#Person1#: If you live more than 3 miles, 3 miles included, away from our school, your son can qualify for transportation.
#Person2#: How can I reach my son's teacher?
#Person1#: You can leave a message in the office at 310-280-1501. You can also send them an email. All emails are listed on our website.
#Person2#: What if the teacher doesn't get back to me?
#Person1#: If there is no response, please call the director at 310-280-1452.
#Person2#: My child is into music. Can he continue to develop his interest?
#Person1#: Sure. | #Person2# asks #Person1# some information about Hamilton High School, including the application, transportation, and the ways to reach teachers, because #Person2#'s son hopes to study in it. | a high school |
train_1777 | #Person1#: Hi, Michael. It's Sylvie, in Brussels. Are you getting ready for the conference next month? How are you going to San Francisco? Are you flying direct from Dublin?
#Person2#: Um...well, probably have to change in, either in London or in Amsterdam? What about you?
#Person1#: Well, I still need to book my flight from Amsterdam. So shall we catch the same flight?
#Person2#: Yeah, that makes sense. So I need to book a flight to Amsterdam then.Shall I look into flights to San Francisco as well?
#Person1#: Hum...Yeah, if that's OK.
#Person2#: Yeah, no problem. I'll look on the Internet before lunch. What about booking a hotel?
#Person1#: Well, shall I contact the San Francisco office to see if they know any good places? I can get in touch with Rita.
#Person2#: Yeah, good idea.
#Person1#: I'll give her a call this afternoon.
#Person2#: Excellent. | Sylvie asks Michael how he is going to San Francisco to attend a conference. After knowing Michael may have to change in Amsterdam, she suggests they catch the same flight from Amsterdam to San Francisco. | a conference |
train_1778 | #Person1#: I ' Ve been told you might have a vacant room.
#Person2#: Yes. I have a spare room.
#Person1#: How much are you asking?
#Person2#: 10.00 dollars a night.
#Person1#: Could I see the room, please?
#Person2#: Sure.Come on in. | #Person2#'ll show #Person1# the vacant room. | a vacant room |
train_1779 | #Person1#: Hello, how can I be of service?
#Person2#: Hello. I'm not sure who I need to speak to. I got this 50 yuan note today and it seems a little odd to me.
#Person1#: The first thing we do is check the feel of the paper ;d oes it feel too thick or too thin? Then we check the watermark. In my opinion it is counterfeit. I'll just run it through the scanner to double check.
#Person2#: What happens now?
#Person1#: Well, it's our policy to confiscate all counterfeit notes. So, unfortunately you'll lose this 50 RIB. We'll give you a receipt to show the note has been confiscated. | #Person2# asks for #Person1#'s help to check the 50 yuan note. #Person1# thinks it's counterfeit and will confiscate it. | confiscate counterfeit notes |
train_1780 | #Person1#: What sort of shopping is nearby, Mr. Taylor?
#Person2#: Call me John. This is a great area of the city for shopping. There ' s a grocery store just around the corner.
#Person1#: What about things other than food?
#Person2#: Well, the Riverside Mall has 200 stores in it, including four major department stores.
#Person1#: Are there small shops near here as well?
#Person2#: Yes, on 4th street, near the movie theater there are many specialty shops, including clothing boutiques.
#Person1#: Well, that sounds just wonderful.
#Person2#: Yes, it ' s a really nice neighborhood. | #Person2# tells #Person1# a grocery store is around the corner and there're also many stores and specialty shops. | shopping areas |
train_1781 | #Person1#: Thank you for purchasing your new mattress with us.
#Person2#: No, thank you.
#Person1#: Would you like us to deliver the mattress for you, sir?
#Person2#: That would be great.
#Person1#: When do you want it delivered?
#Person2#: I need it delivered tomorrow. Will that be possible?
#Person1#: What time exactly?
#Person2#: I need it delivered at 12 o'clock.
#Person1#: We can have it to you at that time.
#Person2#: That's not a problem?
#Person1#: We will deliver your mattress tomorrow at 12 o'clock.
#Person2#: That's great! Thank you very much. | #Person2# buys a mattress from #Person1#. #Person1#'ll deliver it for #Person2# tomorrow at 12. | deliver a matress |
train_1782 | #Person1#: have you seen the new Cosmo magazine that I was reading this morning?
#Person2#: I think I may have seen it on the kitchen table.
#Person1#: you're right, thanks. There's an interesting interview with a top director about his latest film that I want to finish.
#Person2#: who's the director?
#Person1#: it's Martin Scorsese. You liked his film, The Departed, didn't you?
#Person2#: yes, it was fantastic! Can I read the article when you're finished?
#Person1#: sure. You know it has an online edition, too. You should go online to read if you want to read it now.
#Person2#: that's ok. I'll wait until you're finished. Just out of curiosity, do you have a subscription for that magadize?
#Person1#: no. I don't buy it regularly enough for it to be worthwhile.
#Person2#: how much does the magadize cost?
#Person1#: it's almost three pounds now, and I think they're going to put the price up to four pounds soon.
#Person2#: that's quite expensive. Who is their target audience?
#Person1#: Cosmo mainly has a middle-class readership, but I think circulation will fall dramatically if the price goes up anymore.
#Person2#: I bet you'll still buy it, though. You wouldn't be able to live without your fashion magazine! | #Person1# tells #Person2# there's an interview of Martin Scorsese on the new Cosmo magazine and #Person2# wants to read it after #Person1# finishes. #Person1# says Cosmo has a middle-class readership but the circulation will fall if the price goes up. | Cosmo magazine |
train_1783 | #Person1#: We have another traditional holiday-the Dragon Boat Festival.
#Person2#: When is it?
#Person1#: It falls on the fifth day of the fifth lunar month.
#Person2#: Could you tell me the origin of the two festivals?
#Person1#: OK. The Dragon Boat Festival is a way to commemorate a great ancient poet named Quyuan. On that day, people will hold a boat race as a symbol of the attempt to save him who threw himself into the river.
#Person2#: Why do people eat rice cakes on that day?
#Person1#: In order to prevent the fish from eating the poet's body.
#Person2#: It sounds so moving. | #Person1# introduces the Dragon Boat Festival to #Person2#. #Person1# tells #Person2# its time, origin, and why people eat rice cakes. | festival tradition |
train_1784 | #Person1#: Did you smell something? It smells so great.
#Person2#: It must come from the bakery on the corner. They are baking cookies. Their cookies are very popular in town.
#Person1#: How come I never knew that? Do they have a new baker or something?
#Person2#: I think so. The bakery invited a famous baker from the USA. He is good at making cookies.
#Person1#: Let's go and get some cookies. I am hungry now.
#Person2#: Look at the swiss roll over there, they look delicious, too, I am thinking about buying one.
#Person1#: You can taste some before you buy it. They have food tasting at the counter.
#Person2#: I am starting loving this bakery now.
#Person1#: It's one of my favorite bakeries.
#Person2#: You should have told me earlier. I am a cookie lover. | #Person2# tells #Person1# the bakery invited a famous baker and suggests #Person2# taste the swiss roll before buying it. #Person2#'s starting loving the bakery now. | bakery |
train_1785 | #Person1#: Great. The bed is exactly what I have been looking for!
#Person2#: You have good taste. It's made of red wood.
#Person1#: Oh, I like red wood. How much do you charge for it?
#Person2#: 300 dollars.
#Person1#: That's sheer robbery!
#Person2#: Believe me, it's worth the price.
#Person1#: It's more than I can afford. Can I make an offer?
#Person2#: How much are you willing to pay?
#Person1#: Shall we make it 250 dollars?
#Person2#: No. That price would hardly cover the cost.
#Person1#: What about 260 dollars?
#Person2#: 275 dollars is the lowest price I can offer.
#Person1#: It's a deal. | #Person1# likes the bed but thinks it's expensive. #Person1# bargains with #Person2# and finally takes it with 275 dollars. | bargain on beds |
train_1786 | #Person1#: Fill it up, PLS.
#Person2#: Premium or regular, Madam?
#Person1#: Premium, PLS. Could you check my tyres, too? I think they need air.
#Person2#: No problem, Madam. Should I check the air in the spare tyre as well?
#Person1#: I don't think so. It's brand-new.
#Person2#: Should I clean the windshield for you?
#Person1#: Yes, PLS. I also need you to check the oil and the radiator.
#Person2#: All right, Madam. It's ok. There is hardly any water in the radiator. It's dangerous, Madam. You could break down, because of the heat you know.
#Person1#: Pls fill it up with water then.
#Person2#: Anything you say, Madam.
#Person1#: Do you take credit card?
#Person2#: No, we don't. I am sorry. It's 30 dollars and 10 cents in total.
#Person1#: 30 dollars and 10 cents? Here you go.
#Person2#: Thank you, Madam. Have a nice drive! | #Person1# asks #Person2# to help fill the tank with premium gas and check the tyres, oil, and radiator. #Person2# fills the radiator with water, and #Person1# pays in cash. | car service |
train_1787 | #Person1#: We are interested in placing a large order for your wool carpet.
#Person2#: How much would you like?
#Person1#: 10, 000 sq. m. You should give us a discount for such a large quantity.
#Person2#: A higher discount will be given for a big order, so we are willing to give you a 5 % discount this time.
#Person1#: The Iranians will give us a 10 % discount if such a high order is placed with them. No doubt you know an incentive discount encourages the buyers and helps expand seller's business.
#Person2#: Of course I know. But there is too high a rate. Frankly speaking, the maximum discount we can make is 6 %. | #Person1# wants to place 10, 000 sq. m. wool carpet. #Person2#'ll give a 5% discount. #Person1# wants more, but #Person2# says the maximum is 6%. | business discount |
train_1788 | #Person1#: When in Rome, do as the Romans do, they say.
#Person2#: What do the Romans do?
#Person1#: They live in Rome, of course, and go to work by car or bus. But sometimes it takes too long that way because of the traffic jams, so they walk.
#Person2#: In other words, the Romans do what everyone else does.
#Person1#: Yes, but they do it differently. Everything is different.
#Person2#: What do you mean?
#Person1#: Well, the climate's different for a start. It doesn't rain so much as it does in England. The sun shines more often.
#Person2#: I envy them the sun.
#Person1#: I know. You hate the rain, don't you?
#Person2#: I certainly do.
#Person1#: And a Roman really Ioves life. Eye knows how to enjoy himself.
#Person2#: They always eat spaghetti and drink wine, don't they?
#Person1#: Not always. But they like a good meal. Lots of tourists go to Rome just for the food, you know.
#Person2#: Really? How much does it cost to fly to Rome?
#Person1#: I don't know exactly, but it costs a lot of money. | #Person1# tells #Person2# what Romans do and says they do what everyone else does. But #Person2# thinks they do it differently as the climate's different and a Roman loves life. | Roman life |
train_1789 | #Person1#: Do you have a question, Mary?
#Person2#: No. That's not why I raised my hand. I need to go to the ladies'room.
#Person1#: Let me give you a hall pass for it.
#Person2#: What's a hall pass?
#Person1#: With a hall pass, you can go to the ladies'room or wherever you need to go during class time.
#Person2#: I see.
#Person1#: If a teacher stops you in the hallway, just show him or her the pass.
#Person2#: Or else I'll get into trouble.
#Person1#: That's right. | Mary wants to go to the ladies' room, so #Person1# gives her a hall pass to avoid trouble. | hall pass |
train_1790 | #Person1#: Good morning miss. Wang
#Person2#: Good morning Mr. Li
#Person1#: It's a beautiful morning isn't it?
#Person2#: Oh. It's a nice day indeed
#Person1#: I hope it won't be too hot, I can't stand the heat
#Person2#: Really. For me too. | Miss Wang and Mr. Li think the weather's nice. | discuss the weather |
train_1791 | #Person1#: so, how should we go to the theatre?
#Person2#: let's take the bus.
#Person1#: I hate the bus system in London! The bus drivers are rude, the buses are never on time, and there are few people around who can help you.
#Person2#: it's not that bad. You probably just had a bad experience once.
#Person1#: it wasn't just once. Every single time I take the bus, something bad happens to me or to someone else on the bus.
#Person2#: we could take the subway, but we'd have to go three stops along one line and then change trains twice.
#Person1#: train fares are twice as expensive as the bus fare, too.
#Person2#: if we don't hurry up, we'll miss the show. Should we take the bus?
#Person1#: we're already late, so I think we had better take a taxi.
#Person2#: I don't think we'll be able to find a taxi very easily during hush hours. Let's just take the bus.
#Person1#: fine. Have a look at the timetable to find out when the next one arrives.
#Person2#: it looks like it should be here in just a few minutes.
#Person1#: don't worry. Nothing bad will happen. I'll even buy your ticket for you.
#Person2#: thanks, that was nice of you.
#Person1#: see, now something good has happened to you on a bus trip! | #Person2# suggests taking the bus to the theatre, but #Person1# hates the bus system in London. #Person1# thinks trains are expensive, and #Person2# says it's hard to find a taxi during rush hours. They finally decide to take the bus. | discuss transportation |
train_1792 | #Person1#: You look really wiped out?
#Person2#: I had meetings back to back all morning. And phone rang off the hook from the minute I walked into the office.
#Person1#: Not a good day. I hate to tell you that Mr. Thomas wants to see the profit's statement for new project tomorrow morning.
#Person2#: I can't believe it. I guess I'll be here until 10 again tonight. | #Person2# thinks #Person2# has to work overtime when #Person1# tells the bad news. | office talk |
train_1793 | #Person1#: Hi, Lucy, you are very popular with people around you, what are your tricks?
#Person2#: Thank you for saying so. I don't know, probably because I like sharing my experience and knowledge with them. I think this kind of communication helps to improve our work efficiency and also helps to get along with colleagues.
#Person1#: Sharing knowledge can be very settled and some second stances. People may think you are telling them how to do their work. If they take it personally, they feel angry at you and even become reluctant to support you at work.
#Person2#: That is true. Some people will misunderstand your intention and lets you do it in the long threatening way. For example, it is not sensible at all to arguing with the others or correcting someone in front of other people. To show your friendliness and willingness to share is much more important than to show off.
#Person1#: You are quite right. Thank you for sharing your experience with me. I learned a lot.
#Person2#: You're welcome. | Lucy thinks she's popular because she likes sharing her experience and knowledge. #Person1# thinks sharing knowledge might make people angry, and Lucy tells #Person1# showing friendliness and willingness to share is important. | communication skills |
train_1794 | #Person1#: Mike, these flowers are just gorgeous.
#Person2#: I'm glad you like them. Happy birthday!
#Person1#: I can't thank you enough. I'm really touched. I don't know what to say.
#Person2#: Forget it. It's my pleasure. You mean a lot to me.
#Person1#: You're the best! | #Person1# thanks Mike for the gorgeous flowers. | express gratitude |
train_1795 | #Person1#: Hello, Dana Okro.
#Person2#: Hello, Dana, this is Kevin Abrahams from Eureka Corp. I don't know if you'll remember me but we met last week at the Chamber of Commerce luncheon.
#Person1#: Oh, yes. Hi, how are you?
#Person2#: Great. Do you have a few minutes right now for me to tell you a little bit more about the data management tools our company has to offer? It won't take long.
#Person1#: Actually, I'm really swamped right now and I'll be going into a meeting in a few minutes. Is there any literature you can send me?
#Person2#: Oh, sure, I understand. I'd be happy to send you a promotional packet about the programs that I think might best suit a company of your size. Would it be okay if I called again to see if you have any questions?
#Person1#: Let's do this. Since I'm not sure when I'll get a chance to read the material, why don't I give you a call if I have any questions. Now, I'm really sorry, but I have to get going to this meeting.
#Person2#: No problem at all. I won't keep you any longer. I'll put a package to you in the mail and we'll go from there.
#Person1#: Sounds good.
#Person2#: Thanks for your time.
#Person1#: No problem. Bye, bye. | Kevin calls Dana to tell her his company's data management tools, but Dana's too swamped to listen to him. Kevin will send Dana a program packet, and Dana will call him if she has questions. | phone call |
train_1796 | #Person1#: What do you think of your personality?
#Person2#: I am quite alive and energetic. I am a curious person, and I like to learn new things.
#Person1#: Do you think you are introverted or extroverted?
#Person2#: I am quite outgoing, I think.
#Person1#: How do you get along with people whose characters are different from your own?
#Person2#: I try to adapt myself. | #Person1# asks #Person2# about #Person2#'s personality and how to get along with others. | personality analysis |
train_1797 | #Person1#: Lucy, I'd like to fix the light in the corridor, it keeps flashing, which drives me crazy. Would you like to help me with the ladder?
#Person2#: Monica, wait a moment. I think we'd better call the repair man to do it.
#Person1#: I think I can handle it by myself.
#Person2#: I'd like you to have a look at the safety manual of our company.
#Person1#: I see. If I got hurt when fixing the light, even during office hours, I wouldn't get compensation from our company since repairing is not my responsibility.
#Person2#: Other company rules also need your attention.
#Person1#: Like this one?
#Person2#: Never wear loose clothes or hair when operating the shredder.
#Person1#: Yeah, thank you for telling me.
#Person2#: Don't mention it. | Lucy wants to call the repairman to fix the light, but Monica wants to repair it herself. Lucy reminds her of the company rules. | safety manual |
train_1798 | #Person1#: Good morning, sir. Is there anything I can do for you?
#Person2#: Yes, I would like to have a suit made to measure.
#Person1#: Sure. How do you like your suit?
#Person2#: I want a single breasted suit. Here is the cloth. | #Person1# helps #Person2# have a suit made to measure. | clothing service |
train_1799 | #Person1#: Hi, I am so glad to see you.
#Person2#: Are you kidding me? Why do you say so?
#Person1#: You know, I'm about to graduate and I have to look for a job as soon as possible. But I haven't the faintest idea of how to go about finding a job.
#Person2#: OK. Let me see where to start.
#Person1#: I guess first I should prepare a resume, right?
#Person2#: Sure. You should include your name, address and phone number in your resume.
#Person1#: Then what else should I put into my resume?
#Person2#: Your job objectives, of course. In other words, what kind of job are you searching for?
#Person1#: I got it. Then I should mention my educating background and working experience, should I?
#Person2#: Yes. And don't forget to list them by date. Besides, you should begin with the most recent and then move backward.
#Person1#: I see. Is that all there is to it?
#Person2#: No, it's also necessary to list a few related interests that are in some way connected to the jobs you want to take.
#Person1#: Oh, good point. You mean here I should show off my special skills and talents to impress the boss.
#Person2#: You said it. At last you'd better attach a list of references to your resume.
#Person1#: That's easy.
#Person2#: And one more thing, smile widely. | #Person1#'s going to find a job and should prepare a resume first. #Person2# tells #Person1# what should #Person1# put into #Person1#'s resume. #Person2# also suggests putting connected interests and attaching a list of references to the resume. | write a resume |