Instruction: Modifica lleugerament la frase següent:

Context: Aquest va ser el tercer dels tres hotels de primera classe que es van construir al districte central de negocis.

Response: Aquest va ser el tercer dels tres hotels de primera classe construïts al districte central de negocis.


Instruction: Modifica lleugerament la frase següent:

Context: Chandler considerava l’ordinador com una eina per a l’aprenentatge, però rebutjava un objectivisme imperant que reconeixia les dades com a informació i la informació com a coneixement.

Response: Chandler considerava l'ordinador com una eina per a l'aprenentatge, però rebutjava un objectivisme imperant que reconeixia les dades com a informació i la informació com a coneixement.


Instruction: Modifica lleugerament la frase següent:

Context: Al seu estudi de Berlín hi ha tres figures penjades a la paret: Schopenhauer, Maxwell, Faraday.

Response: En el seu estudi de Berlín, tres figures pengen a la paret: Faraday, Maxwell, Schopenhauer.


Instruction: Modifica lleugerament la frase següent:

Context: Les obres de Zinoviev han estat interpretades fins ara per l’Orquestra Simfònica Oulu, l’Orquestra Simfònica Lahti, Kymi Sinfonietta, l’Orquestra Simfònica de la Ràdio Finlandesa i Avanti!

Response: Fins ara, les obres de Zinovjev han estat interpretades per l'Orquestra Simfònica de la Ràdio Finlandesa, l'Orquestra Simfònica de Lahti, la Kymi Sinfonietta, l'Orquestra Simfònica Oulu i l'Avanti!


Instruction: Modifica lleugerament la frase següent:

Context: El 1937, Gerald Heard es va traslladar a Hollywood amb la seva dona Maria, el seu fill Huxley i el seu amic Matthew Huxley.

Response: El 1937, Gerald Heard es va traslladar a Hollywood amb la seva dona Maria, el seu fill Huxley i el seu amic Matthew Huxley.


Instruction: Modifica lleugerament la frase següent:

Context: Slough High School era una escola selectiva de noies a Berkshire, ara Slough, Buckinghamshire.

Response: Slough High School era una escola de gramàtica selectiva per a noies a Berkshire, ara Slough, Buckinghamshire.


Instruction: Modifica lleugerament la frase següent:

Context: Finale és una ciutat del districte municipal de Mopani a la província de Limpopo, Sud-Àfrica.

Response: Finale és una ciutat del municipi del districte de Mopani a la província de Limpopo a Sud-àfrica.


Instruction: Modifica lleugerament la frase següent:

Context: Cordell Crockett va tocar el baix en 5 cançons, amb el baixista de Ugly Kid, Joe Nathan Slade, tocant el baix a la resta.

Response: Cordell Crockett va tocar el baix en 5 cançons, utilitzant el baixista d’Ugly Kid Joe Nathan Slade com a baix a la resta.


Instruction: Modifica lleugerament la frase següent:

Context: El nom “Alfa” es va utilitzar més tard el 2005, però es va utilitzar per a una tempesta tropical després d’esgotar la llista estàndard de noms.

Response: El nom “Alfa” es va utilitzar més tard el 2005, però es va utilitzar per a una tempesta tropical després que la llista estàndard de noms es va esgotar.


Instruction: Modifica lleugerament la frase següent:

Context: Després del seu èxit, Jane Campion va contractar Jones per a una minisèrie de televisió que es va convertir en la pel·lícula Angel at my Table, una adaptació de l’autobiografia de Janet Frame.

Response: Després del seu èxit, Jane Campion Jones va ser una adaptació de l'autobiografia de Janet Frame per a una minisèrie de televisió que es va convertir en la pel·lícula Angel at my Table.


Instruction: Modifica lleugerament la frase següent:

Context: Somers era fill de Charles Cocks, primer baró Somers, i Elizabeth, la filla de Richard Eliot.

Response: Somers era fill de Charles Cocks, primer baró Somers, i Elizabeth, filla de Richard Eliot.


Instruction: Modifica lleugerament la frase següent:

Context: Dotty va néixer a Boston el 1923 i va morir a Gloucester el 2014.

Response: Dotty va néixer el 1923 a Boston i va morir a Gloucester el 2014.


Instruction: Modifica lleugerament la frase següent:

Context: Iselin va morir el 5 de gener de 1971 a Falmouth, Massachusetts. El seu funeral va tenir lloc a Vineyard Haven, Massachusetts, a Marthas Vineyard.

Response: Iselin va morir el 5 de gener de 1971 a Falmouth, Massachusetts. El seu funeral va tenir lloc a Vineyard Haven, Massachusetts, a Martha's Vineyard.


Instruction: Modifica lleugerament la frase següent:

Context: El riu Ponoru és un afluent del riu Horezu a Romania.

Response: El riu Ponoru és un afluent de l’Horezu a Romania.


Instruction: Modifica lleugerament la frase següent:

Context: L’any 1591 es va establir una església parroquial, però amb una afluència de catòlics al segle XVIII, es va construir una majoria catòlica.

Response: L'any 1591 es va fundar una església parroquial, però amb l'afluència de catòlics al segle XVIII es va establir una majoria catòlica.


Instruction: Modifica lleugerament la frase següent:

Context: Cai Mao també va tenir un fill, Cai Feng.

Response: Cai Mao també va tenir un fill, Cai Feng.


Instruction: Modifica lleugerament la frase següent:

Context: L’AR5 proporciona una actualització dels coneixements sobre els aspectes científics, tècnics i socioeconòmics del canvi climàtic.

Response: L'AR5 proporciona una actualització dels coneixements sobre els aspectes científics, tècnics i socioeconòmics del canvi climàtic.


Instruction: Modifica lleugerament la frase següent:

Context: Més tard, durant l’atac a Andrés, comte d’Angoulema, Ricard seria a les tropes d’Adhemar.

Response: Més tard, Richard seria les forces d'Adhemar durant l'atac a Andrés, comte d'Angoulême.


Instruction: Modifica lleugerament la frase següent:

Context: Encara que el xenó és rar i relativament car per extreure de l’atmosfera terrestre, té diverses aplicacions.

Response: Encara que el xenó és rar i relativament car d'extreure de l'atmosfera terrestre, té diverses aplicacions.


Instruction: Modifica lleugerament la frase següent:

Context: El preparat va ser inventat pel Dr. Patrick Page i el seu equip i patentat per Genkyotex el 2007.

Response: El compost va ser inventat pel Dr. Patrick Page i el seu equip, i va ser patentat l'any 2007 per Genkyotex.


Instruction: Modifica lleugerament la frase següent:

Context: Robbins va néixer a Coventry el 21 de setembre de 1933, amb el seu bessó David, el vuitè i el novè fill de dotze de Charles i Jessamine Robbins.

Response: Robbins va néixer el 21 de setembre de 1933 a Coventry, amb el seu bessó David, el vuitè i el novè fill dels dotze de Charles i Jessamine Robbins.


Instruction: Modifica lleugerament la frase següent:

Context: La seva condició de ciutat satèl·lit de la vall de Klang està lligada a la seva ubicació al cor de Kuala Lumpur a Malàisia.

Response: La seva condició de ciutat satèl·lit de la vall de Klang està connectada amb la seva ubicació al cor de Kuala Lumpur, Malàisia.


Instruction: Modifica lleugerament la frase següent:

Context: Ukhrul és també un punt turístic de l’estat de Manipur.

Response: Ukhrul és també un punt turístic a l'estat de Manipur.


Instruction: Modifica lleugerament la frase següent:

Context: Del seu segon matrimoni amb l’empresari Babis Lazaridis té un fill, Vasilis.

Response: Fruit del segon matrimoni amb l'empresari Babis Lazaridis té un fill, Vasilis.


Instruction: Modifica lleugerament la frase següent:

Context: La il·luminació a la pintura del Louvre és més suau i sembla més càlida, però això pot ser el resultat del to del vernís a la superfície.

Response: La il·luminació del quadre del Louvre és més suau i sembla més càlida, però això pot ser el resultat de la tonalitat del vernís a la superfície.


Instruction: Modifica lleugerament la frase següent:

Context: Robbins va néixer el 21 de setembre de 1933 a Coventry, amb el seu bessó David, el vuitè i el novè fill de dotze de Charles i Jessamine Robbins.

Response: Robbins va néixer a Coventry el 21 de setembre de 1933, amb el seu bessó David, el vuitè i el novè fill de dotze de Charles i Jessamine Robbins.


Instruction: Modifica lleugerament la frase següent:

Context: Callum O’brien (nascut el 4 de novembre de 1982 a Nova Zelanda) és un jugador professional d’esquaix de Cambridge.

Response: Callum O'brien (nascut el 4 de novembre de 1982 a Nova Zelanda) és un jugador professional d'esquaix de Cambridge.


Instruction: Modifica lleugerament la frase següent:

Context: Schliemann va reconèixer cinc arbres i els va netejar com les tombes esmentades per Pausanias.

Response: Schliemann va detectar cinc pous i els va netejar com les tombes esmentades per Pausanias.


Instruction: Modifica lleugerament la frase següent:

Context: Les cançons conegudes i escrites sovint inclouen “The Hartlepool Monkey”, sol·licitada per Alan Wilkinson, un dels primers membres de la banda.

Response: Les cançons famoses i escrites sovint inclouen “The Hartlepool Monkey” sol·licitada per Alan Wilkinson, un dels primers membres de la banda.


Instruction: Modifica lleugerament la frase següent:

Context: The Lost Boys és una minisèrie de docudrama de 1978 produïda per la BBC, escrita per Rodney Bennett i dirigida per Andrew Birkin.

Response: The Lost Boys és una minisèrie docudrama produïda per la BBC el 1978, escrita per Rodney Bennett i dirigida per Andrew Birkin.


Instruction: Modifica lleugerament la frase següent:

Context: La circumscripció francesa de Finisterre és una 1a circumscripció electoral del “departament” de Finisterre.

Response: La circumscripció legislativa francesa de Finisterre és una 1a circumscripció electoral del “departament” de Finisterre.


Instruction: Modifica lleugerament la frase següent:

Context: El Velar-Ejective és una mena de so consonàntic que s’utilitza en algunes llengües parlades El símbol de l’alfabet fonètic internacional, que és aquest so.

Response: L'ejectiu velar és un tipus de so consonàntic, utilitzat en algunes llengües parlades. El símbol de l'alfabet fonètic internacional que representa aquest so és.


Instruction: Modifica lleugerament la frase següent:

Context: Vembanur és un poble de l’Aruvikkara Taluk del Nedumangad Taluk a Kerala, Índia. Vembanur pertany al Nedumangad Panchayat del districte de Thiruvananthapuram.

Response: Vembannur és un poble situat al taluk d'Aruvikkara del taluk de Nedumangad a Kerala, Índia. Vembannur pertany al panchayat de Nedumangad del districte de Thiruvananthapuram.


Instruction: Modifica lleugerament la frase següent:

Context: Qui mira ha de tenir la impressió que l’escola és un cos continu, una sola fila.

Response: Qualsevol que la miri ha de tenir la impressió que l'escola és un cos continu, una sola fila.


Instruction: Modifica lleugerament la frase següent:

Context: Un esdeveniment germà es va celebrar a Albert Park Lake a Melbourne i va ser patrocinat per Fox FM (Melbourne, Austràlia).

Response: Es va celebrar un esdeveniment germà al llac Albert Park de Melbourne i patrocinat per Fox FM (Melbourne, Austràlia).


Instruction: Modifica lleugerament la frase següent:

Context: Era fill de John Scott i la seva dona, Jane Scott, que era filla de Thomas Cairnes.

Response: Era fill de John Scott i la seva dona Jane Scott, filla de Thomas Cairnes.


Instruction: Modifica lleugerament la frase següent:

Context: La majoria dels llançaments de l’àlbum fora d’Amèrica del Nord tenien el mateix contingut d’àudio, però els marcadors de la pista estaven localitzats depenent del segell que va publicar el CD.

Response: La majoria dels llançaments de l'àlbum fora d'Amèrica del Nord tenien el mateix contingut d'àudio, però van situar els marcadors de la pista de manera diferent segons el segell que va publicar el CD.


Instruction: Modifica lleugerament la frase següent:

Context: João Martins Pena i Francisca de Paula Julieta Pena van néixer a Martins Pena a Rio de Janeiro.

Response: João Martins Pena i Francisca de Paula Julieta Pena van néixer a Rio de Janeiro, de Martins Pena.


Instruction: Modifica lleugerament la frase següent:

Context: Les obres de Zinoviev han estat interpretades fins ara per l’Orquestra Simfònica Oulu, l’Orquestra Simfònica Lahti, Kymi Sinfonietta, l’Orquestra Simfònica de la Ràdio Finlandesa i Avanti!

Response: Fins ara, les obres de Zinovjev han estat interpretades per l'Orquestra Simfònica d'Oulu, l'Orquestra Simfònica de Lahti, Kymi Sinfonietta, l'Orquestra Simfònica de la Ràdio Finlandesa i Avanti!


Instruction: Modifica lleugerament la frase següent:

Context: Frank James es va unir a una companyia secessionista reclutada per a l’exèrcit local Drew Lobbs i va lluitar a la batalla de Wilson’s Creek l’agost de 1861.

Response: Frank James es va unir a una companyia secessionista, va ser reclutat per a l'exèrcit local de Drew Lobbs i va lluitar a la batalla de Wilson's Creek l'agost de 1861.


Instruction: Modifica lleugerament la frase següent:

Context: Entre les dones destacades de Surinam hi ha Jennifer Simons, Marijke Djwalapersad, Elisabeth Samson, Cynthia McLeod i Ruth Wijdenbosch.

Response: Algunes de les dones destacades de Surinam són Jennifer Simons, Marijke Djwalapersad, Elisabeth Samson, Cynthia McLeod i Ruth Wijdenbosch.


Instruction: Modifica lleugerament la frase següent:

Context: Una altra manera de controlar la població de cérvols és regular la natalitat.

Response: Una altra manera de regular la població de cérvols és controlar la taxa de fertilitat.


Instruction: Modifica lleugerament la frase següent:

Context: Augier, Hughes, Lenstra, Bos, Kleinjung i Wachter van anunciar el 2012 una anàlisi que comparava milions de claus públiques RSA recollides d’Internet.

Response: L'any 2012, Lenstra, Hughes, Augier, Bos, Kleinjung i Wachter van anunciar una anàlisi de milions de claus RSA públiques recollides d'internet.


Instruction: Modifica lleugerament la frase següent:

Context: Jonathan Dasnières de Veigy va guanyar el final per 7-6, 7-6 contra Andrey Kuznetsov.

Response: Jonathan Dasnières de Veigy va guanyar la final per 7-6 i 7-6 contra Andrey Kuznetsov.


Instruction: Modifica lleugerament la frase següent:

Context: Nvidia va anunciar oficialment el NVIDIA TITAN V el 7 de desembre de 2017.

Response: L’NVIDIA TITAN V va ser anunciat oficialment per Nvidia el 7 de desembre de 2017.


Instruction: Modifica lleugerament la frase següent:

Context: El music hall es va importar per primera vegada a Londres des de París l’any 1862 i es va fer enormement popular, amb ballarins, cantants, acròbates i animals ensinistrats per mags.

Response: L’auditori es va importar per primera vegada de París a Londres el 1862 i es va fer enormement popular, amb ballarins, cantants, acròbates i animals entrenats per mags.


Instruction: Modifica lleugerament la frase següent:

Context: La sitomania i la dècada de 1870 es diferenciaven amb el terme “anorèxia nerviosa” i substituïen el trastorn.

Response: i la dècada de 1870 va distingir la sitomania amb el terme “anorèxia nerviosa” i va substituir el trastorn.


Instruction: Modifica lleugerament la frase següent:

Context: Això al seu torn va crear forats defensius a la línia i costures a la zona secundària natural.

Response: Això al seu torn va crear forats defensius a la línia i costures a la secundària natural.


Instruction: Modifica lleugerament la frase següent:

Context: Taisuke Sawachika va treballar amb el guitarrista i col·laborador Kudo durant molt de temps a la cançó “Dose Nara”.

Response: Taisuke Sawachika va treballar amb el guitarrista i col·laborador Kudo a la cançó “Dōse Nara”.


Instruction: Modifica lleugerament la frase següent:

Context: Wa Kyun és una illa del mar d’Andaman, just davant de la costa de l’estat de Mon, a la zona sud de Birmània.

Response: Wa Kyun és una illa del mar d'Andaman, just davant de la costa de l'estat de Mon, a la zona sud de Birmània.


Instruction: Modifica lleugerament la frase següent:

Context: Tanmateix, quan el nou govern va canviar de vessant polític, el pla de Cerdà va ser rebutjat i quan el govern local va convocar un concurs de projectes, que Cerdà va perdre.

Response: Tanmateix, quan el nou govern va canviar de vessant polític, el pla de Cerdà va ser descartat i com que el govern local va fer un concurs de projectes que Cerdà va perdre.


Instruction: Modifica lleugerament la frase següent:

Context: L’Elder House of Welf va ser una dinastia noble franca de governants europeus documentada des del segle IX.

Response: Des del segle IX, la Casa Vell de Welf va ser una dinastia noble de Francònia de governants europeus.


Instruction: Modifica lleugerament la frase següent:

Context: Aquest festival també ofereix als participants l’oportunitat de renovar il·lusions i compartir amb tradició, en un àmbit que comparteixen harmoniosament els tàmils d’ambdós països.

Response: Aquest festival també ofereix als participants l'oportunitat de renovar il·lusions i compartir la tradició, en una zona harmònicament compartida pels tàmils d'ambdós països.


Instruction: Modifica lleugerament la frase següent:

Context: La gestora de talents, Melody Jones (Robyn Arthur) s’acosta a Nina i els demana que signin amb ella.

Response: La mànager de talents Robyn Arthur (Melody Jones) s'acosta a Nina i li demana que signi amb ella.


Instruction: Modifica lleugerament la frase següent:

Context: La temporada va començar el 6 de gener de 1984 a Falun, Noruega, i va acabar a Lygna, Suècia l’11 de març de 1984.

Response: La temporada va començar el 6 de gener de 1984 a Falun, Noruega, i va acabar l'11 de març de 1984 a Lygna, Suècia.


Instruction: Modifica lleugerament la frase següent:

Context: Andy veu Robert i Katie junts i li diu Daz.

Response: Andy veu Robert i Katie junts i li diu a Daz.


Instruction: Modifica lleugerament la frase següent:

Context: El primer curs de Foreman of Signals va ser l’any 1951 i els cursos actuals són els 86è i 87è del curs.

Response: El primer curs de Foreman of Signals va ser l'any 1951 i els actuals cursos són el 86è i 87è recorregut de la pista.


Instruction: Modifica lleugerament la frase següent:

Context: Va ser capturat després que Nova Orleans fos enfonsat i es va vendre per a ferralla el 1868.

Response: Va ser capturat després de l'enfonsament de Nova Orleans i el 1868 es va vendre com a ferralla.


Instruction: Modifica lleugerament la frase següent:

Context: El cementiri de Machpelah, també escrit com a “cementiri de Macpelah” o “cementiri de Macphelah”, és un cementiri del comtat d’Hudson, Nova Jersey.

Response: El cementiri de Machpelah, també escrit com a “cementiri de Macpelah” o “cementiri de Macphelah”, és un cementiri del comtat de Hudson, Nova Jersey.


Instruction: Modifica lleugerament la frase següent:

Context: Els seus fills van ser Carolyn i Cynthia (mort el 1970), Brennan, Matt Pelosi, Laurence (nascut el 1971) i Andrew (nascut el 1981).

Response: Els seus fills van ser Carolyn i Cynthia (morta el 1970), Brennan, Matt Pelosi, Laurence (nascut el 1971) i Andrew (nascut el 1981).


Instruction: Modifica lleugerament la frase següent:

Context: La pel·lícula de 40 minuts va ser escrita per Annaud amb Alain Godard.

Response: La pel·lícula de 40 minuts va ser escrita per Annaud juntament amb Alain Godard.


Instruction: Modifica lleugerament la frase següent:

Context: La policia també va entrevistar la cantant Rimi Tomy i l’actor Kavya Madhavan, tots dos amics íntims de Siddique i la seva dona Dileep, com a part de la investigació actual.

Response: La policia també va interrogar la cantant Rimi Tomy i l'actor Kavya Madhavan, tots dos amics íntims de Siddique i la seva dona Dileep, com a part de la investigació en curs.


Instruction: Modifica lleugerament la frase següent:

Context: L’”IPA” consta de 500 símbols suplementaris, 300 de sòl i 200 símbols complementaris.

Response: L’”IPA” consta de 500 símbols complementaris, 300 bàsics i 200 suplementaris.


Instruction: Modifica lleugerament la frase següent:

Context: De vegades se’l coneix com James Gordon, per distingir-lo de James Gordon Huntly (1553-1641), un altre jesuïta.

Response: De vegades se’l coneix com James Gordon per distingir-lo de James Gordon Huntly (1553-1641), un altre jesuïta.


Instruction: Modifica lleugerament la frase següent:

Context: Del seu segon matrimoni amb l’empresari Babis Lazaridis té un fill, Vasilis.

Response: Fruit del seu segon matrimoni amb l'empresari Babis Lazaridis té un fill, Vasilis.


Instruction: Modifica lleugerament la frase següent:

Context: Més tard, Andrew seria les forces de Richard durant l’atac a Adhemar, comte d’Angoulême.

Response: Més tard, durant l'atac a Adhemar, comte d'Angoulême, Andrew havia de ser les forces de Richard.


Instruction: Modifica lleugerament la frase següent:

Context: Va ser el sisè número del torneig i la tercera parada de les Sèries Mundials 2013-14 IRB Sevens.

Response: Va ser la sisena edició del torneig i la tercera parada de les IRB Sevens World Series del 2013-14.


Instruction: Modifica lleugerament la frase següent:

Context: Al seu estudi de Berlín hi ha tres figures penjaven a la paret: Schopenhauer, Maxwell, Faraday.

Response: En el seu estudi de Berlín, tres figures pengen a la paret: Faraday, Maxwell, Schopenhauer.


Instruction: Modifica lleugerament la frase següent:

Context: La música interpretada com a Bob per a “Blackadder” és la “Fantasia on Greensleeves” de Vaughan Williams.

Response: La música interpretada com a Bob “Blackadder” és “Fantasia on Greensleeves” de Vaughan Williams.


Instruction: Modifica lleugerament la frase següent:

Context: Això va ampliar l’àrea de conflicte entre Rhode Island i la província de Massachusetts.

Response: Això va ampliar l'àrea de conflicte entre Rhode Island i la província de Massachusetts.


Instruction: Modifica lleugerament la frase següent:

Context: L’any 1960, John T. Driscoll i Patrick F. McDonough es van presentar com a Tresorer i Receptor General de Massachusetts, ell va quedar tercer a les primàries democràtiques darrere de Kennedy.

Response: El 1960, John T. Driscoll i Patrick F. McDonough es van presentar com a tresorer i recaptador general de Massachusetts. Va acabar tercer a les primàries demòcrates darrere de Kennedy.


Instruction: Modifica lleugerament la frase següent:

Context: Nicole Pratt va derrotar a Kristin Godridge per 6 -- 4, 6 -- 3

Response: Nicole Nicole Pratt va derrotar a Kristin Godridge per 6-4 i 6-3


Instruction: Modifica lleugerament la frase següent:

Context: Va ser entrenat per John Velazquez i muntat en les seves carreres més importants pel jockey Dale Romans.

Response: Va ser entrenat per John Velazquez i muntat durant les seves carreres més importants pel joquei Dale Romans.


Instruction: Modifica lleugerament la frase següent:

Context: La diòcesi catòlica romana de Lugazi es troba a la ciutat de Lugazi a la província eclesiàstica d’Uganda a Kampala.

Response: La diòcesi catòlica romana de Lugazi es troba a la ciutat de Lugazi a la província d'Uganda a Kampala.


Instruction: Modifica lleugerament la frase següent:

Context: El campionat de 2007 va tenir lloc entre el 21 i el 28 de gener a Spokane, Washington, al Spokane Arena i al Spokane Convention Center.

Response: Els campionats de 2007 van tenir lloc del 21 al 28 de gener a Spokane, Washington, a l’Spokane Convention Center i a l’Spokane Arena.


Instruction: Modifica lleugerament la frase següent:

Context: La quarta va ser la causada per la renúncia de Thomas Kittera algun temps després de maig de 1826, ocupada per Joseph Hemphill.

Response: El quart va ser omplert per la renúncia de Thomas Kittera algun temps després de maig de 1826 per Joseph Hemphill.


Instruction: Modifica lleugerament la frase següent:

Context: Sinjin Van Cleef (Michael Eric Reid) un altre estudiant de Hollywood Arts cau al jacuzzi quan una màquina de surf falla.

Response: Sinjin Van Cleef (Michael Eric Reid), un altre estudiant de Hollywood Arts, cau al jacuzzi quan falla una màquina de surf.


Instruction: Modifica lleugerament la frase següent:

Context: El campus estava situat a Wan Chai i Sai Kung i es va traslladar al seu nou lloc a Kennedy Town l’agost de 2013.

Response: El campus estava situat a Wan Chai i Sai Kung. L'agost de 2013 l'escola es va traslladar al seu nou lloc permanent a Kennedy Town.


Instruction: Modifica lleugerament la frase següent:

Context: La carretera R205 és una carretera regional a Irlanda des de la carretera R199 al comtat de Leitrim fins a la frontera amb Irlanda del Nord al comtat de Fermanagh, principalment al comtat de Cavan.

Response: La carretera R205 és una carretera regional d'Irlanda des de la carretera R199 al comtat de Leitrim fins a la frontera amb Irlanda del Nord al comtat de Fermanagh, principalment al comtat de Cavan.


Instruction: Modifica lleugerament la frase següent:

Context: És co-receptor amb Lucas (Martin Hansen) de la prestigiosa beca Carnegie per a les matemàtiques.

Response: És co-receptor de la reconeguda Beca Carnegie per a Matemàtiques amb Lucas (Martin Hansen).


Instruction: Modifica lleugerament la frase següent:

Context: El SPB té una mida d’alçada constant (distància de la placa interna a la placa externa) d’uns 150 nm, però el seu diàmetre canvia durant el cicle cel·lular , z.

Response: El SPB té una mida d'alçada constant (la distància entre la placa interna i la placa externa) durant uns 150 nm, però el seu diàmetre canvia durant el cicle cel·lular, per exemple.


Instruction: Modifica lleugerament la frase següent:

Context: Després de marxar de Bèlgica, va signar per tres anys amb Bristol City a Austràlia, però va haver de tornar a Anglaterra per problemes de visat.

Response: Després de marxar de Bèlgica va signar amb el Bristol City per tres anys a Austràlia, però va haver de tornar a Anglaterra per problemes amb el visat de treball.


Instruction: Modifica lleugerament la frase següent:

Context: Roy es va unir al Partit Comunista de l’Índia el 1963 i va dirigir moviments sindicals a la zona de Calcuta de Bansdroni.

Response: El 1963, Roy es va unir al partit comunista de l’Índia i va dirigir moviments sindicals a Calcuta, una zona de Bansdroni.


Instruction: Modifica lleugerament la frase següent:

Context: Els primers membres del consell assessor incloïen Alistair Cooke, Saul Bellow, Walter Cronkite, Norman Cousins, Gore Vidal i Norman Podhoretz.

Response: Els primers membres assessors van ser Alistair Cooke, Saul Bellow, Walter Cronkite, Norman Cousins, Gore Vidal i Norman Podhoretz.


Instruction: Modifica lleugerament la frase següent:

Context: Decipi va ser el nom aïllat d’un nou element químic proposat per Marc Delafontaine a partir del mineral samarskita.

Response: Decipium va ser el terme aïllat per a un nou element químic proposat per Marc Delafontaine del Mineral Samarskite.


Instruction: Modifica lleugerament la frase següent:

Context: Va començar a comptar des de Simeó, i va incloure Benjamí, i va continuar el recompte des del principi.

Response: Va començar a comptar en Simeon, i va incloure en Benjamin i va continuar el recompte des del principi.


Instruction: Modifica lleugerament la frase següent:

Context: Alston va néixer el 21 de desembre de 1965 a New Haven, Connecticut. Va assistir a l’Oxon Hill High School a Oxon Hill, Maryland.

Response: Va néixer el 21 de desembre de 1965 a New Haven, Connecticut, i va assistir a l’Oxon Hill High School d’Oxon Hill, Maryland.


Instruction: Modifica lleugerament la frase següent:

Context: És vídua de Jake Paltrow i mare de l’actriu Gwyneth Paltrow i del director Bruce Paltrow.

Response: És la vídua de Jake Paltrow i mare de l'actriu Gwyneth Paltrow i del director Bruce Paltrow.


Instruction: Modifica lleugerament la frase següent:

Context: Molts dels dimonis de les trobades de Salomó són de tradicions grega, egípcia, jueva, cristiana, àrab i altres.

Response: Molts dels dimonis de les trobades de Salomó són grecs, egipcis, jueus, cristians, àrabs i d’altres tradicions.


Instruction: Modifica lleugerament la frase següent:

Context: El personatge i el càsting es van revelar el 20 de novembre, quan Fotiou es va estrenar en un vídeo entre bastidors vist per “Neighbours” al seu canal de YouTube.

Response: El personatge i el repartiment es van revelar el 20 de novembre, quan Fotiou es va publicar al seu canal de YouTube en un vídeo vist pels “Veïns” entre bambolines.


Instruction: Modifica lleugerament la frase següent:

Context: El joc va rebre elogis pel seu entorn còmode, un esquema de control ampli i interactiu i una jugabilitat innovadora.

Response: El joc va rebre elogis pels seus entorns còmodes, l'esquema de control ampli i interactiu i la jugabilitat innovadora.


Instruction: Modifica lleugerament la frase següent:

Context: William Harris era el segon fill de William Harris, el seu germà gran Christopher Harris era diputat per Okehampton.

Response: Harris era el segon fill de William Harris. El seu germà gran, Christopher Harris, era diputat d'Okehampton.


Instruction: Modifica lleugerament la frase següent:

Context: En canvi, un benefici “brut” pot ser assignat o transferit d’una altra manera pel seu propietari.

Response: En canvi, un benefici “en brut” pot ser assignat o transferit d'una altra manera pel seu propietari.


Instruction: Modifica lleugerament la frase següent:

Context: El 1933 Cattell va escriure que, de totes les races europees, la “raça nòrdica va ser la més evolucionada en intel·ligència i estabilitat de temperament”.

Response: El 1933, Cattell va escriure que, de totes les races europees, la “raça nòrdica tenia la intel·ligència i l'estabilitat de temperament més desenvolupades”.


Instruction: Modifica lleugerament la frase següent:

Context: Ibn Amira va néixer a València, província d’Alzira.

Response: Ibn Amira va néixer a València a la província d'Alzira.


Instruction: Modifica lleugerament la frase següent:

Context: Segons l’Oficina del Cens dels Estats Units, Southport és una superfície total de la qual el 0,91 % és aigua i la resta és terra.

Response: Segons l'Oficina del Cens dels Estats Units, Southport té una superfície total de terra i, o el 0,91%, és aigua.


Instruction: Modifica lleugerament la frase següent:

Context: L’any 284 a.C., el rei Qi es va trobar amb el rei Zhao de Qin a Zhou occidental per formar una aliança contra Xi.

Response: L'any 284 aC, el rei Qi es va reunir amb el rei Zhao de Qin a Zhou occidental per formar una aliança contra Xi.


Instruction: Modifica lleugerament la frase següent:

Context: La trobada és interrompuda per l’arribada de diversos missatgers de diversos Mardukans poderosos o influents a la ciutat amb moltes invitacions per al sopar del Príncep.

Response: La trobada és interrompuda per l'arribada de diversos missatgers de diversos Mardukans poderosos o influents a la ciutat amb moltes invitacions per sopar per al Príncep.


Instruction: Modifica lleugerament la frase següent:

Context: William Llewelyn Williams conegut com a Llewelyn Williams (10 de març de 1867 - 22 d’abril de 1922) va ser un periodista, advocat i polític radical del Partit Liberal gal·lès.

Response: William Williams, conegut com Llewelyn Williams (10 de març de 1867-22 d'abril de 1922), va ser un periodista gal·lès, advocat i polític radical del partit liberal.


Instruction: Modifica lleugerament la frase següent:

Context: Va ser un candidat sense èxit per a Jutge a South Bend City el 1947 i el 1948 a l’oficina del fiscal del comtat de Saint Joseph.

Response: Va ser un candidat sense èxit el 1947 per a jutge de la ciutat de South Bend i el 1948 per a fiscal del comtat de Saint Joseph.


Instruction: Modifica lleugerament la frase següent:

Context: El seu pare era fill il·legítim de William Skipwith, membre del Parlament de Lincolnshire, i d’Anne Tothby.

Response: El seu pare era fill il·legítim de William Skipwith, membre del parlament de Lincolnshire, i d'Anne Tothby.


Instruction: Modifica lleugerament la frase següent:

Context: És molt conegut dels Estats Units (Maine, Oregon, Califòrnia) i la Colúmbia Britànica (Canadà).

Response: És conegut dels Estats Units (Maine, Oregon, Califòrnia) i la Colúmbia Britànica (Canadà).


Instruction: Modifica lleugerament la frase següent:

Context: Maurice Cossmann, nom complet Alexandre Édouard Maurice Cossmann (18 de setembre de 1850 - 17 de maig de 1924) va ser un paleontòleg i malacòleg francès.

Response: Maurice Cossmann, nom complet d’Alexandre Édouard Maurice Cossmann (18 de setembre de 1850-17 de maig de 1924) va ser un paleontòleg i malacòleg francès.


Instruction: Modifica lleugerament la frase següent:

Context: És a prop de Lough Corrib, a la carretera N59 cap a Oughterard i Clifden, a Connemara.

Response: És a prop de Lough Corrib, a la carretera N59 cap a Oughterard i Clifden, a Connemara.


Instruction: Modifica lleugerament la frase següent:

Context: Amb el suport de les Nacions Unides, el Banc Asiàtic de Desenvolupament i el Banc Mundial, la RDP Lao va fundar el fons Stage II el 1974.

Response: El 1974, la República Popular Democràtica de Laos va establir el fons Stage II amb l'ajuda del Banc Mundial, les Nacions Unides i el Banc Asiàtic de Desenvolupament.


Instruction: Modifica lleugerament la frase següent:

Context: El riu Arieşul Mare és un afluent del riu Vâlcea a Romania.

Response: El riu Arieşul Mare és un afluent del riu Vâlcea a Romania.


Instruction: Modifica lleugerament la frase següent:

Context: El segon editor és Herbert Wessels (des de 2009), l’editor en cap és Markus Ermert (des de 2002).

Response: El segon editor és Herbert Wessels (des del 2009), l'editor en cap és Markus Ermert (des del 2002).


Instruction: Modifica lleugerament la frase següent:

Context: Els rudiments de les teories de sistemes es poden veure a la “Variació estacional de l’esquimal” de Julian Steward, que més tard es va repetir a l’obra de Marcel Mauss.

Response: Els rudiments de les teories del sistema es poden veure a “Seasonal Variation of Eskimo” de Julian Steward, que es va fer ressò més tard a l'obra de Marcel Mauss.


Instruction: Modifica lleugerament la frase següent:

Context: Garrett Whitley va aparèixer per primera vegada a principis de juliol. És el pare criminal de Harper Whitley i Steve Whitley i germà de Benny Cameron.

Response: A principis de juliol, va aparèixer Garrett Whitley, que és el pare criminal de Harper Whitley i Steve Whitley, i el germà de Benny Cameron.


Instruction: Modifica lleugerament la frase següent:

Context: Mats Wilander derrota a Anders Järryd per 6-4, 3-6 i 7-5.

Response: Mats Wilander derrota Anders Järryd per 6-4, 3-6 i 7-5.


Instruction: Modifica lleugerament la frase següent:

Context: Navarro és un partit al nord-est de la província de Buenos Aires a l’Argentina.

Response: Navarro és un partit al nord-est de la província de Buenos Aires a l'Argentina.


Instruction: Modifica lleugerament la frase següent:

Context: Lang va néixer a Austràlia, va emigrar a Israel de jove i s’hi va establir el 1961.

Response: Nascut a Austràlia, Lang va emigrar a Israel de jove i s'hi va establir el 1961.


Instruction: Modifica lleugerament la frase següent:

Context: Es va convertir en la mare de Val, Boris i Rosalind Lorwin, la seva filla era professora de psicologia.

Response: Es va convertir en la mare de Val, Boris i Rosalind Lorwin. La seva filla era professora universitària de psicologia.


Instruction: Modifica lleugerament la frase següent:

Context: No obstant això, Madonna, Prince i Michael Jackson van ser influències en l’àlbum.

Response: Madonna, Prince i Michael Jackson, però, van ser influenciats per l’àlbum.


Instruction: Modifica lleugerament la frase següent:

Context: Siemens AG va ser el principal contractista, amb Fiat Ferroviaria i ADtranz com a subcontractistes.

Response: El contractista principal va ser Siemens AG amb Fiat Ferroviaria i ADtranz com a subcontractistes.


Instruction: Modifica lleugerament la frase següent:

Context: Norman Melancton Geddes, nascut Norman Bel Geddes (27 d’abril de 1893 - 8 de maig de 1958) va ser un dissenyador i disseny industrial nord-americà de teatre.

Response: Norman Melancton Geddes, nascut Norman Bel Geddes (27 d'abril de 1893-8 de maig de 1958) va ser un dissenyador teatral i industrial nord-americà.


Instruction: Modifica lleugerament la frase següent:

Context: Encara que s’atribueix per primera vegada a Fu Xi, l’ordre binari o lexicogràfic de Shao Yung apareix tradicionalment al segle XI dC.

Response: Encara que es va atribuir primerament a Fu Xi, Shao Yung apareix tradicionalment com a ordre binari o lexicogràfic al segle XI dC.


Instruction: Modifica lleugerament la frase següent:

Context: Que vaig marxar, que vaig perdre.

Response: Que vaig marxar que he perdut.


Instruction: Modifica lleugerament la frase següent:

Context: Descriu primer les zones amb alts nivells de pol·len, en lloc de les zones amb nivells baixos de pol·len.

Response: En primer lloc, descriu les zones amb alts valors de pol·len en lloc de les zones amb baix pol·len.


Instruction: Modifica lleugerament la frase següent:

Context: Danyal és una variant ortogràfica de Daniel.

Response: Danyal és una variant d'escriptura de Daniel.


Instruction: Modifica lleugerament la frase següent:

Context: Al mateix temps, Tong va demanar al Papa Francesc que romangués bisbe de Hong Kong durant tres anys més.

Response: Al mateix temps, Tong va demanar al Papa Francesc que romangués bisbe de Hong Kong durant tres anys més.


Instruction: Modifica la frase sense canviar-ne el sentit original:

Context: Va ser un candidat sense èxit el 1947 per a jutge de la ciutat del comtat de Saint Joseph i el 1948 per a fiscal de South Bend.

Response: Va ser un candidat sense èxit el 1947 a conseller de la ciutat del comtat de Saint Joseph i el 1948 a fiscal de South Bend.


Instruction: Modifica la frase sense canviar-ne el sentit original:

Context: Flavia Alejandra Gleske Fajin, més coneguda com a Flavia Gleske (nascuda el 15 de maig de 1978) és una actriu i model veneçolana.

Response: Flavia Alejandra Gleske Fajin, més coneguda com Flavia Gleske (nascuda el 15 de maig de 1978) és una actriu i model veneçolana.


Instruction: Modifica la frase sense canviar-ne el sentit original:

Context: L’estació va ser establerta per l’Enquesta de Dependències de les Illes Malvines Britàniques com a Estació F, o “Illa d’Hivern”, a les illes argentines el 1947.

Response: L'estació va ser establerta l'any 1947 per la British Falkland Islands Dependencies Survey com a Estació F o “Illa Winter” a les illes argentines.


Instruction: Modifica la frase sense canviar-ne el sentit original:

Context: Entre les dones més destacades de Surinam hi ha Jennifer Simons, Marijke Djwalapersad, Elisabeth Samson, Cynthia McLeod i Ruth Wijdenbosch.

Response: Entre les dones destacades de Surinam hi ha Elisabeth Samson, Cynthia McLeod, Marijke Djwalapersad, Jennifer Simons i Ruth Wijdenbosch.


Instruction: Modifica la frase sense canviar-ne el sentit original:

Context: A prop hi ha el riu Wallowa, un afluent del riu Lostine, a l’est de les muntanyes Wallowa al nord-est d’Oregon.

Response: A prop hi ha el riu Wallowa, un afluent del riu Lostine, a l'est de les muntanyes Wallowa al nord-est d'Oregon.


Instruction: Modifica la frase sense canviar-ne el sentit original:

Context: Lovey i Dude Romeo de Green Bay Wisconsin han publicat àmpliament en línia i a YouTube - Vídeos Puli PrayingOriginal de Pittsburgh, Pennsylvania.

Response: Lovey i Dude Romeo de Green Bay Wisconsin han aparegut àmpliament en línia i als vídeos de YouTube Puli PrayingOriginally de Pittsburgh Pennsylvania.


Instruction: Modifica la frase sense canviar-ne el sentit original:

Context: Dos es van produir el 1934, però no se’n van volar més.

Response: El 1934 se'n van produir dos, però no se'n van volar cap més.


Instruction: Modifica la frase sense canviar-ne el sentit original:

Context: Va aparèixer per primera vegada el 5 de març de 2010 i per última vegada el 14 de maig de 2010.

Response: Va aparèixer el 5 de març de 2010 i per darrera vegada el 14 de maig de 2010.


Instruction: Modifica la frase sense canviar-ne el sentit original:

Context: Va néixer fill pòstum de Sir Henry Thrale, 1er Baronet; la seva mare era la germana del cerveser John Lade.

Response: Era el fill pòstum de Sir Henry Thrale, 1r Baronet, la seva mare era germana del cerveser John Lade.


Instruction: Modifica la frase sense canviar-ne el sentit original:

Context: El 1914, el Sr. Todoroff va fundar el restaurant Coney Island i va crear la seva recepta de salsa de chili Jackson Coney Island.

Response: El 1914, el Sr. Todoroff va fundar el restaurant Coney Island i va crear la seva recepta de salsa de xili Jackson Coney Island.


Instruction: Modifica la frase sense canviar-ne el sentit original:

Context: La Florida espanyola estava defensada per uns centenars de tropes espanyoles, i la política habitual era pacificar els indis al seu territori i no proveir-los d’armes.

Response: La Florida espanyola va ser defensada per uns centenars de tropes espanyoles; la política habitual era pacificar els indis al seu territori i no proveir-los d'armes.


Instruction: Modifica la frase sense canviar-ne el sentit original:

Context: té tres filles: Jennifer Salwender i Caitlin i Sarah Haynes, i dos néts, Joshua i Annika Salwender.

Response: Haynes té tres filles: Jennifer Salwender i Caitlin i Sarah Haynes, i dos nets, Joshua i Annika Salwender.


Instruction: Modifica la frase sense canviar-ne el sentit original:

Context: Es van salvar 43 persones, 40 van ser rescatades en els vaixells salvavides i tres pel “Delaware”.

Response: 43 persones van ser rescatades, 40 en els vaixells salvavides i tres salvades pel “Delaware”.


Instruction: Modifica la frase sense canviar-ne el sentit original:

Context: Va ser abolit amb la redistribució de 1972 i va substituir el Toowoomba East creat.

Response: Va ser abolit amb la redistribució de 1972 i va substituir el Toowoomba East creat.


Instruction: Modifica la frase sense canviar-ne el sentit original:

Context: “Aku Ankka” és publicat per Sanoma Media (abans Sanoma Magazines), que forma part de Sanoma.

Response: “Aku Ankka” és publicat per Sanoma Media (abans coneguda com a Sanoma Magazines), que forma part de Sanoma.


Instruction: Modifica la frase sense canviar-ne el sentit original:

Context: Els mussols típics són aus rapinyaires solitàries de petites a grans.

Response: Els mussols típics són aus rapinyaires nocturnes solitàries de petites a grans.


Instruction: Modifica la frase sense canviar-ne el sentit original:

Context: Ashte és un poble del districte de Palghar de Maharashtra, Índia, situat a Dahanu Taluka.

Response: Ashte és un poble del districte de Palghar de Maharashtra, Índia. Es troba al taluka de Dahanu.


Instruction: Modifica la frase sense canviar-ne el sentit original:

Context: El 2012, Gil va passar a formar part del remake televisiu de Salvador-Royales-Films “Mundo Man ay Magunaw” com a Jennifer la Pena.

Response: El 2012, Gil va passar a formar part de la nova versió per a la televisió de la pel·lícula de Salvador Royales “Mundo Man ay Magunaw” com Jennifer La Pena.


Instruction: Modifica la frase sense canviar-ne el sentit original:

Context: Aquest és l’estil formal de servir i menjar àpats practicat als temples zen.

Response: Aquest és l'estil formal de servir i menjar àpats que es practica als temples zen.


Instruction: Modifica la frase sense canviar-ne el sentit original:

Context: L’espai verd a Hernals és del 59,6 %, dels quals Hernals ocupa el tercer districte més verd.

Response: L'espai verd a Hernals és del 59,6%, per la qual cosa Hernals abraça el tercer districte més verd.


Instruction: Modifica la frase sense canviar-ne el sentit original:

Context: Quan Peter Joseph Whelihan va obrir el seu segon restaurant a Allentown el 1993, va canviar el nom pel de P. J. Whelihan per honrar el seu avi, Platzer.

Response: El 1993, quan Peter Joseph Whelihan va obrir el seu segon restaurant a Allentown, va canviar el nom pel de P. J. Whelihan en honor al seu avi, Platzer.


Instruction: Modifica la frase sense canviar-ne el sentit original:

Context: Schwarzau im Gebirge és una ciutat del districte de la Baixa Àustria a l’estat austríac de Neunkirchen.

Response: Schwarzau im Gebirge és una ciutat de la província austríaca de Neunkirchen al districte de la Baixa Àustria.


Instruction: Modifica la frase sense canviar-ne el sentit original:

Context: Britten va tornar a Anglaterra l’abril de 1942. Poc després del seu retorn, va demanar a Montagu Slater que fos el seu llibretista de “Peter Grimes”.

Response: L'abril de 1942, Britten va tornar a Anglaterra, i poc després de tornar va demanar a Montagu Slater que fos el seu llibretista per Peter Grimes.


Instruction: Modifica la frase sense canviar-ne el sentit original:

Context: Una proposta de redirecció d’aigua del riu Mandovi (riu Mahadayi) i el projecte de la central hidroelèctrica donaria lloc a la immersió d’algun o de tots els Gavali.

Response: Una proposta de desviació d'aigua del riu Mandovi (riu Mahadayi) i un projecte de central d'energia hidroelèctrica donaria lloc a la submersió de part o de la totalitat de Gavali.


Instruction: Modifica la frase sense canviar-ne el sentit original:

Context: El 1781, el governador de Virgínia Thomas Jefferson va ascendir Clark a general de brigada i li va donar el comandament de tota la milícia als comtats de Kentucky i Illinois.

Response: El 1781, el governador de Virgínia Thomas Jefferson va ascendir Clark a general de brigada i li va donar les ordres per a totes les milícies dels comtats de Kentucky i Illinois.


Instruction: Modifica la frase sense canviar-ne el sentit original:

Context: A les ressenyes següents hi haurà la valoració més alta de l’espectacle en vermell, i la puntuació més baixa per a l’espectacle serà l’episodi blau.

Response: A les classificacions següents, la puntuació més alta per al programa serà en vermell, i la puntuació més baixa per al programa serà en l'episodi blau.


Instruction: Modifica la frase sense canviar-ne el sentit original:

Context: Va acabar dos cops darrere de Bubba Watson i Louis Oosthuizen i va lamentar el seu rendiment de putting com la raó per la qual no va guanyar el torneig.

Response: Va acabar dos cops darrere de Louis Oosthuizen i Bubba Watson i va lamentar la seva destresa al minigolf com la raó per la qual no va guanyar el torneig.


Instruction: Modifica la frase sense canviar-ne el sentit original:

Context: Fins a l’arribada de la tecnologia del vídeo pornogràfic, la producció massiva de pel·lícules electròniques i digitals estava lligada directament a la indústria cinematogràfica convencional.

Response: La producció massiva de pel·lícules electròniques i digitals va estar lligada directament a la indústria cinematogràfica establerta fins a l'arribada de la tecnologia dels vídeos pornogràfics.


Instruction: Modifica la frase sense canviar-ne el sentit original:

Context: Durant la seva presència al DTM, l’Audi V8 va competir amb un Mercedes 190, un BMW M3 molt més petit i més lleuger, i un Opel Omega 3000 una mica més petit.

Response: L'Audi V8 va competir amb un Mercedes 190 molt més petit i lleuger, un BMW M3 i un Opel Omega 3000 una mica més petit durant la seva presència al DTM.


Instruction: Modifica la frase sense canviar-ne el sentit original:

Context: Martins Pena va néixer a Rio de Janeiro, fill de João Martins Pena i Francisca de Paula Julieta Pena.

Response: Martins Pena va néixer a Rio de Janeiro de Pena João Martins i Francisca de Paula Julieta Pena.


Instruction: Modifica la frase sense canviar-ne el sentit original:

Context: Després de tornar a Paramaribo el 1954, es va establir a Surinam com a advocat.

Response: Després de tornar a Paramaribo el 1954, es va establir com a advocat a Surinam.


Instruction: Modifica la frase sense canviar-ne el sentit original:

Context: Nadia Lutfi (nascuda el 3 de gener de 1938 a Paula Mohamed Mostafa Shafiq) és una actriu egípcia retirada.

Response: Nadia Lutfi (anomenada de naixement Paula Mohamed Mostafa Shafiq; 3 de gener de 1938) és una actriu egípcia retirada.


Instruction: Modifica la frase sense canviar-ne el sentit original:

Context: No obstant això, Michael Jackson, Prince i Madonna, van ser influenciats en l’àlbum.

Response: Madonna, Prince i Michael Jackson, però, van ser influenciats per l’àlbum.


Instruction: Modifica la frase sense canviar-ne el sentit original:

Context: Kapp i MCA van ser els segells amb els quals Cher va tenir més èxit als anys setanta i va romandre amb ells fins al 1974.

Response: Kapp i MCA van ser els segells amb els quals Cher va tenir més èxit als anys setanta i va romandre amb ells fins al 1974.


Instruction: Modifica la frase sense canviar-ne el sentit original:

Context: Molts dels dimonis de les trobades de Salomó són grega, cristiana, jueva, egípcia, àrab i altres tradicions.

Response: Molts dels dimonis de les trobades de Salomó són de tradició grega, egípcia, jueva, cristiana, àrab i d’altres.


Instruction: Modifica la frase sense canviar-ne el sentit original:

Context: 3 d’octubre: Phil Tufnell va derrotar a James Hewitt (guanyant Dart Double 1)

Response: 3 d'octubre: Phil Tufnell va vèncer James Hewitt (guanyant el doble de dards 1)


Instruction: Modifica la frase sense canviar-ne el sentit original:

Context: Clovis Kalyebara va néixer al districte de Kabarole, al subcomtat de Kichwamba, a l’oest d’Uganda.

Response: Clovis Kalyebara va néixer al districte de Kabarole, al comtat de Kichwamba, al poble de Harugongo, a l'oest d'Uganda.


Instruction: Modifica la frase sense canviar-ne el sentit original:

Context: Hi ha una sèrie de variacions modernes que conformen el modern “Suikinkutsu”, i la llista següent mostra algunes de les possibilitats del “Suikinkutsu” tradicional.

Response: Hi ha una sèrie de variacions modernes que formen el modern “suikinkutsu”. La llista següent mostra algunes de les possibilitats del “suikinkutsu” tradicional.


Instruction: Modifica la frase sense canviar-ne el sentit original:

Context: Durant la seva campanya, va debatre amb McCain dues vegades, una a Tucson i una altra a Flagstaff.

Response: Durant la seva campanya electoral, va debatre amb McCain en dues ocasions, una a Tucson i una altra a Flagstaff.


Instruction: Modifica la frase sense canviar-ne el sentit original:

Context: Va col·laborar amb arquitectes contemporanis com Francesco Grimaldi, Bartolomeo Picchiatti i Giovan Giacomo Di Conforto.

Response: Ha col·laborat amb arquitectes contemporanis com ara Giovan Giacomo Di Conforto, Bartolomeo Picchiatti i Francesco Grimaldi.


Instruction: Modifica la frase sense canviar-ne el sentit original:

Context: El juliol de 2017, Nate DiMeo va ser objecte d’un episodi “The Memory Palace” amb Elmer McCurdy.

Response: El juliol de 2017, Nate DiMeo va ser el tema d'un episodi de “The Memory Palace” amb Elmer McCurdy.


Instruction: Modifica la frase sense canviar-ne el sentit original:

Context: McMillan va passar dos anys a la Royal Medical Corp. a Didcot, i més tard a Tidworth, on va dirigir un MRS per als soldats ferits a la Guerra de Corea.

Response: Durant dos anys, McMillan va passar a la Royal Medical Corp. a Didcot, i més tard a Tidworth, on va dirigir una MRS per als soldats ferits a la Guerra de Corea.


Instruction: Modifica la frase sense canviar-ne el sentit original:

Context: Huyghe va néixer l’any 1962 a París, viu i treballa a Xile i Nova York.

Response: Huyghe va néixer a París l'any 1962 i viu i treballa a Xile i Nova York.


Instruction: Modifica la frase sense canviar-ne el sentit original:

Context: En aquell moment, el propietari del país era Leslie Vernon Calcutt, i va acceptar un contracte d’arrendament de 99 anys amb el Sr. Johnson.

Response: El propietari del terreny en aquell moment era el senyor Leslie Vernon Calcutt, i va acordar un contracte d'arrendament de 99 anys amb el senyor Johnson.


Instruction: Modifica la frase sense canviar-ne el sentit original:

Context: És la llar de tres àrees molt limitades als comtats de Santa Cruz, la península de Monterey i San Luis Obispo.

Response: És originària de tres àrees molt limitades situades als comtats de Santa Cruz, península de Monterey i San Luis Obispo.


Instruction: Modifica la frase sense canviar-ne el sentit original:

Context: Això requereix un seguiment continu de les pressions parcials reals amb el temps i per obtenir la màxima efectivitat requereix un processament informàtic en temps real per part de l’ordinador de descompressió del bussejador.

Response: Això requereix un seguiment continu de les pressions parcials reals al llarg del temps i requereix un processament informàtic en temps real per part de l'ordinador de descompressió del bussejador per obtenir la màxima efectivitat.


Instruction: Modifica la frase sense canviar-ne el sentit original:

Context: Mentre actuava el productor, Richard Jasek, va comentar que Mason “és un bon noi” que té un cor dolent.

Response: Mentre que el productor executiu, Richard Jasek, va comentar que Mason és “un bon noi”, que té un cor dolent.


Instruction: Modifica la frase sense canviar-ne el sentit original:

Context: El compost va ser patentat pel Dr. Patrick Page i el seu equip, i va ser inventat el 2007 per Genkyotex.

Response: El preparat va ser patentat pel Dr. Patrick Page i el seu equip i inventat per Genkyotex el 2007.


Instruction: Modifica la frase sense canviar-ne el sentit original:

Context: Els estudiants reben el servei del districte escolar de Peyton 23JT a l’àrea de Peyton i del districte escolar de Falcon 49 a la zona de Colorado Springs i les zones properes de Falcon.

Response: Els estudiants són atesos pel districte escolar de Peyton 23JT a l'àrea de Peyton i el districte escolar de Falcon 49 a la zona de Colorado Springs i les zones properes de Falcon.


Instruction: Modifica la frase sense canviar-ne el sentit original:

Context: Doris, Dūris, o Dûris, aproximadament Duris i també conegut per la seva grafia francesa Douris, és un poble situat formalment.

Response: aproximadament Doris, Duris, o Dûris, sobre Duris i també conegut per la seva grafia francesa Douris, és un poble situat formalment.


Instruction: Modifica la frase sense canviar-ne el sentit original:

Context: Abans de la seva independència, la Rússia Imperial era un gran ducat autònom dins de Finlàndia.

Response: La Rússia Imperial era un Gran Ducat autònom abans de la seva independència a Finlàndia.


Instruction: Modifica la frase sense canviar-ne el sentit original:

Context: Schliemann va netejar cinc pous i els va reconèixer com les tombes esmentades per Pausanias.

Response: Schliemann va netejar cinc pous i els va reconèixer com les tombes esmentades per Pausania.


Instruction: Modifica la frase sense canviar-ne el sentit original:

Context: El 29 de juliol de 1791, Sarah es va casar amb Lea Thomas Wright Hill (1765 -- 1842) a l’església de St. Martin de Birmingham i va tenir 8 fills.

Response: Sarah Lea es va casar amb Thomas Wright Hill (1765-1842) el 29 de juliol de 1791 a l'església de St Martin, Birmingham i va tenir 8 fills.


Instruction: Modifica la frase sense canviar-ne el sentit original:

Context: 1i Productions és una editorial nord-americana de jocs de taula. Va ser fundada l’any 2004 per Colin Byrne, William i Jenna.

Response: Va ser fundada l'any 2004 per Colin Byrne, William i Jenna i és una editorial nord-americana de jocs de taula.


Instruction: Modifica la frase sense canviar-ne el sentit original:

Context: Encara que el Village of Friendship Heights no és un municipi establert, es va establir el 1914 com a districte fiscal especial.

Response: Encara que no era un municipi establert, el poble de Friendship Heights es va incorporar com a districte fiscal especial el 1914.


Instruction: Modifica la frase sense canviar-ne el sentit original:

Context: El 2009, Coolidge va assumir un paper dramàtic com a Genevieve McDonagh.

Response: El 2009, Coolidge va tenir un paper dramàtic com a Genevieve McDonagh.


Instruction: Modifica la frase sense canviar-ne el sentit original:

Context: Ells estaven allà perquè preguéssim, i ells estaven allà per gaudir-nos.

Response: Ells estaven allà per gaudir-nos i ells estaven allà perquè preguéssim.


Instruction: Modifica la frase sense canviar-ne el sentit original:

Context: Sahib Khan va néixer a la família Tiwana de Shahpur, fill d’Ahmad Yar Khan.

Response: Sahib Khan va néixer a la família Tiwana de Shahpur, fill d'Ahmad Yar Khan.


Instruction: Modifica la frase sense canviar-ne el sentit original:

Context: El 2010, una altra dona es va convertir en guanyadora del premi Pritzker, Ryue Nishizawa del Japó, en col·laboració amb Kazuyo Sejima.

Response: El 2010, una altra dona guanyadora del premi Pritzker, Ryue Nishizawa del Japó, va estar associada amb Kazuyo Sejima.


Instruction: Modifica la frase sense canviar-ne el sentit original:

Context: Amb una cotització principal a la borsa nigeriana, és la primera empresa africana que té una cotització interna transfronterera a la borsa de Johannesburg.

Response: Amb una cotització principal a la Borsa de Valors de Nigèria, és la primera empresa africana que té una cotització interna transfronterera a la Borsa de Valors de Johannesburg.


Instruction: Modifica la frase sense canviar-ne el sentit original:

Context: L’Acadèmia Claiborne privada es troba a Haynesville, a prop de la parròquia de Claiborne.

Response: L'Acadèmia Claiborne privada es troba a Haynesville, prop de la Parròquia de Claiborne.


Instruction: Modifica la frase sense canviar-ne el sentit original:

Context: Després de la invasió de Polònia de 1939 per l’Alemanya nazi i la Unió Soviètica, Osterwa es va activar en l’educació clandestina, però també estava malalt.

Response: Després de la invasió de Polònia per part de l'Alemanya nazi i la Unió Soviètica el 1939, Osterwa va començar l'educació clandestina, però també estava malalt.


Instruction: Modifica la frase sense canviar-ne el sentit original:

Context: Bradd Crellin també va representar a BARLA Gran Bretanya en una gira per Austràlia amb 6 jugadors més que representaven Cúmbria.

Response: Bradd Crellin va representar el BARLA Great Britain en una gira per Austràlia amb 6 jugadors més representant Cumbria, també en una gira per Austràlia.


Instruction: Modifica la frase sense canviar-ne el sentit original:

Context: Va ser entrenat per Dale Romans i muntat en les seves carreres més importants pel jockey John Velazquez.

Response: Va ser entrenat per Dale Romans i va ser muntat pel jockey John Velazquez en la seva carrera més important.


Instruction: Modifica la frase sense canviar-ne el sentit original:

Context: El 4 d’abril de 1892, el segon vaixell, “Missouri”, va lliurar 2.500 tones de gra i flors de blat de moro a Liepaja.

Response: El segon vaixell, “Missouri”, va lliurar 2.500 tones de gra i blat de moro a Liepaja el 4 d'abril de 1892.


Instruction: Modifica la frase sense canviar-ne el sentit original:

Context: L’agost de 2017, Aluri Chakrapani es va unir a l’equip per suposadament interpretar el paper del productor Prakash Raj.

Response: Aluri Chakrapani també es va unir a l'equip l'agost de 2017, per suposadament interpretar el paper del productor Prakash Raj.


Instruction: Modifica la frase sense canviar-ne el sentit original:

Context: Mark Allen va guanyar el final per 1 -- 0 ( 104 -- 0 ) contra Martin Gould.

Response: Mark Allen va guanyar la final contra Martin Gould per 1:0 (104-0).


Instruction: Modifica la frase sense canviar-ne el sentit original:

Context: La pel·lícula està protagonitzada per Jembie Almazan com Mary, Bernardo Garnica Cruz com David i Jonathan Diaz com Alex

Response: La pel·lícula està protagonitzada per Jembie Almazan com Maria, Bernardo Garnica Cruz com David i Jonathan Diaz Angulo com Alex.


Instruction: Modifica la frase sense canviar-ne el sentit original:

Context: Taylor va romandre actiu al beisbol fins a la seva mort com a explorador dels Atlanta Braves i de Milwaukee i Chicago White Sox.

Response: Taylor va romandre actiu fins que va morir com a explorador dels Chicago White Sox i els Milwaukee i Atlanta Braves al beisbol.


Instruction: Modifica la frase sense canviar-ne el sentit original:

Context: Madu Kalas és un consell de poble i unió de Jhelum Tehsil a la província de Punjab al Pakistan. Forma part del districte de Jhelum.

Response: Madu Kalas és un poble i consell sindical de Jhelum Tehsil a la província de Punjab del Pakistan i forma part del districte de Jhelum.


Instruction: Modifica la frase sense canviar-ne el sentit original:

Context: El 20 de febrer de 1959, el primer ministre John Diefenbaker va donar per acabat el projecte i es van completar els cinc Arrows desmantellats.

Response: El 20 de febrer de 1959, el primer ministre John Diefenbaker va acabar el projecte i es van completar les cinc fletxes desmuntades.


Instruction: Modifica la frase sense canviar-ne el sentit original:

Context: Tarang P. Amin va ser substituït per Joey Shamah, que ha estat nomenat president, conseller delegat i director d’E.l.f.

Response: Tarang P. Amin ha estat substituït per Joey Shamah, que és president, conseller delegat i director d'E.l.f.


Instruction: Modifica la frase sense canviar-ne el sentit original:

Context: Durant la seva campanya electoral, va debatre dues vegades amb McCain, una a Tucson i una altra a Flagstaff.

Response: Durant la seva campanya, va debatre amb McCain en dues ocasions, una vegada a Flagstaff i una altra a Tucson.


Instruction: Modifica la frase sense canviar-ne el sentit original:

Context: Per exemple, Cerberus s’expressa a l’endoderm visceral anterior en amfibis, i en ratolins, a l’endoderm dorsal anterior.

Response: Per exemple, en els amfibis Cèrber s'expressa a l'endoderm visceral anterior i en els ratolins s'expressa a l'endoderm dorsal anterior.


Instruction: Modifica la frase sense canviar-ne el sentit original:

Context: El 7 de desembre de 2017, NVIDIA va anunciar oficialment el Nvidia TITAN V.

Response: L’NVIDIA TITAN V va ser anunciat oficialment per Nvidia el 7 de desembre de 2017.


Instruction: Modifica la frase sense canviar-ne el sentit original:

Context: Fins a l’arribada de la tecnologia de vídeo electrònica i digital, la producció massiva de pel·lícules pornogràfiques estava lligada directament a la indústria cinematogràfica convencional.

Response: Fins a l'arribada de la tecnologia de vídeo electrònica i digital, la producció massiva de pel·lícules pornogràfiques estava directament lligada a la principal indústria cinematogràfica.


Instruction: Modifica la frase sense canviar-ne el sentit original:

Context: El castell de Taunton va ser a Penang l’1 d’agost i Rio de Janeiro el 31 d’octubre.

Response: El “castell de Taunton” va ser a Penang l'1 d'agost i el 31 d'octubre a Rio de Janeiro.


Instruction: Modifica la frase sense canviar-ne el sentit original:

Context: Aquest festival també ofereix als participants l’oportunitat de renovar il·lusions i dividir-les amb la tradició, en un àmbit harmònicament compartit pels tàmils d’ambdós països.

Response: Aquest festival també ofereix als participants l'oportunitat de renovar il·lusions i compartir amb tradició, en una zona que comparteixen harmoniosament els tàmils d'ambdós països.


Instruction: Modifica la frase sense canviar-ne el sentit original:

Context: El seu pare va morir durant la seva joventut i la seva mare, Catherine A. Fagan, el 1842 es va casar amb Samuel Adams, que es va convertir en governador d’Arkansas dos anys més tard.

Response: El seu pare va morir quan era jove, i la seva mare, Catherine A. Fagan, es va casar amb Samuel Adams el 1842, que dos anys més tard es va convertir en el governador d'Arkansas.


Instruction: Modifica la frase sense canviar-ne el sentit original:

Context: Les medalles van ser lliurades per Barbara Kendall, membre del COI, Nova Zelanda i Carlo Croce, president de World Sailing.

Response: Les medalles han estat lliurades per Carlo Croce, membre del COI, Nova Zelanda, i Barbara Kendall, presidenta de la Federació Internacional de Vela.


Instruction: Modifica la frase sense canviar-ne el sentit original:

Context: També és possible executar codi maliciós que contingui fitxers d’escriptori (que s’utilitzen per executar aplicacions).

Response: També és possible llançar codi maliciós que conté. fitxers d'escriptori (que s'utilitzen per executar aplicacions).


Instruction: Modifica la frase sense canviar-ne el sentit original:

Context: Els exemples anteriors per al tema possessiu “-m” eren per a la primera persona del singular.

Response: Els exemples anteriors per al tema possessiu “-m” eren singulars a la primera persona.


Instruction: Modifica la frase sense canviar-ne el sentit original:

Context: Els seus fills van ser Barbara, que es va casar amb Deirdre Howley, Gladys Eisenstadt, Ira Eisenstadt, que es va casar amb Herbert Cohen i Ellen Eisenstadt, es va casar amb Marvin Eisenstadt.

Response: Els seus fills van ser Barbara, que es va casar amb Deirdre Howley; Gladys Eisenstadt; Ira Eisenstadt, que es va casar amb Herbert Cohen; i Ellen Eisenstadt, que es va casar amb Marvin Eisenstadt.


Instruction: Modifica la frase sense canviar-ne el sentit original:

Context: Aleshores, el lluitador salta i es balanceja cap endavant per caure cap enrere i deixar caure el cap de l’oponent a la catifa.

Response: Aleshores, el lluitador salta i es balanceja cap endavant per caure enrere i deixar caure el cap de l'oponent a la catifa.


Instruction: Modifica la frase sense canviar-ne el sentit original:

Context: Oliver Goldsmith, l’avi del poeta, dramaturg i escriptor Robert Goldsmith, va ser, segons Prior, el primer de la família a establir-se a Ballyoughter.

Response: Segons Prior, Oliver Goldsmith, l'avi del poeta, dramaturg i novel·lista Robert Goldsmith va ser el primer de la família a establir-se a Ballyoughter.


Instruction: Modifica la frase sense canviar-ne el sentit original:

Context: III. Maria es va casar el 26 d’abril de 1646 amb Claude Simon Brancion, filla de Beaufort, senyor de S. Quentin que tenia.

Response: Maria es va casar el 26 d'abril de 1646 amb Claude Simon Brancion, filla de Beaufort, lord de S. Quentin, a qui va tenir.


Instruction: Modifica la frase sense canviar-ne el sentit original:

Context: David David Hayes Prophater va servir com a locutor, i Jeff Scott va dirigir el públic en un cant a capella.

Response: David Hayes Prophater va ser el locutor i Jeff Scott va dirigir l'audiència cantant a cappella.


Instruction: Modifica la frase sense canviar-ne el sentit original:

Context: Worcestershire és una ciutat i una població del comtat de Worcester a Anglaterra.

Response: Worcestershire és una ciutat i municipi del comtat de Worcester a Anglaterra.


Instruction: Modifica la frase sense canviar-ne el sentit original:

Context: Al maig, Spencer McLaren va arribar com a Kieran Fletcher, un interès amorós pel personatge establert Sally Fletcher (Kate Ritchie).

Response: Al maig, Spencer McLaren va arribar com a Kieran Fletcher, un interès amorós pel personatge establert Sally Fletcher (Kate Ritchie).


Instruction: Modifica la frase sense canviar-ne el sentit original:

Context: L’illa és rocosa amb vessants costeruts i té molt poca terra.

Response: L'illa és rocosa amb vessants costeruts i té poc sòl.


Instruction: Modifica la frase sense canviar-ne el sentit original:

Context: Emma Townshend està representada per David Godwin a DGA Associates.

Response: Emma Townshend està representada per David Godwin a la DGA Associates.


Instruction: Modifica la frase sense canviar-ne el sentit original:

Context: Dos serveis diaris operen a la línia Dearne Valley a York i Sheffield.

Response: Dues línies operen a la línia Dearne Valley diàriament a York i Sheffield.


Instruction: Modifica la frase sense canviar-ne el sentit original:

Context: Alaja és un petit lloc habitat de la província dels Balcans a l'oest de Turkmenistan al mar Caspi.

Response: Alaja és un petit lloc poblat de la província dels Balcans a l'oest de Turkmenistan al mar Caspi.


Instruction: Modifica la frase sense canviar-ne el sentit original:

Context: El capità Cassin va morir a Washington D. C. Va ser enterrat a Washington, però més tard es va traslladar al cementiri nacional d'Arlington.

Response: El capità Cassin va morir a Washington, D. C. Va ser enterrat a Washington, però més tard es va traslladar al Cementiri Nacional d'Arlington.


Instruction: Modifica la frase sense canviar-ne el sentit original:

Context: El factor de normalització fa que la integral sobre tot l'espai del quadrat del valor absolut sigui igual a 1.

Response: El factor de normalització fa que la integral sigui igual a 1 en tot l'espai del quadrat del valor absolut.


Instruction: Modifica la frase sense canviar-ne el sentit original:

Context: El germà petit de Thompson, Julia, va néixer a Charles Martin Hall, comtat de Geauga, Ohio, el 1863.

Response: El germà petit de Thompson, Julia, va néixer el 1863 a Charles Martin Hall, comtat de Geauga, Ohio.


Instruction: Modifica la frase sense canviar-ne el sentit original:

Context: De la mateixa manera que moltes comunitats ètniques d'Uganda, entre les quals els langi, acholi i alur, els luo no practiquen el ritual de circumcisió dels homes com a iniciació.

Response: Com moltes comunitats ètniques d'Uganda, inclosos els langi, acholi i alur, els luo no practiquen la circumcisió ritual dels homes com a iniciació.


Instruction: Modifica la frase sense canviar-ne el sentit original:

Context: "El juliol de 2016, va aparèixer com a Joseph Conrad a ""The Secret Agent"", basada en la mateixa novel·la de Winnie Verloc."

Response: El juliol de 2016, va aparèixer com Joseph Conrad a “The Secret Agent”, basada en la novel·la homònima de Winnie Verloc.


Instruction: Modifica la frase sense canviar-ne el sentit original:

Context: Brenda Schultz va guanyar a Irina Spîrlea per 6 a 4, 1 a 6 i 7 a 6.

Response: Brenda Schultz va derrotar Irina Spîrlea per 6-4, 1-6 i 7-6.


Instruction: Modifica la frase sense canviar-ne el sentit original:

Context: E és mèrit de primera classe i An és el segon mèrit: en xinès significa que E és amable, An és afortunat i pacífic.

Response: E és un mèrit de primera classe i An és el segon mèrit; en xinès significava que E és amable, An és sort i pacífic.


Instruction: Modifica la frase sense canviar-ne el sentit original:

Context: Hi ha uns 90.000 catòlics a la Guaiana, al voltant del 12 % de la població total, la més baixa de qualsevol nació sud-americana.

Response: A Guyana hi ha uns 90.000 catòlics, un 12% de la població total, la més baixa de qualsevol nació sud-americana.


Instruction: Modifica la frase sense canviar-ne el sentit original:

Context: La gradació obstruent és un procés gramatical que afecta les consonants estonianes al final de la síl·laba tònica d'una paraula.

Response: La gradació obstruent és un procés gramatical que afecta les consonants estonianes al final de la síl·laba accentuada d'una paraula.


Instruction: Modifica la frase sense canviar-ne el sentit original:

Context: Thornwood Common és un poble de la carretera B1393, a la parròquia de North Weald Bassett i el districte d'Epping Forest d'Essex, Anglaterra.

Response: Thornwood Common és un poble de la carretera B1393, a la comuna de North Weald Bassett i el districte d'Epping Forest d'Essex, Anglaterra.


Instruction: Modifica la frase sense canviar-ne el sentit original:

Context: El 17 de setembre, Arreola s'enfrontarà al Staples Center de Los Angeles, Califòrnia, a Alfonso Gómez a les preliminars de Juan Sandoval contra Saúl Álvarez.

Response: El 17 de setembre, Arreola s'enfrontarà a Alfonso Gomez en els preliminars de Juan Sandoval contra Saul Alvarez al Staples Center de Los Angeles, Califòrnia.


Instruction: Modifica la frase sense canviar-ne el sentit original:

Context: Siemens AG va ser el principal contractista, amb Fiat Ferroviaria i ADtranz com a subcontractistes.

Response: El contractista principal va ser Siemens AG amb Fiat Ferroviaria i ADtranz com a subcontractista.


Instruction: Modifica la frase sense canviar-ne el sentit original:

Context: Malet es va casar amb Mary Aldworth, vídua de John Aldworth de Letcombe Regis, Berkshire, i filla de Thomas White de Fyfield Berkshire el 1664.

Response: Malet es va casar amb Mary Aldworth, la vídua de John Aldworth de Letcombe Regis, Berkshire i filla de Thomas White de Fyfield Berkshire fins al 1664.


Instruction: Modifica la frase sense canviar-ne el sentit original:

Context: ACVM té la seu a Glasgow i té oficines a Edimburg, Aberdeen, Newcastle, Manchester i Milton Keynes.

Response: ACVM es troba a Glasgow i té oficines a Edimburg, Aberdeen, Newcastle, Manchester i Milton Keynes.


Instruction: Modifica la frase sense canviar-ne el sentit original:

Context: Aquests eren habituals al Regne Unit, però relativament poc coneguts a Europa, almenys per a les locomotores grans.

Response: Aquestes eren habituals al Regne Unit, però a Europa, almenys per a les grans locomotores, és relativament rar.


Instruction: Modifica la frase sense canviar-ne el sentit original:

Context: El 2018 Farrell va ser nomenat nou bisbe d'Ossory pel papa Francesc.

Response: L'any 2018, Farrell va ser nomenat pel papa Francesc com a nou bisbe d'Ossory.


Instruction: Modifica la frase sense canviar-ne el sentit original:

Context: Rıza Maksut İşman (1915 a Esmirna – 30 de desembre de 2004 a Istanbul) va ser un atleta turc.

Response: Rıza Maksut Isman (1915 a Esmirna-30 de desembre de 2004, Istanbul) va ser una atleta turca.


Instruction: Modifica la frase sense canviar-ne el sentit original:

Context: El municipi inclou nou cementiris: Kelley, Owens, Calvertville, Goodwin, Bucher, Snyder, Stalcup, Wall i Walnut Grove.

Response: El municipi conté nou cementiris: Kelley, Owens, Calvertville, Goodwin, Bucher, Snyder, Stalcup, Wall i Walnut Grove.


Instruction: Modifica la frase sense canviar-ne el sentit original:

Context: "Les categories I, II, IV i V estan controlades ""no controlades"" i la categoria III és ""indica""."

Response: Les categories I, II, IV i V estan controlades “no controlades” i la categoria III és “expressada”.


Instruction: Modifica la frase sense canviar-ne el sentit original:

Context: Dona servei a Edithvale, suburbi al sud-est de Melbourne, inaugurat el 20 de setembre de 1919.

Response: Serveix el suburbi sud-est d'Edithvale de Melbourne, inaugurat el 20 de setembre de 1919.


Instruction: Modifica la frase sense canviar-ne el sentit original:

Context: Un multivers és la col·lecció d'universos alternatius, amb una naturalesa semblant i una jerarquia universal.

Response: Un multivers és una col·lecció d'universos alternatius amb una naturalesa similar i una jerarquia universal.


Instruction: Modifica la frase sense canviar-ne el sentit original:

Context: No obstant això, per guanyar a l'eslovac, Derek ha de convertir-se en un assassí de vampirs.

Response: No obstant això, per derrotar l'eslovac, Derek s'ha de convertir en un atacant de vampirs.


Instruction: Modifica la frase sense canviar-ne el sentit original:

Context: L'espècie va ser descrita formalment per primera vegada pel botànic Stephan Endlicher l'any 1846 com a part del treball Irideae Plantae Preissianae de Johann Georg Christian Lehmann.

Response: L'espècie va ser descrita formalment per primera vegada pel botànic Stephan Endlicher l'any 1846 com a part de l'obra de Johann Georg Christian Lehmann “Irideae. Plantae Preissianae”.


Instruction: Modifica la frase sense canviar-ne el sentit original:

Context: Nascuda a Vancouver, Colúmbia Britànica, va créixer a la ciutat veïna de North Vancouver.

Response: Nascuda a Vancouver, Colúmbia Britànica, va créixer a la ciutat veïna de North Vancouver.


Instruction: Modifica la frase sense canviar-ne el sentit original:

Context: "Finalment, va difondre, a la revista ""Western Republican"", una de les primeres col·leccions botàniques publicades a Ohio per un botànic professional."

Response: Finalment, va fer, al “Western Republican”, una de les primeres col·leccions botàniques publicades a Ohio per un botànic professional.


Instruction: Modifica la frase sense canviar-ne el sentit original:

Context: Cancellopollia gracilis és una espècie de cargol marí, un mol·lusc gastròpode de la família Buccinidae, els buccins marins.

Response: Cancellopollia gracilis és una espècie de cargol marí, un autèntic mol·lusc gasteròpode de la família buccinidae, els buccins marins.


Instruction: Modifica la frase sense canviar-ne el sentit original:

Context: La primera esposa del baró Audley va ser Joan Mortimer, filla de Roger Mortimer.

Response: La primera dona de James 2n Baron Audley va ser Joan Mortimer, filla de Roger Mortimer.


Instruction: Modifica la frase sense canviar-ne el sentit original:

Context: João Martins Pena i Francisca de Paula Julieta Pena van néixer a Rio de Janeiro, de Martins Pena.

Response: João Martins Pena i Francisca de Paula Julieta Pena van néixer a Rio de Janeiro de Pena Martins.


Instruction: Modifica la frase sense canviar-ne el sentit original:

Context: Sher Ahmed Akhundzada (també conegut com a Sher Mohammed Akhundzada) és un líder tribal que des del 2001 al 2005 va ser governador de Helmand a l'Afganistan.

Response: Sher Mohammed Akhundzada (també conegut com Sher Ahmed Akhundzada) és un líder tribal que va ser el governador de Helmand a l'Afganistan del 2001 al 2005.


Instruction: Modifica la frase sense canviar-ne el sentit original:

Context: Quan Jack Nitzsche va escoltar per primera vegada Stubborn Kind of Fellow, estava tan emocionat que va perdre el control del seu cotxe mentre conduïa per Sunset Boulevard amb Phil Spector.

Response: Quan Jack Nitzsche va escoltar per primera vegada “Stubborn Kind of Fellow”, estava tan emocionat que va perdre el control del seu cotxe mentre conduïa a Sunset Boulevard amb Phil Spector.


Instruction: Reformula la frase següent sense canviar-ne el sentit:

Context: Apol·lònia correspon a l'actual Sozòpol, a Bulgària, i Selimbria és Silivri, a la costa del mar de Màrmara.

Response: Apol·lònia correspon a la moderna Sozopol a Bulgària, i Selymbria és Silivri a la costa de Màrmara.


Instruction: Reformula la frase següent sense canviar-ne el sentit:

Context: Un grup internacional d'experts independents va examinar l'impacte de l'accident i va concloure que ningú va morir ni va ser enverinat com a conseqüència de l'accident.

Response: Un grup internacional independent d'experts va estudiar l'impacte de l'accident i va concloure que ningú va ser enverinat o mort com a conseqüència de l'accident.


Instruction: Reformula la frase següent sense canviar-ne el sentit:

Context: Mentre el 33è Grup de combat estava inactiu, es va consolidar com al 33è Grup de tàctiques de combat juntament amb el 33è Grup de tàctiques.

Response: Mentre el 33d Fighter Group estava inactiu, es va consolidar amb el 33d Tactical Group com el 33d Tactical Fighter Group.


Instruction: Reformula la frase següent sense canviar-ne el sentit:

Context: Angel Eyes és una cançó popular de 1946 composta per Earl Brent, amb lletra de Matt Dennis.

Response: “Angel Eyes” és una cançó popular de 1946, composta per Earl Brent, amb textos de Matt Dennis.


Instruction: Reformula la frase següent sense canviar-ne el sentit:

Context: Això va encendre la primera de les quatre guerres que se suposava que havia de liderar contra Cartago.

Response: Això va desencadenar la primera de les quatre guerres que havia de dirigir contra Cartago.


Instruction: Reformula la frase següent sense canviar-ne el sentit:

Context: Limita amb el municipi de Sheshequin a l'est, el municipi de Roma al sud-est, el municipi d'Atenes al sud i el municipi de Windham a l'oest.

Response: Està limitat pel municipi de Sheshequin a l'est, el municipi de Roma a l'est i al sud, el municipi d'Atenes al sud i el municipi de Windham a l'oest.


Instruction: Reformula la frase següent sense canviar-ne el sentit:

Context: El campionat de 2007 va tenir lloc entre el 21 i el 28 de gener a Spokane, Washington, a l'Spokane Arena i a l'Spokane Convention Center.

Response: Els campionats de 2007 van tenir lloc entre el 21 i el 28 de gener a Spokane, Washington, a l’Spokane Convention Center i a l’Spokane Arena.


Instruction: Reformula la frase següent sense canviar-ne el sentit:

Context: Es troba a l'Amèrica del Nord, on se n'han observat des de Terranova i l'oest de Labrador fins a la Colúmbia Britànica, al nord d'Alaska i el Yukon.

Response: Es troba a Amèrica del Nord, on s'ha registrat des de Terranova i Labrador a l'oest fins a la Colúmbia Britànica, al nord d'Alaska i el Yukon.


Instruction: Reformula la frase següent sense canviar-ne el sentit:

Context: També val la pena assenyalar que el codi següent funcionaria sense les activitats quotidianes (s'aplicarà de totes maneres).

Response: També paga la pena assenyalar que el codi següent funcionaria sense ADL (de tota manera s'hi aplica).


Instruction: Reformula la frase següent sense canviar-ne el sentit:

Context: Van aconseguir cert èxit, tocant en directe a Melbourne, Geelong i Shepparton.

Response: Van aconseguir cert èxit tocant en directe a Shepparton, Geelong i Melbourne.


Instruction: Reformula la frase següent sense canviar-ne el sentit:

Context: El nombre d'incendis denunciats a principis de febrer va ser de 73, amb 26 fora de control, i el temps previst per controlar-los venia a ser un altre mes d'incendis.

Response: El nombre d'incendis denunciats a principis de febrer era de 73 amb 26 fora de control, i s'esperava que el temps per controlar-los fos un mes més d'incendis.


Instruction: Reformula la frase següent sense canviar-ne el sentit:

Context: El repartiment se centra principalment en la música alternativa i la música indie.

Response: El repartiment se centra principalment en la música indie i la música alternativa.


Instruction: Reformula la frase següent sense canviar-ne el sentit:

Context: Melodie Crittenden va deixar el grup el 2004 per seguir una carrera en solitari, i durant la major part del 2005 Nicol va cantar amb el grup.

Response: Melodie Crittenden va deixar el grup l'any 2004 per seguir una carrera en solitari, i durant la major part de l'any 2005 Nicol va cantar amb.


Instruction: Reformula la frase següent sense canviar-ne el sentit:

Context: Ganj Basoda és una ciutat de l'estat indi de Madhya Pradesh prop d'Udaipur.

Response: Ganj Basoda és una ciutat de l'estat indi de Madhya Pradesh prop d'Udaipur.


Instruction: Reformula la frase següent sense canviar-ne el sentit:

Context: Després de la guerra, va jugar dues vegades per la Marina Real contra l'Armada, el 1948 i el 1949, i contra la Universitat de Cambridge el 1949.

Response: Després de la guerra, va actuar dues vegades a la Royal Navy contra l'exèrcit, el 1948 i el 1949, i contra la Universitat de Cambridge el 1949.


Instruction: Reformula la frase següent sense canviar-ne el sentit:

Context: El conductor de la superestrella Jackie Shroff, Alok Nath, no va poder fer la seva feina, així que va ser substituït pel seu fill Deepak (Rahul Roy).

Response: Alok Nath, el conductor de la superestrella Jackie Shroff, no va poder fer la seva feina i va ser substituït pel seu fill Deepak (Rahul Roy).


Instruction: Reformula la frase següent sense canviar-ne el sentit:

Context: Després de casar-se a la seva ciutat natal, Sakarya, la parella va volar a Barcelona, Espanya.

Response: Després de la cerimònia del casament a la seva ciutat natal Sakarya, la parella va volar a Barcelona, Espanya.


Instruction: Reformula la frase següent sense canviar-ne el sentit:

Context: La novena temporada es va convertir en el segon programa més ben valorat de Comedy Central.

Response: La novena temporada es va convertir en el programa de Comedy Central amb la segona millor valoració.


Instruction: Reformula la frase següent sense canviar-ne el sentit:

Context: AleX és una sèrie de televisió italiana. La sèrie va ser produïda per Giorgio Schottler, Guglielmo Duccoli i Alfredo Castelli i escrita per Videotime.

Response: La sèrie de televisió italiana AleX va ser produïda per Giorgio Schottler, Guglielmo Duccoli i Alfredo Castelli i escrita per videotime.


Instruction: Reformula la frase següent sense canviar-ne el sentit:

Context: Després de mitjans dels anys 70, va recórrer a paisatges aparentment tradicionals i va desconstruir les convencions de la pintura romàntica.

Response: A partir de mitjans dels anys setanta va recórrer a paisatges aparentment tradicionals, deconstruint les convencions de la pintura romàntica.


Instruction: Reformula la frase següent sense canviar-ne el sentit:

Context: Erginus galkini és una espècie de cargol marí, una pagellida autèntica, un mol·lusc gastròpode marí de la família Lottiidae, una de les famílies de les pagellides autèntiques.

Response: Erginus galkini és una espècie de cargol marí, una autèntica pagellida, un gasteròpode mol·lusc marí de la família lottiidae, una de les famílies de les vertaderes pagellides.


Instruction: Reformula la frase següent sense canviar-ne el sentit:

Context: A continuació, Iyer va aparèixer a la pel·lícula kanaresa Darshan amb l'actor Jaggu Dada.

Response: Iyer va aparèixer després a la pel·lícula kannada “Darshan” amb l'actor Jaggu Dada.


Instruction: Reformula la frase següent sense canviar-ne el sentit:

Context: L'estàndard de la raça descriu que el gos té un temperament fort i una individualitat aguda, desconfiat amb els estranys.

Response: L'estàndard de la raça descriu el gos com de temperament fort i amb una individualitat intensa, desconfiat dels estranys.


Instruction: Reformula la frase següent sense canviar-ne el sentit:

Context: El primer curs de capatàs de senyals va ser l'any 1951 i el curs actual són els cursos 86 i 87.

Response: El primer curs de Foreman of Signals va ser l'any 1951 i els cursos 86è i 87è són l'actual curs.


Instruction: Reformula la frase següent sense canviar-ne el sentit:

Context: El riu Neajlov és un afluent del riu Neajlovel a Romania.

Response: El riu Neajlov és un afluent del riu Neajlovel a Romania.


Instruction: Reformula la frase següent sense canviar-ne el sentit:

Context: Al disc també hi van participar els grups Air, Howie B, Mars IV, Les Négresses Vertes, FFF i Manu Chao.

Response: Cassius, els grups “Air”, Howie B, Mars IV, Les Négresses Vertes i FFF, i Manu Chao també van participar en el disc.


Instruction: Reformula la frase següent sense canviar-ne el sentit:

Context: Com a compositor menor de l'escola francesa, va fer contribucions destacades a la música eclesiàstica impressionista com a director.

Response: Compositor menor de l'escola francesa, com a director d'orquestra va fer contribucions destacades a la música eclesiàstica impressionista.


Instruction: Reformula la frase següent sense canviar-ne el sentit:

Context: Quan Platzer va obrir el seu segon restaurant a Allentown el 1993, va canviar-se el nom pel de P. J. Whelihan per retre honor al seu avi, Peter Joseph Whelihan.

Response: El 1993, quan Platzer va obrir el seu segon restaurant a Allentown, va canviar el nom pel de P. J. Whelihan en honor al seu avi, Peter Joseph Whelihan.


Instruction: Reformula la frase següent sense canviar-ne el sentit:

Context: Recomana contractes financers escrits amb testimonis fiables, tot i que hi ha una disputa sobre la igualtat de les dones testimonis.

Response: Recomana contractes financers escrits amb testimonis fiables, tot i que hi ha disputa sobre la igualtat del testimoni femení.


Instruction: Reformula la frase següent sense canviar-ne el sentit:

Context: Cher i MCA van ser els segells amb els quals Kapp va tenir més èxit als anys 70 i va romandre amb ells fins al 1974.

Response: Cher i MCA van ser els segells amb els quals Kapp va tenir més èxit als anys setanta i va romandre amb ells fins al 1974.


Instruction: Reformula la frase següent sense canviar-ne el sentit:

Context: El 1924 va ser portaveu convidat de l'ICM a Toronto, el 1932 a Zuric i a Oslo el 1936.

Response: Va ser orador convidat de l'ICM a Toronto el 1924, el 1932 a Zúric i el 1936 a Oslo.


Instruction: Reformula la frase següent sense canviar-ne el sentit:

Context: Pel que fa a les escenes de Connecticut el rodatge va tenir lloc a Ciutat del Cap, Sud-àfrica.

Response: El rodatge va tenir lloc a Ciutat del Cap, Sud-àfrica, per a les escenes ambientades a Connecticut.


Instruction: Reformula la frase següent sense canviar-ne el sentit:

Context: La tanca completa es troba principalment a Nou Mèxic, Arizona i Califòrnia, i en construcció a Texas.

Response: La tanca acabada es troba principalment a Nou Mèxic, Arizona i Califòrnia, amb la construcció en curs a Texas.


Instruction: Reformula la frase següent sense canviar-ne el sentit:

Context: Les escoles públiques del districte de Madison és un districte escolar que dona servei a l'extrem sud del Gran Detroit a Madison Heights, Michigan.

Response: Madison District Public Schools és un districte escolar al sud del Gran Detroit a Madison Heights, Michigan.


Instruction: Reformula la frase següent sense canviar-ne el sentit:

Context: Northamptonshire va ser una circumscripció electoral del comtat del nord de Northamptonshire, representada a la Cambra dels Comuns del Parlament del Regne Unit.

Response: Northamptonshire va ser una circumscripció electoral del comtat de North Northamptonshire, representada a la Cambra dels Comuns del Parlament del Regne Unit.


Instruction: Reformula la frase següent sense canviar-ne el sentit:

Context: S'ha trobat a Califòrnia, Arizona, Nevada i Utah, on es va documentar des d'Amèrica del Nord.

Response: Es troba a Califòrnia, Arizona, Nevada i Utah, on s'ha registrat des d'Amèrica del Nord.


Instruction: Reformula la frase següent sense canviar-ne el sentit:

Context: Heydarov parla azerbaidjanès, anglès, rus i turc.

Response: Heydarov parla rus, anglès, àzeri i turc.


Instruction: Reformula la frase següent sense canviar-ne el sentit:

Context: Els campionats de 2007 van tenir lloc entre el 21 i el 28 de gener a Spokane, Washington, a l'Spokane Arena i a l'Spokane Convention Center.

Response: Els campionats de 2007 van tenir lloc entre el 21 i el 28 de gener a Spokane, Washington, a l’Spokane Convention Center i a l’Spokane Arena.


Instruction: Reformula la frase següent sense canviar-ne el sentit:

Context: Va viatjar des de San Francisco, Califòrnia, fins a Manhattan, Nova York.

Response: Ha viatjat des de San Francisco, Califòrnia, fins a Manhattan, Nova York.


Instruction: Reformula la frase següent sense canviar-ne el sentit:

Context: El més ràpid va ser Nico Rosberg, per davant de Williams; Valtteri Bottas i Lewis Hamilton.

Response: Nico Rosberg va ser el més ràpid, per davant de Valtteri Bottas de Williams i Lewis Hamilton.


Instruction: Reformula la frase següent sense canviar-ne el sentit:

Context: Daniil Ostrogski també afirma que Dmytro és el pare de Bilinsky que també és conegut com a Danylo Dmytrovych.

Response: Daniil Ostrogski també afirma que Dmytro és el pare de Bilinsky, també conegut com “Danylo Dmytrovych”.


Instruction: Reformula la frase següent sense canviar-ne el sentit:

Context: Va col·laborar amb arquitectes contemporanis com ara Giovan Giacomo Di Conforto, Bartolomeo Picchiatti i Francesco Grimaldi.

Response: Ha col·laborat amb arquitectes contemporanis com ara Francesco Grimaldi, Bartolomeo Picchiatti i Giovan Giacomo Di Conforto.


Instruction: Reformula la frase següent sense canviar-ne el sentit:

Context: Va gravar amb la banda de Billy Eckstine i va tocar amb la banda de Lionel Hampton el 1946.

Response: Va gravar amb la banda de Billy Eckstine i el 1946 va tocar amb la banda de Lionel Hampton.


Instruction: Reformula la frase següent sense canviar-ne el sentit:

Context: Segons l'Oficina del Cens dels Estats Units, la ciutat té una superfície total de , de la qual és terra i, o el 33,45 %, és aigua.

Response: Segons l'Oficina del Cens dels Estats Units, la ciutat és una superfície total de la qual té terra i o el 33,45%, és aigua.


Instruction: Reformula la frase següent sense canviar-ne el sentit:

Context: Pennmakkal és una pel·lícula indo-malaiàlam del 1966 dirigida per J. Sasikumar i produïda per KP Kottarakkara.

Response: Pennmakkal és una pel·lícula en malaiàlam de l'Índia de 1966 dirigida per J. Sasikumar i produïda per KP Kottarakkara.


Instruction: Reformula la frase següent sense canviar-ne el sentit:

Context: Alfaro va ser la tercera dona condemnada a mort a la cambra de gas i, en el moment de la seva condemna, era la primera dona en el corredor de la mort a Califòrnia.

Response: Alfaro va ser la tercera dona condemnada a mort a la cambra de gas i, en el moment de la sentència, va ser la primera dona en el corredor de la mort a Califòrnia.


Instruction: Reformula la frase següent sense canviar-ne el sentit:

Context: L'any 1964, la diòcesi va ser nominalment restaurada com a seu titular del rang (episcopal) més baix.

Response: El 1964, la diòcesi va ser restaurada nominalment com a ciutadà titular del rang (episcopal) més baix.


Instruction: Reformula la frase següent sense canviar-ne el sentit:

Context: Després d'un tractament mèdic, Strozzi va començar a rebre classes particulars d'interpretació de la mà de Josip Freudenreich, tal com va recomanar Josip Freudenreich.

Response: Després d'un tractament mèdic, Strozzi va començar classes privades d'actuació amb Josip Freudenreich, tal com li va recomanar Dimitrija Demeter.


Instruction: Reformula la frase següent sense canviar-ne el sentit:

Context: Per mostrar respecte, els individus recolzen l'avantbraç esquerre amb la mà dreta.

Response: Per mostrar respecte, les persones recolzen els avantbraços esquerres amb la mà dreta.


Instruction: Reformula la frase següent sense canviar-ne el sentit:

Context: Cai Mao també va tenir un fill, Cai Feng.

Response: També Cai Mao va tenir un fill, Cai Feng.


Instruction: Reformula la frase següent sense canviar-ne el sentit:

Context: No obstant, Michael Jackson, Prince i Madonna van influir en l'àlbum.

Response: No obstant això, Michael Jackson, Prince i Madonna van ser influències en l'àlbum.


Instruction: Reformula la frase següent sense canviar-ne el sentit:

Context: Amb Jean Coralli Achille Deveria va empatar amb Adèle Dumilâtre.

Response: Achille Deveria va empatar Adèle Dumilâtre amb Jean Coralli.


Instruction: Reformula la frase següent sense canviar-ne el sentit:

Context: James Henry Engley va néixer el 5 d'abril de 1851 a Attleborough, Massachusetts, fill d'Eugene D. Engley i la seva primera dona, Mary Kaley.

Response: James Henry Engley va néixer el 5 d'abril de 1851 a Attleborough, Massachusetts, fill d'Eugene D. Engley i la seva dona, l'antiga Mary Kaley.


Instruction: Reformula la frase següent sense canviar-ne el sentit:

Context: Cornelius Olatunji Adebayo és un antic senador de Nigèria, que es va convertir en governador estatal, i més tard va ser cap del Ministeri Federal de Comunicacions de Nigèria.

Response: Cornelius Olatunji Adebayo és un antic senador de Nigèria, que va ser governador i després es va convertir en cap del Ministeri Federal de Comunicacions de Nigèria.


Instruction: Reformula la frase següent sense canviar-ne el sentit:

Context: A la nova sèrie de televisió Dead Gorgeous, Alexandra Coppinger va interpretar el paper de Hazel, la germana petita.

Response: Alexandra Coppinger va interpretar el paper de Hazel, la germana petita, a la nova sèrie de televisió “Dead Gorgeous”.


Instruction: Reformula la frase següent sense canviar-ne el sentit:

Context: La reglamentació és la segona ordenació d'un clergue l'ordenació primera del qual és qüestionable.

Response: La reordenació és la segona ordenació d'un clergue l'ordenació original del qual és qüestionable.


Instruction: Reformula la frase següent sense canviar-ne el sentit:

Context: Va treballar conjuntament amb arquitectes contemporanis com ara Francesco Grimaldi, Bartolomeo Picchiatti i Giovan Giacomo Di Conforto.

Response: Ha col·laborat amb arquitectes contemporanis com ara Giovan Giacomo Di Conforto, Bartolomeo Picchiatti i Francesco Grimaldi.


Instruction: Reformula la frase següent sense canviar-ne el sentit:

Context: L'escola té aules ben cuidades i un professorat intel·ligent, la majoria de les classes són bones classes.

Response: L'escola té aules ben cuidades i professorat intel·ligent. La majoria de les classes són bones classes.


Instruction: Reformula la frase següent sense canviar-ne el sentit:

Context: El medi efectiu es pot caracteritzar per seccions transversals d'absorció senzilles i emissió amb freqüències de la fórmula 2 i fórmula 3.

Response: El medi efectiu es pot caracteritzar amb seccions transversals simples d'absorció i emissió a freqüències fórmula _2 i fórmula _3.


Instruction: Reformula la frase següent sense canviar-ne el sentit:

Context: Des de 1984, Blake està casat amb Patricia Meyer i té dos fills: Ryan (nascut el 1988) i Dale (nascut el 1992).

Response: Blake està casat amb Patricia Meyer des de 1984 i tenen dos fills en comú: Ryan (nascut el 1988) i Dale (nascut el 1992).


Instruction: Reformula la frase següent sense canviar-ne el sentit:

Context: Armando Santiago (nascut el 18 de juny de 1932) és un compositor canadenc, director d'orquestra, pedagog musical i administrador universitari, portuguès de naixement.

Response: Armando Santiago (nascut el 18 de juny de 1932) és un compositor canadenc, director d'orquestra, pedagog de música i administrador universitari d'origen portuguès.


Instruction: Reformula la frase següent sense canviar-ne el sentit:

Context: La fibra animal que es fila amb més freqüència és la llana de les ovelles. Per a teixir a mà i com a entreteniment, sovint s'utilitzen fils de llana gruixuda i acrílics.

Response: La fibra animal que es fila amb més habitualment és la llana de les ovelles. Per a teixir a mà i teixir de manera aficionada, sovint s'utilitzen fils de llana gruixuda i acrílics.


Instruction: Reformula la frase següent sense canviar-ne el sentit:

Context: Entre els membres hi havia Eugène Schneider, Léon Talabot, Henri Barbet i Jules Hochet.

Response: Entre els seus membres hi havia Henri Barbet, Léon Talabot, Eugène Schneider i Jules Hochet.


Instruction: Reformula la frase següent sense canviar-ne el sentit:

Context: Va afegir que la violació es va produir poc després de l'esmentat incident.

Response: Va afegir que la violació va tenir lloc poc després de l'incident.


Instruction: Reformula la frase següent sense canviar-ne el sentit:

Context: La parada de Schüptitz es va interrompre el 2011, però es va restaurar el 2012 després de les protestes ciutadanes.

Response: Després que la parada a Schüptitz s'hagués interromput el 2011, es va restaurar després de les protestes civils del 2012.


Instruction: Reformula la frase següent sense canviar-ne el sentit:

Context: Augier, Hughes, Lenstra, Bos, Kleinjung i Wachter van anunciar el 2012 una anàlisi que comparava milions de claus públiques RSA recollides d'Internet.

Response: Augier, Hughes, Lenstra, Bos, Kleinjung i Wachter van anunciar l'any 2012 una anàlisi de milions de claus RSA públiques d'internet.


Instruction: Reformula la frase següent sense canviar-ne el sentit:

Context: No obstant, Madonna, Prince i Michael Jackson van influir en l'àlbum.

Response: Michael Jackson, Prince i Madonna van ser, però, influències en l'àlbum.