--- annotations_creators: - expert-generated language: - ca language_creators: - expert-generated license: cc-by-4.0 multilinguality: - monolingual pretty_name: NLUCat - Natural Language Understanding in Catalan size_categories: - 10MThis is a simplified version of the dataset for training and evaluating intent classifiers. The full dataset and the annotation guideslines can be found in [Zenodo](https://zenodo.org/records/10362026) This dataset can be used for any purpose, whether academic or commercial, under the terms of the [CC BY 4.0]((https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)). Give appropriate credit , provide a link to the license, and indicate if changes were made. ### Supported Tasks and Leaderboards Intent classification, spans identification and examples generation. ### Languages The dataset is in Catalan (ca-ES). ## Dataset Structure ### Data Instances Three JSON files, one for each split. ### Data Fields * example: `str`. Example * annotation: `dict`. Annotation of the example * intent: `str`. Intent tag * slots: `list`. List of slots * Tag:`str`. tag to the slot * Text:`str`. Text of the slot * Start_char: `int`. First character of the span * End_char: `int`. Last character of the span #### Example An example looks as follows: ``` { "example": "Demana una ambulància; la meva dona està de part.", "annotation": { "intent": "call_emergency", "slots": [ { "Tag": "service", "Text": "ambulància", "Start_char": 11, "End_char": 21 }, { "Tag": "situation", "Text": "la meva dona està de part", "Start_char": 23, "End_char": 48 } ] } }, ``` ### Data Splits * NLUCat.train: 9128 examples * NLUCat.dev: 1441 examples * NLUCat.test: 1441 examples ### Statistics | | test | dev | train | Total | |-|-|-|-|-| | alarm_query | 14 | 9 | 68 | 91 | | alarm_remove | 10 | 12 | 68 | 90 | | alarm_set | 11 | 10 | 69 | 90 | | app_end | 8 | 9 | 43 | 60 | | app_launch | 9 | 7 | 47 | 63 | | audio_volume_down | 15 | 16 | 105 | 136 | | audio_volume_mute | 8 | 9 | 62 | 79 | | audio_volume_up | 14 | 16 | 101 | 131 | | book restaurant | 31 | 27 | 182 | 240 | | calendar_query | 34 | 38 | 227 | 299 | | calendar_remove | 31 | 33 | 211 | 275 | | calendar_set | 50 | 53 | 340 | 443 | | call_emergency | 14 | 18 | 111 | 143 | | call_medicalService | 14 | 11 | 70 | 95 | | call_person | 23 | 18 | 116 | 157 | | call_service | 6 | 9 | 45 | 60 | | compare_places | 6 | 7 | 47 | 60 | | contact_add | 20 | 22 | 138 | 180 | | contact_query | 16 | 16 | 89 | 121 | | cooking_query | 13 | 12 | 65 | 90 | | cooking_recipe | 9 | 10 | 74 | 93 | | datetime_convert | 14 | 14 | 95 | 123 | | datetime_query | 18 | 17 | 112 | 147 | | general_affirm | 6 | 6 | 18 | 30 | | general_commandstop | 13 | 13 | 75 | 101 | | general_confirm | 6 | 6 | 48 | 60 | | general_dontcare | 8 | 6 | 46 | 60 | | general_explain | 5 | 5 | 7 | 17 | | general_greet | 13 | 10 | 67 | 90 | | general_joke | 10 | 11 | 69 | 90 | | general_negate | 12 | 9 | 69 | 90 | | general_praise | 15 | 10 | 65 | 90 | | general_quirky | 15 | 14 | 99 | 128 | | general_repeat | 11 | 14 | 65 | 90 | | generat_explain | 8 | 7 | 58 | 73 | | iot_cleaning | 11 | 9 | 70 | 90 | | iot_coffee | 10 | 12 | 68 | 90 | | iot_hue_lightchange | 9 | 12 | 69 | 90 | | iot_hue_lightdim | 14 | 12 | 64 | 90 | | iot_hue_lightoff | 10 | 11 | 70 | 91 | | iot_hue_lighton | 11 | 14 | 66 | 91 | | iot_hue_lightup | 10 | 9 | 70 | 89 | | iot_wemo_off | 11 | 13 | 65 | 89 | | iot_wemo_on | 6 | 8 | 46 | 60 | | lists_createoradd | 19 | 16 | 115 | 150 | | lists_query | 15 | 15 | 92 | 122 | | lists_remove | 14 | 14 | 91 | 119 | | medReminder_query | 18 | 17 | 108 | 143 | | medReminder_set | 17 | 17 | 113 | 147 | | medicalAppointment_query | 20 | 19 | 114 | 153 | | medicalAppointment_set | 24 | 23 | 165 | 212 | | menu_query | 15 | 17 | 113 | 145 | | message_query | 21 | 20 | 140 | 181 | | message_send | 26 | 24 | 162 | 212 | | music_dislikeness | 10 | 9 | 69 | 88 | | music_likeness | 11 | 9 | 71 | 91 | | music_query | 22 | 23 | 135 | 180 | | music_settings | 9 | 9 | 63 | 81 | | news_query | 19 | 22 | 149 | 190 | | play_audiobook | 12 | 15 | 93 | 120 | | play_game | 12 | 11 | 67 | 90 | | play_music | 41 | 45 | 271 | 357 | | play_podcasts | 20 | 19 | 121 | 160 | | play_radio | 20 | 20 | 115 | 155 | | play_video | 15 | 15 | 90 | 120 | | qa_currency | 12 | 9 | 69 | 90 | | qa_definition | 19 | 23 | 147 | 189 | | qa_factoid | 26 | 24 | 143 | 193 | | qa_maths | 13 | 12 | 95 | 120 | | qa_medicalService | 20 | 21 | 117 | 158 | | qa_procedures | 36 | 33 | 220 | 289 | | qa_service | 16 | 18 | 112 | 146 | | qa_sports | 9 | 9 | 72 | 90 | | qa_stock | 13 | 10 | 67 | 90 | | recommendation_events | 22 | 22 | 143 | 187 | | recommendation_locations | 23 | 24 | 157 | 204 | | recommendation_movies | 18 | 23 | 139 | 180 | | share_currentLocation | 15 | 13 | 92 | 120 | | social_post | 19 | 20 | 112 | 151 | | social_query | 14 | 14 | 96 | 124 | | takeaway_order | 20 | 25 | 135 | 180 | | takeaway_query | 7 | 9 | 50 | 66 | | transport_directions | 28 | 24 | 181 | 233 | | transport_query | 31 | 31 | 185 | 247 | | transport_taxi | 26 | 22 | 132 | 180 | | transport_ticket | 25 | 25 | 160 | 210 | | transport_traffic | 15 | 17 | 88 | 120 | | weather_query | 31 | 29 | 189 | 249 | | *Total* | *1440* | *1440* | *9117* | *11997* | ## Dataset Creation ### Curation Rationale We created this dataset to contribute to the development of language models in Catalan, a low-resource language. When creating this dataset, we took into account not only the language but the entire socio-cultural reality of the Catalan-speaking population. Special consideration was also given to the needs of the vulnerable population. ### Source Data #### Initial Data Collection and Normalization We commissioned a company to create fictitious examples for the creation of this dataset. #### Who are the source language producers? We commissioned the writing of the examples to the company [m47 labs](https://www.m47labs.com/). ### Annotations #### Annotation process The elaboration of this dataset has been done in three steps, taking as a model the process followed by the [NLU-Evaluation-Data](https://github.com/xliuhw/NLU-Evaluation-Data) dataset, as explained in the [paper](https://arxiv.org/abs/1903.05566). * First step: translation or elaboration of the instructions given to the annotators to write the examples. * Second step: writing the examples. This step also includes the grammatical correction and normalization of the texts. * Third step: recording the attempts and the slots of each example. In this step, some modifications were made to the annotation guides to adjust them to the real situations. #### Who are the annotators? The drafting of the examples and their annotation was entrusted to the company [m47 labs](https://www.m47labs.com/) through a public tender process. ### Personal and Sensitive Information No personal or sensitive information included. The examples used for the preparation of this dataset are fictitious and, therefore, the information shown is not real. ## Considerations for Using the Data ### Social Impact of Dataset We hope that this dataset will help the development of virtual assistants in Catalan, a language that is often not taken into account, and that it will especially help to improve the quality of life of people with special needs. ### Discussion of Biases When writing the examples, the annotators were asked to take into account the socio-cultural reality (geographic points, artists and cultural references, etc.) of the Catalan-speaking population. Likewise, they were asked to be careful to avoid examples that reinforce the stereotypes that exist in this society. For example: be careful with the gender or origin of personal names that are associated with certain activities. ### Other Known Limitations [N/A] ## Additional Information ### Dataset Curators Language Technologies Unit at the Barcelona Supercomputing Center (langtech@bsc.es)). This work has been promoted and financed by the Generalitat de Catalunya through the [Aina project](https://projecteaina.cat/). ### Licensing Information This dataset can be used for any purpose, whether academic or commercial, under the terms of the [CC BY 4.0]((https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)). Give appropriate credit , provide a link to the license, and indicate if changes were made. ### Citation Information ``` @inproceedings{gonzalez-agirre-etal-2024-building-data, title = "Building a Data Infrastructure for a Mid-Resource Language: The Case of {C}atalan", author = "Gonzalez-Agirre, Aitor and Marimon, Montserrat and Rodriguez-Penagos, Carlos and Aula-Blasco, Javier and Baucells, Irene and Armentano-Oller, Carme and Palomar-Giner, Jorge and Kulebi, Baybars and Villegas, Marta", editor = "Calzolari, Nicoletta and Kan, Min-Yen and Hoste, Veronique and Lenci, Alessandro and Sakti, Sakriani and Xue, Nianwen", booktitle = "Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024)", month = may, year = "2024", address = "Torino, Italia", publisher = "ELRA and ICCL", url = "https://aclanthology.org/2024.lrec-main.231", pages = "2556--2566", } ``` [DOI](https://zenodo.org/doi/10.5281/zenodo.10362025) ### Contributions The drafting of the examples and their annotation was entrusted to the company [m47 labs](https://www.m47labs.com/) through a public tender process.