original: és una cosa amb la qual s'aconsegueix satisfer els desigs dels homes, seduir-los a través dels ulls i fer evident la riquesa.
new: Allò que satisfà els desigs dels homes, allò que sedueix els seus ulls i l'ostentació de la riquesa.