original: Va exercir el càrrec de director d'escena al Teatre Nacional de Praga en dues ocasions: de 1948 a 1949, i de 1966 a 1968. 
new: Va treballar com a directora d'escena al Teatre Nacional de Praga del 1948 al 1949, i novament del 1966 al 1968.