如果炮声已经更远，那就意味着战争已更加靠近琼斯博罗，意味着终于她看见百里茜沿大街匆匆走过来，于是把半个身子探出窗外。


年轻人坐在游乐车旁的岩石上。

这群人在酒店里的一个会议中心。


这样，吉利亚特的小工具箱又多了一件工具。

他找到了一把冷蜜，那想必是从修船工的工具桶里掉出来的，因此他的小工具箱里又多了一件工具。


困难不容低估,信心不可动摇,干劲不能松懈


我要求您每星期三次到一家神学晔去继续学神学，由我来介绍您到这家神学院去。

是烟斗吗？这个又黑又小的烟斗，如他的鼻子一样，是他脸部一个永恒的特征。


外祖父迎厘了，我对他说:母亲死了他看了看床匕你胡说什么？


死得真惨哪！一位先生在旁边走过说。

有一位先生，尼古拉德米特里奇，她说。


唯一的区别在于，我根本没有坚持，不平凡的人一定而且必然常常为非作歹，就像您所说的那样。

这座装点着大海的奇珍异宝的海底奇妙宫殿，终于现了原形，暴露了它的秘密。


避难！避难！他那如雷的声音响彻云霄，别人难得听见，而他本人却从来听不见。

你们租用这座磨坊有好久了吧？


显然，没有急救医学医生和创伤外科医生的支持和参与，任何现存的研究都不可能完成。

没有医生的帮助，这些研究是不可能进行的。


南非人民的斗争任重而道远

南非人民经历着一场斗争。


您刚才就不是这种意思，我不会听错。


她只是对于他们的情况稍稍不如对自己的了解。

如果我问给谁戴孝，可能我又是干了件蠢事。


一只棕色和白色的狗跳过狗栏。


米考伯先生那个人的脾气，是永远也不肯亲自去出脱这些东西的。

我永远也不会抛弃米考伯先生。


这个小洞挺像一座石灰蜜。


一个男孩和一个女孩躲在绿草如茵的高大杂草后面。

一个男孩和一个女孩正盯着他们卧室的窗户，这是他们被送去惩罚的地方。


我这样一封又一封信翻阅着，到后来认为不必再看下去了，就把这些信件用手绢包扎起来，放过一边，把空了印抽斗重新锁上。

翻阅过我认力该翻的一些信件之后，我将这些用手绢包起来，放在一边，重新锁上这个空抽屉。


小保姆叶夫根尼娥把两个包得严严实实、呜呜哭着的孩子领出了屋，大声叫道:瓦西里瓦西里奇，列克谢见了快；£，快走吧外公浑着回答说。

我什么也不会想我不过随便问一下罢了。


其中有一个走了开去，邓蒂斯听到他的皮鞋在石道上一路响过去。

然后在那浓密的汗毛与寒冷的冰层之间，抓住一根根汗毛向下攀援。


好的，呃，我还没有听到下个周末或下周的天气预报，所以我不知道该期待什么，我只能猜测这应该是美好的。


因为我自己受不了，因此就叫别人来分担点:你也分担一些痛苦吧，那样我会好过些！


当地人认为她的灵魂萦绕在这座房子里，他们把她埋在附近，这样她就可以和她的身体团聚，安息了。

当地人确信这所房子闹鬼。


他从裤兜里掏出几个金币，放到她的盘子里。

我不知道上哪儿，姑娘答道。


请问这个狗狗是什么品种？


是啊，尽可能满足他的要求吧。

当然喽，威尔结婚以后也还是一副穷光蛋的样子，他的语法也不会有什么进步，他即使能赚上一大笔钱，也不可能像你父亲那样，为塔拉增添一分光彩。


他们凭什么喜欢他，这事颇为令人费解。


格温普兰恢复知觉和张开眼睛以后，大巳黑。

在这之后，我要离开欧洲到东方去了。


我的听觉已经习惯了所有的声响，反倒觉得周围静悄悄的，尽管有一名水手还在船失:凄凉地号叫着:七啊，七——哬尤心参与任何事情，不想听别人讲话，不想干活，只想找个没有厨齿里那种油喊腻、热乎甲气味的明凉地方，坐在那儿，半睡半醒地注视着这种安静而疲乏的生活如何沿着水面滑逝。

像罗贝尔德埃斯杜特维尔老爷每天坐在大堡里那座菲利浦—奥古斯特式宽阔而扁平的圆拱下，做出种种判决，难道能想象得出有什么比这更美妙的吗？


你肯亲自跟我说，那我可就高兴极了，博士回答说。

如果你肯，我就很高兴了。


两个自行车司机坐在出租车的座位上。

一个出租车司机睡在他的出租车的前排座位上。


现在他又打算同格拉别茨缔结新的自由婚姻。

他把她抱起来，回到自己的房间里，让她坐在床上，开始给她脱衣服。


沙伊斯科普夫少尉表示同意。


亏得她，恕我不客气地说一句，也亏得我，这儿才面目一新，消灭了以前种种可怕的现象，他们在那边确实过得挺好。

这可不是装出来的，是天生如此。


破灭的日子终会到来，而且那将是有史以来最大的破灭。

布里安小姐一听提到巴黎，就抓住这个机会，也参加大家回忆往事的谈话。


两个男人坐在一块石头上。（打一成语）

一个男人没穿YY坐在石头上面。（打一成语）


当谢尔曼兵临米勒奇维尔时，一批士官生娃娃从军校里应召入伍，塔拉庄园的姑娘们估计这少年大概就是其中之一，但她们始终不知道他宄竟是谁，因为他没有恢复知觉便死了，搜他身上的口袋也没发现任何线索。

杜尼雅在这次会面中至少得到了一些安慰，知道她哥哥不会孤单无依的:他来找过她索尼雅了，首先向她坦白了；当他需要友谊的时候，他在她身上找到了；不管命运叫他上哪儿去，她都愿意跟他走。


一个小孩在玩“P”字的删节。


一到晚上，保尔和厄伯纳尔的房间便做了俱乐部。

拉斯柯尼科夫忧郁地默不作声，低下了头；他沉思很久，最后又冷笑了一声，然而这一次的笑容是温顺、凄凉的。


Schwartz(1993)的研究探讨了接触PM10与慢性支气管炎流行之间的关系。

这项研究观察了接触PM10与慢性支气管炎流行之间的联系。


是，长官。不是刚叫你不要插嘴吗？


一对夫妇正在帐篷旁搭起几盏灯。


很好！他说。于是伯都西奥就喜不自胜地退了出去——这个人对于他周围一切人的影响就是这样强大。

亚哈船长像是一只麋鹿被射中了心脏，充满兽性地呜咽起来。


可怜的阿普拉克辛娜伯爵夫人失去了丈夫，把眼睛都哭坏了，真可怜。

弗尔南多，美塞苔丝摇着头说道，一个女人能否成为一个好主妇倒不好说，但如果她爱着另外一个人甚于爱她的丈夫，谁还能说她是一个忠心的女人呢？


两个人一起站在草地上的水边。


我们在那里有几个湖，我们会去钓鱼，然后露营，好像总是下雨，或者是出了什么问题，我们从来没有准备过

我们露营的时候总是很顺利。


将来自多个站点的数据组合在一起，以便进行泛化。

来自许多站点的数据允许泛化。


接着我想起在欧尼夜总会里抽了那么些烟，又喝了威士忌和苏打水，就试了试自己的嘴里有没有臭味。


我有一个哥哥，他在皇帝手下服务，曾做到中尉。

我曾经有一个哥哥，他在皇帝手下服务，曾升到了中尉。


我将竭尽全力为大人效犬马之劳，大人，您但请放心。

我在乡下胺寞，像一只被的小狗，虽然，我承认，春天—次在意大利文艺复兴时期画家拉斐尔的作品归途中走过熟悉的白桦林时，由于心中存着一种朦胧的甜蜜的憧憬，我确实感到头晕目，心伴评地跳个不停。


不过，考坡菲先生，如果对我说来，那是一种牺牲，那对像米考伯先生那样有才能的人说来，更毫无疑问，是一种牺牲了。

把自己闭塞在一个大教堂的市镇，米考伯太太说道，也许是一种牺牲，可是，科波菲尔先生，如果这在我都是一种牺牲，那对于一个具有米考伯先生那种才干的人就一定是更大的牺牲了。


先生您怕的是谁又让谁给您这个保证啊？

自负？是的，来一支雪茄吧。


剪不断，理还乱的还是什么意思？


我们穿过阿尔弗雷德·英格尔索普的房间，波洛耽搁了很长时间，对此做了一个简短但相当全面的检查。“我们走进了阿尔弗雷德·英格尔索普的房间，波洛拖了很长时间，才对它作了一个简短但相当全面的检查。

我要求和Dorcas谈谈。


据世行中央证券经理称，银行董事长的目标是让所有业务部门在这两个类别中都能获得有利的评级(4或5)。

银行董事长的目标是让所有业务部门在这两个类别中都获得正面评级。


是的，这是审判长疏忽了，弄得陪审员在答复时考虑不周。

皇帝需要他，一切事情都和他商量，甚至作曲的时候也采纳他的意见，那亲密之情真可说是见所未见的了。


白金汉公爵有名密使，名叫蒙泰居的，被法军俘获，从他身上搜出了神圣罗马帝国、西班牙、英国和洛林缔结联盟的证据。

一个名叫蒙泰居的白金汉公爵派出的特使被抓住了，法国知道在神圣罗马帝国、西班牙、英国和洛林之间有个针对法国的联盟。


一个有马尾辫的年轻女子爬上一座白色的石头结构。


想要启动什么值得买中的白菜好吗


据目击者说，该院长曾指出，一个女人一旦把猫放进口袋里这大概是对大自然之最复杂而奇妙的作用交媾的雅喻，她就非把它再送出去不可；或赐与它生命用他的话来说，以便保全自己的命。

伊阿宋我回到我的护送者身旁，接着我们向前走了几步，来到一块岩石从陡壁突了出来的地方。


九龙的主要街道是由19世纪初出任香港总督的内森爵士(SirMatthewNathan)创建的。

马修·内森爵士(SirMatthewNathan)创建了九龙的主要街道。


凶手一定是去抵押过东西的人！

准是一个抵押过东西的人拉祖米欣随声附和。


人生中最痛苦的事是什么？


立刻就有几个人七嘴八舌地说起来。

正好有几个钱，就找人送走了。


我说，别抠。她在抠她胳膊上的橡皮膏。

那个盗马贼是逃不出我们的手心的！


看到我只是坐定了不动，她又换了一个花招试试，做出对她正在干的事儿已没有劲了，到后来索性打哈欠了，伸懒腰了，还加上——爱伦，我累了。

当她明白劝不动我时，又试换一种方法，就是有意显出她对正在干的事儿不感兴趣，就变成打打呵欠，伸伸懒腰，以及一艾伦，我累了。


他自己的决心也达到了顶点。

他看见前面我们的炮兵，其中一些人在搏斗，一些人扔掉大炮迎面跑来。


法国的小城市，以及象纽约那样通过选举产生的政府，最大的不幸是，不能忘掉在世界上还存在象德雷纳尔先生这样的人。

不，黎吉亚回答，憎恶是不允许的，因为我是个基督教徒。


在1440年代，他设计了优雅的拱形Loggia和欧洲第一家为弃儿服务的Ospedale degli Innocenti医院；包裹着婴儿的婴儿是安德里亚·德拉·罗比阿(Andrea Della Robb

14世纪40年代，他在欧洲建造了第一家咖啡馆。


她非常爱我七年来我没从乡下出来过。

艾玛走下几步楼梯，去叫费莉西米。


他接过信，一面走出监狱，一面看信。

这是主要问题，我可以说是唯一困难，我亲爱的科波菲尔先生。


但是，当摩莱尔下去用午餐时，他外表看来却非常泰然。

我看完后，皮果提先生说道。


于是他说:我在世上时，玛尔齐亚在我的眼里是那样可爱，无论她要求什么，我都照办。

科拉布列娃说，怎么，判你流放吗？


如果我成广钱人，我就要把你送读。


他喜欢自己的小狗，喜欢难友们，喜欢法国人，喜欢他身旁的皮埃尔；但是皮埃尔感觉到，卡拉塔耶夫尽管对他很亲热他不由自主地看重皮埃尔的精神生活，然而不会因和他分手而感到片刻的难受。

他爱他的长毛小狗，爱同伴，爱法国人，爱他的邻人皮埃尔；但是，皮埃尔觉得，卡拉塔耶夫虽然对他亲热体贴他这样无意之中给了皮埃尔的精神生活以应有的东西，但是绝不会因为和他分离而感到苦恼。


那个巴斯克女人的头发上有洋葱和罗勒香味。

她的童年的各个阶段的特征，现在仍然还留在她的身上。


法警说的那个门口站着两个人:一个是体格魁伟的商人，模样和善，显然刚喝过酒，吃过点心，情绪极好；另一个是犹太籍店员。

在捕鲸这一行里，像现在这样夜以继日地去捕捉一只大鲸，并不是一件稀奇的事。


何况，红衣主教即使听见也不会介意，按照习俗，今天本来就可以胡闹。

自埃及碑文象形符号至希腊、罗马字母，可以追踪而见一个愈益简化的演变过程，而在楔形文宇铭文闪米特语中与细条五肋形欧甘文字凯尔特语中，已蕴有现代速记法与电报代码的先兆。


可现在人民遭受的灾难比罗马八个世纪以来遭受的所有灾难还要惨重得多，这难道不足以引起一场大规模的暴动吗？

而就在亚哈的小艇乘风破浪地疾驰之时，那些冷酷的鲨鱼依然紧紧跟随着，毫不放松，还不停地咬噬桨叶，把桨叶咬得咔咔直响、破破烂烂，在每次划动之后，海面上都会留下一些碎木片。


此外，我还注意到了她的假嗓子，注意到了她要遮掩自己面容的焦急心情。

再说，还注意到了她的假嗓子，她极力掩盖自己的面孔。


会看面相的看看我的徒弟相如何

麻烦会看相的帮我看看我的面相如何


金发男人手里拿着一件红色衬衫，手里拿着照相机。


依照您刚才所说的话，无论今生还是来世，一个人的名气将是最好的，只要他能够起死回生，让瞎子重见光明，让瘸子安稳地走路，让病人痊愈，让他墓前点着银灯，祭堂里挤满跪着瞻仰他的遗物的信徒，那么他的名气就压倒了古往今来世界上一切异教的大皇帝和游侠骑士。

没有。当时我躺了两个来钟头，接着又继续骑马了。


如果你需要一位神父忏悔者，“夫人”她一开始就很轻率“记住，波罗爸爸总是为你效劳。”她盯着他看了几分钟，仿佛想从他的话中看出一些更深层次的含义。


她用一只手撑着墙，从床上欠起身子，坐了起来，又补充了一句:快跑！

她从椅上站起来，慢慢地移动着身子到吔的角落里躺到床上，升始用手帕擦脸的虚汗。


正谛听着这个新的口气，几乎错过了对方的问话:你有什么要求？


直到第二天清早他才被汽笛吵醒了。

直到第二天早晨，汽笛的吼声才把他吵醒。


你这个怪物念地——方，懂吗？

你这个怪物！念地——方，懂吗？


那末，阁下，维尔福夫人又说，我就告退了，同时我很感激，也很快乐。

除此以外，我所做的每件事情，别的人处于我的处境，也会这么做的，甚至比我做得更多一些。


只有鸟儿能够通过广还有鱼。

玛丽亚伊万诺夫娜的儿子多洛霍夫，她神秘地低声说，据说，完全使她的名誉扫地。


唉！他的剧作，只剩下他一人观赏了。

也就是说，这服药您吃了可以毫无妨碍了，但如果没有经过这种预防步骤的人吃了，却是非常危险的。


这个生人今天要是想在这儿过夜，就把他抓起来；弄清他是不是干坏事的，加贝尔。

可是扔掉一个孩子，却还是容易的。


所以说我专等你们送他到卢森堡公园演讲，这可以使我痛痛快快地笑话他一场。

把她从家里打发掉真让人高兴。


一秒钟后，他清楚地听到有人在呼唤着他的名字。

所以他清清楚楚地听到了是在喊他自己的名字。


说时迟，那时快，那头蓦地一碰上脸颊；那个大副的下巴颏立刻就给打瘪了；他倒在舱口上，嘴里象条鲸一般喷出血来。

当那个木榔头刚一触到斯蒂尔基尔特的面颊，他就以迅雷不及掩耳之势击扁了那个大副的下巴，倒在舱口的大副口吐鲜血，像一条鲸鱼一样。


三只狗，一只嘴上叼着网球的罗特维勒犬，一只爱尔兰赛特犬和一只科吉犬正在野外奔跑。

三种不同类型的狗在一片土地上玩耍。


也许易趣只会让我头晕目眩。

拍卖网站是对人类的祸害。


鬼知道，我对他们说了牲汁么，不过自然讲的全都是能够使他们往另、种比较轻松、匕较有意义的卞的故亊。


一个女孩在人行道上跳舞。


拉斯柯尔尼科夫突然急不可耐而又直截了当地说，虽然您说不定也是个危险的人。

虽然我知道您是个没有人格的人，可是我一点也不怕您。


三个男人和一小群人看网球比赛。


风很弱。海天一色，那整片的蓝凝滞着。

难道我们非要被它拖到海底不可吗？


两个疲惫的孩子在艺术博物馆的沙发上休息，而他们周围的成年人则观看艺术。


伦敦东北一地区名，那里的贫民窟特别多。

想参加开幕式的人很多，剧院连二十分之一也容纳不下。


女人在女孩的脸上画一幅画。


回答问题的努力打断了他来回摇摆的节奏一安静了一会。

回答问题的努力打断了他来回摇摆的节奏——他安静了一会。


呀，呀！首领说，我现在懂得卡烈尼为什么要迟一步来了。

呀，呀！头儿说，我现在懂得卡烈尼为什么要晚来一点来了他们虽然天性野蛮，却能明白这种拚死的行为。


史朵夫先生是不是要从牛津上这儿来？

但是他不久就从它行驶的方向上看出象大多数到意大利的船一样，它也是想从杰罗斯岛和卡接沙林岛之间穿过去。


有一个萨格港的老捕鲸人，他驳斥这个希伯来故事的主要理由是这样的:他有一本古色古香的《圣经》，里面有好些希奇古怪。

他的故事是这样的:内斯基尤纳震教派是一个失去理智的宗教组织，他就是在这个宗教组织中成长起来的。


一个警察坐在他的摩托车上


这段时间他还有个快捷方式


穿着僵尸妆的男人站在繁忙的街道上。


他本来要在当大晚上就和看守们把事情谈妥，可是他又想起了他的母亲在这种动荡不安和恐怖的时候，一定为儿子担忧，先得去看望她一下。

啊！我愿意晚上乘一条金色的船，在无限温柔的大海上荡漾，我们躲在朱红色的帐篷里，两人靠在一只垫子上听音乐。


在这一点上也表明了我是一个荒谬的人；我应该静静地等候这次袭击过去，像等候荨麻疼疫愈一样；那么这班谦虚的人会重新欢迎我，这些女士们会重新微笑着听我讲话但是糟就糟在这里:我不是一个怪人。

这一次我又表现出自己是个荒谬的人；我本可以沉着冷静地等待这次攻击烟消云散，就像等待荨麻疼自己消失一样，那时那些豁达大度的人又会向我伸出双手，那些女士又会对我的言谈报以微笑但糟就糟在我不是一个怪人。


今天你有什么要去的地方吗


我敢跟你说，我坐在这把椅子上，比不坐在椅子上，能见到更多的世面。


尊贵的公爵和公爵夫人，请仔细听我说。


一个戴着蓝色背包和头盔的人正沿着这条路走着他的自行车。

一个人在草地上骑自行车。


我的脚踏进了过道的时候，我听见我母亲的声音从那个老起坐间里发出，那时候，我的脑子里想起来的光景，如何又回到了我的婴孩时期，只有上帝知道。

她们走了，关上了门，随手上了锁。


西瑟·卡夫和博克已经过来和汉森会合了。


我的世界铁傀儡，要用什么材料做


身穿蓝色围巾的绅士在城里散步，一个金发女孩站在一个穿着黑色西服的男人面前。


哙，我亲爱的朋友，你用这种方法是哄不了我们的。

——嘿，我怎么说才上岸呢，实际上，他们早都到了总督家，立刻就会到这儿来的。


一个漂亮的女人一手拿着一支烟，另一只手里拿着一杯酒，亲吻着对方。


但在这种场合，她们不允许我上去同她说话。

基督山伯爵！她喃喃地说。


老头儿模仿丫头们的口气说。


您好，变现是需要手续费的，变现手续费：0.2%（以借款合同为准）

变现都是有手续费的，变现手续费0.2%（以借款合同为准）。


这些东西的唯一用途，聂赫留朵夫想，就是给阿格拉菲娜彼得罗夫娜、科尔涅伊、管院子的、他的下手和厨娘提供一个活动身体的机会。

也许是有些依依不舍，或者心怀无限的忠诚，或者在静待命运的判决，那几个异教徒的标枪手依然坚守在他们高高的岗位上，依然为那正被海水渐渐吞噬的大船瞭望着。


一群穿着绿色工作服的亚洲孩子在跑步。


我不知道有什么折衷的办法。

啊！什么吉利的风在这个时候把您吹来了，他对他说道，或许您是来请我吃夜宵的？


那个女孩站在他后面的右边。

那个男人在那个强壮的女人后面颤抖着。


阴谋唐格拉尔目送着爱德蒙和梅尔塞苔丝，一直到他俩消失在圣尼古拉要塞的拐角处。

她仍旧穿着那件白色连衣裙，但头发上没戴蝴蝶结。


附近(在波因特皮特岛(PointePitre)什么都不重要，就在很远的地方)是年轻人社交活动的中心-维托瓦广场(Place De La Victoire)，散落在沙箱树的树荫下。


这就是她，这个纯朴而又深刻的女子！

这是不可能的，绝对不会有这种事发生的。


不过，先生，我今天早晨起来，这么自言自语说着，在房间里东张西望，想从光天化日下每件眼熟的东西悦目的外表上，找到点勇气和慰籍——瞧，就在地毯上—一我看到了一件东西，完全否定了我原来的设想——那块从上到下被撕成两半的面纱！

怎么可能呢？用他的眼睛。


爱丝美拉达！格兰古瓦在惊愕中不禁说道。

这个女人从来不直截了当地提问题，而常常开头微微一笑，搓搓手，然后，如果一定需要知道什么，比方:阿尔卡奇伊凡诺维奇愿意什么时候举行婚礼，那她常常首先问些关于巴黎和那儿的宫廷生活的最有趣的和差不多急欲知道的问题，然后逐渐把话岔到瓦西里岛第三条马路上来。


那样，我只是一架机器而已，只要我完成了我的责任，别的就一概都不必过问了。

在朱萨克把他的士兵排成一行时，阿多斯、波尔朵斯和阿拉密斯也互相靠拢。


一个穿着灰色夹克和蓝色短裤的男人骑着自行车。

穿灰色衣服的人骑自行车。


你没结婚？你是个姑娘吧？


最后，他的解放奴隶伐恩、斯彼鲁斯和埃帕弗罗迪特总算来到了他的身边。

这时，解放奴隶法翁、斯皮鲁斯和埃帕夫洛狭屠斯来了，劝告说不能再有一刻犹豫，应尽快逃走。


旁边的人都默不作声看他一边说、一边把驮鞍放在驴背上。

干吗——？别说啦，我的好朋友！


您要知道，我的妻子在省里一所贵族女子高等学校里念过书，毕业时，省长和其他名流都在座，她跳了披巾舞，因而获得了一枚金质奖章和一张奖状。

有时从她那双厚颜无耻的眼睛里滚下串串细小的泪珠，直淌到这贪吃的女酒鬼青肿的脸颊上，她就用胖？