translation.en: In the early 70s, Eliade finally gives up his refugee status and obtains US citizenship and under the pretext offered by health problems and the catastrophic flooding in the country, announces the Socialist Republic of Romania authorities, through the embassy (with which he had a sporadic correspondence in order to get a passport for his sister) that he cannot accept the invitation to return to the country.
translation.ro: La începutul anilor '70, Eliade renunță finalmente la statutul de refugiat obținînd cetățenia americană și, sub pretextul oferit de problemele de sănătate și de catastrofalele inundații din țară, anunță autoritățile din RSR, prin intermediul ambasadei (cu care purta o corespondență sporadică folosită pentru a obține pașaport pentru sora sa), că nu poate da curs invitației de a reveni în țară.