translation.en: This is due to the fact that it is basically implied that the Romanian president's job description states the president is up to date with everyday realities.
translation.ro: Pentru ca, practic, se subintelege ca în fisa postului presedintelui Romaniei se inscrie și la racordarea la realitatile cotidiene.