animal_eagle
stringlengths 3
74
| but_after_fancy_s_eagle_flights_were_o_er_and_heav_n_illumin_d_genius_could_no_more_thus_conscious_all_his_best_essays_how_vain_might_the_rapt_bard_conclude_his_humble_strain
stringlengths 15
1.52k
| stevenson_william_1730_1783
stringlengths 6
149
| vertumnus_or_the_progress_of_spring_in_six_books_addressed_to_the_reverend_dr_edward_young_from_original_poems_on_several_subjects
stringlengths 4
663
| 1761
stringlengths 4
4
| at_least_4_entries_in_ecco_and_estc_1761_1765_1780_br_br_text_from_u_original_poems_on_several_subjects_in_two_volumes_by_william_stevenson_u_edinburgh_printed_by_a_donaldson_and_j_reid_sold_by_alexander_donaldson_in_london_and_edinburgh_1765_lt_a_href_http_estc_bl_uk_t155132_link_to_estc_a_gt_br_br_see_u_vertumnus_or_the_progress_of_spring_a_poetical_essay_u_glasgow_printed_for_robert_urie_1761_published_anonymously_estc_does_not_give_stevenson_as_author_lt_a_href_http_estc_bl_uk_t193270_link_to_estc_a_gt_lt_a_href_http_find_galegroup_com_ecco_infomark_do_source_gale_prodid_ecco_usergroupname_viva_uva_tabid_t001_docid_cb126838769_type_multipage_contentset_eccoarticles_version_1_0_doclevel_fascimile_link_to_ecco_a_gt_br_br_see_also_u_vertumnus_or_the_progress_of_spring_a_poetical_essay_u_glasgow_printed_by_r_and_t_duncan_1780_1761_published_anonymously_estc_does_not_give_stevenson_as_author_not_in_ecco_and_not_consulted_lt_a_href_http_estc_bl_uk_t193272_link_to_estc_a_gt
stringlengths 0
3.27k
|
---|---|---|---|---|---|
Writing::Engraving | An "indelible esteem" may be engraven on the heart | Smollett, Tobias (1721-1777) | The Adventures of Peregrine Pickle | 1751 | 33 entries in ESTC (1751, 1758, 1763, 1765, 1769, 1773, 1775, 1776, 1778, 1779, 1781, 1784, 1785, 1786, 1787, 1788, 1791, 1793, 1794, 1798, 1799, 1800).<br>
<br>
Smollett, Tobias. <u>The Adventures of Peregrine Pickle. In which are included, Memoirs of a Lady of Quality.</u>, 4 vols. (London: Printed for the author, 1751). <<a href="http://estc.bl.uk/T55344">Link to ESTC</a>> |
Writing::Engraving | One may "contemplate the catastrophe of such a wicked life, that the moral might be the more deeply engraved on his remembrance" | Smollett, Tobias (1721-1777) | The Adventures of Ferdinand Count Fathom | 1753 | 14 entries in ESTC (1753, 1760, 1771, 1772, 1780, 1782, 1784, 1786, 1789, 1792, 1795, 1796).<br>
<br>
Smollett, Tobias. <u>The Adventures of Ferdinand Count Fathom. By the Author of Roderick Random</u>. (London: printed for T. Johnson, 1753). |
Writing::Engraving | "Look in my face; and, could my heart lie bare, / The Father would be seen engraven there" | Jeffreys, George (1678-1755) | The Story of Phaeton. From Ovid's Metamorphoses, the beginning of Book II. [from Miscellanies] | 1754 | <u>Miscellanies, in Verse and Prose. By George Jeffreys</u> (London: Printed for the Author, 1754). <<a href="http://find.galegroup.com/ecco/infomark.do?&source=gale&prodId=ECCO&userGroupName=viva_uva&tabID=T001&docId=CW3310408323&type=multipage&contentSet=ECCOArticles&version=1.0&docLevel=FASCIMILE">Link to ECCO</a>> |
Writing::Engraving | "Shall He, to God / Dear as his Eye and Heart, engraven there / Deep from Eternity; alone Belov'd, / Alone Begotten! say, shall He become / A Man of Grief--for Man?" | Thompson, William (bap. 1712, d.c. 1766) | Sickness a Poem. | 1757 | At least 2 entries in ECCO and ESTC (1746, 1757).<br>
<br>
First published as <u>Sickness. A Poem. In Three Books. By William Thompson, M. A. of Queen’s College, Oxon.</u> (London: Printed for R. Dodsley, 1746). <<a href="http://estc.bl.uk/T48249">Link to ESTC</a>><<a href="http://find.galegroup.com/ecco/infomark.do?&source=gale&prodId=ECCO&userGroupName=viva_uva&tabID=T001&docId=CW112874754&type=multipage&contentSet=ECCOArticles&version=1.0&docLevel=FASCIMILE">Link to ECCO</a>><br>
<br>
Text from <u>Poems on Several Occasions, To which is added Gondibert and Birtha, A Tragedy. By William Thompson</u> (Oxford: Printed at the Theatre, 1757).<br>
<br>
Some verses found in <u>The Christian's Pocket Library</u> (New York: 1796), vol. 1 of 2. |
Writing::Engraving | "The way to be happy is to live according to nature, in obedience to that universal and unalterable law with which every heart is originally impressed; which is not written on it by precept, but engraven by destiny, not instilled by education, but infused at our nativity." | Johnson, Samuel (1709-1784) | [Rasselas] The Prince of Abissinia. A Tale in Two Volumes | 1759 | At least 37 entries in the ESTC (1759, 1760, 1766, 1768, 1775, 1777, 1783, 1785, 1786, 1787, 1789, 1790, 1791, 1792, 1793, 1794, 1795, 1796, 1798, 1799, 1800).<br>
<br>
See <u>The Prince of Abissinia. A Tale. In Two Volumes.</u> (London: Printed for R. and J. Dodsley; and W. Johnston, 1759). <<a href="http://estc.bl.uk/T139510">Link to ESTC</a>>
<<a href="http://andromeda.rutgers.edu/~jlynch/Texts/rasselas.html">Link to Jack Lynch's online edition</a>><br>
<br>
Reading <u>The History of Rasselas, Prince of Abissinia</u>, ed. Thomas Keymer (Oxford: OUP, 2009). |
Writing::Engraving | "Your constant endeavours have been to inculcate the best principles into youthful minds, the only probable means of mending mankind; for the foundation of most of our virtues, or our vices, are laid in that season of life when we are most susceptible of impression, and when our minds, as on a sheet of white paper, any characters may be engraven." | Scott [née Robinson], Sarah (1720-1795) | A Description of Millenium Hall, and the Country Adjacent | 1762 | Five entries in ESTC (1762, 1763, 1764, 1767). Second edition, corrected in 1764; third edition in 1767.<br>
<br>
Reading Sarah Scott, <u>A Description of Millenium Hall</u>, ed. Gary Kelly (Ontario: Broadview Literary Texts, 2001).<br>
<br>
See also <u>A Description of Millenium Hall, and the Country Adjacent: Together with the Characters of the Inhabitants, And such Historical Anecdotes and Reflections, as May excite in the Reader proper Sentiments of Humanity, and lead the Mind to the Love of Virtue. By A Gentleman on his Travels</u> (London: Printed for J. Newbery, 1762). <<a href="http://archive.org/details/descriptionofmil00scot">Link to archive.org</a>> |
Writing::Engraving | "He reverenced and respected her like a divinity, but hoped that prudence might enable him to conquer his passion, at the same time that it had not force enough to determine him to fly her presence, the only possible means of lessening the impression which every hour engraved more deeply on his heart, by bringing some new attractions to his view." | Scott [née Robinson], Sarah (1720-1795) | A Description of Millenium Hall, and the Country Adjacent | 1762 | Five entries in ESTC (1762, 1763, 1764, 1767). Second edition, corrected in 1764; third edition in 1767.<br>
<br>
Reading Sarah Scott, <u>A Description of Millenium Hall</u>, ed. Gary Kelly (Ontario: Broadview Literary Texts, 2001).<br>
<br>
See also <u>A Description of Millenium Hall, and the Country Adjacent: Together with the Characters of the Inhabitants, And such Historical Anecdotes and Reflections, as May excite in the Reader proper Sentiments of Humanity, and lead the Mind to the Love of Virtue. By A Gentleman on his Travels</u> (London: Printed for J. Newbery, 1762). <<a href="http://archive.org/details/descriptionofmil00scot">Link to archive.org</a>> |
Writing::Engraving | "In Good Mens Minds and Hearts alone doth he, / Delight to Dwell, and there Engraven be." | Pennecuik, Alexander (d. 1730) | Statius the Heathen. Thus Translated. [from A Collection Of Curious Scots Poems] | 1715 | 2 entries in ESTC (1715, 1762).<br>
<br>
Text from <u>A Collection Of Curious Scots Poems ... To which is added the Marriage of Belphegor, a Translation out of Matchiavel. By Alexander Pennycuik</u> (Edinburgh: [s.n.] 1762).<br>
<br>
<u>A Geographical, Historical Description of the Shire of Tweeddale. With a Miscelany [Sic] and Curious Collection of Select Scotish Poems. By A. P. M.D.</u> (Edinburgh : printed by John Moncur, 1715). -- ESTC notes, "The poems have separate pagination and register, and were re-issued in 1762 without the prose description as ’A collection of curious Scots poems’." <br>
<br>
See also <u>The Works of Alexander Pennecuik, of New-Hall, M.D.; Containing the Description of Tweeddale, and Miscellaneous Poems</u>, new ed. (Leith: Printed by and for A. Allardice, 1815). <<a href="http://books.google.com/books?id=9vBBAAAAYAAJ">Link to Google Books</a>> |
Writing::Engraving | "Lord, with Thy love's acutest dart / Engrave Thy name upon my heart." | Wesley, John and Charles | 1185. Engraven with an iron pen. [from Short Hymns on Select Passages of the Holy Scriptures] | 1762 | 3 entries in ESTC (1762, 1796).<br>
<br>
See <u>Short Hymns on Select Passages of the Holy Scriptures</u>, 2 vols. (Bristol: Printed by E. Farley, 1762). <<a href="http://estc.bl.uk/T31283">Link to ESTC</a>><<a href="http://find.galegroup.com/ecco/infomark.do?&source=gale&prodId=ECCO&userGroupName=viva_uva&tabID=T001&docId=CW120994840&type=multipage&contentSet=ECCOArticles&version=1.0&docLevel=FASCIMILE">Link to ECCO</a>><br>
<br>
Text from <u>The Poetical works of John and Charles Wesley</u>, Ed. G. Osborn, 13 vols. (London: The Wesleyan-Methodist Conference Office, 1868). <<a href="http://catalog.hathitrust.org/Record/007432022">Link to Hathi Trust</a>><br>
<br>
More than 5,100 hymns written by Wesley, with six books of material left (over 1,000 hymns) in manuscript. Unpublished were the hymns on the "Four Gospels and the Acts of Apostles." |
Writing::Engraving | "Engrave her doom upon my heart" | Wesley, John and Charles | 1475. Engrave Her Doom Upon my Heart. [from Short Hymns on Select Passages of the Holy Scriptures] | 1762 | 3 entries in ESTC (1762, 1796).<br>
<br>
See <u>Short Hymns on Select Passages of the Holy Scriptures</u>, 2 vols. (Bristol: Printed by E. Farley, 1762). <<a href="http://estc.bl.uk/T31283">Link to ESTC</a>><<a href="http://find.galegroup.com/ecco/infomark.do?&source=gale&prodId=ECCO&userGroupName=viva_uva&tabID=T001&docId=CW120994840&type=multipage&contentSet=ECCOArticles&version=1.0&docLevel=FASCIMILE">Link to ECCO</a>><br>
<br>
Text from <u>The Poetical works of John and Charles Wesley</u>, Ed. G. Osborn, 13 vols. (London: The Wesleyan-Methodist Conference Office, 1868). <<a href="http://catalog.hathitrust.org/Record/007432022">Link to Hathi Trust</a>><br>
<br>
More than 5,100 hymns written by Wesley, with six books of material left (over 1,000 hymns) in manuscript. Unpublished were the hymns on the "Four Gospels and the Acts of Apostles." |
Writing::Engraving | "Engraven on my heart and mind, / O that I could Thy precepts find, / Begotten from above" | Wesley, John and Charles | 3288. Engraven on my Heart and Mind. [from Short Hymns on Select Passages of the Holy Scriptures] | 1762 | 3 entries in ESTC (1762, 1796).<br>
<br>
See <u>Short Hymns on Select Passages of the Holy Scriptures</u>, 2 vols. (Bristol: Printed by E. Farley, 1762). <<a href="http://estc.bl.uk/T31283">Link to ESTC</a>><<a href="http://find.galegroup.com/ecco/infomark.do?&source=gale&prodId=ECCO&userGroupName=viva_uva&tabID=T001&docId=CW120994840&type=multipage&contentSet=ECCOArticles&version=1.0&docLevel=FASCIMILE">Link to ECCO</a>><br>
<br>
Text from <u>The Poetical works of John and Charles Wesley</u>, Ed. G. Osborn, 13 vols. (London: The Wesleyan-Methodist Conference Office, 1868). <<a href="http://catalog.hathitrust.org/Record/007432022">Link to Hathi Trust</a>><br>
<br>
More than 5,100 hymns written by Wesley, with six books of material left (over 1,000 hymns) in manuscript. Unpublished were the hymns on the "Four Gospels and the Acts of Apostles." |
Writing::Engraving | "His Spirit send into our hearts, / Engraving on our inward parts / The living law of holiest love" | Wesley, John and Charles | 3331. O God of Peace, and Pardoning Love. [from Short Hymns on Select Passages of the Holy Scriptures] | 1762 | 3 entries in ESTC (1762, 1796).<br>
<br>
See <u>Short Hymns on Select Passages of the Holy Scriptures</u>, 2 vols. (Bristol: Printed by E. Farley, 1762). <<a href="http://estc.bl.uk/T31283">Link to ESTC</a>><<a href="http://find.galegroup.com/ecco/infomark.do?&source=gale&prodId=ECCO&userGroupName=viva_uva&tabID=T001&docId=CW120994840&type=multipage&contentSet=ECCOArticles&version=1.0&docLevel=FASCIMILE">Link to ECCO</a>><br>
<br>
Text from <u>The Poetical works of John and Charles Wesley</u>, Ed. G. Osborn, 13 vols. (London: The Wesleyan-Methodist Conference Office, 1868). <<a href="http://catalog.hathitrust.org/Record/007432022">Link to Hathi Trust</a>><br>
<br>
More than 5,100 hymns written by Wesley, with six books of material left (over 1,000 hymns) in manuscript. Unpublished were the hymns on the "Four Gospels and the Acts of Apostles." |
Writing::Engraving | "[M]y guardian angel forsook me when she expired! her last injunctions are deep engraven on my heart!" | Smollett, Tobias (1721-1777) | The Adventures of Sir Launcelot Greaves | 1762 | 24 entries in ESTC (1762, 1763, 1767, 1774, 1775, 1776, 1780, 1782, 1783, 1786, 1787, 1792, 1793, 1795, 1796, 1800).<br>
<br>
<u>The Adventures of Sir Launcelot Greaves. By the Author of Roderick Random.</u> 2 vols. (London: Printed for J. Coote, 1762).<br>
<br>
Note, first published serially in 25 consecutive issues of <u>The British Magazine</u> (January 1, 1760 to January 1, 1762), the novel was longest work of fiction yet to be serialized and the first to be illustrated. |
Writing::Engraving | "'Grave [the commandments] with Thy Spirit's seal / On the tables of my heart." | Wesley, John and Charles | Psalm CXIX. Blessed are the pure in heart. | 1798 | First found searching in <u>The Poetical Works of John and Charles Wesley</u>, ed. G. Osborn, 13 vols. (London: The Wesleyan-Methodist Conference Office, 1868). <<a href="http://catalog.hathitrust.org/Record/007432022">Link to Hathi Trust</a>><br>
<br>
Found in Google (but only snippet view): <u>The Methodist Magazine</u> (1798), p. 311 |
Writing::Engraving | "I recollect those dear moments of confidence and friendship engraved for ever on my heart." | Brooke [née Moore], Frances (bap. 1724, d. 1789) | The History of Lady Julia Mandeville | 1763 | At least 10 entries in the ESTC (1763, 1765, 1767, 1769, 1773, 1775, 1782, 1788). [4th edition in 1765, 5th edition in 1769.]<br>
<br>
See Frances Brooke, <u>The History of Lady Julia Mandeville. In Two Volumes. By the Translator of Lady Catesby's Letters.</u> (London: Printed for R. and J. Dodsley, 1763). <<a href="http://name.umdl.umich.edu/004839949.0001.002
">Link to ECCO-TCP</a>><<a href="http://find.galegroup.com/ecco/infomark.do?&source=gale&prodId=ECCO&userGroupName=viva_uva&tabID=T001&docId=CW3311249668&type=multipage&contentSet=ECCOArticles&version=1.0&docLevel=FASCIMILE">Link to ECCO</a>> |
Writing::Engraving | "There is not a sentiment engraven on my heart, that does not venerate you and yours." | Walpole, Horatio [Horace], fourth earl of Orford (1717-1797) | The Castle of Otranto | 1764 | Twenty entries in the ESTC (1764, 1765, 1766, 1769, 1770, 1781, 1782, 1786, 1790, 1791, 1792, 1793, 1794, 1795, 1796, 1797, 1800). <br>
<br>
Second edition of 1765 subtitled "A Gothic Story." Third edition in 1766; sixth edition by Dodsley in 1791. Several new editions in 1790s. See first edition: <u>The Castle of Otranto, a Story. Translated by William Marshal, Gent. from the original Italian of Onuphrio Muralto</u> (London: Tho. Lownds, 1764). <<a href-"http://find.galegroup.com/ecco/infomark.do?&source=gale&prodId=ECCO&userGroupName=viva_uva&tabID=T001&docId=CW3312976076&type=multipage&contentSet=ECCOArticles&version=1.0&docLevel=FASCIMILE">Link to ECCO</a>><br>
<br>
Reading Horace Walpole, <u>The Castle of Otranto: A Gothic Story</u>. World's Classics Paperback, ed. W. S. Lewis (Oxford and New York: Oxford UP, 1982). |
Writing::Engraving | "I catched at the Letter and, tearing it open, read over and over, a thousand Times, what will for ever be engraven in my Memory and on my Heart." | Brooke, Henry (c. 1703-1783) | The Fool of Quality, or, the History of Henry Earl of Moreland | 1765 | 17 entries in the ESTC (1765, 1766, 1767, 1768, 1769, 1770, 1771, 1776, 1777, 1782, 1791, 1792, 1793, 1794).<br>
<br>
Text from <u>The Fool of Quality, or, the History of Henry Earl of Moreland.</u> (Dublin: Printed for the Author by Dillon Chamberlaine, 1765-1770). <<a href="http://find.galegroup.com/ecco/infomark.do?type=search&tabID=T001&queryId=Locale%28en%2C%2C%29%3AFQE%3D%28BN%2CNone%2C7%29T059854%24&sort=Author&searchType=AdvancedSearchForm&version=1.0&prodId=ECCO">Link to ECCO</a>>. Note, vol. 2 is dated 1766, vol. 3 1768, vol. 4 1769, vol. 5 1770. |
Writing::Engraving | "That fruit thy covenant may yield, / Which is upon my forehead seal'd, / And on my heart ingraft." | Smart, Christopher (1722-1771) | Psalm CXIX [from A Translation of the Psalms of David] | 1765 | Only 1 entry in ESTC (1765).<br>
<br>
Text from <u>The Poems of the Late Christopher Smart ... Consisting of His Prize Poems, Odes, Sonnets, and Fables, Latin and English Translations: Together With Many Original Compositions, Not Included in the Quarto Edition. To Which Is Prefixed, an Account of His Life and Writings, Never Before Published.</u> 2 vols. (London: Printed and Sold by Smart and Cowslade; and sold by F. Power and Co., 1791).<br>
<br>
See also <u>A Translation of the Psalms of David, Attempted in the Spirit of Christianity, and Adapted to the Divine Service. By Christopher Smart, A. M. Some Time Fellow of Pembroke Hall, Cambridge, and Scholar of the University.</u> (London: Printed by Dryden Leach, for the author; and sold by C. Bathhurst in Fleet-Street; and W. Flexney, at Gray’s Inn Gate; and T. Merril, at Cambridge, 1765). <<a href="http://estc.bl.uk/T12464">Link to ESTC</a>><br>
<br>
Reading in Katrina Williamson and Marcus Walsh, eds., <u>Christopher Smart: Selected Poems</u> (New York: Penguin Books, 1990).
|
Writing::Engraving | One might say "that there are truths engraved in the soul which it has never known, and even ones which it will never know" | Leibniz, Gottfried Wilhelm (1646-1716) | Nouveaux Essais sur l'entendement humain [New Essays on Human Understanding] | 1765 | Written 1703-1705. Published by R. E. Raspe in 1765. <br>
<br>
See <u>Nouveaux Essais sur l'entendement humain</u> in <u>Oeuvres Philosophiques</u> (Amsterdam and Leipzig: Jean Schreuder, 1765). <<a href="http://books.google.com/books?id=zvZaAAAAQAAJ">Link to Google Books</a>><br>
<br>
Reading a modern translation: <u>New Essays on Human Understanding.</u> trans. and ed. by Peter Remnant and Jonathan Bennett. (Cambridge: Cambridge UP, 1996). |
Writing::Engraving | "What gratitude do we not owe to heaven! may the sense of it be for ever engraven on our hearts!" | Brooke [née Moore], Frances (bap. 1724, d. 1789) | The History of Emily Montague | 1769 | At least 8 entries in the ESTC (1769, 1775, 1777, 1784, 1786, 1800).<br>
<br>
See <u>The History of Emily Montague. In Four Volumes. By the Author of Lady Julia Mandeville.</u> (London: Printed for J. Dodsley, 1769). <<a href="http://estc.bl.uk/T72176">Link to ESTC</a>><<a href="http://digital.library.upenn.edu/women/brooke/emily/emily.html">Link to Penn's Digital Library</a>><<a href="http://gateway.proquest.com/openurl?ctx_ver=Z39.88-2003&xri:pqil:res_ver=0.2&res_id=xri:lion&rft_id=xri:lion:ft:pr:Z000000457:0">Link to LION</a>> |
Writing::Engraving | <i>"</i> Thy Patriot worth above all Art, / Shall live, engraven on the Heart" | Whyte, Samuel (1733-1811) | The Linnet and Goldfinch. [from The Shamrock: or, Hibernian Cresses] | 1772 | 5 entries in the ESTC (1773, 1774, 1772, 1782).<br>
<br>
See <u>The Shamrock: or, Hibernian Cresses. A Collection of Poems, Songs, Epigrams, &c. Latin as well as English, The Original Production of Ireland.</u> (Dublin: Printed by R. Marchbank, 1772). <<a href="http://estc.bl.uk:80/F/KSF3YMTA6F9VV8FRDXY99M8IV6YYFAVCNJIM6323L33LE5UVS5-08764?func=service&doc_library=BLL06&doc_number=006360694&line_number=0001&func_code=WEB-FULL&service_type=MEDIA%22">Link to ECCO</a>> <<a href="http://books.google.com/books?id=nd9LAAAAcAAJ">Link to 1774 edition in Google Books</a>> |
Writing::Engraving | The mind, "With not a character engrav'd, presents / One universal blank." | Roberts, William Hayward (d. 1791) | A Poetical Essay on the Existence of God [from Poems by Dr. Roberts of Eton College] | 1774 | |
Writing::Engraving | " A father, husband, brother sorrowing weep, / Whose hearts engraven thy fair virtues keep." | Shaw, Cuthbert (1738-1771) | Elegy [From Poems on different occasions] | 1776 | |
Writing::Engraving | A "sacred legacy with time shall last" and "On thankful hearts engrav'd, what thou hast done" | Jones, Henry (1721-1770) | Clifton: A Poem. In Two Cantos. | 1767 | 4 entries in ESTC (1767, 1773, 1779)<br>
<br>
Text from <u>Clifton: A Poem. In Two Cantos. Including Bristol and all its Environs. By the late Henry Jones ... To Which is Added, An Ode to Shakespear, In Honor of the Jubilee. Written by the Same Author.</u> 2nd ed. (London: Printed and Sold by T. Cocking, 1778).<br>
<br>
See also <u>Clifton: a Poem, in Two Cantos. Including Bristol and all its Environs. By Henry Jones</u> (Bristol: Printed and Sold by E. Farley and Co.: sold also by the booksellers of Bristol and Bath, 1767). <<a href="http://find.galegroup.com/ecco/infomark.do?&source=gale&prodId=ECCO&userGroupName=viva_uva&tabID=T001&docId=CW116532941&type=multipage&contentSet=ECCOArticles&version=1.0&docLevel=FASCIMILE">Link to ECCO</a>> |
Writing::Engraving | "I cannot write the scene that followed, though every word is engraven on my heart." | Burney [married name D'Arblay], Frances (1752-1840) | Evelina, or, a Young Lady's Entrance into the World | 1778 | 23 entries in ESTC (1778, 1780, 1783, 1784, 1785, 1788, 1791, 1792, 1793, 1794, 1796, 1797, 1800).<br>
<br>
See <u>Evelina, or, a Young Lady's Entrance into the World</u> (London: Printed for T. Lowndes, 1778). <<a href="http://gateway.proquest.com.proxy.its.virginia.edu/openurl?ctx_ver=Z39.88-2003&xri:pqil:res_ver=0.2&res_id=xri:lion&rft_id=xri:lion:ft:pr:Z000000827:0">Link to LION</a>><br>
<br>
Text also drawn from <u>Evelina: or, a Young Lady's Entrance into the World.</u> (Dublin: Printed for Messrs. Price, Corcoran, R. Cross, Fitzsimons, W. Whitestone [etc.], 1779). <<a href="http://name.umdl.umich.edu/004822925.0001.001">Link to Vol. I in ECCO-TCP</a>><<a href="http://name.umdl.umich.edu/004822925.0001.002">Vol. II</a>><br>
<br>
Reading <u>Evelina, or the History of a Young Lady's Entrance into the World</u>, ed. Margaret Doody (New York: Penguin, 1994). Note, Doody uses the third edition, published in 1779, as her copy-text. |
Writing::Engraving | "Yes, my child, thy happiness is engraved, in golden characters, upon the tablets of my heart! and their impression is indelible; for, should the rude and deep-searching hand of Misfortune attempt to pluck them from their repository, the fleeting fabric of life would give way, and in tearing from my vitals the nourishment by which they are supported, she would but grasp at a shadow insensible to her touch." | Burney [married name D'Arblay], Frances (1752-1840) | Evelina, or, a Young Lady's Entrance into the World | 1778 | 23 entries in ESTC (1778, 1780, 1783, 1784, 1785, 1788, 1791, 1792, 1793, 1794, 1796, 1797, 1800).<br>
<br>
See <u>Evelina, or, a Young Lady's Entrance into the World</u> (London: Printed for T. Lowndes, 1778). <<a href="http://gateway.proquest.com.proxy.its.virginia.edu/openurl?ctx_ver=Z39.88-2003&xri:pqil:res_ver=0.2&res_id=xri:lion&rft_id=xri:lion:ft:pr:Z000000827:0">Link to LION</a>><br>
<br>
Text also drawn from <u>Evelina: or, a Young Lady's Entrance into the World.</u> (Dublin: Printed for Messrs. Price, Corcoran, R. Cross, Fitzsimons, W. Whitestone [etc.], 1779). <<a href="http://name.umdl.umich.edu/004822925.0001.001">Link to Vol. I in ECCO-TCP</a>><<a href="http://name.umdl.umich.edu/004822925.0001.002">Vol. II</a>><br>
<br>
Reading <u>Evelina, or the History of a Young Lady's Entrance into the World</u>, ed. Margaret Doody (New York: Penguin, 1994). Note, Doody uses the third edition, published in 1779, as her copy-text. |
Writing::Engraving | "[T]he name of Sir Philip Harclay shall be engraven upon my heart, next to my Lord and his family, for ever" | Reeve, Clara (1729-1807) | The Old English Baron: A Gothic Story | 1780 | At least 15 entries in ESTC (1777, 1778, 1780, 1784, 1787, 1789, 1790, 1791, 1794, 1797, 1795, 1799).<br>
<br>
See <u>The Old English Baron: A Gothic Story. By Clara Reeve.</u> (London: Printed for Edward and Charles Dilly in the Poultry, 1778). <<a href="http://estc.bl.uk/T172453">Link to ESTC</a>><br>
<br>
First published as <u>The Champion of Virtue. A Gothic Story. By the Editor of the Phoenix. a Translation of Barclay’s Argenis.</u> (Colchester: Printed for the author, by W. Kfymer [sic], and sold by him; sold also by G. Robinson, London, 1777). <<a href="http://estc.bl.uk/T56188">Link to ESTC</a>><br>
<br>
Text from <u>The Old English Baron: A Gothic Story. By Clara Reeve.</u> 2nd edition (London: Printed for Charles Dilly, 1780). <<a href="http://gateway.proquest.com/openurl?ctx_ver=Z39.88-2003&xri:pqil:res_ver=0.2&res_id=xri:lion&rft_id=xri:lion:ft:pr:Z000044043:0">Link to LION</a>> |
Writing::Engraving | "I own thy image is engraven on my heart." | Holcroft, Thomas (1745-1809) | The Choleric Fathers. A Comic Opera. Performed at the Theatre-Royal in Covent-Garden. By Thomas Holcroft | 1785 | |
Writing::Engraving | "But your humanity must ever be engraved on my heart." | Inchbald [née Simpson], Elizabeth (1753-1821) | I'll Tell You What. A Comedy, in Five Acts. | 1786 | 4 entries in the ESTC (1786, 1787).<br>
<br>
Elizabeth Inchbald, <u>I'll Tell You What. A Comedy, in Five Acts, As it is performed at the Theatre Royal, Haymarket</u>. (London: G. G. J. and J. Robinson, 1786). <<a href="http://find.galegroup.com/ecco/infomark.do?&source=gale&prodId=ECCO&userGroupName=viva_uva&tabID=T001&docId=CW115245364&type=multipage&contentSet=ECCOArticles&version=1.0&docLevel=FASCIMILE">Link to ECCO</a>> |
Writing::Engraving | "[T]he important overthrow of the common enemy of our religious liberty ... must be engraven on our hearts in the very deepest characters of gratitude and praise" | Colvill, Robert (d. 1788) | The Invasion [from The Poetical Works of the Revd. Mr. Colvill Containing his Pastorals, Occasional Poems, and Elegies on Illustrious persons. Vol. I & II] | 1789 | |
Writing::Engraving | "'Tis God's decree engrav'd upon the heart / To make us wait with patience, till he comes, / Undraws the curtain, and dispels the gloom, / And takes us to his bosom, and rewards / Our constancy and truth." | Hurdis, James (1763-1801) | Adriano, Or the First of June | 1790 | At least 4 entries in ECCO and ESTC (1790, 1792, 1796).<br>
<br>
See <u>Adriano; or, the First of June, a Poem. By the Author of the Village Curate.</u> (London: 1790).
<a href="http://find.galegroup.com/ecco/infomark.do?&source=gale&prodId=ECCO&userGroupName=viva_uva&tabID=T001&docId=CW3313192758&type=multipage&contentSet=ECCOArticles&version=1.0&docLevel=FASCIMILE">Link to ECCO</a>><br>
<br>
Finding also in editions of Hurdis's <u>Poems</u> (Dublin, 1790; Philadelphia, 1796). Text from <u>Poems: By the Rev. James Hurdis</u> 3 vols. (Oxford: At the University Press for J. Parker; Messrs. Rivington and Messrs. Longman and Co., 1808). |
Writing::Engraving | "[W]hile I live, your generosity and valour shall be engraven on my heart" | Reynolds, Frederick (1764-1841) | The Dramatist: or Stop Him Who Can! A Comedy, as it is Performed at the Theatre-Royal, Covent-Garden. By Frederick Reynolds | 1790 | |
Writing::Engraving | "[W]hile I live his generosity must be engraved on my heart" | Reynolds, Frederick (1764-1841); Miles Peter Andrews (d. 1814) | Better Late than never: A comedy. In five acts. As performed at the Theatre-Royal Drury-Lane, By Miles Peter Andrews | 1790 | |
Writing::Engraving | "All-perfect Wisdom, on each living soul, / Engrav'd this mandate, 'to preserve their frame, And hold entire the gen'ral orb of being.'" | Blacklock, Thomas (1721-1791) | A Soliloquy | 1754 | At least 5 entries in ECCO and ESTC (1754, 1756, 1793).<br>
<br>
See <u>Poems on Several Occasions. By Thomas Blacklock, Student of Philosophy in the University of Edinburgh.</u> (Edinburgh: Printed by Hamilton, Balfour and Neill, 1754). <<a href="http://find.galegroup.com/ecco/infomark.do?&source=gale&prodId=ECCO&userGroupName=viva_uva&tabID=T001&docId=CW113249837&type=multipage&contentSet=ECCOArticles&version=1.0&docLevel=FASCIMILE">Link to ECCO</a>><br>
<br>
Text from <u>Poems by the Late Reverend Dr. Thomas Blacklock; Together With an Essay on the Education of the Blind. To Which Is Prefixed a New Account of the Life and Writings of the Author.</u> (Edinburgh: Printed by Alexander Chapman and Company; sold by W. Creech, Edinburgh, and T. Cadell, London, 1793). <<a href="http://estc.bl.uk/T80566">Link to ESTC</a>> |
Writing::Engraving | "Upon the back of each bright heart / These words engraven were [literally], / In mystic characters; fond Love / And joy have fix'd me here." | Whalley, Thomas Sedgwick (1746-1828) | Edwy and Edilda: A Tale. In Five Parts | 1779 | At least 4 entries in ESTC (1779, 1783, 1794, 1800).<br>
<br>
See <u>Edwy and Edilda: A Tale. In Five Parts.</u> (London: Printed for J. Dodsley, Pall-Mall, 1779). <<a href="http://estc.bl.uk/N1240">Link to ESTC</a>><br>
<br>
Text from <u>Edwy and Edilda, a Tale, in Five Parts. By the Rev. Thomas Sedgwick Whalley, Author of "A Poem on Mont Blanc," &c. &c. &c. Embellished With Six Fine Engravings, from Original Designs, by a Young Lady.</u> (London: Printed for T. Chapman, Fleet Street; W. Richardson, Royal Exchange; and R. Faulder, Bond Street, 1794). <<a href="http://estc.bl.uk/T102033">Link to ESTC</a>> |
Writing::Engraving | "I'm only a living volume, and if you will peruse my thoughts, you'll read of nothing but yourself --you are engraved here in indelible letters" | Reynolds, Frederick (1764-1841) | The Rage: a Comedy. As it is performed at the Theatre-Royal, Covent-Garden. By Frederick Reynolds ... The Second Edition | 1795 | |
Writing::Engraving | "Oh! it was not a diamond which engraved that image on my heart" | Anonymous; Kotzebue (1761-1819) | The Corsicans: A Drama, in Four Acts. Translated from the German of Augustus Kotzebue. Second Edition | 1796 | |
Writing::Engraving | "Every letter of it stands engraven on my heart" | Leftley, Charles (fl. 1798) | Clavidgo, a tragedy, in five acts, translated from the German of Goethe | 1798 | |
Writing::Engraving | The inexpressible feeling may be engraved on a tear or on the heart | Geisweiler, Maria (fl. 1799); Kotezebue (1761-1819) | The Noble Lie; a drama, in one act: being a continuation of the play of Misanthropy and Repentance, or The Stranger; now acting with the greatest applause, at the Theatre Royal, Drury-Lane. Translated from the German of Kotzebue, by Maria Geisweiler | 1799 | |
Writing::Engraving | One may have an "open look, in which goodness and a noble soul are deeply engraven" | Geisweiler, Maria (fl. 1799); Kotezebue (1761-1819) | Poverty and Nobleness of Mind: a Play. In Three Acts. Translated from the German of August von Kotzebue. By Maria Geisweiler | 1799 | |
Writing::Engraving | "'O let my Name ingraven stand, / 'Both on thy Heart and on thy Hand." | Watts, Isaac (1674-1748) | LXXVIII. The Strength of Christ's Love, and the Souls Jealousy her own; Sol. Song 8. 5, 6, 13, 14 [from Hymns and Spiritual Songs] | 1707 | At least 149 entries in ESTC (1707, 1709, 1712, 1714, 1716, 1720, 1723, 1725, 1728, 1731, 1734, 1740, 1742, 1744, 1748, 1751, 1753, 1755, 1758, 1761, 1762, 1764, 1765, 1766, 1767, 1768, 1769, 1770, 1771, 1772, 1773, 1774, 1775, 1776, 1777, 1778, 1781, 1782, 1783, 1784, 1785, 1786, 1787, 1788, 1789, 1790, 1791, 1792, 1793, 1794, 1795, 1796, 1797, 1798, 1799, 1800).<br>
<br>
See <u>Hymns and Spiritual Songs. In Three Books. I. Collected from the Scriptures. II. Compos'd on Divine Subjects. III. Prepared for the Lord's Supper. With an Essay Towards the Improvement of Christian Psalmody, by the Use of Evangelical Hymns in Worship, As Well As the Psalms of David. By I. Watts.</u> (London: Printed by J. Humfreys, for John Lawrence, at the Angel in the Poultrey, 1707). <<a href="http://estc.bl.uk/T124662">Link to ESTC</a>><<a href="http://find.galegroup.com/ecco/infomark.do?&contentSet=ECCOArticles&type=multipage&tabID=T001&prodId=ECCO&docId=CW121000378&source=gale&userGroupName=viva_uva&version=1.0&docLevel=FASCIMILE">Link to ECCO</a>><br>
<br>
Text from <u>The Works of the Reverend and Learned Isaac Watts, D. D. Containing, Besides His Sermons, and Essays on Miscellaneous Subjects, Several Additional Pieces, Selected from His Manuscripts by the Rev. Dr. Jennings, and the Rev. Dr. Doddridge, in 1753: To Which Are Prefixed, Memoirs of the Life of the Author, Compiled by the Rev. George Burder</u>, 6 vols. (London: Printed by and for John Barfield, 1810). |
Writing::Engraving | "There [in a softer mind] shall his sacred spirit dwell, / And deep engrave his law, / And every motion of our souls / To swift obedience draw." | Watts, Isaac (1674-1748) | IX. The Promises of the Covenant of Grace</i>, Isa. 55. 1, 2. Zech. 13. 1. Mica. 7. 19. Ezek. 36. 25, &c. [from Hymns and Spiritual songs] | 1707 | At least 149 entries in ESTC (1707, 1709, 1712, 1714, 1716, 1720, 1723, 1725, 1728, 1731, 1734, 1740, 1742, 1744, 1748, 1751, 1753, 1755, 1758, 1761, 1762, 1764, 1765, 1766, 1767, 1768, 1769, 1770, 1771, 1772, 1773, 1774, 1775, 1776, 1777, 1778, 1781, 1782, 1783, 1784, 1785, 1786, 1787, 1788, 1789, 1790, 1791, 1792, 1793, 1794, 1795, 1796, 1797, 1798, 1799, 1800).<br>
<br>
See <u>Hymns and Spiritual Songs. In Three Books. I. Collected from the Scriptures. II. Compos'd on Divine Subjects. III. Prepared for the Lord's Supper. With an Essay Towards the Improvement of Christian Psalmody, by the Use of Evangelical Hymns in Worship, As Well As the Psalms of David. By I. Watts.</u> (London: Printed by J. Humfreys, for John Lawrence, at the Angel in the Poultrey, 1707). <<a href="http://estc.bl.uk/T124662">Link to ESTC</a>><<a href="http://find.galegroup.com/ecco/infomark.do?&contentSet=ECCOArticles&type=multipage&tabID=T001&prodId=ECCO&docId=CW121000378&source=gale&userGroupName=viva_uva&version=1.0&docLevel=FASCIMILE">Link to ECCO</a>> |
Writing::Engraving | "Let Truth then, my dear, still dwell on your tongue, / From her maxims O never depart; / But give yourself up to her guidance while young, / Her precepts engrave on your heart." | Kilner, Dorothy (1755-1836) | Dialogues and Letters on Morality, Oeconomy, and Politeness, for the Improvement and Entertainment of Young Female Minds | 1780 | Kilner, Dorothy. At least 2 entries in ESTC (between 1779 and 1789).<br><br>
<br>
<u>Dialogues and Letters on Morality, Oeconomy, and Politeness, for the Improvement and Entertainment of Young Female Minds. by the Author of Dialogues on the First Principles of Religion.</u> (London: Printed and sold by John Marshall and Co. No. 4, Aldermary Church Yard, Bow Lane, London, [between 1779 and 1789]). <<a href="http://estc.bl.uk/T91503">Link to ESTC</a>><<a href="http://estc.bl.uk/T223025">Link to ESTC</a>><<a href="http://find.galegroup.com/ecco/infomark.do?&source=gale&prodId=ECCO&userGroupName=viva_uva&tabID=T001&docId=CW122218884&type=multipage&contentSet=ECCOArticles&version=1.0&docLevel=FASCIMILE">Link to ECCO</a>>
<<a href="http://find.galegroup.com/ecco/retrieve.do?resultListType=RESULT_LIST&contentSet=ECCOArticles&doDirectDocNumSearch=false&qrySerId=Locale%28en%2C%2C%29%3AFQE%3D%28PB%2CNone%2C13%29John+Marshall%3AAnd%3ALQE%3D%28BA%2CNone%2C60%290LRH+Or+0LRL+Or+0LRI+Or+0LRK+Or+0LRF+Or+0LRJ+Or+0LRN+Or+0LRM%24&inPS=true&sort=DateAscend&tabID=T001&prodId=ECCO&searchId=R6¤tPosition=60&userGroupName=viva_uva&docLevel=TEXT_GRAPHICS&bookId=1042400502&collectionId=&retrieveOtherVolume=true">Link to Vol. II</a>>
<<a href="http://find.galegroup.com/ecco/retrieve.do?resultListType=RESULT_LIST&contentSet=ECCOArticles&doDirectDocNumSearch=false&qrySerId=Locale%28en%2C%2C%29%3AFQE%3D%28PB%2CNone%2C13%29John+Marshall%3AAnd%3ALQE%3D%28BA%2CNone%2C60%290LRH+Or+0LRL+Or+0LRI+Or+0LRK+Or+0LRF+Or+0LRJ+Or+0LRN+Or+0LRM%24&inPS=true&sort=DateAscend&tabID=T001&prodId=ECCO&searchId=R6¤tPosition=60&userGroupName=viva_uva&docLevel=TEXT_GRAPHICS&bookId=1042400503&collectionId=&retrieveOtherVolume=true">Link to Vol. III</a>> |
Writing::Engraving | "They converse not, they open not their mouths, they are silent, but they engrave their principles on the heart in indelible characters, instead of inconsistently crowding them on the memory." | Louise Florence Pétronille Tardieu d'Ésclavelles Épinay (marquise d') (1726-1783) | The Conversations of Emily [Conversations d'Émilie] | 1787 | Translation of <u>Conversations d'Émilie</u> (1784) [translated by Lewis Lyons].<br>
<br>
Louise Florence Pétronille Tardieu d'Ésclavelles Épinay (marquise d'),<u>The conversations of Emily. Translated from the French of Madame la Comtesse d'Epigny</u>. 2 vols. (London: Printed and sold by John Marshall and Co., 1787. Eighteenth Century Collections Online. Gale. <<a href="http://find.galegroup.com/ecco/retrieve.do?resultListType=RESULT_LIST&contentSet=ECCOArticles&doDirectDocNumSearch=false&qrySerId=Locale%28en%2C%2C%29%3AFQE%3D%28PB%2CNone%2C13%29John+Marshall%3AAnd%3ALQE%3D%28BA%2CNone%2C60%290LRH+Or+0LRL+Or+0LRI+Or+0LRK+Or+0LRF+Or+0LRJ+Or+0LRN+Or+0LRM%3AAnd%3ALQE%3D%28da%2CNone%2C9%291780-1800%24&inPS=true&sort=DateAscend&tabID=T001&prodId=ECCO&searchId=R1¤tPosition=29&userGroupName=viva_uva&docLevel=TEXT_GRAPHICS&showLOI=&bookId=0727800201&collectionId=T133441&relevancePageBatch=CW114095628">Link to vol. I</a>>
<<a href="http://find.galegroup.com/ecco/retrieve.do?resultListType=RESULT_LIST&contentSet=ECCOArticles&doDirectDocNumSearch=false&qrySerId=Locale%28en%2C%2C%29%3AFQE%3D%28PB%2CNone%2C13%29John+Marshall%3AAnd%3ALQE%3D%28BA%2CNone%2C60%290LRH+Or+0LRL+Or+0LRI+Or+0LRK+Or+0LRF+Or+0LRJ+Or+0LRN+Or+0LRM%3AAnd%3ALQE%3D%28da%2CNone%2C9%291780-1800%24&inPS=true&sort=DateAscend&tabID=T001&prodId=ECCO&searchId=R1¤tPosition=29&userGroupName=viva_uva&docLevel=TEXT_GRAPHICS&bookId=0727800202&collectionId=&retrieveOtherVolume=true">Link to Vol. II</a>> |
Writing::Engraving | "Call to mind the sentiments which nature has engraved on the heart of every citizen, and which take a new force when they are solemnly recognised by all." | Paine, Thomas (1737-1809) | The Rights of Man: Being an answer to Mr. Burke's attack on the French revolution. | 1791 | At least 45 entries in the ESTC (1791, 1792, 1793, 1795).<br>
<br>
See <u>The Thomas Paine Reader</u>, ed. Michael Foot and Isaac Kramnick (New York: Penguin Books, 1987). <<a href="http://find.galegroup.com/ecco/infomark.do?&contentSet=ECCOArticles&type=multipage&tabID=T001&prodId=ECCO&docId=CW106092551&source=gale&userGroupName=viva_uva&version=1.0&docLevel=FASCIMILE">Link to 1791 edition in ECCO</a>><<a href="http://books.google.com/books?id=hghCAAAAcAAJ">Link to 7th edition in Google Books</a>> |
Writing::Engraving | "Though you are so happy as to have parents, who are both capable and desirous of giving you all proper instruction, yet I, who love you so tenderly, cannot help fondly wishing to contribute something, if possible, to your improvement and welfare: and, as I am so far separated from you, that it is only by pen and ink I can offer you my sentiments, I will hope that your attention may be engaged, by seeing on paper, from the hand of one of your warmest friends, Truths of the highest importance, which, though you may not find new, can never be too deeply engraven on your mind." | Mulso [later Chapone], Hester (1727-1801) | Letters on the Improvement of the Mind, Addressed to a Lady | 1773 | At least 32 entries in ESTC (1773, 1774, 1775, 1777, 1778, 1783, 1786, 1787, 1790, 1793, 1797, 1800).<br>
<br>
See Hester Chapone, <u>Letters on the Improvement of the Mind, Addressed to a Lady</u>, 2 vols. (London: Printed by H. Hughs for J. Walter, 1773). <<a href="http://find.galegroup.com/ecco/infomark.do?&contentSet=ECCOArticles&type=multipage&tabID=T001&prodId=ECCO&docId=CW114742139&source=gale&userGroupName=viva_uva&version=1.0&docLevel=FASCIMILE">Link to ECCO</a>> <<a href="http://books.google.com/books?id=_a1bAAAAQAAJ">Vol. 1 in Google Books</a>><<a href="http://www.gutenberg.org/files/35890/35890-h/35890-h.htm">Project Gutenberg Edition</a>> |
Writing::Engraving | "With respect to all these, the best direction that can be given is to fix on some periods or epochas, which, by being often mentioned and thought of, explained and referred to, will at last be so deeply engraven on the memory, that they will be ready to present themselves whenever you call for them." | Mulso [later Chapone], Hester (1727-1801) | Letters on the Improvement of the Mind, Addressed to a Lady | 1773 | At least 32 entries in ESTC (1773, 1774, 1775, 1777, 1778, 1783, 1786, 1787, 1790, 1793, 1797, 1800).<br>
<br>
See Hester Chapone, <u>Letters on the Improvement of the Mind, Addressed to a Lady</u>, 2 vols. (London: Printed by H. Hughs for J. Walter, 1773). <<a href="http://find.galegroup.com/ecco/infomark.do?&contentSet=ECCOArticles&type=multipage&tabID=T001&prodId=ECCO&docId=CW114742139&source=gale&userGroupName=viva_uva&version=1.0&docLevel=FASCIMILE">Link to ECCO</a>> <<a href="http://books.google.com/books?id=_a1bAAAAQAAJ">Vol. 1 in Google Books</a>><<a href="http://www.gutenberg.org/files/35890/35890-h/35890-h.htm">Project Gutenberg Edition</a>> |
Writing::Engraving | "Life's records rise on ev'ry side, / And Conscience spreads those volumes wide; / Which faithful registers were brought / By pale-ey'd Fear and busy Thought. / Those faults which artful men conceal, / Stand here engrav'd with pen of steel, / By Conscience, that impartial scribe!" | Cotton, Nathaniel, the elder (1705-1788) | Visions in Verse, for the Entertainment and Instruction of Younger Minds [3rd edition] | 1752 | 20 entries in ESTC (1752, 1753, 1755, 1760, 1767, 1771, 1776, 1781, 1782, 1786, 1787, 1790, 1794, 1798).<br>
<br>
Text from <u>Various Pieces in Verse and Prose</u>, 2 vols. (London: J. Dodsley, 1791). <<a href="http://books.google.co.uk/books?id=zXT3KLT74J4C">Link to Google Books</a>><br>
<br>
Text confirmed in Nathaniel Cotton, <u>Visions in Verse, for the Entertainment and Instruction of Younger Minds</u>, 3rd ed. rev. (London: R. Dodsley and M. Cooper, 1752). <<a href="http://find.galegroup.com/ecco/infomark.do?&source=gale&prodId=ECCO&userGroupName=viva_uva&tabID=T001&docId=CW3313182037&type=multipage&contentSet=ECCOArticles&version=1.0&docLevel=FASCIMILE">Link to EECO</a>><br>
<br>
See also <u>Visions in Verse: For the Entertainment and Instruction of Younger Minds. A New Edition. </u>(London: J. Dodsley, 1790). <<a href="http://books.google.com/books?id=V6oDAAAAQAAJ">Link to Google Books</a>><br>
<br>
The revised and enlarged 3rd edition adds a new, ninth vision: "Death. Vision the Last" |
Writing::Engraving | "Since, therefore, the mind of man appears of so loose and unsteddy a contexture, that, even at present, when so many persons find an interest in continually employing on it the chissel and the hammer, yet are they not able to engrave theological tenets with any lasting impression; how much more must this have been the case in antient times, when the retainers to the holy function were so much fewer in comparison?" | Hume, David (1711-1776) | The Natural History of Religion | 1757 | At least 16 entries in the ESTC (1757, 1758, 1760, 1764, 1768, 1770, 1772, 1777, 1779, 1784, 1788, 1793, 1800)<br>
<br>
See Hume, David. <u>Four Dissertations</u> (London: A. Millar, 1757). <<a href="http://estc.bl.uk/T4011">Link to ESTC</a>><<a href="http://books.google.com/books?id=tNcNAAAAQAAJ">Link to Google Books</a>> |
Writing::Engraving | "Else would I tell you that more sacred than my life will I hold what I have heard, that the words just now graven on my heart, shall remain there to eternity unseen." | Burney [married name D'Arblay], Frances (1752-1840) | Cecilia, or Memoirs of an Heiress | 1782 | At least 14 entries in ESTC (1782, 1783, 1784, 1785, 1786, 1790, 1791, 1793, 1795, 1796).<br>
<br>
Frances Burney, <u>Cecilia, or Memoirs of an Heiress. By the Author of Evelina</u>. 5 vols. (London: Printed for T. Payne and Son and T. Cadell, 1782). <<a href="http://estc.bl.uk/T102228">Link to ESTC</a>> |
Writing::Engraving | "But I had found it: I did find and know an exalted mind, which raised me beyond myself, and made me all that I am capable of being. All the powers of my soul were extended, and the deep sentiment which nature engraved on my heart, was unfolded." | Goethe, Johann Wolfgang (1749-1832) | Die Leiden des jungen Werther [The Sorrows of Young Werther] | 1774 | An international bestseller with 27 entries for the uniform title "Leiden des jungen Werthers. English" in the ESTC (1779, 1780, 1781, 1782, 1783, 1784, 1785, 1786, 1787, 1788, 1789, 1790, 1791, 1793, 1794, 1795, 1796, 1799).<br>
<br>
I consulted, concurrently, the German and eighteenth-century English translations. See Johann Wolfgang von Goethe, <u>The Sorrows of Werter: a German Story</u>. 2 vols (London: Printed for J. Dodsley, 1779), <<a href="http://find.galegroup.com/ecco/infomark.do?&source=gale&prodId=ECCO&userGroupName=viva_uva&tabID=T001&docId=CW109412717&type=multipage&contentSet=ECCOArticles&version=1.0&docLevel=FASCIMILE">Link to ECCO</a>>. But, note, the translation is not always literal; the translator repeatedly tones down Werther's figurative language (especially, it seems, in the second volume): "A few expressions which had this appearance [of extravagance] have been omitted by the French, and a few more by the English translator, as they might possibly give offence in a work of this nature" (Preface).<br>
<br>
Searching English text from a 1784 printing (Dodsley, "A New Edition") in Google Books <<a href="http://books.google.com/books?id=rNkFAAAAQAAJ">Link to volume I</a>><<a href="http://books.google.com/books?id=wdkFAAAAQAAJ">Link to voume II</a>><br>
<br>
Reading <u>Die Leiden des jungen Werther</u> (Stuttgart: Reclam, 2002). German text from <a href="http://gutenberg.spiegel.de/buch/3636/1">http://gutenberg.spiegel.de/buch/3636/1</a>. Printed in 1774 in Leipzig, Weygand'sche Buchhandlung. |
Writing::Engraving | "But as the structure of this organ is such, that when once the eye formed for vision has received the pictures of objects, the brain cannot help seeing their images and differences: in the same manner when the signs of these differences are marked or ingraved in the brain, the soul must necessarily examine their relations; and examination that would be impossible without the discovery of signs, or invention of languages." | Julien Offray de La Mettrie (1709-1751) | L'Homme machine [Man a Machine] | 1749 | 4 entries in the ESTC. Published anonymously, translated into English in 1749 with printings in 1750 and 1752.<br>
<br>
Text from <u>Man a Machine. Translated from the French of the Marquiss D'Argens.</u> (London: Printed for W. Owen, 1749). <<a href="http://find.galegroup.com/ecco/infomark.do?&source=gale&prodId=ECCO&userGroupName=viva_uva&tabID=T001&docId=CW107352679&type=multipage&contentSet=ECCOArticles&version=1.0&docLevel=FASCIMILE">Link to ECCO</a>><br>
<br>
Reading <u>Man a Machine and Man a Plant</u>, trans. Richard A. Watson and Maya Rybalka (Indianapolis: Hackett, 1994). Translation based on version from La Mettrie's <u>Oeuvres philosophiques</u> (Berlin: 1751). |
Writing::Engraving | "There are few women abandoned enough to go this length; they all bear in their hearts a certain impression of virtue, naturally engraved on them, which though their education may weaken, it cannot destroy." | Charles-Louis de Secondat, Baron de La Brède et de Montesquieu (1689-1755) | Persian Letters [Lettres persane] | 1721 | 12 entries in the ESTC for this title (1722, 1730, 1731, 1736, 1751, 1759, 1760, 1762, 1767, 1773, 1775).<br>
<br>
The earliest English-language issue is <u>Persian Letters</u>, trans. John Ozell, 2 vols. (London: Printed for J. Tonson, 1722). <<a href="http://find.galegroup.com/ecco/infomark.do?&source=gale&prodId=ECCO&userGroupName=viva_uva&tabID=T001&docId=CW3305275439&type=multipage&contentSet=ECCOArticles&version=1.0&docLevel=FASCIMILE">Link to ECCO</a>><br>
<br>
Searching <u>The Complete Works of M. de Montesquieu</u>, 4 vols. (London: T. Evans, 1777) at Online Library of Liberty <<a href="http://oll.libertyfund.org/title/1338/74623">Link to OLL</a>>. French text from <a href="http://www.gutenberg.org/files/30268/30268-h/30268-h.htm">Project Gutenberg</a>. |
Writing::Engraving | "This noble passion is indeed always engraved upon their hearts; but imagination and education mould it a thousand ways." | Charles-Louis de Secondat, Baron de La Brède et de Montesquieu (1689-1755) | Persian Letters [Lettres persane] | 1721 | 12 entries in the ESTC for this title (1722, 1730, 1731, 1736, 1751, 1759, 1760, 1762, 1767, 1773, 1775).<br>
<br>
The earliest English-language issue is <u>Persian Letters</u>, trans. John Ozell, 2 vols. (London: Printed for J. Tonson, 1722). <<a href="http://find.galegroup.com/ecco/infomark.do?&source=gale&prodId=ECCO&userGroupName=viva_uva&tabID=T001&docId=CW3305275439&type=multipage&contentSet=ECCOArticles&version=1.0&docLevel=FASCIMILE">Link to ECCO</a>><br>
<br>
Searching <u>The Complete Works of M. de Montesquieu</u>, 4 vols. (London: T. Evans, 1777) at Online Library of Liberty <<a href="http://oll.libertyfund.org/title/1338/74623">Link to OLL</a>>. French text from <a href="http://www.gutenberg.org/files/30268/30268-h/30268-h.htm">Project Gutenberg</a>. |
Writing::Engraving | "Si la loi naturelle n'était écrite que dans la raison humaine, elle serait peu capable de diriger la plupart de nos actions. Mais elles est encore gravée dans le coeur de l'homme en caractères ineffaçables; et c'est là qu'elle lui parle plus fortement que tous les préceptes des philosophes; c'est là qu'elle lui crie qu'il ne lui est permis de sacrfier la vie de son semblable qu'à la conservation de la sienne, et qu'elle lui fait horreur de verser le sang humain sans colère, même quand il s'y vot obligé." | Rousseau, Jean-Jacques (1712-1778) | État de Guerre [unpublished fragment] | 1755 | <u>L'état de guerre and Projet de paix perpétuelle; two essays by Jean-Jacques Rousseau</u>, ed. Shirley G. Patterson (New York: Putnam, 1920). <<a href="http://catalog.hathitrust.org/Record/001756031">Link to Hathi Trust</a>> |
Writing::Engraving | "When Love's once united, no Tyrant shall part / Nor can time efface what is grav'd on my heart." | Mendez, Moses (1690 - c.1758) | The Double Disappointment: or, The Fortune Hunters | 1755 | 2 entries in the ESTC (1755, 1760).<br>
<br>
<u>The Double Disappointment: or, The Fortune Hunters. A Comedy in Two acts: Written by a Gentleman</u> (London: [s.n.] 1755) |
Writing::Engraving | "We all help to engrave our misfortunes on our hearts, by bearing them constantly in mind, and recurring back to them daily, as if we were incapable of turning our thoughts to any other subject." | Griffith, Elizabeth (1720-1793) | The Story of Lady Juliana Harley: A Novel | 1776 | 2 entries in ESTC (1776).<br>
<br>
<u>The Story of Lady Juliana Harley: A Novel. In Letters. By Mrs. Griffith</u> (London: Printed for T. Cadell, 1776). <<a href="http://name.umdl.umich.edu/004841288.0001.001">Link to Vol. I in ECCO-TCP</a>><<a href="http://name.umdl.umich.edu/004841288.0001.002">Link to Vol. II in ECCO-TCP</a>> |
Writing::Engraving | "I needed not to read it, the words were but too deeply engraved upon my heart." | Griffith, Elizabeth (1720-1793) | The Story of Lady Juliana Harley: A Novel | 1776 | 2 entries in ESTC (1776).<br>
<br>
<u>The Story of Lady Juliana Harley: A Novel. In Letters. By Mrs. Griffith</u> (London: Printed for T. Cadell, 1776). <<a href="http://name.umdl.umich.edu/004841288.0001.001">Link to Vol. I in ECCO-TCP</a>><<a href="http://name.umdl.umich.edu/004841288.0001.002">Link to Vol. II in ECCO-TCP</a>> |
Writing::Engraving | "Injurious woman, / Wou'd that men's thoughts were graven on their hearts!" | Cumberland, Richard (1732-1811) | The Banishment of Cicero. A Tragedy | 1761 | 3 entries in ESTC (1761).<br>
<br>
<u>The Banishment of Cicero. A Tragedy. By Richard Cumberland</u> (London: Printed for J. Walter, 1761). <<a href="http://find.galegroup.com/ecco/infomark.do?&source=gale&prodId=ECCO&userGroupName=viva_uva&tabID=T001&docId=CW114251799&type=multipage&contentSet=ECCOArticles&version=1.0&docLevel=FASCIMILE">Link to ECCO</a>> |
Writing::Engraving | "Along with these three kinds of law goes a fourth, most important of all, which is not graven on tablets of marble or brass, but on the hearts of the citizens." | Rousseau, Jean-Jacques (1712-1778) | The Social Contract: or Principles of Political Right | 1762 | Published in 1762. At least 8 entries in ESTC (1764, 1791, 1782, 1795).<br>
<br>
Jean-Jacques Rousseau, <u>The Social Contract: or Principles of Political Right</u>. Trans. G. D. H. Cole. No. 660 of Everyman's Library. New York: E. P. Dutton and Co., 1913. <<a href="http://etext.lib.virginia.edu/toc/modeng/public/RouSoci.html">Link to UVa Etext Center</a>><br>
<br>
French text: <u>Du contrat social, ou principes du droit politique</u>, in <u>Collection complète des œuvres</u>, 17 vols (Genève, 1780–1788). <<a href="http://www.rousseauonline.ch/home.php">Rousseau Online</a>><br>
<br>
See also <u>A Treatise on the Social Compact; or The Principles of Politic Law</u> (London: Printed for T. Becket, 1764). <<a href="http://books.google.com/books?id=aXk3AQAAMAAJ">Link to Google Books</a>> |
Writing::Engraving on Brass | "Surely, says I, this ought to be engraven on Brass, as I wish it was on my Heart" | Paltock, Robert (1697-1767) | The Life and Adventures of Peter Wilkins, A Cornish Man: ... By R. S. a Passenger in the Hector. In Two Volumes | 1751 | |
Writing::Engraving::Characters | "[T]he charming image of a city's brightest ornament" may be engraven on the heart by "the god of love ... in characters too indelible ever to be erased" | Haywood [née Fowler], Eliza (1693?-1756) | The Fortunate Foundlings | 1744 | 5 entries in ESTC (1744, 1746, 1748, 1761).<br>
<br>
Text from <u>The Fortunate Foundlings: Being the Genuine History of Colonel M---rs, and his Sister, Madam du P---y, the Issue of Hon. Ch---es M---rs, Son of the late Duke of R---l---d. Containing Many wonderful Accidents that befel them in their Travels, and interspersed with the Characters and Adventures of Several Persons of Condition, in the most polite Courts of Europe. The Whole Calculated for the Entertainment and Improvement of the Youth of both Sexes.</u> 2nd ed. (London: Printed and published by T. Gardner, 1744). |
Writing::Engraving::Graven | "He special care would of his safety take, / Both for his own, and for his father's sake, / Whose well-deservings of him, he should find, / Were deeply graven in a grateful mind." | Ellwood, Thomas (1639-1713) | Davideis. The Life of David, King of Israel. A Sacred Poem. In Five Books. | 1712 | Poem begun in 1688, not complete and published until 1712. 13 entries in ESTC (1712, 1722, 1727, 1749, 1751, 1754, 1760, 1763, 1764, 1785, 1792, 1796, 1797).<br>
<br>
Text from <u>Davideis. The Life of David, King of Israel. A Sacred Poem. In Five Books. by Thomas Ellwood.</u> 5th edition (London: Printed by James Phillips, 1796).<br>
<br>
See also <u>Davideis. The Life of David, King of Israel. A Sacred Poem. In Five Books. by Thomas Ellwood.</u> (London: Printed and Sold by the Assigns of J. Sowle, in White-Hart-Court in Gracious-Street, 1712). <<a href="http://estc.bl.uk/T84827">Link to ESTC</a>><<a href="http://books.google.com/books?id=XSJWAAAAYAAJ">Link to Google Books</a>> |
Writing::Erase | "Edgar, touched by a comparison to the person he most honoured, gratefully looked his acknowledgment; and all displeasure at her flight, even from Thomson's scene of conjugal felicity, was erased from his mind." | Burney [married name D'Arblay], Frances (1752-1840) | Camilla: or, A Picture of Youth | 1796 | At least 2 entries in ESTC (1796).<br>
<br>
Frances Burney, <u>Camilla: or, A Picture of Youth. By The Author of Evelina and Cecilia.</u>, 5 vols. (London: Printed for T. Payne and T. Cadell, Jun., and W. Davies, 1796). <<a href="http://gateway.proquest.com/openurl/openurl?ctx_ver=Z39.88-2003&xri:pqil:res_ver=0.2&res_id=xri:lion-us&rft_id=xri:lion:ft:Prose:Z100031560:1">Link to ProQuest Lion</a>><<a href="http://books.google.com/books?id=3SMJAAAAQAAJ">Link to Volume I in Google Books</a>><br>
<br>
Reading in <u>Camilla</u> (Oxford and New York: OUP, 1983). |
Writing::Erase | "I then--alas, too late! dived deeper, with, then, useless investigation,--and discovered an early passion, never erased from her mind;--discovered--that I had never made her happy! that she was merely enduring, suffering me--while my whole confiding soul was undividedly hers!" | Burney [married name D'Arblay], Frances (1752-1840) | Camilla: or, A Picture of Youth | 1796 | At least 2 entries in ESTC (1796).<br>
<br>
Frances Burney, <u>Camilla: or, A Picture of Youth. By The Author of Evelina and Cecilia.</u>, 5 vols. (London: Printed for T. Payne and T. Cadell, Jun., and W. Davies, 1796). <<a href="http://gateway.proquest.com/openurl/openurl?ctx_ver=Z39.88-2003&xri:pqil:res_ver=0.2&res_id=xri:lion-us&rft_id=xri:lion:ft:Prose:Z100031560:1">Link to ProQuest Lion</a>><<a href="http://books.google.com/books?id=3SMJAAAAQAAJ">Link to Volume I in Google Books</a>><br>
<br>
Reading in <u>Camilla</u> (Oxford and New York: OUP, 1983). |
Writing::Erase | "Oh! never, never! whilst I have existence, will the agony of that moment be erased from my memory." | Rowson, Susanna (1762-1828) | Charlotte: A Tale of Truth [Charlotte Temple] | 1791 | Susanna Rowson, <u>Charlotte: A Tale of Truth</u> (London: Minerva Press, 1791). Republished in America: <u>Charlotte: A Tale of Truth</u> (Philadelphia: M. Carey, 1794). <<a href="http://search.lib.virginia.edu/catalog/u826545">Link to UVA Special Collections</a>> <<a href="http://etext.lib.virginia.edu/etcbin/toccer-new2?id=RowChar.sgm&images=images/modeng&data=/texts/english/modeng/parsed&tag=public&part=all">Link to UVA E-Text Center</a>><br>
<br>
Text from U.Va. edition. Reading in <u>Charlotte Temple and Lucy Temple</u>, ed. Ann Douglas (New York: Penguin, 1991). |
Writing::Erase | "But her efforts to erase him from her remembrance were ineffectual." | Radcliffe [née Ward], Ann (1764-1823) | A Sicilian Romance | 1790 | At least 6 entries in ECCO and ESTC (1790, 1791, 1792, 1795, 1796).<br>
<br>
Text from <u>A Sicilian Romance. By The Authoress of The Castles of Athlin and Dunbayne</u> 2 vols. (London: Printed for T. Hookham, 1790). <<a href="http://books.google.com/books?id=KlsmAAAAMAAJ">Link to volume I, 2nd edition in Google Books</a>><<a href="http://books.google.com/books?id=y1omAAAAMAAJ">Volume II</a>><br>
<br>
Reading in <u>A Sicilian Romance</u>, ed. Alison Milbank (Oxford and New York: OUP, 1993). |
Writing::Erasing | "'And he that wou'd, what's printed there, erase, / 'As well might hope to blanch a <i>Negro</i>'s Face." | Arwaker, Edmund (c.1655-1730); Aesop | Fable XII. The Negro: Or, Labour in Vain [from Truth in Fiction: Or, Morality in Masquerade] | 1708 | See <u>Truth in Fiction: Or, Morality in Masquerade. A Collection of Two hundred twenty five Select Fables of Aesop, and other Authors. Done into English Verse. By Edmund Arwaker</u> (London: Printed for J. Churchill, 1708). <<a href="http://estc.bl.uk/T84697">Link to ESTC</a>><<a href="http://hdl.handle.net/2027/mdp.39015051426958">Link to HathiTrust</a>> |
Writing::Erasing | "Than from this Mind, O! venerable Shade, / Th'Impression be eras'd thy Words have made." | Breval, John Durant (1680/81-1738) | Mac-Dermot. A Tale. [from Mac-Dermot: or the Irish Fortune-Hunter. A poem. In Six Canto's. By the Author of the Art of Dress | 1719 | |
Writing::Erasing | "Oh, let not the soft, penetrating plague / Creep on the freeborn mind! and working there, / With the sharp tooth of many a new-form'd want, / Endless, and idle all, eat out the heart / Of liberty; the high conception blast; / The noble sentiment, the impatient scorn / Of base subjection, and the swelling wish / For general good, erasing from the mind: While nought save narrow selfishness succeeds, / And low design, the sneaking passions all / Let loose, and reigning in the rankled breast." | Thomson, James (1700-1748) | Britannia. A Poem. | 1729 | At least 29 entries in ECCO and ESTC (1729, 1730, 1731, 1734, 1735, 1738, 1741, 1751, 1752, 1757, 1762, 1768, 1770, 1771, 1772, 1773, 1775, 1784, 1788, 1794).<br>
<br>
See <u>Britannia. A Poem.</u> (London: Printed for T. Warner, at the Black-Boy, in Pater-Noster-Row, 1729). <<a href="http://estc.bl.uk/T100015">Link to ESTC</a>><br>
<br>
Reading <u>Liberty, The Castle of Indolence, and other Poems</u>. Ed. James Sambrook. Oxford: Clarendon Press, 1986. |
Writing::Erasing | A fellow may be forgotten--illiterated from the memory | Sheridan, Richard Brinsley (1751-1816) | The Rivals, a Comedy. | 1775 | First performed January 17th, 1775. 14 entries in ESTC (1775, 1776, 1785, 1788, 1791, 1793, 1797, 1798).<br>
<br>
Sheridan, R. B. <u>The Rivals, a Comedy. As it is Acted at the Theatre-Royal in Covent-Garden</u> (London: John Wilkie, 1775). <<a href="http://name.umdl.umich.edu/004899844.0001.000">Link to ECCO-TCP</a>> |
Writing::Erasing | "That frequently happens; and when once a false idea is impressed, it is very difficult to erase it, particularly at your age; as you are not yet capable of distinguishing the false from the true." | Louise Florence Pétronille Tardieu d'Ésclavelles Épinay (marquise d') (1726-1783) | The Conversations of Emily [Conversations d'Émilie] | 1787 | Translation of <u>Conversations d'Émilie</u> (1784) [translated by Lewis Lyons].<br>
<br>
Louise Florence Pétronille Tardieu d'Ésclavelles Épinay (marquise d'),<u>The conversations of Emily. Translated from the French of Madame la Comtesse d'Epigny</u>. 2 vols. (London: Printed and sold by John Marshall and Co., 1787. Eighteenth Century Collections Online. Gale. <<a href="http://find.galegroup.com/ecco/retrieve.do?resultListType=RESULT_LIST&contentSet=ECCOArticles&doDirectDocNumSearch=false&qrySerId=Locale%28en%2C%2C%29%3AFQE%3D%28PB%2CNone%2C13%29John+Marshall%3AAnd%3ALQE%3D%28BA%2CNone%2C60%290LRH+Or+0LRL+Or+0LRI+Or+0LRK+Or+0LRF+Or+0LRJ+Or+0LRN+Or+0LRM%3AAnd%3ALQE%3D%28da%2CNone%2C9%291780-1800%24&inPS=true&sort=DateAscend&tabID=T001&prodId=ECCO&searchId=R1¤tPosition=29&userGroupName=viva_uva&docLevel=TEXT_GRAPHICS&showLOI=&bookId=0727800201&collectionId=T133441&relevancePageBatch=CW114095628">Link to vol. I</a>>
<<a href="http://find.galegroup.com/ecco/retrieve.do?resultListType=RESULT_LIST&contentSet=ECCOArticles&doDirectDocNumSearch=false&qrySerId=Locale%28en%2C%2C%29%3AFQE%3D%28PB%2CNone%2C13%29John+Marshall%3AAnd%3ALQE%3D%28BA%2CNone%2C60%290LRH+Or+0LRL+Or+0LRI+Or+0LRK+Or+0LRF+Or+0LRJ+Or+0LRN+Or+0LRM%3AAnd%3ALQE%3D%28da%2CNone%2C9%291780-1800%24&inPS=true&sort=DateAscend&tabID=T001&prodId=ECCO&searchId=R1¤tPosition=29&userGroupName=viva_uva&docLevel=TEXT_GRAPHICS&bookId=0727800202&collectionId=&retrieveOtherVolume=true">Link to Vol. II</a>> |
Writing::Erasing | "Such is the natural imbecility of the human mind, it confines us to the immediate scenes in which we are engaged, and as new objects present the past is in a degree erased from recollection." | Anonymous [By an American Lady] | The Hapless Orphan; Or, Innocent Victim of Revenge | 1793 | Anonymous, <u>The Hapless Orphan; Or, Innocent Victim of Revenge. A Novel, Founded on Incidents of Real Life. In a Series of Letters from Caroline Francis to Maria B—.</u> (Dublin: Printed for P. Wogan, P. Byrne, and J. Rice, 1793). <<a href="http://books.google.com/books?id=3dk0AAAAMAAJ">Link to Google Books</a>> |
Writing::Erasing | "We bleed, we tremble; we forget, we smile: / The mind turns fool before the cheek is dry. / Our quick-returning folly cancels all; / As the tide rushing rases what is writ / In yielding sands, and smooths the letter'd shore." | Young, Edward (bap. 1683, d. 1765) | The Complaint. Or, Night-Thoughts on Life Death, & Immortality. Night the Fifth [Night-Thoughts] | 1743 | Uniform title published in 9 volumes, from 1742 to 1745. At least 133 reprintings after 1745 in ESTC (1747, 1748, 1749, 1750, 1751, 1752, 1755, 1756, 1757, 1758, 1760, 1761, 1762, 1764, 1765, 1766, 1767, 1768, 1769, 1770, 1771, 1772, 1773, 1774, 1775, 1776, 1777, 1778, 1779, 1780, 1782, 1783, 1785, 1786, 1787, 1788, 1789, 1790, 1791, 1792, 1793, 1794, 1795, 1796, 1797, 1798, 1800).<br>
<br>
See <u>The Complaint. Or, Night-Thoughts on Life Death, & Immortality. Night the Fifth</u>. (London: R. Dodsley, 1743). <<a href="http://find.galegroup.com/ecco/infomark.do?&source=gale&prodId=ECCO&userGroupName=viva_uva&tabID=T001&docId=CW121665311&type=multipage&contentSet=ECCOArticles&version=1.0&docLevel=FASCIMILE">Link to ECCO</a>><br>
<br>
Text from <u>The Complete Works, Poetry and Prose, of the Rev. Edward Young, LL.D.</u>, 2 vols. (London: William Tegg, 1854). <<a href="http://books.google.com/books?id=ixYUAAAAQAAJ">Link to Google Books</a>><br>
<br>
Reading Edward Young, <u>Night Thoughts</u>, ed. Stephen Cornford (New York: Cambridge UP, 1989). |
Writing::Erasing | "[A]cquainted ere you meet that you were to meet him no more, your heart would be all softness and grief, and at the very moment when tenderness should be banished from your intercourse, it would bear down all opposition of judgment, spirit, and dignity: you would hang upon every word, because every word would seem the last, every look, every expression would be rivetted in your memory, and his image in this parting distress would be painted upon your mind, in colours that would eat into its peace, and perhaps never be erased." | Burney [married name D'Arblay], Frances (1752-1840) | Cecilia, or Memoirs of an Heiress | 1782 | At least 14 entries in ESTC (1782, 1783, 1784, 1785, 1786, 1790, 1791, 1793, 1795, 1796).<br>
<br>
Frances Burney, <u>Cecilia, or Memoirs of an Heiress. By the Author of Evelina</u>. 5 vols. (London: Printed for T. Payne and Son and T. Cadell, 1782). <<a href="http://estc.bl.uk/T102228">Link to ESTC</a>> |
Writing::Erasing | "The image of Eloisa, never to be erased from my mind, shall be my shield, and render my soul invulnerable." | Rousseau, Jean-Jacques (1712-1778); Kenrick, William (1729/30–1779) | Eloisa: Or, a Series of Original Letters [La Nouvelle Héloïse] | 1761 | At least ten entries in the ESTC (1761, 1764, 1767, 1769, 1776, 1784, 1795).<br>
<br>
Text from <u>Eloisa: Or, a Series of Original Letters Collected and Published by J.J. Rousseau. Translated from the French.</u> 4 vols. (London: Printed for R. Griffiths and T. Becket, 1761). <<a href="http://books.google.com/books?id=XQBEAAAAYAAJ">Link to Vol. I</a>><<a href="http://books.google.com/books?id=kgBEAAAAYAAJ">Link to Vol. II</a>><<a href="http://books.google.com/books?id=twBEAAAAYAAJ">Link to Vol. III</a>><<a href="http://books.google.com/books?id=2ABEAAAAYAAJ">Link to Vol. IV</a>> |
Writing::Erasing | "The former of these, our Free-thinkers, out of their singular wisdom, and benevolence to makind, endeavour to erase from the minds of men." | Addison, Joseph (1672-1719) | The Evidences of the Christian Religion | 1730 | 27 entries in the ESTC (1730, 1733, 1742, 1745, 1751, 1753, 1755, 1758, 1759, 1761, 1763, 1764, 1766, 1767, 1772, 1776, 1777, 1790, 1791, 1792, 1795, 1796, 1799, 1800).<br>
<br>
<u>The Evidences of the Christian Religion: by the Right Honorable Joseph Addison, Esq; To which are added, Several Discourses against Atheism and Infidelity, ... Occasionally Published by Him and Others</u> (London: Printed for J. Tonson, 1730). <<a href="http://name.umdl.umich.edu/004846596.0001.000">Link to ECCO-TCP</a>> |
Writing::Erasing | "No words will ever be able to express my feelings, nor no time to erase them from my heart." | Griffith, Elizabeth (1720-1793) | The Story of Lady Juliana Harley: A Novel | 1776 | 2 entries in ESTC (1776).<br>
<br>
<u>The Story of Lady Juliana Harley: A Novel. In Letters. By Mrs. Griffith</u> (London: Printed for T. Cadell, 1776). <<a href="http://name.umdl.umich.edu/004841288.0001.001">Link to Vol. I in ECCO-TCP</a>><<a href="http://name.umdl.umich.edu/004841288.0001.002">Link to Vol. II in ECCO-TCP</a>> |
Writing::Erasing | "She has not yet recovered the vivacity she possessed before her attachment to Captain Williams; but time, they say, can conquer every thing, and will, I trust, erase the memory of that disagreeable event from her mind." | Griffith, Elizabeth (1720-1793) | The Story of Lady Juliana Harley: A Novel | 1776 | 2 entries in ESTC (1776).<br>
<br>
<u>The Story of Lady Juliana Harley: A Novel. In Letters. By Mrs. Griffith</u> (London: Printed for T. Cadell, 1776). <<a href="http://name.umdl.umich.edu/004841288.0001.001">Link to Vol. I in ECCO-TCP</a>><<a href="http://name.umdl.umich.edu/004841288.0001.002">Link to Vol. II in ECCO-TCP</a>> |
Writing::Erasing | "Sir, let her crime / Erase the faithful characters, which love / Imprinted on your heart." | Fenton, Elijah (1683-1730) | Mariamne. A Tragedy. | 1723 | First performed February 22, 1723. Over 16 entries in the ESTC (1723, 1726, 1728, 1735, 1745, 1759, 1760, 1768, 1774, 1777, 1781, 1794).<br>
<br>
<u>Mariamne. A Tragedy. Acted at the Theatre Royal in Lincoln's-Inn-Fields. Written by Mr. Fenton</u> (London: Printed for J. Tonson, 1723). <<a href="http://find.galegroup.com/ecco/infomark.do?&source=gale&prodId=ECCO&userGroupName=viva_uva&tabID=T001&docId=CW109752228&type=multipage&contentSet=ECCOArticles&version=1.0&docLevel=FASCIMILE">Link to ECCO-TCP</a>> |
Writing::Erasing | "That Ypre, which inspires the Lust of arbitrary Sway, now twisted its envenom'd Tail round the Heart of Eovaai; and, in an instant, erased all the Maxims the wise Eojaeu had endeavoured to establish there: so easy is it for the best Natures to be perverted, when Example rouses up the Sparks of some darling Inclination." | Haywood [née Fowler], Eliza (1693?-1756) | Adventures of Eovaai | 1736 | 4 entries in ESTC (1736, 1741). Retitled in second edition as <u>The Unfortunate Princess: or the Life and Surprizing Adventures of the Princess of Ijaveo</u>.<br>
<br>
See <u>Adventures of Eovaai. Princess of Ijaveo. A Pre-Adamitical History. Interspersed with a great Number of remarkable Occurrences, which happened, and may again happen, to several Empires, Kingdoms, Republicks, and particular Great Men. With some Account of the Religion, Laws, Customs, and Policies of those Times. Written originally in the Language of Nature, (of later Years but little understood.) First translated into Chinese, at the command of the Emperor, by a Cabal of Seventy Philosophers; and now retranslated into English, by the Son of a Mandarin, residing in London.</u> (London: Printed for S. Baker, 1736). <<a href="http://estc.bl.uk/T57423">Link to ESTC</a>><<a href="http://find.galegroup.com/ecco/infomark.do?&source=gale&prodId=ECCO&userGroupName=viva_uva&tabID=T001&docId=CW114435542&type=multipage&contentSet=ECCOArticles&version=1.0&docLevel=FASCIMILE">Link to ECCO</a>><br>
<br>
Text from Women Writers Online. <<a href="http://textbase.wwp.brown.edu/WWO/search?browse-all=yes;brand=wwo#!/view/haywood.eovaai.xml">Link to WWO</a>> |
Writing::Erasing | "Tous les devoirs de la loi naturelle, presque effacés de mon coeur par l’injustice des hommes, s’y retracent au nom de l’éternelle justice qui me les impose & qui me les voit remplir plus en moi que l’ouvrage & l’instrument du veut le bien, qui le fait, qui fera le mien par mes volontés aux siennes & par le bon usage, de ma liberté." | Rousseau, Jean-Jacques (1712-1778) | Émile ou de l'Éducation [Emilius and Sophia: or, a New System of Education] | 1762 | Over 20 entries in ESTC (1762, 1763, 1765, 1767, 1768, 1773, 1774, 1779, 1780, 1781, 1783, 1785, 1799).<br>
<br>
See William Kenrick's translation: <u>Emilius and Sophia: or, a New System of Education. Translated from the French of J. J. Rousseau, Citizen of Geneva. By the translator of Eloisa</u>, 2 vols. (London: Printed for R. Griffiths, 1762). <<a href="http://find.galegroup.com/ecco/infomark.do?&source=gale&prodId=ECCO&userGroupName=viva_uva&tabID=T001&docId=CW3305401367&type=multipage&contentSet=ECCOArticles&version=1.0&docLevel=FASCIMILE">Link to ECCO</a>> <br>
<br>
Reading in Jean-Jacques Rousseau. <u>Émile</u>, trans. Barbara Foxley (London: J.M. Dent, 1993).<br>
<br>
French text from Jean-Jacques Rousseau, <u>Collection complète des oeuvres</u>, 17 vols (Genève, 1780-1788). <<a href="http://www.rousseauonline.ch/home.php">Rousseau Online</a>> |
Writing::Erasing | "But the Truth is, this unnatural Power corrupts both the Heart, and the Understanding. And to prevent the least Hope of Amendment, a King is ever surrounded by a Crowd of infamous Flatterers, who find their Account in keeping him from the least Light of Reason, till all Ideas of Rectitude and Justice are utterly erased from his Mind." | Burke, Edmund (1729-1797) | A Vindication of Natural Society | 1756 | 5 entries in ESTC (1756, 1757, 1766, 1780, 1796).<br>
<br>
See <u>A Vindication of Natural Society: or, a View of the Miseries and Evils Arising to Mankind from Every Species of Artificial Society. In a Letter to Lord **** by a Late Noble Writer.</u> (London: Printed for M. Cooper, 1756). <<a href="http://name.umdl.umich.edu/004807794.0001.000">Link to ECCO-TCP</a>> |
Writing::Erasing::Book | "AS Tapers languish at th' Approach of Day," and as the "Book of Fame" may be "Eraz'd and blotted," "So fully o'er the Soul may a lover's Influence reign, "That not one Rebel-Thought [its] Sway disdains" | Haywood [née Fowler], Eliza (1693?-1756) | Idalia: or, The Unfortunate Mistress. | 1723 | 5 entries in ESTC (1723, 1725, 1732, 1742).<br>
<br>
See <u>Idalia: or, The Unfortunate Mistress. A Novel. Written by Mrs. Eliza Haywood.</u>
(London: Printed for D. Browne junr. at the Black Swan, without Temple Bar ; W. Chetwood, in Russel-Street, Covent-Garden ; and S. Chapman, at the Angel in Pall-Mall, 1723). <<a href="http://estc.bl.uk/T72178">Link to ESTC</a>><br>
<br>
Text from Vol. 3 of <u>Secret Histories, Novels and Poems.</u> 4 vols, 2nd ed. (London
Printed for Dan. Browne, Jun. and S. Chapman, 1725). <<a href="http://estc.bl.uk/T66936">Link to ESTC</a>><<a href="http://gateway.proquest.com.proxy.its.virginia.edu/openurl?ctx_ver=Z39.88-2003&xri:pqil:res_ver=0.2&res_id=xri:lion&rft_id=xri:lion:ft:pr:Z000029962:0">Link to LION</a>> |
Writing::Erasure | "When the brain itself is disordered, by disease, by drunkenness, or by other accidents, these philosophers are of opinion, that the impressions are disfigured, or instantly erased, or not at all received; in which case, there is either no remembrance, or a confused one." | Beattie, James (1735-1803) | Of Memory and Imagination [from Dissertations Moral and Critical] | 1783 | At least 2 entries in ESTC (1783).<br>
<br>
Beattie, James. <u>Dissertations Moral and Critical</u> (London: Printed for Strahan, Cadell, and Creech, 1783). Facsimile-Reprint: Friedrich Frommann Verlag, Stuttgart-Bad Cannstatt, 1970. <<a href="http://books.google.com/books?id=xP5BAAAAYAAJ">Link to Google Books</a>> |
Writing::Erasure | "But the images which memory presents are of a stubborn and untractable nature, the objects of remembrance have already existed, and left their signature behind them impressed upon the mind, so as to defy all attempts of rasure or of change." | Johnson, Samuel (1709-1784) | Rambler, No. 41 | 1750 | Originally published semiweekly in 208 folio numbers: London: John Payne and J. Bouquet, 1750-1752. At least 46 entries in ESTC (1750, 1751, 1752, 1756, 1761, 1763, 1767, 1771, 1772, 1776, 1779, 1781, 1783, 1784, 1785, 1789, 1791, 1793, 1794, 1795, 1796, 1798, 1799, 1800).<br>
<br>
Text from Samuel Johnson, <u>Works of Samuel Johnson</u> (Troy, NY: Pafraets Book Company, 1903). Prepared by Charles Keller for UVa E-Text Center, 1995. <<a href="http://etext.lib.virginia.edu/toc/modeng/public/Joh1Ram.html">Link to UVa E-Text Center</a>> |
Writing::Escritoire | "The question is, how this Familiarity arises? and how the Cabinet comes to be sensible of any thing that's put into it? A Scritore knows nothing of the Papers which the careful Banker locks up in it? Or a Glass, tho' it may be said to receive the Image of a Beau, and he really sees somewhat of himself in it; yet it can hardly be said to see any thing of him. It would rather seem the Mind had some native Light of its own, which is awaken'd we know not how, and flies out, as it were, thro' the Senses to the things it apprehends or lays hold on." | Forbes of Pitsligo, Alexander Forbes, Lord (1678-1762) | Essays Moral and Philosophical, on Several Subjects | 1734 | Three entries in ESTC (1734, 1762, 1763).<br>
<br>
See <u>Essays Moral and Philosophical, on Several Subjects: Viz. A View of the Human Faculties.</u> (London: Printed for J. Osborn and T. Longman, 1734). <<a href="http://name.umdl.umich.edu/004870449.0001.000">Link to ECCO-TCP</a>> |
Writing::Figures | "As on the land while here the Ocean gains, / In other parts it leaves wide sandy plains; / Thus in the soul while memory prevails, / The solid pow'r of understanding fails; / Where beams of warm imagination play, / The memory's soft figures melt away." | Pope, Alexander (1688-1744) | An Essay on Criticism | 1711 | Over 30 entries in ESTC. (1711, 1713, 1714, 1716, 1717, 1718, 1719, 1722, 1728, 1736, 1737, 1741, 1744, 1745, 1749, 1751, 1754, 1758, 1765, 1770, 1774, 1777, 1782, 1796).<br>
<br>
<u>An Essay on Criticism.</u> (London: Printed for W. Lewis, 1711). <<a href="http://estc.bl.uk/N31901">Link to ESTC</a>><<a href="http://books.google.com/books?id=tt4NAAAAQAAJ">Link to Google Books</a>><<a href="http://name.umdl.umich.edu/004809177.0001.000">Link to 2nd edition in ECCO-TCP</a>><br>
<br>
Originally searching through Stanford's HDIS installation of the Chadwyck-Healey database (which indexes a text from the 1736 <u>Works</u>. Some text drawn from ECCO-TCP edition. |
Writing::Frank | "The parson frank'd their souls to kingdom-come!" | Wolcot, John, pseud. Peter Pindar, (1738-1819) | Brother Peter to Brother Tom, An Expostulatory Epistle. | 1788 | At least 18 entries in ECCO and ESTC (1788, 1789, 1791, 1792, 1793, 1794, 1795). Searching and finding in <u>Works</u> in ECCO.<br>
<br>
See <u>Brother Peter to Brother Tom. An Expostulatory Epistle. With an Engraving by an Eminent Artist. By Peter Pindar, Esq.</u> (London: Printed for G. Kearsley, at Johnson's Head, No. 46, Fleet Street, 1788). <<a href="http://estc.bl.uk/T29735">Link to ESTC</a>><br>
<br>
Text from <u>The Works of Peter Pindar</u>, 4 vols. (London: Printed for Walker and Edwards, 1816). |
Writing::Golden Characters | "Yes, my child, thy happiness is engraved, in golden characters, upon the tablets of my heart! and their impression is indelible; for, should the rude and deep-searching hand of Misfortune attempt to pluck them from their repository, the fleeting fabric of life would give way, and in tearing from my vitals the nourishment by which they are supported, she would but grasp at a shadow insensible to her touch." | Burney [married name D'Arblay], Frances (1752-1840) | Evelina, or, a Young Lady's Entrance into the World | 1778 | 23 entries in ESTC (1778, 1780, 1783, 1784, 1785, 1788, 1791, 1792, 1793, 1794, 1796, 1797, 1800).<br>
<br>
See <u>Evelina, or, a Young Lady's Entrance into the World</u> (London: Printed for T. Lowndes, 1778). <<a href="http://gateway.proquest.com.proxy.its.virginia.edu/openurl?ctx_ver=Z39.88-2003&xri:pqil:res_ver=0.2&res_id=xri:lion&rft_id=xri:lion:ft:pr:Z000000827:0">Link to LION</a>><br>
<br>
Text also drawn from <u>Evelina: or, a Young Lady's Entrance into the World.</u> (Dublin: Printed for Messrs. Price, Corcoran, R. Cross, Fitzsimons, W. Whitestone [etc.], 1779). <<a href="http://name.umdl.umich.edu/004822925.0001.001">Link to Vol. I in ECCO-TCP</a>><<a href="http://name.umdl.umich.edu/004822925.0001.002">Vol. II</a>><br>
<br>
Reading <u>Evelina, or the History of a Young Lady's Entrance into the World</u>, ed. Margaret Doody (New York: Penguin, 1994). Note, Doody uses the third edition, published in 1779, as her copy-text. |
Writing::Hand | "Her enemy, therefore, is obliged to take shelter under her protection, and by making use of rational arguments to prove the fallaciousness and imbecility of reason, produces, in a manner, a patent under her hand and seal." | Hume, David (1711-1776) | A Treatise of Human Nature | 1739 | Published anonymously with vols. I and II appearing in January in 1739 and vol. III appearing in November of 1740. Only 1 entry in the ESTC (1740).<br>
<br>
David Hume, <u>A Treatise of Human Nature. Being an Attempt to Introduce the Experimental Method of Reasoning into Moral Subjects.</u> 3 vols. (London: Printed for John Noon, 1739; Thomas Longman, 1740). <<a href="http://estc.bl.uk/T4002">Link to ESTC</a>><<a href="http://find.galegroup.com/ecco/infomark.do?&contentSet=ECCOArticles&type=multipage&tabID=T001&prodId=ECCO&docId=CW118260024&source=gale&userGroupName=viva_uva&version=1.0&docLevel=FASCIMILE">Link to ECCO</a>><<a href="http://name.umdl.umich.edu/004806339.0001.001">Link to ECCO-TCP</a>><<a href="http://oll.libertyfund.org/title/342">Link to OLL</a>><br>
<br>
Reading David Hume, <u>A Treatise of Human Nature</u>, eds. D. F. and M. J. Norton (Oxford: OUP, 2000). Searching in Past Masters and OLL editions. |
Writing::Hand-Writing | "No--'tis the tale which angry Conscience tells, / When She with more than tragic horror swells / Each circumstance of guilt; when stern, but true, / She brings bad actions forth into review; / And, like the dread hand-writing on the wall, / Bids late Remorse awake at Reason's call, / Arm'd at all points bids Scorpion Vengeance pass, / And to the mind holds up Reflexion's glass, / The mind, which starting, heaves the heart-felt groan, / And hates that form She knows to be her own." | Churchill, Charles (1731-1764) | The Conference: A Poem | 1763 | 4 entries in ESTC (1763, 1764, 1765)<br>
<br>
<u>The Conference: A Poem. By C. Churchill.</u> (London: Printed for G. Kearsly; J. Coote; W. Flexney; C. Henderson; J. Gardiner; and J. Almon, 1763). <<a href="http://name.umdl.umich.edu/004793327.0001.000">Link to ECCO-TCP</a>> |
Writing::Handwriting | One's "delicate and even mind" may be see in "the very cut of her letters" | Richardson, Samuel (bap. 1689, d. 1761) | Clarissa. Or, the History of a Young Lady: Comprehending the Most Important Concerns of Private Life. | 1748 | Published December 1747 (vols. 1-2), April 1748 (vols. 3-4), December 1748 (vols. 5-7). Over 28 entries in ESTC (1748, 1749, 1751, 1751, 1759, 1764, 1765, 1768, 1772, 1774, 1780, 1784, 1785, 1788, 1790, 1791, 1792, 1794, 1795, 1798, 1800). Passages "restored" in 3rd edition of 1751. An abridgment in 1756.<br>
<br>
See Samuel Richardson, <u>Clarissa. Or, the History of a Young Lady: Comprehending the Most Important Concerns of Private Life</u>, 7 vols. (London: Printed for S. Richardson, 1748). <<a href="http://find.galegroup.com/ecco/infomark.do?&source=gale&prodId=ECCO&userGroupName=viva_uva&tabID=T001&docId=CW112657733&type=multipage&contentSet=ECCOArticles&version=1.0&docLevel=FASCIMILE">Link to ECCO</a>><br>
<br>
Some text drawn from ECCO-TCP <<a href="http://name.umdl.umich.edu/004835420.0001.001">Link to vol. I in ECCO-TCP</a>><<a href="http://name.umdl.umich.edu/004835420.0001.002">Link to vol. II</a>><<a href="http://name.umdl.umich.edu/004835420.0001.003">Link to vol. III</a>><<a href="http://name.umdl.umich.edu/004835420.0001.004">Link to vol. IV</a>><<a href="http://name.umdl.umich.edu/004835420.0001.005">Link to vol. V</a>><<a href="http://name.umdl.umich.edu/004835420.0001.006">Link to vol. VI</a>><<a href="http://name.umdl.umich.edu/004835420.0001.007">Link to vol. VII</a>><br>
<br>
Reading Samuel Richardson, <u>Clarissa; or, the History of a Young Lady</u>, ed. Angus Ross (London: Penguin Books, 1985). <<a href="http://gateway.proquest.com.proxy.its.virginia.edu/openurl?ctx_ver=Z39.88-2003&xri:pqil:res_ver=0.2&res_id=xri:lion&rft_id=xri:lion:ft:pr:Z001581568:0">Link to LION</a>> |
Writing::Handwriting | The hand one writes may be "like her mind, solid and above all flourish" | Richardson, Samuel (bap. 1689, d. 1761) | Clarissa. Or, The History of a Young Lady ... The Third Edition. In which Many Passages and Some Letters are Restored from the Original Manuscripts | 1751 | Printed in three installments in 1747-8. Over 25 entries in ESTC (1751, 1759, 1764, 1765, 1768, 1772, 1774, 1780, 1784, 1785, 1788, 1790, 1791, 1792, 1794, 1795, 1798, 1800). <br>
<br>
Samuel Richardson, <u>Clarissa. Or, The History of a Young Lady: Comprehending the Most Important Concerns of Private Life. In Eight Volumes. To each of which is added a Table of Contents. The Third Edition. In which Many Passages and Some Letters are Restored from the Original Manuscripts. And to Which is Added, an Ample Collection of such of the Moral and Instructive Sentiments Interspersed Throughout the Work, as may be Presumed to be of General Use and Service</u>, 3rd ed., 8 vols. (London: Printed for S. Richardson, 1751). <<a href="http://estc.bl.uk/T58989">Link to ESTC</a>><<a href="http://find.galegroup.com/ecco/infomark.do?&source=gale&prodId=ECCO&userGroupName=viva_uva&tabID=T001&docId=CW110372246&type=multipage&contentSet=ECCOArticles&version=1.0&docLevel=FASCIMILE">Link to ECCO</a>> |
Writing::Imprint | "The action of the pen will doubtless imprint an idea on the mind as well as on the paper: but I much question whether the benefits of this laborious method are adequate to the waste of time; and I must agree with Dr. Johnson, (Idler, No. 74.) 'that what is twice read, is commonly better remembered, than what is transcribed.'" | Gibbon, Edward (1737-1794) | Memoirs of My Life and Writings | 1796 | 3 entries in ESTC (1796).<br>
<br>
See "Memoirs of My Life and Writings" in volume I of <u>Miscellaneous Works: of Edward Gibbon, Esquire. With Memoirs of His Life and Writings, Composed by Himself: Illustrated from His Letters, With Occasional Notes and Narrative, by John Lord Sheffield.</u> 2 vols. (London: Printed for A. Strahan, and T. Cadell Jun. and W. Davies, (successors to Mr. Cadell, 1796). <<a href="http://estc.bl.uk/T79696">Link to ESTC</a>><<a href="http://name.umdl.umich.edu/004849601.0001.001">Link to ECCO-TCP</a>><br>
<br>
Most text drawn from <u>Memoirs of the Life and Writings of Edward Gibbon</u> Ed. Oliver Farrar Emerson (London: Athenaeum Press, 1898). <<a href="http://books.google.com/books?id=53oqAAAAYAAJ">Link to Google Books Edition</a>><<a href="http://www.gutenberg.org/files/6031/6031-h/6031-h.htm">Link to Project Gutenberg</a>> [text copied from PG, pagination for Google Book scan]. |
Writing::Imprinting | "I found it was not so easy to imprint right Notions in his Mind about the Devil, as it was about the Being of a God." | Defoe, Daniel (1660?-1731) | The Life and Strange Surprizing Adventures of Robinson Crusoe, of York, Mariner | 1719 | At least 33 entries in ESTC (1719, 1720, 1722, 1726, 1742, 1744, 1747, 1753, 1761, 1766, 1767, 1772, 1778, 1781, 1784, 1785, 1789, 1790, 1791, 1793, 1797, 1799, 1800).<br>
<br>
See Daniel Defoe, <u>The Life and Strange Surprizing Adventures of Robinson Crusoe, of York, Mariner: Who Lived Eight and Twenty Years All Alone in an Un-Inhabited Island on the Coast of America, Near the Mouth of the Great River of Oroonoque; Having Been Cast on Shore by Shipwreck, Wherein All the Men Perished but Himself. With an Account How He Was at Last As Strangely Deliver'd by Pyrates. Written by Himself</u> (London: W. Taylor at the <i>Ship</i> in <i>Pater-Noster-Row</i>, 1719). <<a href="http://estc.bl.uk/T72264">Link to ESTC</a>><<a href="http://find.galegroup.com/ecco/infomark.do?&source=gale&prodId=ECCO&userGroupName=viva_uva&tabID=T001&docId=CB3327675440&type=multipage&contentSet=ECCOArticles&version=1.0&docLevel=FASCIMILE">Link to ECCO</a>><<a href="http://name.umdl.umich.edu/004845034.0001.000">Link to ECCO-TCP</a>> |
Writing::Imprinting | "[L]et me imprint upon thy Mind, these my last Words that perhaps thou may'st ever hear from thy affectionate Father: " | Manley, Delarivier (c. 1670-1724) | The Power of Love: In Seven Novels | 1720 | Delariviere Manley, <u>The power of love: in seven novels viz. I. The fair hypocrite. II. The physician's stratagem. III. The wife's resentment. IV.V. The husband's resentment. In two examples. VI. The happy fugitives. Vii. The perjur'd beauty. Never before published. By Mrs. Manley</u> (London: London : printed for John Barber on Lambeth-Hill, and John Morphew, near Stationers-Hall, 1720). <<a href="http://find.galegroup.com/ecco/infomark.do?&contentSet=ECCOArticles&type=multipage&tabID=T001&prodId=ECCO&docId=CW113299018&source=gale&userGroupName=viva_uva&version=1.0&docLevel=FASCIMILE">Link to ECCO</a>> |
Writing::Imprinting | "He saw that all the sparks of virtue and humanity were not extinguished in <i>Amphinomus</i>; he therefore warns him with great solemnity to forsake the Suitors; he imprints conviction upon his mind, tho' ineffectually, and shews by it that when he falls by the hand of <i>Ulysses </i>in the succeeding parts of the <i>Odyssey</i>, his death is not a revenge but a punishment." | Pope, Alexander (1688-1744), Broome, W. and Fenton, E. | The Odyssey of Homer. Translated from the Greek | 1725 | Over 30 entries in ESTC (1725, 1726, 1745, 1752, 1753, 1758, 1760, 1761, 1763, 1766, 1767, 1769, 1770, 1771, 1773, 1778, 1790, 1792, 1795, 1796).<br>
<br>
<u>The Odyssey of Homer. Translated from the Greek</u>, 5 vols. (London: Printed for Bernard Lintot, 1725-26). |
Writing::Imprinting | "Ere Vice the spotless Paper foul, / Imprint the Volume of the Soul / With Vertue's noble Mark!" | Duck, Stephen (1705-1756) | Hints To A Schoolmaster. | 1741 | Only 1 entry in ESTC (1741).<br>
<br>
<u>Hints To A Schoolmaster. Address'd To Rev.d Dr. Turnbull. By Stephen Duck</u> (London: Printed for J. Roberts; and R. Dodsley, 1741). <<a href="http://estc.bl.uk/N628">Link to ESTC</a>><<a href="http://name.umdl.umich.edu/004786760.0001.000">Link to ECCO-TCP</a>> |
Writing::Imprinting | "Manfred, who, though he had distinguished her by great indulgence, had imprinted her mind with terror from his causeless rigour to such amiable princesses as Hippolita and Matilda." | Walpole, Horatio [Horace], fourth earl of Orford (1717-1797) | The Castle of Otranto | 1764 | Twenty entries in the ESTC (1764, 1765, 1766, 1769, 1770, 1781, 1782, 1786, 1790, 1791, 1792, 1793, 1794, 1795, 1796, 1797, 1800). <br>
<br>
Second edition of 1765 subtitled "A Gothic Story." Third edition in 1766; sixth edition by Dodsley in 1791. Several new editions in 1790s. See first edition: <u>The Castle of Otranto, a Story. Translated by William Marshal, Gent. from the original Italian of Onuphrio Muralto</u> (London: Tho. Lownds, 1764). <<a href-"http://find.galegroup.com/ecco/infomark.do?&source=gale&prodId=ECCO&userGroupName=viva_uva&tabID=T001&docId=CW3312976076&type=multipage&contentSet=ECCOArticles&version=1.0&docLevel=FASCIMILE">Link to ECCO</a>><br>
<br>
Reading Horace Walpole, <u>The Castle of Otranto: A Gothic Story</u>. World's Classics Paperback, ed. W. S. Lewis (Oxford and New York: Oxford UP, 1982). |