Kira-kira 41,000 orang turun ke Golden Mile di bandar itu untuk merayakan festival cahaya Hindu, dengan hiburan termasuk bunga api dan tarian. Pertukaran lampu yang diadakan awal bulan ini juga menarik kehadiran rekod dengan 37,000 orang di kawasan Asia Selatan Leicester. Festival ini, yang juga dirayakan oleh penganut Jain dan Sikh, meraikan kemenangan kebaikan ke atas kejahatan. Di tengah-tengah perayaan Leicester adalah roda Ferris setinggi 110 kaki (34m), yang dikenali sebagai Roda Cahaya. Kira-kira 6,000 lampu berwarna digantung di sekitar bandar. Selain bunga api dan lampu jalan, kedai-kedai juga menyediakan hiburan dan terdapat tarian serta muzik tradisional untuk menandakan festival tersebut. Hiasan seni pasir Rangoli dan paparan cahaya juga memukau orang ramai yang hadir. Pembongkaran Belgrave Flyover tahun lalu membolehkan sambutan diperluas sepanjang keseluruhan Belgrave Road.

Summary: Jumlah orang yang mencatatkan rekod merayakan festival cahaya Hindu di Leicester.

Answer: 1


Highways England mengatakan bahawa perubahan susun atur £6 juta di bulatan Posthouse terbukti lebih sukar daripada yang dijangkakan. Kerja bermula musim panas lalu dan dijadualkan selesai pada bulan Mac tetapi kini telah ditangguhkan hingga 28 Jun. Ahli Parlimen Wrexham, Ian Lucas, berkata laluan itu adalah penting untuk ekonomi kawasan tersebut. "Tarikh akhir ditetapkan, terlepas, kemudian dilanjutkan, bukan sekali tetapi berulang kali - dan tahap maklumat yang diberikan kepada pemandu adalah sangat buruk," katanya. Ahli Parlimen Chester yang baru, Chris Matheson menambah: "Kekacauan yang ditimbulkan oleh kerja-kerja ini telah menjadi isu sebenar bagi Chester selama berbulan-bulan." Seorang jurucakap Highways England berkata: "Kami melakukan segala yang kami mampu untuk menyelesaikan skema A55/A483 secepat mungkin. "Kami telah menjadualkan semula kerja pemasangan lampu jalan untuk dilakukan pada waktu malam pada bulan Julai, supaya kami dapat membuka bulatan sepenuhnya dan mula mengoperasikan lampu isyarat dari hari Isnin 29 Jun.",

Summary: Bulatan A55 di Chester telah ditangguhkan sekali lagi kerana kelewatan dalam kerja pemasangan lampu jalan.

Answer: 0


Ikan sturgeon yang bernama Steve, berenang keluar dari World of Water di Romsey, Hampshire apabila ia ditenggelami air banjir pada awal Februari. Tetapi kini kakitangan di sebuah pencuci kereta yang terletak satu batu dari pusat itu telah menjumpainya di dalam lopak yang dalam. Ikan koi yang lebih besar bernama Chadwick juga melarikan diri pada masa yang sama tetapi, walaupun ada yang melihatnya, ia masih belum ditemui. Pengurus pusat, Mark Bradbury, berkata beliau "amat lega" Steve telah ditemui semula dan "hanya sedikit teruk akibat perjalanan". Ikan berusia tujuh tahun itu digunakan sebagai sebahagian daripada paparan kedai, tetapi Encik Bradbury berkata ikan serupa akan dijual dengan harga sehingga Â£1,000. "Dia mesti telah melintas jalan dan sampai ke stesen minyak melalui air banjir. Dia mempunyai beberapa lebam dan calar tetapi gembira dapat kembali bersama rakan-rakannya," jelasnya. Pusat itu kini telah dibuka semula selepas ditutup selama tiga minggu kerana banjir.

Summary: Ikan yang melarikan diri dari kedai akuatik semasa banjir telah ditemui.

Answer: 1


Sebuah helikopter Chinook dari RAF Odiham di Hampshire telah dihantar untuk memulihkan bangkai. Lima orang berada di pesawat latihan ketika ia terpaksa mendarat di Yr Aran di Snowdonia pada 9 Ogos. Kesemua lima orang selamat tanpa cedera, tetapi asap hitam dapat dilihat berkepul dari puncak sejauh beberapa batu. Lima orang - empat tentera dan seorang awam - berada di dalam helikopter Griffin dari RAF Valley di Anglesey ketika ia melakukan apa yang dipanggil oleh Kementerian Pertahanan sebagai "pendaratan berjaga-jaga". Seorang yang keenam yang terlibat dalam latihan itu sudah berada di gunung ketika kru terpaksa mendarat. Latihan itu melibatkan helikopter mengambil orang dan meletakkan mereka semula di puncak.

Summary: Sebuah helikopter telah terhempas di puncak Snowdonia, mengorbankan lima nyawa.

Answer: 0


Ikan sturgeon, yang dinamakan Steve, telah berenang keluar dari World of Water di Romsey, Hampshire apabila ia ditenggelami air banjir pada awal Februari. Tetapi kini kakitangan di sebuah pencuci kereta yang terletak satu batu dari pusat itu telah menjumpainya dalam lopak yang dalam. Ikan koi yang lebih besar bernama Chadwick juga melarikan diri pada masa yang sama tetapi, walaupun terdapat penglihatan, ia belum lagi ditemui. Pengurus pusat Mark Bradbury berkata beliau "sangat lega" Steve telah ditemui dan "hanya sedikit teruk akibat perjalanan". Ikan berusia tujuh tahun itu digunakan sebagai sebahagian daripada paparan kedai, tetapi Encik Bradbury berkata ikan serupa akan dijual pada harga sehingga Â£1,000. "Dia mesti telah melintas jalan dan sampai ke stesen minyak melalui air banjir. Dia mempunyai beberapa lebam dan calar tetapi gembira dapat kembali bersama rakan-rakannya," jelasnya. Pusat itu kini telah dibuka semula selepas ditutup selama tiga minggu kerana banjir.

Summary: Ikan yang jarang ditemui yang berenang keluar dari sungai selepas ditenggelami banjir telah ditemui.

Answer: 0


Itu hanya lebih daripada separuh daripada hasil tahun lepas, apabila laman web itu melelong pertemuan kopi dengan ketua Apple. Wang tersebut akan memberi manfaat kepada Pusat Robert F Kennedy untuk Keadilan dan Hak Asasi Manusia. CharityBuzz enggan mendedahkan pemenang, yang akan mendapat makan tengah hari selama satu jam dengan Encik Cook di ibu pejabat Apple (kos perjalanan tidak termasuk). Encik Cook juga menambah hadiah kedua di Twitter, yang akan memberikan pemenang tempat VIP di acara Apple yang akan datang. CharityBuzz telah menganggarkan nilai tarikh makan tengah hari itu sekitar $100,000. Sebahagian daripada sebab harga yang lebih rendah mungkin kerana CharityBuzz melaksanakan keperluan pengesahan kewangan untuk sesiapa yang ingin membida dalam lelongan tersebut. Tetapi walaupun selera untuk bertemu dengan Encik Cook mungkin telah berkurang (atau pencinta Silicon Valley mungkin lebih suka secawan kopi yang diseduh dengan baik), sahamnya, sama seperti Apple, tetap tinggi. Lelongan untuk tarikh makan tengah hari yang serupa dengan bekas pengerusi Federal Reserve Ben Bernanke mengumpul lebih daripada $70,000, dan lelongan yang masih terbuka untuk tarikh kopi dengan ketua AOL Tim Armstrong - yang juga termasuk lawatan ke HuffingtonPost Live dan wawancara rakaman - kini mempunyai bidaan sifar. Warren Buffett, ketua eksekutif Berkshire Hathaway, adalah salah seorang yang pertama mempopularkan lelongan amal gaya "makan tengah hari dengan bos" 14 tahun yang lalu. Tahun lepas, makan tengah hari dengan "oracle Omaha" dijual dengan harga lebih daripada $1 juta di eBay, dengan bidaan menang $3.5 juta yang tidak direkodkan pada tahun 2012.

Summary: Ketua eksekutif Apple, Tim Cook, telah memenangi $100,000 (£65,000) dalam lelongan sahamnya di laman web CharityBuzz.

Answer: 0


Itu adalah sedikit lebih daripada separuh daripada hasil tahun lepas, apabila laman web itu melelong pertemuan kopi dengan bos Apple. Wang tersebut akan memberi manfaat kepada Pusat Robert F Kennedy untuk Keadilan dan Hak Asasi Manusia. CharityBuzz enggan mendedahkan pemenang, yang akan mendapat makan tengah hari selama satu jam dengan Encik Cook di ibu pejabat Apple (kos perjalanan tidak termasuk). Encik Cook juga menambah hadiah kedua di Twitter, yang akan memberikan pemenang tempat VIP di acara Apple yang akan datang. CharityBuzz telah menganggarkan nilai tarikh makan tengah hari itu sekitar $100,000. Sebahagian daripada sebab harga yang lebih rendah mungkin adalah kerana CharityBuzz melaksanakan keperluan pengesahan kewangan untuk sesiapa yang ingin membida dalam lelongan tersebut. Tetapi walaupun selera untuk berjumpa dengan Encik Cook mungkin telah berkurang (atau pencinta Silicon Valley mungkin lebih suka secawan kopi yang diseduh dengan baik), sahamnya, sama seperti Apple, tetap tinggi. Lelongan untuk tarikh makan tengah hari yang serupa dengan bekas pengerusi Federal Reserve Ben Bernanke mengumpul sedikit lebih daripada $70,000, dan lelongan yang masih terbuka untuk tarikh kopi dengan bos AOL Tim Armstrong - yang juga termasuk lawatan ke HuffingtonPost Live dan wawancara rakaman - kini mempunyai bidaan sifar. Warren Buffett, ketua eksekutif Berkshire Hathaway, adalah salah seorang yang pertama mempopularkan lelongan amal gaya "makan tengah hari dengan bos" 14 tahun yang lalu. Tahun lepas, makan tengah hari dengan "oracle of Omaha" dijual dengan lebih daripada $1 juta di eBay, bidaan menang $3.5 juta yang tidak direkodkan pada tahun 2012.

Summary: Sebuah tarikh makan tengah hari dengan Encik Cook telah dijual di laman lelong CharityBuzz.

Answer: 1


Sekolah Chiltern Edge di Sonning Common telah dinilai tidak memuaskan oleh Ofsted selepas pemeriksaan pada bulan Mac. Pemeriksa juga menyatakan pencapaian pelajar terlalu rendah dan dana untuk pelajar yang kurang berkemampuan tidak digunakan dengan berkesan. Majlis Daerah Oxfordshire berkata ia akan memulakan perundingan pada hari Jumaat mengenai sama ada sekolah tersebut harus ditutup. Sekolah yang mendidik kanak-kanak antara 11 hingga 16 tahun ini menerima penilaian baik daripada Ofsted pada tahun 2012. Tetapi selepas pemeriksaan terbaru, badan pengawas itu menyatakan sekolah tersebut menunjukkan kekurangan dalam pengurusan dan pengajaran yang berkesan, yang menyebabkan pelajar tidak mencapai prestasi yang baik. Ia menambah: "Standard dalam membaca adalah terlalu rendah. Pelajar tidak membaca dengan baik atau cukup luas. "Ini menyekat akses mereka kepada kurikulum yang lebih luas." Majlis akan membincangkan kemungkinan penutupan sekolah dengan 500 pelajar itu bersama ibu bapa pada 3 Mei. Seorang jurucakap berkata perundingan - yang akan berlangsung sehingga 16 Jun - akan meneroka kesan-kesan potensi penutupan dan bagaimana ia dapat menyediakan pendidikan berkualiti kepada pelajar. Pengarah perkhidmatan kanak-kanak Lucy Butler berkata: "Penting untuk ditekankan pada peringkat ini bahawa tiada keputusan telah diambil dan bahawa sekolah tidak akan ditutup tanpa pengaturan pemindahan yang sesuai bagi setiap anak untuk menghadiri sekolah yang berprestasi lebih baik." Sekolah tersebut tidak akan mengulas mengenai kemungkinan penutupan, tetapi surat kepada ibu bapa menyatakan: "Tidak dapat dielakkan, ini adalah masa yang penuh kebimbangan dan ketidakpastian bagi semua orang tetapi saya memberi jaminan kepada anda bahawa segala yang mungkin akan dilakukan untuk melindungi pendidikan dan kemajuan pelajar kami.",

Summary: Sebuah sekolah yang dinilai tidak memuaskan oleh badan pengawas pendidikan akan ditutup.

Answer: 0


Indeks utama ditutup turun 69.63 mata pada 6231.89. Saham perlombongan lebih daripada dua kali ganda kerugian awal untuk meninggalkan Antofagasta turun lebih daripada 6%. Yang lain, termasuk Anglo American dan BHP Billiton, turun 4%. Pembina rumah hampir menghapuskan kejatuhan awal mereka. Taylor Wimpey berakhir rata dan Berkeley Group berakhir kurang daripada 1% turun selepas laporan daripada juruukur berkanun meramalkan penurunan jangka pendek dalam harga rumah UK dalam tiga bulan akan datang. Rolls-Royce juga mengalami kerugian, dengan penurunan 2%. Ketua eksekutif Rolls-Royce telah memberi amaran kepada kakitangan bahawa firma kejuruteraan itu ketinggalan dalam penghantaran kepada pelanggan, menurut Financial Times. Vodafone turun kira-kira 5% selepas ia bersetuju untuk menggabungkan operasi New Zealand dengan Sky Network Television. Di FTSE 250, pembina Bellway juga terjejas dalam penurunan umum saham pembinaan, dengan penurunan 1%. Itu adalah walaupun kenyataan perdagangan yang optimis. "Tinjauan dari RICS [Royal Institution of Chartered Surveyors] tentang kemungkinan penurunan pertama dalam harga rumah sejak 2012, jelas menakutkan orang," kata Russ Mould, pengarah pelaburan di AJ Bell. "Ia berkaitan dengan cukai dan mungkin sedikit berkaitan dengan Brexit, tetapi ada yang akan tertanya-tanya sama ada terdapat faktor asas yang lebih perlahan, kerana harga berada pada tahap yang sangat tinggi." Saham Flybe berakhir 5.5% lebih rendah, walaupun kembali kepada keuntungan. Di pasaran mata wang, pound turun 0.3% berbanding dolar pada $1.4466 tetapi naik 0.3% berbanding euro kepada €1.277.

Summary: (Tutup): FTSE 100 ditutup turun untuk hari kedua pada hari Rabu, dengan saham perlombongan menjadi yang paling teruk terjejas.

Answer: 0


Sekolah Chiltern Edge di Sonning Common telah dinilai tidak memuaskan oleh Ofsted selepas pemeriksaan pada bulan Mac. Pemeriksa juga menyatakan pencapaian pelajar adalah terlalu rendah dan dana untuk pelajar yang kurang berkemampuan tidak digunakan dengan berkesan. Majlis Daerah Oxfordshire menyatakan bahawa ia akan mula berunding pada hari Jumaat mengenai sama ada sekolah tersebut harus ditutup. Sekolah ini, yang mendidik kanak-kanak antara 11 hingga 16 tahun, menerima penilaian baik daripada Ofsted pada tahun 2012. Tetapi selepas pemeriksaan terbaru, badan pengawas tersebut menyatakan bahawa sekolah itu menunjukkan kekurangan dalam pengurusan dan pengajaran yang berkesan, yang menyebabkan pelajar tidak mencapai prestasi yang baik. Ia menambah: "Standard dalam membaca adalah terlalu rendah. Pelajar tidak membaca dengan baik atau cukup luas. "Ini mengehadkan akses mereka kepada kurikulum yang lebih luas." Majlis akan membincangkan kemungkinan penutupan sekolah dengan 500 pelajar itu bersama ibu bapa pada 3 Mei. Seorang jurucakap berkata bahawa perundingan - yang akan berlangsung sehingga 16 Jun - akan meneroka kesan-kesan potensi penutupan dan bagaimana ia dapat menyediakan pendidikan berkualiti kepada pelajar. Pengarah perkhidmatan kanak-kanak Lucy Butler, berkata: "Penting untuk ditekankan pada peringkat ini bahawa tiada keputusan telah diambil dan bahawa sekolah tidak akan ditutup tanpa pengaturan pemindahan yang sesuai untuk setiap kanak-kanak untuk menghadiri sekolah yang berprestasi lebih baik." Sekolah itu tidak akan memberi komen mengenai kemungkinan penutupan, tetapi surat kepada ibu bapa menyatakan: "Tidak dapat dielakkan, ini adalah masa yang penuh kebimbangan dan ketidakpastian bagi semua orang tetapi saya memberi jaminan kepada anda bahawa segala yang mungkin akan dilakukan untuk melindungi pendidikan dan kemajuan pelajar kami.",

Summary: Sebuah sekolah yang diletakkan di bawah langkah khas oleh pemeriksa pada bulan Mac mungkin akan ditutup, kata majlis.

Answer: 1


Steve Williams, dari Flat Iron Heritage, menghubungi MP tempatan beliau, Lindsay Hoyle, selepas keluarga-keluarga dihalang daripada melawat Tapak Memorial Chorley Pals di Serre-les-Puisieux. Beliau mendakwa mereka dihalang oleh seorang petani yang memiliki tanah berhampiran tanah perkuburan. BBC cuba menghubungi Jean Louis Legrand tetapi tidak mendapat jawapan. Untuk sampai ke memorial Batalion Pals di Taman Memorial Sheffield, yang dimiliki oleh Majlis Bandaraya Sheffield, pengunjung mesti menggunakan laluan awam yang tidak berturap yang melintasi tanah milik Encik Legrand. Laluan tersebut dimiliki oleh bandar Serre manakala taman itu sendiri dijaga dan diselenggara oleh Suruhanjaya Kubur Perang Komanwel (CWGC). Pengarah Jeneral suruhanjaya, Victoria Wallace berkata: "Kami sangat bimbang tentang situasi di Serre, dan mendesak mana-mana pengunjung yang menghadapi permusuhan atau gangguan untuk melaporkannya kepada pihak berkuasa tempatan. "Kami sedang bekerjasama dengan kerajaan Perancis dan pihak berkuasa tempatan untuk mencari penyelesaian jangka panjang, tetapi sementara itu kami mendesak agar berhati-hati ketika melawat, dan kami meminta pengunjung tidak memburukkan keadaan dengan mengabaikan sekatan parkir." Pertikaian ini telah memaksa Flat Iron Heritage membatalkan lawatan. Encik Williams, yang telah membuat perjalanan tahunan ke kawasan itu sejak 2002, berkata situasi semakin teruk. Beliau berkata ia telah menyebabkan "banyak kesedihan" kepada mereka yang mengembara untuk melawat kubur orang tersayang. MP Buruh untuk Chorley, Encik Hoyle telah menulis kepada Setiausaha Luar Boris Johnson meminta kementeriannya menyiasat.

Summary: Setiausaha Luar Boris Johnson telah diminta untuk menyiasat dakwaan bahawa saudara-mara telah dihentikan daripada melawat kubur.

Answer: 1


Kekalahan 2-1 pada hari Sabtu di Sunderland bermakna United kekal enam mata di belakang empat teratas Liga Perdana. Apabila ditanya selepas itu jika United masih boleh mencapai tempat Liga Juara-Juara, Van Gaal berkata: "Ia akan sangat sukar. "Selepas perlawanan ini, Liga Europa adalah laluan terbaik kami tetapi ia tidak akan mudah kerana terdapat banyak pasukan yang baik." Sejak musim lalu, pemenang Liga Europa telah diberi ganjaran dengan tempat sama ada di peringkat kelayakan akhir Liga Juara-Juara atau peringkat kumpulan. United akan bermain perlawanan pertama pusingan 32 terakhir Liga Europa menentang pasukan Denmark FC Midtjylland pada hari Khamis. Mereka akan bermain menentang Shrewsbury dalam Piala FA hujung minggu depan dan tidak akan kembali beraksi di Liga Perdana sehingga 28 Februari apabila mereka bermain menentang Arsenal yang berada di tempat ketiga di Old Trafford. Van Gaal berkata dia tidak menyerah harapan untuk menyamai kedudukan keempat United dari kempen pertamanya sebagai pengurus, tetapi telah memberi amaran kepada pasukannya bahawa kini ia kelihatan tidak mungkin. "Kami telah memberikan lima mata kepada Chelsea dan kini Sunderland, jadi ia terlalu banyak pada masa ini," tambahnya. "Saya juga telah memberitahu pemain, kerana anda tidak boleh menutup mata terhadapnya. Ia masih mungkin tetapi Liga Europa lebih mudah saya rasa. "Ia juga tidak begitu mudah, kerana terdapat juga tahap yang hebat dalam pertandingan itu, jadi kami perlu berjuang untuknya.","summary_my":"Liga Europa kini merupakan "laluan terbaik" United ke Liga Juara-Juara, menurut Van Gaal."}   jsonschema:{

Answer: 1


Indeks utama ditutup turun 69.63 mata pada 6231.89. Saham perlombongan lebih daripada dua kali ganda kerugian awal untuk meninggalkan Antofagasta turun lebih daripada 6%. Yang lain, termasuk Anglo American dan BHP Billiton, turun 4%. Pembina rumah hampir menghapuskan kejatuhan awal mereka. Taylor Wimpey berakhir rata dan Berkeley Group berakhir kurang daripada 1% turun selepas laporan daripada juruukur berkanun meramalkan penurunan harga rumah UK dalam jangka pendek dalam tiga bulan akan datang. Rolls-Royce juga mengalami kerugian, dengan penurunan 2%. Ketua eksekutif Rolls-Royce telah memberi amaran kepada kakitangan bahawa firma kejuruteraan itu ketinggalan dalam penghantaran kepada pelanggan, menurut Financial Times. Vodafone jatuh kira-kira 5% selepas ia bersetuju untuk menggabungkan operasi New Zealand dengan Sky Network Television. Di FTSE 250, pembina Bellway juga terjejas dalam penurunan umum saham pembinaan, dengan penurunan 1%. Itu adalah walaupun kenyataan perdagangan yang optimis. "Tinjauan dari RICS [Royal Institution of Chartered Surveyors] tentang penurunan harga rumah yang mungkin pertama sejak 2012, jelas mengejutkan orang," kata Russ Mould, pengarah pelaburan di AJ Bell. "Ia berkaitan dengan cukai dan mungkin sedikit berkaitan dengan Brexit, tetapi ada yang akan tertanya-tanya sama ada terdapat faktor asas yang lebih mendalam yang melambatkan kita, kerana harga berada pada tahap yang sangat tinggi." Saham Flybe berakhir 5.5% lebih rendah, walaupun kembali kepada keuntungan. Di pasaran mata wang, pound turun 0.3% berbanding dolar pada $1.4466 tetapi naik 0.3% berbanding euro kepada €1.277.

Summary: (Tutup): Penurunan dalam saham perlombongan memberi kesan kepada indeks utama, dengan ia ditutup turun lebih daripada 1%.

Answer: 1


Kekalahan 2-1 pada hari Sabtu di Sunderland bermakna United kekal enam mata di belakang empat teratas Liga Perdana. Ditanya selepas itu jika United masih boleh mencapai tempat Liga Juara-Juara, Van Gaal berkata: "Ia akan sangat sukar. Selepas perlawanan ini, Liga Europa adalah laluan terbaik kami tetapi ia tidak akan mudah kerana terdapat banyak pasukan yang baik." Sejak musim lalu, pemenang Liga Europa telah diberi ganjaran dengan tempat sama ada di peringkat kelayakan akhir Liga Juara-Juara atau peringkat kumpulan. United akan bermain perlawanan pertama pusingan 32 terakhir Liga Europa menentang pasukan Denmark FC Midtjylland pada hari Khamis. Mereka akan bermain menentang Shrewsbury dalam Piala FA hujung minggu depan dan tidak akan kembali beraksi di Liga Perdana sehingga 28 Februari apabila mereka bermain menentang Arsenal yang berada di tempat ketiga di Old Trafford. Van Gaal berkata dia tidak menyerah harapan untuk menyamai kedudukan keempat United dari kempen pertamanya sebagai pengurus, tetapi telah memberi amaran kepada pasukannya bahawa kini ia kelihatan tidak mungkin. "Kami telah memberikan lima mata kepada Chelsea dan kini Sunderland, jadi ia terlalu banyak pada masa ini," tambahnya. "Saya juga telah memberitahu pemain, kerana anda tidak boleh menutup mata terhadapnya. Ia masih mungkin tetapi Liga Europa lebih mudah saya rasa. Ia juga tidak begitu mudah, kerana terdapat juga tahap yang hebat dalam pertandingan itu, jadi kami perlu berjuang untuknya.

Summary: Pengurus Manchester United, Louis van Gaal berkata Liga Europa adalah "lebih mudah" daripada Liga Juara-Juara selepas pasukannya tersingkir dari Liga Europa.

Answer: 0


Taman Putih, di Istana Kensington, ditanam untuk menandakan 20 tahun sejak Puteri Diana meninggal dalam kemalangan kereta. Duchess of Cambridge menyertai para putera dalam lawatan taman. Seorang jurucakap untuk Istana Kensington berkata: "Pertunangan ini akan membolehkan para putera memberi penghormatan kepada kehidupan dan kerja ibu mereka." Mereka bertemu dengan wakil dari sebab-sebab dan badan amal yang disokong oleh Diana, termasuk Royal Marsden dan hospital Great Ormond Street, National Aids Trust, badan amal kebajikan tanpa tempat tinggal Centrepoint dan Leprosy Mission. Anggota orang awam telah meninggalkan penghormatan dan bunga di pintu gerbang istana untuk menandakan ulang tahun kematian Diana. Puteri Wales meninggal pada 31 Ogos 1997 di Paris, ketika William, kini Duke of Cambridge, berusia 15 tahun dan abangnya berusia 12 tahun. Taman di bekas rumah ibu mereka telah diilhamkan oleh kenangan tentang kehidupan, gaya dan imejnya, seperti gaun putih "Elvis" Catherine Walker. Taman Putih, seperti yang dikenali, mengikuti tradisi yang pertama kali ditubuhkan di Istana Sissinghurst di Kent, terkenal dengan taman putihnya yang dicipta pada tahun 1930-an. Duli Yang Maha Mulia bertemu dengan tukang kebun Sean Harkin yang merancang paparan dan Graham Dillamore yang mengenali puteri ketika dia bekerja di sana sekitar 30 tahun yang lalu. Taman ini telah dibuka sejak musim bunga dan akan berterusan hingga September dengan mawar putih, lily, gladioli dan cosmos. Ini adalah memorial London keempat yang dicipta sebagai penghormatan kepada Diana - yang lain adalah Taman Permainan Memorial Diana di Istana Kensington, Air Pancut Memorial Diana di Hyde Park, dan Jalan Memorial Diana di Istana St James.

Summary: Putera William dan abangnya telah melawat taman memorial di London untuk ibu mereka pada malam ulang tahun ke-20 kematiannya.

Answer: 1


Pegawai-pegawai menembak peluru pengempisan tayar ke arah Mercedes para penyerang selepas mereka cuba merempuh sebuah kereta polis untuk melarikan diri. Dua peluru lagi dilepaskan ke arah sebuah kereta lain yang disangka terlibat. Pesuruhjaya Penyiasatan dan Semakan Polis (Pirc) berkata respons pegawai-pegawai itu adalah "sepenuhnya dibenarkan." Tiada anggota orang awam yang cedera semasa insiden pada 12 Februari tahun lalu. Lima lelaki ditangkap di luar restoran selepas mencuri sebuah mesin ATM di Carnoustie lebih awal pada hari itu. Tujuh lelaki disabitkan kesalahan kerana meletupkan mesin wang di bank dan pasar raya di seluruh England dan Scotland di Mahkamah Mahkota Liverpool minggu ini. Laporan Pirc menyatakan bahawa respons senjata api polis adalah "perlu dan seimbang" disebabkan risiko tinggi yang ditimbulkan kepada orang awam. Pesuruhjaya Kate Frame berkata: "Respons polis, terhadap apa yang merupakan ancaman signifikan kepada keselamatan awam dan pegawai-pegawai itu sendiri, adalah sepenuhnya dibenarkan. "Mereka mempunyai maklumat yang boleh dipercayai untuk menunjukkan bahawa mereka berurusan dengan suspek yang mempunyai akses kepada senjata api, sejarah keganasan ekstrem dan yang sebelum ini telah menggunakan kenderaan curi berkuasa tinggi untuk merempuh kenderaan polis dan melarikan diri. "Apabila suspek kemudian menggunakan taktik berbahaya yang sama untuk cuba mengelak daripada ditangkap semasa insiden ini, penggunaan peluru pengempisan tayar untuk melumpuhkan kenderaan mereka bukan sahaja perlu tetapi juga seimbang.

Summary: Pegawai senjata api polis bertindak balas terhadap ancaman yang ditimbulkan oleh lima lelaki yang meletupkan mesin wang di luar sebuah restoran di Liverpool, menurut laporan.

Answer: 0


Esteban Ruiz Santiago dituduh membunuh lima orang di lapangan terbang Fort Lauderdale-Hollywood pada hari Jumaat. Semasa penampilan di mahkamah selama 15 minit pada hari Isnin, dia diberitahu oleh hakim bahawa dia mungkin menghadapi hukuman mati. Santiago menjawab soalan hakim dengan suara yang jelas. Dia bercakap sangat sedikit semasa pendengaran dan mengesahkan kepada hakim bahawa dia memahami tuduhan jenayah dan bahawa dia adalah warganegara AS. Apabila ditanya tentang pekerjaannya, dia memberitahu hakim bahawa dia bekerja untuk firma keselamatan Signal 88 di Anchorage, Alaska, selama beberapa tahun yang lalu dan bahawa dia kini hanya mempunyai $5 hingga $10 dalam akaun banknya. Keselamatan adalah tinggi di luar bilik mahkamah, dengan lebih daripada 25 polis bersenjata menjaga bangunan tersebut. Santiago memakai pakaian jumpsuit merah dan dirantai di pergelangan tangan, perut dan kaki sepanjang pendengaran. Pihak berkuasa mengatakan mereka tidak menolak kemungkinan pengganas sebagai motif, dan bahawa mereka sedang menyiasat sama ada penyakit mental mungkin memainkan peranan dalam serangan tersebut. Pada bulan November 2016, Santiago mengunjungi sebuah bangunan FBI di Anchorage untuk memberitahu ejen bahawa dia mendengar suara dan percaya bahawa perisik AS sedang cuba mengawal fikirannya. Menurut aduan jenayah, Santiago memberitahu penyiasat bahawa dia terbang sehala dari Alaska ke Florida untuk melaksanakan serangan tersebut. Ejen mengatakan dia memeriksa pistol ke dalam bagasinya. Dia mengambil pistol itu dari karusel bagasi, dan memuatkannya di dalam tandas sebelum muncul dan menembak secara rawak, kata penyiasat. Enam orang lain cedera akibat tembakan di kawasan tuntutan bagasi lapangan terbang. Tiga puluh orang mengalami kecederaan ringan dalam kekacauan ketika penumpang dan pekerja lapangan terbang melarikan diri.

Summary: Santiago yang disyaki membuka tembakan di lapangan terbang Florida telah muncul di mahkamah untuk mendengar tuduhan terhadapnya.

Answer: 1


Pemain berusia 21 tahun, yang menyertai Chelsea pada Januari 2012, menghabiskan musim lalu secara pinjaman di pasukan Kejuaraan Inggeris, Middlesbrough, dengan membuat 22 penampilan. Perpindahannya datang selepas janji untuk berjuang mendapatkan tempat di Chelsea musim ini. "Sasaran adalah untuk mendapatkan banyak masa bermain dan membantu Kasimpasa mencapai objektif mereka," katanya kepada BBC Sport. "Saya datang ke Turki untuk membalas tekad kelab untuk membawa saya ke sini. Saya ingin menunjukkan kepada pengurus dan peminat bahawa mereka telah membuat pilihan yang baik dan saya sepenuhnya fokus untuk memasuki skuad dan membuktikan diri saya di sini. "Mereka mempunyai keyakinan yang kuat terhadap kebolehan saya dan saya perlu membuktikannya. Musim lalu sukar kerana kecederaan yang menjejaskan saya di peringkat kelab dan antarabangsa tetapi saya telah meletakkan semua itu di belakang saya. "Kasimpasa mendekati Chelsea dengan cara profesional dan peluang untuk menguji diri saya di liga teratas adalah sangat mencabar." Omeruo menjalani pemeriksaan kesihatan di Kasimpasa pada hari Selasa sebelum menandatangani perjanjian, yang termasuk pilihan untuk kelab Turki itu membelinya pada akhir pinjaman. Dia menyertai Chelsea dari pasukan Belgium, Standard Liege pada 2012 dan berkembang secara pinjaman di ADO Den Haag di Belanda dalam tempoh 18 bulan dari 2012 hingga 2013. Omeruo membuat 14 penampilan dalam tempoh pinjaman pertamanya di Boro selepas menyertai pada Januari 2014 dan kembali untuk keseluruhan musim lalu. Pemain pertahanan tengah itu pertama kali dipanggil oleh Nigeria pada Januari 2013 dan dia seterusnya bermain di Piala Negara-Negara Afrika dan Piala Konfederasi tahun itu - dan di Piala Dunia 2014.

Summary: Omeruo telah menyertai Kasimpasa dari Chelsea dengan perjanjian pinjaman.

Answer: 1


Esteban Ruiz Santiago dituduh membunuh lima orang di lapangan terbang Fort Lauderdale-Hollywood pada hari Jumaat. Semasa penampilan di mahkamah selama 15 minit pada hari Isnin, dia diberitahu oleh hakim bahawa dia mungkin menghadapi hukuman mati. Santiago menjawab soalan hakim dengan suara yang jelas. Dia bercakap sangat sedikit semasa pendengaran dan mengesahkan kepada hakim bahawa dia memahami tuduhan jenayah dan bahawa dia adalah warganegara AS. Apabila ditanya tentang pekerjaannya, dia memberitahu hakim bahawa dia bekerja untuk firma keselamatan Signal 88 di Anchorage, Alaska, selama beberapa tahun yang lalu dan bahawa dia kini hanya mempunyai $5 hingga $10 dalam akaun banknya. Keselamatan adalah tinggi di luar bilik mahkamah, dengan lebih daripada 25 polis bersenjata mengawal bangunan. Santiago memakai pakaian jumpsuit merah dan dirantai di pergelangan tangan, perut dan kaki sepanjang pendengaran. Pihak berkuasa mengatakan mereka tidak menolak kemungkinan keganasan sebagai motif, dan bahawa mereka sedang menyiasat sama ada penyakit mental mungkin memainkan peranan dalam serangan itu. Pada bulan November 2016, Santiago mengunjungi sebuah bangunan FBI di Anchorage untuk memberitahu ejen bahawa dia mendengar suara dan percaya bahawa perisik AS sedang cuba mengawal fikirannya. Menurut aduan jenayah, Santiago memberitahu penyiasat bahawa dia terbang sehala dari Alaska ke Florida untuk melaksanakan serangan itu. Ejen mengatakan dia memeriksa pistol ke dalam bagasinya. Dia mengambil senjata itu dari karusel bagasi, dan memuatnya di dalam bilik mandi sebelum muncul dan menembak secara rawak, kata penyiasat. Enam orang lain cedera akibat tembakan di kawasan tuntutan bagasi lapangan terbang. Tiga puluh orang mengalami kecederaan ringan dalam kekacauan ketika penumpang dan pekerja lapangan terbang melarikan diri.

Summary: Seorang lelaki yang dituduh menembak mati lima orang di sebuah lapangan terbang di Florida telah muncul di mahkamah di Anchorage, Alaska.

Answer: 0


Staf di Pusat Pekerjaan, bank, masyarakat pembinaan dan syarikat utiliti di England juga boleh dilatih untuk mengenal pasti - dan memberi nasihat - kepada orang yang terdedah. Idea-idea ini dibangkitkan dalam kertas perundingan mengenai pencegahan bunuh diri. Samaritans berkata majlis tempatan harus mempunyai tanggungjawab wajib untuk cuba mencegah bunuh diri di kawasan mereka. Kira-kira 4,400 orang membunuh diri di England pada tahun 2009. Claire Wylie, ketua dasar dan penyelidikan di Samaritans, memberitahu laman web berita BBC bahawa banyak cubaan bunuh diri dilakukan secara impulsif, jadi cuba untuk mengehadkan akses kepada cara yang berpotensi mematikan adalah penting. "Kami tahu bahawa orang yang merasa ingin bunuh diri sering kali sangat tidak pasti tentang benar-benar mengakhiri hidup mereka," katanya. "Jika anda boleh mengganggu mereka pada saat itu, anda boleh mencegah mereka meneruskan." Mencegah kematian akibat terjun adalah matlamat utama perundingan dan ia mencadangkan beberapa cara untuk melakukannya. Ini termasuk: Secara keseluruhan, jumlah bunuh diri telah menurun secara beransur-ansur dalam beberapa tahun kebelakangan ini, tetapi jumlah kematian di rangkaian kereta api Britain telah meningkat sehingga tahun lalu. Namun, latihan khusus dari Samaritans untuk kakitangan kereta api adalah kunci kepada penurunan 11% pada tahun 2010, menurut Lembaga Keselamatan dan Piawaian Kereta Api. London Underground juga melaksanakan latihan kepada semua kakitangannya selepas projek perintis di satu stesen berhampiran unit pesakit dalam psikiatri membantu mengurangkan bunuh diri. Kerajaan ingin melihat jenis latihan itu diberikan kepada pelbagai orang yang lebih luas yang berhubung dengan individu yang mungkin terdedah kerana keadaan sosial atau ekonomi mereka. Staf Pusat Pekerjaan dan pejabat faedah, serta pekerja di bank, masyarakat pembinaan dan syarikat utiliti adalah antara mereka yang dicadangkan dalam perundingan. Cik Wylie berkata: "Lebih banyak latihan untuk semua kakitangan barisan hadapan adalah sangat penting, tetapi itu memerlukan pelaburan dan wang adalah terhad. "Secara umum, kami sangat menyambut baik strategi kerajaan, tetapi perlu ada lebih banyak komitmen sebenar untuk tindakan. "Ada juga isu tentang pelaksanaan tempatan kerana perkara seperti memasang tanda dan penghadang bergantung kepada pihak berkuasa tempatan yang individu benar-benar mengambil berat tentang pencegahan bunuh diri. "Kami ingin melihat tanggungjawab wajib diletakkan ke atas pihak berkuasa tempatan untuk mengambil ini dengan serius." Perundingan ditutup pada 11 Oktober.

Summary: Kerajaan harus memperkenalkan program latihan wajib untuk kakitangan barisan hadapan bagi membantu mencegah bunuh diri, kata sebuah badan pemikir.

Answer: 0


Minggu lepas, pemain tengah Brighton berusia 31 tahun itu telah dinamakan dalam skuad Wales untuk perlawanan persahabatan yang akan datang, lebih dua tahun selepas panggilan terakhirnya. "Pengurus Wales Chris Coleman berkata untuk mempunyai peluang yang lebih baik untuk pergi pada musim panas, dia ingin melihat saya bermain secara tetap," kata Crofts kepada BBC Radio Kent. "Saya tidak dijamin itu dengan Brighton, jadi ia adalah keputusan yang sukar." Crofts telah tampil 18 kali untuk Seagulls, yang berada di tempat kedua dalam Kejuaraan, musim ini tetapi penampilan terakhirnya datang dalam kekalahan kepada Cardiff pada 20 Februari. Bekas pemain Norwich itu telah memenangi 27 penampilan untuk Wales, dengan yang terakhir datang menentang Serbia pada September 2013. Namun, dia boleh menambah kepada jumlah itu dalam perlawanan persahabatan menentang Ireland Utara dan Ukraine semasa rehat antarabangsa. "Dengan Euro yang akan datang untuk Wales, adalah penting bagi saya untuk mendapatkan beberapa perlawanan sebelum akhir musim," tambahnya. "Selepas bercakap dengan Chris, tempat saya tidak dijamin walaupun saya bermain, tetapi ia memberi saya peluang terbaik." Crofts memulakan kariernya di Gillingham dan telah kembali ke Stadium Priestfield sehingga akhir kempen, walaupun Brighton mempunyai klausa panggilan semula 28 hari sebagai sebahagian daripada perjanjian. Dia menjaringkan 19 gol dalam 191 perlawanan dalam tempoh pertamanya di kelab Kent dan dia berharap dapat membantu Gills, yang berada di tempat keempat dalam Liga Satu, untuk mendapatkan promosi ke Kejuaraan. "Tahun ini saya mempunyai tiga matlamat besar; Brighton untuk mendapatkan promosi, Gillingham untuk mendapatkan promosi dan tempat di Euro," katanya. "Saya akan bekerja sekeras mungkin untuk mencapai perkara-perkara itu. Saya akan memberikan segala yang saya ada.", "summary_my":"Crofts menyatakan bahawa bermain di Euro adalah sebahagian daripada cita-citanya."}   jsonschema  assistant to=python codeHere's the JSON output based on the provided passage and statement. The translation is done from English to Bahasa Malaysia/Malay as requested. The output includes the translated passage and a summary statement.  {

Answer: 1


Anna Jacobs membaca deskripsi oleh Tecomak Environmental Services dalam email yang mengundangnya untuk temu duga. Terlampir seolah-olah secara tidak sengaja, komen tersebut mencadangkan bahawa Cik Jacobs, dari Horsmonden di Kent, "berbaloi untuk ditemu duga jika hanya untuk ketawa". Syarikat itu berkata ia sedang menyiasat dengan teliti tetapi menambah bahawa komen tersebut telah diambil di luar konteks. Cik Jacobs memberitahu BBC South East Today bahawa dia pada mulanya teruja diundang untuk temu duga bagi jawatan pentadbir pejabat. Tetapi kemudian dia melihat "ringkasan yang sangat mengerikan" dan berkata dia "marah". Di bawah jemputan rasmi, email dari Tecomak berbunyi: "Pendidikan di rumah, pelik. Tidak dapat pekerjaan sejak meninggalkan universiti. Mengumpul cendawan. "Sukar untuk dinilai dari CV-nya - mungkin sangat baik tetapi sama juga boleh jadi tidak cukup bijak atau seorang yang ekstrem kiri yang memeluk pokok. "Berbaloi untuk ditemu duga jika hanya untuk ketawa." Cik Jacobs berkata dia mempunyai banyak yang boleh ditawarkan dan tidak dapat mempercayai bahawa firma itu mempertimbangkan untuk membuang masanya untuk "ketawa". Setakat ini, katanya dia belum menerima sebarang permohonan maaf atau penjelasan dari Tecomak. Peguam pekerjaan Richard Atkins, berkata semua pencari kerja berhak mendapat layanan yang sama ketika memohon jawatan. "Dari segi ini, email ini tidak menunjukkan bahawa dia telah dilayan dengan adil dan hormat," katanya.

Summary: Seorang pencari kerja telah bercakap tentang ketakutannya apabila dipanggil "pelik yang berpendidikan di rumah" oleh majikan yang berpotensi.

Answer: 1


Taman Putih, di Istana Kensington, ditanam untuk menandakan 20 tahun sejak Puteri Diana meninggal dalam kemalangan kereta. Duchess of Cambridge menyertai putera-putera dalam lawatan taman. Seorang jurucakap untuk Istana Kensington berkata: "Pertunangan ini akan membolehkan putera-putera memberi penghormatan kepada kehidupan dan kerja ibu mereka." Mereka bertemu dengan wakil-wakil dari sebab-sebab dan badan amal yang disokong oleh Diana, termasuk Royal Marsden dan hospital Great Ormond Street, National Aids Trust, badan amal kebajikan remaja Centrepoint dan Misi Kusta. Anggota orang awam telah meninggalkan penghormatan dan bunga di pintu pagar istana untuk menandakan ulang tahun kematian Diana. Puteri Wales meninggal pada 31 Ogos 1997 di Paris, ketika William, kini Duke of Cambridge, berusia 15 tahun dan abangnya berusia 12 tahun. Taman di bekas rumah ibu mereka telah diilhamkan oleh kenangan tentang kehidupannya, gaya dan imejnya, seperti gaun putih "Elvis" Catherine Walker. Taman Putih, seperti yang dikenali, mengikuti tradisi yang pertama kali ditubuhkan di Istana Sissinghurst di Kent, terkenal dengan taman putihnya yang dicipta pada tahun 1930-an. Duli Yang Maha Mulia bertemu dengan tukang kebun Sean Harkin yang merancang paparan dan Graham Dillamore yang mengenali puteri ketika dia bekerja di sana sekitar 30 tahun yang lalu. Taman ini telah dibuka sejak musim bunga dan akan berterusan hingga September dengan mawar putih, lily, gladioli dan cosmos. Ini adalah memorial London keempat yang dicipta sebagai penghormatan kepada Diana - yang lain adalah Taman Permainan Memorial Diana di Istana Kensington, Air Pancut Memorial Diana di Hyde Park, dan Jalan Memorial Diana di Istana St James.

Summary: Putera William dan Putera Harry telah melawat sebuah taman yang dicipta sebagai mengenang Puteri Diana.

Answer: 0


MI6 dan GCHQ telah mengiklankan di laman web Mumsnet untuk pertama kalinya tahun ini, dan MI5 telah meningkatkan sasaran untuk pekerja wanita kepada 45% menjelang 2021. Kerja fleksibel dan kepentingan "kecerdasan emosi yang tinggi" juga ditekankan dalam pengambilan. Agensi-agensi tersebut bertindak balas terhadap panggilan daripada MP untuk merekrut lebih ramai wanita. Jawatankuasa Perisikan dan Keselamatan Parlimen melaporkan pada Mac 2015 bahawa 37% daripada kakitangan agensi perisikan adalah wanita dan wanita hanya membentuk 19% daripada pegawai awam kanan dalam agensi tersebut. Setahun kemudian, kerajaan mengatakan bahawa ia dan agensi-agensi - perkhidmatan keselamatan dalaman MI5, agensi pengintip luar MI6 dan pos pendengar kerajaan GCHQ - "bersetuju sepenuhnya" dengan keperluan untuk "kepelbagaian" dalam kakitangan agensi. Ia mengatakan tindakan telah diambil sejak laporan itu diterbitkan untuk "meningkatkan fokus mereka" pada "semua aspek kepelbagaian", termasuk merekrut lebih ramai wanita. Sasaran pengambilan, "juara kepelbagaian", acara seperti acara "Wanita dalam Siber" baru-baru ini dan lebih banyak sokongan kerjaya untuk pegawai wanita adalah sebahagian daripada usaha untuk menggaji lebih ramai wanita dan menggalakkan wanita berbakat yang sedia ada untuk memohon kenaikan pangkat. Mereka juga mengatakan bahawa mereka melakukan lebih banyak untuk "menggalakkan budaya kerja fleksibel" untuk lelaki dan wanita dengan komitmen penjagaan anak dan untuk membenarkan wanita yang kembali dari cuti bersalin untuk mengambil semula pekerjaan lama mereka - termasuk dalam peranan perisikan. Ketiga-tiga agensi juga mengatakan bahawa mereka sentiasa mencari "cara baru dan inovatif untuk merekrut mereka yang mempunyai kemahiran, pemikiran dan kepelbagaian pendekatan yang tepat". MI5 telah pun menggunakan Mumsnet serta akhbar tempatan untuk menyasarkan wanita "yang tidak bekerja" sementara dua agensi lain melakukannya untuk pertama kalinya tahun ini. GCHQ juga telah menghapuskan syarat ijazah universiti 2:1 daripada pengambilan "fast-stream" untuk menggalakkan wanita yang telah mengikuti "laluan graduan yang tidak tradisional". Kerajaan mengatakan inisiatif tersebut memberi kesan kerana MI5 baru-baru ini telah diletakkan dalam 50 majikan teratas untuk wanita oleh Times dan telah meningkatkan bilangan pekerja wanita baharu sebanyak 5% kepada 46% daripada pengambilan baharu. GCHQ telah melihat permohonan daripada wanita meningkat kepada 40%. MI6 telah meningkatkan sasaran pengambilan wanita untuk 2016/17 selepas melihat penurunan 4% dalam wanita - kepada 41% daripada pengambilan baharu. Kerajaan juga mengatakan sokongan kerjaya untuk kakitangan wanita memberi "impak sebenar" dengan peningkatan bilangan wanita yang memohon untuk peranan senior di MI5.

Summary: Kerajaan mengatakan ia "semakin" mencari untuk merekrut lebih ramai wanita dalam agensi pengintipnya.

Answer: 0


Chisako Kakehi ditangkap pada tahun 2014 dan dibicarakan di Kyoto akhir bulan lalu. Peguamnya telah menyatakan tidak bersalah bagi pihaknya, dan ketika perbicaraan bermula, dia hanya berkata bahawa dia akan "menyerahkan segalanya" kepada pasukan pembelaannya. Tetapi di mahkamah, ketika ditanya jika dia membunuh suaminya, dia berkata tidak ada "kesilapan", lapor Mainichi. Wanita berusia 70 tahun itu berkata dia melakukan jenayah itu kerana suaminya tidak memperlakukannya dengan baik dari segi kewangan, dan bahawa dia memperoleh sianida dari seorang rakan perniagaan. "Saya tidak diberikan sebarang wang selepas saya berkahwin dengannya," lapor Japan Times memetik Ms Kakehi sebagai berkata di mahkamah pada hari Isnin. "Saya tidak berniat untuk menyembunyikan kesalahan. Saya akan ketawa dan mati jika saya dijatuhi hukuman mati esok." Pendakwa raya berkata Ms Kakehi menyasarkan lelaki-lelaki itu untuk wang mereka dan meracuni mereka semua dengan sianida. Siasatan bermula apabila Isao Kakehi, suami keempatnya yang dilaporkan bertemu melalui laman pencarian jodoh, meninggal dunia pada 28 Disember 2013, sebulan selepas mereka berkahwin. Pemeriksaan post mortem kemudiannya mendapati jejak sianida dalam tubuhnya, dan penyiasat kemudian mula menyiasat kematian lelaki-lelaki lain yang berkaitan dengan pesara itu. Dia kini dibicarakan kerana membunuhnya dan dua teman lelaki lain, serta cubaan membunuh dan merompak seorang teman lelaki lain yang kemudian meninggal dunia akibat kanser. Lelaki-lelaki itu semua berusia antara 70 dan 80 tahun ketika jenayah yang didakwa berlaku antara 2007-2013. Tiga suami lain Ms Kakehi juga semuanya meninggal, tetapi dia tidak didakwa berkaitan dengan kematian mereka. Peguam untuk Ms Kakehi berkata keterangannya tidak boleh dipercayai, kerana dia mengalami demensia ringan. "Oleh kerana dia menderita demensia, dia hampir tidak ingat perkara-perkara yang berlaku baru-baru ini apatah lagi insiden-insiden," pasukannya dipetik sebagai berkata pada permulaan perbicaraan, yang dijangka berterusan sehingga November. Akhbar Jepun telah menamakan Ms Kakehi sebagai "janda hitam" - istilah yang berasal dari labah-labah betina yang memakan pasangannya selepas mengawan. Pada bulan April, seorang wanita Jepun lain, Kanae Kajima, yang disabitkan membunuh tiga kekasih, kehilangan rayuan terakhir terhadap hukuman matinya di Mahkamah Agung.

Summary: Seorang pesara Jepun yang dituduh membunuh tiga pasangan dan cuba membunuh seorang keempat telah memberitahu mahkamah bahawa dia meracuni suaminya hingga mati.

Answer: 1


Steve Williams, dari Flat Iron Heritage, menghubungi MP tempatan beliau, Lindsay Hoyle, selepas keluarga-keluarga dihalang daripada melawat Tapak Memorial Chorley Pals di Serre-les-Puisieux. Beliau mendakwa mereka dihalang oleh seorang petani yang memiliki tanah berhampiran tanah perkuburan. BBC cuba menghubungi Jean Louis Legrand tetapi tidak mendapat jawapan. Untuk sampai ke memorial Batalion Pals di Taman Memorial Sheffield, yang dimiliki oleh Majlis Bandaraya Sheffield, pengunjung mesti menggunakan laluan awam yang tidak dibuat yang melintasi tanah milik Encik Legrand. Laluan tersebut dimiliki oleh bandar Serre manakala taman itu sendiri dijaga dan diselenggara oleh Suruhanjaya Kubur Perang Komanwel (CWGC). Pengarah Jeneral suruhanjaya, Victoria Wallace berkata: "Kami sangat bimbang tentang situasi di Serre, dan mendesak mana-mana pengunjung yang menghadapi permusuhan atau gangguan untuk melaporkannya kepada pihak berkuasa tempatan. "Kami sedang bekerjasama dengan kerajaan Perancis dan pihak berkuasa tempatan untuk mencari penyelesaian jangka panjang, tetapi sementara itu kami mendesak berhati-hati ketika melawat, dan kami meminta pengunjung untuk tidak memburukkan keadaan dengan mengabaikan sekatan parkir." Pertikaian ini telah memaksa Flat Iron Heritage membatalkan lawatan. Encik Williams, yang telah membuat perjalanan tahunan ke kawasan itu sejak 2002, berkata situasi semakin teruk. Beliau berkata ia telah menyebabkan "banyak kesedihan" kepada mereka yang datang untuk melawat kubur orang tersayang. MP Buruh untuk Chorley, Encik Hoyle telah menulis kepada Setiausaha Luar Boris Johnson meminta departemennya menyiasat.

Summary: Seorang aktivis telah menyeru agar larangan ke atas pengunjung ke sebuah tanah perkuburan di Sheffield disiasat selepas pertikaian mengenai parkir.

Answer: 0


Pegawai-pegawai menembak peluru pengempisan tayar ke arah Mercedes para perompak selepas mereka cuba merempuh sebuah kereta polis untuk melarikan diri. Dua peluru lagi telah dilepaskan ke arah sebuah kereta lain yang disangka terlibat secara salah. Pesuruhjaya Penyiasatan dan Semakan Polis (Pirc) berkata tindak balas pegawai-pegawai itu adalah "sepenuhnya dibenarkan." Tiada anggota orang awam yang cedera semasa insiden pada 12 Februari tahun lalu. Lima lelaki telah ditangkap di luar restoran selepas mencuri sebuah mesin ATM di Carnoustie lebih awal pada hari itu. Tujuh lelaki telah disabitkan dengan meletupkan mesin wang tunai di bank dan pasar raya di seluruh England dan Scotland di Mahkamah Mahkota Liverpool minggu ini. Laporan Pirc menyatakan bahawa tindak balas senjata api polis adalah "perlu dan seimbang" disebabkan risiko tinggi yang ditimbulkan kepada orang awam. Pesuruhjaya Kate Frame berkata: "Tindak balas polis, terhadap apa yang merupakan ancaman yang signifikan kepada keselamatan awam dan pegawai-pegawai itu sendiri, adalah sepenuhnya dibenarkan. "Mereka mempunyai maklumat yang boleh dipercayai untuk menunjukkan bahawa mereka berurusan dengan suspek yang mempunyai akses kepada senjata api, sejarah keganasan yang ekstrem dan yang sebelum ini telah menggunakan kenderaan curi berkuasa tinggi untuk merempuh kenderaan polis dan melarikan diri. "Apabila suspek kemudian menggunakan taktik berbahaya yang sama untuk cuba mengelak daripada ditangkap semasa insiden ini, penggunaan peluru pengempisan tayar untuk melumpuhkan kenderaan mereka bukan sahaja perlu tetapi juga seimbang.

Summary: Pegawai senjata api polis yang mengepung sekumpulan pencuri ATM di sebuah restoran telah menembak ke arah sebuah kereta yang tidak terlibat dalam jenayah, telah diketahui.

Answer: 1


MI6 dan GCHQ telah mengiklankan di laman web Mumsnet untuk kali pertama tahun ini, dan MI5 telah meningkatkan sasaran untuk pekerja wanita kepada 45% menjelang 2021. Kerja fleksibel dan kepentingan "kecerdasan emosi tinggi" juga ditekankan dalam pengambilan. Agensi-agensi tersebut bertindak balas terhadap panggilan daripada MP untuk merekrut lebih ramai wanita. Jawatankuasa Perisikan dan Keselamatan Parlimen melaporkan pada Mac 2015 bahawa 37% daripada kakitangan agensi perisikan adalah wanita dan wanita hanya membentuk 19% daripada pegawai awam kanan di agensi-agensi tersebut. Setahun kemudian, kerajaan mengatakan bahawa ia dan agensi-agensi - perkhidmatan keselamatan dalaman MI5, agensi perisikan luar MI6 dan pos mendengar kerajaan GCHQ - "bersetuju sepenuhnya" dengan keperluan untuk "kepelbagaian" dalam kakitangan agensi. Ia mengatakan tindakan telah diambil sejak laporan itu diterbitkan untuk "meningkatkan fokus mereka" pada "semua aspek kepelbagaian", termasuk merekrut lebih ramai wanita. Sasaran pengambilan, "juara kepelbagaian", acara seperti acara "Wanita dalam Siber" baru-baru ini dan lebih banyak sokongan kerjaya untuk pegawai wanita adalah sebahagian daripada usaha untuk menggaji lebih ramai wanita dan menggalakkan wanita berbakat yang sedia ada untuk memohon kenaikan pangkat. Mereka juga mengatakan bahawa mereka melakukan lebih banyak untuk "menggalakkan budaya kerja fleksibel" untuk lelaki dan wanita dengan komitmen penjagaan anak dan untuk membenarkan wanita yang kembali dari cuti bersalin untuk mengambil semula pekerjaan lama mereka - termasuk dalam peranan perisikan. Ketiga-tiga agensi juga mengatakan bahawa mereka sentiasa mencari "cara baru dan inovatif untuk merekrut mereka yang mempunyai kemahiran yang tepat, pemikiran dan kepelbagaian pendekatan". MI5 telah pun menggunakan Mumsnet serta akhbar tempatan untuk menyasarkan wanita "yang tidak bekerja" sementara dua agensi lain melakukannya untuk kali pertama tahun ini. GCHQ juga telah menghapuskan syarat ijazah universiti 2:1 daripada pengambilan "fast-stream" untuk menggalakkan wanita yang telah mengikuti "laluan graduan yang tidak tradisional". Kerajaan mengatakan inisiatif tersebut memberi kesan kerana MI5 baru-baru ini telah diletakkan dalam 50 majikan teratas untuk wanita oleh Times dan telah meningkatkan bilangan pekerja wanita baharu sebanyak 5% kepada 46% daripada pengambilan baharu. GCHQ telah melihat permohonan daripada wanita meningkat kepada 40%. MI6 telah meningkatkan sasaran pengambilan wanita untuk 2016/17 selepas melihat penurunan 4% dalam wanita - kepada 41% daripada pengambilan baharu. Kerajaan juga mengatakan sokongan kerjaya untuk kakitangan wanita memberi "kesan sebenar" dengan peningkatan bilangan wanita yang memohon untuk peranan senior di MI5.

Summary: Agensi perisikan mengatakan mereka sedang merekrut lebih ramai kakitangan wanita untuk pekerjaan.

Answer: 1


Chisako Kakehi ditangkap pada tahun 2014 dan dibicarakan di Kyoto pada akhir bulan lalu. Peguamnya telah menyatakan tidak bersalah bagi pihaknya, dan apabila perbicaraannya bermula, dia hanya berkata bahawa dia akan "menyerahkan segalanya" kepada pasukan pembelaannya. Tetapi di mahkamah, apabila ditanya sama ada dia membunuh suaminya, dia berkata tiada "kesilapan", lapor Mainichi. Wanita berusia 70 tahun itu berkata dia melakukan jenayah itu kerana suaminya tidak melayannya dengan baik dari segi kewangan, dan bahawa dia memperoleh sianida daripada seorang rakan perniagaan. "Saya tidak diberikan sebarang wang selepas saya berkahwin dengannya," lapor Japan Times memetik Ms Kakehi sebagai berkata di mahkamah pada hari Isnin. "Saya tidak berniat untuk menyembunyikan kesalahan. Saya akan ketawa dan mati jika saya dijatuhi hukuman mati esok." Pendakwa raya berkata Ms Kakehi menyasarkan lelaki-lelaki itu untuk wang mereka dan meracuni mereka semua dengan sianida. Siasatan bermula apabila Isao Kakehi, suaminya yang keempat yang dilaporkan bertemu melalui laman pencarian jodoh, meninggal dunia pada 28 Disember 2013, sebulan selepas mereka berkahwin. Pemeriksaan post mortem kemudiannya mendapati jejak sianida dalam tubuhnya, dan penyiasat kemudian mula memeriksa kematian lelaki-lelaki lain yang berkaitan dengan pesara itu. Dia kini dibicarakan kerana membunuhnya dan dua teman lelaki lain, serta cubaan membunuh dan merompak seorang lagi teman lelaki yang kemudiannya meninggal dunia akibat kanser. Lelaki-lelaki itu semua berusia antara 70 dan 80 tahun ketika jenayah yang didakwa berlaku antara 2007-2013. Tiga suami Ms Kakehi yang lain juga semua meninggal dunia, tetapi dia tidak didakwa berkaitan dengan kematian mereka. Peguam untuk Ms Kakehi berkata kesaksiannya tidak boleh dipercayai, kerana dia mengalami demensia ringan. "Oleh kerana dia mengalami demensia, dia hampir tidak ingat perkara-perkara yang berlaku baru-baru ini apatah lagi insiden-insiden itu," pasukannya dipetik sebagai berkata pada awal perbicaraan, yang dijadualkan berterusan sehingga November. Akhbar Jepun telah menggelar Ms Kakehi sebagai "janda hitam" - istilah yang berasal dari labah-labah betina yang memakan pasangannya selepas mengawan. Pada bulan April, seorang wanita Jepun lain, Kanae Kajima, yang disabitkan membunuh tiga kekasih, kalah dalam rayuan terakhir terhadap hukuman matinya di Mahkamah Agung.

Summary: Seorang wanita Jepun yang dituduh meracuni suaminya dan tiga lelaki lain dengan sianida memberitahu mahkamah bahawa dia akan "ketawa dan mati".

Answer: 0


Kakitangan di Pusat Pekerjaan, bank, masyarakat pembinaan dan syarikat utiliti di England juga boleh dilatih untuk mengenal pasti - dan memberi nasihat - kepada orang yang terdedah. Idea ini dibangkitkan dalam kertas perundingan mengenai pencegahan bunuh diri. Samaritans berkata majlis perbandaran harus mempunyai tanggungjawab wajib untuk cuba mencegah bunuh diri di kawasan mereka. Kira-kira 4,400 orang membunuh diri di England pada tahun 2009. Claire Wylie, ketua dasar dan penyelidikan di Samaritans, memberitahu laman web berita BBC bahawa banyak cubaan bunuh diri dilakukan secara impulsif, jadi cuba untuk mengehadkan akses kepada cara yang berpotensi membawa maut adalah penting. "Kami tahu bahawa orang yang merasa ingin bunuh diri sering kali sangat tidak pasti tentang benar-benar mengakhiri hidup mereka," katanya. "Jika anda dapat mengganggu mereka pada saat itu, anda boleh menghalang mereka daripada meneruskan."
Mencegah kematian akibat melompat adalah matlamat utama perundingan dan ia mencadangkan beberapa cara untuk melakukannya. Mereka termasuk: Secara keseluruhan, jumlah bunuh diri telah menurun secara beransur-ansur dalam beberapa tahun kebelakangan ini, tetapi jumlah kematian di rangkaian kereta api Britain telah meningkat sehingga tahun lalu. Walau bagaimanapun, latihan khusus dari Samaritans untuk kakitangan kereta api adalah kunci kepada penurunan 11% pada tahun 2010, menurut Lembaga Keselamatan dan Piawaian Kereta Api. London Underground juga melaksanakan latihan kepada semua kakitangannya selepas projek perintis di satu stesen berhampiran unit pesakit dalam psikiatri membantu mengurangkan bunuh diri. Kerajaan ingin melihat jenis latihan itu diberikan kepada pelbagai orang yang lebih luas yang berhubung dengan individu yang mungkin terdedah kerana keadaan sosial atau ekonomi mereka. Kakitangan Pusat Pekerjaan dan pejabat faedah, serta pekerja di bank, masyarakat pembinaan dan firma utiliti adalah antara mereka yang dicadangkan dalam perundingan. Cik Wylie berkata: "Lebih banyak latihan untuk semua kakitangan barisan hadapan adalah sangat penting, tetapi itu memerlukan pelaburan dan wang adalah ketat. "Secara umum, kami sangat mengalu-alukan strategi kerajaan, tetapi perlu ada lebih banyak komitmen sebenar untuk tindakan. "Ada juga isu tentang pelaksanaan tempatan kerana perkara seperti memasang tanda dan penghadang bergantung kepada pihak berkuasa tempatan yang individu benar-benar mengambil berat tentang pencegahan bunuh diri. "Kami ingin melihat tanggungjawab wajib diletakkan ke atas pihak berkuasa tempatan untuk mengambil ini dengan serius." Perundingan ditutup pada 11 Oktober.

Summary: Kakitangan boleh dilatih lebih lanjut untuk mencegah bunuh diri, di bawah cadangan untuk menyelamatkan nyawa.

Answer: 1


Pemandu pembangunan berusia 31 tahun dari Scotland ini adalah pemandu pembangunan tahun ini tetapi kedudukannya akan diperluaskan pada tahun 2015 untuk merangkumi dua sesi dalam latihan Jumaat dan dua ujian. Langkah ini diambil selepas Wolff mengagumkan dalam satu penampilan dalam latihan bebas di Grand Prix Jerman tahun ini. "Saya sangat gembira dapat meneruskan dan mendapatkan lebih banyak masa dalam kereta," kata Wolff kepada BBC Sport. "Itu adalah aspek yang paling penting. "Ini adalah satu lagi langkah ke arah yang betul bagi saya. Saya sangat gembira Williams mengiktiraf kemajuan, kerja keras saya dan bahawa prestasi adalah yang penting. "Saya sangat bangga dengan apa yang telah dicapai oleh pasukan tahun ini dan saya harap kami dapat meneruskan pembangunan itu tahun depan." Williams telah menamatkan musim ini di tempat ketiga dalam kejuaraan pengeluar, setahun selepas mengalami musim terburuk dalam sejarah mereka, selepas penstrukturan dalaman yang besar dan beralih dari enjin Renault ke Mercedes. Tahun ini, Wolff melakukan ujian sehari di Barcelona pada bulan Mei, sebelum dua penampilan yang dirancang dalam latihan bebas di perlumbaan British dan Jerman. Penampilannya di Silverstone berakhir selepas kurang satu pusingan apabila keretanya mengalami kegagalan enjin. Tetapi di Hockenheim, dia menyelesaikan satu sesi penuh dan berakhir dengan masa hanya 0.227 saat lebih lambat daripada pemandu perlumbaan Felipe Massa, pemenang grand prix 11 kali. Pemandu simpanan Williams, Felipe Nasr, telah berpindah untuk berlumba bagi Sauber pada tahun 2015. Tidak jelas sama ada Williams akan menggantikannya, tetapi Wolff dijangka menjadi pemandu utama untuk pasukan dalam ujian selain pemandu perlumbaan Massa dan Valtteri Bottas. Timbalan prinsipal pasukan Williams, Claire Williams menambah: "Susie terus mengagumkan kami dengan pengetahuan teknikalnya yang kuat, maklum balas yang diberikannya dan prestasi ketika dia memandu kereta baik di trek dan dalam simulator. "Dia telah secara beransur-ansur meningkatkan masa di belakang roda sejak dia menyertai kami pada April 2012 dan pelantikannya sebagai pemandu ujian adalah satu perkembangan yang semula jadi.","summary_my":"Williams telah mengesahkan bahawa Susie Wolff akan menjadi pemandu ujian pasukan untuk musim 2015."}   ```  ## NewTranslatedOutput  {

Answer: 0


Pada tahun 2014, 27 penunggang motosikal telah terbunuh dan jumlah kecederaan serius juga meningkat dari 507 kepada 514 dalam tahun sehingga September 2015. Jawatankuasa Pengangkutan Perhimpunan London menyatakan angka kematian adalah "terlalu tinggi". TfL menyatakan lebih banyak polis telah dikerahkan di kawasan kemalangan dan mereka memberi tumpuan kepada keselamatan motosikal dan skuter. Angka-angka ini dikeluarkan apabila jawatankuasa Perhimpunan London menerbitkan laporannya 'Easy Rider: Meningkatkan keselamatan motosikal di jalan raya London'. Penyelidik bercakap dengan 1,200 penunggang dan mendapati satu daripada lima telah terlibat dalam perlanggaran dan kira-kira 62% penunggang motosikal telah terlibat dalam insiden hampir terlanggar. Pada tahun 2010, 4,337 penunggang motosikal telah cedera di London, yang pada tahun 2014 meningkat kepada 5,233, peningkatan hampir 21%. Laporan itu mendapati ketidakkonsistenan mengenai akses ke laluan bas menyebabkan "kekeliruan yang tidak perlu" kerana TfL membenarkan penunggang motosikal untuk menunggang di laluan bas di jalan yang mereka urus, manakala banyak daerah tidak. Ia juga meminta TfL untuk memantau kesan Lebuhraya Supercycle yang dikhaskan terhadap ruang jalan yang dikongsi oleh lalu lintas lain. Laporan itu juga meminta pihak berkuasa untuk mendidik penunggang muda. Valerie Shawcross, pengerusi Jawatankuasa Pengangkutan Perhimpunan London, berkata: "Boleh dikatakan penunggang motosikal telah diabaikan dalam perbincangan awam mengenai keselamatan jalan raya dalam beberapa tahun kebelakangan ini. "Namun, 36 penunggang motosikal telah terbunuh di jalan raya London tahun lepas, angka kematian yang tidak boleh diterima, dan sebahagian daripada gambaran yang lebih besar mengenai perlanggaran dan kecederaan yang menjejaskan penunggang motosikal, banyak daripada mereka mengubah hidup dalam keseriusan mereka." TfL menyatakan bahawa sejak September, polis telah menghentikan 5,389 penunggang, mengeluarkan 742 laporan kesalahan trafik, 1,335 amaran lisan, merampas 96 motosikal dan membuat 10 tangkapan. Polis juga akan menyasarkan daerah di mana penunggang motosikal berada pada risiko kecederaan yang paling tinggi. Leon Daniels, pengarah pengurusan TfL bagi pengangkutan permukaan, berkata: "Pendidikan dan penguatkuasaan di jalan, pelaburan yang besar dalam meningkatkan kemahiran penunggang dan panduan untuk membantu jurutera merancang jalan supaya lebih selamat untuk penunggang, semuanya merupakan sebahagian daripada usaha bersama untuk meningkatkan keselamatan jalan raya di ibu negara.","summary_my":"Jumlah penunggang motosikal yang terbunuh di jalan raya London mencapai 36 tahun lepas, menurut data."}   json  assistant  to=NewTranslatedOutput  ## NewTranslatedOutput  {

Answer: 1


Pemandu pembangunan berusia 31 tahun dari Scotland ini adalah pemandu pembangunan tahun ini tetapi kedudukannya akan diperluaskan pada tahun 2015 untuk merangkumi dua sesi dalam latihan Jumaat dan dua ujian. Langkah ini diambil selepas Wolff mengagumkan dalam satu penampilan dalam latihan bebas di Grand Prix Jerman tahun ini. "Saya sangat gembira dapat meneruskan dan mendapatkan lebih banyak masa dalam kereta," kata Wolff kepada BBC Sport. "Itu adalah aspek yang paling penting. "Ini adalah satu lagi langkah ke arah yang betul bagi saya. Saya sangat gembira Williams mengiktiraf kemajuan, kerja keras saya dan bahawa prestasi adalah yang penting. "Saya sangat bangga dengan apa yang telah dicapai oleh pasukan tahun ini dan saya harap kami dapat meneruskan pembangunan itu tahun depan." Williams telah menamatkan musim ini di tempat ketiga dalam kejuaraan pengeluar, setahun selepas mengalami musim terburuk dalam sejarah mereka, selepas penstrukturan dalaman yang besar dan beralih dari enjin Renault ke Mercedes. Tahun ini, Wolff melakukan ujian sehari di Barcelona pada bulan Mei, sebelum dua penampilan yang dirancang dalam latihan bebas di perlumbaan British dan Jerman. Penampilannya di Silverstone berakhir selepas kurang satu pusingan apabila keretanya mengalami kegagalan enjin. Tetapi di Hockenheim, dia menyelesaikan satu sesi penuh dan berakhir dengan masa hanya 0.227 saat lebih lambat daripada pemandu perlumbaan Felipe Massa, pemenang grand prix 11 kali. Pemandu simpanan Williams, Felipe Nasr, telah berpindah untuk berlumba bagi Sauber pada tahun 2015. Tidak jelas sama ada Williams akan menggantikannya, tetapi Wolff dijangka menjadi pemandu utama untuk pasukan dalam ujian selain pemandu perlumbaan Massa dan Valtteri Bottas. Timbalan prinsipal pasukan Williams, Claire Williams menambah: "Susie terus mengagumkan kami dengan pengetahuan teknikalnya yang kuat, maklum balas yang diberikannya dan prestasi ketika dia memandu kereta baik di trek dan dalam simulator. "Dia telah secara beransur-ansur meningkatkan masa di belakang roda sejak dia menyertai kami pada April 2012 dan pelantikannya sebagai pemandu ujian adalah satu perkembangan yang semula jadi.","summary_my":"Williams telah mengesahkan bahawa Susie Wolff akan menjadi pemandu ujian pasukan untuk musim 2015."}   ```  ## NewTranslatedOutput  {

Summary: Susie Wolff akan kekal di pasukan Williams dalam peranan yang dipertingkatkan sebagai pemandu ujian.

Answer: 1


Minggu lepas, pemain tengah Brighton berusia 31 tahun itu telah dinamakan dalam skuad Wales untuk perlawanan persahabatan yang akan datang, lebih dua tahun selepas panggilan terakhirnya. "Pengurus Wales Chris Coleman berkata untuk mempunyai peluang yang lebih baik untuk pergi pada musim panas, dia ingin melihat saya bermain secara tetap," kata Crofts kepada BBC Radio Kent. "Saya tidak dijamin itu dengan Brighton, jadi ia adalah keputusan yang sukar." Crofts telah tampil 18 kali untuk Seagulls, yang berada di tempat kedua dalam Kejuaraan, musim ini tetapi penampilan terakhirnya datang dalam kekalahan kepada Cardiff pada 20 Februari. Bekas pemain Norwich itu telah memenangi 27 penampilan untuk Wales, dengan yang terakhir datang menentang Serbia pada September 2013. Namun, dia boleh menambah kepada jumlah itu dalam perlawanan persahabatan menentang Ireland Utara dan Ukraine semasa rehat antarabangsa. "Dengan Euro yang akan datang untuk Wales, adalah penting bagi saya untuk mendapatkan beberapa perlawanan sebelum akhir musim," tambahnya. "Selepas bercakap dengan Chris, tempat saya tidak dijamin walaupun saya bermain, tetapi ia memberi saya peluang terbaik." Crofts memulakan kariernya di Gillingham dan telah kembali ke Stadium Priestfield sehingga akhir kempen, walaupun Brighton mempunyai klausa panggilan semula 28 hari sebagai sebahagian daripada perjanjian. Dia menjaringkan 19 gol dalam 191 perlawanan dalam tempoh pertamanya di kelab Kent dan dia berharap dapat membantu Gills, yang berada di tempat keempat dalam Liga Satu, untuk mendapatkan promosi ke Kejuaraan. "Tahun ini saya mempunyai tiga matlamat besar; Brighton untuk mendapatkan promosi, Gillingham untuk mendapatkan promosi dan tempat di Euro," katanya. "Saya akan bekerja sekeras mungkin untuk mencapai perkara-perkara itu. Saya akan memberikan segala yang saya ada.", "summary_my":"Crofts menyatakan bahawa bermain di Euro adalah sebahagian daripada cita-citanya."}   jsonschema  assistant to=python codeHere's the JSON output based on the provided passage and statement. The translation is done from English to Bahasa Malaysia/Malay as requested. The output includes the translated passage and a summary statement.  {

Summary: James Crofts dari Gillingham berkata dia bertekad untuk mendapatkan tempat dalam skuad Wales untuk kelayakan Euro 2016.

Answer: 0


Usahawan Cina Xia Xiaobo telah dilantik sebagai pemilik baru Aston Villa.

Summary: Xia Xiaobo dilantik sebagai pemilik baru Aston Villa.

Answer: 0


Peake meraih pingat perak di Sukan Komanwel 2014 di Glasgow dan menyasarkan tempat dalam Pasukan GB di Rio. Wanita berusia 30 tahun ini bercita-cita untuk memecahkan rekod Wales, yang kini dipegangnya, di Stadium Sukan Antarabangsa Cardiff. "Saya telah menyertai banyak pertandingan untuk mencapai bar ajaib yang merupakan kelayakan Rio," kata Peake. "Ada beberapa matlamat untuk hujung minggu ini. "Satu pencapaian peribadi yang terbaik adalah sesuatu yang baik dan juga akan menjadi rekod Wales. Saya telah menyamainya setakat ini tahun ini, jadi saya benar-benar ingin meningkatkan prestasi itu ke tahap yang lebih tinggi." British Athletics telah menetapkan 4.50m sebagai standard kelayakan untuk Rio dengan Peake mencatatkan pencapaian peribadi terbaik 4.40m.

Summary: Peake berharap kemenangan akan membawanya lebih dekat ke Rio.

Answer: 1


Seorang anggota orang awam telah membunyikan penggera selepas melihat seorang wanita, yang berusia dalam lingkungan 50-an, jatuh di Peveril Point, berhampiran Swanage, pada petang Sabtu. Dia telah dibawa dengan helikopter penjaga pantai ke taman King George's Field di mana dia dirawat oleh paramedik. Wanita yang cedera, yang berasal dari kawasan Swanage, telah dibawa ke Hospital Umum Southampton dengan ambulans udara. Ch Insp Bob Acaster, dari Polis Dorset, berkata: "Perkhidmatan kecemasan bekerja keras dalam cuaca yang sangat sukar untuk menyelamatkan wanita itu dari tebing dan membawanya ke tempat selamat." Polis berkata keluarga wanita itu telah dimaklumkan.

Summary: Seorang wanita telah mengalami kecederaan selepas jatuh dari tebing berhampiran Swanage.

Answer: 1


Peake meraih perak di Sukan Komanwel 2014 di Glasgow dan menyasarkan tempat dalam Pasukan GB di Rio. Wanita berusia 30 tahun ini bercita-cita untuk memecahkan rekod Welsh yang kini dipegangnya di Stadium Sukan Antarabangsa Cardiff. "Saya telah menyertai banyak pertandingan untuk mencapai bar ajaib yang merupakan kelayakan Rio," kata Peake. "Ada beberapa matlamat untuk hujung minggu ini. "Rekod peribadi yang lebih baik adalah sesuatu yang baik dan juga akan menjadi rekod Welsh. Saya telah menyamainya setakat ini tahun ini jadi saya benar-benar ingin meningkatkan prestasi itu ke tahap yang lebih tinggi." British Athletics telah menetapkan 4.50m sebagai standard kelayakan untuk Rio dengan Peake mencatatkan rekod peribadi 4.40m.

Summary: Pelari pecut Welsh, Katie Peake, berhasrat untuk mencipta rekod baru Welsh untuk 400m di Sukan Olimpik Rio.

Answer: 0


Seorang anggota awam telah membunyikan penggera selepas melihat seorang wanita, berumur dalam lingkungan 50-an, jatuh di Peveril Point, berhampiran Swanage, pada petang Sabtu. Dia telah dibawa dengan helikopter penjaga pantai ke taman King George's Field di mana dia dirawat oleh paramedik. Wanita yang cedera, yang berasal dari kawasan Swanage, telah dibawa ke Hospital Umum Southampton dengan ambulans udara. Ch Insp Bob Acaster, dari Polis Dorset, berkata: "Perkhidmatan kecemasan bekerja keras dalam cuaca yang sangat sukar untuk menyelamatkan wanita itu dari tebing dan membawanya ke tempat selamat." Polis berkata keluarga wanita itu telah dimaklumkan.

Summary: Seorang wanita telah diselamatkan dari tebing di Dorset selepas jatuh dari tebing.

Answer: 0


Simmons, 52, telah digantung pada bulan September kerana mempertikaikan pengabaian berterusan Dwayne Bravo dan Kieron Pollard. Dia mengeluarkan permohonan maaf secara terbuka kepada Lembaga Kriket Hindia Barat (WICB). "Saya menyesal dengan ledakan awam saya semasa sidang media dan pendedahan undi yang berlaku pada mesyuarat pemilihan," kata Simmons. "Saya menghulurkan permohonan maaf secara terbuka kepada semua yang mungkin saya telah menyinggung. Saya telah secara peribadi meminta maaf kepada rakan-rakan pemilih saya dan WICB dan kini melakukannya sekali lagi secara terbuka. "Saya berharap dapat meletakkan ini di belakang saya dan melakukan pekerjaan yang saya nikmati dengan pasukan senior lelaki Hindia Barat." Simmons telah bermain 26 Ujian sebagai pemain serba boleh untuk Hindia Barat antara 1988 dan 1997, dan menjadi ketua jurulatih pasukan senior mereka pada bulan Mac. Eldine Baptiste mengambil alih dari Simmons untuk lawatan semasa ke Sri Lanka, dengan Hindia Barat kalah dalam kedua-dua Ujian dan semua tiga perlawanan satu hari sebelum perlawanan Twenty20 yang menutup pada hari Rabu.

Summary: Ketua jurulatih pasukan senior Hindia Barat, Simmons, meminta maaf kerana mengkritik pemilihan pasukan.

Answer: 1


Sturrock mempunyai hampir seluruh pasukan yang cedera dengan 10 pemain dari skuad utama yang diragui untuk perlawanan Liga Dua pada hari Sabtu menentang Wimbledon. Untuk menambah kesedihannya, penyerang Shaun Jeffers juga digantung selepas kad merah pada hujung minggu lalu. "Kita hanya perlu berjuang melalui dua perlawanan ini," kata Sturrock. Pemain sayap Jack Compton juga telah diketepikan selama empat minggu, meninggalkan Sturrock sedikit pilihan tetapi meminta beberapa pemainnya untuk bermain walaupun dalam keadaan cedera. "Saya tidak akan dapat mengisinya jadi saya akan membawa salah seorang pemain muda untuk duduk di bangku simpanan di posisi yang tidak banyak pemain," kata Sturrock kepada BBC Radio Bristol. "Jordan Gibbons bermain dengan kecederaan tetapi dia perlu bermain lagi. Ia bukan keadaan yang ideal tetapi itulah situasi yang kita hadapi. "Ia agak menakutkan apabila anda melihat usia pemain tertentu yang bermain setiap minggu. Mereka layak untuk pemain berpengalaman kembali secepat mungkin. "Mereka sedang mendapatkan latihan perlawanan dan belajar kemahiran mereka tetapi mereka membuat kesilapan dan sebenarnya kita perlu mendapatkan pasukan yang lebih mantap di atas padang.

Summary: Pengurus Bristol City, Paul Sturrock berkata dia perlu "berjuang melalui" krisis kecederaan ketika dia cuba mengatasi kehilangan dua pemain.

Answer: 0


Encik Musk tweeted bahawa letupan Falcon 9 semasa operasi pengisian rutin adalah yang paling rumit dalam sejarah syarikat perjalanan angkasa itu. Beliau berkata bahawa enjin tidak dihidupkan dan tiada "sumber haba yang jelas". Muatan roket, sebuah satelit yang disewa kapasiti oleh Facebook, telah musnah dalam letupan minggu lepas. "Masih bekerja pada siasatan kebakaran Falcon. Menjadi kegagalan yang paling sukar dan kompleks yang pernah kami hadapi dalam 14 tahun," tweeted Encik Musk. Facebook, bersama Eutelsat Communications, sepatutnya menggunakan satelit Amos-6 untuk liputan internet jalur lebar di beberapa bahagian sub-Sahara Afrika sebagai sebahagian daripada inisiatif Internet.org Facebook. Kekuatan letupan di Cape Canaveral menggoncang bangunan beberapa batu jauhnya. Encik Musk tweeted bahawa sokongan untuk siasatan SpaceX oleh Nasa, Pentadbiran Penerbangan Persekutuan AS, dan Angkatan Udara AS adalah "sangat dihargai". Usahawan teknologi ini memiliki dan memimpin SpaceX. Encik Musk juga merupakan ketua eksekutif syarikat kereta elektrik Tesla Motors dan pengerusi firma tenaga solar SolarCity.

Summary: Siasatan mengenai bagaimana roket SpaceX meletup sedang mendedahkan "kegagalan yang sukar dan kompleks", kata pemimpin syarikat Encik Musk.

Answer: 1


Encik Musk telah menweet bahawa letupan Falcon 9 semasa operasi pengisian rutin adalah yang paling rumit dalam sejarah syarikat perjalanan angkasa. Beliau mengatakan bahawa enjin tidak dihidupkan dan tiada "sumber haba yang jelas". Muatan roket, sebuah satelit yang disewa oleh Facebook, telah musnah dalam letupan minggu lalu. "Masih bekerja pada siasatan kebakaran Falcon. Menjadi kegagalan yang paling sukar dan kompleks yang pernah kami alami dalam 14 tahun," tweet Encik Musk. Facebook, bersama Eutelsat Communications, sepatutnya menggunakan satelit Amos-6 untuk liputan internet jalur lebar di beberapa bahagian sub-Sahara Afrika sebagai sebahagian daripada inisiatif Internet.org Facebook. Kekuatan letupan di Cape Canaveral menggoncang bangunan beberapa batu jauhnya. Encik Musk menweet bahawa sokongan untuk siasatan SpaceX oleh Nasa, Pentadbiran Penerbangan Persekutuan AS, dan Angkatan Udara AS adalah "sangat dihargai". Usahawan teknologi ini memiliki dan memimpin SpaceX. Encik Musk juga merupakan ketua eksekutif syarikat kereta elektrik Tesla Motors dan pengerusi firma tenaga solar SolarCity.

Summary: Ketua eksekutif SpaceX, Elon Musk, telah menyatakan bahawa syarikat masih bekerja dalam siasatan mengenai letupan roket yang berlaku di Florida pada hari Selasa.

Answer: 0


Syarikat Anglo-Afrika Selatan itu berkata struktur semasanya adalah "terlalu mahal" dan tidak cekap. Perubahan kepada persekitaran pengawalseliaan di Eropah dan Afrika Selatan juga telah menjadikan perniagaan lebih kompleks untuk dijalankan. Ini berlaku apabila firma itu melaporkan peningkatan 4% dalam keuntungan operasi sebelum cukai yang disesuaikan tahunan kepada £1.7bn. Old Mutual berkata ia menjangkakan pemisahan empat unit utamanya akan selesai menjelang akhir 2018. Syarikat itu merancang untuk berpisah kepada Old Mutual Emerging Markets, Old Mutual Wealth, Kumpulan Nedbank dan OM Asset Management. Ketua eksekutif Bruce Hemphill berkata: "Strategi yang kami umumkan hari ini menetapkan kursus baru yang berani untuk membuka nilai yang kini terperangkap dalam struktur kumpulan. "Kami mempunyai empat perniagaan yang kuat yang dapat mencapai potensi penuh mereka dengan membebaskan mereka daripada kos dan sekatan kumpulan. "Perniagaan ini berprestasi dengan baik, mempunyai kedudukan kompetitif yang cemerlang di pasaran yang besar dan potensi pertumbuhan yang mendasari untuk berkembang secara bebas." Beliau berkata organisasi semasa kumpulan itu adalah "struktur yang mahal dengan sinergi yang tidak mencukupi untuk membenarkan kos tersebut". Kumpulan itu berkata ia masih belum memutuskan bagaimana ia akan memisahkan unit-unit tersebut. Old Mutual mengumumkan semakan strategiknya pada bulan November, selepas bekas eksekutif Standard Bank, Encik Hemphill mengambil alih sebagai ketua eksekutif. Kumpulan yang ditubuhkan di Afrika Selatan pada tahun 1845 ini, kini mempunyai pegangan majoriti dalam pemberi pinjaman Afrika Selatan, Nedbank. Tetapi ia merancang untuk mengurangkan pegangan itu kepada pegangan minoriti menjelang akhir 2018. Unit Old Mutual Wealth syarikat itu, yang merupakan penaja persatuan ragbi England, juga telah menerima pendekatan pengambilalihan daripada firma ekuiti swasta, menurut laporan yang memetik sumber yang tidak dinamakan.

Summary: Gergasi insurans Afrika Selatan, Old Mutual, telah mengumumkan rancangan untuk menjual empat unit perniagaan utamanya.

Answer: 0


Dia telah menghadapi tuduhan genosid semasa salah satu tempoh paling kejam dalam perang saudara Guatemala. Doktor mengatakan dia tidak mampu memahami sebarang tuduhan terhadapnya. Laporan perubatan ini akan mempengaruhi dua perbicaraan berasingan di mana dia dituduh mengarahkan pembunuhan ratusan petani dan lebih 1,000 orang India Maya. Jeneral Rios Montt didapati bersalah atas genosid dan jenayah perang dua tahun lalu, dan dijatuhi hukuman 80 tahun penjara. Tuduhan utama adalah bahawa dia dan bekas ketua perisikan beliau mengarahkan tentera untuk melaksanakan 15 pembunuhan beramai-ramai terhadap orang asli Ixil Maya di Quiche di utara Guatemala, di mana sekitar 1,700 orang India terbunuh. Namun, sebuah mahkamah tinggi kemudian membatalkan tuduhan tersebut atas alasan prosedur dan mengarahkan perbicaraan semula. Perbicaraan lain bermula pada bulan Januari tetapi berakhir selepas hakim ditolak kerana telah mengeluarkan pendapat awam tentang genosid dalam tesis pelajar. Perbicaraan baru dijadualkan pada bulan Julai. Ini mungkin tidak akan berlaku kerana laporan pemeriksa perubatan yang mengisytiharkan bekas pemimpin itu tidak layak secara mental.

Summary: Ketua bekas tentera Guatemala, Jeneral Rios Montt, telah diisytiharkan tidak layak secara mental, menurut laporan perubatan.

Answer: 0


Dia telah menghadapi tuduhan genosid semasa salah satu tempoh paling kejam dalam perang saudara Guatemala. Doktor mengatakan bahawa dia tidak mampu memahami sebarang tuduhan terhadapnya. Laporan perubatan ini akan mempengaruhi dua perbicaraan berasingan di mana dia dituduh mengarahkan pembunuhan ratusan petani dan lebih 1,000 orang India Maya. Jeneral Rios Montt didapati bersalah atas genosid dan jenayah perang dua tahun lalu, dan dijatuhi hukuman 80 tahun penjara. Tuduhan utama adalah bahawa dia dan bekas ketua perisikan beliau mengarahkan tentera untuk melaksanakan 15 pembunuhan beramai-ramai orang asli Ixil Maya di Quiche di utara Guatemala, di mana sekitar 1,700 orang India terbunuh. Namun, sebuah mahkamah tinggi kemudian membatalkan tuduhan tersebut atas alasan prosedur dan memerintahkan perbicaraan semula. Perbicaraan lain bermula pada bulan Januari tetapi berakhir selepas hakim ditolak kerana telah membuat pendapat umum tentang genosid dalam tesis pelajar. Perbicaraan baru ditetapkan untuk bulan Julai. Ini mungkin tidak akan berlaku kerana laporan pemeriksa perubatan yang mengisytiharkan bekas pemimpin itu tidak layak secara mental.

Summary: Seorang bekas jeneral Guatemala, Rios Montt, yang memerintah negara itu, telah didapati tidak mampu secara mental untuk menghadapi perbicaraan.

Answer: 1


Syarikat Anglo-Afrika Selatan itu berkata struktur semasanya adalah "terlalu mahal" dan tidak cekap. Perubahan kepada persekitaran pengawalseliaan di Eropah dan Afrika Selatan juga telah menjadikan perniagaan lebih kompleks untuk dijalankan. Ia datang apabila firma itu melaporkan kenaikan 4% dalam keuntungan operasi sebelum cukai yang disesuaikan tahunan kepada £1.7bn. Old Mutual berkata ia menjangkakan pemisahan empat unit utamanya akan diselesaikan menjelang akhir 2018. Syarikat itu merancang untuk berpisah kepada Old Mutual Emerging Markets, Old Mutual Wealth, Kumpulan Nedbank dan OM Asset Management. Ketua eksekutif Bruce Hemphill berkata: "Strategi yang kami umumkan hari ini menetapkan kursus baru yang berani untuk membuka nilai yang kini terperangkap dalam struktur kumpulan. "Kami mempunyai empat perniagaan yang kuat yang dapat mencapai potensi penuh mereka dengan membebaskan mereka daripada kos dan sekatan kumpulan. "Perniagaan ini berprestasi dengan baik, mempunyai kedudukan kompetitif yang cemerlang di pasaran yang besar dan potensi pertumbuhan yang mendasari untuk berkembang secara bebas." Beliau berkata organisasi semasa kumpulan itu adalah "struktur yang mahal dengan sinergi yang tidak mencukupi untuk membenarkan kos tersebut". Kumpulan itu berkata ia belum memutuskan bagaimana ia akan memisahkan unit-unit tersebut. Old Mutual mengumumkan semakan strategiknya pada bulan November, selepas bekas eksekutif Standard Bank, Encik Hemphill mengambil alih sebagai ketua eksekutif. Kumpulan yang ditubuhkan di Afrika Selatan pada tahun 1845 ini, kini mempunyai pegangan majoriti dalam pemberi pinjaman Afrika Selatan, Nedbank. Tetapi ia merancang untuk mengurangkannya kepada pegangan minoriti menjelang akhir 2018. Unit Old Mutual Wealth syarikat itu, yang merupakan penaja rugby union England, juga telah menerima pendekatan pengambilalihan daripada firma ekuiti swasta, menurut laporan yang memetik sumber yang tidak dinamakan.

Summary: Syarikat kewangan Old Mutual telah menyatakan bahawa ia akan membahagikan dirinya kepada empat syarikat berasingan selepas hasil semakan strategik.

Answer: 1


Steve, yang membentangkan Deadly 60 di CBBC, berkata "ia agak gila bahawa perkataan 'bullying' digunakan secara sembarangan." "Ia bukan perkataan yang seharusnya digunakan dengan ringan dan pasti bukan satu yang pernah saya gunakan," katanya. Pasangan itu menolak dakwaan awal bulan ini dan suami Ola, James Jordan menyerang penerbit Strictly mengenainya. Ola kini berkata bahawa dia tahu orang akan percaya bagaimana ia dilaporkan oleh Daily Mail walaupun ia tidak benar. "Ya, mereka memang percaya ia benar," kata Ola, "dan adalah sukar berada di sebuah rancangan selama sembilan tahun dan tiba-tiba dipanggil nama, ia sangat sukar." Steve dan Ola berada di dua terbawah di Strictly pada hujung minggu dan kemudian kalah dalam pertarungan tarian jadi mereka kini telah meninggalkan pertandingan tahun ini. "Ia telah menjadi pelik bagi saya," kata Steve, "bahawa pekerjaan yang saya lakukan mempunyai sedikit perhatian media dan tabloid dan tiba-tiba mempunyai semua cerita ini keluar dan tidak benar-benar tahu apa yang perlu dilakukan dengannya dan bagaimana untuk menghadapinya adalah mungkin pengalaman pembelajaran terbesar bagi saya di Strictly." Dalam satu wawancara bersama, Steve meneruskan dengan berkata bahawa "perkara terbaik" untuk dilakukan apabila dakwaan bullying muncul "adalah untuk menunjukkan bahawa kami bersatu, bahawa kami bersama sebagai satu pasukan dan memastikan bahawa kami terus tersenyum dan terus menari dan terus melakukan perkara kami." "Dan dalam beberapa cara tidak untuk memuliakannya dengan respons," tambahnya. "Dalam cara lain apabila ia dibangkitkan dengan tegas untuk menjawabnya sejujurnya yang kami boleh dan saya rasa kami telah melakukannya dan ia akan berlalu." Jika anda terjejas oleh bullying dan ingin mengetahui tentang bantuan yang tersedia, pergi ke halaman utama The Surgery di laman web BBC Radio 1. Ikuti @BBCNewsbeat di Twitter dan Radio1Newsbeat di YouTube.

Summary: Steve telah bercakap tentang kekecewaannya bahawa ia dilaporkan dia dibuli di Strictly oleh pasangan tariannya, Ola.

Answer: 1


Penjenayah yang disabitkan, Steven Johnson, telah dicari sejak Januari 2014 selepas melanggar syarat parolnya. Polis percaya lelaki berusia 40 tahun itu pergi ke Sepanyol, di mana dia memuat naik mesej di Facebook dan Twitter yang mencabar pegawai untuk mencarinya. Dia ditangkap di Whiston, Merseyside, pada hari Khamis dan dibawa kembali ke penjara. Baca kemas kini mengenai cerita ini dan lebih banyak lagi dari seluruh Merseyside dan Cheshire. Johnson, dari Prescot, sedang menjalani hukuman enam tahun dan 11 bulan kerana memiliki dengan niat untuk membekalkan dadah kelas A, sebelum dibebaskan dengan lesen. Semasa dalam pelarian, dia menggunakan nama samaran di laman media sosial untuk memuat naik mesej dan gambar, termasuk beberapa gambar dirinya yang berpose di hadapan kereta mewah. Dalam satu mesej, dia menulis: "Baru bangun dari katil. Pergi untuk urutan." Polis Merseyside berkata Johnson kini telah "mendapat permintaannya". Sarjan Mark Worrall berkata: "Penangkapan Johnson menunjukkan bahawa kami tidak pernah menyerah. Johnson telah dicari untuk dipanggil semula ke penjara selama dua tahun dan dia jelas telah menjalani kehidupan mewah di luar negara, tetapi itu telah dipendekkan dan dia kini kembali di belakang jeriji."

Summary: Seorang lelaki yang menyamar sebagai pegawai polis untuk mendapatkan urutan semasa dalam pelarian telah ditangkap.

Answer: 0


Steve, yang membentangkan Deadly 60 di CBBC, berkata "ia agak gila bahawa perkataan 'bullying' telah diperkatakan." "Ia bukanlah perkataan yang harus digunakan dengan ringan dan sudah tentu bukan satu yang pernah saya gunakan," katanya. Pasangan itu menolak dakwaan awal bulan ini dan suami Ola, James Jordan menyerang penerbit Strictly mengenainya. Ola kini berkata bahawa dia tahu orang akan percaya bagaimana ia dilaporkan oleh Daily Mail walaupun ia tidak benar. "Ya, mereka memang percaya ia benar," refleksi Ola, "dan adalah sukar berada di sebuah rancangan selama sembilan tahun dan tiba-tiba dipanggil nama, ia sangat sukar." Steve dan Ola berada di dua terbawah di Strictly pada hujung minggu dan kemudian kalah dalam pertarungan tarian jadi mereka kini telah meninggalkan pertandingan tahun ini. "Ia agak pelik bagi saya," kata Steve, "bahawa pekerjaan yang saya lakukan mempunyai sedikit perhatian media dan tabloid dan tiba-tiba semua cerita ini muncul dan tidak benar-benar tahu apa yang perlu dilakukan dengannya dan bagaimana untuk menghadapinya adalah mungkin pengalaman pembelajaran terbesar bagi saya di Strictly." Dalam satu wawancara bersama, Steve meneruskan dengan berkata bahawa "perkara terbaik" untuk dilakukan apabila dakwaan buli muncul "adalah untuk menunjukkan bahawa kami bersatu, bahawa kami bersama sebagai satu pasukan dan memastikan bahawa kami terus tersenyum dan terus menari dan terus melakukan perkara kami." "Dan dalam beberapa cara tidak untuk memuliakannya dengan respons," tambahnya. "Dalam cara lain apabila ia dibangkitkan secara tegas untuk menjawabnya sejujur yang kami boleh dan saya rasa kami telah melakukannya dan ia akan berlalu." Jika anda terjejas oleh buli dan ingin mengetahui tentang bantuan yang tersedia, pergi ke laman utama The Surgery di laman web BBC Radio 1. Ikuti @BBCNewsbeat di Twitter dan Radio1Newsbeat di YouTube.

Summary: Bekas hos Strictly Come Dancing, Steve Ola, telah berkata bahawa perkataan buli telah "dibincangkan" oleh media.

Answer: 0


Mahkamah di Novorossiysk menjatuhkan hukuman penjara selama 10 hari kepada dua penari, 15 hari kepada seorang penari ketiga dan dua yang lain dikenakan denda atas tuduhan hooliganisme kecil. Pendakwa raya menyatakan bahawa "tarian twerk erotik dan seksual" mereka adalah tidak menghormati memori sejarah dan tidak boleh diterima. Awal bulan ini, pegawai Rusia menutup sebuah sekolah tarian selepas video tarian serupa muncul di internet. Insiden terbaru melibatkan enam penari - salah seorang daripada mereka adalah remaja yang tidak disabitkan - yang telah memuat naik video di YouTube. "Insiden ini yang tidak menghormati memori sejarah perang adalah tidak boleh diterima dan sebarang cubaan untuk mencemarkan lokasi-lokasi kemuliaan ketenteraan akan dihentikan dengan segera," kata pendakwa raya. Hukuman ini datang ketika Rusia bersiap sedia untuk memperingati ulang tahun ke-70 kemenangan Perang Dunia Kedua. Ia juga mengikuti insiden awal bulan April apabila klip video dari sekolah tarian Orenburg di YouTube ditonton berjuta-juta kali. Klip video yang bertajuk Winnie the Pooh and the Bees menunjukkan sekumpulan gadis remaja menari di atas pentas dengan leotard bergaris, stokin panjang dan skirt mini. Mereka melakukan gerakan pendorongan pinggul yang menjadi ciri twerking. Sebuah jawatankuasa sedang menyiasat sama ada persembahan itu boleh dianggap sebagai kecuaian atau bahkan "tindakan yang tidak bermoral", yang boleh dihukum dengan pelbagai hukuman dari kerja komuniti hingga tiga tahun penjara.

Summary: Mahkamah Rusia telah menjatuhkan hukuman penjara kepada tiga penari kerana melakukan tarian di memorial Perang Dunia Kedua di bandar Orenburg.

Answer: 0


Heard, 30, memfailkan perceraian di Mahkamah Tinggi Los Angeles dengan menyatakan perbezaan yang tidak dapat didamaikan. Mereka berkahwin 15 bulan yang lalu dan tidak mempunyai anak. Mereka baru-baru ini terlibat dalam kes undang-undang di Australia selepas Heard membawa dua anjing ke negara itu secara haram. Dia mengaku bersalah pada bulan April atas tuduhan memalsukan dokumen. Depp, 52, dan Heard bertemu semasa berlakon bersama dalam filem 2011 The Rum Diary. Dalam dokumen mahkamah, Heard yang dilahirkan di Texas menyenaraikan tarikh perpisahan sebagai hari Ahad. Laman web berita selebriti TMZ melaporkan bahawa Depp telah meminta seorang hakim untuk menolak tuntutan Heard untuk sokongan pasangan. Perpisahan ini berlaku beberapa hari selepas kematian ibu Depp. Filem terbarunya, Alice Through the Looking Glass, dijadualkan ditayangkan pada hari Jumaat. Kes mahkamah Australia bermula tahun lalu apabila Heard membawa dua anjing ke negara itu di mana suaminya sedang merakam filem terbaru dalam siri Pirates of the Caribbean. Apabila kes itu diselesaikan, pasangan itu mengeluarkan video permohonan maaf yang menyatakan penyesalan dan menasihati pelancong untuk menghormati undang-undang kuarantin Australia. Namun, Timbalan PM Australia Barnaby Joyce telah mengancam untuk membunuh anjing-anjing itu, mencetuskan perang kata-kata dengan Depp yang berlangsung selama berbulan-bulan. Pelakon itu baru-baru ini berkata dalam sebuah rancangan TV AS bahawa Encik Joyce kelihatan "entah bagaimana berkahwin dengan tomato". Encik Joyce membalas dengan mengatakan bahawa dia "menarik tali" dalam kepala Johnny Depp, seperti penjahat filem Hannibal Lecter.

Summary: Bintang filem Johnny Depp dan isterinya yang juga pelakon Heard akan bercerai.

Answer: 1


Heard, 30, memfailkan perceraian di Mahkamah Tinggi Los Angeles dengan menyebut perbezaan yang tidak dapat didamaikan. Mereka berkahwin 15 bulan yang lalu dan tidak mempunyai anak. Mereka baru-baru ini terlibat dalam kes undang-undang di Australia selepas Heard membawa dua anjing ke negara itu secara haram. Dia mengaku bersalah pada bulan April atas tuduhan memalsukan dokumen. Depp, 52, dan Heard bertemu ketika berlakon bersama dalam filem 2011 The Rum Diary. Dalam dokumen mahkamah, Heard yang dilahirkan di Texas menyenaraikan tarikh perpisahan sebagai hari Ahad. Laman berita selebriti TMZ melaporkan bahawa Depp telah meminta seorang hakim untuk menolak tuntutan Heard untuk sokongan pasangan. Perpisahan ini berlaku beberapa hari selepas kematian ibu Depp. Filem terbarunya, Alice Through the Looking Glass, dijadualkan ditayangkan pada hari Jumaat. Kes mahkamah Australia bermula tahun lalu apabila Heard membawa dua anjing ke negara itu di mana suaminya sedang menjalani penggambaran filem terbaru dalam siri Pirates of the Caribbean. Apabila kes itu diselesaikan, pasangan itu mengeluarkan video permohonan maaf yang menyatakan penyesalan dan menasihati pelancong untuk menghormati undang-undang kuarantin Australia. Walau bagaimanapun, Timbalan PM Australia Barnaby Joyce telah mengancam untuk mematikan anjing-anjing itu, mencetuskan perang kata-kata dengan Depp yang berlarutan selama berbulan-bulan. Pelakon itu baru-baru ini berkata dalam sebuah rancangan TV AS bahawa Encik Joyce kelihatan "entah bagaimana berkait dengan tomato". Encik Joyce membalas dengan mengatakan bahawa dia "menarik tali" dalam kepala Johnny Depp, seperti penjahat filem Hannibal Lecter.

Summary: Johnny Depp dan Amber Heard telah memfailkan perceraian di AS, perceraian pertama dalam sejarah filem.

Answer: 0


Presiden Robert Mugabe dan isterinya tiba kembali di Harare awal pagi Ahad. Puan Mugabe, 52, dituduh menyerang model Gabriella Engels seminggu yang lalu di sebuah hotel di Johannesburg di mana anak-anaknya menginap. Dia tidak memberikan komen secara terbuka mengenai kes tersebut. Seorang peguam untuk Cik Engels memberitahu BBC bahawa mereka merancang untuk mencabar keputusan imuniti di mahkamah. Willie Spies berkata beliau akan berhujah bahawa wanita pertama tidak seharusnya diberikan layanan istimewa kerana dia berada di Afrika Selatan atas urusan peribadi. Keputusan kerajaan Afrika Selatan datang dalam satu notis daripada Menteri Hubungan Antarabangsa Maite Nkoana-Mashabane, yang diterbitkan dalam Warta Kerajaan pada hari Ahad. "Saya dengan ini mengiktiraf imuniti dan keistimewaan Wanita Pertama Republik Zimbabwe, Dr Grace Mugabe," katanya. Pada hari Sabtu, Puan Mugabe sepatutnya mengambil bahagian dalam program wanita pertama di sidang kemuncak ketua-ketua negara Komuniti Pembangunan Afrika Selatan di Pretoria, yang dihadiri oleh Encik Mugabe, 93. Namun, dia gagal untuk hadir. Polis Afrika Selatan telah menyatakan bahawa mereka ingin menemu bual Puan Mugabe dan telah menetapkan "amaran merah" di sempadan untuk memastikan dia tidak meninggalkan negara tersebut. Tetapi penyiar negeri Zimbabwe, ZBC melaporkan bahawa Presiden Mugabe dan isterinya "tiba dengan penerbangan Air Zimbabwe awal pagi Ahad". Ia menunjukkan gambar beliau menyambut pegawai di lapangan terbang Harare. Peguam Cik Engels telah menyatakan bahawa klien mereka ditawarkan wang untuk menarik balik kes tersebut tetapi dia menolak. Dia muncul di sidang akhbar pada hari Khamis dengan plaster besar di dahinya. Dia mendakwa bahawa Puan Mugabe memukulnya dengan kabel sambungan di hotel di mana model itu menginap bersama dua anak Puan Mugabe. Dia memberitahu BBC: "Dia memukul saya dengan palam dan kabel sambungan. Dan saya hanya ingat meringkuk di atas lantai dengan darah mengalir di wajah dan leher saya." Perbadanan Penyiaran Afrika Selatan menyatakan bahawa pasangan Mugabe dijadualkan menghadiri pengebumian seorang menteri negeri di Heroes Acre Harare pada hari Ahad.

Summary: Afrika Selatan telah memberikan imuniti kepada Wanita Pertama Zimbabwe, Grace Mugabe, dan dia meninggalkan negara itu tanpa menjawab soalan mengenai tuduhan serangan.

Answer: 1


Pemain berusia 31 tahun yang merupakan graduan akademi Falcons ini telah memenangi tiga gelaran Premiership bersama Leicester dalam sembilan tahun beliau jauh dari Kingston Park. Flood, yang telah dipanggil 60 kali oleh England, berkata: "Apabila peluang ini muncul, tidak lama untuk saya membuat keputusan. "Ia benar-benar terasa seperti saya pulang ke rumah, dan saya telah menonton sejumlah permainan Newcastle dalam beberapa bulan kebelakangan ini." Falcons, yang kini telah membuat 10 tandatangan untuk musim 2017-18, tidak mendedahkan tempoh kontrak Flood. Flood, yang membuat debut Premiershipnya untuk Newcastle pada tahun 2005, menghabiskan enam musim bersama Leicester di mana beliau menjadi kapten kelab. Beliau telah menghabiskan tiga musim terakhir dalam liga teratas Perancis bersama Toulouse. Pengarah ragbi Falcons, Dean Richards berkata: "Toby adalah seorang pemain yang terbukti di peringkat tertinggi, dia adalah anak tempatan dan ia adalah satu dorongan besar bagi kami untuk dapat menambah pemain berkualiti seperti beliau ke dalam skuad kami. "Dia mempunyai pengalaman kepimpinan yang luas, dia akan membawa dimensi tambahan kepada permainan kami dan ini benar-benar adalah satu tandatangan yang menunjukkan cita-cita kami untuk naik lebih jauh dalam jadual Premiership." Newcastle memenangi perlawanan terakhir mereka dalam musim Premiership pada hari Sabtu, mengalahkan Bristol yang diturunkan pangkat 39-27 untuk menamatkan di tempat kelapan dalam jadual. "Kami mempunyai pemain berkualiti yang sedang muncul dari akademi kami dan beberapa tandatangan baru yang besar menyertai kami," tambah Richards. "Semua tanda-tanda sangat positif untuk musim depan dan ini adalah masa yang sangat menarik untuk terlibat dengan kelab ini.",

Summary: Newcastle telah menandatangani semula Toby Flood dari pasukan Perancis, Toulouse.

Answer: 1


Penjenayah yang disabitkan, Steven Johnson, telah dicari sejak Januari 2014 selepas melanggar syarat parolnya. Polis percaya lelaki berusia 40 tahun itu pergi ke Sepanyol, di mana dia menyiarkan mesej di Facebook dan Twitter yang mencabar pegawai untuk menemuinya. Dia ditangkap di Whiston, Merseyside, pada hari Khamis dan dibawa kembali ke penjara. Baca kemas kini mengenai cerita ini dan lebih banyak lagi dari seluruh Merseyside dan Cheshire. Johnson, dari Prescot, sedang menjalani hukuman enam tahun dan 11 bulan kerana memiliki dengan niat untuk membekalkan dadah kelas A, sebelum dibebaskan dengan lesen. Semasa dalam pelarian, dia menggunakan nama samaran di laman media sosial untuk menyiarkan mesej dan gambar, termasuk beberapa gambar dirinya berpose di hadapan kereta mewah. Dalam satu mesej, dia menulis: "Baru bangun dari tidur. Pergi untuk urutan." Polis Merseyside berkata Johnson kini telah "mendapat keinginannya". Sgt Mark Worrall berkata: "Penangkapan Johnson menunjukkan bahawa kami tidak pernah menyerah. "Johnson telah dicari untuk dipanggil kembali ke penjara selama dua tahun dan dia jelas telah menjalani kehidupan mewah di luar negara, tetapi itu telah dipendekkan dan dia kini kembali di belakang jeriji."

Summary: Seorang lelaki yang dicari untuk dipanggil kembali ke penjara yang mengejek polis dengan pos media sosial memberitahu mereka untuk menangkapnya jika mereka boleh kini kembali di belakang jeriji.

Answer: 1