Get trending papers in your email inbox once a day!
Get trending papers in your email inbox!
Subscribe$\infty$-Video: A Training-Free Approach to Long Video Understanding via Continuous-Time Memory Consolidation
Current video-language models struggle with long-video understanding due to limited context lengths and reliance on sparse frame subsampling, often leading to information loss. This paper introduces infty-Video, which can process arbitrarily long videos through a continuous-time long-term memory (LTM) consolidation mechanism. Our framework augments video Q-formers by allowing them to process unbounded video contexts efficiently and without requiring additional training. Through continuous attention, our approach dynamically allocates higher granularity to the most relevant video segments, forming "sticky" memories that evolve over time. Experiments with Video-LLaMA and VideoChat2 demonstrate improved performance in video question-answering tasks, showcasing the potential of continuous-time LTM mechanisms to enable scalable and training-free comprehension of long videos.
VideoLLM-MoD: Efficient Video-Language Streaming with Mixture-of-Depths Vision Computation
A well-known dilemma in large vision-language models (e.g., GPT-4, LLaVA) is that while increasing the number of vision tokens generally enhances visual understanding, it also significantly raises memory and computational costs, especially in long-term, dense video frame streaming scenarios. Although learnable approaches like Q-Former and Perceiver Resampler have been developed to reduce the vision token burden, they overlook the context causally modeled by LLMs (i.e., key-value cache), potentially leading to missed visual cues when addressing user queries. In this paper, we introduce a novel approach to reduce vision compute by leveraging redundant vision tokens "skipping layers" rather than decreasing the number of vision tokens. Our method, VideoLLM-MoD, is inspired by mixture-of-depths LLMs and addresses the challenge of numerous vision tokens in long-term or streaming video. Specifically, for each transformer layer, we learn to skip the computation for a high proportion (e.g., 80\%) of vision tokens, passing them directly to the next layer. This approach significantly enhances model efficiency, achieving approximately \textasciitilde42\% time and \textasciitilde30\% memory savings for the entire training. Moreover, our method reduces the computation in the context and avoid decreasing the vision tokens, thus preserving or even improving performance compared to the vanilla model. We conduct extensive experiments to demonstrate the effectiveness of VideoLLM-MoD, showing its state-of-the-art results on multiple benchmarks, including narration, forecasting, and summarization tasks in COIN, Ego4D, and Ego-Exo4D datasets.
ParGo: Bridging Vision-Language with Partial and Global Views
This work presents ParGo, a novel Partial-Global projector designed to connect the vision and language modalities for Multimodal Large Language Models (MLLMs). Unlike previous works that rely on global attention-based projectors, our ParGo bridges the representation gap between the separately pre-trained vision encoders and the LLMs by integrating global and partial views, which alleviates the overemphasis on prominent regions. To facilitate the effective training of ParGo, we collect a large-scale detail-captioned image-text dataset named ParGoCap-1M-PT, consisting of 1 million images paired with high-quality captions. Extensive experiments on several MLLM benchmarks demonstrate the effectiveness of our ParGo, highlighting its superiority in aligning vision and language modalities. Compared to conventional Q-Former projector, our ParGo achieves an improvement of 259.96 in MME benchmark. Furthermore, our experiments reveal that ParGo significantly outperforms other projectors, particularly in tasks that emphasize detail perception ability.
RegionBLIP: A Unified Multi-modal Pre-training Framework for Holistic and Regional Comprehension
In this work, we investigate extending the comprehension of Multi-modal Large Language Models (MLLMs) to regional objects. To this end, we propose to extract features corresponding to regional objects as soft prompts for LLM, which provides a straightforward and scalable approach and eliminates the need for LLM fine-tuning. To effectively extract regional features from regular image features and irregular point cloud features, we present a novel and unified position-assisted feature extraction module. Furthermore, training an MLLM from scratch is highly time-consuming. Thus, we propose incrementally extending existing pre-trained MLLMs to comprehend more modalities and the regional objects of those modalities. Specifically, we freeze the Q-Former from BLIP-2, an impressive MLLM, and optimize the modality-specific Lora parameters in Q-Former and LLM for each newly introduced modality. The freezing of the Q-Former eliminates the need for extensive pre-training on massive image-text data. The freezed Q-Former pre-trained from massive image-text data is also beneficial for the pre-training on image-region-text data. We name our framework RegionBLIP. We pre-train RegionBLIP on image-region-text, point-cloud-text, and point-cloud-region-text data. Experimental results verify that can preserve the image comprehension capability of BILP-2 and further gain a comprehension of the newly introduced point cloud modality and regional objects. The Data, Code, and Pre-trained models will be available at https://github.com/mightyzau/RegionBLIP.
Video-LLaMA: An Instruction-tuned Audio-Visual Language Model for Video Understanding
We present Video-LLaMA, a multi-modal framework that empowers Large Language Models (LLMs) with the capability of understanding both visual and auditory content in the video. Video-LLaMA bootstraps cross-modal training from the frozen pre-trained visual \& audio encoders and the frozen LLMs. Unlike previous vision- LLMs that focus on static image comprehensions such as MiniGPT-4~zhu2023minigpt and LLaVA~liu2023visualit, Video-LLaMA tackles two challenges in video understanding: (1) capturing the temporal changes in visual scenes, (2) integrating audio-visual signals. For the first challenge, we propose Video Q-former to extend the pre-trained image encoder to a video encoder and introduce a video-to-text generation task to learn video-language correspondence. For the second challenge, we leverage ImageBind~girdhar2023imagebind as the pre-trained audio encoder which performs exceptionally well in aligning different modalities to a common embedding space. And then introduce an Audio Q-former to learn auditory query tokens. To align the output of both visual \& audio encoder with LLM's embedding space, we train Video-LLaMA on a large-scale vision caption dataset and a hign-quantity vision-instruction-tuning dataset. We found Video-LLaMA showcases the ability to perceive and comprehend video content, generating meaningful responses that are grounded in the visual and auditory information present in the videos. This highlights the potential of Video-LLaMA as a promising prototype for audio-visual AI assistants. Our code, pre-trained model, and demo are available at https://github.com/DAMO-NLP-SG/Video-LLaMA.
VidTwin: Video VAE with Decoupled Structure and Dynamics
Recent advancements in video autoencoders (Video AEs) have significantly improved the quality and efficiency of video generation. In this paper, we propose a novel and compact video autoencoder, VidTwin, that decouples video into two distinct latent spaces: Structure latent vectors, which capture overall content and global movement, and Dynamics latent vectors, which represent fine-grained details and rapid movements. Specifically, our approach leverages an Encoder-Decoder backbone, augmented with two submodules for extracting these latent spaces, respectively. The first submodule employs a Q-Former to extract low-frequency motion trends, followed by downsampling blocks to remove redundant content details. The second averages the latent vectors along the spatial dimension to capture rapid motion. Extensive experiments show that VidTwin achieves a high compression rate of 0.20% with high reconstruction quality (PSNR of 28.14 on the MCL-JCV dataset), and performs efficiently and effectively in downstream generative tasks. Moreover, our model demonstrates explainability and scalability, paving the way for future research in video latent representation and generation. Our code has been released at https://github.com/microsoft/VidTok/tree/main/vidtwin.
GAMA: A Large Audio-Language Model with Advanced Audio Understanding and Complex Reasoning Abilities
Perceiving and understanding non-speech sounds and non-verbal speech is essential to making decisions that help us interact with our surroundings. In this paper, we propose GAMA, a novel General-purpose Large Audio-Language Model (LALM) with Advanced Audio Understanding and Complex Reasoning Abilities. We build GAMA by integrating an LLM with multiple types of audio representations, including features from a custom Audio Q-Former, a multi-layer aggregator that aggregates features from multiple layers of an audio encoder. We fine-tune GAMA on a large-scale audio-language dataset, which augments it with audio understanding capabilities. Next, we propose CompA-R (Instruction-Tuning for Complex Audio Reasoning), a synthetically generated instruction-tuning (IT) dataset with instructions that require the model to perform complex reasoning on the input audio. We instruction-tune GAMA with CompA-R to endow it with complex reasoning abilities, where we further add a soft prompt as input with high-level semantic evidence by leveraging event tags of the input audio. Finally, we also propose CompA-R-test, a human-labeled evaluation dataset for evaluating the capabilities of LALMs on open-ended audio question-answering that requires complex reasoning. Through automated and expert human evaluations, we show that GAMA outperforms all other LALMs in literature on diverse audio understanding tasks by margins of 1%-84%. Further, GAMA IT-ed on CompA-R proves to be superior in its complex reasoning and instruction following capabilities.
MolCA: Molecular Graph-Language Modeling with Cross-Modal Projector and Uni-Modal Adapter
Language Models (LMs) have demonstrated impressive molecule understanding ability on various 1D text-related tasks. However, they inherently lack 2D graph perception - a critical ability of human professionals in comprehending molecules' topological structures. To bridge this gap, we propose MolCA: Molecular Graph-Language Modeling with Cross-Modal Projector and Uni-Modal Adapter. MolCA enables an LM (e.g., Galactica) to understand both text- and graph-based molecular contents via the cross-modal projector. Specifically, the cross-modal projector is implemented as a Q-Former to connect a graph encoder's representation space and an LM's text space. Further, MolCA employs a uni-modal adapter (i.e., LoRA) for the LM's efficient adaptation to downstream tasks. Unlike previous studies that couple an LM with a graph encoder via cross-modal contrastive learning, MolCA retains the LM's ability of open-ended text generation and augments it with 2D graph information. To showcase its effectiveness, we extensively benchmark MolCA on tasks of molecule captioning, IUPAC name prediction, and molecule-text retrieval, on which MolCA significantly outperforms the baselines. Our codes and checkpoints can be found at https://github.com/acharkq/MolCA.
Video-Teller: Enhancing Cross-Modal Generation with Fusion and Decoupling
This paper proposes Video-Teller, a video-language foundation model that leverages multi-modal fusion and fine-grained modality alignment to significantly enhance the video-to-text generation task. Video-Teller boosts the training efficiency by utilizing frozen pretrained vision and language modules. It capitalizes on the robust linguistic capabilities of large language models, enabling the generation of both concise and elaborate video descriptions. To effectively integrate visual and auditory information, Video-Teller builds upon the image-based BLIP-2 model and introduces a cascaded Q-Former which fuses information across frames and ASR texts. To better guide video summarization, we introduce a fine-grained modality alignment objective, where the cascaded Q-Former's output embedding is trained to align with the caption/summary embedding created by a pretrained text auto-encoder. Experimental results demonstrate the efficacy of our proposed video-language foundation model in accurately comprehending videos and generating coherent and precise language descriptions. It is worth noting that the fine-grained alignment enhances the model's capabilities (4% improvement of CIDEr score on MSR-VTT) with only 13% extra parameters in training and zero additional cost in inference.
An End-to-End Speech Summarization Using Large Language Model
Abstractive Speech Summarization (SSum) aims to generate human-like text summaries from spoken content. It encounters difficulties in handling long speech input and capturing the intricate cross-modal mapping between long speech inputs and short text summaries. Research on large language models (LLMs) and multimodal information fusion has provided new insights for addressing these challenges. In this paper, we propose an end-to-end SSum model that utilizes Q-Former as a connector for the audio-text modality and employs LLMs to generate text summaries directly from speech features. We adopt a multi-stage training approach that includes LLM based ASR and Text Summarization (TSum) tasks as auxiliary tasks. ASR tasks are used to align feature spaces and enhance the LLM's ability to handle longer speech. Then, we utilize a curriculum learning strategy to facilitate the model's transition from TSum to SSum. Finally, our model achieves competitive performance on the How-2 dataset.
AutoAD III: The Prequel -- Back to the Pixels
Generating Audio Description (AD) for movies is a challenging task that requires fine-grained visual understanding and an awareness of the characters and their names. Currently, visual language models for AD generation are limited by a lack of suitable training data, and also their evaluation is hampered by using performance measures not specialized to the AD domain. In this paper, we make three contributions: (i) We propose two approaches for constructing AD datasets with aligned video data, and build training and evaluation datasets using these. These datasets will be publicly released; (ii) We develop a Q-former-based architecture which ingests raw video and generates AD, using frozen pre-trained visual encoders and large language models; and (iii) We provide new evaluation metrics to benchmark AD quality that are well-matched to human performance. Taken together, we improve the state of the art on AD generation.
video-SALMONN: Speech-Enhanced Audio-Visual Large Language Models
Speech understanding as an element of the more generic video understanding using audio-visual large language models (av-LLMs) is a crucial yet understudied aspect. This paper proposes video-SALMONN, a single end-to-end av-LLM for video processing, which can understand not only visual frame sequences, audio events and music, but speech as well. To obtain fine-grained temporal information required by speech understanding, while keeping efficient for other video elements, this paper proposes a novel multi-resolution causal Q-Former (MRC Q-Former) structure to connect pre-trained audio-visual encoders and the backbone large language model. Moreover, dedicated training approaches including the diversity loss and the unpaired audio-visual mixed training scheme are proposed to avoid frames or modality dominance. On the introduced speech-audio-visual evaluation benchmark, video-SALMONN achieves more than 25\% absolute accuracy improvements on the video-QA task and over 30\% absolute accuracy improvements on audio-visual QA tasks with human speech. In addition, video-SALMONN demonstrates remarkable video comprehension and reasoning abilities on tasks that are unprecedented by other av-LLMs. Our training code and model checkpoints are available at \url{https://github.com/bytedance/SALMONN/}.
TimeChat: A Time-sensitive Multimodal Large Language Model for Long Video Understanding
This work proposes TimeChat, a time-sensitive multimodal large language model specifically designed for long video understanding. Our model incorporates two key architectural contributions: (1) a timestamp-aware frame encoder that binds visual content with the timestamp of each frame, and (2) a sliding video Q-Former that produces a video token sequence of varying lengths to accommodate videos of various durations. Additionally, we construct an instruction-tuning dataset, encompassing 6 tasks and a total of 125K instances, to further enhance TimeChat's instruction-following performance. Experiment results across various video understanding tasks, such as dense captioning, temporal grounding, and highlight detection, demonstrate TimeChat's strong zero-shot temporal localization and reasoning capabilities. For example, it achieves +9.2 F1 score and +2.8 CIDEr on YouCook2, +5.8 HIT@1 on QVHighlights, and +27.5 R@1 (IoU=0.5) on Charades-STA, compared to state-of-the-art video large language models, holding the potential to serve as a versatile video assistant for long-form video comprehension tasks and satisfy realistic user requirements.
Fine-grained Audio-Visual Joint Representations for Multimodal Large Language Models
Audio-visual large language models (LLM) have drawn significant attention, yet the fine-grained combination of both input streams is rather under-explored, which is challenging but necessary for LLMs to understand general video inputs. To this end, a fine-grained audio-visual joint representation (FAVOR) learning framework for multimodal LLMs is proposed in this paper, which extends a text-based LLM to simultaneously perceive speech and audio events in the audio input stream and images or videos in the visual input stream, at the frame level. To fuse the audio and visual feature streams into joint representations and to align the joint space with the LLM input embedding space, we propose a causal Q-Former structure with a causal attention module to enhance the capture of causal relations of the audio-visual frames across time. An audio-visual evaluation benchmark (AVEB) is also proposed which comprises six representative single-modal tasks with five cross-modal tasks reflecting audio-visual co-reasoning abilities. While achieving competitive single-modal performance on audio, speech and image tasks in AVEB, FAVOR achieved over 20% accuracy improvements on the video question-answering task when fine-grained information or temporal causal reasoning is required. FAVOR, in addition, demonstrated remarkable video comprehension and reasoning abilities on tasks that are unprecedented by other multimodal LLMs. An interactive demo of FAVOR is available at https://github.com/BriansIDP/AudioVisualLLM.git, and the training code and model checkpoints will be released soon.
VidCompress: Memory-Enhanced Temporal Compression for Video Understanding in Large Language Models
Video-based multimodal large language models (Video-LLMs) possess significant potential for video understanding tasks. However, most Video-LLMs treat videos as a sequential set of individual frames, which results in insufficient temporal-spatial interaction that hinders fine-grained comprehension and difficulty in processing longer videos due to limited visual token capacity. To address these challenges, we propose VidCompress, a novel Video-LLM featuring memory-enhanced temporal compression. VidCompress employs a dual-compressor approach: a memory-enhanced compressor captures both short-term and long-term temporal relationships in videos and compresses the visual tokens using a multiscale transformer with a memory-cache mechanism, while a text-perceived compressor generates condensed visual tokens by utilizing Q-Former and integrating temporal contexts into query embeddings with cross attention. Experiments on several VideoQA datasets and comprehensive benchmarks demonstrate that VidCompress efficiently models complex temporal-spatial relations and significantly outperforms existing Video-LLMs.
TOD3Cap: Towards 3D Dense Captioning in Outdoor Scenes
3D dense captioning stands as a cornerstone in achieving a comprehensive understanding of 3D scenes through natural language. It has recently witnessed remarkable achievements, particularly in indoor settings. However, the exploration of 3D dense captioning in outdoor scenes is hindered by two major challenges: 1) the domain gap between indoor and outdoor scenes, such as dynamics and sparse visual inputs, makes it difficult to directly adapt existing indoor methods; 2) the lack of data with comprehensive box-caption pair annotations specifically tailored for outdoor scenes. To this end, we introduce the new task of outdoor 3D dense captioning. As input, we assume a LiDAR point cloud and a set of RGB images captured by the panoramic camera rig. The expected output is a set of object boxes with captions. To tackle this task, we propose the TOD3Cap network, which leverages the BEV representation to generate object box proposals and integrates Relation Q-Former with LLaMA-Adapter to generate rich captions for these objects. We also introduce the TOD3Cap dataset, the largest one to our knowledge for 3D dense captioning in outdoor scenes, which contains 2.3M descriptions of 64.3K outdoor objects from 850 scenes. Notably, our TOD3Cap network can effectively localize and caption 3D objects in outdoor scenes, which outperforms baseline methods by a significant margin (+9.6 CiDEr@0.5IoU). Code, data, and models are publicly available at https://github.com/jxbbb/TOD3Cap.
Cognitive Visual-Language Mapper: Advancing Multimodal Comprehension with Enhanced Visual Knowledge Alignment
Evaluating and Rethinking the current landscape of Large Multimodal Models (LMMs), we observe that widely-used visual-language projection approaches (e.g., Q-former or MLP) focus on the alignment of image-text descriptions yet ignore the visual knowledge-dimension alignment, i.e., connecting visuals to their relevant knowledge. Visual knowledge plays a significant role in analyzing, inferring, and interpreting information from visuals, helping improve the accuracy of answers to knowledge-based visual questions. In this paper, we mainly explore improving LMMs with visual-language knowledge alignment, especially aimed at challenging knowledge-based visual question answering (VQA). To this end, we present a Cognitive Visual-Language Mapper (CVLM), which contains a pretrained Visual Knowledge Aligner (VKA) and a Fine-grained Knowledge Adapter (FKA) used in the multimodal instruction tuning stage. Specifically, we design the VKA based on the interaction between a small language model and a visual encoder, training it on collected image-knowledge pairs to achieve visual knowledge acquisition and projection. FKA is employed to distill the fine-grained visual knowledge of an image and inject it into Large Language Models (LLMs). We conduct extensive experiments on knowledge-based VQA benchmarks and experimental results show that CVLM significantly improves the performance of LMMs on knowledge-based VQA (average gain by 5.0%). Ablation studies also verify the effectiveness of VKA and FKA, respectively.
AlphaBlock: Embodied Finetuning for Vision-Language Reasoning in Robot Manipulation
We propose a novel framework for learning high-level cognitive capabilities in robot manipulation tasks, such as making a smiley face using building blocks. These tasks often involve complex multi-step reasoning, presenting significant challenges due to the limited paired data connecting human instructions (e.g., making a smiley face) and robot actions (e.g., end-effector movement). Existing approaches relieve this challenge by adopting an open-loop paradigm decomposing high-level instructions into simple sub-task plans, and executing them step-by-step using low-level control models. However, these approaches are short of instant observations in multi-step reasoning, leading to sub-optimal results. To address this issue, we propose to automatically collect a cognitive robot dataset by Large Language Models (LLMs). The resulting dataset AlphaBlock consists of 35 comprehensive high-level tasks of multi-step text plans and paired observation sequences. To enable efficient data acquisition, we employ elaborated multi-round prompt designs that effectively reduce the burden of extensive human involvement. We further propose a closed-loop multi-modal embodied planning model that autoregressively generates plans by taking image observations as input. To facilitate effective learning, we leverage MiniGPT-4 with a frozen visual encoder and LLM, and finetune additional vision adapter and Q-former to enable fine-grained spatial perception for manipulation tasks. We conduct experiments to verify the superiority over existing open and closed-loop methods, and achieve a significant increase in success rate by 21.4% and 14.5% over ChatGPT and GPT-4 based robot tasks. Real-world demos are shown in https://www.youtube.com/watch?v=ayAzID1_qQk .
Q-HyViT: Post-Training Quantization of Hybrid Vision Transformers with Bridge Block Reconstruction for IoT Systems
Recently, vision transformers (ViTs) have superseded convolutional neural networks in numerous applications, including classification, detection, and segmentation. However, the high computational requirements of ViTs hinder their widespread implementation. To address this issue, researchers have proposed efficient hybrid transformer architectures that combine convolutional and transformer layers with optimized attention computation of linear complexity. Additionally, post-training quantization has been proposed as a means of mitigating computational demands. For mobile devices, achieving optimal acceleration for ViTs necessitates the strategic integration of quantization techniques and efficient hybrid transformer structures. However, no prior investigation has applied quantization to efficient hybrid transformers. In this paper, we discover that applying existing post-training quantization (PTQ) methods for ViTs to efficient hybrid transformers leads to a drastic accuracy drop, attributed to the four following challenges: (i) highly dynamic ranges, (ii) zero-point overflow, (iii) diverse normalization, and (iv) limited model parameters (<5M). To overcome these challenges, we propose a new post-training quantization method, which is the first to quantize efficient hybrid ViTs (MobileViTv1, MobileViTv2, Mobile-Former, EfficientFormerV1, EfficientFormerV2). We achieve a significant improvement of 17.73% for 8-bit and 29.75% for 6-bit on average, respectively, compared with existing PTQ methods (EasyQuant, FQ-ViT, PTQ4ViT, and RepQ-ViT)}. We plan to release our code at https://gitlab.com/ones-ai/q-hyvit.
CodeT5+: Open Code Large Language Models for Code Understanding and Generation
Large language models (LLMs) pretrained on vast source code have achieved prominent progress in code intelligence. However, existing code LLMs have two main limitations in terms of architecture and pretraining tasks. First, they often adopt a specific architecture (encoder-only or decoder-only) or rely on a unified encoder-decoder network for different downstream tasks. The former paradigm is limited by inflexibility in applications while in the latter, the model is treated as a single system for all tasks, leading to suboptimal performance on a subset of tasks. Secondly, they often employ a limited set of pretraining objectives which might not be relevant to some downstream tasks and hence result in substantial performance degrade. To address these limitations, we propose ``CodeT5+'', a family of encoder-decoder LLMs for code in which component modules can be flexibly combined to suit a wide range of downstream code tasks. Such flexibility is enabled by our proposed mixture of pretraining objectives to mitigate the pretrain-finetune discrepancy. These objectives cover span denoising, contrastive learning, text-code matching, and causal LM pretraining tasks, on both unimodal and bimodal multilingual code corpora. Furthermore, we propose to initialize CodeT5+ with frozen off-the-shelf LLMs without training from scratch to efficiently scale up our models, and explore instruction-tuning to align with natural language instructions. We extensively evaluate CodeT5+ on over 20 code-related benchmarks in different settings, including zero-shot, finetuning, and instruction-tuning. We observe state-of-the-art (SoTA) model performance on various code-related tasks, such as code generation and completion, math programming, and text-to-code retrieval tasks. Particularly, our instruction-tuned CodeT5+ 16B achieves new SoTA results on HumanEval code generation task against other open code LLMs.
Artificial intelligence contribution to translation industry: looking back and forward
This study provides a comprehensive analysis of artificial intelligence (AI) contribution to translation industry (ACTI) research, synthesizing it over forty-one years from 1980-2024. 13220 articles were retrieved from three sources, namely WoS, Scopus, and Lens. We provided two types of analysis, viz., scientometric and thematic, focusing on cluster, subject categories, keywords, burstness, centrality and research centers as for the former. For the latter, we thematically review 18 articles, selected purposefully from the articles involved, centering on purpose, approach, findings, and contribution to ACTI future directions. The findings reveal that in the past AI contribution to translation industry was not rigorous, resulting in rule-based machine translation and statistical machine translation whose output was not satisfactory. However, the more AI develops, the more machine translation develops, incorporating Neural Networking Algorithms and (Deep) Language Learning Models like ChatGPT whose translation output has developed considerably. However, much rigorous research is still needed to overcome several problems encountering translation industry, specifically concerning low-source languages, multi-dialectical and free word order languages, and cultural and religious registers.