Add `agent.pt` and tag the environment

This commit adds a model that is compatible with the 🥇 [Open RL Leaderboard](https://huggingface.co/spaces/open-rl-leaderboard/leaderboard) 🥇.

README.md

@@ -5,6 +5,7 @@ tags:
 - deep-reinforcement-learning
 - reinforcement-learning
 - stable-baselines3
+- Swimmer-v4
 model-index:
 - name: TRPO
   results:

agent.pt

@@ -1,3 +1,3 @@
 version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:529bea2379f84f43a170350a24b65c3b7bf8891bbc58cdd7aa53ae12fba9b2e0
-size 24230
+oid sha256:1a65b10a61b49af8d8b62d58dd9b48e44749f0ed414067db0e9ea1d7236ce5c4
+size 25354