Fix repository link

docs/index.html

@@ -12,8 +12,8 @@
   <div id="app"></div>
   <script>
     window.$docsify = {
-      name: 'MilesCranmer',
-      repo: 'PySR',
+      name: 'PySR',
+      repo: 'MilesCranmer/PySR',
       loadSidebar: true,
       logo: 'images/pysr_logo.svg'
     }