File size: 7,728 Bytes
85d3b29
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
{
  "Ultimate voice cloning tool, meticulously optimized for unrivaled power, modularity, and user-friendly experience.": "๋…๋ณด์ ์ธ ์„ฑ๋Šฅ, ๋ชจ๋“ˆ์„ฑ, ์‚ฌ์šฉ์ž ์นœํ™”์ ์ธ ๊ฒฝํ—˜์„ ์œ„ํ•ด ์„ธ์‹ฌํ•˜๊ฒŒ ์ตœ์ ํ™”๋œ ์ตœ๊ณ ์˜ ์Œ์„ฑ ๋ณต์ œ ํˆด์ž…๋‹ˆ๋‹ค.",
  "This section contains some extra utilities that often may be in experimental phases.": "์ด ์„น์…˜์—๋Š” ์ข…์ข… ์‹คํ—˜ ๋‹จ๊ณ„์— ์žˆ๋Š” ๋ช‡ ๊ฐ€์ง€ ์ถ”๊ฐ€ ์œ ํ‹ธ๋ฆฌํ‹ฐ๊ฐ€ ํฌํ•จ๋˜์–ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.",
  "Output Information": "์ถœ๋ ฅ ์ •๋ณด",

  "Inference": "์ถ”๋ก ",
  "Train": "ํ•™์Šต",
  "Extra": "Extra",
  "Merge Audios": "์˜ค๋””์˜ค ๋ณ‘ํ•ฉ",
  "Processing": "ํ”„๋กœ์„ธ์‹ฑ",
  "Audio Analyzer": "์˜ค๋””์˜ค ๋ถ„์„๊ธฐ",
  "Model Information": "๋ชจ๋ธ ์ •๋ณด",
  "Download": "๋‹ค์šด๋กœ๋“œ",
  "Report a Bug": "๋ฒ„๊ทธ ์‹ ๊ณ ",

  "Preprocess": "์ „์ฒ˜๋ฆฌ",
  "Model Name": "๋ชจ๋ธ๋ช…",
  "Enter model name": "๋ชจ๋ธ๋ช… ์ž…๋ ฅ",
  "Dataset Path": "๋ฐ์ดํ„ฐ์…‹ ์œ„์น˜",
  "Dataset Creator": "๋ฐ์ดํ„ฐ์…‹ ์ž‘์„ฑ์ž",
  "Dataset Name": "๋ฐ์ดํ„ฐ์…‹ ์ด๋ฆ„",
  "Enter dataset name": "๋ฐ์ดํ„ฐ์…‹ ์ด๋ฆ„ ์ž…๋ ฅ",
  "Upload Audio Dataset": "์˜ค๋””์˜ค ๋ฐ์ดํ„ฐ์…‹ ์—…๋กœ๋“œ",
  "The audio file has been successfully added to the dataset. Please click the preprocess button.": "์˜ค๋””์˜ค ํŒŒ์ผ์„ ๋ฐ์ดํ„ฐ์…‹์— ์„ฑ๊ณต์ ์œผ๋กœ ์ถ”๊ฐ€ํ•˜์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ „์ฒ˜๋ฆฌ ๋ฒ„ํŠผ์„ ํด๋ฆญํ•ด์ฃผ์„ธ์š”.",
  "Enter dataset path": "๋ฐ์ดํ„ฐ์…‹ ์œ„์น˜ ์ž…๋ ฅ",
  "Sampling Rate": "์ƒ˜ํ”Œ๋ง ๋ ˆ์ดํŠธ",
  "RVC Version": "RVC ๋ฒ„์ „",
  "Preprocess Dataset": "๋ฐ์ดํ„ฐ์…‹ ์ „์ฒ˜๋ฆฌ",

  "Extract": "์ถ”์ถœ๋ฌผ",
  "Hop Length": "ํ™‰ ๊ธธ์ด(Hop Length)",
  "Batch Size": "๋ฐฐ์น˜ ์‚ฌ์ด์ฆˆ",
  "Save Every Epoch": "์—ํฌํฌ๋งˆ๋‹ค ์ €์žฅ(Save Every Epoch)",
  "Total Epoch": "์ด ์—ํฌํฌ(Total Epoch)",
  "Pretrained": "์‚ฌ์ „ ํ•™์Šต๋œ(Pretrained)",
  "Save Only Latest": "์ตœ์‹  ์ •๋ณด๋งŒ ์ €์žฅ(Save Only Latest)",
  "Save Every Weights": "๋ชจ๋“  ๊ฐ€์ค‘์น˜ ์ €์žฅ(Save Every Weights)",
  "Custom Pretrained": "์‚ฌ์šฉ์ž ์ •์˜ ์‚ฌ์ „ ํ•™์Šต(Custom Pretrained)",
  "Upload Pretrained Model": "์‚ฌ์ „ ํ•™์Šต๋œ ๋ชจ๋ธ ์—…๋กœ๋“œ",
  "Pretrained Custom Settings": "์‚ฌ์ „ ํ•™์Šต๋œ ์‚ฌ์šฉ์ž ์ •์˜ ์„ค์ •",
  "The file you dropped is not a valid pretrained file. Please try again.": "๋“œ๋กญํ•œ ํŒŒ์ผ์ด ์˜ฌ๋ฐ”๋ฅธ ์‚ฌ์ „ ํ•™์Šต ํŒŒ์ผ์ด ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹ค์‹œ ์‹œ๋„ํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.",
  "Click the refresh button to see the pretrained file in the dropdown menu.": "์ƒˆ๋กœ ๊ณ ์นจ ๋ฒ„ํŠผ์„ ํด๋ฆญํ•˜๋ฉด ๋“œ๋กญ๋‹ค์šด ๋ฉ”๋‰ด์—์„œ ์‚ฌ์ „ ํ•™์Šต๋œ ํŒŒ์ผ์„ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.",
  "Pretrained G Path": "์‚ฌ์šฉ์ž ์ •์˜ ์‚ฌ์ „ ํ›ˆ๋ จ๋œ G(Custom Pretrained G)",
  "Pretrained D Path": "์‚ฌ์šฉ์ž ์ •์˜ ์‚ฌ์ „ ํ›ˆ๋ จ๋œ D(Custom Pretrained D)",
  "GPU Settings": "GPU ์„ค์ •",
  "GPU Custom Settings": "GPU ์‚ฌ์šฉ์ž ์ •์˜ ์„ค์ •",
  "GPU Number": "GPU ๋ฒˆํ˜ธ",
  "0 to โˆž separated by -": "0 ~ โˆž๋Š” -๋กœ ๊ตฌ๋ถ„",
  "GPU Information": "GPU ์ •๋ณด",
  "Pitch Guidance": "ํ”ผ์น˜ ์•ˆ๋‚ด",
  "Extract Features": "ํŠน์ง• ์ถ”์ถœ(Extract Features)",

  "Start Training": "ํ•™์Šต ์‹œ์ž‘ํ•˜๊ธฐ",
  "Generate Index": "์ธ๋ฑ์Šค ์ƒ์„ฑํ•˜๊ธฐ",

  "Voice Model": "์Œ์„ฑ ๋ชจ๋ธ",
  "Index File": "์ธ๋ฑ์Šค ํŒŒ์ผ",
  "Refresh": "์ƒˆ๋กœ๊ณ ์นจ",
  "Unload Voice": "์Œ์„ฑ ๋ชจ๋ธ ์–ธ๋กœ๋“œ",

  "Single": "์‹ฑ๊ธ€",
  "Upload Audio": "์˜ค๋””์˜ค ์—…๋กœ๋“œ",
  "Select Audio": "์˜ค๋””์˜ค ์„ ํƒ",
  "Advanced Settings": "๊ณ ๊ธ‰ ์„ค์ •",
  "Clear Outputs (Deletes all audios in assets/audios)": "์ถœ๋ ฅ ์ง€์šฐ๊ธฐ(์—์…‹/์˜ค๋””์˜ค์˜ ๋ชจ๋“  ์˜ค๋””์˜ค ์‚ญ์ œ)",
  "Custom Output Path": "์‚ฌ์šฉ์ž ์ •์˜ ์ถœ๋ ฅ ๊ฒฝ๋กœ",
  "Output Path": "์ถœ๋ ฅ ๊ฒฝ๋กœ",
  "Split Audio": "์˜ค๋””์˜ค ๋ถ„ํ• ",
  "Pitch": "ํ”ผ์น˜",
  "If >=3: apply median filtering to the harvested pitch results. The value represents the filter radius and can reduce breathiness": ">=3์ธ ๊ฒฝ์šฐ: median filtering์„ Harved pitch ๊ฒฐ๊ณผ์— ์ ์šฉํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ’์€ ํ•„ํ„ฐ ๋ฐ˜๊ฒฝ์„ ๋‚˜ํƒ€๋‚ด๋ฉฐ ์ˆจ์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ๊ฐ์†Œ์‹œํ‚ฌ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค",
  "Search Feature Ratio": "๊ฒ€์ƒ‰ ํŠน์ง• ๋น„์œจ(Search Feature Ratio)",
  "Pitch extraction algorithm": "ํ”ผ์น˜ ์ถ”์ถœ ์•Œ๊ณ ๋ฆฌ์ฆ˜",
  "Convert": "๋ณ€ํ™˜",
  "Export Audio": "์˜ค๋””์˜ค ๋‚ด๋ณด๋‚ด๊ธฐ",

  "Batch": "์ผ๊ด„",
  "Input Folder": "์ž…๋ ฅ ํด๋”",
  "Enter input path": "์ž…๋ ฅ ๊ฒฝ๋กœ ์ž…๋ ฅ",
  "Output Folder": "์ถœ๋ ฅ ํด๋”",
  "Enter output path": "์ถœ๋ ฅ ํด๋” ์ž…๋ ฅ",

  "Get information about the audio": "์˜ค๋””์˜ค์— ๋Œ€ํ•œ ์ •๋ณด ๊ฐ€์ ธ์˜ค๊ธฐ",
  "Information about the audio file": "์˜ค๋””์˜ค ํŒŒ์ผ์— ๋Œ€ํ•œ ์ •๋ณด",
  "Waiting for information...": "์ •๋ณด๋ฅผ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ๋Š” ์ค‘...",

  "Model fusion": "๋ชจ๋ธ ๋ณ‘ํ•ฉ",
  "Weight for Model A": "๋ชจ๋ธ A์˜ ๊ฐ€์ถฉ์น˜",
  "Whether the model has pitch guidance": "๋ชจ๋ธ์— ํ”ผ์น˜ ์•ˆ๋‚ด๊ฐ€ ์žˆ๋Š”์ง€ ์—ฌ๋ถ€",
  "Model architecture version": "๋ชจ๋ธ ์•„ํ‚คํ…์ฒ˜ ๋ฒ„์ „",
  "Path to Model A": "๋ชจ๋ธ A์˜ ๊ฒฝ๋กœ",
  "Path to Model B": "๋ชจ๋ธ B์˜ ๊ฒฝ๋กœ",
  "Path to model": "๋ชจ๋ธ ๊ฒฝ๋กœ",
  "Model information to be placed": "๋ฐฐ์น˜ํ•  ๋ชจ๋ธ ์ •๋ณด",
  "Fusion": "๋ณ‘ํ•ฉ",

  "Modify model information": "๋ชจ๋ธ ์ •๋ณด ์ˆ˜์ •",
  "Path to Model": "๋ชจ๋ธ ๊ฒฝ๋กœ",
  "Model information to be modified": "์ˆ˜์ •ํ•  ๋ชจ๋ธ ์ •๋ณด",
  "Save file name": "ํŒŒ์ผ๋ช… ์ €์žฅ",
  "Modify": "์ˆ˜์ •",

  "View model information": "๋ชจ๋ธ ์ •๋ณด ๋ณด๊ธฐ",
  "View": "๋ณด๊ธฐ",
  "Model extraction": "๋ชจ๋ธ ์ถ”์ถœ",
  "Model conversion": "๋ชจ๋ธ ๋ณ€ํ™˜",
  "Pth file": "Pth ํŒŒ์ผ",
  "Output of the pth file": "pth ํŒŒ์ผ ์ถœ๋ ฅ",

  "# How to Report an Issue on GitHub": "# GitHub์—์„œ ๋ฌธ์ œ๋ฅผ ๋ณด๊ณ ํ•˜๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•",
  "1. Click on the 'Record Screen' button below to start recording the issue you are experiencing.": "1. ๋ฐœ์ƒํ•œ ๋ฌธ์ œ๋ฅผ ๊ธฐ๋กํ•˜๋ ค๋ฉด ์•„๋ž˜์˜ 'Record Screen' ๋ฒ„ํŠผ์„ ํด๋ฆญํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.",
  "2. Once you have finished recording the issue, click on the 'Stop Recording' button (the same button, but the label changes depending on whether you are actively recording or not).": "2. ๋ฌธ์ œ๋ฅผ ๊ธฐ๋กํ•œ ํ›„์—๋Š” 'Stop Recording' ๋ฒ„ํŠผ์„ ํด๋ฆญํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค(๊ฐ™์€ ๋ฒ„ํŠผ์ด์ง€๋งŒ, ๋ ˆ์ด๋ธ”์€ ์‚ฌ์šฉ์ž๊ฐ€ ๋Šฅ๋™์ ์œผ๋กœ ๋…นํ™”ํ•˜๋Š”์ง€ ์—ฌ๋ถ€์— ๋”ฐ๋ผ ๋ณ€๊ฒฝ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค).",
  "3. Go to [GitHub Issues](https://github.com/IAHispano/Applio/issues) and click on the 'New Issue' button.": "3. [GitHub Issue](https://github.com/IAHispano/Applio/issues) ๋กœ ์ด๋™ํ•˜์—ฌ 'New Issue' ๋ฒ„ํŠผ์„ ํด๋ฆญํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.",
  "4. Complete the provided issue template, ensuring to include details as needed, and utilize the assets section to upload the recorded file from the previous step.": "์ œ๊ณต๋œ ์ด์Šˆ ํ…œํ”Œ๋ฆฟ์„ ์™„๋ฃŒํ•˜์—ฌ ํ•„์š”์— ๋”ฐ๋ผ ์„ธ๋ถ€ ์ •๋ณด๋ฅผ ํฌํ•จํ•˜๊ณ  ์—์…‹ ์„น์…˜์„ ํ™œ์šฉํ•˜์—ฌ ์ด์ „ ๋‹จ๊ณ„์—์„œ ๊ธฐ๋ก๋œ ํŒŒ์ผ์„ ์—…๋กœ๋“œํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.",

  "Record Screen": "ํ™”๋ฉด ๋…นํ™”",
  "Record": "๋…นํ™”",
  "Stop Recording": "๋…นํ™” ์ค‘์ง€",

  "Introduce the model .pth path": "๋ชจ๋ธ .pth ๊ฒฝ๋กœ ์†Œ๊ฐœ",
  "See Model Information": "๋ชจ๋ธ ์ •๋ณด ๋ณด๊ธฐ",

  "## Download Model": "## ๋ชจ๋ธ ๋‹ค์šด๋กœ๋“œ",
  "Model Link": "๋ชจ๋ธ ๋งํฌ",
  "Introduce the model link": "๋ชจ๋ธ ์†Œ๊ฐœ ๋งํฌ",
  "Download Model": "Descargar Modelo",
  "## Drop files": "## ํŒŒ์ผ ๋“œ๋กญ",
  "Drag your .pth file and .index file into this space. Drag one and then the ot๋“œher.": ".pth ํŒŒ์ผ๊ณผ .index ํŒŒ์ผ์„ ์ด ๊ณต๊ฐ„์œผ๋กœ ๋“œ๋ž˜๊ทธํ•˜์„ธ์š”. ํ•˜๋‚˜๋ฅผ ๋“œ๋ž˜๊ทธํ•œ ๋‹ค์Œ ๋‹ค๋ฅธ ํ•˜๋‚˜๋ฅผ ๋“œ๋ž˜๊ทธํ•˜์„ธ์š”.",

  "TTS Voices": "TTS ๋ณด์ด์Šค",
  "Text to Synthesize": "ํ•ฉ์„ฑํ•  ํ…์ŠคํŠธ(Text to Synthesize)",
  "Enter text to synthesize": "ํ•ฉ์„ฑํ•  ํ…์ŠคํŠธ ์ž…๋ ฅ",
  "Output Path for TTS Audio": "TTS ์˜ค๋””์˜ค์˜ ์ถœ๋ ฅ ๊ฒฝ๋กœ",
  "Output Path for RVC Audio": "RVC ์˜ค๋””์˜ค์˜ ์ถœ๋ ฅ ๊ฒฝ๋กœ",
  "Enable Applio integration with Discord presence": "Applio์™€ Discord presence์˜ ํ†ตํ•ฉ ํ™œ์„ฑํ™”"
}