Update chainlit.md

chainlit.md

@@ -1,10 +1,10 @@
 # Bienvenue sur EVENTIA! 🎥🤖
 
-Bonjour à tous! 👋 Nous avons le plaisir de vous accueillir dans l'application de recherche, de visionnage et d'analyse de la vidéo de la table ronde autour de l'IA.
+Bonjour à tous! 👋 Nous avons le plaisir de vous accueillir dans l'application de recherche, de visionnage et d'analyse des vidéos du CIPEN.
 
-## Liens utiles 🔗
+## Liens utiles table ronde autour de l'IA 🔗
 
 - **Références de la plateforme podcast de l'université Gustave Eiffel CLAP:**
-    - [Vidéo](https://hal.science/) 🎥
+    - [Vidéo](https://clap.univ-eiffel.fr/videos/table-ronde-ia/) 🎥
     - [Audio](https://www.persee.fr/) 🔊