File size: 31,855 Bytes
0a75d62
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
744
745
746
747
748
749
750
751
752
753
754
755
756
757
758
759
760
761
762
763
764
765
766
767
768
769
770
771
772
773
774
775
776
777
778
779
780
781
782
783
784
785
786
787
788
789
790
791
792
793
794
795
796
797
798
799
800
801
802
803
804
805
806
807
808
809
810
811
812
813
814
815
816
817
818
819
820
821
822
823
824
825
826
827
828
829
830
831
832
833
834
835
836
837
838
839
840
841
842
843
844
845
846
847
<doc id="1530" url="?curid=1530" title="C:\Users\lazya\Desktop\Tesi\Preprocess\bandi_cpv\79326158FA\3_CAPITOLATO.pdf" >
1 
 

 

 
 

Città  di  Trani 
Medaglia d’Argento al Merito Civile 

Provincia  B T 
 

2^ Area Economica Finanziaria - Ufficio Tributi 
 
 
 
 
 
 

Capitolato Speciale d’Oneri 
per il servizio di affissione dei manifesti 

commissionati al Servizio delle Pubbliche 
Affissioni del Comune di Trani ed altri servizi 

connessi, per la durata di anni TRE. 
 
 
 
 
 
 

Trani, 6 giugno 2019     Il Dirigente 2^ Area Economica Finanziaria 
                      (dott. Michelangelo Nigro) 



2 
 

1. OGGETTO DEL CONTRATTO 

Il presente Capitolato ha per oggetto il servizio di affissione dei manifesti commissionati al Servizio delle 

Pubbliche Affissioni del Comune di Trani ed altri servizi connessi. 

Il Servizio delle Pubbliche Affissioni è inteso a garantire specificatamente l’affissione a cura del Comune, 

in appositi impianti a ciò destinati, di manifesti di qualunque materiare costituiti, conteneti 

comunicazioni aventi finalità istituzionali, sociali e di messaggi diffusi nell’esercizio di attività 

economiche, previa corresponsione, nei casi normativamente preisti, da parte di chi richiede il servizio 

ed in favore del Comune che provvede alla sua esecuzione, del Diritto, comprensivo dell’Imposta sulla 

Pubblicità (DPA). 

In particolare, ai sensi del presente CAPITOLATO, è previsto l’espletamento delle seguenti attività: 

 la gestione del materiale del servizio di attacchinaggio comprese le prestazioni per necrologi e 

manifesti istituzionali; 

 rimozione e/o copertura a strati di manifesti scaduti e/o non autorizzati a seguito di nuova 

affissione; 

 ricognizione degli impianti presenti sul territorio del Comune di Trani e monitoraggio trimestrale 

dello stato di utilizzo degli impianti esistenti pubblici e privati; 

Le suddette attività dovranno essere svolte con le seguenti modalità:  

 la prestazione del servizio dovrà essere articolata in orario diurno nei giorni dal lunedì al venerdì 

nella fascia oraria dalle ore 8.30 alle ore 13.30, e pomeridiano il giovedì nella fascia oraria dalle 

ore 16.00 alle ore 18.30; 

 il Comune potrà richiedere l’effettuazione di prestazioni anche il sabato solo in particolari 

situazioni (ad esempio il periodo elettorale) e l’Appaltatore si obbliga pertanto a prestare il 

servizio anche nelle giornate festive, lì dove formalmente richiesto con apposito ordine di 

servizio dell’Appaltatore; 

 fornire e rendere un recapito telefonico per la reperibità legata alle urgenze del solo servizio di 

affissione dei necrologi. 

 operazioni di attacchinaggio e controllo scadenze affissioni e regolarità posizioni con 

segnalazione agli uffici comunali competenti e rimozione delle affissioni scadute; 

  servizi amministrativi, che dovranno essere svolti presso la sede comunale, in apposito 

ambiente adibito ad Ufficio Affissione, messo a disposizione dell’Appaltatore, negli orari e nei 

giorni sopra specificati; 



3 
 

 le unità lavorative impiegate dovranno essere tali da garantire il corretto, completo e puntuale 

svolgimento del servizio di cui al presente CAPITOLATO e nel rispetto della specifica normativa di 

cui al Capo I del D.Lgs. 507/1993. 

 utilizzo di attrezzatura software per la gestione degli impianti ricogniti con consegna trimestrale 

del monitoraggio su supporto informatico (possibilmente in formato excell) all’Ente Comunale. 

A tal fine la Stazione Appaltante mette a disposizione dell’Appaltatore apposita stanza, adibita ad 

Ufficio Affissioni, ubicata presso la sede Comunale, dotata di PC e stampante, collegamento alla rete, 

casella di posta elettronica dedicata, apparecchio telefonico, scrivania e sedia, banco per 

acquisizione manifesti da affiggere, autocarro utilizzabile per le operazioni di attacchianaggio (per il 

quale la Stazione Appaltante si fa carico delle sole spese di assicurazione RC, tassa di proprietà e 

piccoli interventi manutentivi), bollettini di conto corrente postale precomplilati, utili al pagamento 

del DPA su apposito conto corrente postale intestato al Comune di Trani. 

Tutto il restante materiale necessario allo svolgimento del servizio in appalto sarà a totale carico 

dell’Appaltatore, trattandosi di affidamento A CORPO. 

2. TITOLARITA’ DEL SERVIZIO 

Il servizio pubbliche affissioni è esclusivamente di competenza comunale e pertanto il Comune di Trani 

resta il solo soggetto titolare del servizio. 

3. DURATA 

La durata del contratto è stabilita in anni TRE (3) dalla data di stipula del contratto, ovvero, se 

antecedente, dalla lettera di ordinazione della Stazione Appaltante. 

Dalla data di affidamento, ovvero di inizio del servizio dovranno avviarsi tutte le attività necessarie per la 

corretta realizzazione dello stesso.  

La Civica Amministrazione si riserva altresì l’opzione di prorogare il servizio per il tempo strettamente 

necessario alla conclusione delle procedure utili all’individuazione del nuovo contraente, ai sensi del 

comma 11-art. 106 del D.Lgs. 50/2016. 

In tal caso il contraente sarà tenuto all’esecuzione delle prestazioni previste nel presente contratto agli 

stessi prezzi, patti e condizioni o più favorevoli per la stazione appaltante.  

4. ORGANIZZAZIONE DEL SERVIZIO 

L’affidatario provvederà ad organizzare totalmente e tempestivamente tutte le attività pianificate 

congiuntamente con l’Amministrazione, gestendo e coordinando in proprio i necessari servizi accessori 



4 
 

per garantire la buona riuscita delle stesse. A titolo esemplificativo e non esaustivo, l’affidatario dovrà 

eseguire un programma di attività che contempla: 

a) la gestione materiale del servizio di attacchinaggio e affissione comprese le prestazioni per 

necrologi e manifesti istituzionali; 

b) la rimozione e/o copertura a strati di manifesti scaduti e/o non autorizzati a seguito di nuova 

affissione; 

c) la predisposizione e gestione a proprie spese di tutti gli stampati, registri e quanto altro 

necessario all'espletamento del servizio; 

d) utilizzo di attrezzatura software per la gestione degli impianti presenti sul territorio del Comune di Trani 

con consegna trimestrale del monitoraggio su supporto informatico all’Ente Comunale. 

Per lo svolgimento dei suddetti servizi il Soggetto Affidatario dovrà agire in stretta integrazione con 

l’Ufficio Tributi del Comune di Trani. 

In qualsiasi momento il Comune potrà richiedere il resoconto dell’attività svolta o in corso di 

svolgimento.  

5. CARATTERE DEL SERVIZIO 

Il servizio oggetto del presente Capitolato costituisce a tutti gli effetti servizio pubblico e per nessuna 

ragione potrà essere sospeso o abbandonato e dovrà pertanto essere eseguito con la massima 

puntualità, esattezza e decoro. 

Casi di irregolare funzionamento o interruzione sono ammissibili solo in presenza di esigenze tecniche 

imprevedibili, cause di forza maggiore contemplate dall’art.1218 del Codice Civile o cause 

espressamente previste e regolate dalla normativa di settore. In ogni caso l’affidatario è tenuto ad 

adottare tutte le misure necessarie per arrecare agli utenti il minor disagio possibile. 

6. ONERI ED OBBLIGHI DELL’AFFIDATARIO 

Sono a carico dell’affidatario, intendendosi remunerati con il corrispettivo contrattuale, tutti gli oneri e 

rischi relativi alla prestazione dei servizi di supporto oggetto dell’appalto, ivi compresi gli oneri e gli 

obblighi seguenti:  

1) le spese di contratto e tutte le altre spese e tasse accessorie, le spese di copie e di bollo;  

2) le spese relative al funzionamento dell’Ufficio, gli stampati, i materiali ed attrezzature occorrenti per 

l’espletamento del servizio;  

3) le spese per il personale;  



5 
 

4) il risarcimento dei danni ingiusti arrecati alle persone e alle cose qualunque ne sia la natura e la causa, 

connessi con l’oggetto dell’appalto;  

5) l’immediata comunicazione al Comune di tutte le controversie che dovessero sorgere tra l’affidatario 

e i cittadini;  

6) la predisposizione di tutti gli strumenti e le metodologie atti a garantire elevati livelli di servizio, ivi 

compresi quelli relativi alla sicurezza e riservatezza;  

7) fornire tutte le informazioni utili ai richiedenti, agendo in collegamento con gli uffici comunali; 

8) garantire un rapporto con l’utenza improntato a principi di trasparenza, correttezza, imparzialità; 

9) osservare e applicare le norme generali e comunali vigenti nelle materie oggetto dell’appalto, nonché 

le tariffe approvate dal Comune;  

10) gestire il servizio con sistemi informativi idonei a costituire una banca dati completa, dettagliata e 

flessibile, al fine di consentire una rapida rendicontazione. L’informatizzazione dell’archivio degli 

utenti deve essere predisposta dall’affidatario a propria cura e spese entro la gestione con il compito 

di provvedere al costante aggiornamento dello stesso, memorizzando tutte le informazioni in modo 

che siano agevolmente individuabili le fattispecie impositive e che siano facilitati i controlli. 

L’affidatario dovrà procedere alla registrazione su supporto informatico dei dati relativi agli utenti 

soggetti ai tributi in oggetto, utilizzando programmi compatibili con quelli utilizzati dal Comune anche 

al fine della consegna, al termine del contratto, di archivi informatici che soddisfino le esigenze 

dell’Amministrazione Comunale; 

11) agire per mezzo di un rappresentante munito di apposita procura, il quale deve avere i requisiti 

previsti dall’art.7 e dall’art.10 del D.M. 11/09/2000 n.289. A tale rappresentante è affidata la 

responsabilità della direzione del servizio di supporto a livello comunale;  

12) designare: 

  - il responsabile del trattamento dei dati personali ai sensi della legge 675/96; 

  - il responsabile della sicurezza ai sensi del D. Lgs 9/04/2008 n. 81.  

Le designazioni dei responsabili di cui sopra devono essere comunicate all’Amministrazione   

Comunale alla data di attribuzione del servizio ed entro 8 giorni dalla loro sostituzione;  

13) impegnarsi a portare a termine le procedure già iniziate, comprese l’effettuazione di affissioni per le 

quali siano già stati corrisposti i diritti alla precedente gestione; 



6 
 

14) curare il servizio di supporto con la massima puntualità e sollecitudine, garantendo l’efficienza e la 

perfetta funzionalità dello stesso su tutto il territorio del Comune, sollevando il medesimo da 

qualsiasi responsabilità; 

15) consegnare al Comune, alla scadenza contrattuale, gli atti relativi alla gestione di supporto 

effettuata, nonché l’elenco delle procedure iniziate, o da iniziare, per conto del Comune; 

16) conservare presso la propria sede la documentazione amministrativa relativa alla gestione del 

servizio di supporto, fermo restando l’obbligo di produrre la medesima documentazione, a semplice 

richiesta, per i controlli ritenuti necessari e, comunque, per ogni esigenza degli organi di vigilanza del 

Comune; 

17) provvedere a coprire o a rimuovere i manifesti, dopo la scadenza di esposizione, con nuovi manifesti, 

nonché a rimuovere o coprire tutte le affissioni eseguite abusivamente facendone segnalazione al 

Comune, anche fuori dagli spazi stabiliti senza oneri aggiuntivi per l’Amministrazione comunale.  

7. IMPIANTI ED ATTREZZATURE PER LE AFFISSIONI 

L’affidatario prende in consegna dal Comune gli impianti e le attrezzature per l’affissione di manifesti, 

esistenti alla data di stipulazione del contratto, nello stato di fatto in cui si trovano. 

Le richieste di affissioni devono essere inoltrate all’affidatario, che agisce in stretta collaborazione con 

l’Ufficio Tributi, e che vi provvede senza speciale autorizzazione, salvo quelle previste per legge e devono 

essere effettuate negli appositi spazi dall’affidatario che se ne assume ogni responsabilità. 

Le affissioni devono essere eseguite con la massima sollecitudine possibile, secondo l’ordine di 

precedenza risultante dal ricevimento della commissione, e devono essere annotate in apposito registro 

cronologico riportante tutti i dati di riferimento relativi alla commissione medesima ed all’eseguito 

versamento. 

L’affidatario deve adottare i provvedimenti previsti dalle norme vigenti relativamente alle affissioni 

abusive. 

L’affidatario dovrà affiggere a titolo gratuito per conto dell’Amministrazione Comunale, i manifesti di 

natura istituzionale, sociale, culturale e ricreativa delle attività organizzate direttamente dal Comune. Le 

affissioni dei manifesti comunali devono essere di regola eseguite negli impianti riservati alle affissioni 

istituzionali. 

L’affidatario provvede a suo carico ad effettuare tutte le affissioni rese obbligatorie per legge, ai sensi 

dell’art. 21 del D. Lgs. 507/93 e s.m.i. applicando le riduzioni previste dall’art. 20 dello stesso decreto. 

 



7 
 

8. PERSONALE   

Per il servizio oggetto del presente Capitolato, l’affidatario dovrà adibire personale idoneo 

all'espletamento dello stesso, ai sensi dell’art.1, comma 9, della L.190/2012, nel rispetto di quanto 

sancito all’art. 2. del Piano Triennale, adottato dall’Ente, per la Prevenzione della Corruzione e per la 

Trasparenza, Aggiornamento per il triennio 2019/2021, titolato “Misure da osservare nei rapporti tra 

l'amministrazione e i soggetti che con la stessa stipulano contratti o che sono interessati a procedimenti 

di autorizzazione, concessione o erogazione di vantaggi economici di qualunque genere. – pantouflage” 

Detto personale dovrà essere accuratamente selezionato dall’affidatario ed i relativi nominativi 

comunicati preventivamente al Comune onde consentirne l’accesso agli immobili. 

A tal fine, all’inizio dell’appalto la Ditta dovrà trasmettere l’elenco del proprio mpersonale addetto al 

servizio, che dovrà essere munito di tesserino di riconoscimento da cui risulti, in maniera visibile, la 

qualità di operatore dell’affidatario. 

La Ditta si obbliga a retribuire il proprio personale in misura non inferiore a quella stabilita dal Contratto 

Collettivo Nazionale di Lavoro di categoria e ad assolvere tutti i conseguenti oneri compresi quelli 

concernenti le norme previdenziali, assicurative e similari previste dalla normativa vigente in materia. 

L’assuntrice si obbliga a presentare, su richiesta, copia di tutti i documenti atti a verificare la corretta 

corresponsione dei salari, nonché dei versamenti contributivi o una dichiarazione sostitutiva, ai sensi del 

DPR n. 445/00. 

Le condizioni di cui ai precedenti commi costituiscono obbligazione minima inderogabile. 

Dell'operato del personale sarà esclusivamente responsabile l’affidatario. 

Quest’ultimo riconosce al Comune il diritto di chiedere la sostituzione di persone non ritenute idonee. La 

relativa richiesta sarà effettuata dal Comune, per ragioni di riservatezza, al Legale Rappresentante 

dell’affidatario.  

Resta comunque inteso che le attività svolte dal personale dell’affidatario non si configurano a nessun 

titolo come esplicazione di un rapporto di lavoro subordinato, né di attività lavorativa prestata ad altro 

titolo per conto del Comune di Trani. 

Clausola Sociale 

Ai sensi dell’art. 50 del D.Lgs. n. 50/2016 e delle Linee Guida ANAC n. 13/2019 nelle quali è disposto che 

le stazioni appaltanti inseriscano, nella lex specialis di gara, specifiche clausole volte a promuovere la 

stabilità occupazionale del personale impiegato, la presente procedura di gara è sottoposta alla seguente 

clausola sociale: l’appaltatore dovrà presentare, a corredo dell’offerta, un progetto nel quale illustratre 



8 
 

le modalità e le condizioni di assorbimento, in via prioritaria, e compatibilmente con l’organizzazione 

d’impresa, degli addetti al servizio che operano alle dipendenze dell’appaltatore uscente, dallo stesso 

individuate come idonee e limitatamente al personale richiesto dal presente CAPITOLATO per 

l’espletamento del servizio da affidare.  

A tal fine, a titolo meramente informativo, si riporta di seguito l’indicazione delle maestranze che 

operano alle dipendenze dell’appaltatore uscente:  

Nr. Risorse Livello 
retributivi 

ore a 
settimana 

CNNL Scatti 
anzianità 

Personale con 
agevolazioni 
legge 68/99 

Sede di 
lavoro 

1 Attacchino 6 24 ore Commercio nessuno -- Trani 

1 Attacchino 6 15 ore Commercio nessuno -- Trani 

1 Impiegato 5 24 ore Commercio nessuno -- Trani 

9. SICUREZZA 

Per l’esecuzione della prestazione oggetto del presente Capitolato, l’appaltatore è tenuto al rispetto 

delle vigenti norme in materia di prevenzione, sicurezza ed igiene sul lavoro in conformità a quanto 

stablito dal D.Lgs. 81/2008. In particolare, la ditta aggiudicataria dovrà assicurare la tutela indicata dalle 

norme relative all’igiene ed alla prevenzione degli infortuni dotando il personale di indumenti appositi e 

di mezzi di protezione individuale atti a garantire la massima sicurezza in relazione ai servizi svolti e dovrà 

adottare tutti i procedimenti e le cautele atte a garantire l’incolumità delle persone addette che dei terzi 

presenti nel luogo oggetto del servizio. 

L’Amministrazione ha facoltà di verificare in ogni momento la sussistenza delle condizioni sanitarie 

necessarie per l’espletamento del servizio. L’inosservanza delle leggi in materia del lavoro e delle 

disposizioni contenute nel presente articolo determinano, senza alcuna formalità, la risoluzione del 

contratto. 

10. ASSICURAZIONE 

La ditta aggiudictaria è sempre direttamente responsabile di tutti i danni a persone o cose comunque 

verificatesi nell’esecuzione del contratto, derivanti da cause di qualunque natura ad essa imputabili o 

che risultino arrecati dal proprio personale, restando a suo completo ed esclusivo carico qualsiasi 

risarcimento, senza diritto di rivalsa o di alcun compenso da parte dell’Amministrazione Comunale. 

L’aggiudicataria quindi, essendo responsabile di qualsiasi danno, incidente e/o inconveniente causato in 

connessione alla conduzione dell’appalto, solleva comunque il Comune di Trani da ogni responsabilità 

diretta e/o indiretta civile, penale ed amminitsrativa. 



9 
 

A tal fine l’appaltatore è tenuto a stipulare apposita polizza per responsabilità civile per danni e per rischi 

derivante dall’effettuazione del servizio, totalmente esente da franchigia e di durata corrispondente a 

quella del servizio con massimale pari ad €. 1.000.000,00 per sinistro. 

Copia della polizza dovrà essere depositata prima della data di stipulazione del contratto; 

l’inadempimento a tale obbligo costituisce causa di risoluzione del contratto ex art. 1456 c.c. 

11. CORRISPETTIVO DEL SERVIZIO 

Spetta alla ditta aggiudicataria, a compenso degli oneri che andrà ad assumere con il contratto, il 

corrispettivo mensile, applicando il prezzo offerto A CORPO in sede di gara. 

Il prezzo offerto si intende comprensivo e compensativo di tutti gli oneri che la ditta dovrà sostenere per 

l’esecuzione del servizio per l’intera durata dell’affidamento. 

Tale corrispettivo verrà liquidato mensilmente a seguito di presentazione di idonea fattura o documento 

equipollente e previa verifica ed accettazione del lavoro da parte del Comune di Trani. 

I pagamenti delle fatture, che dovranno essere mensili e trasmesse ai sensi di legge, saranno effettuati 

entro 30 giorni dalla loro presentazione. 

Le fatture dovranno essere inviate in formato elettronico, intestate al Comune di Trani – Servizio Tributi, 

Via Tenete Morrico, 2, utilizzando quale codice destinatario il seguente Codice Univoco relativo 

all’Ufficio Tributi del Comune di Trani: NM2EKH evidenziando in esse, OBBLIGATORIAMENTE, anche il 

Codice CIG attributo alla presente gara, che risulta essere il seguente: CIG: 79326158FA. 

L’importo in oggetto deve intendersi forfettario, globale ed unico. Nessun altro compenso, per qualsiasi 

causale (anche a titolo di rimborso o indennità di qualsiasi natura) sarà riconosciuto all’Affidatario. 

L’Affidatario si impegna a rispettare, a pena di nullità del contratto sottoscritto, gli obblighi di 

tracciabilità dei flussi finanziari di cui all’art. 3 della legge 13 agosto 2010, n. 136 e successive modifiche 

ed integrazioni. 

In particolare, con la sottoscrizione del contratto, l’Affidatario: 

 dovrà assumere tutti gli obblighi di tracciabilità dei flussi finanziari di cui all’art. 3 della citata legge n. 

136/2010 come successivamente modificata ed integrata, nella piena consapevolezza che, in 

conformità a quanto indicato al comma 9 bis del citato art. 3, il mancato utilizzo del bonifico bancario 

o postale, ovvero degli altri strumenti idonei a consentire la piena tracciabilità delle operazioni, 

costituisce causa di risoluzione contrattuale;  



10 
 

 dovrà dichiarare gli estremi del conto corrente dedicato (in via non esclusiva) sul quale l’Appaltante 

effettuerà i bonifici per la liquidazione del corrispettivo; 

 dovrà impegnarsi a comunicare tempestivamente ogni modifica relativa ai dati trasmessi in relazione 

alla normativa sulla tracciabilità dei flussi finanziari (estremi conti correnti dedicati ecc..) 

12. GARANZIE E CAUZIONE DEFINITIVA 

La ditta aggiudicataria, a garanzia del regolare adempimento degli obblighi contrattuali, prima della 

stipula del contratto dovrà prestare una cauzione definitiva di importo pari al 10 per cento dell’importo 

di aggiudicazione, con applicazione dell’art. 103 del D.Lgs. 50/2016, anche attraverso polizza fideiussoria 

o assicurativa “a prima richiesta” rilasciata da istituti bancari o assicurativi a ciò autorizzati e dovrà essere 

incondizionata. L’importo potrà essere ridotto del 50 per cento per gli operatori economici in possesso 

dei requisiti previsti dall’art. 93, comma 7 del sopra citato decreto legislativo. 

La cauzione avrà validità per tutto il periodo contrattuale e sarà svincolata a conclusione del rapporto, 

soltanto dopo che sia stato accertato il regolare soddisfacimento di tutti gli obblighi contrattuali. 

13. PENALITA’ 

L’impossibilità di eseguire, totalmente o parzialmente, l’affissione in determinati spazi o zone, deve 

essere comunicata all’Ufficio Tributi, nel momento in cui si riscontra l’inadempimento, precisandone le 

cause. 

Qualora fossero rilevate inadempienze rispetto a quanto previsto dalle norme di legge e dal presente 

Capitolato, l’Amministrazione invierà formale diffida, mediante raccomandata A.R., con descrizione 

analitica e motivata delle contestazioni addebitate e con invito a conformarsi immediatamente alle 

prescrizioni violate, senza pregiudizio per l’applicazione delle penali. 

Il Comune si riserva inoltre di provvedere alle prestazioni oggetto dell’appalto a mezzo di altra ditta, 

qualora le inadempienze contrattuali costituiscano impedimento al regolare svolgimento dell’attività, 

con conseguente addebito all’appaltatore degli eventuali maggiori oneri. 

L’impresa aggiudicataria avrà comunque la facolatà di presentare le proprie controdeduzioni entro e non 

oltre dieci giorni dalla notifica della contestazione stessa; nel caso in cui le giustificazioni addotte, non 

fossero ritenute soddisfacienti dall’Amministrazione si procederà, previa comunicazione con 

raccomandata A.R., all’applicazione delle penali che verranno contestualemnte detratte dal pagamento 

della fattura emessa OPPURE escusso dalla cauzione definitiva. 

Resta comunque salva la possibilità per l’amministrazione di procedere alla risoluzione del contratto, 

come specificato nel successivo articolo. 



11 
 

Si prevedono, inoltre, a titolo esemplificativo, ma non esaustivo, le seguenti penalità: 

• Affissioni effettuate in difformità dalla c.d. copia commissione consegnata all’istante (errata 

collocazione manifesti): penalità pari al diritto dovuto per la commissione affissa erroneamente. 

• Affissioni non effettuate o effettuate parzialmente o con ritardo (salvo cause di forza maggiore; ad. es. 

avverse condizioni atmosferiche, ecc.): penalità pari al doppio del diritto dovuto per la commissione. 

• Per ogni altro inadempimento agli obblighi contrattuali previsti dal presente capitolato, alle disposizioni 

impartite dal Comune o previste dai regolamenti o in caso di negligenza nell’esecuzione dei servizi o di 

mancato rispetto degli impegni assunti verrà applicata una penale, compresa fra un minimo di € 50,00 

ed un massimo di € 150,00, per ogni mancanza accertata ed in rapporto alla gravità dell’inadempienza 

determinate dal Responsabile del Servizio competente. 

Ferma restando l’applicazione della penale, qualora l’appaltatore non risolva l’infrazione contestatagli 

nel termine stabilito, l’Ente potrà provvedere all’esecuzione del servizio con successivo addebito delle 

spese sostenute e con eventuale prelievo dell’importo addebitato sulla cauzione.  

L’Appaltatore deve procedere al pagamento delle penalità comminate entro 15 (quindici) giorni dal 

ricevimento del provvedimento e, qualora non vi provveda entro tale termine, l’ammontare delle penali 

sarà prelevato dalla cauzione. 

14. RISOLUZIONE DEL CONTRATTO 

L’Amministrazione Comunale si riserva la facolatà, previa motivata diffida ad adempiere ai sensi degli 

artt. 1453 e 1454 del c.c. di risolvere unilateralmente il contratto ai sensi dell’art. 1456 c.c. qualora  il 

verificarsi di inadempienza che prevedano l’applicazione delle suddette penalità si ripetesse nel tempo 

e/o fosse tale da rendere insoddisfacente il servizio, con tutte le conseguenze di legge che la risoluzione 

comporta, comprese l’eventuale esecuzione in danno e l’azione di risarcimento del danno in ragione 

dell’importanza delle irregolarità, del disservizio provocato e del reiterarsi delle manchevolezze. 

Per infrazioni di particolare gravità che comportino l’interruzione del servizio, l’Amministrazione 

Comunale potrà procedere alla risoluzione del contratto con apposito atto motivato, anche senza la 

preventiva applicazione delle penalità previste dal precedente articolo. 

La risoluzione del contratto sarà preceduta dalla contestazione dell’addebito, con lettera raccomandata 

A.R., indirizzata alla ditta aggiudicataria, con l’indicazione di un termine per le relative giustificazioni. 

Nell’ipotesi di risoluzione del contratto, l’Amministrazione provvederà ad incamerare l’intero importo 

della cauzione. 

 



12 
 

15. CONTRATTO 

La stipulazione del contratto è subordinata al positivo esito delle procedure previste dalla normativa 

vigente in materia di lotta alla mafia. 

A norma dell’art. 32, c. 8 del D.Lgs.n. 50/2016 il contratto verrà firmato entro 60 giorni dalla efficacia 

dell’aggiudicazione. 

Tutte le eventuali spese, imposte e tasse saranno a carico della ditta aggiudicataria. 

16. INFORMATIVA TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI 

Ai sensi di quanto previsto dal Testo Unico n. 196 del 30 giugno 2003 – Codice in materia di protezione 

dei dati personali – il Soggetto Affidatario dovrà rilasciare apposita dichiarazione circa l’informativa 

sull'utilizzo dei dati personali che utilizzerà nell'ambito di trattamenti automatizzati o cartacei di dati ai 

fini della esecuzione del servizio oggetto del presente capitolato. Lo stesso dichiarerà, altresì, che i dati 

forniti sono esatti e corrispondono al vero esonerando il Comune da ogni qualsivoglia responsabilità per 

errori materiali di compilazione ovvero per errori derivanti da una inesatta imputazione negli archivi 

elettronici o cartacei di detti dati.  

Ai sensi del T.U sopra indicato, tali trattamenti saranno improntati ai principi di correttezza, liceità e 

trasparenza e nel rispetto delle norme di sicurezza.  

Sottoscrivendo il contratto il soggeto incaricato ed il Comune dovranno dichiarare di essersi 

reciprocamente comunicati oralmente tutte le informazioni previste dall’art. 13 della richiamata 

normativa ivi comprese quelle relative ai nominativi del responsabile e del titolare e le modalità di 

esercizio dei diritti dell'interessato come ivi previsti. 

Il Soggetto Affidatario dovrà inoltre impegnarsi a non portare a conoscenza di terzi informazioni, dati, 

documenti e notizie, riguardanti l’Amministrazione, di cui fosse venuto a conoscenza in forza 

dell’incarico oggetto del presente capitolato, senza formale autorizzazione dell'Amministrazione 

medesima e dei singoli dipendenti interessati, assicurando, in ogni caso, la riservatezza in ordine a tutti i 

dati di cui entrerà in possesso, ai sensi della D.Lgs. 196/2003. 

17. DIVIETO DI SUBAPPALTO 

All’affidatario è fatto espresso divieto di subappaltare, cedere od attribuire ad altri soggetti la gestione 

del servizio oggetto del presente Capitolato pena la immediata risoluzione del contrattuale ed il 

risarcimento dei danni e delle spese al Comune. 

 

 



13 
 

18. OSSERVANZA DI LEGGI E REGOLAMENTI 

L’affidatario è obbligato ad osservare, oltre alle norme del presente Capitolato, tutte le disposizioni di 

legge concernenti il servizio in oggetto, nonché le disposizioni contenute nei regolamenti comunali. 

19. AMBITO TERRITORIALE 

L’attività verrà prestata nell’ambito territoriale del Comune di Trani. 

20. RISOLUZIONE DELLE CONTROVERSIE 

Qualsiasi controversia che dovesse sorgere tra il Comune e il Soggetto Affidatario, relativa alla 

interpretazione ed applicazione delle norme del presente Capitolato, qualora non fosse possibile bonario 

accordo tra le parti sarà devoluta alla competenza del giudice ordinario, con espressa esclusione del 

giudizio arbitrale. Il foro competente sarà esclusivamente quello di Trani.  

21. OBBLIGHI DEL SOGGETTO AFFIDATARIO 

RELATIVI ALLA TRACCIABILITÀ DEI FLUSSI FINANZIARI 

Il Soggetto Affidatario dovrà adempiere a tutti gli obblighi di tracciabilità dei flussi finanziari di cui 

all’articolo 3 della legge 13 agosto 2010, n. 136 e successive modifiche.  

Il Soggetto Affidatario dovrà impegnarsi a dare immediata comunicazione al Comune di Trani ed alla 

Prefettura-Ufficio Territoriale del Governo della Provincia di BAT della notizia di eventuali inadempimenti 

delle proprie controparti agli obblighi di tracciabilità finanziaria.  

Il Soggetto Affidatario dovrà comunicare alla stazione appaltante:  

• gli estremi identificativi dei conti correnti bancari o postali dedicati, con l’indicazione 

dell’opera/servizio/fornitura alla quale sono dedicati;  

• le generalità e il codice fiscale delle persone delegate ad operare sugli stessi;  

• ogni modifica relativa ai dati trasmessi.  

La comunicazione dovrà essere effettuata entro sette giorni dall’accensione del conto corrente ovvero, 

nel caso di conti correnti già esistenti, “dalla loro prima utilizzazione in operazioni finanziarie relative ad 

una commessa pubblica” (cfr. articolo 3, comma 7, come modificato dall’articolo 7, comma 1, lett. a), n. 

6 del d.l. n. 187/2010). 

22. NORME DI RINVIO 

Per tutto quanto non espressamente previsto nel presente Capitolato, si rinvia alle leggi e regolamenti 

vigenti in materia. 

Trani lì, __________ 2019  Per accettazione 
                                                IL LEGALE RAPPRESENTANTE 

                                 ____________________________ 


</doc>