Update app.py
Browse files
app.py
CHANGED
@@ -50,7 +50,7 @@ def summarize(text: str):
|
|
50 |
return json.dumps(results, ensure_ascii=False, indent=4), html_text
|
51 |
|
52 |
|
53 |
-
demo = gr.Interface(fn=
|
54 |
inputs=gr.Textbox(lines=5, placeholder='Input text in Thai', label='Input text'),
|
55 |
examples=[
|
56 |
['แผ่นบันทึกข้อมูลทองคำที่ส่งไปกับยานวอยเอเจอร์ 1 และ 2 เมื่อกว่า 40 ปีก่อน ศ. รีเบกกา ออร์ชาร์ด และ ศ. เชรี เวลส์-เจนเซน จากมหาวิทยาลัย Bowling Green State University ในรัฐโอไฮโอของสหรัฐฯ เสนอต่อที่ประชุมสมาคมอวกาศแห่งชาติในนครลอสแอนเจลิสเมื่อวันเสาร์ (26 พ.ค.) ที่ผ่านมาว่า แทนที่ข้อมูลในแผ่นบันทึกดังกล่าวจะช่วยยืนยันว่ามนุษย์เป็นผู้รักสงบและมีภูมิปัญญาสูงส่ง ความสับสนในการสื่อสารและการแปลความหมายของสัญลักษณ์ต่าง ๆ อาจทำให้สิ่งมีชีวิตต่างดาวเข้าใจคลาดเคลื่อนไปจากที่มนุษย์ต้องการเป็นอย่างมาก "แผ่นบันทึกข้อมูลทองคำแสดงถึงภาพลักษณ์ในแบบที่มนุษย์ปรารถนาจะให้ผู้อื่นมองตนเช่นนั้น แต่เราต้องไม่ลืมว่าสิ่งมีชีวิตที่จะเข้าใจข้อมูลนี้ได้ จะต้องมีความสามารถในการรับรู้และประสาทสัมผัสเทียบเท่ากับมนุษย์โดยทั่วไป หากขาดประสาทสัมผัสทางใดทางหนึ่งเช่นการได้ยิน หรือมีประสาทสัมผัสพิเศษอื่น ๆ เพิ่มมา การตีความจะคลาดเคลื่อนทันที" ศ. ออร์ชาร์ดกล่าว แผ่นบันทึกข้อมูลนี้ทำจากแผ่นทองแดงที่เคลือบผิวด้วยทองคำ ขนาดเส้นผ่านศูนย์กลาง 30 เซนติเมตร บันทึกข้อมูลภาพ 117 ภาพ และเสียงต่าง ๆ ที่เป็นตัวแทนของธรรมชาติบนโลกและอารยธรรมของมนุษย์ ซึ่งรวมถึงเสียงร้องเรียกของวาฬหลังค่อม เสียงคนกล่าวทักทายในภาษาต่าง ๆ 54 ภาษา และเสียงดนตรีจากวัฒนธรรมต่าง ๆ ทั่วโลกนาน 90 นาที หากเอเลียนที่ทรงภูมิปัญญามีอยู่จริง และได้เปิดอ่านข้อมูลจากแผ่นบันทึกดังกล่าว หนึ่งในความผิดพลาดที่อาจเกิดขึ้นคือเข้าใจไปว่าเสียงกล่าวทักทายในภาษาต่าง ๆ คือเสียงคนโต้เถียงกัน เนื่องจากมีการเรียบเรียงบันทึกเสียงไว้ในลักษณะที่คล้ายโครงสร้างบทสนทนาโต้แย้ง ทำให้อาจตีความไปได้ว่า มนุษย์คือเผ่าพันธุ์ที่ชอบทะเลาะถกเถียงกัน และมีภาษาพูดซึ่งไม่มีแบบแผนไวยากรณ์ที่แน่นอน นอกจากนี้ อาจมีการจับคู่ข้อมูลภาพและเสียงซึ่งบันทึกแยกด้านกันไว้ผิด จนทำให้มีการตีความได้ว่า ดอกไม้ที่งดงามบนโลกอาจส่งเสียงร้องดังลั่นเหมือนเลื่อยยนต์ได้ ศ. ออร์ชาร์ดยังกล่าวอีกว่า "เสียงดนตรีจากทั่วโลกที่มีตั้งแต่ดนตรีคลาสสิก ไปจนถึงวงกาเมลันของชาวเกาะชวานั้น ยิ่งสร้างความสับสนและยากจะตีความได้ สำหรับผู้ที่ไม่คุ้นเคยกับมนุษย์และเสียงที่มนุษย์สร้างขึ้น" ขณะนี้แผ่นบันทึกข้อมูลทองคำที่อยู่กับยานวอยเอเจอร์ 1 อยู่ห่างจากโลกไป 12,000 ล้านไมล์ และเป็นวัตถุที่มนุษย์สร้างขึ้นซึ่งอยู่ห่างจากโลกมากที่สุด โดยต้องใช้เวลาอีกราว 40,000 ปี กว่าที่ยานนี้จะเข้าใกล้ระบบสุริยะอื่น ๆ ที่ไม่ใช่ของเราได้'],
|
|
|
50 |
return json.dumps(results, ensure_ascii=False, indent=4), html_text
|
51 |
|
52 |
|
53 |
+
demo = gr.Interface(fn=summarize,
|
54 |
inputs=gr.Textbox(lines=5, placeholder='Input text in Thai', label='Input text'),
|
55 |
examples=[
|
56 |
['แผ่นบันทึกข้อมูลทองคำที่ส่งไปกับยานวอยเอเจอร์ 1 และ 2 เมื่อกว่า 40 ปีก่อน ศ. รีเบกกา ออร์ชาร์ด และ ศ. เชรี เวลส์-เจนเซน จากมหาวิทยาลัย Bowling Green State University ในรัฐโอไฮโอของสหรัฐฯ เสนอต่อที่ประชุมสมาคมอวกาศแห่งชาติในนครลอสแอนเจลิสเมื่อวันเสาร์ (26 พ.ค.) ที่ผ่านมาว่า แทนที่ข้อมูลในแผ่นบันทึกดังกล่าวจะช่วยยืนยันว่ามนุษย์เป็นผู้รักสงบและมีภูมิปัญญาสูงส่ง ความสับสนในการสื่อสารและการแปลความหมายของสัญลักษณ์ต่าง ๆ อาจทำให้สิ่งมีชีวิตต่างดาวเข้าใจคลาดเคลื่อนไปจากที่มนุษย์ต้องการเป็นอย่างมาก "แผ่นบันทึกข้อมูลทองคำแสดงถึงภาพลักษณ์ในแบบที่มนุษย์ปรารถนาจะให้ผู้อื่นมองตนเช่นนั้น แต่เราต้องไม่ลืมว่าสิ่งมีชีวิตที่จะเข้าใจข้อมูลนี้ได้ จะต้องมีความสามารถในการรับรู้และประสาทสัมผัสเทียบเท่ากับมนุษย์โดยทั่วไป หากขาดประสาทสัมผัสทางใดทางหนึ่งเช่นการได้ยิน หรือมีประสาทสัมผัสพิเศษอื่น ๆ เพิ่มมา การตีความจะคลาดเคลื่อนทันที" ศ. ออร์ชาร์ดกล่าว แผ่นบันทึกข้อมูลนี้ทำจากแผ่นทองแดงที่เคลือบผิวด้วยทองคำ ขนาดเส้นผ่านศูนย์กลาง 30 เซนติเมตร บันทึกข้อมูลภาพ 117 ภาพ และเสียงต่าง ๆ ที่เป็นตัวแทนของธรรมชาติบนโลกและอารยธรรมของมนุษย์ ซึ่งรวมถึงเสียงร้องเรียกของวาฬหลังค่อม เสียงคนกล่าวทักทายในภาษาต่าง ๆ 54 ภาษา และเสียงดนตรีจากวัฒนธรรมต่าง ๆ ทั่วโลกนาน 90 นาที หากเอเลียนที่ทรงภูมิปัญญามีอยู่จริง และได้เปิดอ่านข้อมูลจากแผ่นบันทึกดังกล่าว หนึ่งในความผิดพลาดที่อาจเกิดขึ้นคือเข้าใจไปว่าเสียงกล่าวทักทายในภาษาต่าง ๆ คือเสียงคนโต้เถียงกัน เนื่องจากมีการเรียบเรียงบันทึกเสียงไว้ในลักษณะที่คล้ายโครงสร้างบทสนทนาโต้แย้ง ทำให้อาจตีความไปได้ว่า มนุษย์คือเผ่าพันธุ์ที่ชอบทะเลาะถกเถียงกัน และมีภาษาพูดซึ่งไม่มีแบบแผนไวยากรณ์ที่แน่นอน นอกจากนี้ อาจมีการจับคู่ข้อมูลภาพและเสียงซึ่งบันทึกแยกด้านกันไว้ผิด จนทำให้มีการตีความได้ว่า ดอกไม้ที่งดงามบนโลกอาจส่งเสียงร้องดังลั่นเหมือนเลื่อยยนต์ได้ ศ. ออร์ชาร์ดยังกล่าวอีกว่า "เสียงดนตรีจากทั่วโลกที่มีตั้งแต่ดนตรีคลาสสิก ไปจนถึงวงกาเมลันของชาวเกาะชวานั้น ยิ่งสร้างความสับสนและยากจะตีความได้ สำหรับผู้ที่ไม่คุ้นเคยกับมนุษย์และเสียงที่มนุษย์สร้างขึ้น" ขณะนี้แผ่นบันทึกข้อมูลทองคำที่อยู่กับยานวอยเอเจอร์ 1 อยู่ห่างจากโลกไป 12,000 ล้านไมล์ และเป็นวัตถุที่มนุษย์สร้างขึ้นซึ่งอยู่ห่างจากโลกมากที่สุด โดยต้องใช้เวลาอีกราว 40,000 ปี กว่าที่ยานนี้จะเข้าใกล้ระบบสุริยะอื่น ๆ ที่ไม่ใช่ของเราได้'],
|