Sejarah : , Malaya ; . 30 ( 2 ) 2021 : 44 - 64 ; ISSN 1985 - 0611 . SALIN CINA , 1913 - 1941 : ANALISIS ASPEK CHINESE , 1913 - 1941 : ASPECTS Hairulhazan Rosli * Noraini Mohamed Hassan * * Sejarah , Fakulti Sastera Sains Sosial , Universiti Malaya , , Abstrak Artikel tuju bincang kembang Salin Cina 1913 1941 . asas , tubuh institusi tuju golong mampu Cina rawat . Namun begitu , institusi sifat kebaji bukan apatah Salin Cina bantu cukup British . Hal timbul soal bagaimana institusi urus biaya tadbir British Selangor . analisis laku aspek institusi rangkum objektif tubuh , organisasi tadbir sumbang kembang Cina . Cabar hadap laksana tangan beri tumpu . rujuk tulis Tahun Selangor Chinese Tahun Chinese ( ) oleh Selangor . Tulis bukti institusi milik liput aspek lantik ahli , ambil ubat hal ehwal dokumen . Tarik , artikel lihat hidup Cina penting elemen tanggungjawab sosial tunjang institusi tubuh Perang . Kunci : Salin , Cina , , Institusi , Selangor aims Chinese 1913 1941 . aims Chinese . , welfare-type terms funding British . raises managed British Selangor . , conducted aspects . sources Reports Selangor Chinese Reports Chinese ( ) 44 Sejarah : , Malaya ; . 30 ( 2 ) 2021 : 44 - 64 ; ISSN 1985 - 0611 . Selangor files . proves has managed . committees , staffs matters . , finds values Chinese prioritise responsibilities has committed services . Keywords : , Chinese , , Services , Selangor Kenal Cina tapak Melayu abad ke-19 namun bilang skala . Imigrasi besar tadbir British tubuh Pulau 1786 , ( 1819 ) Melaka ( 1824 ) . Luas British negeri Melayu mulai 1874 dorong hadir Cina . Selangor , banyak Cina besar lelaki kerja buruh lombong bijih timah . , imigran sebab ikat percaya tradisi undang - undang larang keluar . 1 Namun begitu , gelintir Cina bawa masuk Selangor kerja lacur . buruh lelaki lombong bijih timah langsung dorong masuk lacur urus kongsi gelap . 2 Bilang Cina mula abad ke-20 . Libat Cina lombong bijih timah tambah dadak 1900 . 1901 , bilang Cina Melayu rangkum 16 Cina 36 1936 3 Salah faktor banjir golong sebab pemansuhan tradisional 1914 . 4 Hal sebab suami hijrah kerja buruh lombong bijih timah . , tauke - tauke Cina kecap kaya Melayu keluarga . 5 abad ke-20 , British perhati serius ibu Melayu sebab golong anggap main peran kembang . 6 Namun begitu , ubah suasana Britain ibu kanak-kanak mula beri perhati sekaligus ubah jajah . 7 , bilang sakit dorong British golong . contoh , merekodkan bilang sakit serama 1 160 1913 914 1912 8 laku British tempat terima ubat barat . Tarik , Cina tinggal pikul tanggungjawab tangan . 1913 misal , Wah9 untuk khusus golong uzur . 1933 , Liew sumbang bina 45 Sejarah : , Malaya ; . 30 ( 2 ) 2021 : 44 - 64 ; ISSN 1985 - 0611 . ingat mendiang ibu Yim . , Cina tubuh Salin Cina salin golong . Justeru , artikel tumpu bincang kembang Salin Cina liput aspek . , bincang teliti peran jaga Cina Selangor . Kembang Salin Cina Awal abad ke-20 , British salin percuma . 1913 , 189 salin 427 salin hadir bidan direkodkan . 10 , Cina cadang tubuh salin jururawat kaum . 1912 , Chinese serah mohon kelulus salin kelola Cina . 11 Salin Cina mula kumpul sumbang operasi sepenuh tahun kemudian . Perasmian buka Salin Cina sempurna Brockman , isteri negeri Melayu Sekutu , Edward Brockman 8 Mei 1913 . 12 tubuh , sakit kena caj masuk banyak , ubat beri percuma 10 hari lahir . 13 institusi buah fikiran Cina namun lantik Eropah . Hal kejut ianya selar British cuba kuasa giat Cina Selangor masuk aspek . Salin Cina C F bantu Dr A R bendahari . 14 Tarik , majoriti jururawat Cina mampu tulis lain Cina . Hal sebab biasa diri corak cara gaul Cina . 15 , ahli majoriti wakil Cina diri satu asas dialek suku , tauke Cina individu pengaruh . Ahli awal bangsa Cina Choo Kia Peng , Khoo Keng Hooi , Seow , Choo Thye . 16 1917 , rangkap bendahari pegang M L H Clayton ahli diri Dr Bernard , Dr W P Meldrun , Choo Kia Peng , Choo , Loong , , Kam Chuan Leong . 17 1923 , rangkap bendahari pegang Dr Richards ahli diri Dr , Dr , Choo Kia Peng , Loong , Khoo Keng Hooi , Teh Seow , Thye , , , Ong Eng Suan Swee . 18 Tarik , salah ahli Dr individu main peran gerak Salin Cina . Awal tubuh , sukarela tangan - cemas bayar . 46 Sejarah : , Malaya ; . 30 ( 2 ) 2021 : 44 - 64 ; ISSN 1985 - 0611 . memang perlu pakar kendali kes cemas . bantu kendali cemas , Dr kerap hadir selia tunjuk kakitangan . 1917 , 23 cemas kendali . 19 1920 , sembilan cemas kendali bantu Dr D C Macaskill . 20 , Dr sara 1926 pulang England . Namun begitu , tugas tinggal terus Dr Macaskill sara 1935 . 1936 , Dr Margaret Wilson salah ahli tanggungjawab tinggal laku lawat minggu Salin Cina . 21 1934 , rangkap bendahari pegang C H Dakers ahli diri Dr R B macgregor , Dr Macaskill , Yong , , , H S , Swee , Khoo Teik Ee Leong Chong . 22 Tahun kemudian , rangkap bendahari pegang . ahli . , Dr Wilson , Yong , , . . , Siew Choong , Tek , , Swee , Khoo Teik Ee Dr Teh . 23 tubuh , Salin Cina upah jururawat datang khas Kong . 24 1917 , jururawat Yung Yong bantu Kwai bawa Alice , Kong . Tahun kemudian , Kwai pulang Kong telah tamat tinggal . 1919 , Yung Yong pegang jururawat pegang 17 Januari ganti Shuk 25 Februari 1919 . 25 1926 , lantik Dr M Y sambil selia Dr Macaskill . 26 kemudian lantik tetap bertanggungjawab hal ehwal Salin Cina . Dr laku pantau kurang - kurang hari . September 1936 , ambil alih Dr Soo 1939 . hendak tugas . laksana sentiasa cemas waktu siang mahupun . 27 Salin Cina lama ubat . 1927 , inisiatif jalan latih bidan khusus wanita Cina . Hal iring British laksana latih bidan . 28 1929 , ubat diri , , 12 latih ubat ( ) . 29 Serama lap latih ubat peperiksaan bidan semua lulus . 30 1934 , lap latih ubat peperiksaan tujuh lulus . 31 1936 , ubat Salin Cina diri , , midwives sembilan latih ubat ( ) . 32 47 Sejarah : , Malaya ; . 30 ( 2 ) 2021 : 44 - 64 ; ISSN 1985 - 0611 . Gambar 1 : Jururawat Salin Cina : Ehsan Arkib , Salin Cina letak 106 , Pudoh ( nali ) bahan . Pilih lokasi British usul Salin Cina bina tapak simpan . 33 , duduk tumpu Cina mudah rawat . , Salin Cina tetap lepas kesan sekitar Pudoh . 1929 misal , perkhabaran pawagam jarak kurang 120 kaki tapak . nyata reaksi kurang senang Cina dikhuatiri ganggu sakit . ahli Tak Choon tanggungjawab muka bantah British . 34 Hal sebab ahli bulat suara tolak pawagam tarikh 23 April 1930 . 35 Salin Cina mula 1913 kapasiti buah katil . nyata namun sambut terima . Situasi sebab sentiasa sesak . Reka bentuk Salin Cina konsep moden Eropah . rawat tambah . 1920 - , Salin Cina infrastruktur lengkap kendali lahir bayi bilik khas salin ( ) bilik bedah ( ) . 1928 , 640 libat bedah ( ) 1 111 bedah ( ) . 36 sentiasa sesak , jaga balik sentiasa bersih . 17 April 1927 , , negeri Selat nyata buku lawat Salin Cina : Dr Macaskill to-day , , , showed . 50 patients . appeared . Chinese Chinese midwives . 37 48 Sejarah : , Malaya ; . 30 ( 2 ) 2021 : 44 - 64 ; ISSN 1985 - 0611 . jururawat Salin Cina diri bangsa Cina . , kekang bahasa adakala sebab timbul komunikasi ubat bangsa Eropah . Namun begitu , sungguh rawat sakit . 1913 , Dr nyata jururawat jalan tugas cekap sangat muas . 38 Banyak kritikal lazim kendali jururawat libat ubat . samping , Salin Cina jalan rawat salin sakit . Namun begitu , salin sakit biasa libat . 1913 1941 , rekod kumpul sakit rawat salin serama 5 155 . sakit rawat serama 49 676 mati ibu kandung serama 115 . Hal bukti Jadual 1 . Jadual 1 : Bilang Sakit Salin Cina , 1913 - 1939 Masuk Sakit ( ) Rawat ( ) Mati * * ( ) 1913 1914 1915 1916 1917 1918 1919 1920 1921 1922 1923 1924 1925 1926 1927 1928 1929 1930 1931 1932 1933 1934 1935 1936 1937 1938 23 70 118 128 191 335 355 473 579 679 696 1 200 1 415 1 633 2 168 2 801 3 018 3 282 3 292 2 668 2 275 2 770 3 264 3 435 3 983 4 283 96 136 210 128 120 208 217 280 256 168 205 306 350 381 293 307 332 - 232 105 218 215 185 207 - - - 2 2 4 4 4 2 2 2 4 2 4 7 3 7 6 6 - 8 8 2 9 12 15 - - 49 Sejarah : , Malaya ; . 30 ( 2 ) 2021 : 44 - 64 ; ISSN 1985 - 0611 . 1939 4 542 49 676 - 5 155 - 115 - oleh * sakit 1940 1941 oleh . * * Bilang mati rangkum sakit rawat premis sakit . : Petik sesuai Chinese , 31st December , 1913 , Sel . . 1551 / 1914 ; Chinese ( ) , 31st December , 1917 , Sel . . 2660 / 1921 ; Chinese ( ) , 31st December , 1920 , Sel . . 2660 / 1921 ; Chinese ( ) , 31st December , 1922 , Sel . . 686 / 1925 ; Chinese ( ) , 31st December , 1923 , Sel . . 686 / 1925 ; Chinese ( ) , 31st December , 1924 , Sel . . 2546 / 1925 ; Chinese ( ) , 31st December , 1926 , Sel . . 4170 / 1927 ; Chinese ( ) , 31st December , 1927 , Sel . . 1265 / 1928 ; Chinese ,  1929 , Sel . . . 424 / 1930 ; Selangor , Chinese 1931 , Sel . . . 351 / 1932 ; Selangor , Chinese 1932 , Sel . . . 247 / 1933 ; Selangor , Chinese 1933 , Sel . . . 247 / 1933 ; Selangor , Chinese 1934 , Sel . . . 247 / 1933 ; Selangor , Chinese 1935 , Sel . . . 51 / 1936 ; Selangor , Chinese 1936 , Sel . . . 51 / 1936 ; Federated Malay States , Selangor 1937 , : Federated Malay States , 1938 , hlm . 13 ; Federated Malay States , Selangor 1939 , : Federated Malay States , 1940 , hlm . 7 . jadual , masuk sakit tubuh Salin Cina serama 23 suai kapasiti bilang katil . Namun begitu , masuk sakit ganda ianya jangka . Situasi terus sebab bilang katil . 1920 , katil sedia Salin Cina seluruh 12 buah . 39 1921 , bina mula duduk 1922 . terus , Salin Cina penuh masuk sakit 500 - 700 tahun . Namun begitu , mampu tampung masuk sakit . 1924 , masuk sakit 1 200 sebab kembali sesak . November 1926 , bilang masuk sakit cecah 198 50 Sejarah : , Malaya ; . 30 ( 2 ) 2021 : 44 - 64 ; ISSN 1985 - 0611 . rendah serama 93 Februari . 40 Situasi sebab perlu tambah laku segera . , bina . , keluarga mendiang Tauke tuju sumbang alat . Hal nyata lega . mula duduk 1927 nama   . katil 60 buah . 41 1932 , sakit balik turun 2 668 3 292 ( 1931 ) 3 282 ( 1930 ) . Salah faktor turun masuk sakit sebab turun Cina Selangor . 42 Hal sebab Cina alami merosot impak kesan meleset . , British laksana hantar pulang Cina hilang kerja . 43 , 1935 , bilang sakit rawat kembali cecah 3 000 4 000 . , 1935 , ruang bayar ruang besar cecah beranda tampung tambah 12 buah katil . operasi Salin Cina , bilang sakit rawat jururawat lingkung 150 380 tahun . Biasa , salin kendali . Rawat salin gelintir ibu kandung namun begitu rawat . 1932 , bilang sakit rawat salin serama 105 . 44 tinggi rawat sakit 1926 libat 381 . 45 Gambar 2 : Salin Cina Sekitar 1920 - : Ehsan Arkib Gambar 3 : , Salin Cina 51 Sejarah : , Malaya ; . 30 ( 2 ) 2021 : 44 - 64 ; ISSN 1985 - 0611 . : Ehsan Arkib Gambar 4 : Bilik Salin , Salin Cina : Ehsan Arkib Gambar 5 : Bilik Bedah , Salin Cina Rekod bayi lahir 1929 1 560 bayi lelaki : Ehsan Arkib 52 Sejarah : , Malaya ; . 30 ( 2 ) 2021 : 44 - 64 ; ISSN 1985 - 0611 . 1 467 bayi perempuan lahir bayi kembar 18 . 46 1935 , bayi lahir serama 3 281 rangkum bayi lelaki 1 810 bayi perempuan serama 1 471 lahir bayi kembar 30 . 47 Namun begitu , libat mati bayi . 1929 , serama 86 bayi tinggal lahir ( ) 15 tinggal kandung ( ) . 48 1934 , 57 mati bayi lahir 10 gugur ( miscarriages ) . 49 kategori bayi lahir hidup Salin Cina . Rekod lahir bayi langsung kecekapan jururawat Salin Cina laksana tugas . Latih bidan kendali nyata hasil jururawat cekap latih . Hal bukti cemerlang latih Salin Cina peperiksaan bidan . , kaedah ubat rawat moden tangan kes cemas perlu perhati serius . Salin Cina bertanggungjawab lahir bayi langsung bahkan perhati serius bayi lahir . Hal bukti putus bulat suara bina Salin Cina sekitar 1923 . cetus bincang dalam ekor libat bayi tinggal biar ibu jaga . 50 Tarik , timbul saat Salin Cina kurang katil tampung masuk sakit . perhati British soal mampu bina sudut . 51 nyata biaya timbul gusar balik utama nasib bayi tinggal ibu . 52 , laksana telah bincang gereja sekitar tuju semua bayi tinggal bayar . 53 , rekod oleh sakit hampir Salin Cina . Hal bukti Salin Cina sambut Cina . Salah faktor sambut sebab ubat diri sama bangsa selesa Cina rawat . 1926 , , Dr lantik Daftar Lahir Mati , Selangor paruh lahir datang Salin Cina . 54 1934 , 2 770 salin direkodkan Salin Cina 1 306 . 55 Namun begitu , mati direkodkan laku tambah masuk sakit . , punca mati sakit sebab lewat rawat . 1934 misal , sakit tinggal sempat daftar masuk . 56 tinggi mati sakit tahun serama 15 direkodkan 1936 . Salah faktor sumbang capai sebab kecekapan ubat jalan tugas infrastruktur rangkum 53 Sejarah : , Malaya ; . 30 ( 2 ) 2021 : 44 - 64 ; ISSN 1985 - 0611 . guna alat fizikal moden . 1920 - , Salin Cina bilik khas salin ( ) bilik bedah ( ) . Tarik , 1929 , Salin Cina salah kapasiti buah bayar ( ) 70 buah katil . 57 Tubuh Salin Cina selar situasi dekad 1920 - , British mula gerak kempen dar ibu . usaha British paham . kempen laku cetak ( , , risalah , brosur ilustrasi ) , , syarah . 58 kempen-kempen laksana British dar ibu kandung Cina rawat Salin Cina . Tarik , sambut Cina had Selangor . Cemerlang ubat Salin Cina sebab kenal Melayu hadir sakit Selangor . 1929 misal , Salin Cina 98 sakit Selangor . rangkum 46 Seremban , 12 Malim , sembilan Pilah Bahau , Bentong , Raub , , Melaka , Taiping , Johor , Ipoh , Pulau Teluk Anson , Gemas Siam . 59 Hadir sakit Seremban sebab , Dr cadang gesa Cina Seremban bina salin . 60 1934 , Salin Cina sakit Perak ( ) , Sembilan ( 17 ) , Pahang ( sembilan ) , Johor ( ) Pulau ( ) 1936 , sakit Perak , lap Sembilan , Pahang , Johor Pulau masuk . 61 Soal timbul faktor dorong sakit Selangor sanggup rawat Salin Cina sedang jauh . samping , sakit salin . Perak misal Salin Cina tubuh Salin Cina . Sekitar 1920 - , Salin Cina bina Seremban , Sembilan . Namun begitu , alat rekod ubat rawat cemerlang faktor sakit Selangor rawat Salin Cina . Hal Ehwal Cina nyata bersunguh-sungguh ingin realisasi Salin Cina . Sumbang Salin Cina mula terima 1912 . singkat , $28,390 . 30 kutip sumbang yuran ahli . 62 Ahli Salin Cina dibahagikan jenis ahli individu ahli satu . individu 54 Sejarah : , Malaya ; . 30 ( 2 ) 2021 : 44 - 64 ; ISSN 1985 - 0611 . bayar $5 , layak ahli tahun bayar $300 oleh ahli umur hidup . 63 Individu bayar $10,000 oleh istimewa katil khas guna bila - bila . 64 satu awal bayar yuran ahli sumbang $100 bulan . 1928 , ahli satu diri , Kheng , Kwong Siew Wui Kun , Banks , Ampang  Theatre . 65 Tarik , salah pegang ahli individu bonda saudara Ratu Teh Seow . 66 , British tuju sumbang . tubuh , British untuk $1,000 kemudian tambah . , Salin Cina asas oleh sumbang , yuran ahli bantu British . Namun begitu , awal 1913 , mula aspek teliti kira belanja tanggung . sakit rawat kena bayar malah beri percuma . tentu tel belanja sekira sakit ubat . Anggar tahun kurang $3,000 tahun cukup tampung belanja dekat . , gerak menghebahkan luas ahli Cina yuran ahli kasar $12,000 tahun mampu tampung anggar belanja perlu . 67 Nyata jangka Salin Cina tepat . Cabar hadap Salin Cina laku bilang sakit . tubuh , bilang sakit rawat serama 23 namun dadak terus . Situasi perlu tambah infrastruktur tampung rawat sakit . Namun begitu , Salin Cina gantung ruang asal bangun sentiasa sesak tujuh awal operasi . Hal dorong rancang besar tambah lap katil 1917 68 Walau , hasrat paksa tangguh ruang kumpul lebih dahulu . 69 1918 , perlu tambah sangat kritikal namun bina cukup . 70 , belanja tahun $3,995 . 11 $ 3 627 . 61 1917 71 , inisiatif tingkat gera kumpul sumbang yuran ahli . 1919 , khas bentuk kumpul kumpul $2,086 . 72 1920 , tauke Cina sumbang tampung antara Loh Kong Imm ( $1,000 ) , Cheong Choy ( $500 ) , Siew ( $215 ) Chan ( $150 ) . 73 1920 , bilang sakit Salin Cina ganda 55 Sejarah : , Malaya ; . 30 ( 2 ) 2021 : 44 - 64 ; ISSN 1985 - 0611 . sakit , . terlalu sesak akibat kandung paksa tempat lantai . 74 Situasi sebab . 1921 , bina perlu situasi baki cukup . bina tel belanja $8,000 muat tambah 12 buah katil . 75 Namun begitu , kerja paksa tangguh sebab guna tampung belanja ubat gaji cecah $7,200 . 76 Baki simpan $2,086 $6,000 kumpul sumbang . , Salin Cina untung singkat , Cina nyata sungguh tampung jejas . Jumlah $4,400 oleh ( $1,500 ) , ( $1,200 ) , Kwong Wui ( $200 ) , sumbang peribadi ( $500 ) sumbang khas ( $1,000 ) . 77 kurang jatuh barang sudi arkitek kena caj sedia pelan bangun . siap sepenuh tengah 1922 $ 3 749 . 78 1926 , sekali laksana rayu sumbang mohon . konteks , tauke - tauke Cina dar tanggungjawab sosial salur bantu . singkat , $55,300 kumpul sumbang tauke Cina ( $30,000 ) , Cheong Choy ( $20,000 ) Loh Swin ( $5,000 ) . 79 , waris mendiang sumbang . siap nama rasmi 18 September 1926 . 80 1927 , Chua Bok bina sambung . 81 pengubahsuaian sedia alat tel belanja $30,193 . 82 Buka dirasmikan November 1928 . 83 1936 , jumlah $850 sumbang Chan kerja cat bangun . 84 Peran Salin Cina golong Cina jadi institusi institusi Cina . bertanggungjawab sentiasa mampu . bukti Salin Cina hampir sedia Cina bentuk sumbang yuran ahli . Namun begitu , sumbang had perlu . 1929 misal , jumlah $33,406 oleh sumbang $12,206 sembah amal laku Chui Lok , kumpul jumlah $15,092 . 85 1931 , jumlah $11,800 oleh sumbang jumlah $2,582 oleh sumbang Selangor Chinese . 86 1934 , Selangor Merchants , hulur sumbang $3,900 . 87 56 Sejarah : , Malaya ; . 30 ( 2 ) 2021 : 44 - 64 ; ISSN 1985 - 0611 . , jumlah $4,500 oleh kutip sembah amal anjur Singapore . 88 tanggungjawab salur bantu Wujud Salin Cina nyata beban British aspek Selangor . khidmat , British tahun $1,000 . Namun 1920 , belanja sentiasa saban . Dari bantu hulur terlalu , sentiasa muka mohon tambah British . 1921 misal , mohon tambah $500 muka jadi bantu tahun $1,500 . 1926 , British tuju bantu tahun $2,240 . , British subsidi tahun maksimum $900 latih bidan . , British tampung $2,889 belakang $6,190 . 89 1928 , sekali muka mohon tambah British . mohon , nyata tambah belanja tahun perlu siap bina bedah diubahsuai . 90 Sungguhpun , mohon lulus balik British tuju sumbang geran khas jumlah $2,500 guna . 91 1936 , sekali mohon tambah bantu tahun British . kuat mohon , alas muka perlu belanja baik bangun $1,500 perlu menaiktaraf tangki septik babit $5,000 . 92 British tuju bantu tahun Salin Cina $2,240 $4,000 . 93 bantu bentuk tahun , mohon bantu British perlu penambahbaikan . 1926 misal , mohon bantu British $400 tampung selenggara sisa kumbah najis . 94 mohon , nyata Salin Cina 14 buah najis hadap beban tanggung bayar selenggara $35 bulan . 95 perhati British namun lulus bantu $300 tahun . 96 1929 , mohon bantu British baik selenggara hubung Salin Cina . 97 Namun begitu , mohon tolak British sebab sendiri . 98 , Salin Cina gantung sumbang , yuran ahli bantu British . Namun begitu , laksana . - laku tampung belanja . 1928 , bayar ( ) kenal Salin Cina . Rawat jaga sakit sedia bayar selesa biasa . 1929 , oleh bayar inap bayar $2,797 . 99 Namun begitu , masuk sakit bayar sambut balik sakit biasa . Hal sebab kutip bayar bayar berangsang . 1931 misal , turun 57 Sejarah : , Malaya ; . 30 ( 2 ) 2021 : 44 - 64 ; ISSN 1985 - 0611 . $1,157 kapasiti bayar . 1932 , susut jumlah $905 oleh 1933 $ 582 . 100 , caj bayar bayar $25 $12.50 sakit 1934 oleh jumlah $1,108 . 75 101 1930 - , alami merosot langsung kesan Selangor . Situasi pengaruh hal ehwal Salin Cina . , kenal bayar pulang muas . , drastik kena bayar masuk sakit rawat . Atur bayar masuk $1.50 dikuatkuasakan April 1932 sakit namun kecuali beri mampu . 102 Namun begitu , sakit nikmat istimewa bekal ubat percuma 10 hari lahir . 103 Kenal bayar masuk hasil $2,903 . , makan sakit kurang 20 sen 15 sen . , potong gaji laku kakitangan berkuatkuasa Jun, 1932 . 104 Mac 1933 , bayar masuk tingkat $2 . bayar kaedah $4,274 . 105 Namun begitu , kekal istimewa masuk percuma sakit mampu . samping , ubat - ubat beri percuma sakit 10 hari lahir . 106 Kecuali bayar masuk golong mampu bukti Salin Cina objektif asal tubuh golong rawat . , Salin Cina laksana . 1917 , jumlah $1,068 oleh . nyata , oleh Mortage $648.95 , $2,300 F M S Bonds ( $138 ) , $4,000 . ( $240 ) . Co . Ltd  ( $42 ) . 107 1924 , oleh instrumen $1,245 . 43 108 samping , Salin Cina individu tentu . beri bentuk cagar pulang jamin selamat . 1933 misal , alih aset milik F P Koek bidang sebab mampu bayar baki hutang . 109 Aset bentuk premis jangka panjang . Salin Cina premis 12A , Perak sewa pulang $150 $180 tahun . , oleh bentuk sumbang , yuran ahli kaedah Salin Cina khidmat Selangor . 58 Sejarah : , Malaya ; . 30 ( 2 ) 2021 : 44 - 64 ; ISSN 1985 - 0611 . Simpul Tubuh Salin Cina 1913 matlamat Cina kurang mampu rawat . Hal bukti tetap intitusi kena bayar sakit . banyak , ubat percuma beri 10 hari lahir . Rawat kendali kakitangan bangsa Cina nyata perhati Cina bilang sakit dadak jurus tubuh . 1930 - , sakit rawat diri asal Selangor . sakit sentiasa namun mati direkodkan sangat . Hal gambar kecekapan jururawat jalan tugas . , upah jururawat Kong . 1927 , inisiatif jalan latih bidan khusus wanita Cina . jururawat-jururawat latih Salin Cina hampir latih lulus peperiksaan bidan . Namun begitu , Salin Cina hadap cabar sakit . Situasi sebab Salin Cina tingkat infrastruktur perlu tambah . , British sudut . , Salin Cina kuat Cina . sumbang Cina yuran ahli . , Salin Cina laksana kaedah tentu . 1928 , kenal bayar 1932 , drastik laksana bayar masuk sakit rawat . Laksana kaedah pesong objektif asal tubuh istimewa masuk percuma sakit mampu . Nota * Hairulhazan Roslin (hairul8364@gmail.com ) calon . Sejarah , Fakulti Sastera Sains Sosial , Universiti Malaya , . * * Noraini Mohamed Hassan (ainnorima@um.edu.my ) Syarah Kanan Sejarah , Fakulti Sastera Sains Sosial , Universiti Malaya , . 1 Sharon . ,  Immigrants Malaya 1860 - 1947  , , Bil . 23 , . 2 , , 1989 , hlm . 315 , < https://www.jstor.org/stable/2546263> ( 1 Januari 2020 ) . 2 Mak Lau Fong , Societies , Chinese Societies Singapore , : Oxford , 1981 , hlm . 52 . 3 Sharon . ,  Immigrants Malaya 1860 - 1947  , hlm . 320 . 4 . 5 Hwang , Chinese Singapore Malaya 1800 - 1911 , Singapore : Oxford 59 Sejarah : , Malaya ; . 30 ( 2 ) 2021 : 44 - 64 ; ISSN 1985 - 0611 . , 1986 , hlm . 9 . 6 Lenore Manderson , Malaya 1870 - 1940 , : Cambridge , 1966 , hlm . 202 . 7 . 8 Federated Malay States , Selangor 1913 , : Federated Malay States , 1914 , hlm . 16 . 9 tubuh Selangor 1893 objektif tempat Cina uzur sakit harap pulih bekal jalan pulang percuma asal . Namun begitu , khidmat , balik tinggal tetap bilang golong . tubuh , diri 13 rangkum lap Cina , Eropah bangsa Tamil . Kapitan Seng institusi 1893 1898 . lanjut sila rujuk Hairulhazan Rosli Noraini Mohamed Hassan ,  , 1894 - 1940 : Teliti Cina Selangor  , Sejarah , Bil . 28 , . 2 , 2019 . 10 Azlizan Enh Suraini Rosli ,  Institusi Bidan Selangor , 1900 - 1955  , Akademika , Bil . 88 , . 1 , 2018 , hlm . 19 , < http://ejournal.ukm.my/akademika/article/view/16283/8209> ( 2 Januari 2020 ) . 11 , Sel . . 5750 / 1912 . 12 Straits , 9 Mei 1913 , hlm . 9 . 13 Chinese , , Sel . . 1265 / 1928 . 14 Chinese , 31st December , 1913 , Sel . . 1551 / 1914 . 15 . 16 . 17 Chinese ( ) , 31st December , 1917 , Sel . . 2660 / 1921 . 18 Chinese ( ) , 31st December , 1923 , Sel . . 686 / 1925 . 19 Chinese ( ) , 31st December , 1917 . 20 Chinese ( ) , 31st December , 1920 , Sel . . 2660 / 1921 . 21 Chinese , ,  1936 , Sel . . . 775 / 1935 . 22 Chinese ( ) , 31st December , 1934 , Sel . . . 775 / 1935 . 23 Chinese ( ) , 31st December , 1935 , Sel . . . 775 / 1935 . 24 oleh Salin Cina 1913 merekodkan butir belanja jalan jururawat Kong . Rujuk Chinese , 31st December , 1913 . Walau , dokumen nyata nama jururawat . 25 Chinese ( ) , 31st December , 1919 , Sel . . 2660 / 1921 . 26 Chinese ( ) , 31st December , 1926 , Sel . . 4170 / 1927 . 27 Chinese , ,  1936 . 28 Azlizan Enh Suraini Rosli ,  Institusi Bidan Selangor , 1900 - 1955  , hlm . 19 . 29 Chinese ,  1929 , Sel . . . 424 / 1930 . 30 Selangor , Chinese 1929 , hlm . 6 , Sel . . . 210 / 1930 . 31 Selangor , Chinese 1934 , hlm . 7 , Sel . . . 247 / 1933 . 32 Chinese ,  1936 . 33 . 34 Tak Choon Residen Selangor tarikh 2 Disember 1929 , Sel . . 2221 / 1929 . 35 Minutes , dated 23/4/30 , Sel . . 2221 / 1929 . 36 Federated Malay States , Selangor 1929 , : Federated Malay States , 1930 , hlm . 33 . 37 Chinese , . 60 Sejarah : , Malaya ; . 30 ( 2 ) 2021 : 44 - 64 ; ISSN 1985 - 0611 . 38 Chinese , 31st December , 1913 . 39 Salin Cina Residen Selangor tarikh 13 Jun 1921 , Sel . . 2660 / 1921 . 40 Selangor , Chinese 1926 , hlm . 7 , Sel . . 1025 / 1927 . 41 . 42 Selangor , Chinese 1932 , hlm . 6 , Sel . . 247 / 1933 . 43 Selangor , Chinese 1931 , hlm . 8 , Sel . . . 351 / 1932 . 44 Federated Malay States , Selangor 1932 , : Federated Malay States , 1933 , hlm . 9 . 45 Chinese ( ) , 31st December , 1926 . 46 Chinese ,  1929 . 47 Chinese ,  1935 , Sel . . . 775 / 1935 . 48 Chinese ,  1929 . 49 Chinese ,  1934 , Sel . . . 775 / 1935 . 50 Salin Cina Residen Selangor tarikh 12 Mei 1923 , Sel . . 2372 / 1923 . 51 Residen Selangor Salin Cina tarikh 24 Mei 1923 , Sel . . 2372 / 1923 . 52 Salin Cina Residen Selangor tarikh 25 Mei 1923 , Sel . . 2372 / 1923 . 53 Salin Cina Residen Selangor tarikh 1 Ogos 1923 , Sel . . 2372 / 1923 . 54 Daftar Lahir Mati , Selangor Residen Selangor tarikh 26 Jun 1926 , Sel . . 3356 / 1926 . 55 Federated Malay States , Selangor 1934 , : Federated Malay States , 1935 , hlm . 14 . 56 Chinese ,  1934 . 57 Selangor , Chinese 1926 , hlm . 6 . 58 Noraini Mohamed Hassan ,  negeri Melayu Sekutu Perang  ,  iyah Noor , Hanifah Haris ( ed . ) , Permata Budi Karya Sumbangsih Sempena Sara Profesor Datin Paduka Dr Ram Adam , : Terbit Universiti Malaya , 2016 , hlm . 507 . 59 Chinese ,  1929 . 60 . 61 Chinese ,  1934 ; Chinese ,  1936 . 62 sumbang yuran ahli Julai 1912 Disember 1913 . Rujuk Chinese , 31st December , 1913 . 63 Chinese , . 64 . 65 Chinese , 1928 , Sel . . 1265 / 1928 . 66 . 67 Chinese , 31st December , 1913 . 68 Chinese ( ) , 31st December , 1917 . 69 . 70 Chinese ( ) , 31st December , 1918 , Sel . . 2660 / 1921 . 71 . 72 Chinese ( ) , 31st December , 1919 . 73 Chinese , 31st December 1920 , Sel . . 2660 / 1921 . 74 Salin Cina Residen Selangor tarikh 13 Jun 1921 . 75 . 61 Sejarah : , Malaya ; . 30 ( 2 ) 2021 : 44 - 64 ; ISSN 1985 - 0611 . 76 Lindung Cina , Selangor & . Sembilan Residen Selangor tarikh 24 Februari 1922 , Sel . . 2660 / 1921 . 77 Salin Cina Residen Selangor tarikh 3 Mac 1922 , Sel . . 2660 / 1921 . 78 Chinese ( ) , 31st December , 1923 . 79 Chinese , . 80 Chinese ( ) , 31st December , 1926 . 81 Selangor , Chinese 1927 , hlm . 7 , Sel . . . 245 / 1928 . 82 Selangor , Chinese 1928 , hlm . 6 , Sel . . . 239 / 1929 . 83 Federated Malay States , Selangor 1928 , : Federated Malay States , 1929 , hlm . 13 . 84 Chinese ( ) , 31st December , 1936 , Sel . . 775 / 1935 . 85 Selangor , Chinese 1929 , hlm . 6 . 86 Selangor , Chinese 1931 , hlm . 6 , Sel . . . 351 / 1932 . 87 Selangor , Chinese 1934 , hlm . 6 . 88 Straits , 3 April 1934 , hlm . 12 . 89 Selangor , Chinese 1927 , hlm . 7 . 90 Chinese , Federated Malay States tarikh 4 Mei 1928 , Sel . . 1265 / 1928 . 91 Chinese , Federated Malay States Residen Selangor tarikh 26 November 1928 , Sel . . 1265 / 1928 . 92 Salin Cina Residen Selangor tarikh 6 Januari 1936 , Sel . . 1265 / 1928 . 93 Selangor , Chinese 1936 , hlm . 6 , Sel . . . 51 / 1936 . 94 Salin Cina Residen Selangor tarikh 30 Januari 1926 , Sel . . 606 / 1926 . 95 . 96 Residen Selangor Salin Cina tarikh 16 Februari 1926 , Sel . . 606 / 1926 . 97 Salin Cina Residen Selangor tarikh 7 November 1926 , Sel . . 1215 / 1929 . 98 Residen Selangor Lindung Cina tarikh 13 November 1926 , Sel . . 1215 / 1929 . 99 Selangor , Chinese 1929 , hlm . 6 . 100 Selangor , Chinese 1932 , hlm . 6 Selangor , Chinese 1933 , hlm . 6 , Sel . . . 247 / 1933 . 101 Selangor , Chinese 1934 , hlm . 7 . 102 Selangor , Chinese 1932 , hlm . 6 . 103 . 104 . , hlm . 7 . 105 Selangor , Chinese 1933 , hlm . 7 . 106 . 107 Chinese , 31st December 1917 , Sel . . 2660 / 1921 . 108 Chinese , 31st December 1924 , Sel . . 2546 / 1925 . 109 Salin Cina , Federated Malay States tarikh 23 Februari 1933 , Sel . . 389 / 1933 . 62 Sejarah : , Malaya ; . 30 ( 2 ) 2021 : 44 - 64 ; ISSN 1985 - 0611 . Rujuk Selangor ( 1912 - 1939 ) . Federated Malay States , Selangor 1913 , : Federated Malay States , 1914 . Federated Malay States , Selangor 1928 , : Federated Malay States , 1929 . Federated Malay States , Selangor 1929 , : Federated Malay States , 1930 . Federated Malay States , Selangor 1932 , : Federated Malay States , 1933 . Federated Malay States , Selangor 1934 , : Federated Malay States , 1935 . Federated Malay States , Selangor 1937 , : Federated Malay States . Federated Malay States , Selangor 1939 , : Federated Malay States , 1940 . Straits , 9 Mei 1913 . Straits , 3 April 1934 . Azlizan Enh Suraini Rosli ,  Institusi Bidan Selangor , 1900 - 1955  , Akademika , 19 , < http://ejournal.ukm.my/akademika/article/view/16283/8209> ( 2 Januari 2020 ) . 2018 , hlm . Bil . . 88 , 1 , Mak Lau Fong , Societies , Chinese Societies Singapore , : Oxford , 1981 . Manderson , Lenore , Malaya 1870 - 1940 , : Cambridge , 1996 . 63 Sejarah : , Malaya ; . 30 ( 2 ) 2021 : 44 - 64 ; ISSN 1985 - 0611 . Hairulhazan Rosli Noraini Mohamed Hassan ,  , 1894 - 1940 : Teliti Cina Selangor  , Sejarah , Bil . 28 , . 2 , 2019 . Noraini Mohamed Hassan ,  negeri Melayu Sekutu Perang  ,  iyah Noor , Hanifah Haris ( ed . ) , Permata Budi Karya Sumbangsih Sempena Sara Profesor Datin Paduka Dr Ram Adam , : Terbit Universiti Malaya , 2016 . Sharon . ,  Immigrants Malaya 1860 - 1947  , , Bil . 23 , . 2 , , 1989 , < https://www.jstor.org/stable/2546263> ( 1 Januari 2020 ) . Hwang , Chinese Singapore Malaya 1800 - 1911 , Singapore : Oxford , 1986 . 64