noahsantacruz's picture
0ef2594f8dd82775a85bdf83bff0c50012932139cc6f9d9f91444ec0749de2f3
5524454 verified
raw
history blame
41.2 kB
{
"language": "he",
"title": "Yesh Seder LaMishnah on Mishnah Demai",
"versionSource": "https://www.nli.org.il/he/books/NNL_ALEPH002016147/NLI",
"versionTitle": "Vilna, 1908-1909",
"status": "locked",
"license": "Public Domain",
"versionTitleInHebrew": "诪砖谞讬讜转 讚驻讜住 专讗诐, 讜讜讬诇谞讗 转专住\"讞",
"actualLanguage": "he",
"languageFamilyName": "hebrew",
"isBaseText": true,
"isSource": true,
"isPrimary": true,
"direction": "rtl",
"heTitle": "讬砖 住讚专 诇诪砖谞讛 注诇 诪砖谞讛 讚诪讗讬",
"categories": [
"Mishnah",
"Acharonim on Mishnah",
"Yesh Seder LaMishnah",
"Seder Zeraim"
],
"text": [
[
[
" 转讬\"讟 讚\"讛 <b>讚诪讗讬 讜讻讜' </b> 讗诇讗 讘诇讗讜 诇讗 讙讝专讜 讜讻讜' 注\"砖 讜诇讻讗讜专讛 讗驻讬诇讜 诇讗讜 讗讬谉 讻讗谉 讘诇讜拽讞 诪注\"讛 讚讛讗 拽讬\"诇 讘\"诪 驻\"讞 注砖专 转注砖专 讜讗讻诇转 (转专讬 拽专讗讬 讚住诪讬讻讬 诇讛讚讚讬. 专砖\"讬) 讜诇讗 诪讜讻专. 转讘讜讗转 讝专注讱 讜诇讗 诇讜拽讞 (讜讘转讻\"砖 讻转讘转讬 讚讗讬讻讗 诇诪讬讚拽 讚诇讗 讚专讬砖 讛砖\"住 讻驻讬 住讚专 讛驻住讜拽讬诐 讚驻专砖转 专讗讛 讬\"讚 驻住讜拽 讻\"讘 注砖专 转注砖专 讗转 讻诇 转讘讜讗转 讝专注讱 讜讙讜' 讜驻住讜拽 讻\"讙 讻转讬讘 讜讗讻诇转 诇驻谞讬 讛' 讜讙讜'. 讜讗讬谉 讻讗谉 诪拽讜诪讜) 讜讗祝 诇驻讬' 专\"转 砖讻转讘讜 转讜住' 讘住讜讙讬讗 (注诪讜讚 讗') 讚\"讛 转讘讜讗转 讝专注讱 讜讻讜' 讜讙诐 讘讘讻讜专讜转 讬\"讗 讚\"讛 诪注砖专谉 讜讻讜' 讜讚\"讛 讟讘诇讬诐 讜讻讜' 诪住讬拽 讚讻砖拽讜谞讛 拽讜讚诐 讛诪讬专讜讞 讞讬讬讘 讛诇讜拽讞 诪讚讗讜专讬讬转讗 讗讘诇 讻砖拽谞讛 讗讞专 讛诪讬专讜讞 驻讟讜专 诪谉 讛转讜专讛 注\"砖. 讛专讬 讛讻讗 讘讚诪讗讬 讛讬讬谞讜 讞讘专 讛诇讜拽讞 诪注\"讛 讜讚讗讬 讗讞专 诪讬专讜讞 讛讜讗 [讚讗讬 拽讜讚诐 讛诪讬专讜讞 讗讬谉 讻讗谉 砖讬讬讻讜' 住驻拽 讗诐 注讬砖专 专拽 讘专讜专 讙诐 讜讚讗讬 讚诇讗 注讬砖专 砖讛专讬 讗讻转讬 诇讗 讗转讬 诇讬讚讬 讞讬讜讘 诪注砖专 讻诇 讝诪谉 砖诇讗 谞转诪专讞] 讜讻\"讻 转讜住' 讘住讜讙讬讗 讚讘\"诪 砖诐 讚讗驻讬诇讜 讬讚讜注 砖诇讗 注讬砖专 讗讬谞讜 讞讬讬讘 专拽 诪讚专讘谞谉 诇注砖专 讜讚讗讬 注\"砖. 讜讻谉 驻住拽 讛专诪讘\"诐 讚讬谉 讘' 讘驻\"讘 诪讛诇' 诪注砖专. 讜驻砖讬讟' 诇讚注转 讛专讗讘\"讚 砖诐 讚住\"诇 砖讛诇讜拽讞 讘讬谉 拽讜讚诐 砖谞诪专讞 讘讬谉 讗讞专 砖谞诪专讞 驻讟讜专 讻诪讘讜讗专 讘讻\"诪 注\"砖. 讜讻讘专 讙\"讻 讘讬讗专 讘诪砖谞讛 诇诪诇讱 讚讬谉 讬\"讗 讘驻\"讗 诪讛诇' 转专讜诪讜转 讚诇讜拽讞 驻讟讜专 诪谉 讛转讜专讛 讗驻讬诇讜 诪转专讜诪讛 讜转专讜诪转 诪注砖专. 讜讘讻谉 讻诇 讞讬讜讘' 讚转专讜诪' 讜转\"诪 讜砖讗专 诪注砖专讜转 讘讻诇 注谞讬谞讬 讚诪讗讬 讛谞砖谞讬转 讘诪住讻转讗 讝讜 讘诇讜拽讞 诪注\"讛. 讗讬谉 注讬拽专诐 诪讚讗讜专讬讬转讗 讻诇诇. 专\"诇 讗驻讬诇讜 讻砖讬讚讜注 诇谞讜 讘讜讚讗讬 砖诇讗 注讬砖专 驻讟讜专 诪谉 讛转讜专讛 诇讚注转 专\"转 讜讛专诪讘\"诐 讜驻砖讬讟讗 诇砖讬讟转 讛专讗讘\"讚 讻讚讗诪专谉. 专拽 诇讚注转 专讬讘\"讗 讛谞讝讻专 讘转讜住' 讛\"讙 讘诇讜拽讞 砖讗讬谉 诪诪讜专讞 驻讟讜专 砖注讚讬讬谉 诇讗 谞转讞讬讬讘 讘专砖讜转 诪讜讻专 讗讘诇 诇讜拽讞 讻砖讛讜讗 诪诪讜专讞 讛讜讗讬诇 讜谞转讞讬讬讘 讘专砖讜转 诪讜讻专 转讜 诇讗 驻拽注 砖诐 讟讘诇 诪讬谞讬讛 讜讻讜' 注\"砖. 讘专诐 讻注讬谉 讛讞讬诇讜拽 砖讻转讘 讛转讬\"讟 爪专讬讻讬谉 讗谞讜 诇讜诪专 诇砖讬讟转 专\"转 讜住讬讬注转讜 讻讚讬 砖诇讗 转拽砖讛 讗诇讬讘讬讬讛讜 诪\"砖 转专讜诪转 诪注砖专 讚诪讞讜讬讬讘 讛诇讜拽讞 诇讬转谉 讜讞讬讬讘讜讛讜 诪讚专讘谞谉 讗祝 讘诇讜拽讞 讜诪\"砖 诪注砖专 专讗砖讜谉 讜诪注砖专 注谞讬 讚诇讗 讞讬讬讘讜讛讜 专讘谞谉 讗诇讗 讜讚讗讬 讚讻诇 讛讬讻讗 讚讗讬讻讗 讞讬讜讘 诪讬转讛 讘砖讗讬谞讜 诇讜拽讞 讙讝专讜 专讘谞谉 讜讞讬讬讘讜 讗祝 讘诇讜拽讞 诪讛 砖讗讬谉 讻谉 讛讻讗 讚讙诐 讘砖讗讬谞讜 诇拽讜讞 诇讬讻讗 专拽 讗讬住讜专 诇讗讜 诇讗 讞讬讬讘讜 专讘谞谉 讘诇拽讜讞 讜讝讛 讘专讜专. 讜讘讞讚讜砖讬 讛讗专讻转讬 讘专讜讞讘 讛注谞讬谉. 讘讗诪转 讛讘谞讬谉: ",
" 砖诐 讘住讚\"讛 <b>讜讛讞讜诪抓 讻讜' 讜讗讬谉 住讜诪讻讬谉 注诇 讛谞住 讻讜' 注\"砖 讗诐 住讜诪讻讬谉 讗讜 诇讗讜. </b> 诪转讜讱 讚讘专讬 专\"转 讘讬讜诪讗 讻\"讗 讚\"讛 谞讘诇注讬谉 讜讻讜' 诪砖诪注 讚拽专讗 住诪讬讱 讗谞讬住讗. 讗讻谉 讛转讜住' 砖拽诇讜 讜讟专讜 讘讝讛. 讘讛谉 讜诇讗讜 讜专驻讬' 讘讬讚诐 注\"砖. 讜讚注 讘讬专讜砖诇诪讬 讘讬讜诪讗' 注诇 讛诪砖谞讛 注专讘 讬讜讛\"讻 注诐 讞砖讬讻讛 诇讗 讛讬讜 诪谞讬讞讬谉 讗讜转讜 诇讗讻讜诇 讞诇讘 讜讻讜' 驻专讬讱 讜诇讗 诪谉 讛谞住讬诐 砖讛讬讜 谞注砖讬谉 讘讘讛诪\"拽 讛谉 [砖诇讗 专讗讛 讛讻讛\"讙 拽专讬 讘讬讜讛\"讻 讜诇诪讛 讛讬讜 爪专讬讻讬谉 诇砖诪专讜 讻诇 讻讱. 拽专讘谉 讛注讚讛] 讗诪专 专' 讗讘讬谉 注诇 砖诐 诇讗 转谞住讜谉 [讻诇讜诪专 讚诇讻转讞讬诇讛 讗讬谉 住讜诪讻讬谉 注诇 讛谞住. 拽专讘谉 讛注讚讛] 讗专\"讬 讘\"专 讘讜谉 讻讗谉 讘专讗砖讜谉 讻讗谉 讘砖谞讬 [讛讗讬 讚转谞谉 砖诇讗 专讗讛 讛讻讛\"讙 拽专讬 诪注讜诇诐 讛讬讬谞讜 讘诪拽讚砖 讛专讗砖讜谉 讜诪转谞讬' 讘诪拽讚砖 砖谞讬. 拽讛\"注] 讛谞讛 讘专讜专 讛讬' 讚诇讗 讛拽砖讛 讛讻讬 讛讬专讜砖诇诪讬 讗诪转谞讬' 讚专讬砖谉 讚转谞谉 讜诪转拽讬谞讬谉 诇讜 讻讛谉 讗讞专 砖诪讗 讬讗专注 讘讜 驻住讜诇. 诪砖讜诐 讚砖驻讬专 讗讬讻讗 诇诪讬诪专 讚讞讬讬砖讬谞谉 砖诪讗 讬讗专注 讘讜 驻住讜诇 讚转谞谉 讛讬讬谞讜 诪砖讗专 讟讜诪讗讜转 讛诪注讻讘讬谉 诪诇讘讗 诇诪拽讚砖 讜讻谉 诇砖讜谉 专砖\"讬 讘诪砖谞讛 专讬砖 讬讜诪讗. 讜讛谞住 讛讜讬 专拽 砖诇讗 讬讗专注 拽专讬 讻诪砖诪注讜转 诇砖讜谉 讛专\"讘 驻\"讛 诪\"讛 讚讗讘讜转 诇驻讬 砖讛讜讗 讟讜诪讗讛 讛讬讜爪讗 诪讙讜驻讜 讛讜讗 讚讘专 诪讙讜谞讛 讜诪讻讜注专 讬讜转专 诪砖讗专 讟讜诪讗讛. 讜讻驻讬' 讛专\"讘 诪讜讻专讞 诪讚谞拽讟 诇讗 讗讬专注 拽专讬 讜讻讜' 讜诇讗 转谞讬 诇讗 讗讬专注 驻住讜诇 讘讻\"讙 讻诪讜 讚转谞讗 讙讘讬 注讜诪专 讜砖转讬 讛诇讞诐] 讜专砖\"讬 讜讛专\"讘 讘专讬砖 讬讜诪讗 讚谞拽讟讜 谞诪讬 讗诐 讬讗专注 诇讜 拽专讬. 讛讬讬谞讜 讻诪住拽谞转 讛讬专讜砖诇诪讬 讚讘讘讬转 砖谞讬 诇讗 谞砖谞讬转 讻诇 讛谞讬 注砖专讛 谞住讬诐 砖谞注砖讜 讜讻讜' 讗讜 讙诐 诪砖讜诐 诇讗 转谞住讜谉 讗讬讻讗 诇诪讬讞砖 谞诪讬 诪砖讜诐 拽专讬. 讗讘诇 讛转讬\"讟 砖专讜爪讛 诇讛讜讻讬讞 讘讝讛\"诇 讚讗讬谉 住讜诪讻讬谉 注诇 讛谞住 讻讚讗砖讻讞谉 讘专讬砖 诪住' 讬讜诪讗 砖讛讬讜 诪转拽讬谞讬诐 讻讛谉 讗讞专 砖诪讗 讬讗专注 讘讜 驻住讜诇 讗注\"讙 讚转谞谉 讘诪住' 讗讘讜转 讜讻讜' 讜诇讻讗讜专讛 讗讬谉 砖讜诐 专讗讬讛 讚讛转诐 讘讬讜诪讗 砖诪转拽讬谞讬诐 讻讛谉 讗讞专 讛讬讬谞讜 砖诪讗 讬讗专注 讘讜 驻住讜诇 注\"讬 谞讙讬注转 讗讜谞住 讘诪转 讗讜 讘砖讗专 讟讜诪讗讛 砖讗讬谉 讬讜爪讗讬谉 诪讙讜驻讜. 诪讬讛讜 讘注讬拽专 拽讜砖讬' 讛转讬\"讟 诪住驻\"讚 讚砖拽诇讬诐 诇注谞讬谉 诪住驻拽讬谉 诇谞住讻讬诐 讜讻讜' 讗谞讜 讗讬谉 诇谞讜 讻转讬专讜抓 讛专讗砖讜谉 砖诇 讛讬专讜砖诇诪讬 注诇 砖诐 诇讗 转谞住讜谉 讚讗讬谉 住讜诪讻讬谉 注诇 讛谞住 (讻诪\"砖 讛转讬\"讟) 讗讘诇 讜讚讗讬 讚讙诐 讘讘讬转 砖谞讬 讛讬' 讛谞住 讛讝讛 讜讻谉 讚讬讬拽 诇讬砖谞讗 讚专讘 谞讞诪谉 讘驻住讞讬诐 诪\"讘 砖讛讘讬讗讜 讛转讬\"讟 讚讻诇 讝诪谉 讬诪讬 诪砖讱 讛讘讗转 讛谞住讻讬诐 诇讗 讛讬' 讬讬谞诐 诪讞诪讬抓. 讜诪住转讘专讗 诇讜诪专 讚专拽 讘讻\"讙 谞砖转谞讛 讛谞住 诪砖讜诐 砖讛诐 拽诇拽诇讜 讘讘讬转 砖谞讬 [讜讛专讬 诇砖讻转 驻专讛讚专讬谉 讛讬' 谞拽专讗转 讘砖讘讬诇 砖讻诇诐 专砖注讬诐 讛讬讜 砖讛讬讜 诇讜拽讞讬诐 讛讻讛讜谞讛 讙讚讜诇讛 讘讚诪讬诐 讻诪讘讜讗专 讬讜诪讗 讟' 注\"砖] 讗讘诇 砖讗专讬 谞住讬诐 讚转谞谉 讘诪砖谞讛 讚讗讘讜转 讚诇讗讜 讘讻\"讙 转诇讬讗 讗诇讗 讘砖讘讬诇 讝讻讜转 讻诇 讬砖专讗诇. 讛讬讜 谞注砖讬诐 讙诐 讘讘讬转 砖谞讬. 讜讘讝讛 诪讜讘谉 讛砖拽诇讗 讜讟专讬'. 讘转讜住' 讚讬讜诪讗 讻\"讗 谞讘诇注讬谉 讜讻讜' 讚诇讗 诪讜拽讬 诇讛讱 讚讗驻专 讛讚砖谉. 讘讘讬转 砖谞讬. 讗\"讜 讻讚讗诪专谉. 讜转讚注 讚讛讬专讜砖诇诪讬 讘驻\"讜 讚砖拽诇讬诐 讛诇讻讛 讙' [注诇讛 讚诪转谞讬' 讬\"讙 砖讜诇讞谞讜转 讛讬讜 讘诪拽讚砖 砖诪谞讛 讜讻讜' 砖诇 砖讬讬砖 讘讘讬转 讛诪讟讘讞讬讬诐 砖注诇讬讛谉 诪讚讬讞讬谉 讗转 讛拽专讘讬诐 讜讻讜' 注诇 砖诇 砖讬讬砖 谞讜转谞讬谉 讗转 讛讗讬讘专讬谉 讜讻讜' 注诇 砖诇 砖讬讬砖 谞讜转谞讬谉 讗转 诇讞诐 讛驻谞讬诐 讜讻讜'] 拽讗诪专 讘讙诪专讗 诇讬转 讻讗谉 砖诇 讻住祝 讜讻讜' 诪驻谞讬 砖讛讜讗 诪专转讬讞 [诇讗 讛讬' 讘讗讜诇诐 砖诇 讻住祝 讗诇讗 讻讚转谞谉 砖诇 砖讬讬砖 讚砖诇 讻住祝 诪专转讬讞 讜诪讞诪诐 讛诇讞诐 讜讬砖 诇讞讜砖 砖讬转注驻砖. 拽讛\"注] 诇讗 讻谉 转谞讬 讝讛 讗讞讚 诪谉 讛谞住讬诐 砖谞注砖讜 讘讘讛诪\"拽 砖讻砖诐 砖讛讬讜 诪谞讬讞讬谉 讗讜转讜 讞讜诐 讻讱 讛讬讜 诪讜爪讬讗讬谉 讗讜转讜 讞讜诐 [砖讛讬' 谞砖诪专 讞讜诐 讛诇讞诐 注讚 砖注转 住讬诇讜拽讜 讘砖讘转 讛讘讗讛 讗\"讻 诇诪讛 讛讬' 诪转注驻砖 讗驻讬诇讜 讛讬讜 诪谞讬讞讬谉 注诇 砖讜诇讞谉 砖诇 讻住祝. 拽讛\"注] 专讬讘\"诇 讗诪专 讗讬谉 诪讝讻讬专讬谉 诪注砖讛 谞住讬诐 [讻诇讜诪专 讗讬谉 住讜诪讻讬谉 注诇 讛谞住 讜注讜砖讬谉 讛讻诇 砖诇讗 讬转注驻砖 讘讚专讱 讛讟讘注. 拽讛\"注] 讜讻转讬专讜抓 讛讝讛 讻转讘 讛专\"讘 讘砖拽诇讬诐. 讜注诪\"砖 讘住\"讚 爪注\"讙. 讛谞讛 谞专讗讛 讚讛讬专讜砖诇诪讬 诇讗 诪砖谞讬 讗诇讗 砖讗讬谉 住讜诪讻讬谉 注诇 讛谞住. 讗讘诇 诇讗 专爪讛 诇讞诇拽 讘讬谉 诪拽讚砖 专讗砖讜谉 讜讘讬谉 诪拽讚砖 砖谞讬 讗诇讗 讻讚讗诪专谉 讜讝讛 讘专讜专: "
]
],
[
[],
[],
[],
[
" 转讬\"讟 讚\"讛 <b>讛住讬讟讜谞讬转 讜讻讜' 讘诇砖讜谉 讬讜谉 讜讻讜' </b> 注\"砖 讜讻\"讻 讛注专讜讱 注专讱 住讟谉 注讜讚 诪驻专砖 诪讜讻专讬谉 拽讟谞讬讜转 讜砖诪谉 驻讬' 讗讞专 讘注诇讬 讞谞讬讜转 注\"砖. 讜讻转讘转讬 讘讛驻诇讗讛 砖讘注专讻讬谉 诇驻讬' 讛注专讜讱 讜讛专砖讘\"诐 讜讻谉 诇驻讬专砖\"讬 砖驻讬' 讘讘\"诪 诪\"讞 讚\"讛 谞转谞讛 诇住讬讟讜谉. 住讬讟讜谉 讞谞讜谞讬 讙讚讜诇 讜诪讜讻专 驻讬专讜转 讛专讘讛 诇讞谞讜讜谞讬' 讜讻讜' 谞砖讗专 拽讜砖讬' 转讜住' 讘\"诪 诪\"讞. 讜诇讜拽诪讬' 讘住讬讟讜谉 谞讻专讬 注\"砖 讗讚讜讻转讗 讜诪爪讜讛 诇讘讗 注诇 讛注讬讜谉: "
]
],
[],
[],
[
[],
[
" 转讬\"讟 讚\"讛 <b>谞讜讟诇 讗讞讚 诪诇\"讙 讜砖诇讬砖 讜讻讜' 砖讞讜诇拽 讛诪讗讛 诇讙' 讞诇拽讬诐 讜诪讻诇 讞诇拽 谞讜讟诇 注砖讬专讬转 讛注砖讬专讬转 讜讻诇 讝讛 拽诇 讬讜转专 讜讻讜' 诇驻讬 砖讛讞诇讜拽讛 讛讛讬讗 拽诇讛 讘讬讜转专 讜讻讜' </b> 注\"砖 诪讛 讗注砖讛 讜讛拽诇讜转 讚讜诪讜转 注诇讬 讻讞诪讜专讜转 砖讛专讬 诇驻讬 讚专讱 讗砖专 讘讞专 讘讜 爪专讬讱 诇讞诇拽 诪转讞讬诇讛 诇砖砖讛 讞诇拽讬诐 讜讗讞\"讻 讬爪讟专讱 注讜讚 诇讞诇拽 讻诇 讞诇拽 诇注砖讬专讬转 讛注砖讬专讬转 讚讛讬讬谞讜 诇诪讗讛 讞诇拽讬诐. 讜讛讬讗 讬讜转专 讞诪讜专' 讜讟讜专讞 诪谉 讛砖谞讬 讚专讻讬诐 砖讝讻专 砖讗讬谞讜 诪讞诇拽 讗诇讗 驻注诐 讗讞转. 讜诪讗谉 讚诪转专讙诐 诇讬 注诇 谞讻讜谉 讗诪爪讗 谞讞转: "
]
],
[
[
" 转讬\"讟 讚\"讛 <b>诪注砖专 讜谞讜转谉 诇讜 讜讻讜' 讜讛专\"讘 诇讗 讻转讘 讗诐 讛诇讻讛 讻谉 讜讻讜' </b> 注\"砖. 谞注诇诐 诪诪谞讬 讛讟注诐 讚谞讟专 讛转讬\"讟 注讚 讛讻讗 讜诇讗 讛注专讛 讚讘专讬讜 讻讗诇讜 诇注讬诇 驻讗讛 驻\"讛 诪\"讛. 讜讻谉 讘讚诪讗讬 驻\"讛 诪\"讛 砖诇讗 讻转讘 讛专\"讘 讻诇讜诐 讜讛专诪讘\"诐 讻转讘 讘砖谞讬 讛诪拽讜诪讜转 讚讛诇讻讛 讻专' 讬讛讜讚讛 砖讛讜讗 诪讘讗专 讜诪驻专砖 讚讘专讬 讞讻诪讬诐 注\"砖. 讗诇讗 讘注\"讻 爪专讬讻讬谉 诇讜诪专 讚住诪讱 讛专\"讘 注诇 诪\"砖 讻讘专 诪\"讛 驻\"讙 讚驻讗讛 讘讝讛\"诇 讜专' 讬讛讜讚讛 诇驻专讜砖讬 诪讬诇转' 讚转\"拽 讗转讗 讜讻谉 讛诇讻讛. 讜诇驻讬讻讱 诇讗 讛讻驻讬诇 讛讚讘专讬诐 讘砖谞讬 诪拽讜诪讜转 砖讝讻专转讬 讗讜转诐 诇注讬诇. 讗诪讜专 诪注转讛 讚讙诐 讛讻讗 住诪讱 讛专\"讘 注诇 诪\"砖 驻\"讙 讚驻讗讛 讜讝讛 讬爪讗 专讗砖讜谞讛 讜诇诪讚讬谉 诪诪谞讛 讘讻诇 讛诪拽讜诪讜转 砖谞讝讻专 讘讚专' 讬讛讜讚讛 讗讬诪转讬 砖讘讗 诇驻专砖 讜讝讛 讘专讜专: <br><b>讜注诇 </b> 讛讚专讱 讛讝讛 谞讬讞' 谞诪讬 讘讞诇讛 诪\"讘 驻\"讘 讚讗诪专 专' 讬讛讜讚讛 讗讬诪转讬 讘讝诪谉 砖讛住驻讬谞讛 讙讜砖砖转 讜讻讜' 砖诇讗 讻转讘 讛专\"讘 讻诇讜诐 诪砖讜诐 讚住诪讬讱 注爪诪讜 讘诪讛 砖讻转讘 讘转讞诇转 住讚专 讝讛. 讗讻谉 讘住讚专 诪讜注讚 砖讘转 诪\"讘 驻讬\"讞 讗诪专 专\"讬 讗讬诪转讬 讘讝诪谉 砖讛讜讗 谞讜讟诇 讗讞转 讜讻讜' 讘讬讗专 讛专\"讘 讜讻\"诪 砖讗诪专 专\"讬 讗讬诪转讬 讘诪砖谞讛 诇讗 讘讗 诇讞诇讜拽 讗诇讗 诇驻专砖 讚讘专讬 讞讻诪讬诐 讛诇讻讱 讛诇讻转' 讻讜讜转讬讛 注\"讻. 讗讘诇 讘诪讙讬诇讛 诪\"讙 驻\"讗 讗专\"讬 讗讬诪转讬 诪拽讜诐 砖谞讻谞住讬谉 讘砖谞讬 讜讞诪讬砖讬 讜讻讜' 诇讗 讛注专讛 讛专\"讘 讻诇讜诐 讜讛讬讬谞讜 诪讟注诪' 讻讬 讘住讚专 讗讞讚 住诪讬讱 讗\"注 讗诪\"砖 讘转讞诇转 讗讜转讜 讛住讚专. 讜讛专诪讘\"诐 讘驻讬专讜砖讜 讘诪砖谞讛 讚诪讙讬诇讛 住讬讬诐 讜专' 讬讛讜讚讛 诪驻专砖 讚讘专讬 讞讻诪讬诐 砖拽讚诐 讝讻专诐 讜讻\"讻 讘讞讬讘讜专讜 诪讛诇' 诪讙讬诇讛 驻\"讗 讚讬谉 讞' 讘讝诪谉 砖讗讬谉 谞讻谞住讬谉 讘讜 讘砖谞讬 讜讞诪讬砖讬 讗讬谉 拽讜专讗讬谉 讗讜转讛 讗诇讗 讘讬\"讚 讜讻讜' 讜讻转讘 讛讻\"诪 讚驻住拽 讻专\"讬 讚讬讚讜注 讻\"诪 砖讗诪专 专\"讬 讗讬诪转讬 讜讘诪讛 讗讬谞讜 讗诇讗 诇驻专砖 讚讘专讬 讞讻诪讬诐 [讜讘讚讬谉 讟' 讻转讘 讛专诪讘\"诐 讘讚\"讗 砖诪拽讚讬诪讬谉 讜拽讜专讗讬谉 讘讬讜诐 讛讻谞讬住讛 讘讝诪谉 砖讛讬' 诇讛诐 诇讬砖专讗诇 诪诇讻讜转 讗讘诇 讘讝诪谉 讛讝讛 讗讬谉 拽讜专讗讬谉 讗讜转讛 讗诇讗 讘讝诪谞讛 讜讛讜讗 讻讚讘专讬 讞讻诪讬诐 讻诪讘讜讗专 砖诐 注\"讻. 讜拽爪\"注 讚讛专诪讘\"诐 讗专讻讘讬' 诇讛讗 诪讬诇转讗 讗转专讬 专讬讻砖讬. 讚讛讗 诇诪住拽谞转 专讘 讗砖讬 讘诪讙讬诇讛 讘' 注诇 讻专讞讱 专' 讬讛讜讚讛 讚讗诪专 讗讬诪转讬 诪拽讜诐 砖谞讻谞住讬谉 讘砖谞讬 讜讞诪讬砖讬 讜讻讜' 住\"诇 讚讙诐 讘讝诪谉 讛讝讛 拽讜专讬谉 讘讬\"讗 讘讬\"讘 讘讬\"讙 讘诪拽讜诐 砖谞讻谞住讬谉 讘讘' 讜讛' 讜诇驻讬讻讱 讛讱 讘专讬讬转讗 讚讗讬诪转讬 讘讝诪谉 砖讛砖谞讬诐 讻转拽谞谉 讜讻讜' 诪讬转讜拽诪讬 讻专' 讬讜住讬 讘\"专 讬讛讜讚讛 注\"砖 讜讗\"讻 诪谞\"诇 诇讜诪专 诇砖讬讟转 专' 讬讜住讬 讘专\"讬 讚诪讞诇拽 讘讬谉 诪拽讜诐 砖谞讻谞住讬谉 讘讘' 讜讛' 讜讬砖 诇讬讬砖讘 讜讗讬谉 诪拽讜诪讜 讻讗谉 诇讛讗专讬讱] 讜讚注 讚讝讛 砖讚拽讚拽 讛专\"讘 讘砖讘转 诪\"讘 驻讬\"讞 砖讝讻专转讬 砖讻转讘 讜讻讜' 砖讗专\"讬 讗讬诪转讬 讘诪砖谞讛 讜讻讜' 谞拽讟 讘诪砖谞讛 诇讛讜专讜' 讗讘诇 诇讗 讘讘专讬讬转讗 讻诪\"砖 转讜住' 注讬专讜讘讬谉 驻讗: 讚\"讛 讛\"讙 讗诪专 专讬讘\"诇 讻\"诪 砖砖谞讛 专' 讬讛讜讚讛 讗讬诪转讬 讜讘诪讛 讘诪砖谞转讬谞讜 讗讬谞讜 讗诇讗 诇驻专砖 讚讘专讬 讞讻诪讬诐 讜讻谉 谞专讗讛 讻住驻专讬诐 讚讙专住' 讘诪砖谞转讬谞讜 讚讘讘专讬讬转讗 诪爪讬谞讜 讚讗讬诪转讬 讚专' 讬讛讜讚讛 诇讞诇讜拽 讜讻讜' 讜讻\"讻 转讜住' 讘讬爪讛 讟' 讚\"讛 讜诇讗 讛讬讗 讚专' 讬讛讜讚讛 讟注诪讗 讚转\"拽 诪驻专砖 讜讗\"转 讜讛讗 讻讜' 讚转谞讬 讘诪讛 诇讞诇讜拽. 讜讬\"诇 讚讛讬讬谞讜 讘诪砖谞讛 讜诇讗 讘讘专讬讬转讗 [讜诇讻讗讜专讛 讛讜讬 诪爪讬 转讜住' 诇转讬专讜爪讬 讚住讜讙讬讗 讗讝诇讗 讗诇讬讘讗 讚讛诇讻转讗 讚拽讬\"诇 讻专讬讘\"诇 谞讙讚 专' 讬讜讞谞谉 [讚讗诪专 讘住谞讛讚专讬谉 讻\"讛 讗讬诪转讬 诇驻专砖 讜讘诪讛 诇讞诇讜拽] 讜讗讬讛讜 住\"诇 讚讙诐 讘诪讛 诇驻专砖 讻诪讜 讗讬诪转讬 讗讻谉 讬讜转专 谞讬讞讗 诇讛讜 诇转讜' 诇讜诪专 注\"驻 讛讗诪转 讻讙专住转 讛住驻专讬诐 讚讚讜拽讗 讘诪砖谞转讬谞讜 讜诇讗 讘讘专讬讬转讗. 讜讘讝讛 讬转讬讬砖讘 讙\"讻 讚注转 讘谞讬 专' 讞讬讬讗 讜讙诐 诪讛 讚讛讜讻专讞 讛砖\"住 诇讛讜讻讬讞 住讘专转 讚专' 讬讛讜讚讛 诇驻专砖 讘讗 诪讚拽转谞讬 诪讜诇讬讻讬谉 讗转 讛住讜诇诐 讜讻讜' 诪砖讜诐 讚讻诇 讻诇诇讗 讝讜 砖诇 讗讬诪转讬 讜讘诪讛 讗讬谞讜 讗诇讗 讘诪砖谞讛 讗讘诇 讘讘专讬讬转讗 谞讜讻诇 诇讜诪专 注诇 讗讜转讜 讛爪讚 讛拽专讜讘 讗诇 讛讻讜讜谞讛 讗讜 诇讞诇讜拽 讗讜 诇驻专砖] 讛谞讛 讛讜砖讜讜讛 转讜住' 讘转专讬 讚讜讻转讬 讜讙诐 讛专\"讘 讚讛讱 讻诇诇讗 诇讬转讗 专拽 讘诪砖谞讛 讗讘诇 诇讗 讘讘专讬讬转讗 讘专诐 诇讻讗讜专讛 爪\"注 诪住讜讙讬讗 讚诪讙讬诇讛 砖讝讻专转讬 拽爪转 诇诪注诇讛 讚讗讬转' 讛转诐 讗诪专 专讘讘\"讞 讗诪专 专' 讬讜讞谞谉 讝讜 讚讘专讬 专' 注拽讬讘讗 住转讬诪转讗' 讜讻讜' 讗讘诇 讞讻诪讬诐 讗讜诪专讬诐 讗讬谉 拽讜专讬谉 讗讜转讛 讗诇讗 讘讝诪谞讛 诪讬转讬讘讬 讗诪专 专' 讬讛讜讚讛 讗讬诪转讬 [讛拽诇讜 讞讻诪讬诐 注诇 讛讻驻专讬诐. 专砖\"讬] 讘讝诪谉 砖讛砖谞讬诐 讻转拽谞谉 讜讻讜' 专' 讬讛讜讚讛 讗诇讬讘讗 讚诪讗谉 讗讬诇讬诪讗 讗诇讬讘讗 讚专\"注 讗驻讬诇讜 讘讝诪谉 讛讝讛 讗讬转' 诇讛讗 转拽谞转讗 讗诇讗 诇讗讜 讗诇讬讘讗 讚专讘谞谉 讜讘讝诪谉 砖讛砖谞讬诐 讻转拽谞谉 讜讻讜' 诪讬讛讗 拽专讬谞谉 转讬讜讘转讗 讚专' 讬讜讞谞谉 转讬讜讘转讗 注\"讻. 讜诇驻讬 住讘专转 转讜住' 讜讛专\"讘 拽砖讛 讟讜讘讗 诪讛 诪拽砖讛 诪讛讗 讚讗诪专 专' 讬讛讜讚讛 讗讬诪转讬 讘讝诪谉 砖讛砖谞讬诐 讜讻讜' 讚讛讬讗 讘专讬讬转讗 讜讛砖转讗 讗驻讬诇讜 诇专' 讬讜讞谞谉 砖讛讜讗 诪专讗 讚砖诪注转' 讚讛讻讗 讚讗诪专 讝讜 讚讘专讬 专' 注拽讬讘讗 讜讻讜' 讜讗讬讛讜 住\"诇 讗讬诪转讬 诇驻专砖 诇讗 讗诪专 讛讻讬 讗诇讗 注诇 讗讬诪转讬 讛砖谞讜讬 讘诪砖谞讛 讗讘诇 讛讱 讗讬诪转讬 讘讝诪谉 砖讛砖谞讬诐 讜讻讜' 砖谞砖谞讬转 讘讘专讬讬转讗 砖驻讬专 谞讜讻诇 诇讜诪专 讚驻诇讬讙 注诇 专\"注 讚讗诪专 讗驻讬诇讜 讘讝诪谉 讛讝讛 讛拽讬诇讜 讞讻诪讬诐 注诇 讛讻驻专讬诐 讜专' 讬讛讜讚讛 驻诇讬讙 注诇讬讜 讜讗诪专 讗讬诪转讬 讜讻讜' 讚讘讝诪谉 讛讝讛 讛讜讗讬诇 讜诪住转讻诇讬谉 讘讛 讗讬谉 拽讜专讬谉 讗诇讗 讘讝诪谞讜 [讜注诇 讗讜驻谉 讝讛 谞诪讬 诪爪讬谞讜 诇讜诪专 讚拽讗讬 讗诇讬讘讗 讚专讘谞谉 讜驻诇讬讙 注诇讬讛谉 讜讘讞讚讜砖讬 讛讗专讻转讬 讘讝讛 注讜讚 讜诇诪拽爪转 讚讘专讬讬 讻讜讜谉 讚注转 讘谉 讚讜讚讬 讛专讘谞讬 讛讞讻诐 讛砖诇诐 讛讙' 讛诪驻讜专住诐 诪\"讜 讚讜讚 讜讜注专讟讛讬讬诐 谞专\"讜 诇讚注转讬] 讙诐 诪住讜讙讬讗 讝讜 讚转注谞讬转 讬\"讚 讚诪拽砖讛 诪讬转讬讘讬 讗\"专 讬讛讜讚讛 讗讬诪转讬 讘讝诪谉 讜讻讜' 讜诪砖谞讬 诪诪转谞讬转' 专诪讬转 注诇讬讛 讚专讘讬 讜讻讜' 注\"砖 讜诇诪讗讬 讚住\"诇 诇转讜住' 讜诇讛专\"讘 诇讗 诪拽砖讛 讛砖\"住 诪讬讚讬 诪讛讱 讘专讬讬转讗 讚讗讬诪转讬 讚专' 讬讛讜讚讛 诇讞诇讜拽 讜专讘讬 住\"诇 讻转\"拽. 讘砖诇诪讗 诇住驻专讬诐 讚诇讗 讙专住讬 讘诪砖谞转讬谞讜. 讜讻谉 诇驻谞讬谞讜 讘住谞讛讚专讬谉 讻\"讛 讚诇讬转讗 诪诇转 讘诪砖谞转讬谞讜 讗转讬 砖驻讬专. 讗讘诇 诇讙专住转 转讜住' 砖讛讞诇讬讟讜 讻讙专住转 讛住驻专讬诐 讘诪砖谞转讬谞讜 讜讻谉 诇诪\"砖 讛专\"讘 拽砖讬讗 讻讚讗诪专谉. 讜讛讜讬 讬讜讚注 讘讞讜诇讬谉 驻\"讞 讻转讘讜 讛转讜住' 讚\"讛 专讘谞谉 住讘专讬 讜讻讜' 讜讗注\"讙 讚讗诪专讬谞谉 讘驻' 讝讛 讘讜专专 讚祝 讻\"讛. 讚讗讬诪转讬 讚专\"讬 诇驻专砖 讛讬讬谞讜 讚讜拽讗 讘诪砖谞讛 讗讘诇 讘讘专讬讬转讗 诇讗 讚讘讻诇 讛住驻专讬诐 讙专住讬' 讘住讜祝诇讜谉 驻\"讗 讻诇 诪拽讜诐 砖讗专\"讬 讘诪砖谞转讬谞讜 讗讬诪转讬 讻讜'. 讜讗讜诪专 专\"转 讚讛讻讗 讛诇讻转讗 讻专' 讬讛讜讚讛 讚诪转谞讬转讬谉 讗转讬讗 讻讜讜转讬讛 讚讗注\"讙 讚讘讘专讬讬转讗 注\"讻 讘讗 诇讞诇讜拽 讘诪转谞讬' 讗转讗 诇驻专砖. 讜诪讬讛讜 诇专诪讬 讘专 讞诪讗 讜专讘 讞住讚讗 [讜讻讘专 讻转讘转讬 讘转讻\"砖 讚讘讻诇 讛住讜讙讬讗 讘住谞讛讚专讬谉 诇讗 谞讝讻专 专讘 讞住讚讗 讻诇诇. 讛谉 讗诪转 讚讘驻住讞讬诐 拽\"讘 诪讜讻讞 讚专讘 讞住讚讗 住\"诇 讚诪讛 砖讗诪专 专' 讬讛讜讚讛 讘诪讛 讛讜讗 诇讞诇讜拽 注讬讬谉 专砖讘\"诐 讚\"讛 讗诪专 专\"讬 讜讻讜' 讻专讘 讞住讚讗 讚讗诪专 专\"讬 讻诇 诪拽讜诐 砖讗诪专 专' 讬讛讜讚讛 讘诪讛 诇讞诇讜拽 讗讬诪转讬 诇驻专砖 讚讘专讬 讞讻诪讬诐 注\"讻. 讗讘诇 注谞讬谉 讗讬诪转讬 砖驻讬专 谞讜讻诇 诇讜诪专 讚专讘 讞住讚讗 讘讻讜诇讛讜 诪讬诇转讗 讻专' 讬讜讞谞谉 住\"诇 讚讗讬诪转讬 诇驻专砖 讜诪住讻讬诐 诇讚注转 专讬讘\"诇 讜爪\"注] 诪砖诪注 讘讝讛 讘讜专专 讚祝 讻\"讛 讚讗祝 讘诪砖谞讛 讛讜讬 讗讬诪转讬 诇讞诇讜拽 讛讬讻讬 讚诪讜讻讞 讜讛讻讗 诪讜讻讞 讻讬讜谉 讚讘讘专讬讬转讗 讘讛讚讬讗 驻诇讬讙讬 专讘谞谉. 讜诇专' 讬专诪讬讛 讘驻\"拽 讚讙讬讟讬谉 讛讜讬 诇讞诇讜拽 讗注\"讙 讚诇讗 诪讜讻讞 讙讘讬 住驻讬谞讛 讚诪砖谞讬 讛讗 专讘讬 (讬专诪讬' 讜爪\"诇) 讬讛讜讚讛 讜讛讗 专讘谞谉 讜讛讬讗 诪砖谞讛 讘诪住讻转 讞诇讛 讜讬砖 住驻专讬诐 讜讻讜' 讜诇驻讬 讙讬专住讗 讝讜 讬讻讜诇 诇讛讬讜转 讚讘专讬讬转讗 讘讗 诇驻专砖 讜讻讜' 注\"讻. 讛谞讛 诪住讬讜诪讗 诪砖诪注 讚讛诇讻讛 讝讜 专讜驻驻转 讘讬讚诐 讜谞讜讻诇 诇讜诪专 讻讙专住讗 砖诇驻谞讬谞讜 讘住谞讛讚专讬谉 讻\"讛 讚诇讗 谞讝讻专 讘诪砖谞转讬谞讜 讜讘讝讛 讬转讬讬砖讘 诪\"砖 诇注讬诇 讘讞讜诇讬谉 驻\"讙 转讜住' 讚\"讛 讜诪讜讚讛 专' 讬讛讜讚讛 转讬诪讛 诇诪讗谉 诪讜讚讛 讚讗讬诪转讬 讚专\"讬 诇驻专砖 讛讜讗 讻讚讗讬转讗 讘住谞讛讚专讬谉讘讜专专 注\"讻. 讜诇讗 讻转讘讜 诪谉 讛诪讜拽讚诐 讘注讬专讜讘讬谉 驻\"讗. 讜讬\"诇 讚诇讻讗讜专讛 诇拽\"诪 诇诪讗谉 诪讜讚讛 讜讻讜' 讚讗讬诪转讬 讜讻讜' 砖讛专讬 讛诐 讘注爪诪诐 讻转讘讜 诇拽诪谉 驻\"讞 砖讛注转拽转讬 讚讛讬讻讗 讚讗讬讻讗 讛讜讻讞讛 讗讬诪转讬 诇讞诇讜拽. 讜诪讻\"砖 讛讻讗 讘诪砖谞讛 砖砖讜讘专讜 诪转讜讻讜 讚转谞讬 讜诪讜讚讛 专' 讬讛讜讚讛 讚诪爪讬讚讬' 转讘专讗 注\"讻 讛讜讻讞讛 讚讗讬诪转讬 讚讗诪专 专' 讬讛讜讚讛 讘讗 诇讞诇讜拽 讜诇驻讬讻讱 讛砖讻讬诇 诇讗转讜讬讬 专讗讬' 诪住讜讙讬讗 讚住谞讛讚专讬谉 讚诪砖诐 专讗讬' 讚专讬讘\"诇 讜专' 讬讜讞谞谉 讚讗诪专讬 讛转诐 讚讗讬诪转讬 诇驻专砖 注\"讻 讚专讱 讞讬讜讘 讗诪专讜 讘诇讬 砖讜诐 砖讬讜专 讻诇讜诪专 讜讗驻讬诇讜 讘诪拽讜诐 砖讬砖 讛讜讻讞讛 谞讙讚讜 讚讗诇\"讻 讗诪讗讬 讚讞拽 讛砖\"住 讛转诐 诇讜诪专 讙讘专讗 讗讙讘专讗 拽讗 专诪讬转 讜讛谞讬 讚专诪讬 讘专 讞诪讗 驻诇讬讙 讗专讬讘\"诇 讜专' 讬讜讞谞谉 注讚讬驻讗 讛讜讬 诇讬' 诇讛砖\"住 诇转专抓 讛讬讻讗 讚诪讜讻讞 砖讗谞讬 砖讛专讬 诪讘专讬讬转讗 讚诪讬讬转讬 讘讬谉 砖讬砖 诇讜 讗讜诪谞讜转 讜讻讜' 讛专讬 讝讛 驻住讜诇 诪讜讻讞 讚讗讬诪转讬 讚专\"讬 讘诪砖谞讛 讛讜讗 诇讞诇讜拽 讜诪讚诇讗 诪砖谞讬 讛砖\"住 讛讻讬 注\"讻 讚专讬讘\"诇 讜专\"讬 注诇 讛讻诇诇 讻讜诇讜 讬爪讗 讜讻诇 诪拽讜诐 讚谞诪爪讗 讛讻讬 讘讚讘专讬 专' 讬讛讜讚讛 诇讻诇讜诇 讚诇驻专砖 讘讗 讜讛拽砖讜 转讜住' 砖驻讬专 转讬诪讛 诇诪讗谉 诪讜讚讛: <br><b>砖讜讘 </b> 专讗讬转讬 砖讻转讘 诪讚\"讝 讛转讬\"讟 诪\"讙 驻\"讛 讚讞讜诇讬谉 讘讝讛 讛诇砖讜谉 讜诪讜讚讛 专' 讬讛讜讚讛 讻转讘讜 讛转讜住' 转讬诪讛 诇诪讗谉 诪讜讚讛 讚讗讬诪转讬 讚专\"讬 诇驻专砖 讜注讬讬谉 讘转讜住'诇拽诪谉 诇专诪讬 讘专 讞诪讗 讜专讘 讞住讚讗 诪砖诪注 讘驻' 讝讛 讘讜专专 讚讛讬讻讗 讚诪讜讻讞 讛讜讬 诇讞诇讜拽 讗\"讻 讛讻讬 谞诪讬 诪讚转谞讬 讜诪讜讚讛 诪讜讻讞 讚诇讞诇讜拽 讗讘诇 讻诇 讛驻讜住拽讬诐 驻住拽讜 讻专\"讬 注\"讻. 讜讝讗转 谞驻诇讗转 讛讬讗 讘注讬谞讬 注诇 砖诇讗 讛专讙讬砖 讻诇诇 讘讛注转拽转 专讘 讞住讚讗 诪讛 砖诇讗 谞诪爪讗 讻诇诇 诇驻谞讬谞讜 讻诪\"砖 诇注讬诇. 讙诐 诇驻讬 诪\"砖 讘住\"讚 讗转讬讗 讻诇 讛驻讜住拽讬诐 讚驻住拽讜 讻专' 讬讛讜讚讛 诇驻讬 讚拽讬\"诇 讻专讬讘\"诇 讜专' 讬讜讞谞谉 讚讘讻诇 诪拽讜诐 讜诇讬讻讗 砖讬讜专讗. 讗讬讘专讗 诇讚注转 讛转讬\"讟 讚诇讻\"注 讗诪专讬谞谉 讛讬讻讗 讚诪讜讻讞 砖讗谞讬 拽砖讛 讟讜讘讗 诇讗讬讝讛 爪讜专讱 讛讜讻专讞 讛砖\"住 讘住谞讛讚专讬谉 讘住讜讙讬讗 讻\"讛. 诇注砖讜转 专讬讜讞 讘讬谉 讛讚讘拽讬诐 诇讞讚砖 讚专诪讬 讘专 讞诪讗 驻诇讬讙 注诇 专讬讘\"诇 讚讛讜讬 拽砖讬砖 讟讜讘讗 讜谞讝讻专 讘讬谉 讛转谞讗讬诐 [注诪\"砖 讘住\"讚 讘住讜祝 注讜拽爪讬谉] 讜讙诐 注诇 专' 讬讜讞谞谉. 注讚讬驻讗 讛讜讬 诇讬讛 诇转专抓 讛讬讻讗 讚诪讜讻讞 砖讗谞讬 诪讻讞 讛讘专讬讬转讗 讚讛转诐. 讜讗讝 讙\"讻 讗讬谉 诪讛爪讜专讱 诇讚讞讜拽 讟讜讘讗 讚讛讗讬 专' 讬讛讜讚讛 诪砖诪讬讛 讚专' 讟专驻讜谉 注\"砖. 谞诪爪讗 诇驻讬 驻住拽谉 砖诇 讚讘专讬 转讜住' 讛讜讬 讚' 诪讞诇讜拽讜转 讘讚讘专. 讚专讬讘\"诇 住讘专 讻诇 诪拽讜诐 砖砖谞讛 讗讬诪转讬 讜讘诪讛 诇驻专砖. 讜专' 讬讜讞谞谉 住讘专 讗讬诪转讬 诇驻专砖 讜讘诪讛 诇讞诇讜拽 讜专诪讬 讘专 讞诪讗 讘住谞讛讚专讬谉 住讘专 讛讬讻讗 讚诇讗 诪讜讻讞 讗讜 讻专讬讘\"诇 讗讜 讻专' 讬讜讞谞谉 讗讘诇 讛讬讻讗 讚诪讜讻讞 讗驻讬诇讜 讗讬诪转讬 讜讻\"砖 讘诪讛 诇讞诇讜拽. 讜专' 讬专诪讬讛 讘讙讬讟讬谉 住讘专 讗驻讬诇讜 讛讬讻讗 讚诇讬讻讗 讛讜讻讞讛 讗诪专讬谞谉 讗讬诪转讬 诇讞诇讜拽 讜讛讚讘专 砖拽讜诇 讗诐 讬砖 诇讞诇讜拽 讘讬谉 讗讬诪转讬 讜讘诪讛 讚拽转谞讬 讘诪砖谞讛 讚讜拽讗 讜诇讗 讘讘专讬讬转讗 讗讜 讗诪专讬谞谉 讚讘专讬讬转讗 讜诪砖谞讛 砖讜讬谉 讘讝讛. [爪讗 讜诇诪讚 诇驻讬 讛讙专住' 讘诪砖谞转讬谞讜 讻转讘讜 讛转讜住' 讘讛讞诇讟 讚讗转讬 诇讗驻讜拽讬 讛讘专讬讬转讗 讜讛讚讘专 诪讘讜讗专 讚诪诇转 讘诪砖谞转讬谞讜 讚讗讬转诪专 讘讻诇 诪拽讜诐 讗转讬 诇讗驻讜拽讬 讘专讬讬转讜转 讻讚讗讬转讗 讘专讻讜转 讬\"讟 讜讘注讬专讜讘讬谉 讬\"讙 注\"砖 讜讘诪谞讞讜转 诇\"讗. 讛讞诇讬讟 讛讚讘专 讝讜 讘讬转讚 砖诇讗 转诪讜讟. 讜讻讘专 讘注谞讬谉 讚讗讬转诪专 讻诇 诪拽讜诐 砖砖谞讛 专砖讘\"讙 讘诪砖谞转讬谞讜 讛诇讻讛 讻诪讜转讜 讛讗专讻转讬 讚讘诪砖谞讛 讚讜拽讗 讜讻谉 讻转讘 讛专砖讘\"诐 讘讘讗 讘转专讗 拽注\"讚. 讻\"诪 砖砖谞讛 专砖讘\"讙 讘诪砖谞转讬谞讜 讜诇讗 讘讘专讬讬转讗 注\"讻. 讜讻转讘转讬 讛砖讙讛 讙讚讜诇讛 注诇 讙讗讜谉 讛砖\"讱 讘讞\"诪 住讬' 拽注\"讗 住拽\"讟 讻转讘 讚讘转讜'谞砖讱 讚祝 住\"讟 讚\"讛 讗诇讗 砖讬讟讛 讗讬转诪专 诪讜讻讞 诇讛讚讬讗 讚讛\"讛 讘讘专讬讬转讗 注\"讻. 讜讛注诇讬诐 注讬谞讬讜 讻讬 讛讱 诪讬诇转讗 讚专砖讘\"讙 讚谞讝讻专 讘讘专讬讬转讗 住\"讞 谞讝讻专 讙诐 讘诪砖谞讛 诇讛讚讬' 住\"讟 讜注诇 讗讜转讛 诪砖谞讛 讻讬讜讜谞讜 转讜'. 讙诐 讛讞讜讜转 讬讗讬专 讚祝 爪\"讚 注\"讘 住讬' 爪\"讚 讘讚\"讛 讜诪\"砖 诪讞讘讬专讜 讜讻讜' 讻诇 诪拽讜诐 砖砖谞讛 专砖讘\"讙 讜讻讜' 诇讻谉 爪专讬讱 诇注讬讬谉 注诇 转讜住' 讚讘讘\"诪 专讬砖 讚祝 住\"讟 讜讻讜' 注\"砖 谞讻砖诇 讗讞专讬讜 讜讘诪讞讬诇讛 诪讻讘讜讚诐 讗讙讘 砖讬讟驻诐 专讛讟讜 诇讛讜 讛诪砖谞讛 讚诪注讘专 诇讚祝 讜诇讗 讛讘讬讟讜 讗诇讗 讘诪讛 砖诇驻谞讬讛诐 讘讘专讬讬转讗 住\"讞. 讜讛讗诪转 讬讜专讛 讚专讻诐 讚专\"转 讚讗诪专 讝讜 讘讘\"诪 住\"讟 讛谞讝讻专 住\"诇 讚讘诪砖谞转讬谞讜 讚讜拽讗 讘诪砖谞讛 讜诇讗 讘讘专讬讬转讗 诇驻诪\"砖 讛专\"转 讘砖讘转 讬\"讝 讘讚\"讛 讗讬谉 谞讜转谞讬谉 讜讻讜' 讜诪讘讬讗 专讗讬' 诪住讜祝 驻\"拽 讚注\"讝 讚讗诪专 专砖讘\"讙 讜讻讜' 拽讬\"诇 讻专砖讘\"讙 讚住转诐 讜讻讜' 注\"砖. 诪砖诪注 诇讛讚讬讗 讚住\"诇 诇专\"转 讚诇讬转 讛讬诇讻转讗 讻专砖讘\"讙 讘讘专讬讬转讗 讜讛讗专讻转讬 讘讝讛 注讜讚 讜讻讗谉 讗讬谉 诪拽讜诐 诇讛讗专讬讱] 讘专诐 诇驻讬 讚讘专讬 转讜住' 讘讙讬讟讬谉 讝' 讗讬谞谉 讗诇讗 砖诇砖 诪讞诇讜拽讜转 讻讬 讝讛 诇砖讜谞诐 讘讚\"讛 讗专\"讬 讗讬诪转讬 诪砖诪注 讚讗讬诪转讬 讚专\"讬 讘讗 诇讞诇讜拽 讜讗\"转 讘注讬专讜讘讬谉 讜讘讝讛 讘讜专专 讗专讬讘\"诇 讻诇 诪拽讜诐 砖讗诪专 专\"讬 讗讬诪转讬 讜讘诪讛 讗讬谞讜 讗诇讗 诇驻专砖 讜专' 讬讜讞谞谉 讗诪专 讗讬诪转讬 诇驻专砖 讜讘诪讛 诇讞诇讜拽 讗诇诪讗 诇讻讜诇讬 注诇诪讗 讗讬诪转讬 诇驻专砖 讜讬\"诇 讚专' 讬专诪讬讛 讚讛讻讗 住讘专 讻专诪讬 讘专 讞诪讗 讚讗驻讬诇讜 讗讬诪转讬 诇讞诇讜拽 讜讻讜' 讜注讜讚 讬\"诇 讚谞专讗讛 讻住驻专讬诐 讚讙专住讬 讘诇讜谉 讚祝 驻\"讗 讻诇 诪拽讜诐 砖讗诪专 专' 讬讛讜讚讛 讘诪砖谞转讬谞讜 讗讬诪转讬 讜讘诪讛 讻讜' 讜讚讜拽讗 讘诪砖谞讛 讜讻讜' 讜转专讬 转谞讗讬 讗诇讬讘讗 讚专' 讬讛讜讚讗 讜讛讻讗 讘专讬讬转讗 讛讬讗 讜讻讜' 谞讛讬 讚诪转谞讬' 讚讞诇讛 讘讗 诇驻专砖 讘讘专讬讬转讗 讘讗 诇讞诇讜拽. 讗讘诇 拽砖讬讗 讚讘驻' 讞诇讜谉 讜讘驻' 讝讛 讘讜专专 驻专讬讱 诪讻讞 讘专讬讬转讗 讜讻讜' 讜讬\"诇 讚讛讜讬 诪爪讬 诇砖谞讜讬讬 讻讜' 讜讻谉 爪\"诇 讚讚讜拽讗 讘诪砖谞讛 讗讬诪转讬 诇驻专砖 讚讘驻' 讻讬住讜讬 讛讚诐 讚祝 驻\"讞 转谞讬讗 讜讻住讛讜 讜讻讜' 注\"讻 讜讛专讬 诪讘讜讗专 讚专诪讬 讘专 讞诪讗 讜专' 讬专诪讬' 讘讞讚讗 砖讬讟' 拽讬讬诪讗 讚讗驻讬诇讜 讘诪拽讜诐 讚诇讬讻讗 砖讜诐 讛讜讻讞讛 讗诪专讬谞谉 讗驻讬诇讜 讘诪砖谞讛 讚讗讬诪转讬 诇讞诇讜拽 讜讛谞讬 诇转讬专讜抓 讛专讗砖讜谉 砖讻转讘讜 讛转讜住' 诪讬讛讜 诇转讬专讜抓 讛砖谞讬 讚谞专讗讛 讻讙专住转 讛住驻专讬诐 讜讻讜' 讗讬讻讗 诇诪讬讚拽 讚诪讻诇 诪拽讜诐 诪谞\"诇 诇专' 讬专诪讬讛 讚专' 讬讛讜讚讛 讘讘专讬讬转讗 诇讞诇讜拽 讗转讬. 谞讛讬 讚诪诇转 讘诪砖谞转讬谞讜 讗转讬 诇讗驻讜拽讬 讚诇讗 讗诪专讬谞谉 讘讘专讬讬转讗 讛讱 讻诇诇讗 讘讛讞诇讟 讗讘诇 诪讻诇 诪拽讜诐 讗讬谞讜 诪谉 讛讛讻专讞 讚讘讘专讬讬转讗 讜讚讗讬 诇讞诇讜拽 讗诇讗 讛讻诇 诇驻讬 讛注谞讬谉 讜讻诪\"砖 诇诪注诇讛. 讜讗\"讻 讛讻讗 讚讞讝讬谞谉 讘诪砖谞讛 讚讞诇讛 讚讗诪专 专' 讬讛讜讚讛 讜讛讜讗 诇驻专砖 讟讜讘 诇讜诪专 讛诪住转讘专' 讚讙诐 讘讘专讬讬转讗 诇驻专砖 讘讗 讜砖诇讗 诇讞诇讜拽 讛砖讜讬诐 讘诪砖谞讛. 讜诪讛讬讻讬 转讬转讬 讙\"讻 诇讜诪专 讚讘专讬讬转讗 讞讜诇拽 [讜讚讜讞拽 诇讜诪专 讚专' 讬专诪讬讛 讛讜讻讬讞 讚讘专讬讬转讗 讞讜诇拽 讚讗诇\"讻 讛讱 讚转谞讗 讘讛 讛诪讘讬讗 讙讟 讘住驻讬谞讛 讻诪讘讬讗 讘讞讜\"诇 讗诪讗谉 转专诪讬讬'. 讗讜诇诐 诪砖讜诐 讛讱 拽讜砖讬讗 诇讗 谞讚讜谞讛 讚注讚讬驻讗 讟驻讬 诇讜诪专 砖诇讗 诇讞诇讜拽 讗转 讛砖讜讬谉 讚讗讬讬专讬 讘讗讬谞讛 讙讜砖砖转 讜讻讚诪讜拽讬 诇讛 讗讘讬讬]. 讜讻谉 讘讚讘专讬 讗讘讬讬 讚讗诪专 讛讗 讜讛讗 专' 讬讛讜讚讛 讛讬讗 讜诇讗 拽砖讬讗 讜讻讜' 讗讬讻讗 诇诪讬讚拽 拽爪转 诇驻讬 诪讛 讚讗讜拽讬 讗讬讛讜 讚讘专讬讬转讜转 诇讗 拽砖讬谉 讗讛讚讚讬 讻讗谉 讘讝诪谉 砖讛住驻讬谞讛 讙讜砖砖转 讜讻讜'. 讜讛砖转讗 讘专讬专讬 诪讬诇转讗 讚讘专讬讬转讗 讚转谞讬 注驻专 讞讜\"诇 讛讘讗 讘住驻讬谞讛 讜讻讜' 讜讛诪砖谞讛 讚讞诇讛 讚转谞谉 讗专\"讬 讗讬诪转讬 讜讻讜' 讚专' 讬讛讜讚讛 诇驻专砖 讘讗 讜讗\"讻 诇诪讛 谞拽讟 讗讘讬讬 讛讗 讜讛讗 专' 讬讛讜讚讛 讜讻讜' 讛讜\"诇 注\"驻 讛讗诪转 讛讗 讜讛讗 讻讻\"注 [讜讬\"诇 讚讛讬讗 讛讬讗 讚讛讬讬谞讜 讻专' 讬讛讜讚讛 讚诪驻专砖 诪讬诇转' 讚转\"拽 讜讛讜讬 讻讻\"注]. 讜讗诐 讻讛 谞讗诪专 讚专' 讬专诪讬讛 讛讜讻讬讞 讚讘讘专讬讬转讗 注驻专 讞讜\"诇 讜讻讜' 诇讞诇讜拽 拽讗转讬 讚拽诪住讬讬诐 讘讛 专' 讬讛讜讚讛 讗讘诇 讗讬谉 讛住驻讬谞讛 讙讜砖砖转 驻讟讜专 讜讗讬 诇驻专讜砖讬 拽讗转讬 诇讗 讛讬' 爪专讬讱 诇讻驻讜诇 讛讚讘专讬诐 砖讛专讬 讻讘专 讘讬讗专 讗讬诪转讬 讘讝诪谉 砖讛住驻讬谞讛 讙讜砖砖转. 讜讻诪讜 砖诇讗 讗诪专 讚讘专 讜讛讬驻讜讻讜 讘诪砖谞讛 讚讞诇讛 诪砖讜诐 讚诇驻专砖 拽讗转讬 讜诪讘讜讗专 讻讘专 讘讚讘专讬 讛转\"拽. 讘专诐 讘讻诪讛 讚讜讻转讬 讘诪砖谞讛 讚讗诪专 专\"讬 讗讬诪转讬 讜讻讜驻诇 讛讚讘专讬诐. 讻诪讜 讘诪砖谞讛 讚注住讬拽谞讗 讘讛 讘专驻\"讜 讚讚诪讗讬 讜讻谉 专讜讘诐 讻讻讜诇诐 诇讜诪专 讚讘专 讜讛讬驻讜讻讜 注\"讻 讚讗讬谉 诇讚拽讚拽 讘讝讛. 讜讙诐 讻讘专 诪爪讬谞讜 注\"驻 专讜讘 讜讻诇 讛谞讬 讞讬讜讘讬 讚讘专讬讬转讗 讗讬转 诇讛讜 讚诪讜住讬祝 讚讘专讬诐 注诇 讛诪砖谞讛 讜讻讝讛 诪讘讜讗专 讘转讬\"讟 诪\"讝 驻\"讙 讚住谞讛讚专讬谉 讜讘砖讗专 专讜讘 诪拽讜诪讜转 讜讗驻\"讛 讻讜讜谞转讜 注讜诇讛 讘拽谞讛 讗讞讚 讛讘专讬讬转讗 讜讛诪砖谞讛. 讗讘诇 诇转讬专讜抓 专讗砖讜谉 砖讻转讘讜 讛转讜住' 注讜诇讛 讛讻诇 注诇 谞讻讜谉. 谞诪爪讗 诇诪讚讬谉 讚专' 讬专诪讬讛 住\"诇 讚讙诐 讘诪砖谞讛 讗讬诪转讬 诇讞诇讜拽 讗驻讬诇讜 讘诇转讬 讛讜讻讞讛 讜诪讬讬转讬 讛诪砖谞讛 讚讞诇讛 注驻专 讞\"诇 讜讻讜' 讜讗讬谉 诇讚拽讚拽 注诇 讛讜住驻讛 讚诪住讬讬诐 讗讘诇 讗讬谉 讛住驻讬谞讛 讙讜砖砖转 驻讟讜专 讻讬 讬讚讜注 诪\"砖 转讜住' 谞讝讬专 谞\"讛. 讚\"讛 诪转讬讘 讜讻讜' 讗讜诪专 专\"讬 讚讛讬讬谞讜 诪砖谞讛 讗祝 讚讛讞诇讬祝 讗转 讛诇砖讜谉 讜讻谉 讻转讘 讘砖讗专 讚讜讻转讬 [讜讙诐 讗转讬 砖驻讬专 讛讗 讚讗讬转讗 讚转谞谉 注驻专 讞讜\"诇 讜讻讜' 讜诇驻讬 转讬专讜抓 讛砖谞讬 讛讜\"诇 诇讜诪专 讚转谞讬'] 讗讘诇 诇讗讘讬讬 讚住\"诇 讻专讬讘\"诇 讜专' 讬讜讞谞谉 讚讗讬诪转讬 诇驻专砖 讜诇讻讱 诪砖谞讬 讻讗谉 讘住驻讬谞讛 讙讜砖砖转 讜讻讜'. 讜讘讝讛 讬转讬讬砖讘 讛专诪讘\"诐 砖驻住拽 讘驻\"讗 诪讛诇' 转专讜诪讛 讚讬谉 讻\"讙 讻专\"讬 讚讜拽讗 讘讝诪谉 砖讛住驻讬谞讛 讙讜砖砖转 讜注\"砖 讘讻\"诪. 讜讚注 注讜讚 砖讻转讘 讛讻\"诪 讘驻讬\"讘 诪讛诇讻讜转 砖讞讬讟讛 讚讬谉 讟\"讜 注诇 诪讛 砖驻住拽 讛专诪讘\"诐 讻专' 讬讛讜讚讛 讚讘讬砖 诇讜 讗讬谉 爪专讬讱 诇讛讜讚讬注 [讛讜讝讻专 讘讞讜诇讬谉 诪\"讙 驻\"讛] 讘讝讛\"诇 讜讬讚讜注 讚讻诇 诪拽讜诐 砖讗诪专 专\"讬 讗讬诪转讬 讗讬谞讜 讗诇讗 诇驻专砖 注\"讻 讜讻谉 讻转讘 讘讟讜砖\"注 讬\"讚 住讬' 讟\"讝 讻专\"讬 注\"砖 讜讻谉 讘讚讬谉 砖讗诪专 专\"讬 诪\"讜 驻\"讜 讚讞讜诇讬谉 讗讬诪转讬 讘讝诪谉 砖讗讬谉 砖诐 讚诐 讗诇讗 讛讜讗 讜讻讜' 驻住拽 讛专诪讘\"诐\"讚 诪讛诇讻讜转 砖讞讬讟讛 讚讬谉 讝' 讻专' 讬讛讜讚讛 讜讗祝 砖讛专讗讘\"讚 诪砖讬讙 注诇讬讜 诪讛讗 讚讞讜诇讬谉 驻\"讞 讚拽讗诪专 讛砖\"住 讚驻诇讬讙讬 讘拽专讗讬 诪\"诪 讻转讘 讛讻\"诪 讚拽讬\"诇 讻\"诪 砖砖谞讛 专' 讬讛讜讚讛 讗讬诪转讬 讗讬谞讜 讗诇讗 诇驻专砖 讜讻讜' 注\"砖. 讜讻\"讻 讛讙诪讬\"讬 砖诐 讻\"诪 砖讗专\"讬 讗讬诪转讬 讚诪砖谞讛 讘讗 诇驻专砖 讻专讬讘\"诇 讜专' 讬讜讞谞谉 讚讗诪专讜 讛讻讬 讘诇讜谉 讜讻谉 驻讬' 专\"讞 讜讻诇 专讘讜转讬谞讜 砖讜讬谉 讘讚讘专. 讜讚诇讗 讻专诪讬 讘专 讞诪讗 讘讘讜专专 讜专' 讬专诪讬讛 讘驻\"拽 讚讙讬讟讬谉 讚讗诪专 讗讬诪转讬 诇讞诇讜拽 注\"讻. 讜诪讝讛 讛讟注诐 拽讬\"诇 讘讟讜砖\"注 讬\"讚 住讬' 讻\"讞 住注讬' 讟\"讜 讻专' 讬讛讜讚讛 注\"砖 讜讘讗讛诇讜转 诪\"讚 驻\"讝 驻住拽 讛专诪讘\"诐 讜讛专\"讘 讻专' 讬讛讜讚讛 讚讗诪专 讗讬诪转讬 讘讝诪谉 砖讛讬讗 谞讬讟诇转 讘讙驻讬讬诐. 讜讗住讘专讬' 讛转讬\"讟 讚讻\"诪 讚讗专\"讬 讗讬诪转讬 讗讬谞讜 讗诇讗 诇驻专砖 讜讻谉 诪\"讗 驻\"讜 讚诪拽讜讗讜转 讗专\"讬 讗讬诪转讬 讜讻转讘 讛专诪讘\"诐 讜讛专\"讘 讚讘专讬 专\"讬 讗诪转 讜诇驻专砖 讘讗 讜讻谉 驻住拽 讘讞讬讘讜专讜 驻\"讞 诪讛诇' 诪拽讜讗讜转 讚讬谉 讝' 注讜讚 诪\"讙 驻讬\"讘 讚讟讘讜诇 讬讜诐 讚讗专\"讬 讗讬诪转讬 讻转讘 讛专诪讘\"诐 讜讘讬讗专 专' 讬讛讜讚讛 拽讬讬诐 讜讻诪讜讛讜 专讗讜讬 诇注砖讜转 讛讘讬讗讜 讛转讬\"讟 讗讻谉 讛专\"讘 诇讗 讻转讘 讻诇讜诐. 讜爪讗\"诇 讚住诪讬讱 注爪诪讜 注诇 诪讛 砖讻讘专 讻转讘 诪拽讜讚诐 讘住讚专 讝讛. 讻诪讛 砖讻转讘转讬 讘转讞讬诇讛 讘诪砖谞讛 讚注住拽讬谞谉 讘讛. 讛谞讛 讘讗专转讬 讻诇 讞诪讬专' 讚讬 讞讝讬转讬. 讘注谞讬谉 讗讬诪转讬. 讛爪讘转讬 讗讜转讜 驻讛. 讜讻讗砖专 讗讙讬注 讗诇 诪拽讜诐 讻诇 讗讞转 讜讗讞转 砖谞砖谞讬转 砖诐 讗专\"讬 讗讬诪转讬. 讗专讗讛 诪拽讜诪谉 注诇 诪讛 砖讻转讘转讬 讛讻讗. 讜诇讗讜转讜 讟注诐 讜住讬讘讛 讗讘专专 讙\"讻 讗讜驻谉 讘诪讛 讚讘专讬诐 讗诪讜专讬诐. 讚注 讚注\"驻 诪\"砖 转讜' 注讬专讜讘讬谉 住\"讘. 讚\"讛 讜专' 讬讜讞谞谉 讜讻讜' 注讜讚 砖诐 住\"讛 讚\"讛 讗讬拽诇注讜 讜讻讜' 讜转讜住' 讙讬讟讬谉 诇\"讟 讚\"讛 讛诇讻讛 讜讻讜' 讜转讜住' 讘注\"讝 诇\"讛 讚\"讛 讞讚讗 拽转谞讬 注讜讚 砖诐 谞\"讝 讚\"讛 诇讗驻讜拽讬. 讜讻谉 讻转讘讜 讘砖讗专 讚讜讻转讗 讚讛诇讻讛 讻专讬讘\"诇 谞讙讚 专' 讬讜讞谞谉 讜讛讗专讻转讬 讘注谞讬谉 讝讛 讘住\"讚 讘讻诪讛 讚讘专讬诐 砖诇 讟注诐 讜诇讗 专爪讬转讬 诇讛讗专讬讱 讻讗谉. 讛谞讛 讙诐 讘讝讛 讚讗专讬讘\"诇 讻\"诪 砖讗诪专 专' 讬讛讜讚讛 讗讬诪转讬 讜讘诪讛 讗讬谞讜 讗诇讗 诇驻专砖. 讛诇讻转讗 讻讜讜转讬讛 讜诪讟注诐 讝讛 砖驻讬专 驻住拽讜 讻诇 讛讙讚讜诇讬诐 讘讛讗 讚讗诪专 专' 讬讛讜讚讛 诪讬\"讗 驻\"讝 讚注讬专讜讘讬谉 讘诪讚\"讗 转讞讜诪讬谉 讜讻讜' 讚讛诇讻转讗 讻讜讜转讬' 讜讻\"讻 讛专\"讘 砖诐 讛诇讻讛 讻专' 讬讛讜讚讛 讜诪讛\"讟 驻住拽讜 讙\"讻 谞讙讚 专讘 讞住讚讗 讘住讜讙讬讗 讚注讬专讜讘讬谉 驻' 讚讗诪专 讚讛讗 讚拽转谞讬 讘诪砖谞讛 砖诐 谞转讜住驻讜 注诇讬讛谉 诪讜住讬祝 讜诪讝讻讛 讜爪专讬讱 诇讛讜讚讬注 讜讻讜' 讚讞诇讜拽讬谉 讞讻诪讬诐 注诇 专' 讬讛讜讚讛 讗驻讬诇讜 讘讞爪专 砖诇 诪讘讜讬 讗讞讚 注\"砖. 讜谞驻住拽 诇讛诇讻讛 讘专讬\"祝 讜讘专诪讘\"诐 讜讟讜砖\"注 讗\"讞 住讬' 砖住\"讞 讚讛谞讬 诪讬诇讬 讘讘讬转 砖驻转讜讞 诇砖转讬 讞爪讬专讜转 讚讗讬讻讗 诇诪讬诪专 砖诪讗 诇讗 谞讬讞讗 诇讛讜 诇注专讘 讗诇讜 注诐 讗诇讜 讗讘诇 讗诐 讗讬谞讜 驻转讜讞 讗诇讗 诇讝讛 讛讞爪专 讗讬谉 爪专讬讱 诇讛讜讚讬注诐. 讜讻转讘 讛讘\"讬 诪砖讜诐 讚拽讬\"诇 讻专讬讘\"诇 讚讻\"诪 砖讗专\"讬 讘讚\"讗 讗讬谞讜 讗诇讗 诇驻专砖 讚讘专讬 讞讻诪讬诐 注\"砖. 讜讻谉 讬砖 讬讚讬诐 诪讜讻讬讞讜转 诪驻讬' 讛专\"讘 砖讻转讘 讘诪\"讝谞\"诇 谞转讜住驻讜 注诇讬讛诐 讚讬讜专讬谉 诪讜住讬祝 讜诪讝讻讛 讜爪专讬讱 诇讛讜讚讬注 讜讚讜拽讗 讘讝诪谉 砖讬砖 诇讞爪专 砖谞讬 驻转讞讬诐 诇砖谞讬 诪讘讜讗讜转 讜讻讜' 讗讘诇 讗诐 讗讬谉 诇讜 讗诇讗 驻转讞 诇诪讘讜讬 讝讛 砖谞砖转转驻讜 讘讜 转讞讬诇讛 讗讬谉 爪专讬讱 诇讛讜讚讬注 讚讝讻讬谉 诇讗讚诐 砖诇讗 讘驻谞讬讜 注\"讻 讜讛讬讬谞讜 讻诪住拽谞讗 讗诇讬讘讗 讚专讬讘\"诇 讚讘诪讛 讚\"讗 砖诇 专' 讬讛讜讚讛 讛讜讗 诇驻专砖 诪砖讗\"讻 诇砖诪讜讗诇 讚讗诪专 讘住讜讙讬讗 驻\"讗. 讛诇讻讛 讻专' 讬讛讜讚讛 诪讻诇诇 讚驻诇讬讙讬. 讜专讘 砖讬讝讘讬 讗诪专 专讘 讞住讚讗 谞诪讬 讗诪专 注诇 讚专讱 讝讛 讞讜诇拽讬谉 注诇讬讜 讞讘讬专讬讜 注诇 专' 讬讛讜讚讛 讘专讜专 讚讗注\"讙 讚注\"驻 讛诇讻讛 讻专' 讬讛讜讚讛 讛讚讬谉 讻讱 讚讛讗 讚爪专讬讱 讚讜拽讗 讘讞爪专 砖讘讬谉 诪讘讜讗讜转. 讗讘诇 讙\"讝 讘专讜专 讚讛驻讬' 砖诇 讛转谞讗 讚讗诪专 谞转讜住驻讜 注诇讬讛诐 讚爪专讬讱 诇讛讜讚讬注 [砖讛讜讗 转\"拽 砖诇 专' 讬讛讜讚讛] 诪讬讬专讬 讗驻讬' 讘驻转讜讞 诇诪讘讜讬 讗讞讚. 讜诇讻谉 诇讗 谞转讞讜讜专讜 讗爪诇讬 诪\"砖 讛转讬\"讟 砖诐 诪讬\"讗 讚\"讛 讗讘诇 讘注讬专讜讘讬 讞爪讬专讜转 讜讻讜' 讜讗讬 谞诪讬 驻诇讬讙 讜讻讜' 诇讛讻讬 砖驻讬专 诇注讬诇 讚讜拽讗 讘讻讛\"讙 讜讻讜' 讜爪专讬讱 讬砖讜讘. 讜讛讜讬 讬讜讚注 讚讝讛 砖讻转讘 讛专诪讘\"诐 讘驻讬专讜砖讜 讘诪砖谞讛 讚注讬专讜讘讬谉 讛谞\"诇 谞讜转谉 讗讚诐 讜讻讜' 讜专' 讬讛讜讚讛 讞讜诇拽 讻讗砖专 转专讗讛 讜讛诇讻讛 讻专' 讬讛讜讚讛. 讚讗诇\"讻 拽砖讛 讞讚讗 诪讗讬讝讛 讟注诐 讬讗诪专 谞讙讚 讛讻诇诇 砖诇 专讬讘\"诇 讜转讜 诪讗讬 讝讜 住诪讬讻讛 讚讛讗 讗诐 专讘讬 讬讛讜讚讛 讗讬谞讜 讞讜诇拽 驻砖讬讟讗 讚讛诇讻讛 讻专' 讬讛讜讚讛. 讜诪讝讛 转诪讛 转诪讛 讗拽专讗 诇讛讜讚讬注 诇专讘讬诐 讗转 讗砖专 谞注诇诐 诪诪谞讬 讘驻住拽 讛专诪讘\"诐 驻讻\"讙 诪讛诇讻讜转 讻诇讬诐 讚讬谉 讞' 转驻专 讛诪讟诇讬转 注诇 讛讘讙讚 讻砖讟诇讗讛 诪专讜讞 讗讞转 讗讜 砖转讬 专讜讞讜转 讻诪讬谉 讙讗诐 讗讬谞讜 讞讬讘讜专 讜讻讜' 讜讻转讘 讛讻\"诪 讚驻住拽 讻讞讻诪讬诐 注\"讻. 讜讛谞讛 讘诪\"讝 驻讻\"讞 讚讻诇讬诐 讗讛讗 讚讞讻诪讬诐 诪讟讛专讬谉 讗诪专 专' 讬讛讜讚讛 讘诪讛 讚\"讗 讘讟诇讬转 讗讘诇 讘讞诇讜拽 诪诇诪注诇谉 讞讬讘讜专 讜诪诇诪讟谉 讗讬谞讜 讞讬讘讜专 讜讻转讘 讛专诪讘\"诐 砖诐 讘驻讬' 讛诪砖谞讛 讜讛诇讻讛 讻讞讻诪讬诐. 讜讗讬谉 讛诇讻讛 讻专\"讬. 讜讻谉 讻转讘 讛专\"讘. 讜诇讗 专讗讬转讬 砖讜诐 诪转注讜专专 诇讗 讘转讬\"讟 讜诇讗 讘讻诇 谞讜砖讗讬 讻诇讬讜 砖诇 讛专诪讘\"诐 诪\"讟 讗讬谉 讛诇讻讛 讻专' 讬讛讜讚讛 讗讞专讬 砖诇讗 讘讗 讗诇讗 诇驻专砖 讻讚拽讬\"诇 讻专讬讘\"诇 谞讙讚 专' 讬讜讞谞谉 讚讘诪讛 讚讘专讬诐 讗诪讜专讬诐 砖讗诪专 专' 讬讛讜讚讛 讚讻诇 诪拽讜诐 讗讬谞讜 讗诇讗 诇驻专砖 讜讻诪\"砖 诇诪注诇讛. 讜诪讻诇 诪讛 砖讘专专转讬 注讚 讻讛 讘注谞讬谉 讗讬诪转讬 讜讘诪讛 诇讗 诪爪讗转讬 砖讜讘 谞砖谞讬转 讘诪砖谞讛 讚讗诪专 专' 讬讛讜讚讛 注讜讚 讗讬诪转讬 讗讜 讘诪讛. 讜讛谞讛 诇驻讬 讛讙专住' 砖专爪讜 诇讛讞诇讬讟讜 讚讙专' 讘诪砖谞转讬谞讜. 讬爪讗转讬 讬讚讬 讞讜讘转讬 讘住\"讚. 讗诪谞诐 诇讗讜转谉 住驻专讬诐 讚诇讗 讙专住讜 讘诪砖谞转讬谞讜 讜讗\"讻 讙诐 讘讻诇 讗讜转谉 讘专讬讬转讜转 砖讗诪专 专' 讬讛讜讚讛 讘讛讗 讗讬诪转讬 讗讜 讘诪讛. 诇驻讬 讚拽讬\"诇 讻专讬讘\"诇 讬讛讬讛 讘讻诇 讗讜转谉 诪拽讜诪讜转 讛诇讻转讗 讻专' 讬讛讜讚讛 讜砖讘讗 诇驻专砖. 讜讝讗转 诪谉 讛拽讜专讗 讛诪砖讻讬诇 注讜讚 讗讚专讜砖. 讗诐 讞驻抓 诇讘讗 注诇 讛注讬拽专 讜砖讜专砖. 讬讘讬讟 谞讗 讘诪讛 砖讻转讘转讬 讘驻' 讘讗 讘诪讬谞讬 转专讙讬诪讗 讘砖讜诐 砖讻诇 讜诪驻讜专砖. 讻讬 诇讜 驻讜专砖: "
]
],
[
[],
[
" 转讬\"讟 讚\"讛 <b>诪讝讙讜 </b> 诇讜 讜讻讜' 讜讻讚讗讬转讗 讘讬专讜砖诇诪讬 讜爪专讬讱 诇讛讞诇讬讟 讘砖驻转讬讜 讜拽\"拽 讜讻讜' 注\"砖 讛专\"砖 讛注转讬拽 讛讬专讜砖诇诪讬 讜爪专讬讱 诇讛讞诇讬讟 讘砖驻转讬讜. 讜诇注讬诇 砖驻讬专 讗讬爪讟专讬讱 讚讘诪砖谞讛 讗' 诇讗 转谞讬 讗诇讗 讗讜诪专 诪注专讘 砖讘转 讜讛讜讬 讗诪讬谞讗 讚讘砖讘转 讗讬谉 爪专讬讱 诇讜诪专 讻诇讜诐. 讜诇驻\"讝 诪\"砖 讛转讬\"讟 讜拽\"拽 讚诪转谞讬' 讛讬讗 讜讻讜' 专爪讜谞讜 诇讜诪专 讚讙诐 讘诪砖谞讛 讗' 诇讗 讛讬' 讛讬专讜砖诇诪讬 爪专讬讱 诇驻专砖 讛讻讬 诪砖讜诐 讚讬讚注讬谞谉 诪住讬驻讗. 讚讛讬讬谞讜 诪诪砖谞讛 讘' 讚转谞谉 讗讜诪专 诪讛 砖讗谞讬 注转讬讚 讜讻讜' 诪讬讛讜 诇驻\"讝 讛\"诇 诇讛转讬\"讟 诇转讬专讜爪讬 讚讛\"讗 讚诪砖谞讛 讘' 诪讬讬专讬 讻砖诇讗 讛转谞讛 诪注\"砖. 讜注讚讬驻讗 诇讜诪专 讝讛 诪诪讗讬 讚讚讞讬拽 讗谞驻砖讬' 讟讜讘讗 诇讜诪专 讚诪\"讘 诪讬讬专讬 讘讞讜诇 砖讗讬谞讜 诇讙诪专讬 诪注谞讬谉 诪砖谞讛 讗' 专讬砖讗 讚诪讬诇转讗. 注讜讚 谞讜讻诇 诇讜诪专 诇驻诪\"砖 专砖\"讬 讘谞讝讬专 讬讜\"讚. 讚\"讛 讻住讘讜专讛 驻专讛 讝讜 讛讬讬谞讜 讚拽转谞讬 讗诪专讛 驻专讛 砖讻谉 诪爪讬谞讜 诪讛诪讞砖讘讛 砖讛讜爪讬讗 讛讻转讜讘 讘诇砖讜谉 讗诪讬专讛 讻讙讜谉 讜讚讜讘专 讗诪转 讘诇讘讘讜 [转讛诇讬诐 讟\"讜] 讜讬讗诪专 注砖讜 讘诇讘讜 [讘专讗砖讬转 讻\"讝] 讜讗\"讻 诪讬讜砖讘 砖驻讬专 拽讜砖讬讬转 讛转讬\"讟. 讗诪谞诐 讘诪\"砖 讛转讬\"讟 讚讛\"讗 讚讘讞讜诇 砖谞讜讬' 讜讻讜'. 讗谞讞讬转 诇谉 转诪讬讛 讙讚讜诇讛 诇驻讬 诪讗讬 砖驻讬' 讛专\"砖 注诇 讛讬专讜砖诇诪讬 讚转谞讬 讗诪专 专' 爪专讬讱 砖讬讛讬讛 讝讻讜专 讘诇讘 诇转谞讗讬 诇诪讞专 讘砖讘转 讘砖注转 讗讻讬诇讛. 讜砖诪注讜谉 讘专 讘讗 讗诪专 专' 讬讜讞谞谉 讚诇讗 住讙讬 讘讝讻讜专 [驻讬' 讘讝讻讬专讛 讘诇讘] 讗诇讗 爪专讬讱 诇讛转谞讜转 注讜讚 讛驻注诐 讘砖讘转 讘诇讞讬砖转 砖驻转讬讜. 讜注诇 讝讛 讛拽砖讛 专' 讬专诪讬讛 讻讬讜谉 讚讗诪讬专讛 讘注讬 讛讜讬 诇讬讛 讻诪转拽谉 讘砖讘转. 讗\"诇 讗讚讞讬 转谞讗 讻诇讜诪专 讗住诪讬讬' 讜讗讚讞讛 讗转 讛转谞讗. 讜注讜讚 讬砖 诇驻专砖 讗讚讛转谞讗 讛讻诇 转讬讘讛 讗讞转 讜讻诇讜诪专 讘砖讘讬诇 砖讛转谞讛 注诇讬讜 诪注\"砖 诪讜转专 诇讛诇讞讬砖 讘砖讘转 注讻\"诇. 讛谞讛 诇驻讬' 讛专讗砖讜谉 砖讻转讘 讛专\"砖 讗讚讞讬 转谞讗 讻诇讜诪专 讗住诪讬讬' 讜讻讜' 讛专讬 讚讗住讜专 诇讛诇讞讬砖 讘砖讘转 讚讛讜讬 诇讬' 诪转拽谉. 拽砖讛 讟讜讘讗 讚讛讗 讘诪砖谞讛 讘' 转谞谉 诇讛讚讬讗 诪讝讙讜 诇讜 讜讻讜' 讗讜诪专 讜讻讜'. 讜讘讻谉 爪讗\"诇 讚讛住\"讚 砖讻转讘 讛转讬\"讟 讚讛\"讗 讚讘讞讜诇 砖谞讜讬'. 讛讻讬 住\"诇 诇讛讱 讚讗诪专 讗讚讞讬 转谞讗 诇驻讜诐 拽讜砖讟讗 讚诪讬诇转讗 讚讛诪砖谞讛 讘' 诪讝讙讜 诇讜 讜讻讜' 讗讜诪专 讜讻讜'. 诪讬讬专讬 讘讞讜诇 讚讜拽讗 讻诪讜 砖讛注讬讚 讛转讬\"讟 讘砖诐 讛专诪讘\"诐 讘讞讬讘讜专讜 驻\"讟 诪讛诇' 诪注砖专 讛注转讬拽讛 诇注谞讬谉 讞讜诇 砖讻谉 讜讻讜' 讜讗转谉 转讜讚注 讚诇驻讬 诪\"砖 讛专诪讘\"诐 讘讞讬讘讜专讜 驻\"讟 诪讛诇讻讜转 诪注砖专 讚爪专讬讱 诇讛诇讞讬砖 讘砖讘转 注\"砖. 讛专讬 讚住\"诇 讻驻讬' 砖谞讬 砖诇 讛专\"砖. 讜讗\"讻 诪讬 讚讜讞拽讜 诇讜 诇讛专诪讘\"诐 诇驻专砖 讛诪砖谞讛 讘' 讚讗讬讬专讬 讘讞讜诇 讛讬驻讱 诪诪砖谞讛 讗'. 讜讗砖专 诇讜诇讬 注讚讜转讜 砖诇 讛转讬\"讟 诪讜讟讘 诇讜诪专 讚讛专诪讘\"诐 讘讞讬讘讜专讜 讗讬谉 专爪讜谞讜 诇驻专砖 讛诪砖谞讛 讚讛讻讗. 讗诇讗 住讬讚讜专讜 谞拽讟 诇注谞讬谉 讚讬谞讗. 讗讘诇 讘注讬拽专 驻讬' 讛诪砖谞讛 讘' 诇讗 讝讝 讬讚讜 诪诪讗讬 砖驻讬' 讘注爪诪讜 讘讝讛. 讗讞专 砖讛拽讚讬诐 讛转谞讗讬 诪注\"砖 注诇 讚专讱 讻诇诇 讻诪讜 砖谞转讘讗专 讘讛诇讻讛 专讗砖讜谞讛 讬砖谞讛讜 讻砖讬诪讝讙讜 诇讜 讗转 讛讻讜住 讻诪讜 砖讝讻专 讘讻讗谉 讻讬 诇讗 讗诪专 讝讛 讗诇讗 诪注\"砖 注诇 讚专讱 讻诇诇 讻讚讬 砖诇讗 讬讜爪讬讗 诪注砖专讜转 诇讻转讞讬诇讛 讘砖讘转. 讜注\"讻 讬拽讚讬诐 讛讚讬讘讜专 诪注\"砖 讻诪讜 砖讝讻专 讘讛诇讻讛 专讗砖讜谞讛 注讻\"诇: "
]
]
],
"sectionNames": [
"Chapter",
"Mishnah",
"Comment"
]
}