we recently shipped fine-grained access tokens on Hugging Face Hub, which lets you create tokens with super specific permissions
for instance, if you want to collaborate with an external organization you don't want to use your write token since they can access everything you can access. instead you can set token access to repositories under that org only like below