original_path
stringclasses
272 values
begin_time
float64
0
3.6k
end_time
float64
10.1
3.61k
text
stringlengths
7
636
audio_duration
float64
10
20
speaker_id
stringclasses
1 value
chapter_id
stringclasses
24 values
file
stringlengths
22
23
id
stringlengths
17
18
utterance_pitch_mean
float32
155
446
utterance_pitch_std
float32
20.4
323
snr
float64
36.5
74
c50
float64
21
59.8
speaking_rate
float64
0.26
17
phonemes
stringlengths
5
331
stoi
float64
0.92
1
si-sdr
float64
10
31.4
pesq
float64
2.27
4.21
http://www.archive.org/download/zadig_ou_la_destinee_1812_librivox/zadig_18_voltaire_64kb.mp3
629.91
643.92
a ces paroles il se jeta à ses genoux et les baigna de larmes astarté le releva tendrement et elle continua ainsi je me voyais au pouvoir d'un barbare et rivale d'une folle avec qui j'étais
14.01
12709
9697
12709_9697_000072.opus
12709_9697_000072
209.374969
54.532104
68.832344
49.850807
6.135246
ʌ pɜ˞oʊlz ɪl seɪ ɛt lɛs di lʌ ɛt ɛl dʒi mi oʊ di'ʌn ɛt di' ki dʒeɪ'
0.994162
28.825127
3.703918
http://www.archive.org/download/zadig_ou_la_destinee_1812_librivox/zadig_21_voltaire_64kb.mp3
123.92
135.77
la plus divisible et la plus étendue la plus négligée et la plus regrettée sans qui rien ne se peut faire qui dévore tout ce qui est petit et qui vivifie tout ce qui est grand
11.85
12709
9697
12709_9697_000073.opus
12709_9697_000073
212.600647
43.419453
67.437973
48.059315
10.65814
lɑ plʌs dɪvɪzʌbʌl ɛt lɑ plʌs lɑ plʌs ɛt lɑ plʌs sænz ki ni seɪ fɛɹ ki taʊt sii ki ɛst pɛti ɛt ki taʊt sii ki ɛst ɡɹænd
0.98655
26.569565
2.856637
http://www.archive.org/download/zadig_ou_la_destinee_1812_librivox/zadig_21_voltaire_64kb.mp3
245.39
259.21
il jugea apparemment qu'elle lui siérait mieux que la verte je suis prêt à lui prouver d'abord devant vous avec ma robe et mon épée contre toute cette belle armure blanche qu'il m'a prise que c'est moi qui ai eu l'honneur de vaincre le brave
13.82
12709
9697
12709_9697_000074.opus
12709_9697_000074
206.741608
42.689899
65.766052
52.81934
9.490175
ɪl ku'ɛl luɪ kju lɑ dʒi luɪ di' vu mɑ ɹoʊb ɛt moʊn bɛl blæntʃ ku'ɪl ɛm'ʌ kju si'ɛst mwɑ ki aɪ iju ɛl' di lʌ bɹeɪv
0.983592
24.620914
3.382454
http://www.archive.org/download/zadig_ou_la_destinee_1812_librivox/zadig_21_voltaire_64kb.mp3
300.06
319.8
et lui portant la pointe de son épée au défaut de la cuirasse laissez-vous désarmer dit-il ou je vous tue itobad toujours surpris des disgrâces qui arrivaient à un homme comme lui laissa faire zadig qui lui ôta paisiblement son magnifique casque sa superbe cuirasse ses beaux brassards ses brillants cuissards
19.74
12709
9697
12709_9697_000075.opus
12709_9697_000075
211.257858
65.230469
69.61824
55.13274
6.184456
ɛt luɪ lɑ pɔɪnt di sʌn oʊ di lɑ leɪzeɪ-vu -ɪl u dʒi vu tu dɛs ki ʌn hɑm luɪ fɛɹ ki luɪ sʌn sɑ boʊ
0.988691
26.232445
3.754606
http://www.archive.org/download/zadig_ou_la_destinee_1812_librivox/zadig_20_voltaire_64kb.mp3
504.88
523.9
ce fut chez une veuve charitable et vertueuse qui avait un neveu de quatorze ans plein d'agréments et son unique espérance elle fit du mieux qu'elle put les honneurs de sa maison le lendemain elle ordonna à son neveu d'accompagner les voyageurs jusqu'à un pont qui étant rompu depuis peu était devenu un passage dangereux
19.02
12709
9697
12709_9697_000076.opus
12709_9697_000076
219.78009
61.098522
59.468182
51.279217
8.769307
sii ʃeɪ vjuv tʃæɹʌtʌbʌl ɛt ki ʌn nɪvu di plin di' ɛt sʌn junik ɛl fɪt du ku'ɛl pʊt lɛs di sɑ meɪzʌn lʌ ɛl sʌn nɪvu di' lɛs ' ʌn pɑnt ki ʌn pæsʌdʒ
0.983375
25.819166
3.209435
http://www.archive.org/download/zadig_ou_la_destinee_1812_librivox/zadig_21_voltaire_64kb.mp3
259.21
271.31
itobad accepta le défi avec la plus grande confiance il ne doutait pas qu'étant casqué cuirassé brassardé il ne vînt aisément à bout d'un champion en bonnet de nuit et en robe de chambre
12.1
12709
9697
12709_9697_000077.opus
12709_9697_000077
194.032227
44.9576
70.065346
59.104458
8.046519
lʌ lɑ plʌs ɡɹænd ɪl ni pɑz ku' ɪl ni baʊt di'ʌn tʃæmpiʌn ɛn bɑnʌt di ɛt ɛn ɹoʊb di
0.990339
25.949635
3.649114
http://www.archive.org/download/zadig_ou_la_destinee_1812_librivox/zadig_18_voltaire_64kb.mp3
58.21
72.37
c'est un basilic dit-elle un basilic madame et pour quelle raison s'il vous plaît cherchez-vous un basilic c'est pour notre seigneur et maître ogul dont vous voyez le château sur le bord de cette rivière au bout de la prairie
14.16
12709
9697
12709_9697_000078.opus
12709_9697_000078
221.178406
83.689537
69.160271
52.641781
8.760684
si'ɛst ʌn -ɛl ʌn mædʌm ɛt pɔɹ ɹeɪsɑn ɛs'ɪl vu -vu ʌn si'ɛst pɔɹ noʊtɹʌ ɛt vu lʌ sɜ˞ lʌ di oʊ baʊt di lɑ pɹɛɹi
0.990883
26.596455
3.743719
http://www.archive.org/download/zadig_ou_la_destinee_1812_librivox/zadig_11_voltaire_64kb.mp3
318.65
338.08
on eut au seul zadig l'obligation d'avoir détruit en un jour une coutume si cruelle qui durait depuis tant de siècles il était donc le bienfaiteur de l'arabie
19.43
12709
9697
12709_9697_000079.opus
12709_9697_000079
178.747421
87.287132
63.976219
50.044537
5.779607
ɑn oʊ ɛl'ɑblʌɡeɪʃʌn di' ɛn ʌn dʒuɹ si ki tænt di ɪl lʌ di ɛl'æɹʌbi
0.991113
23.702156
3.145751
http://www.archive.org/download/zadig_ou_la_destinee_1812_librivox/zadig_20_voltaire_64kb.mp3
713.91
725.85
souviens-toi de ce pêcheur qui se croyait le plus malheureux de tous les hommes orosmade t'a envoyé pour changer sa destinée faible mortel cesse de disputer contre ce qu'il faut adorer
11.94
12709
9697
12709_9697_000080.opus
12709_9697_000080
213.959183
80.799301
66.163918
51.191898
7.060678
- di sii ki seɪ lʌ plʌs di lɛs hɑmz ti'ʌ pɔɹ tʃeɪndʒɜ˞ sɑ di sii ku'ɪl
0.994806
28.748783
4.026865
http://www.archive.org/download/zadig_ou_la_destinee_1812_librivox/zadig_20_voltaire_64kb.mp3
52.02
67.69
le livre des destinées dit l'ermite voulez-vous en lire quelque chose il mit le livre dans les mains de zadig qui tout instruit qu'il était dans plusieurs langues ne put déchiffrer un seul caractère du livre cela redoubla encore sa curiosité
15.67
12709
9697
12709_9697_000081.opus
12709_9697_000081
211.081177
79.387726
62.199471
46.284229
7.215837
lʌ dɛs ɛl' -vu ɛn lɪɹʌ tʃoʊz ɪl ɛmaɪti lʌ lɛs meɪnz di ki taʊt ku'ɪl ni pʊt ʌn du sɛlʌ ɑnkɔɹ sɑ
0.987366
26.337191
3.388525
http://www.archive.org/download/zadig_ou_la_destinee_1812_librivox/zadig_11_voltaire_64kb.mp3
189.67
207.76
remontra à sétoc combien cette horrible coutume était contraire au bien du genre humain qu'on laissait brûler tous les jours de jeunes veuves qui pouvaient donner des enfants à l'état ou du moins élever les leurs et il le fit convenir qu'il fallait si on pouvait abolir un usage si
18.09
12709
9697
12709_9697_000082.opus
12709_9697_000082
201.94632
52.03661
63.075771
55.583965
6.97496
hɔɹʌbʌl oʊ bin du ʒɑnɹʌ ku'ɑn lɛs di ki dɑnɜ˞ dɛs ɛl' u du lɛs ɛt ɪl lʌ fɪt ku'ɪl si ɑn ʌn jusʌdʒ si
0.979878
22.607649
3.376986
http://www.archive.org/download/zadig_ou_la_destinee_1812_librivox/zadig_18_voltaire_64kb.mp3
289.26
301.12
et ce fut pour cette raison qu'il prit une nuit la résolution de vous faire étrangler et de m'empoisonner vous savez comme le ciel permit que mon petit muet m'avertît de l'ordre de sa sublime majesté
11.86
12709
9697
12709_9697_000083.opus
12709_9697_000083
201.465424
40.563251
64.227951
50.317535
9.662765
ɛt sii pɔɹ ɹeɪsɑn ku'ɪl lɑ di vu fɛɹ ɛt di ɛm' vu lʌ sil pɜ˞mɪt kju moʊn pɛti ɛm' di ɛl' di sɑ sʌblaɪm
0.993494
25.64279
3.580074
http://www.archive.org/download/zadig_ou_la_destinee_1812_librivox/zadig_11_voltaire_64kb.mp3
159.37
177.21
lorsqu'un homme marié était mort et que sa femme bien-aimée voulait être sainte elle se brûlait en public sur le corps de son mari c'était une fête solennelle qui s'appelait le bûcher du veuvage la tribu dans laquelle il y avait eu le plus de femmes brûlées était la plus considérée
17.84
12709
9697
12709_9697_000084.opus
12709_9697_000084
211.528381
65.479057
63.801052
56.200863
7.848909
'ʌn hɑm mɔɹt ɛt kju sɑ fɛm bin- ɛl seɪ ɛn pʌblɪk sɜ˞ lʌ kɔɹ di sʌn mɑɹi si' ki ɛs' lʌ du lɑ ɪl waɪ iju lʌ plʌs di lɑ plʌs
0.982028
22.401051
3.79514
http://www.archive.org/download/zadig_ou_la_destinee_1812_librivox/zadig_21_voltaire_64kb.mp3
333.85
353.04
qui goûtait après tant d'adversités la douceur de voir son amant digne aux yeux de l'univers d'être son époux itobad alla se faire appeler monseigneur dans sa maison zadig fut roi et fut heureux il avait présent à l'esprit ce que lui avait dit l'ange
19.19
12709
9697
12709_9697_000085.opus
12709_9697_000085
210.779892
64.940346
66.225433
52.44875
6.625259
ki tænt di' lɑ di vwɑɹ sʌn oʊ di ɛl' di' sʌn ɑlʌ seɪ fɛɹ sɑ meɪzʌn ɹɔɪ ɛt ɪl ɛl'ɛspɹi sii kju luɪ ɛl'eɪndʒ
0.988797
24.634182
3.030529
http://www.archive.org/download/zadig_ou_la_destinee_1812_librivox/zadig_20_voltaire_64kb.mp3
725.85
742.12
dit zadig comme il disait mais l'ange prenait déjà son vol vers la dixième sphère zadig à genoux adora la providence et se soumit l'ange lui cria du haut des airs prends ton chemin vers babylone
16.27
12709
9697
12709_9697_000086.opus
12709_9697_000086
210.482803
56.380676
68.347595
50.042259
6.765328
ɪl meɪs ɛl'eɪndʒ sʌn vɜ˞s lɑ ɑdɔɹʌ lɑ pɹɑvʌdʌns ɛt seɪ ɛl'eɪndʒ luɪ du hɔt dɛs ɛɹz tʌn vɜ˞s
0.990479
28.190523
3.827046
http://www.archive.org/download/zadig_ou_la_destinee_1812_librivox/zadig_18_voltaire_64kb.mp3
396.92
409.54
on l'appelait missouf on m'a dit depuis que ce nom signifie en langue égyptienne la belle capricieuse elle l'était en effet mais elle avait autant d'art que de caprice elle plut à
12.62
12709
9697
12709_9697_000087.opus
12709_9697_000087
231.686569
82.877731
69.612061
54.010143
7.13967
ɑn ɛl' ɑn ɛm'ʌ kju sii nɑm ɛn lɑ bɛl ɛl ɛl' ɛn meɪs ɛl di'ɑɹt kju di kʌpɹis ɛl
0.992271
28.050198
3.72614
http://www.archive.org/download/zadig_ou_la_destinee_1812_librivox/zadig_18_voltaire_64kb.mp3
779.28
792.77
je ne vous demande que la liberté d'une jeune esclave de babylone que vous avez depuis quelques jours et je consens de rester en esclavage à sa place si je n'ai pas le bonheur de guérir le magnifique seigneur
13.49
12709
9697
12709_9697_000088.opus
12709_9697_000088
217.980988
72.414406
62.561131
45.757244
7.490845
dʒi ni vu kju lɑ di' di kju vu ɛt dʒi di ɹɛstɜ˞ ɛn sɑ pleɪs si dʒi ɛn'aɪ pɑz lʌ di lʌ
0.981703
24.492895
3.304981
http://www.archive.org/download/zadig_ou_la_destinee_1812_librivox/zadig_11_voltaire_64kb.mp3
80.85
98.57
vous recevez plus d'avantages répondit zadig des eaux de la mer rouge qui porte vos marchandises aux indes pourquoi ne serait-elle pas aussi ancienne que les étoiles et si vous adorez ce qui est éloigné de vous vous devez adorer la terre des gangarides qui est aux extrémités du monde
17.72
12709
9697
12709_9697_000089.opus
12709_9697_000089
202.749664
74.723419
65.516304
56.485252
8.023497
vu plʌs di' dɛs oʊ di lɑ mɛɹ ɹuʒ ki pɔɹt vɑs oʊ ni -ɛl pɑz kju lɛs ɛt si vu sii ki ɛst di vu vu lɑ tɛɹʌ dɛs ki ɛst oʊ du mɑnd
0.992383
26.971306
3.857885
http://www.archive.org/download/zadig_ou_la_destinee_1812_librivox/zadig_18_voltaire_64kb.mp3
864.6
876.99
vous avez joué au ballon et vous avez été sobre lui dit zadig apprenez qu'il n'y a point de basilic dans la nature qu'on se porte toujours bien avec de la sobriété et de l'exercice
12.39
12709
9697
12709_9697_000090.opus
12709_9697_000090
223.657806
73.860199
68.961792
57.324642
8.430866
vu oʊ bælʌn ɛt vu luɪ ku'ɪl ɛn'waɪ ʌ pɔɪnt di lɑ neɪtʃɜ˞ ku'ɑn seɪ pɔɹt bin di lɑ ɛt di ɛl'
0.989778
26.11508
3.611347
http://www.archive.org/download/zadig_ou_la_destinee_1812_librivox/zadig_18_voltaire_64kb.mp3
130.26
141.92
eut la curiosité de voir ce que cette femme écrivait il s'approcha il vit la lettre z puis un a il fut étonné puis parut un d il
11.66
12709
9697
12709_9697_000091.opus
12709_9697_000091
215.174072
57.152122
69.180466
48.739204
5.668277
lɑ di vwɑɹ sii kju fɛm ɪl ɛs' ɪl lɑ zi ʌn ʌ ɪl ʌn di ɪl
0.991847
23.94507
3.297486
http://www.archive.org/download/zadig_ou_la_destinee_1812_librivox/zadig_20_voltaire_64kb.mp3
446.52
466.09
quand l'ermite et lui furent dans leur appartement ils firent long-temps l'éloge de leur hôte le vieillard au point du jour éveilla son camarade il faut partir dit-il mais tandis que tout le monde dort encore je veux laisser à cet homme un témoignage de mon estime et de mon affection en disant ces mots il prit un flambeau
19.57
12709
9697
12709_9697_000092.opus
12709_9697_000092
201.056244
48.018715
66.484253
52.169228
8.771415
ɛl' ɛt luɪ lɔŋ-tɛmps ɛl' di lʌ oʊ pɔɪnt du dʒuɹ sʌn ɪl -ɪl meɪs kju taʊt lʌ mɑnd dɔɹt ɑnkɔɹ dʒi hɑm ʌn di moʊn ɛt di moʊn ʌfɛkʃʌn ɛn mɑts ɪl ʌn
0.98402
24.761053
3.55337
http://www.archive.org/download/zadig_ou_la_destinee_1812_librivox/zadig_20_voltaire_64kb.mp3
683.67
699.61
il n'y a ni deux feuilles d'arbre sur la terre ni deux globes dans les champs infinis du ciel qui soient semblables et tout ce que tu vois sur le petit atome où tu es né devait être dans sa place et dans son temps fixe selon les ordres immuables de celui qui embrasse tout
15.94
12709
9697
12709_9697_000093.opus
12709_9697_000093
221.962616
68.918633
62.829235
45.935715
10.129788
ɪl ɛn'waɪ ʌ ni du di' sɜ˞ lɑ tɛɹʌ ni du ɡloʊbz lɛs tʃæmps du sil ki ɛt taʊt sii kju tu sɜ˞ lʌ pɛti tu ɛs sɑ pleɪs ɛt sʌn tɛmps lɛs di ki taʊt
0.988884
25.813784
3.365846
http://www.archive.org/download/zadig_ou_la_destinee_1812_librivox/zadig_20_voltaire_64kb.mp3
542.5
559.58
monstre ô le plus scélérat de tous les hommes s'écria zadig vous m'aviez promis plus de patience lui dit l'ermite en l'interrompant apprenez que sous les ruines de cette maison où la providence a mis le feu le maître a trouvé un trésor immense
17.08
12709
9697
12709_9697_000094.opus
12709_9697_000094
225.519455
71.919426
67.076157
53.320053
7.846582
lʌ plʌs di lɛs hɑmz ɛs' vu ɛm' plʌs di peɪʃʌns luɪ ɛl' ɛn ɛl' kju suz lɛs di meɪzʌn lɑ pɹɑvʌdʌns ʌ mɪs lʌ lʌ ʌ ʌn ɪmɛns
0.991399
24.913399
3.511279
http://www.archive.org/download/zadig_ou_la_destinee_1812_librivox/zadig_18_voltaire_64kb.mp3
336.82
349.12
ciguë d'ellébore noir et d'aconit et un autre officier alla chez vous avec un lacet de soie bleue on ne trouva personne cador pour mieux tromper le roi feignit de venir nous accuser tous deux
12.3
12709
9697
12709_9697_000095.opus
12709_9697_000095
215.167709
75.234924
66.888878
48.211609
7.163207
di' nɔɪɹ ɛt di' ɛt ʌn ɑlʌ ʃeɪ vu ʌn di ɑn ni pɔɹ lʌ ɹɔɪ di nus ʌkjuzɜ˞ du
0.994983
26.686253
3.784987
http://www.archive.org/download/zadig_ou_la_destinee_1812_librivox/zadig_18_voltaire_64kb.mp3
258.98
273.63
ô malheureuse et respectable reine comment vous retrouvé je en ce lieu écarté vêtue en esclave et accompagnée d'autres femmes esclaves qui cherchent un basilic pour le faire cuire dans de l'eau rose par ordonnance du médecin
14.65
12709
9697
12709_9697_000096.opus
12709_9697_000096
223.427948
61.985271
69.39341
56.855339
7.261828
ɛt ɹɪspɛktʌbʌl ɹeɪn kɑmɛnt vu dʒi ɛn sii lu ɛn ɛt di' ki ʌn pɔɹ lʌ fɛɹ di ɛl'oʊ ɹoʊz pɑɹ du
0.990971
24.659184
3.540067
http://www.archive.org/download/zadig_ou_la_destinee_1812_librivox/zadig_18_voltaire_64kb.mp3
839.7
853.92
il faut que vous poussiez cette outre de toute votre force et que je vous la renvoie à plusieurs reprises et en peu de jours de régime vous verrez ce que peut mon art ogul dès le premier jour fut tout essoufflé et crut qu'il mourrait de fatigue
14.22
12709
9697
12709_9697_000097.opus
12709_9697_000097
217.81514
55.584095
67.104935
57.214909
8.892446
ɪl kju vu di fɔɹs ɛt kju dʒi vu lɑ ɛt ɛn di di vu sii kju moʊn ɑɹt lʌ pɹɛmɪɹ dʒuɹ taʊt ɛt ku'ɪl di fʌtiɡ
0.990787
24.136566
3.508843
http://www.archive.org/download/zadig_ou_la_destinee_1812_librivox/zadig_20_voltaire_64kb.mp3
654.63
667.02
s'il n'y avait que du bien et point de mal alors reprit jesrad cette terre serait une autre terre l'enchaînement des événements serait un autre ordre de sagesse
12.39
12709
9697
12709_9697_000098.opus
12709_9697_000098
215.921204
71.309402
64.549187
47.539635
6.229189
ɛs'ɪl ɛn'waɪ kju du bin ɛt pɔɪnt di mæl tɛɹʌ tɛɹʌ ɛl' dɛs ʌn di
0.992626
25.77396
3.731472
http://www.archive.org/download/zadig_ou_la_destinee_1812_librivox/zadig_18_voltaire_64kb.mp3
825.02
839.7
cependant zadig parla ainsi à ogul seigneur on ne mange point mon basilic toute sa vertu doit entrer chez vous par les pores je l'ai mis dans une petite outre bien enflée et couverte d'une peau fine
14.68
12709
9697
12709_9697_000099.opus
12709_9697_000099
231.817017
98.2715
68.797508
53.659275
6.930908
ɑn ni meɪndʒ pɔɪnt moʊn sɑ ʃeɪ vu pɑɹ lɛs pɔɹz dʒi ɛl'aɪ mɪs pʌtit bin ɛt di' faɪn
0.993394
26.093716
3.355414
http://www.archive.org/download/zadig_ou_la_destinee_1812_librivox/zadig_18_voltaire_64kb.mp3
888.85
900.11
le premier médecin d'ogul sentant combien cet homme était dangereux pour la médecine s'unit avec l'apothicaire du corps pour envoyer zadig chercher des basilics dans l'autre monde
11.26
12709
9697
12709_9697_000100.opus
12709_9697_000100
225.887527
68.18222
68.717278
53.299183
6.777721
lʌ pɹɛmɪɹ di' hɑm pɔɹ lɑ ɛs'junʌt ɛl' du kɔɹ pɔɹ dɛs ɛl' mɑnd
0.993946
26.032583
3.844873
http://www.archive.org/download/zadig_ou_la_destinee_1812_librivox/zadig_18_voltaire_64kb.mp3
579.72
592.96
un caractère de grandeur qui d'un mot et d'un coup d'oeil fesait rentrer dans l'abaissement du plus profond respect les téméraires qui osaient s'en écarter je parlai en reine mais je fus traitée en demoiselle suivante
13.24
12709
9697
12709_9697_000101.opus
12709_9697_000101
204.487885
38.942787
67.388565
53.224518
8.238851
ʌn di ɡɹænduɹ ki di'ʌn ɛt di'ʌn ku di' ɛl' du plʌs ɹɪspɛkt lɛs ki ɛs'ɛn dʒi ɛn ɹeɪn meɪs dʒi ɛn
0.994648
27.146038
3.683727
http://www.archive.org/download/zadig_ou_la_destinee_1812_librivox/zadig_18_voltaire_64kb.mp3
721.41
737.91
le seigneur ogul a promis sa main à celle de ses esclaves qui lui apporterait un basilic vous voyez que je les laisse s'empresser à mériter cet honneur et je n'ai jamais eu moins d'envie de trouver ce basilic que depuis que le ciel a permis que je vous revisse
16.5
12709
9697
12709_9697_000102.opus
12709_9697_000102
224.379089
67.414124
64.122353
47.826126
7.460918
lʌ ʌ sɑ meɪn di ki luɪ ʌn vu kju dʒi lɛs ɛs' ɛt dʒi ɛn'aɪ iju di' di sii kju kju lʌ sil ʌ kju dʒi vu
0.991637
26.752062
3.851902
http://www.archive.org/download/zadig_ou_la_destinee_1812_librivox/zadig_20_voltaire_64kb.mp3
378.17
394.14
ce sont les vents qui enflent les voiles du vaisseau repartit l'ermite elles le submergent quelquefois mais sans elles il ne pourrait voguer la bile rend colère et malade mais sans la bile l'homme ne saurait vivre tout est dangereux ici-bas et tout est nécessaire
15.97
12709
9697
12709_9697_000103.opus
12709_9697_000103
195.160156
44.890957
65.152122
46.684906
8.338306
sii lɛs vɛnts ki lɛs vɔɪlz du ɛl' lʌ meɪs sænz ɪl ni lɑ baɪl ɛt meɪs sænz lɑ baɪl ɛl'hɑm ni taʊt ɛst - ɛt taʊt ɛst
0.991688
27.21106
3.938813
http://www.archive.org/download/zadig_ou_la_destinee_1812_librivox/zadig_20_voltaire_64kb.mp3
269.54
285.49
un seigneur qui vous reçoit magnifiquement et vous le donnez à un avare qui vous traite avec indignité mon fils répondit le vieillard cet homme magnifique qui ne reçoit les étrangers que par vanité et pour faire admirer ses richesses deviendra plus sage
15.95
12709
9697
12709_9697_000104.opus
12709_9697_000104
213.220413
79.346893
63.662144
51.153366
6.709779
ʌn ki vu ɛt vu lʌ ʌn ki vu moʊn lʌ hɑm ki ni lɛs kju pɑɹ ɛt pɔɹ fɛɹ ædmaɪɹɜ˞ plʌs seɪdʒ
0.990185
26.752934
3.642867
http://www.archive.org/download/zadig_ou_la_destinee_1812_librivox/zadig_18_voltaire_64kb.mp3
768.38
779.28
je suis médecin j'ai accouru vers vous sur le bruit de votre maladie et je vous ai apporté un basilic cuit dans de l'eau rose ce n'est pas que je prétende vous épouser
10.9
12709
9697
12709_9697_000105.opus
12709_9697_000105
213.332245
65.5495
67.738503
53.147408
8.911858
dʒi dʒeɪ'aɪ vɜ˞s vu sɜ˞ lʌ di ɛt dʒi vu aɪ ʌn di ɛl'oʊ ɹoʊz sii ɛn'ɛst pɑz kju dʒi vu
0.991852
23.073479
3.470987
http://www.archive.org/download/zadig_ou_la_destinee_1812_librivox/zadig_18_voltaire_64kb.mp3
662.69
676.63
lui dis-je vous êtes beaucoup plus plaisante que moi vous divertirez bien mieux que moi le prince d'hyrcanie facilitez moi les moyens de me sauver vous régnerez seule vous me rendrez heureuse en vous débarrassant d'une rivale
13.94
12709
9697
12709_9697_000106.opus
12709_9697_000106
208.024323
49.438126
67.16497
53.773552
7.732611
luɪ dɪs-dʒi vu boʊku plʌs kju mwɑ vu bin kju mwɑ lʌ pɹɪns di' mwɑ lɛs di mi vu vu mi ɛn vu di'
0.993662
26.365051
3.8103
http://www.archive.org/download/zadig_ou_la_destinee_1812_librivox/zadig_20_voltaire_64kb.mp3
559.58
576.51
apprenez que ce jeune homme dont la providence a tordu le cou aurait assassiné sa tante dans un an et vous dans deux qui te l'a dit barbare cria zadig et quand tu aurais lu cet événement dans ton livre des destinées t'est-il permis de noyer un enfant qui ne t'a point fait de mal
16.93
12709
9697
12709_9697_000107.opus
12709_9697_000107
204.189728
39.353153
69.507187
53.460384
9.08921
kju sii hɑm lɑ pɹɑvʌdʌns ʌ lʌ ku sɑ ʌn æn ɛt vu du ki ti ɛl'ʌ ɛt tu lu tʌn dɛs ti'ɛst-ɪl di ʌn ɛnfɑnt ki ni ti'ʌ pɔɪnt feɪt di mæl
0.994029
28.289234
3.732338
http://www.archive.org/download/zadig_ou_la_destinee_1812_librivox/zadig_21_voltaire_64kb.mp3
271.31
287.26
tira son épée en saluant la reine qui le regardait pénétrée de joie et de crainte itobad tira la sienne en ne saluant personne il s'avança sur zadig comme un homme qui n'avait rien à craindre il était prêt à lui fendre la tête
15.95
12709
9697
12709_9697_000108.opus
12709_9697_000108
217.154083
57.553791
65.671295
47.838623
6.145405
sʌn ɛn lɑ ɹeɪn ki lʌ di ʒwɑ ɛt di lɑ ɛn ni ɪl ɛs' sɜ˞ ʌn hɑm ki ɛn' ɪl luɪ lɑ
0.987451
24.732027
3.609148
http://www.archive.org/download/zadig_ou_la_destinee_1812_librivox/zadig_18_voltaire_64kb.mp3
117.16
130.26
elle était penchée vers le ruisseau de profonds soupirs sortaient de sa bouche elle tenait en main une petite baguette avec laquelle elle traçait des caractères sur un sable fin qui se trouvait entre le gazon et le ruisseau
13.1
12709
9697
12709_9697_000109.opus
12709_9697_000109
233.284729
64.148766
63.088394
49.748642
8.575981
ɛl vɜ˞s lʌ di di sɑ baʊtʃ ɛl ɛn meɪn pʌtit bæɡɛt ɛl dɛs sɜ˞ ʌn seɪbʌl fɪn ki seɪ ɑntɹeɪ lʌ ɛt lʌ
0.98305
24.422569
3.440143
http://www.archive.org/download/zadig_ou_la_destinee_1812_librivox/zadig_21_voltaire_64kb.mp3
287.26
300.06
le coup en opposant ce qu'on appelle le fort de l'épée au faible de son adversaire de façon que l'épée d'itobad se rompit alors zadig saisissant son ennemi au corps le renversa par terre
12.8
12709
9697
12709_9697_000110.opus
12709_9697_000110
210.194687
53.29118
67.902908
54.447739
7.50513
lʌ ku ɛn sii ku'ɑn lʌ fɔɹt di ɛl' oʊ di sʌn di kju ɛl' di' seɪ sʌn oʊ kɔɹ lʌ pɑɹ tɛɹʌ
0.99453
26.819771
3.85084
http://www.archive.org/download/zadig_ou_la_destinee_1812_librivox/zadig_18_voltaire_64kb.mp3
545.54
555.61
vous serez flatté sans doute en apprenant que le prince me trouva plus belle que l'égyptienne mais vous serez fâché d'apprendre qu'il me destina à son sérail
10.07
12709
9697
12709_9697_000111.opus
12709_9697_000111
211.24913
70.71347
66.442101
54.915039
7.821019
vu sænz ɛn kju lʌ pɹɪns mi plʌs bɛl kju ɛl' meɪs vu di' ku'ɪl mi sʌn
0.99434
22.870678
3.749712
http://www.archive.org/download/zadig_ou_la_destinee_1812_librivox/zadig_20_voltaire_64kb.mp3
637
654.63
mais quoi dit zadig il est donc nécessaire qu'il y ait des crimes et des malheurs et les malheurs tombent sur les gens de bien les méchants répondit jesrad sont toujours malheureux ils servent à éprouver un petit nombre de justes répandus sur la terre et il n'y a point de mal dont il ne naisse un bien
17.63
12709
9697
12709_9697_000112.opus
12709_9697_000112
207.94397
45.848103
68.70314
54.936058
9.165586
meɪs ɪl ɛst ku'ɪl waɪ dɛs kɹaɪmz ɛt dɛs ɛt lɛs sɜ˞ lɛs dʒɛnz di bin lɛs ʌn pɛti di sɜ˞ lɑ tɛɹʌ ɛt ɪl ɛn'waɪ ʌ pɔɪnt di mæl ɪl ni ʌn bin
0.993
28.872791
3.849045
http://www.archive.org/download/zadig_ou_la_destinee_1812_librivox/zadig_20_voltaire_64kb.mp3
162.21
179.66
on les mena coucher dans un bel appartement et le lendemain matin un domestique leur apporta à chacun une pièce d'or après quoi on les congédia le maître de la maison dit zadig en chemin me paraît être un homme généreux quoique un peu fier il exerce noblement l'hospitalité
17.45
12709
9697
12709_9697_000113.opus
12709_9697_000113
198.098145
48.78204
60.516552
55.216061
6.524504
ɑn lɛs minʌ ʌn bɛl ɛt lʌ ʌn di'ɔɹ ɑn lɛs lʌ di lɑ meɪzʌn ɛn mi ʌn hɑm ʌn fɪɹ ɪl ɛl'
0.985387
24.51585
3.48979
http://www.archive.org/download/zadig_ou_la_destinee_1812_librivox/zadig_21_voltaire_64kb.mp3
203.6
220.71
chacun dit son mot zadig devina seul que c'était la vie il expliqua toutes les autres énigmes avec la même facilité itobad disait toujours que rien n'était plus aisé et qu'il en serait venu à bout tout aussi facilement s'il avait voulu s'en donner la peine
17.11
12709
9697
12709_9697_000114.opus
12709_9697_000114
203.225571
48.350574
68.733093
53.696911
6.702999
sʌn kju si' lɑ vaɪ ɪl lɛs lɑ kju ɛn' plʌs ɛt ku'ɪl ɛn baʊt taʊt ɛs'ɪl ɛs'ɛn dɑnɜ˞ lɑ pin
0.987211
25.402168
3.506585
http://www.archive.org/download/zadig_ou_la_destinee_1812_librivox/zadig_20_voltaire_64kb.mp3
101.16
117.84
avec une éloquence si vive et si touchante que zadig se sentit entraîné vers lui par un charme invincible il le pria avec instance de ne le point quitter jusqu'à ce qu'ils fussent de retour à babylone je vous demande moi-même cette grâce lui dit le vieillard
16.68
12709
9697
12709_9697_000115.opus
12709_9697_000115
210.782104
78.294785
66.330902
48.3423
8.061666
si viv ɛt si kju seɪ vɜ˞s luɪ pɑɹ ʌn ɪnvɪnsʌbʌl ɪl lʌ ɪnstʌns di ni lʌ pɔɪnt kwɪtɜ˞ ' sii ku' di dʒi vu mwɑ- luɪ lʌ
0.981417
23.752741
3.198602
http://www.archive.org/download/zadig_ou_la_destinee_1812_librivox/zadig_18_voltaire_64kb.mp3
496.03
510.23
sa folie qui parut un châtiment du ciel fut le signal de la révolte on se souleva on courut aux armes babylone si long-temps plongée dans une mollesse oisive devint le théâtre d'une guerre civile affreuse
14.2
12709
9697
12709_9697_000116.opus
12709_9697_000116
208.761169
64.893257
68.013443
48.763844
6.472492
sɑ ki ʌn du sil lʌ sɪɡnʌl di lɑ ɑn seɪ ɑn oʊ ɑɹmz si lɔŋ-tɛmps lʌ di' ɡɛɹ
0.994608
25.610756
3.791429
http://www.archive.org/download/zadig_ou_la_destinee_1812_librivox/zadig_21_voltaire_64kb.mp3
63.14
76.63
l'envieux le vit passer frémit et se détourna le peuple le porta jusqu'au lieu de l'assemblée la reine à qui on apprit son arrivée fut en proie à l'agitation de la crainte et de l'espérance
13.49
12709
9697
12709_9697_000117.opus
12709_9697_000117
202.380875
55.163094
63.627628
50.715408
7.95576
ɛl' lʌ pæsɜ˞ ɛt seɪ lʌ lʌ pɔɹtʌ 'oʊ lu di ɛl' lɑ ɹeɪn ki ɑn sʌn ɛn ɛl'ædʒʌteɪʃʌn di lɑ ɛt di ɛl'
0.98524
21.126358
3.514169
http://www.archive.org/download/zadig_ou_la_destinee_1812_librivox/zadig_18_voltaire_64kb.mp3
248.82
258.98
enfin tous deux ayant un peu apaisé le tumulte de leurs âmes zadig lui conta en peu de mots par quelle aventure il se trouvait dans cette prairie
10.16
12709
9697
12709_9697_000118.opus
12709_9697_000118
213.339905
60.047745
64.842133
53.473717
5.876128
du ʌn lʌ di luɪ ɛn di mɑts pɑɹ ɪl seɪ pɹɛɹi
0.990919
26.129765
3.783865
http://www.archive.org/download/zadig_ou_la_destinee_1812_librivox/zadig_11_voltaire_64kb.mp3
289.18
302.91
hélas dit la dame je crois que je vous prierais de m'épouser zadig était trop rempli de l'idée d'astarté pour ne pas éluder cette déclaration mais il alla dans l'instant trouver les chefs des tribus
13.73
12709
9697
12709_9697_000119.opus
12709_9697_000119
220.550995
76.152153
54.061264
58.453182
7.462824
lɑ deɪm dʒi kju dʒi vu di ɛm' di ɛl' di' pɔɹ ni pɑz meɪs ɪl ɑlʌ ɛl'ɪnstʌnt lɛs ʃɛfs dɛs
0.994278
26.85944
3.711874
http://www.archive.org/download/zadig_ou_la_destinee_1812_librivox/zadig_18_voltaire_64kb.mp3
483.37
496.03
confondu de ces paroles au point que sa tête se troubla l'oracle que j'avais rendu et la tyrannie de missouf suffisaient pour lui faire perdre le jugement il devint fou en peu de jours
12.66
12709
9697
12709_9697_000120.opus
12709_9697_000120
220.099304
96.402252
63.116322
49.947453
7.664198
di pɜ˞oʊlz oʊ pɔɪnt kju sɑ seɪ ɛl'ɔɹʌkʌl kju dʒeɪ' ɛt lɑ di pɔɹ luɪ fɛɹ lʌ ɪl ɛn di
0.996056
28.093433
3.695085
http://www.archive.org/download/zadig_ou_la_destinee_1812_librivox/zadig_21_voltaire_64kb.mp3
48.52
63.14
tous les chevaliers étaient arrivés excepté l'armure verte dès que zadig parut dans la ville le peuple s'assembla autour de lui les yeux ne se rassasiaient point de le voir les bouches de le bénir les coeurs de lui souhaiter l'empire
14.62
12709
9697
12709_9697_000121.opus
12709_9697_000121
204.574387
43.977848
67.563499
46.743256
7.527158
lɛs ɛl' kju lɑ vɪl lʌ ɛs' di luɪ lɛs ni seɪ pɔɪnt di lʌ vwɑɹ lɛs di lʌ lɛs di luɪ ɛl'ɛmpaɪɜ˞
0.985143
23.31003
3.354299
http://www.archive.org/download/zadig_ou_la_destinee_1812_librivox/zadig_11_voltaire_64kb.mp3
177.21
189.67
un arabe de la tribu de sétoc étant mort sa veuve nommée almona qui était fort dévote fit savoir le jour et l'heure où elle se jetterait dans le feu au son des tambours et des trompettes
12.46
12709
9697
12709_9697_000122.opus
12709_9697_000122
215.969604
62.938618
61.129021
57.243553
8.358147
ʌn ɑɹɑbeɪ di lɑ di mɔɹt sɑ vjuv ki fɔɹt fɪt lʌ dʒuɹ ɛt ɛl' ɛl seɪ lʌ oʊ sʌn dɛs ɛt dɛs
0.991484
25.731525
3.811529
http://www.archive.org/download/zadig_ou_la_destinee_1812_librivox/zadig_11_voltaire_64kb.mp3
128.3
147.27
je fais comme vous répondit zadig j'adore ces chandelles et je néglige leur maître et le mien sétoc comprit le sens profond de cet apologue la sagesse de son esclave entra dans son âme il ne prodigua plus son encens aux créatures et adora l'etre éternel qui les a faites
18.97
12709
9697
12709_9697_000123.opus
12709_9697_000123
193.394485
56.430973
64.083221
54.805737
6.524936
dʒi vu dʒeɪ'ʌdɔɹ ɛt dʒi ɛt lʌ min lʌ sɛnz di lɑ di sʌn sʌn ɪl ni plʌs sʌn oʊ ɛt ɑdɔɹʌ ɛl' ki lɛs ʌ
0.989667
22.905434
3.520288
http://www.archive.org/download/zadig_ou_la_destinee_1812_librivox/zadig_18_voltaire_64kb.mp3
917.87
932.3
quand on est aimé d'une belle femme dit le grand zoroastre on se tire toujours d'affaire dans ce monde chapitre
14.43
12709
9697
12709_9697_000124.opus
12709_9697_000124
331.489655
178.634918
66.174881
47.638969
6.785411
ɑn ɛst di' bɛl fɛm lʌ ɡɹænd ɑn seɪ taɪɜ˞ di' sii mɑnd
0.998852
26.685741
3.901664
http://www.archive.org/download/zadig_ou_la_destinee_1812_librivox/zadig_20_voltaire_64kb.mp3
67.69
83.76
vous me paraissez bien chagrin lui dit ce bon père hélas que j'en ai sujet dit zadig si vous permettez que je vous accompagne repartit le vieillard peut-être vous serai-je utile j'ai quelquefois répandu des sentiments de consolation dans l'âme des malheureux
16.07
12709
9697
12709_9697_000125.opus
12709_9697_000125
203.291687
66.131508
66.748634
42.522968
8.403361
vu mi bin ʃʌɡɹɪn luɪ sii bɑn kju dʒeɪ'ɛn aɪ si vu kju dʒi vu lʌ - vu -dʒi dʒeɪ'aɪ dɛs sɛntʌmʌnts di kɑnsʌleɪʃʌn ɛl' dɛs
0.989694
22.832722
3.613714
http://www.archive.org/download/zadig_ou_la_destinee_1812_librivox/zadig_18_voltaire_64kb.mp3
141.92
155.56
jamais surprise ne fut égale à la sienne quand il vit les deux dernières lettres de son nom il demeura quelque temps immobile enfin rompant le silence d'une voix entrecoupée o généreuse dame pardonnez à un étranger
13.64
12709
9697
12709_9697_000126.opus
12709_9697_000126
203.519516
52.983788
61.945023
56.414883
7.140557
sɜ˞pɹaɪz ni lɑ ɪl lɛs du di sʌn nɑm ɪl tɛmps ɪmoʊbʌl lʌ saɪlʌns di' oʊ deɪm ʌn
0.992513
23.585316
3.57045
http://www.archive.org/download/zadig_ou_la_destinee_1812_librivox/zadig_18_voltaire_64kb.mp3
319.23
336.82
et dont la tête atteint la voûte je fus là comme ensevelie mais servie par le mage et ne manquant d'aucune chose nécessaire cependant au point du jour l'apothicaire de sa majesté entra dans ma chambre avec une potion mêlée de jusquiame d'opium de
17.59
12709
9697
12709_9697_000127.opus
12709_9697_000127
214.775513
53.660931
62.511887
50.258781
6.483259
ɛt lɑ lɑ dʒi meɪs pɑɹ lʌ ɛt ni di' tʃoʊz oʊ pɔɪnt du dʒuɹ ɛl' di sɑ mɑ poʊʃʌn di di'oʊpiʌm di
0.995282
26.393803
3.57462
http://www.archive.org/download/zadig_ou_la_destinee_1812_librivox/zadig_18_voltaire_64kb.mp3
900.11
917.87
après avoir été toujours puni pour avoir bien fait il était près de périr pour avoir guéri un seigneur gourmand on l'invita à un excellent dîner il devait être empoisonné au second service mais il reçut un courrier de la belle astarté au premier il quitta la table et partit
17.76
12709
9697
12709_9697_000128.opus
12709_9697_000128
208.199615
56.477242
67.61808
54.410988
8.120073
pɔɹ bin feɪt ɪl di pɔɹ ʌn ɡʊɹmɑnd ɑn ɛl' ʌn ɛksʌlʌnt ɪl oʊ sɛkʌnd sɜ˞vʌs meɪs ɪl ʌn di lɑ bɛl oʊ pɹɛmɪɹ ɪl lɑ teɪbʌl ɛt
0.993289
24.808558
3.805974
http://www.archive.org/download/zadig_ou_la_destinee_1812_librivox/zadig_18_voltaire_64kb.mp3
737.91
755.5
alors astarté et zadig se dirent tout ce que des sentiments long-temps retenus tout ce que leurs malheurs et leurs amours pouvaient inspirer aux coeurs les plus nobles et les plus passionnés et les génies qui président à l'amour portèrent leurs paroles jusqu'à la sphère de vénus
17.59
12709
9697
12709_9697_000129.opus
12709_9697_000129
216.562927
47.859364
64.689316
48.291962
8.327095
ɛt seɪ taʊt sii kju dɛs sɛntʌmʌnts lɔŋ-tɛmps taʊt sii kju ɛt oʊ lɛs plʌs noʊbʌlz ɛt lɛs plʌs ɛt lɛs ki ɛl'ɑmuɹ pɜ˞oʊlz ' lɑ di
0.991509
25.105171
3.611832
http://www.archive.org/download/zadig_ou_la_destinee_1812_librivox/zadig_20_voltaire_64kb.mp3
83.76
101.16
se sentit du respect pour l'air pour la barbe et pour le livre de l'ermite il lui trouva dans la conversation des lumières supérieures l'ermite parlait de la destinée de la justice de la morale du souverain bien de la faiblesse humaine des vertus et des vices
17.4
12709
9697
12709_9697_000130.opus
12709_9697_000130
208.030197
66.152855
61.465153
45.105263
9.183452
seɪ du ɹɪspɛkt pɔɹ ɛl'ɛɹ pɔɹ lɑ bɑɹb ɛt pɔɹ lʌ di ɛl' ɪl luɪ lɑ kɑnvɜ˞seɪʃʌn dɛs ɛl' di lɑ di lɑ dʒʌstʌs di lɑ mɜ˞æl du bin di lɑ dɛs ɛt dɛs vaɪsʌz
0.987605
27.27709
3.366356
http://www.archive.org/download/zadig_ou_la_destinee_1812_librivox/zadig_20_voltaire_64kb.mp3
285.49
296.33
l'avare apprendra à exercer l'hospitalité ne vous étonnez de rien et suivez-moi zadig ne savait encore s'il avait affaire au plus fou ou au plus sage de tous les hommes
10.84
12709
9697
12709_9697_000131.opus
12709_9697_000131
191.810196
70.256943
70.45269
53.533531
7.938156
ɛl' ɛl' ni vu di ɛt -mwɑ ni ɑnkɔɹ ɛs'ɪl oʊ plʌs u oʊ plʌs seɪdʒ di lɛs hɑmz
0.989744
26.745197
3.646
http://www.archive.org/download/zadig_ou_la_destinee_1812_librivox/zadig_18_voltaire_64kb.mp3
792.77
807.51
la proposition fut acceptée astarté partit pour babylone avec le domestique de zadig en lui promettant de lui envoyer incessamment un courrier pour l'instruire de tout ce qui se serait passé leurs adieux furent aussi tendres que
14.74
12709
9697
12709_9697_000132.opus
12709_9697_000132
215.918549
52.389843
65.753868
53.534698
6.194348
lɑ pɹɑpʌzɪʃʌn pɔɹ lʌ di ɛn luɪ di luɪ ʌn pɔɹ ɛl' di taʊt sii ki seɪ kju
0.995026
27.071575
3.764546
http://www.archive.org/download/zadig_ou_la_destinee_1812_librivox/zadig_18_voltaire_64kb.mp3
233.72
248.82
elle reprenait vingt fois des discours que ses gémissements interrompaient elle l'interrogeait sur le hasard qui les rassemblait et prévenait soudain ses réponses par d'autres questions elle entamait le récit de ses malheurs et voulait savoir ceux de
15.1
12709
9697
12709_9697_000133.opus
12709_9697_000133
208.353775
88.471069
60.58691
50.289356
5.766841
ɛl dɛs kju ɛl ɛl' sɜ˞ lʌ ki lɛs ɛt pɑɹ di' kwɛstʃʌnz ɛl lʌ di ɛt di
0.994673
25.018879
3.747127
http://www.archive.org/download/zadig_ou_la_destinee_1812_librivox/zadig_18_voltaire_64kb.mp3
434.11
448.11
le grand écuyer eut beau lui représenter qu'il n'était point pâtissier il fallut qu'il fît la tourte et on le chassa parcequ'elle était trop brûlée elle donna la charge de grand écuyer à son nain et la place de chancelier à un page
14
12709
9697
12709_9697_000134.opus
12709_9697_000134
206.511063
51.517956
67.817909
48.83556
9.149801
lʌ ɡɹænd boʊ luɪ ku'ɪl ɛn' pɔɪnt ɪl ku'ɪl lɑ ɛt ɑn lʌ 'ɛl ɛl dɑnʌ lɑ tʃɑɹdʒ di ɡɹænd sʌn ɛt lɑ pleɪs di ʌn peɪdʒ
0.99088
23.727924
3.525001
http://www.archive.org/download/zadig_ou_la_destinee_1812_librivox/zadig_18_voltaire_64kb.mp3
366.48
378.8
ils coururent à ma poursuite sur le portrait qu'on leur fesait de ma personne une femme de la même taille que moi et qui peut-être avait plus de charmes s'offrit à leurs regards sur les frontières de l'egypte
12.32
12709
9697
12709_9697_000135.opus
12709_9697_000135
218.926132
62.555557
65.487091
47.788418
8.726819
mɑ sɜ˞ lʌ pɔɹtɹʌt ku'ɑn di mɑ fɛm di lɑ kju mwɑ ɛt ki - plʌs di ɛs' ɹɪɡɑɹdz sɜ˞ lɛs di ɛl'
0.993557
27.411196
3.880503
http://www.archive.org/download/zadig_ou_la_destinee_1812_librivox/zadig_20_voltaire_64kb.mp3
603.21
620.59
les hommes dit l'ange jesrad jugent de tout sans rien connaître tu étais celui de tous les hommes qui méritait le plus d'être éclairé zadig lui demanda la permission de parler je me défie de moi-même dit-il mais oserai-je te prier de m'éclaircir un doute
17.38
12709
9697
12709_9697_000136.opus
12709_9697_000136
218.961304
77.179337
66.742836
52.447575
8.72493
lɛs hɑmz ɛl'eɪndʒ di taʊt sænz tu di lɛs hɑmz ki lʌ plʌs di' luɪ lɑ pɜ˞mɪʃʌn di pɑɹlɜ˞ dʒi mi di mwɑ- -ɪl meɪs -dʒi ti pɹaɪɜ˞ di ɛm' ʌn
0.994286
27.871775
3.923776
http://www.archive.org/download/zadig_ou_la_destinee_1812_librivox/zadig_18_voltaire_64kb.mp3
155.56
168.33
un infortuné d'oser vous demander par quelle aventure étonnante je trouve ici le nom de zadig tracé de votre main divine a cette voix à ces paroles la dame releva son voile d'une main tremblante
12.77
12709
9697
12709_9697_000137.opus
12709_9697_000137
208.731064
70.435623
62.60656
50.404491
7.4466
ʌn di'oʊsɜ˞ vu pɑɹ dʒi lʌ nɑm di di meɪn dɪvaɪn ʌ pɜ˞oʊlz lɑ deɪm sʌn di' meɪn
0.995396
26.993849
3.762892
http://www.archive.org/download/zadig_ou_la_destinee_1812_librivox/zadig_18_voltaire_64kb.mp3
44.79
58.21
gardez-vous-en bien répondit la syrienne ce que nous cherchons ne peut être touché que par des femmes voilà qui est bien étrange dit zadig oserai-je vous prier de m'apprendre ce que c'est qu'il n'est permis qu'aux femmes de toucher
13.42
12709
9697
12709_9697_000138.opus
12709_9697_000138
209.843979
70.54953
66.845947
50.657452
9.277965
-vu-ɛn bin lɑ sii kju nus ni kju pɑɹ dɛs ki ɛst bin -dʒi vu pɹaɪɜ˞ di ɛm' sii kju si'ɛst ku'ɪl ɛn'ɛst ku'oʊ di
0.991084
25.810837
3.708313
http://www.archive.org/download/zadig_ou_la_destinee_1812_librivox/zadig_20_voltaire_64kb.mp3
523.9
542.5
le jeune homme empressé marche au-devant d'eux quand ils furent sur le pont venez dit l'ermite au jeune homme il faut que je marque ma reconnaissance à votre tante il le prend alors par les cheveux et le jette dans la rivière l'enfant tombe reparaît un moment sur l'eau et est engouffré dans le torrent
18.6
12709
9697
12709_9697_000139.opus
12709_9697_000139
208.762939
53.149826
62.821411
47.626362
9.15431
lʌ hɑm mɑɹʃ oʊ- di' sɜ˞ lʌ pɑnt ɛl' oʊ hɑm ɪl kju dʒi mɑɹk mɑ ɹikɑnʌsʌns ɪl lʌ pɑɹ lɛs ɛt lʌ dʒɛt lɑ ɛl'ɛnfɑnt ʌn moʊmʌnt sɜ˞ ɛl'oʊ ɛt ɛst lʌ tɔɹʌnt
0.987889
26.57398
3.775707
http://www.archive.org/download/zadig_ou_la_destinee_1812_librivox/zadig_18_voltaire_64kb.mp3
72.37
82.53
nous sommes ses très humbles esclaves le seigneur ogul est malade son médecin lui a ordonné de manger un basilic cuit dans l'eau rose et comme c'est un animal fort rare
10.16
12709
9697
12709_9697_000140.opus
12709_9697_000140
215.186615
59.268536
60.12151
41.821712
9.481481
nus hʌmbʌlz lʌ ɛst sʌn luɪ ʌ di meɪndʒɜ˞ ʌn ɛl'oʊ ɹoʊz ɛt si'ɛst ʌn ænʌmʌl fɔɹt ɹɛɹ
0.983141
22.838959
3.437933
http://www.archive.org/download/zadig_ou_la_destinee_1812_librivox/zadig_11_voltaire_64kb.mp3
48
67.78
il fut fâché de voir qu'il adorait l'armée céleste c'est-à-dire le soleil la lune et les étoiles selon l'ancien usage d'arabie il lui en parlait quelquefois avec beaucoup de discrétion enfin il lui dit que c'étaient des corps comme les autres qui ne méritaient pas plus son hommage qu'un arbre ou un rocher
19.78
12709
9697
12709_9697_000141.opus
12709_9697_000141
210.361771
65.583984
59.753109
53.709724
9.029982
ɪl di vwɑɹ ku'ɪl ɛl' si'ɛst--daɪɹ lʌ soʊleɪl lɑ ɛt lɛs ɛl' jusʌdʒ di'æɹʌbi ɪl luɪ ɛn boʊku di ɪl luɪ kju si' dɛs kɔɹ lɛs ki ni pɑz plʌs sʌn ku'ʌn u ʌn ɹoʊtʃɜ˞
0.989895
23.501333
3.721939
http://www.archive.org/download/zadig_ou_la_destinee_1812_librivox/zadig_21_voltaire_64kb.mp3
29.82
48.52
hors de lui-même et comme un homme auprès de qui est tombé le tonnerre marchait au hasard il entra dans babylone le jour où ceux qui avaient combattu dans la lice étaient déjà assemblés dans le grand vestibule du palais pour expliquer les énigmes et pour répondre aux questions du grand mage
18.7
12709
9697
12709_9697_000142.opus
12709_9697_000142
212.515228
55.712467
63.122227
48.801567
8.013902
hɔɹz di luɪ- ɛt ʌn hɑm di ki ɛst lʌ oʊ ɪl lʌ dʒuɹ ki lɑ laɪs lʌ ɡɹænd vɛstɪbjul du pʌleɪ pɔɹ lɛs ɛt pɔɹ oʊ kwɛstʃʌnz du ɡɹænd
0.987111
25.096647
3.508524
http://www.archive.org/download/zadig_ou_la_destinee_1812_librivox/zadig_21_voltaire_64kb.mp3
180.01
190.19
il fait oublier tout ce qui est indigne de la postérité et il immortalise les grandes choses l'assemblée convint que zadig avait raison
10.18
12709
9697
12709_9697_000143.opus
12709_9697_000143
194.661316
41.636395
67.224632
53.070553
7.097592
ɪl feɪt taʊt sii ki ɛst di lɑ ɛt ɪl lɛs ɛl' kju ɹeɪsɑn
0.985759
27.70417
3.541073
http://www.archive.org/download/zadig_ou_la_destinee_1812_librivox/zadig_20_voltaire_64kb.mp3
296.33
310.86
mais l'ermite parlait avec tant d'ascendant que zadig lié d'ailleurs par son serment ne put s'empêcher de le suivre ils arrivèrent le soir à une maison agréablement bâtie mais simple où rien ne sentait ni la
14.53
12709
9697
12709_9697_000144.opus
12709_9697_000144
210.817581
67.120087
60.507103
49.929836
8.023925
meɪs ɛl' tænt di'ʌsɛndʌnt kju di' pɑɹ sʌn ni pʊt ɛs' di lʌ lʌ sɔɪɹ meɪzʌn meɪs sɪmpʌl ni ni lɑ
0.990832
25.977453
3.648184
http://www.archive.org/download/zadig_ou_la_destinee_1812_librivox/zadig_18_voltaire_64kb.mp3
168.33
186.58
regarda zadig jeta un cri d'attendrissement de surprise et de joie et succombant sous tous les mouvements divers qui assaillaient à-la-fois son âme elle tomba évanouie entre ses bras c'était astarté elle-même c'était la reine de babylone c'était celle que
18.25
12709
9697
12709_9697_000145.opus
12709_9697_000145
213.863388
60.01199
60.71899
51.163715
6.578271
ʌn di' di sɜ˞pɹaɪz ɛt di ʒwɑ ɛt suz lɛs daɪvɜ˞z ki -lɑ- sʌn ɛl ɑntɹeɪ bɹæs si' ɛl- si' lɑ ɹeɪn di si' kju
0.991518
24.307709
3.374749
http://www.archive.org/download/zadig_ou_la_destinee_1812_librivox/zadig_18_voltaire_64kb.mp3
30.03
44.79
arrivé dans une belle prairie il y vit plusieurs femmes qui cherchaient quelque chose avec beaucoup d'application il prit la liberté de s'approcher de l'une d'elles et de lui demander s'il pouvait avoir l'honneur de les aider dans leurs recherches
14.76
12709
9697
12709_9697_000146.opus
12709_9697_000146
212.291748
50.240208
69.448898
51.698677
7.966457
bɛl pɹɛɹi ɪl waɪ ki tʃoʊz boʊku di'æplʌkeɪʃʌn ɪl lɑ di ɛs' di ɛl' di' ɛt di luɪ ɛs'ɪl ɛl' di lɛs
0.988998
25.919422
3.708741
http://www.archive.org/download/zadig_ou_la_destinee_1812_librivox/zadig_20_voltaire_64kb.mp3
477.99
489.73
l'ermite qui était déjà assez loin avec son compagnon la regardait brûler tranquillement dieu merci dit-il voilà la maison de mon cher hôte détruite de fond en comble l'heureux homme
11.74
12709
9697
12709_9697_000147.opus
12709_9697_000147
207.789551
68.544411
67.939728
43.31015
7.145969
ɛl' ki lɔɪn sʌn lɑ mɜ˞si -ɪl lɑ meɪzʌn di moʊn ʃɛɹ di fɑnd ɛn ɛl' hɑm
0.989347
24.928701
3.64267
http://www.archive.org/download/claude_gueux_1902_librivox/claudegueux_6_hugo_64kb.mp3
33.87
48
le manuscrit original est en la possession de m louis koch qui a bien voulu nous le communiquer c'est bien là le manuscrit de premier jet avec des ratures des ajoutés des inexactitudes rectifiées ensuite
14.13
12709
9961
12709_9961_000000.opus
12709_9961_000000
205.541534
57.306072
62.791824
54.578434
8.208451
lʌ ɜ˞ɪdʒʌnʌl ɛst ɛn lɑ pʌzɛʃʌn di ɛm luɪs kɔtʃ ki ʌ bin nus lʌ si'ɛst bin lʌ di pɹɛmɪɹ dʒɛt dɛs dɛs dɛs
0.987495
25.083141
3.289182
http://www.archive.org/download/claude_gueux_1902_librivox/claudegueux_6_hugo_64kb.mp3
153.73
169.02
dans la préface du denier jour d'un condamné préface datée on s'en souvient mars victor hugo parle des exécutions de pamiers vers la fin de septembre de dijon et de la barrière saint-jacques
15.29
12709
9961
12709_9961_000001.opus
12709_9961_000001
195.916641
62.655956
67.62674
51.735508
7.034134
lɑ du dʒuɹ di'ʌn ɑn ɛs'ɛn mɑɹz vɪktɜ˞ hjuɡoʊ dɛs di vɜ˞s lɑ fɪn di di diʒɑn ɛt di lɑ seɪnt-ʒɑk
0.994114
27.393179
3.910684
http://www.archive.org/download/claude_gueux_1902_librivox/claudegueux_6_hugo_64kb.mp3
65.69
80.64
on en jugera par ces quelques lignes du premier texte il y a un dépôt central de prisonniers à clermont il y en a un autre à troyes je ne sais plus dans lequel des deux l'homme fut envoyé faire son temps je crois que ce fut à troyes
14.95
12709
9961
12709_9961_000002.opus
12709_9961_000002
183.241837
41.814682
67.933716
50.988461
9.841889
ɑn ɛn pɑɹ du pɹɛmɪɹ ɪl waɪ ʌ ʌn sɛntɹʌl di klɛɹmɑnt ɪl waɪ ɛn ʌ ʌn dʒi ni seɪz plʌs dɛs du ɛl'hɑm fɛɹ sʌn tɛmps dʒi kju sii
0.988682
22.822056
3.216469
http://www.archive.org/download/claude_gueux_1902_librivox/claudegueux_6_hugo_64kb.mp3
48
65.69
le premier alinéa rayé présentait le récit comme venant d'un tiers voici des faits qui m'ont été racontés par un témoin digne de foi ce témoin aurait été sujet à caution sur quelques points car en suivant le manuscrit nous y voyons une rectification importante
17.69
12709
9961
12709_9961_000003.opus
12709_9961_000003
208.260925
55.205746
66.048553
53.839886
6.887964
lʌ pɹɛmɪɹ lʌ di'ʌn tiɹz dɛs ki ɛm' pɑɹ ʌn di sii kɑʃʌn sɜ˞ pɔɪnts kɑɹ ɛn lʌ nus waɪ ɹɛktʌfʌkeɪʃʌn
0.98589
22.782784
3.171365
http://www.archive.org/download/claude_gueux_1902_librivox/claudegueux_6_hugo_64kb.mp3
118.92
134.54
c'est donc sur ces mots que se terminait le manuscrit à partir de cette ligne ce n'est qu'une copie nous en avons retrouvé l'original sur deux feuillets isolés qui ne ressemblent au manuscrit de claude gueux ni comme papier ni comme écriture
15.62
12709
9961
12709_9961_000004.opus
12709_9961_000004
212.663773
80.313484
66.21656
42.71627
8.038532
si'ɛst sɜ˞ mɑts kju seɪ lʌ di sii ɛn'ɛst ku' nus ɛn ɛl'ɜ˞ɪdʒʌnʌl sɜ˞ du ki ni oʊ di klɔd ni peɪpjɜ˞ ni
0.986775
25.524076
3.628127
http://www.archive.org/download/claude_gueux_1902_librivox/claudegueux_6_hugo_64kb.mp3
134.54
153.73
le début encerclé et biffé semble être fait sous le coup de l'émotion que l'auteur a ressentie en apprenant l'exécution de claude gueux encore une exécution quand donc s'en lasseront ils est-ce qu'il n'y a pas en france un homme puissant qui en veuille à la guillotine hé sire on a guillotiné votre père
19.19
12709
9961
12709_9961_000005.opus
12709_9961_000005
197.083588
60.258739
68.907486
45.083218
8.290982
lʌ ɛt feɪt suz lʌ ku di ɛl' kju ɛl' ʌ ɛn ɛl' di klɔd ɑnkɔɹ ɛs'ɛn ɛst-sii ku'ɪl ɛn'waɪ ʌ pɑz ɛn fɹæns ʌn hɑm ki ɛn lɑ ɡɪlʌtin saɪɜ˞ ɑn ʌ
0.992671
26.357508
3.576543
http://www.archive.org/download/claude_gueux_1902_librivox/claudegueux_6_hugo_64kb.mp3
181.31
198.86
cette phrase indique que ces deux feuillets avaient été écrits vers le milieu de l'année selon nous ces deux feuillets antérieurs au manuscrit même étaient destinés à un article peut-être à un discours sur l'affaire de claude gueux comme l'indique la
17.55
12709
9961
12709_9961_000006.opus
12709_9961_000006
217.292587
79.094322
66.048729
46.70005
5.931741
fɹeɪz kju du vɜ˞s lʌ mɪljʊ di ɛl' nus du oʊ ʌn ɑɹtʌkʌl - ʌn sɜ˞ ɛl' di klɔd ɛl' lɑ
0.993001
28.435175
3.580027
http://www.archive.org/download/claude_gueux_1902_librivox/claudegueux_6_hugo_64kb.mp3
80.64
95.58
renseignements pris ce n'était ni à clermont ni à troyes que claude gueux avait été emprisonné mais à clairvaux le manuscrit est paginé par lettres alphabétiques au feuillet chiffré d sous l'alinéa finissant par
14.94
12709
9961
12709_9961_000007.opus
12709_9961_000007
209.1642
45.259567
69.046768
51.071331
6.03695
pɹɪs sii ɛn' ni klɛɹmɑnt ni kju klɔd meɪs lʌ ɛst pɑɹ oʊ di suz ɛl' pɑɹ
0.991272
27.699371
3.52515
http://www.archive.org/download/claude_gueux_1902_librivox/claudegueux_6_hugo_64kb.mp3
215.11
229.61
le manuscrit donne des noms propres taisez-vous monsieur dupin taisez-vous monsieur mauguin dans la revue de paris c'est le nom de m thiers qui est cité quelques alinéas ont été intercalés sur les épreuves
14.5
12709
9961
12709_9961_000008.opus
12709_9961_000008
196.06778
50.082428
68.919136
48.361385
7.665377
lʌ dʌn dɛs -vu mʌsjɜ˞ dʌpæn -vu mʌsjɜ˞ lɑ ɹɪvju di pɛɹɪs si'ɛst lʌ nɑm di ɛm ki ɛst sɜ˞ lɛs
0.992999
27.698864
3.210419
http://www.archive.org/download/claude_gueux_1902_librivox/claudegueux_6_hugo_64kb.mp3
169.02
181.31
nous les retrouvons mentionnées dans les deux feuillets isolés qui terminent claude gueux il y a un an à peine la justice vient de déchiqueter un homme a pamiers
12.29
12709
9961
12709_9961_000009.opus
12709_9961_000009
182.861603
38.432358
63.250507
43.643753
6.224712
nus lɛs lɛs du ki klɔd ɪl waɪ ʌ ʌn æn pin lɑ dʒʌstʌs di ʌn hɑm ʌ
0.99116
27.064812
3.784933
http://www.archive.org/download/claude_gueux_1902_librivox/claudegueux_6_hugo_64kb.mp3
198.86
215.11
puis victor hugo se sera informé documenté et aura trouvé plus utile à la cause qu'il défendait de raconter la vie et la mort de claude gueux quand victor hugo suppose dans la chambre un interrupteur rappelant les législateurs à la question
16.25
12709
9961
12709_9961_000010.opus
12709_9961_000010
201.343735
49.787514
64.576614
52.585487
8.733624
vɪktɜ˞ hjuɡoʊ seɪ sɪɹʌ ɛt ɔɹʌ plʌs lɑ kɑz ku'ɪl di lɑ vaɪ ɛt lɑ mɔɹt di klɔd vɪktɜ˞ hjuɡoʊ sʌpoʊz lɑ ʌn lɛs lɑ kwɛstʃʌn
0.993146
28.062378
3.698973