conversations
listlengths 2
2
| id
stringlengths 8
13
|
|---|---|
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.244357",
"value": "Please translate the following English sentence to Moroccan Darija: He [Wales] basically lied to us from the start. First, by acting as if this was for legal reasons. Second, by pretending he was listening to us, right up to his art deletion.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.244370",
"value": "كذب ويلز علينا بشكل أساسي من الأول. أولاً منين تصرف بحال يلا كان هاذشي لأسباب قانونية. ومن بعد حيث تظاهر بأنه كان كيسمع لينا، وحتى الحذف دياله الفني."
}
] | conv_0_0 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.244373",
"value": "How do you say this in Moroccan Darija? He [Wales] basically lied to us from the start. First, by acting as if this was for legal reasons. Second, by pretending he was listening to us, right up to his art deletion.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.244374",
"value": "كذب ويلز علينا بشكل أساسي من الأول. أولاً منين تصرف بحال يلا كان هاذشي لأسباب قانونية. ومن بعد حيث تظاهر بأنه كان كيسمع لينا، وحتى الحذف دياله الفني."
}
] | conv_0_1 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.244375",
"value": "Translate this sentence to Moroccan Darija: He [Wales] basically lied to us from the start. First, by acting as if this was for legal reasons. Second, by pretending he was listening to us, right up to his art deletion.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.244376",
"value": "كذب ويلز علينا بشكل أساسي من الأول. أولاً منين تصرف بحال يلا كان هاذشي لأسباب قانونية. ومن بعد حيث تظاهر بأنه كان كيسمع لينا، وحتى الحذف دياله الفني."
}
] | conv_0_2 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.244378",
"value": "What is the Moroccan Darija translation for this sentence: He [Wales] basically lied to us from the start. First, by acting as if this was for legal reasons. Second, by pretending he was listening to us, right up to his art deletion.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.244379",
"value": "كذب ويلز علينا بشكل أساسي من الأول. أولاً منين تصرف بحال يلا كان هاذشي لأسباب قانونية. ومن بعد حيث تظاهر بأنه كان كيسمع لينا، وحتى الحذف دياله الفني."
}
] | conv_0_3 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.244380",
"value": "Convert the following English sentence to Moroccan Darija: He [Wales] basically lied to us from the start. First, by acting as if this was for legal reasons. Second, by pretending he was listening to us, right up to his art deletion.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.244381",
"value": "كذب ويلز علينا بشكل أساسي من الأول. أولاً منين تصرف بحال يلا كان هاذشي لأسباب قانونية. ومن بعد حيث تظاهر بأنه كان كيسمع لينا، وحتى الحذف دياله الفني."
}
] | conv_0_4 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.244384",
"value": "Can you translate this into Moroccan Darija for me? He [Wales] basically lied to us from the start. First, by acting as if this was for legal reasons. Second, by pretending he was listening to us, right up to his art deletion.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.244385",
"value": "كذب ويلز علينا بشكل أساسي من الأول. أولاً منين تصرف بحال يلا كان هاذشي لأسباب قانونية. ومن بعد حيث تظاهر بأنه كان كيسمع لينا، وحتى الحذف دياله الفني."
}
] | conv_0_5 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.244386",
"value": "How would you say this in Moroccan Darija? He [Wales] basically lied to us from the start. First, by acting as if this was for legal reasons. Second, by pretending he was listening to us, right up to his art deletion.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.244387",
"value": "كذب ويلز علينا بشكل أساسي من الأول. أولاً منين تصرف بحال يلا كان هاذشي لأسباب قانونية. ومن بعد حيث تظاهر بأنه كان كيسمع لينا، وحتى الحذف دياله الفني."
}
] | conv_0_6 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.244389",
"value": "I need the Moroccan Darija translation for this sentence: He [Wales] basically lied to us from the start. First, by acting as if this was for legal reasons. Second, by pretending he was listening to us, right up to his art deletion.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.244390",
"value": "كذب ويلز علينا بشكل أساسي من الأول. أولاً منين تصرف بحال يلا كان هاذشي لأسباب قانونية. ومن بعد حيث تظاهر بأنه كان كيسمع لينا، وحتى الحذف دياله الفني."
}
] | conv_0_7 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.244392",
"value": "Provide the Moroccan Darija version of this sentence: He [Wales] basically lied to us from the start. First, by acting as if this was for legal reasons. Second, by pretending he was listening to us, right up to his art deletion.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.244393",
"value": "كذب ويلز علينا بشكل أساسي من الأول. أولاً منين تصرف بحال يلا كان هاذشي لأسباب قانونية. ومن بعد حيث تظاهر بأنه كان كيسمع لينا، وحتى الحذف دياله الفني."
}
] | conv_0_8 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.244395",
"value": "What is the equivalent of this sentence in Moroccan Darija? He [Wales] basically lied to us from the start. First, by acting as if this was for legal reasons. Second, by pretending he was listening to us, right up to his art deletion.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.244396",
"value": "كذب ويلز علينا بشكل أساسي من الأول. أولاً منين تصرف بحال يلا كان هاذشي لأسباب قانونية. ومن بعد حيث تظاهر بأنه كان كيسمع لينا، وحتى الحذف دياله الفني."
}
] | conv_0_9 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.244397",
"value": "How can I say this in Moroccan Darija? He [Wales] basically lied to us from the start. First, by acting as if this was for legal reasons. Second, by pretending he was listening to us, right up to his art deletion.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.244398",
"value": "كذب ويلز علينا بشكل أساسي من الأول. أولاً منين تصرف بحال يلا كان هاذشي لأسباب قانونية. ومن بعد حيث تظاهر بأنه كان كيسمع لينا، وحتى الحذف دياله الفني."
}
] | conv_0_10 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.244399",
"value": "Can you help me translate this sentence into Moroccan Darija? He [Wales] basically lied to us from the start. First, by acting as if this was for legal reasons. Second, by pretending he was listening to us, right up to his art deletion.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.244400",
"value": "كذب ويلز علينا بشكل أساسي من الأول. أولاً منين تصرف بحال يلا كان هاذشي لأسباب قانونية. ومن بعد حيث تظاهر بأنه كان كيسمع لينا، وحتى الحذف دياله الفني."
}
] | conv_0_11 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.244402",
"value": "What would this sentence be in Moroccan Darija? He [Wales] basically lied to us from the start. First, by acting as if this was for legal reasons. Second, by pretending he was listening to us, right up to his art deletion.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.244403",
"value": "كذب ويلز علينا بشكل أساسي من الأول. أولاً منين تصرف بحال يلا كان هاذشي لأسباب قانونية. ومن بعد حيث تظاهر بأنه كان كيسمع لينا، وحتى الحذف دياله الفني."
}
] | conv_0_12 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.244404",
"value": "Please provide the Moroccan Darija translation for: He [Wales] basically lied to us from the start. First, by acting as if this was for legal reasons. Second, by pretending he was listening to us, right up to his art deletion.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.244405",
"value": "كذب ويلز علينا بشكل أساسي من الأول. أولاً منين تصرف بحال يلا كان هاذشي لأسباب قانونية. ومن بعد حيث تظاهر بأنه كان كيسمع لينا، وحتى الحذف دياله الفني."
}
] | conv_0_13 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.244407",
"value": "Translate this English phrase to Moroccan Darija for me: He [Wales] basically lied to us from the start. First, by acting as if this was for legal reasons. Second, by pretending he was listening to us, right up to his art deletion.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.244408",
"value": "كذب ويلز علينا بشكل أساسي من الأول. أولاً منين تصرف بحال يلا كان هاذشي لأسباب قانونية. ومن بعد حيث تظاهر بأنه كان كيسمع لينا، وحتى الحذف دياله الفني."
}
] | conv_0_14 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.244410",
"value": "Please translate the following English sentence to Moroccan Darija: I was moved every time we did a rehearsal on this, from the bottom of my heart.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.244411",
"value": "كنتأثر من قلبي كل مرة كنديرو هاد التدريب على هادشي."
}
] | conv_1_0 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.244412",
"value": "How do you say this in Moroccan Darija? I was moved every time we did a rehearsal on this, from the bottom of my heart.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.244413",
"value": "كنتأثر من قلبي كل مرة كنديرو هاد التدريب على هادشي."
}
] | conv_1_1 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.244414",
"value": "Translate this sentence to Moroccan Darija: I was moved every time we did a rehearsal on this, from the bottom of my heart.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.244415",
"value": "كنتأثر من قلبي كل مرة كنديرو هاد التدريب على هادشي."
}
] | conv_1_2 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.244417",
"value": "What is the Moroccan Darija translation for this sentence: I was moved every time we did a rehearsal on this, from the bottom of my heart.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.244418",
"value": "كنتأثر من قلبي كل مرة كنديرو هاد التدريب على هادشي."
}
] | conv_1_3 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.244419",
"value": "Convert the following English sentence to Moroccan Darija: I was moved every time we did a rehearsal on this, from the bottom of my heart.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.244420",
"value": "كنتأثر من قلبي كل مرة كنديرو هاد التدريب على هادشي."
}
] | conv_1_4 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.244422",
"value": "Can you translate this into Moroccan Darija for me? I was moved every time we did a rehearsal on this, from the bottom of my heart.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.244424",
"value": "كنتأثر من قلبي كل مرة كنديرو هاد التدريب على هادشي."
}
] | conv_1_5 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.244426",
"value": "How would you say this in Moroccan Darija? I was moved every time we did a rehearsal on this, from the bottom of my heart.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.244427",
"value": "كنتأثر من قلبي كل مرة كنديرو هاد التدريب على هادشي."
}
] | conv_1_6 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.244428",
"value": "I need the Moroccan Darija translation for this sentence: I was moved every time we did a rehearsal on this, from the bottom of my heart.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.244429",
"value": "كنتأثر من قلبي كل مرة كنديرو هاد التدريب على هادشي."
}
] | conv_1_7 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.244431",
"value": "Provide the Moroccan Darija version of this sentence: I was moved every time we did a rehearsal on this, from the bottom of my heart.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.244432",
"value": "كنتأثر من قلبي كل مرة كنديرو هاد التدريب على هادشي."
}
] | conv_1_8 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.244433",
"value": "What is the equivalent of this sentence in Moroccan Darija? I was moved every time we did a rehearsal on this, from the bottom of my heart.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.244434",
"value": "كنتأثر من قلبي كل مرة كنديرو هاد التدريب على هادشي."
}
] | conv_1_9 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.244435",
"value": "How can I say this in Moroccan Darija? I was moved every time we did a rehearsal on this, from the bottom of my heart.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.244436",
"value": "كنتأثر من قلبي كل مرة كنديرو هاد التدريب على هادشي."
}
] | conv_1_10 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.244438",
"value": "Can you help me translate this sentence into Moroccan Darija? I was moved every time we did a rehearsal on this, from the bottom of my heart.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.244439",
"value": "كنتأثر من قلبي كل مرة كنديرو هاد التدريب على هادشي."
}
] | conv_1_11 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.244440",
"value": "What would this sentence be in Moroccan Darija? I was moved every time we did a rehearsal on this, from the bottom of my heart.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.244441",
"value": "كنتأثر من قلبي كل مرة كنديرو هاد التدريب على هادشي."
}
] | conv_1_12 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.244442",
"value": "Please provide the Moroccan Darija translation for: I was moved every time we did a rehearsal on this, from the bottom of my heart.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.244443",
"value": "كنتأثر من قلبي كل مرة كنديرو هاد التدريب على هادشي."
}
] | conv_1_13 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.244445",
"value": "Translate this English phrase to Moroccan Darija for me: I was moved every time we did a rehearsal on this, from the bottom of my heart.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.244446",
"value": "كنتأثر من قلبي كل مرة كنديرو هاد التدريب على هادشي."
}
] | conv_1_14 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.244449",
"value": "Please translate the following English sentence to Moroccan Darija: She’s very cute and sings quite well, too, he said according to a transcript of the news conference.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.244450",
"value": "قال تبعا لواحد النص ديال المؤتمر الصحفي أنها زوينة بزاف وكتغني مزيان."
}
] | conv_2_0 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.244452",
"value": "How do you say this in Moroccan Darija? She’s very cute and sings quite well, too, he said according to a transcript of the news conference.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.244454",
"value": "قال تبعا لواحد النص ديال المؤتمر الصحفي أنها زوينة بزاف وكتغني مزيان."
}
] | conv_2_1 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.244455",
"value": "Translate this sentence to Moroccan Darija: She’s very cute and sings quite well, too, he said according to a transcript of the news conference.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.244457",
"value": "قال تبعا لواحد النص ديال المؤتمر الصحفي أنها زوينة بزاف وكتغني مزيان."
}
] | conv_2_2 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.244459",
"value": "What is the Moroccan Darija translation for this sentence: She’s very cute and sings quite well, too, he said according to a transcript of the news conference.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.244460",
"value": "قال تبعا لواحد النص ديال المؤتمر الصحفي أنها زوينة بزاف وكتغني مزيان."
}
] | conv_2_3 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.244462",
"value": "Convert the following English sentence to Moroccan Darija: She’s very cute and sings quite well, too, he said according to a transcript of the news conference.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.244464",
"value": "قال تبعا لواحد النص ديال المؤتمر الصحفي أنها زوينة بزاف وكتغني مزيان."
}
] | conv_2_4 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.244466",
"value": "Can you translate this into Moroccan Darija for me? She’s very cute and sings quite well, too, he said according to a transcript of the news conference.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.244467",
"value": "قال تبعا لواحد النص ديال المؤتمر الصحفي أنها زوينة بزاف وكتغني مزيان."
}
] | conv_2_5 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.244469",
"value": "How would you say this in Moroccan Darija? She’s very cute and sings quite well, too, he said according to a transcript of the news conference.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.244472",
"value": "قال تبعا لواحد النص ديال المؤتمر الصحفي أنها زوينة بزاف وكتغني مزيان."
}
] | conv_2_6 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.244473",
"value": "I need the Moroccan Darija translation for this sentence: She’s very cute and sings quite well, too, he said according to a transcript of the news conference.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.244474",
"value": "قال تبعا لواحد النص ديال المؤتمر الصحفي أنها زوينة بزاف وكتغني مزيان."
}
] | conv_2_7 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.244476",
"value": "Provide the Moroccan Darija version of this sentence: She’s very cute and sings quite well, too, he said according to a transcript of the news conference.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.244477",
"value": "قال تبعا لواحد النص ديال المؤتمر الصحفي أنها زوينة بزاف وكتغني مزيان."
}
] | conv_2_8 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.244478",
"value": "What is the equivalent of this sentence in Moroccan Darija? She’s very cute and sings quite well, too, he said according to a transcript of the news conference.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.244479",
"value": "قال تبعا لواحد النص ديال المؤتمر الصحفي أنها زوينة بزاف وكتغني مزيان."
}
] | conv_2_9 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.244480",
"value": "How can I say this in Moroccan Darija? She’s very cute and sings quite well, too, he said according to a transcript of the news conference.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.244481",
"value": "قال تبعا لواحد النص ديال المؤتمر الصحفي أنها زوينة بزاف وكتغني مزيان."
}
] | conv_2_10 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.244482",
"value": "Can you help me translate this sentence into Moroccan Darija? She’s very cute and sings quite well, too, he said according to a transcript of the news conference.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.244483",
"value": "قال تبعا لواحد النص ديال المؤتمر الصحفي أنها زوينة بزاف وكتغني مزيان."
}
] | conv_2_11 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.244484",
"value": "What would this sentence be in Moroccan Darija? She’s very cute and sings quite well, too, he said according to a transcript of the news conference.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.244485",
"value": "قال تبعا لواحد النص ديال المؤتمر الصحفي أنها زوينة بزاف وكتغني مزيان."
}
] | conv_2_12 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.244486",
"value": "Please provide the Moroccan Darija translation for: She’s very cute and sings quite well, too, he said according to a transcript of the news conference.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.244487",
"value": "قال تبعا لواحد النص ديال المؤتمر الصحفي أنها زوينة بزاف وكتغني مزيان."
}
] | conv_2_13 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.244491",
"value": "Translate this English phrase to Moroccan Darija for me: She’s very cute and sings quite well, too, he said according to a transcript of the news conference.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.244491",
"value": "قال تبعا لواحد النص ديال المؤتمر الصحفي أنها زوينة بزاف وكتغني مزيان."
}
] | conv_2_14 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.244494",
"value": "Please translate the following English sentence to Moroccan Darija: They are cooler than the surrounding surface in the day and warmer at night.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.244496",
"value": "هوما باردين كتَر من السطح اللي داير بيهم فالنهار أو دافيين أكتر فْ الليل."
}
] | conv_3_0 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.244497",
"value": "How do you say this in Moroccan Darija? They are cooler than the surrounding surface in the day and warmer at night.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.244498",
"value": "هوما باردين كتَر من السطح اللي داير بيهم فالنهار أو دافيين أكتر فْ الليل."
}
] | conv_3_1 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.244499",
"value": "Translate this sentence to Moroccan Darija: They are cooler than the surrounding surface in the day and warmer at night.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.244500",
"value": "هوما باردين كتَر من السطح اللي داير بيهم فالنهار أو دافيين أكتر فْ الليل."
}
] | conv_3_2 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.244501",
"value": "What is the Moroccan Darija translation for this sentence: They are cooler than the surrounding surface in the day and warmer at night.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.244502",
"value": "هوما باردين كتَر من السطح اللي داير بيهم فالنهار أو دافيين أكتر فْ الليل."
}
] | conv_3_3 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.244503",
"value": "Convert the following English sentence to Moroccan Darija: They are cooler than the surrounding surface in the day and warmer at night.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.244504",
"value": "هوما باردين كتَر من السطح اللي داير بيهم فالنهار أو دافيين أكتر فْ الليل."
}
] | conv_3_4 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.244505",
"value": "Can you translate this into Moroccan Darija for me? They are cooler than the surrounding surface in the day and warmer at night.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.244506",
"value": "هوما باردين كتَر من السطح اللي داير بيهم فالنهار أو دافيين أكتر فْ الليل."
}
] | conv_3_5 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.244508",
"value": "How would you say this in Moroccan Darija? They are cooler than the surrounding surface in the day and warmer at night.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.244509",
"value": "هوما باردين كتَر من السطح اللي داير بيهم فالنهار أو دافيين أكتر فْ الليل."
}
] | conv_3_6 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.244510",
"value": "I need the Moroccan Darija translation for this sentence: They are cooler than the surrounding surface in the day and warmer at night.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.244511",
"value": "هوما باردين كتَر من السطح اللي داير بيهم فالنهار أو دافيين أكتر فْ الليل."
}
] | conv_3_7 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.244513",
"value": "Provide the Moroccan Darija version of this sentence: They are cooler than the surrounding surface in the day and warmer at night.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.244513",
"value": "هوما باردين كتَر من السطح اللي داير بيهم فالنهار أو دافيين أكتر فْ الليل."
}
] | conv_3_8 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.244515",
"value": "What is the equivalent of this sentence in Moroccan Darija? They are cooler than the surrounding surface in the day and warmer at night.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.244515",
"value": "هوما باردين كتَر من السطح اللي داير بيهم فالنهار أو دافيين أكتر فْ الليل."
}
] | conv_3_9 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.244517",
"value": "How can I say this in Moroccan Darija? They are cooler than the surrounding surface in the day and warmer at night.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.244518",
"value": "هوما باردين كتَر من السطح اللي داير بيهم فالنهار أو دافيين أكتر فْ الليل."
}
] | conv_3_10 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.244519",
"value": "Can you help me translate this sentence into Moroccan Darija? They are cooler than the surrounding surface in the day and warmer at night.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.244519",
"value": "هوما باردين كتَر من السطح اللي داير بيهم فالنهار أو دافيين أكتر فْ الليل."
}
] | conv_3_11 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.244521",
"value": "What would this sentence be in Moroccan Darija? They are cooler than the surrounding surface in the day and warmer at night.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.244521",
"value": "هوما باردين كتَر من السطح اللي داير بيهم فالنهار أو دافيين أكتر فْ الليل."
}
] | conv_3_12 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.244524",
"value": "Please provide the Moroccan Darija translation for: They are cooler than the surrounding surface in the day and warmer at night.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.244525",
"value": "هوما باردين كتَر من السطح اللي داير بيهم فالنهار أو دافيين أكتر فْ الليل."
}
] | conv_3_13 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.244526",
"value": "Translate this English phrase to Moroccan Darija for me: They are cooler than the surrounding surface in the day and warmer at night.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.244778",
"value": "هوما باردين كتَر من السطح اللي داير بيهم فالنهار أو دافيين أكتر فْ الليل."
}
] | conv_3_14 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.244785",
"value": "Please translate the following English sentence to Moroccan Darija: This is not going to be goodbye. This is the closing of one chapter and the opening of a new one.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.244786",
"value": "هادا مغيكونش وداع هادا هو نهاية ديال هاد الفصل و البداية ديال فصل جديد"
}
] | conv_4_0 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.244787",
"value": "How do you say this in Moroccan Darija? This is not going to be goodbye. This is the closing of one chapter and the opening of a new one.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.244788",
"value": "هادا مغيكونش وداع هادا هو نهاية ديال هاد الفصل و البداية ديال فصل جديد"
}
] | conv_4_1 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.244790",
"value": "Translate this sentence to Moroccan Darija: This is not going to be goodbye. This is the closing of one chapter and the opening of a new one.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.244791",
"value": "هادا مغيكونش وداع هادا هو نهاية ديال هاد الفصل و البداية ديال فصل جديد"
}
] | conv_4_2 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.244792",
"value": "What is the Moroccan Darija translation for this sentence: This is not going to be goodbye. This is the closing of one chapter and the opening of a new one.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.244793",
"value": "هادا مغيكونش وداع هادا هو نهاية ديال هاد الفصل و البداية ديال فصل جديد"
}
] | conv_4_3 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.244794",
"value": "Convert the following English sentence to Moroccan Darija: This is not going to be goodbye. This is the closing of one chapter and the opening of a new one.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.244795",
"value": "هادا مغيكونش وداع هادا هو نهاية ديال هاد الفصل و البداية ديال فصل جديد"
}
] | conv_4_4 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.244796",
"value": "Can you translate this into Moroccan Darija for me? This is not going to be goodbye. This is the closing of one chapter and the opening of a new one.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.244797",
"value": "هادا مغيكونش وداع هادا هو نهاية ديال هاد الفصل و البداية ديال فصل جديد"
}
] | conv_4_5 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.244800",
"value": "How would you say this in Moroccan Darija? This is not going to be goodbye. This is the closing of one chapter and the opening of a new one.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.244801",
"value": "هادا مغيكونش وداع هادا هو نهاية ديال هاد الفصل و البداية ديال فصل جديد"
}
] | conv_4_6 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.244802",
"value": "I need the Moroccan Darija translation for this sentence: This is not going to be goodbye. This is the closing of one chapter and the opening of a new one.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.244803",
"value": "هادا مغيكونش وداع هادا هو نهاية ديال هاد الفصل و البداية ديال فصل جديد"
}
] | conv_4_7 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.244804",
"value": "Provide the Moroccan Darija version of this sentence: This is not going to be goodbye. This is the closing of one chapter and the opening of a new one.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.244805",
"value": "هادا مغيكونش وداع هادا هو نهاية ديال هاد الفصل و البداية ديال فصل جديد"
}
] | conv_4_8 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.244806",
"value": "What is the equivalent of this sentence in Moroccan Darija? This is not going to be goodbye. This is the closing of one chapter and the opening of a new one.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.244807",
"value": "هادا مغيكونش وداع هادا هو نهاية ديال هاد الفصل و البداية ديال فصل جديد"
}
] | conv_4_9 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.244809",
"value": "How can I say this in Moroccan Darija? This is not going to be goodbye. This is the closing of one chapter and the opening of a new one.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.244810",
"value": "هادا مغيكونش وداع هادا هو نهاية ديال هاد الفصل و البداية ديال فصل جديد"
}
] | conv_4_10 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.244812",
"value": "Can you help me translate this sentence into Moroccan Darija? This is not going to be goodbye. This is the closing of one chapter and the opening of a new one.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.244813",
"value": "هادا مغيكونش وداع هادا هو نهاية ديال هاد الفصل و البداية ديال فصل جديد"
}
] | conv_4_11 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.244814",
"value": "What would this sentence be in Moroccan Darija? This is not going to be goodbye. This is the closing of one chapter and the opening of a new one.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.244815",
"value": "هادا مغيكونش وداع هادا هو نهاية ديال هاد الفصل و البداية ديال فصل جديد"
}
] | conv_4_12 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.244816",
"value": "Please provide the Moroccan Darija translation for: This is not going to be goodbye. This is the closing of one chapter and the opening of a new one.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.244818",
"value": "هادا مغيكونش وداع هادا هو نهاية ديال هاد الفصل و البداية ديال فصل جديد"
}
] | conv_4_13 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.244819",
"value": "Translate this English phrase to Moroccan Darija for me: This is not going to be goodbye. This is the closing of one chapter and the opening of a new one.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.244820",
"value": "هادا مغيكونش وداع هادا هو نهاية ديال هاد الفصل و البداية ديال فصل جديد"
}
] | conv_4_14 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.244821",
"value": "Please translate the following English sentence to Moroccan Darija: We now have 4-month-old mice that are non-diabetic that used to be diabetic, he added.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.244822",
"value": "- زاد قال : حنا دابا عندنا فيران عندهم رْبَع (4) شهور لي كانو مراض بالسكّار و لكن دابا مبقاوش مراض بيه"
}
] | conv_5_0 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.244823",
"value": "How do you say this in Moroccan Darija? We now have 4-month-old mice that are non-diabetic that used to be diabetic, he added.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.244824",
"value": "- زاد قال : حنا دابا عندنا فيران عندهم رْبَع (4) شهور لي كانو مراض بالسكّار و لكن دابا مبقاوش مراض بيه"
}
] | conv_5_1 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.244825",
"value": "Translate this sentence to Moroccan Darija: We now have 4-month-old mice that are non-diabetic that used to be diabetic, he added.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.244826",
"value": "- زاد قال : حنا دابا عندنا فيران عندهم رْبَع (4) شهور لي كانو مراض بالسكّار و لكن دابا مبقاوش مراض بيه"
}
] | conv_5_2 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.244827",
"value": "What is the Moroccan Darija translation for this sentence: We now have 4-month-old mice that are non-diabetic that used to be diabetic, he added.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.244828",
"value": "- زاد قال : حنا دابا عندنا فيران عندهم رْبَع (4) شهور لي كانو مراض بالسكّار و لكن دابا مبقاوش مراض بيه"
}
] | conv_5_3 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.244829",
"value": "Convert the following English sentence to Moroccan Darija: We now have 4-month-old mice that are non-diabetic that used to be diabetic, he added.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.244830",
"value": "- زاد قال : حنا دابا عندنا فيران عندهم رْبَع (4) شهور لي كانو مراض بالسكّار و لكن دابا مبقاوش مراض بيه"
}
] | conv_5_4 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.244831",
"value": "Can you translate this into Moroccan Darija for me? We now have 4-month-old mice that are non-diabetic that used to be diabetic, he added.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.244833",
"value": "- زاد قال : حنا دابا عندنا فيران عندهم رْبَع (4) شهور لي كانو مراض بالسكّار و لكن دابا مبقاوش مراض بيه"
}
] | conv_5_5 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.244835",
"value": "How would you say this in Moroccan Darija? We now have 4-month-old mice that are non-diabetic that used to be diabetic, he added.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.244835",
"value": "- زاد قال : حنا دابا عندنا فيران عندهم رْبَع (4) شهور لي كانو مراض بالسكّار و لكن دابا مبقاوش مراض بيه"
}
] | conv_5_6 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.244836",
"value": "I need the Moroccan Darija translation for this sentence: We now have 4-month-old mice that are non-diabetic that used to be diabetic, he added.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.244837",
"value": "- زاد قال : حنا دابا عندنا فيران عندهم رْبَع (4) شهور لي كانو مراض بالسكّار و لكن دابا مبقاوش مراض بيه"
}
] | conv_5_7 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.244839",
"value": "Provide the Moroccan Darija version of this sentence: We now have 4-month-old mice that are non-diabetic that used to be diabetic, he added.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.244840",
"value": "- زاد قال : حنا دابا عندنا فيران عندهم رْبَع (4) شهور لي كانو مراض بالسكّار و لكن دابا مبقاوش مراض بيه"
}
] | conv_5_8 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.244887",
"value": "What is the equivalent of this sentence in Moroccan Darija? We now have 4-month-old mice that are non-diabetic that used to be diabetic, he added.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.244890",
"value": "- زاد قال : حنا دابا عندنا فيران عندهم رْبَع (4) شهور لي كانو مراض بالسكّار و لكن دابا مبقاوش مراض بيه"
}
] | conv_5_9 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.244892",
"value": "How can I say this in Moroccan Darija? We now have 4-month-old mice that are non-diabetic that used to be diabetic, he added.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.244893",
"value": "- زاد قال : حنا دابا عندنا فيران عندهم رْبَع (4) شهور لي كانو مراض بالسكّار و لكن دابا مبقاوش مراض بيه"
}
] | conv_5_10 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.244894",
"value": "Can you help me translate this sentence into Moroccan Darija? We now have 4-month-old mice that are non-diabetic that used to be diabetic, he added.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.244895",
"value": "- زاد قال : حنا دابا عندنا فيران عندهم رْبَع (4) شهور لي كانو مراض بالسكّار و لكن دابا مبقاوش مراض بيه"
}
] | conv_5_11 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.244896",
"value": "What would this sentence be in Moroccan Darija? We now have 4-month-old mice that are non-diabetic that used to be diabetic, he added.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.244897",
"value": "- زاد قال : حنا دابا عندنا فيران عندهم رْبَع (4) شهور لي كانو مراض بالسكّار و لكن دابا مبقاوش مراض بيه"
}
] | conv_5_12 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.244900",
"value": "Please provide the Moroccan Darija translation for: We now have 4-month-old mice that are non-diabetic that used to be diabetic, he added.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.244901",
"value": "- زاد قال : حنا دابا عندنا فيران عندهم رْبَع (4) شهور لي كانو مراض بالسكّار و لكن دابا مبقاوش مراض بيه"
}
] | conv_5_13 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.244902",
"value": "Translate this English phrase to Moroccan Darija for me: We now have 4-month-old mice that are non-diabetic that used to be diabetic, he added.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.244903",
"value": "- زاد قال : حنا دابا عندنا فيران عندهم رْبَع (4) شهور لي كانو مراض بالسكّار و لكن دابا مبقاوش مراض بيه"
}
] | conv_5_14 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.244904",
"value": "Please translate the following English sentence to Moroccan Darija: We will endeavour to cut carbon dioxide emissions per unit of GDP by a notable margin by 2020 from the 2005 level, Hu said.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.244905",
"value": " قال بلي غادي نحاولو نقصو من ثنائي أوكسيد الكربون لكل وحدة من الناتج الداخلي الإجمالي من هنا ل 2020 مقارنة مع المستوى ديال 2005."
}
] | conv_6_0 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.244906",
"value": "How do you say this in Moroccan Darija? We will endeavour to cut carbon dioxide emissions per unit of GDP by a notable margin by 2020 from the 2005 level, Hu said.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.244907",
"value": " قال بلي غادي نحاولو نقصو من ثنائي أوكسيد الكربون لكل وحدة من الناتج الداخلي الإجمالي من هنا ل 2020 مقارنة مع المستوى ديال 2005."
}
] | conv_6_1 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.244908",
"value": "Translate this sentence to Moroccan Darija: We will endeavour to cut carbon dioxide emissions per unit of GDP by a notable margin by 2020 from the 2005 level, Hu said.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.244909",
"value": " قال بلي غادي نحاولو نقصو من ثنائي أوكسيد الكربون لكل وحدة من الناتج الداخلي الإجمالي من هنا ل 2020 مقارنة مع المستوى ديال 2005."
}
] | conv_6_2 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.244910",
"value": "What is the Moroccan Darija translation for this sentence: We will endeavour to cut carbon dioxide emissions per unit of GDP by a notable margin by 2020 from the 2005 level, Hu said.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.244911",
"value": " قال بلي غادي نحاولو نقصو من ثنائي أوكسيد الكربون لكل وحدة من الناتج الداخلي الإجمالي من هنا ل 2020 مقارنة مع المستوى ديال 2005."
}
] | conv_6_3 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.244912",
"value": "Convert the following English sentence to Moroccan Darija: We will endeavour to cut carbon dioxide emissions per unit of GDP by a notable margin by 2020 from the 2005 level, Hu said.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.244913",
"value": " قال بلي غادي نحاولو نقصو من ثنائي أوكسيد الكربون لكل وحدة من الناتج الداخلي الإجمالي من هنا ل 2020 مقارنة مع المستوى ديال 2005."
}
] | conv_6_4 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.244914",
"value": "Can you translate this into Moroccan Darija for me? We will endeavour to cut carbon dioxide emissions per unit of GDP by a notable margin by 2020 from the 2005 level, Hu said.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.244915",
"value": " قال بلي غادي نحاولو نقصو من ثنائي أوكسيد الكربون لكل وحدة من الناتج الداخلي الإجمالي من هنا ل 2020 مقارنة مع المستوى ديال 2005."
}
] | conv_6_5 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.244918",
"value": "How would you say this in Moroccan Darija? We will endeavour to cut carbon dioxide emissions per unit of GDP by a notable margin by 2020 from the 2005 level, Hu said.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.244920",
"value": " قال بلي غادي نحاولو نقصو من ثنائي أوكسيد الكربون لكل وحدة من الناتج الداخلي الإجمالي من هنا ل 2020 مقارنة مع المستوى ديال 2005."
}
] | conv_6_6 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.244921",
"value": "I need the Moroccan Darija translation for this sentence: We will endeavour to cut carbon dioxide emissions per unit of GDP by a notable margin by 2020 from the 2005 level, Hu said.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.244922",
"value": " قال بلي غادي نحاولو نقصو من ثنائي أوكسيد الكربون لكل وحدة من الناتج الداخلي الإجمالي من هنا ل 2020 مقارنة مع المستوى ديال 2005."
}
] | conv_6_7 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.244923",
"value": "Provide the Moroccan Darija version of this sentence: We will endeavour to cut carbon dioxide emissions per unit of GDP by a notable margin by 2020 from the 2005 level, Hu said.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.244924",
"value": " قال بلي غادي نحاولو نقصو من ثنائي أوكسيد الكربون لكل وحدة من الناتج الداخلي الإجمالي من هنا ل 2020 مقارنة مع المستوى ديال 2005."
}
] | conv_6_8 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.244925",
"value": "What is the equivalent of this sentence in Moroccan Darija? We will endeavour to cut carbon dioxide emissions per unit of GDP by a notable margin by 2020 from the 2005 level, Hu said.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.244926",
"value": " قال بلي غادي نحاولو نقصو من ثنائي أوكسيد الكربون لكل وحدة من الناتج الداخلي الإجمالي من هنا ل 2020 مقارنة مع المستوى ديال 2005."
}
] | conv_6_9 |
End of preview. Expand
in Dataset Viewer.
No dataset card yet
- Downloads last month
- 6