sentence1
stringlengths 0
149
| sentence2
stringlengths 0
149
| score
int32 0
1
|
---|---|---|
Nirimba是位于皮尔地区南Yunderup的夏雷郡夏季的乡村地区,位于西澳大利亚奥斯汀湾开发区的南部。 | Nirimba是位于西澳大利亚皮尔地区的夏雷郡的一个乡村地区,位于南云德鲁斯的奥斯汀湾开发区的正南方。 | 0 |
分支抄本2每天更新,分支抄本3每6个月更新一次。 | codice 2分支每天更新,分支codice 3每6个月更新一次。 | 1 |
Tetra是位于巴西东南部和黄河流域的巴拉那河流域。 | 黄色四分布位于巴西东南部和沿海河流的巴拉那河流域。 | 0 |
Richford酒店位于Ellerslie Rugby Park公园内。 | Ellerslie橄榄球公园位于里奇福德。 | 0 |
紧凑型设备使用简化的磁带传输驱动机制。 | 简化风格的设备使用紧凑的驱动机制进行磁带传输。 | 0 |
这座房子于1858年由Dunira的David Dundas爵士购买,并于1864年从Cheshire的Lymm出售给George Dewhurst。 | 这座房子于1858年由Dunira的David Dundas爵士购买,并于1864年将其卖给了Cheshire Lymm的George Dewhurst。 | 1 |
Cobian Backup是一款免费的捐赠书面备份软件,适用于Microsoft Windows。它由Umeå大学的Luis Cobian在德尔福提供支持。 | Cob Cobian Backup是一款免费的,捐赠支持的Microsoft Windows备份软件,由德尔福Umeå大学的Luis Cobian撰写。 | 0 |
杰特是罗马尼亚斯利维河的支流。 | 杰特是罗马尼亚斯利维河的支流。 | 1 |
Togdheer(索马里'Wabi Togdheer')是索马里兰东部Togdheer河地区的一条季节性河流。 | Togdheer(索马里'Wabi Togdheer')是索马里兰东部Togdheer河地区的一条季节性河流。 | 1 |
2017年6月9日,在Vitaliy Levchenko加入Krylia Sovetov的教练组之后,Barkchi任命Mubin Ergashev为他们的经理。 | 2017年6月9日,在Vitaliy Levchenko加入Krylia Sovetov教练组后,Barkchi Mubin Ergashev任命了她的经理。 | 1 |
这将持续元素,但在效果完成80%时变暗(不透明度为20%)。 | 这会使元素褪色但在80%效果完成时停止(不透明度为20%)。 | 0 |
福瑟吉尔还担任苏格兰自由党执行委员会成员和苏格兰自由农业委员会主席。 | 福瑟吉尔还担任苏格兰自由农业委员会执行委员会成员和苏格兰自由党主席。 | 0 |
Alycia Moulton以6比0,7比5击败Billie Jean King。 | Alycia Moulton以6比0,7比5击败Billie Jean King。 | 1 |
在接下来的一年里,Butcher回归并被Ian Rotten轮流淘汰出局。 | 第二年,Butcher回归并在第二轮被Ian Rotten淘汰出局。 | 1 |
他于2014年开始参加德克萨斯联盟的AA Frisco RoughRiders,并被任命为太平洋海岸联盟的AAA Round Rock Express。 | 他于2014年开始与太平洋海岸联盟的AA Frisco RoughRiders一起晋升为德克萨斯联赛的AAA Round Rock Express。 | 0 |
马克·威廉姆斯饰演奥拉夫·彼得森的电视剧。 | 奥拉夫彼得森在电视连续剧中饰演马克威廉姆斯。 | 0 |
1725年3月6日,圣约翰与格林威治的伊丽莎白克劳利(安布罗斯克劳利的女儿)结婚。他们的孩子是: | 1725年3月6日,圣约翰与格林威治的伊丽莎白克劳利(安布罗斯克劳利的女儿)结婚。他们的孩子包括: | 1 |
Malhar Joshi不应该与作者Waman Gopal Joshi混淆,他们是同时代人。 | Vaman Malhar Joshi不应该与作家Waman Gopal Joshi混淆。他们是同时代人。 | 1 |
Tynion继续播放该系列节目的另一部恐怖漫画,其中包括Thrillbent,The House In The Wall,由Noah J. Yuenkel绘制,由Eryk Donovan共同编写。 | Tynion在剧集中播放了Thrillbent,The House In The Wall,由Noah J. Yuenkel和Eryk Donovan共同创作的另一部恐怖漫画。 | 0 |
这部电影是在加利福尼亚州坎蒂尔的红岩峡谷州立公园(加利福尼亚州)拍摄的。 | 这部电影是在加利福尼亚州坎蒂尔的加利福尼亚州(红岩峡谷州立公园)拍摄的。 | 1 |
Tweenies由Bella,Milo,Fizz,Jake,Doodles,Izzles,Max,Judy组成,有时加入Max的妹妹Polly。 | 这些琐事包括Bella,Milo,Fizz,Jake,Scribbles,Izzles,Max,Judy,有时还加入了Max''。波莉姐妹。 | 1 |
在葡萄牙统治下,这个省更名为莫桑比克,但莫桑比克以独立的名义命名其首都遍布全国和省。 | 在葡萄牙统治下,这个省被称为莫桑比克,但独立后莫桑比克的名称更名为整个国家和省份的首都。 | 0 |
Hector Crawford是3DB经理和管理员Curteis Crawford的兄弟,也是Dorothy Crawford的兄弟。 | Hector Crawford是3DB经理和管理员Curteis Crawford的兄弟,也是Dorothy Crawford的兄弟。 | 1 |
Chad Ochocinco(1978年出生;前Chad Johnson)是美国足球界的接球手。 | Chad Ochocinco(1978年出生;前Chad Johnson)是一名美籍足球运动员。 | 1 |
沿着日本太平洋沿岸从伊豆半岛到九州观测到海啸,并记录了从夏威夷到阿拉斯加的潮汐。 | 从伊豆半岛到九州沿日本太平洋沿岸观测海啸,并记录从夏威夷到阿拉斯加的潮汐测量仪。 | 1 |
光电记录是通过Tri-Ergon过程的部分反转产生的,该过程首先用于编码音轨。 | Tri-Ergon记录是通过首先用于编码声道的光电过程的部分反转来制作的。 | 0 |
世界上第一台激光器是由美国科学家Nikolay Basov和Alexander Prokhorov以及俄罗斯科学家Charles H. Townes于1960年开发的。 | 1960年,世界上第一台激光器由美国科学家Nikolay Basov和Alexander Prokhorov以及俄罗斯科学家Charles H. Townes开发。 | 1 |
2010年4月1日至2010年10月1日期间,Glauco Sansovini将与Marco Conti的圣马力诺摄政队队长一起参加学期。 | 2010年4月1日至2010年10月1日期间,Marco Conti将与圣马力诺队的队长以及Glauco Sansovini一起参加该学期的比赛。 | 0 |
这是伦敦考文特花园区街道名称的词源列表。 | 这是伦敦考文特花园区街道名称的词源列表。 | 1 |
多伦多枫叶队创始人Conn Smythe,球队老板Harold Ballard和摔跤手Whipper Billy Watson帮助Rumball筹集了760万美元以开设该中心。 | 多伦多枫叶队的创始人,球队老板Conn Smythe和Wrestler Whipper Billy Watson的Harold Ballard帮助Rumball筹集了760万美元来开设该中心。 | 0 |
音乐由A. T. Ummer创作,歌词由Koorkkancheri Sugathan和Poovachal Khader编写。 | 音乐由A. T. Ummer创作,歌词由Koorkkancheri Sugathan和Poovachal Khader编写。 | 1 |
他们进入Aparan,Kotayk,并逐渐出现,于4月2日占领了埃里温。 | 他们进入Aparan,Kotayk并逐渐出现,于4月2日占领了埃里温。 | 1 |
根据2002年国家统计局的人口普查,托尔滕的居民面积为11,216人(男性5,827人,女性5,389人)。 | 根据2002年国家统计局的人口普查,托尔滕有11,216名居民(5,827名男性和5,389名女性)。 | 1 |
作为主要平台的既定后勤支持系统的一部分,ST Kinetics在其动力学综合服务(KIS)部门下集成了MRO服务。 | 作为主要平台综合后勤支持系统的一部分,ST Kinetics在其动力学综合服务(KIS)部门下建立了MRO服务。 | 0 |
另一个系列赛在辛辛那提红军队和波士顿红袜队之间在哈瓦那举行。 | 在哈瓦那,辛辛那提红人队和波士顿红袜队之间又进行了另一场系列赛。 | 1 |
他于1976年毕业于堪萨斯纽曼学院,1979年毕业于沃什伯恩法学院。 | 他于1976年毕业于沃什伯恩法学院,1979年毕业于堪萨斯纽曼学院。 | 0 |
SDUU目前在斯德哥尔摩,哥德堡,哈尔姆斯塔德,卡尔马,斯科讷,厄勒布鲁,于默奥,谢莱夫特奥和皮特奥设有分支机构。 | SDUU目前在Skåne,Örebro,Umeå,Halmstad,Kalmar,Stockholm,Gothenburg,Skellefteå和Piteå设有当地分支机构。 | 1 |
Fowler与Hans Sloane的女儿Sarah Sloane和William Sloane爵士的侄女结婚,后者有两个儿子和一个女儿。 | 福勒娶了威廉斯隆的女儿莎拉斯隆和汉斯莱恩爵士的侄女。他们有两个儿子和一个女儿: | 0 |
Banach - Mackey拓扑和弱Arens空间拓扑相对较少使用。 | Arens - Mackey - 拓扑和弱Banach - 空间拓扑结构的使用相对较少。 | 0 |
2012年,Duncan出现在Scrubber的Romola Garai旁边,这是一部由Amanda Hale编写并导演的电影。 | 2012年,Duncan与Amanda Hale一起出现在Scrubber中,这是一部由Romola Garai编剧和导演的电影。 | 0 |
直到1798年,他才在德累斯顿学习,然后定居哥本哈根。 | 他在哥本哈根学习到1798年,然后在德累斯顿定居。 | 0 |
南臂镇位于沙勒沃伊斯县南部,南部和西部与安特里姆郡接壤。 | 南臂镇位于沙勒沃伊县南部,南部和西部与安特里姆郡接壤。 | 1 |
容器玻璃具有较高含量的氧化镁和氧化钠作为平板玻璃和较低含量的二氧化硅,氧化钙和氧化铝。 | 容器玻璃比平板玻璃具有更高的氧化镁和氧化钠含量,并且具有更低的二氧化硅,氧化钙和氧化铝含量。 | 1 |
Rock Lake是美国明尼苏达州里昂县的一个湖泊。 | 里昂县是美国明尼苏达州洛克湖的一个湖泊。 | 0 |
现在Hawkgirl是100%Kendra Saunders。 | 现在Kendra Saunders是100%Hawkgirl。 | 0 |
他为Henry David Thoreau,Thomas Cholmondeley的朋友和Theodore Parker的“Parker”命名为“Thomas”。 | 他为Henry David Thoreau的朋友Thomas Cholmondeley和Theodore Parker的“Parker”命名为“Thomas”。 | 1 |
Roxburgh Junction火车站位于凯尔索线上,1850年至1964年是苏格兰边境的罗克斯堡村。 | Roxburgh Junction车站位于Kelso线上,从1850年到1964年为Roxburgh村庄提供服务,苏格兰边境。 | 0 |
Cornelis van Cleve主要绘制神话绘画,并在较小程度上绘制宗教场景和肖像。 | Cornelis van Cleve主要绘制宗教绘画,并在较小程度上绘制神话场景和肖像。 | 0 |
他们的皮肤也分泌有毒的化学物质,有时对捕食者有害。 | 此外,他们的皮肤分泌的化学物质对捕食者来说是令人厌恶的,有时是有毒的。 | 0 |
现在解决公式31的冷漠出价以解决问题。 | 现在解决公式_31的冷漠投标价格查找。 | 1 |
静态分量是整个土壤阻力减去动态分量。 | 动态分量是土壤的总阻力减去静态分量。 | 0 |
在大鼠中,它还抑制催产素和加压素的中枢(如果不是外周)分泌。 | 它还抑制大鼠中催产素和加压素的外周(如果不是中枢)分泌。 | 0 |
换句话说,“死”或“记住你会记住”。 | 换句话说,“死亡”或“记得你会记得”。 | 1 |
在罗杰去世后,他的儿子 - 林肯伯爵威廉·德·罗马雷继承了庄园。 | 在罗杰去世后,他的儿子继承了 - 林肯伯爵威廉·德·罗马雷 - 庄园。 | 1 |
这些变化包括起泡,细胞皱缩,核碎裂,染色质浓缩,染色体DNA片段化和全球mRNA衰变。 | 这些变化包括囊泡教育,细胞皱缩,染色体断裂,染色质浓缩,核DNA断裂和全球mRNA衰变。 | 0 |
旧的高中成为高中,而新的大楼变成了低等学校。 | 旧文法学校成为高中,而新建筑成为低等学校。 | 1 |
该节日的主要合作伙伴是瑞银,庄园,喜力,Vaudoise Assurances和Parmigiani Fleurier。 | 这个节日的主要合作伙伴是Parmigiani Fleurier,Manor,Heineken,Vaudoise和UBS。 | 1 |
1975年3月19日,NFL在檀香山举行的所有权会议上授予加利福尼亚州帕萨迪纳超级碗XI。 | 美国国家橄榄球联盟于1975年3月19日在檀香山举行的业主会议上向加利福尼亚州帕萨迪纳颁发了超级碗XI。 | 1 |
Elena Dementieva在决赛中以6比3,6比2战胜Alisa Kleybanova。 | Alisa Kleybanova在决赛中以6比3和6比2战胜了Elena Dementieva。 | 0 |
加拿大皇家骑警将参议院提交给所有30起案件。 | 参议院将所有30起案件提交加拿大皇家骑警。 | 0 |
Charley Frazier(1939年8月12日出生于德克萨斯州休斯顿)是美国橄榄球联盟和美国橄榄球联盟的前美国足球广泛接收者。 | Charley Frazier(1939年8月12日出生于德克萨斯州休斯顿)是美国橄榄球联盟和美国橄榄球联盟的前美国足球接收者。 | 1 |
与墨尔本相比,巴拉瑞特拥有健康的环境;然而,作为一个不断发展的区域城市,存在污染,水道健康和入侵物种等问题。 | 与巴拉瑞特相比,墨尔本拥有健康的环境,但作为一个不断发展的区域城市,有污染,水道健康和入侵物种等问题。 | 0 |
Belson作为音频导演编写了现场动态视觉效果和Jacobs编程的电子音乐和视觉实验。 | Belson作为音频总监编写了动态实时视觉效果,而Jacobs编写了电子音乐和视觉实验。 | 1 |
导演Larysa Malyukova和电影评论家Amir Yatsiv讨论了罕见的动画电影类型。 | 电影导演拉里萨·马利科娃和电影评论家阿米尔·亚齐夫讨论了动画纪录片的罕见类型。 | 1 |
Dhonoura是印度Madhya Pradesh Berasia区的一个村庄。它位于Bhopal tehsil。 | Dhonoura是印度Madhya Pradesh博帕尔区的一个村庄。它位于Berasia tehsil。 | 0 |
它于1941年7月28日推出,并于8月完成。 | 她于1941年7月28日成立,并于8月完成。 | 1 |
它是自由攀爬的,并在1938年首次攀登时以Bill House的名字命名。 | 它是免费攀爬的,并以比尔豪斯的名字命名,当时他于1938年第一次登顶。 | 1 |
在Hedwig和The Angry Inch的舞台版和电影版中,海德薇的角色在离开Junction City后都会吸引到东德。 | 在Hedwig和Angry Inch的舞台和电影版本中,海德薇的角色在离开Junction City后移居东德。 | 1 |
它位于中部米德兰兹省津巴布韦。 | 它被发现是津巴布韦中部的米德兰兹省。 | 0 |
他是一位雕塑家,他创作了几件具有纪念意义的雕塑作品,包括获奖的“哨兵”。 | 他是一位雕塑家,曾设计过几件具有纪念意义的雕塑,包括屡获殊荣的“哨兵”。 | 1 |
英语也有很多单词,例如'zillion``,它们被非正式地用于表示无限期和虚构但未指明的数量,看到大量数字。 | 英语也有许多词,例如“zillion”,非正式地用来表示无限期和虚构但未指明的数量;看到大量的人。 | 1 |
Ryan Sweeting在决赛中以6比4,6比3战胜埃文斯。 | Ryan Sweeting在决赛中以6比4,6比3战胜埃文斯。 | 1 |
之后,她在德比郡的中学任教,然后在约克郡任教。 | 之后,她在约克郡的中学和德比郡任教。 | 0 |
它于2010年4月23日至29日在西班牙加泰罗尼亚巴塞罗那的巴塞罗那皇家俱乐部举行。 | 它于2010年4月23日至4月29日在西班牙巴塞罗那加泰罗尼亚的巴塞罗那皇家俱乐部举行。 | 1 |
Kelly Shane Brooks(1974年3月18日出生,德克萨斯州布雷肯里奇)是一位前美国乡村音乐艺术家,以Shane Stockton的名义录制。 | Shane Stockton(1974年3月18日出生于德克萨斯州布雷肯里奇)是一位前美国乡村音乐艺术家,以Kelly Shane Brooks的名义录制。 | 0 |
意大利教堂St. Giovanni Bosco以圣约翰博斯科命名。 | 意大利St. Giovanni Bosco教堂以St. John Bosco命名。 | 1 |
Castlebrae社区高中是Greendykes爱丁堡地区的一所中学。 | Castlebrae社区高中是位于爱丁堡Greendykes地区的一所中学。 | 1 |
然后,斯科特和肖特前往陆地前往肯塔基河,以获得他们将在稍后调查的土地。 | 斯科特和肖特随后前往陆地前往肯塔基河调查他们后来声称的土地。 | 0 |
1819年8月31日,沃斯通克拉夫特号在悉尼船上抵达格林纳达。 | 沃斯通克拉夫特于1819年8月31日抵达格林纳达的“悉尼”号船上。 | 1 |
在许多省份,清真寺遭到轰炸,回族被日军屠杀或摧毁。 | 清真寺遭到轰炸,在许多省份,回族被日军屠杀或被摧毁。 | 1 |
帕特·卡什和帕特里克·拉夫特在总决赛中以1比6,6比1和6比3击败扬·阿佩尔和布伦特·海加斯。 | Jan Apell和Brent Haygarth在决赛中以3比6,6比1和6比3击败Pat Cash和Patrick Rafter。 | 0 |
图灵有一个哥哥,约翰德莫特图灵(约翰爵士的父亲,图灵男爵的第12个男爵)。 | 图灵有一个哥哥约翰德莫特图灵(约翰爵士的父亲,图灵男爵的第12个男爵)。 | 1 |
该网络以前在Waterbury,W12BH(第12频道)运营翻译,直接重复WEDY。 | 该网络以前在Waterbury,W12BH(第12频道)运行翻译,该翻译直接重复WEDY。 | 1 |
Edward J. McKenna是一名职业棒球运动员,在32场比赛中为1884年华盛顿国家联盟协会效力。 | Edward J. McKenna是一名职业棒球运动员,于1884年为华盛顿全国联盟联盟打了32场比赛。 | 0 |
Nick Frangos(出生于新泽西州大西洋城)是一名职业扑克选手,曾在纽约怀特普莱恩斯打球。 | Nick Frangos(出生于纽约怀特普莱恩斯)是一名职业扑克玩家,在新泽西州的大西洋城打球。 | 0 |
Blauvelt家族于1638年首次抵达罗克兰县,并于1683年首次抵达美国。 | Blauvelt家族于1638年首次抵达罗克兰县,并于1683年首次抵达美国。 | 1 |
他的第二任妻子是安娜威廉姆斯,他的第一任妻子的妹妹。 | 他的第一任妻子是安娜威廉姆斯,他的第二任妻子的妹妹。 | 0 |
他于1860年被命令前往新墨西哥州领土,并于12月20日在第4步兵团晋升为上尉军衔。 | 他于1860年晋升为新墨西哥州,并于12月20日被任命为第4步兵团的队长。 | 0 |
Buccinum parvulum是一种海洋蜗牛,是Buccinidae家族中真正的腹足动物软体动物。 | Buccinum parvulum是一种海洋蜗牛,是一种真正的腹足动物软体动物,在海洋幼崽(Buccinidae)中。 | 1 |
它由Nicholas Paleologos执导,由Joanna Lipper制作。 | Joanna Lipper由Nicholas Paleologos执导和制作。 | 0 |
ISPS Handa推广残疾人高尔夫和盲人高尔夫,并与当地高尔夫协会合作,为众多锦标赛提供全球管理和财务支持。 | ISPS Handa促进盲人高尔夫和残疾人高尔夫,并与世界各地的当地高尔夫协会合作,为许多锦标赛提供管理和财务支持。 | 1 |
Dinesh Gunawardena的兄弟和Philip Gunawardena的长子,他在科伦坡皇家学院接受教育。 | Dinesh Gunawardena的兄弟和Philip Gunawardena的长子,他在科伦坡皇家学院接受教育。 | 1 |
莫顿是沙夫茨伯里议会议员约翰莫顿的儿子,也是坎特伯雷大主教威廉莫顿的侄子。 | 莫顿是沙夫茨伯里议会议员约翰莫顿的儿子,也是坎特伯雷大主教威廉莫顿的侄子。 | 1 |
例如,旋转壳体也允许磁偶极子,但是对于自旋1粒子,电子四极杆和磁偶极子是可能的。 | 例如,旋转情况只允许一个磁偶极子,但对于自旋 - 1个粒子,磁性四极和电偶极子也是可能的。 | 0 |
见:第33届加拿大议会,然后是第32届加拿大议会 | 参见第32届加拿大议会,然后是第33届加拿大议会 | 0 |
自19世纪以来,人造物在小说中很常见,如KarelČapek的“Frankenstein”或Mary Shelley的“R.U.R”。 | 自19世纪以来,人造众生在小说中很常见,如玛丽雪莱的'弗兰肯斯坦'或卡雷尔Čapek的''R.U.R。 | 0 |
1872年,詹姆斯爵士与约翰·奈恩·福尔曼(1929年12月20日)结婚,是海伦·玛格丽特·冯·斯塔塔的女儿。 | 詹姆斯爵士于1872年与约翰·奈恩·福尔曼(1929年12月20日)结婚,是斯塔娅的海伦玛格丽特的女儿。 | 1 |
Thrasamund于523年去世,由他的堂兄Hilderic继承,他是Huneric的长子。 | 在523年,Thrasamund去世,并由他的堂兄Huneric取代,他是Hilderic的长子。 | 0 |
正式地,Bridgeville是Rock Hill的一部分。 | Bridgeville正式成为Rock Hill的一部分。 | 1 |
2000年7月1日起,Mineral Hills村和Stambaugh市与Iron River市合并。 | 自2000年7月1日起,Mineral Hills村和Stambaugh市与Iron River市合并。 | 1 |