src
stringlengths 1
1.52k
| trg
stringlengths 0
2.32k
|
---|---|
Үндістандағы акциялар нарығына инвестициялаудың қадамдық нұсқаулықтары қандай? | Сіз Үндістанның қор нарығына инвестициялаудың егжей-тегжейлі процедурасын ұсына аласыз ба? |
Үндістандағы акциялар нарығына инвестициялаудың қадамдық нұсқаулықтары қандай? | Үндістандағы акцияларды инвестициялаудың дәйекті нұсқаулары қандай? |
Үндістандағы акциялар нарығына инвестициялаудың қадамдық нұсқаулықтары қандай? | Үнді үлесіне инвестициялаудың қадамдық процесін сипаттай аласыз ба? нарық? |
Үндістандағы акциялар нарығына инвестициялаудың қадамдық нұсқаулықтары қандай? | Үнді қор биржасына инвестиция салудың жүйелі нұсқаулығы қандай? |
Үндістандағы акциялар нарығына инвестициялаудың қадамдық нұсқаулықтары қандай? | Үнді акциялар нарығына инвестиция салу туралы толық нұсқаулық бере аласыз ба? |
Кохинур (Кох-и-Нур) Алмаздың тарихы қандай? | Сіз маған Кохинур (Кох-и-Нур) гауһарының тарихы туралы айтып бере аласыз ба? |
Кохинур (Кох-и-Нур) Алмаздың тарихы қандай? | Кохинур (Кох-и-Нур) гауһарының артында қандай ертегі бар? |
Кохинур (Кох-и-Нур) Алмаздың тарихы қандай? | Кохинур (Кох-и-Нур) Алмазының тарихы туралы айтып бере аласыз ба? Кохинур (Кох-и-Нур) гауһар? |
Кохинур (Кох-и-Нур) Алмаздың тарихы қандай? | Кохинур (Кох-и-Нур) гауһарының есебі қандай? |
Кохинур (Кох-и-Нур) Алмаздың тарихы қандай? | Кохинур (Кох-и-Нур) Алмазының аңызын сипаттай аласыз ба? |
VPN пайдалану кезінде интернетке қосылу жылдамдығын қалай арттыруға болады? | VPN пайдаланған кезде интернет жылдамдығын арттырудың кейбір жолдары қандай? |
VPN пайдалану кезінде интернетке қосылу жылдамдығын қалай арттыруға болады? | VPN пайдаланған кезде интернетке қосылу жылдамдығын арттырудың әдісі бар ма? |
VPN пайдалану кезінде интернетке қосылу жылдамдығын қалай арттыруға болады? | VPN пайдалану кезінде интернет қосылымының жылдамдығын қалай жақсартуға болады? VPN? |
VPN пайдалану кезінде интернетке қосылу жылдамдығын қалай арттыруға болады? | VPN пайдалану кезінде интернет жылдамдығын арттырудың қандай да бір әдістері бар ма? |
VPN пайдалану кезінде интернетке қосылу жылдамдығын қалай арттыруға болады? | VPN пайдалану кезінде интернет қосылымын жылдамдату үшін қандай қадамдар жасай аламын? |
Неліктен мен психикалық тұрғыдан өте жалғызбын? Мен оны қалай шеше аламын? | Менің психикалық жалғыздығыма не себеп болып жатыр және оны қалай жеңе аламын? |
Неліктен мен психикалық тұрғыдан өте жалғызбын? Мен оны қалай шеше аламын? | Мен өзімнің психикалық жалғыздығымды қалай жеңілдетемін және оның негізгі себебі неде? |
Неліктен мен психикалық тұрғыдан өте жалғызбын? Мен оны қалай шеше аламын? | Психикалық жалғыздығымды шешу үшін қандай қадамдар жасай аламын және қандай факторлар оған үлес қосасыз ба? |
Неліктен мен психикалық тұрғыдан өте жалғызбын? Мен оны қалай шеше аламын? | Неге мен өзімді психикалық оқшауланған сезінемін және онымен күресу үшін не істей аламын? |
Неліктен мен психикалық тұрғыдан өте жалғызбын? Мен оны қалай шеше аламын? | Мен өзімнің психикалық әл-ауқатымды қалай жақсарта аламын және жалғыздық сезімін азайта аламын? |
Қайсысы суда тез ериді қант, тұз, метан және көмірқышқыл газы? | Қант, тұз, метан және көмірқышқыл газының қайсысы суда тез ериді? |
Қайсысы суда тез ериді қант, тұз, метан және көмірқышқыл газы? | Қай зат суда тез ериді: қант, тұз, метан немесе көмірқышқыл газы? |
Қайсысы суда тез ериді қант, тұз, метан және көмірқышқыл газы? | Қант, тұз, метан. , және көмірқышқыл газы, қайсысы суда тез ериді? |
Қайсысы суда тез ериді қант, тұз, метан және көмірқышқыл газы? | Келесі заттардың қайсысы суда тез ериді: қант, тұз, метан немесе көмірқышқыл газы? |
Қайсысы суда тез ериді қант, тұз, метан және көмірқышқыл газы? | Қай зат суда ең жылдам ериді? : қант, тұз, метан немесе көмірқышқыл газы? |
Астрология: Мен Козерогпын, айы мен көтеріліп жатқан қалпақшасымын... бұл мен туралы не айтады? | Астрологиядағы Козерог Күні, Козерог айы және Козерогтың көтерілу белгілеріне сүйене отырып, мен туралы қандай қорытынды жасауға болады? |
Астрология: Мен Козерогпын, айы мен көтеріліп жатқан қалпақшасымын... бұл мен туралы не айтады? | Астрологиядағы менің Козерог Күні, Козерог айы және Козерогтың көтерілу белгілері менің болмысымды қалай анықтайды? |
Астрология: Мен Козерогпын, айы мен көтеріліп жатқан қалпақшасымын... бұл мен туралы не айтады? | Не бұл астрологияда Козерог Күні, Ай Козерог және Козерогтың көтерілу белгілерінің болуын білдіреді және бұл менің мінезіммен қалай байланысты? |
Астрология: Мен Козерогпын, айы мен көтеріліп жатқан қалпақшасымын... бұл мен туралы не айтады? | Астрологиядағы Козерог Күні, Козерог Ай және Козерог көтерілу белгілеріне сүйене отырып, бұл туралы не айтуға болады. менің қасиеттерім мен тенденцияларым? |
Астрология: Мен Козерогпын, айы мен көтеріліп жатқан қалпақшасымын... бұл мен туралы не айтады? | Астрология Козерог Күні, Козерог айы және Козерог көтерілу белгілерімен менің тұлғамды қалай түсіндіреді? |
Тиаго сатып алуым керек пе? | Тиаго сатып алу жақсы идея ма? |
Тиаго сатып алуым керек пе? | Тиагоға инвестиция салған дұрыс па? |
Тиаго сатып алуым керек пе? | Тиаго сатып алуға тұрарлық па? |
Тиаго сатып алуым керек пе? | Тиаго сатып алуды қарастыруым керек пе? |
Тиаго сатып алуым керек пе? | Тиаго ұсынылатын нұсқа ма? сатып алу керек пе? |
Мен қалай жақсы геолог бола аламын? | Мен білікті геолог болу үшін қандай қадамдар жасай аламын? |
Мен қалай жақсы геолог бола аламын? | Табысты геологтың қандай қасиеттері бар және оларды қалай дамытуға болады? |
Мен қалай жақсы геолог бола аламын? | Геолог ретінде жоғары тұру үшін қандай негізгі дағдылар мен білім қажет? |
Мен қалай жақсы геолог бола аламын? | Мен геологиялық тәжірибемді қалай жетілдіре аламын және білікті геолог бола аламын? |
Мен қалай жақсы геолог бола аламын? | Құзыретті геолог болу үшін қандай жақсы тәжірибелер бар? |
Қай кезде し орнына シ қолданасыз? | Қандай жағдайларда し орнына シ қолданылады? |
Қай кезде し орнына シ қолданасыз? | し орнына シ қашан қолданылады? |
Қай кезде し орнына シ қолданасыз? | シ し орнына артықшылық беретін жағдайлар қандай? |
Қай кезде し орнына シ қолданасыз? | Қандай жағдайларда シ орнына シ қолданасыз?し? |
Қай кезде し орнына シ қолданасыз? | し орнына シ қолданылатын жағдайлар қандай? |
Motorola (компания): Charter Motorolla DCX3400-ді бұзуға болады ма? | Motorola DCX3400 жарғысын бұзу мүмкін бе? |
Motorola (компания): Charter Motorolla DCX3400-ді бұзуға болады ма? | Motorola DCX3400 жарғысын бұзуға болады ма? |
Motorola (компания): Charter Motorolla DCX3400-ді бұзуға болады ма? | Motorola DCX3400 жарғысын бұзу мүмкін бе? |
Motorola (компания): Charter Motorolla DCX3400-ді бұзуға болады ма? | Motorola DCX3400 жарғысын бұзуға болады ма? |
Motorola (компания): Charter Motorolla DCX3400-ді бұзуға болады ма? | Мен Motorola DCX3400 жарғысын бұзу арқылы өзгерте аламын ба? |
Френель бипризмі арқылы саңылаулардың бөлінуін табу әдісі? | Френель бипризмі арқылы саңылаулар арасындағы қашықтықты анықтаудың әдістемесі қандай? |
Френель бипризмі арқылы саңылаулардың бөлінуін табу әдісі? | Френель бипризмінің көмегімен саңылаулардың бөлінуін қалай өлшеуге болады? |
Френель бипризмі арқылы саңылаулардың бөлінуін табу әдісі? | Тесіктер арасындағы қашықтықты френель бипризмінің көмегімен табу процесі қандай? френель бипризмі? |
Френель бипризмі арқылы саңылаулардың бөлінуін табу әдісі? | Френель бипризмін саңылаулардың бөлінуін анықтау үшін қалай пайдалануға болады? |
Френель бипризмі арқылы саңылаулардың бөлінуін табу әдісі? | Френель бипризмі арқылы саңылаулар арасындағы қашықтықты есептеудің әдістемесі қандай? |
YouTube пікірлерімді қалай оқимын және таба аламын? | YouTube сайтындағы пікірлеріме қол жеткізу және оларды табу процесі қандай? |
YouTube пікірлерімді қалай оқимын және таба аламын? | YouTube сайтындағы пікірлерімді қалай көруге және табуға болады? |
YouTube пікірлерімді қалай оқимын және таба аламын? | YouTube сайтында пікірлерімді оқу және табу үшін қандай қадамдар бар? |
YouTube пікірлерімді қалай оқимын және таба аламын? | Қалай істеу керек? Мен YouTube пікірлеріме қол жеткіземін және табамын? |
YouTube пікірлерімді қалай оқимын және таба аламын? | YouTube сайтындағы пікірлерімді оқу және табу әдісі қандай? |
Физиканы үйренуді не жеңілдетеді? | Физиканы үйренуді жеңілдетудің кейбір жолдары қандай? |
Физиканы үйренуді не жеңілдетеді? | Физиканы оқушыларға қалай қол жетімді етуге болады? |
Физиканы үйренуді не жеңілдетеді? | Физиканы түсіну қиынырақ ету үшін қандай стратегияларды қолдануға болады? |
Физиканы үйренуді не жеңілдетеді? | Кейбір әдістер қандай? Физиканы түсінуді жеңілдету? |
Физиканы үйренуді не жеңілдетеді? | Оқытуға көмектесу үшін физиканың күрделілігін қалай азайтуға болады? |
Сіздің алғашқы жыныстық тәжірибеңіз қандай болды? | Алғашқы жыныстық қатынасыңызды сипаттай аласыз ба? |
Сіздің алғашқы жыныстық тәжірибеңіз қандай болды? | Алғашқы жыныстық тәжірибеңізді қалай сипаттар едіңіз? |
Сіздің алғашқы жыныстық тәжірибеңіз қандай болды? | Алғашқы жыныстық қатынасыңыз қандай болды? |
Сіздің алғашқы жыныстық тәжірибеңіз қандай болды? | Алғашқы жыныстық қатынас тәжірибеңізді айтып бере аласыз ба? |
Сіздің алғашқы жыныстық тәжірибеңіз қандай болды? | Сіз қандай болдыңыз? алғашқы жыныстық тәжірибе? |
Сіздің мәртебеңізді АҚШ-тағы студенттік визадан жасыл картаға өзгертуге арналған қандай заңдар бар, олар Канададағы иммиграциялық заңдармен қалай салыстырылады? | АҚШ-та студенттік визадан жасыл картаға өту ережелері қандай және олардың Канаданың иммиграциялық заңдарынан айырмашылығы неде? |
Сіздің мәртебеңізді АҚШ-тағы студенттік визадан жасыл картаға өзгертуге арналған қандай заңдар бар, олар Канададағы иммиграциялық заңдармен қалай салыстырылады? | Студенттік визаны жасыл картаға түрлендіруге қатысты заңды талаптарды түсіндіре аласыз ба? АҚШ және олар канадалық иммиграциялық ережелерге қалай қарама-қайшы? |
Сіздің мәртебеңізді АҚШ-тағы студенттік визадан жасыл картаға өзгертуге арналған қандай заңдар бар, олар Канададағы иммиграциялық заңдармен қалай салыстырылады? | АҚШ-та студенттік визадан жасыл картаға ауысуды реттейтін заңдар қандай және олар Канададағы иммиграциялық заңдармен қалай салыстырылады? |
Сіздің мәртебеңізді АҚШ-тағы студенттік визадан жасыл картаға өзгертуге арналған қандай заңдар бар, олар Канададағы иммиграциялық заңдармен қалай салыстырылады? | Қалай? АҚШ-тағы мәртебеңізді студенттік визадан жасыл картаға өзгертуг |
F1 визасы бар қазіргі халықаралық магистранттар үшін Трамптың президенттігі нені білдіреді? | F1 визасы бар халықаралық магистранттарға Трамптың президенттігі қалай әсер етеді? |
F1 визасы бар қазіргі халықаралық магистранттар үшін Трамптың президенттігі нені білдіреді? | Трамптың президенттігі F1 визалары бар қазіргі халықаралық магистр студенттеріне қалай әсер етуі мүмкін? |
F1 визасы бар қазіргі халықаралық магистранттар үшін Трамптың президенттігі нені білдіреді? | Трамптың президенттігі халықаралық магистратураға қандай әсер етеді? F1 визалары бар студенттер? |
F1 визасы бар қазіргі халықаралық магистранттар үшін Трамптың президенттігі нені білдіреді? | Трамп президент болса, F1 визасы бойынша халықаралық магистранттарға қалай әсер етуі мүмкін? |
F1 визасы бар қазіргі халықаралық магистранттар үшін Трамптың президенттігі нені білдіреді? | Трамп әкімшілігі кезінде F1 визалары бар қазіргі халықаралық магистранттар үшін қандай өзгерістер күтілуі мүмкін? |
Манипуляция нені білдіреді? | Манипуляцияның анықтамасы қандай? |
Манипуляция нені білдіреді? | Манипуляцияның мағынасын түсіндіре аласыз ба? |
Манипуляция нені білдіреді? | Манипуляцияны қалай анықтар едіңіз? |
Манипуляция нені білдіреді? | Манипуляция нақты нені білдіреді? |
Манипуляция нені білдіреді? | Манипуляцияның нақты мағынасы қандай? |
Неліктен қыздар өздері бас тартқан жігітпен дос болғысы келеді? | Қыздардың өздері бас тартқан жігітпен дос болғысы келетінінің себебі неде? |
Неліктен қыздар өздері бас тартқан жігітпен дос болғысы келеді? | Қыздар неге өздері бас тартқан жігітпен достыққа ұмтылады? |
Неліктен қыздар өздері бас тартқан жігітпен дос болғысы келеді? | Қыздарды бас тартқан жігітпен достық қарым-қатынасты сақтауға не итермелейді? романтикалық ма? |
Неліктен қыздар өздері бас тартқан жігітпен дос болғысы келеді? | Неге қыздар қарым-қатынастан бас тартқан жігітпен дос болып қала береді? |
Неліктен қыздар өздері бас тартқан жігітпен дос болғысы келеді? | Қыздарды әлеуетті серіктес ретінде қабылдамаған жігітпен дос болғысы келетін не итермелейді? |
Неліктен көптеген Quora пайдаланушылары Google-да оңай жауап беретін сұрақтарды жариялайды? | Quora пайдаланушыларының Google арқылы оңай жауап беруге болатын сұрақтар қоюының себебі неде? |
Неліктен көптеген Quora пайдаланушылары Google-да оңай жауап беретін сұрақтарды жариялайды? | Неге көптеген Quora пайдаланушылары Google-да жауаптары оңай қол жетімді сұрауларды жариялайды? |
Неліктен көптеген Quora пайдаланушылары Google-да оңай жауап беретін сұрақтарды жариялайды? | Quora санының көп болуының себебі неде? пайдаланушылар Google іздеуі арқылы тез шешілетін сұрақтарды қоюы керек пе? |
Неліктен көптеген Quora пайдаланушылары Google-да оңай жауап беретін сұрақтарды жариялайды? | Неге көптеген Quora пайдаланушылары Google көмегімен оңай жауап беруге болатын сұрақтар қояды? |
Неліктен көптеген Quora пайдаланушылары Google-да оңай жауап беретін сұрақтарды жариялайды? | Quora пайдаланушыларының көптеген сұрақтар қоюының себебі неде? Google-дан іздеу арқылы жылдам жауап беруге болады ма? |
Банглордағы ең жақсы цифрлық маркетинг мекемесі қайсы? | Бангалордағы ең жоғары бағаланған цифрлық маркетинг мекемесі қандай? |
Банглордағы ең жақсы цифрлық маркетинг мекемесі қайсы? | Бангалордағы қай мекеме цифрлық маркетинг бойынша ең жақсы курстарды ұсынады? |
Банглордағы ең жақсы цифрлық маркетинг мекемесі қайсы? | Бангалордағы қай цифрлық маркетинг мектебі ең беделді? |
Банглордағы ең жақсы цифрлық маркетинг мекемесі қайсы? | Ең жоғары деген не? Бангалордағы ұсынылған цифрлық маркетинг институты? |
Банглордағы ең жақсы цифрлық маркетинг мекемесі қайсы? | Қай мекеме Бангалордағы ең жақсы цифрлық маркетингтік білім береді? |
Неліктен зымырандар ақ болып көрінеді? | Зымырандардың ақ болып көрінуінің себебі неде? |
Kazakh Paraphrasing Dataset
This dataset is specifically designed for the paraphrasing task in the Kazakh language. It offers a unique resource for natural language processing applications, focusing on the development and evaluation of paraphrasing models.
Source and Translation Process
Originally sourced from humarin/chatgpt-paraphrases, this dataset has been translated using Google Translate.
Dataset Content and Structure
The dataset comprises 5.44 million phrases or sentence pairs, each consisting of an original sentence and its paraphrased counterpart in Kazakh. This structure is particularly beneficial for training algorithms to understand and generate paraphrased content while maintaining the original sentence's meaning.
Usage and Application
Ideal for researchers and developers in the field of computational linguistics, this dataset serves as a robust tool for training and evaluating paraphrasing models in the Kazakh language. It can significantly contribute to advancements in language technologies for Kazakh.
Acknowledgments and References
We extend our gratitude to the original dataset providers at humarin/chatgpt-paraphrases and the team of linguists and translators who contributed to the adaptation of this dataset for the Kazakh language.
- Downloads last month
- 43