sentence
stringlengths 6
117
| language
stringclasses 1
value | audio
audioduration (s) 1.44
10.6
|
|---|---|---|
Daeth hyn ag enwogrwydd mawr iddi. | CY | |
Rho'r miwsig 'na ffwrdd. | CY | |
Yr oeddwn yn fwy o hen ben nag y tybiai fy mam fy mod. | CY | |
Un o achosion cyffredin symudiadau carbwl yw diffyg profiad. | CY | |
Dim ond rhimyn cul o dir sydd rhwng y lagŵn a'r môr mawr. | CY | |
Ceir yma aralleiriad o wyth testun, nodiadau manwl a geirfa ddefnyddiol. | CY | |
Gall salwch neu wenwyn achosi cramp hefyd, yn enwedig yn y stumog. | CY | |
Mae gan gylch y trac bedwar rhwystr cyffredin ac un naid dŵr. | CY | |
'Da ni'n bobl fusneslyd! | CY | |
Ffisegydd oedd Rhisiart Morgan Davies a anwyd yng Nghorris, Gwynedd. | CY | |
Ond chi'n iawn bod colli ein gorsafoedd lleol yn drist. | CY | |
Ni fyddaf i yn rhyfygu barnu neb, na dim, drosof fy hun. | CY | |
Tra yr oedd hyn yn digwydd, galwodd y wraig ar yr hogyn. | CY | |
Bellach, daeth y cyfle. | CY | |
Yn wreiddiol defnyddiwyd hufen go iawn; bellach mae defnyddio hufen chwisg yn gyffredin. | CY | |
Flwyddyn yn ôl roedd rali annibyniaeth Caerdydd. | CY | |
Gwadiad o ran swyddogaeth wirioneddol ein milwyr yn Irac. | CY | |
Roedd hyn yn galluogi defnyddio sbotoleuadau i dynnu sylw at berfformwyr llwyfan. | CY | |
Pa draw sydd yn cael ei ddefnyddio yn y darn yma? | CY | |
Mae'n caniatáu i chi anfon e-byst marchnata ac ymgyrchoedd wedi'u targedu | CY | |
Gwasanaethodd fel Ysgrifennydd a Llywydd Undeb yr Annibynwyr Cymreig. | CY | |
Mae nhw'n galw am streic cyffredinol wedi digwyddiadau heddiw. | CY | |
Fel ei dad, roedd ganddo ddiddordeb mawr mewn hynafiaethau, archaeoleg a herodraeth. | CY | |
Dysgodd ei thad Ladin a Groeg i Margaret a'i brodyr. | CY | |
Mae gan y ffilm dro tebyg yn y gynffon tua'r diwedd. | CY | |
Byddai casgliad byr wedi bod yn dda fan hyn | CY | |
Merch fach yn ymarfer gymnasteg ar drawst cydbwysedd. | CY | |
Rho neges trydar ar Twitter iddyn nhw. | CY | |
Roedd eu gwaith cerfio yn gywrain iawn. | CY | |
Mi oedd y tywydd yn boeth ofnadwy tro dwytha i ni fynd yno. | CY | |
Nid wyf yn ailgylchu na'n ailddefnyddio bagiau plastig | CY | |
Gellir ystyried lluosi rhifau cyfan yn fath o adio ailadroddus. | CY | |
Wna i gysylltu â ti am fanylion amdanat. | CY | |
Mae gwrych yn ei groesi; ar wahân i hynny mae mewn cyflwr da. | CY | |
Doeddwn i ddim yn gallu dweud digon wrthyn nhw. | CY | |
Roedd y model hwn yn cynnwys ffyrc gwrthdro a llyffu arddull rasio wedi'i ddiweddaru. | CY | |
Awn at ei waith yn ysgrifennu hanes helynt y dref. | CY | |
Cer amdani tra dy fod ti'n gallu. | CY | |
Roedd agwedd y wasg tuag at ei anabledd yn gymysglyd. | CY | |
Bydd cawodydd trymion ar y tir uchel. | CY | |
Daeth Dafydd Morgan yn sydyn i sylw mawr. | CY | |
Doedd ganddi ddim syniad fod ei ffrindiau wedi trefnu parti. | CY | |
Gyda phob dymuniad da posibl i chi yn unigol | CY | |
Ceir crug arall gerllaw. | CY | |
Roedd gan y ddau ddiddordeb brwd mewn seryddiaeth amaturaidd. | CY | |
Gest ti lond trol o hwyl? | CY | |
Gofynnodd i'w mam fynd i'r siop a chael ffrog arall iddi. | CY | |
Mae'n gynllun gwych ac fe gewch chi hyfforddiant o safon. | CY | |
Mae Mali Huws yn caru anifeiliaid. | CY | |
Cyn troi'n actor pornograffig, bu'n gweithio fel gyrrwr tryc. | CY | |
Mae drws y wardrob wedi disgyn i ffwrdd. | CY | |
Rwy wedi ail diwnio'r radio ac mae popeth nôl i'r arfer. | CY | |
Y dyddiad cau ydi dydd Llun nesa'. | CY | |
Roedd yn Radical brwd ac yn weithgar gydag ymgyrch y Siartwyr hefyd. | CY | |
Oherwydd ei fychander, caiff ei ddefnyddio fel trosiad am rywbeth bychan. | CY | |
Cyn gwmni hedfan siarter a oedd yn canolbwyntio'n bennaf ar hedfan i gyrchfannau gwyliau. | CY | |
Buan y trechwyd ei siomedigaeth gan gywreinrwydd. | CY | |
Ond mae bedd y brenin yn cynnwys cyfrinach arswydus. | CY | |
Mae blas drwg iawn ar y moddion peswch yna. | CY | |
Trwy ei hanes, gwisgodd y cwmni ei hunaniaeth Albanaidd ar ei lawes. | CY | |
Roedd yn briod bedair gwaith ac wedi magu deunaw o blant. | CY | |
Addysgwyd ef yn Ysgol Rhuthun. | CY | |
Dacw fur y fynwent lle mae'r hen Ann wedi ei chladdu. | CY | |
Arferai fod yn rhan ar gyfer gwasanaethau'r amryw denantiaid yn yr adeilad. | CY | |
'Dan ni'n dod o'r un brethyn. | CY | |
Mynychodd y merched Ysgol Sant Henry, lle buont yn actio mewn dramâu ysgol. | CY | |
Pan ddeallodd ei thad, fe anogodd hi i fynd gam ymhellach. | CY | |
Daeth y ffarmwr â gwellt glân i roi o dan y defaid. | CY | |
Dan lofft yr organ yr oedd plant yr ysgolion, mewn dillad gweddus. | CY | |
Rhedais fy llygaid i lawr hyd y golofn. | CY | |
Cafodd ei chyfweld a rhoddwyd plac iddi am ei chefnogaeth dros ffoaduriaid Fietnam. | CY | |
Mewn pobol, mae'r ffaryncs hefyd yn bwysig yn y broses o greu sain. | CY | |
Gwasanaethodd fel un o lywodraethwyr Coleg Prifysgol Cymru Aberystwyth. | CY | |
Datganodd yr erthygl fodolaeth y gêm i fod yn "amhendant". | CY | |
Bydd hyn yn atgyfnerthu driblo a rhoi i'r disgyblion yr hyder i ddriblo | CY | |
Y cynllun hwn oedd y cynllun olaf ar gyfer annibyniaeth. | CY | |
Ymunodd â'r mudiad heddwch a rhoddodd loches i wrthwynebwyr cydwybodol. | CY | |
Yr unig anabledd mewn bywyd yw agwedd wael | CY | |
Ydych chi wedi ymuno â'r côr eto. | CY | |
Geiriadur termau sy'n ymwneud a'r diwydiant coedwigaeth. | CY | |
Os gwelwch yn dda, dilynwch y prosiect cymunedol yma | CY | |
Roedd ei gwallt fel sidan cyrliog ac roedd ganddi drwyn bach del. | CY | |
Mae'n gwneud synnwyr a fedra'i ddim meddwl am reswm arall. | CY | |
Roedd ei dillad hi i gyd yn denau ac yn llac. | CY | |
Ni wyddom pa bryd oedd ei ddydd Gŵyl. | CY | |
Y mae'r awyr yn drom ac yn llethol, a'r golygfeydd yn undonog. | CY | |
Yr hyn sy'n groes i duedd yw niwtraliaeth neu feddwl agored. | CY | |
Felly, arhosodd y gwaith yn gyfan fel y'i trefnwyd yn wreiddiol. | CY | |
At hynny, gellir rhannu rhifau cymhleth hefyd gyda rhifau cymhleth di-sero. | CY | |
Coginio Groegaidd ac Eidalaidd sy'n defnyddio'r perlysieuyn hwn fwyaf. | CY | |
Dysgodd Gymraeg a chafodd wersi ar y delyn gan Alwena Roberts. | CY | |
Llyfr sy'n amlinellu'r egwyddorion Cristnogol gan Isaac Thomas yw Trosom Ni. | CY | |
Mae defnyddiau eraill yn cynnwys ffynonellau golau tiwnadwy, systemau adnabod delwedd ac optegau addasiadol. | CY | |
Mae'n hoff o dywydd braf. | CY | |
Comedi newydd mewn cyfres o ddramâu byrion. | CY | |
Ar hyn o bryd nid oes manylion pellach am gyflwr y teithwyr hyn. | CY | |
Mae'r rhain yn rhesymau pam mae'r heddlu yn arestio rhywun. | CY | |
Mi fûm mewn pwyllgor ar ôl y cyfarfod. | CY | |
Addasiad Cymraeg o Mad Iris | CY | |
Canolbwyntia'r diffiniad o allu ar y nifer o ieithoedd mae unigolion yn siarad. | CY |