premise
stringlengths 4
1.01k
| hypothesis
stringlengths 2
704
| label
class label 3
classes |
---|---|---|
তেওঁ ৰামায়ণ মহাকাব্যৰ আৰ্হি প্ৰধান আৰু তৰা ৰাম আৰু মহাভারত মহাকাব্যৰ ভাগৱদ গীতাৰ কেন্দ্ৰীয় ব্যক্তিত্ব কৃষ্ণ। | ৰামায়ণ মহাকাব্যৰ পূৰ্বে ৰাম আৰু কৃষ্ণৰ বিবাহ হৈছিল। | 1neutral
|
সেয়া প্ৰমাণিত হ 'ব নোৱাৰে। | সেয়া এতিয়াও প্ৰমাণ হোৱা নাই। | 1neutral
|
নিয়মটো হ 'ল আপুনি বেঞ্জামিন ফ্ৰাঙ্কলিনৰ আমাৰ আলেখ্যসমূহৰ সৈতে মানসিক আৰু শারীৰিক ভাৱে সাদৃশ্যপূৰ্ণ হ' ব লাগিব, যিমান সম্ভৱত পৃথকীকৰণযোগ্য নহয়। | আপুনি বেন ফ্ৰাঙ্কলিনৰ দৰে হ 'ব নালাগে। | 2contradiction
|
Tyson Corner ত সকলো উত্তৰ আছে। বিক্ৰিত কি আছে ভাবিছা? | Tyson Corner ক 'তো একো নাজানে। | 1neutral
|
এতিয়া যদি আপুনি যদি আপোনাৰ মাহেকীয়া পৰিশোধ কৰে তেন্তে আপুনি লোৱা ক্লাছসমূহৰ বাবে পৃথকভাৱে পৰিশোধ কৰে | মই দেখিছো, মাহেকীয়া ভাড়াৰ অবিহনে ক্লাছবোৰ বিনামূলীয়া নে? | 2contradiction
|
'মোৰ কাম সংগঠিত কৰা। | মোৰ কাম হ 'ল লোকসকলক বাছত আগবাঢ়িবলৈ প্ৰেৰণা জনোৱা। | 2contradiction
|
প্ৰতিদিনে (৩৪ গ্ৰাম/১. ২ আউন্স) সোণৰ বজাৰ মূল্য নিৰ্ধাৰণ কৰা হয়। | মাহত কেৱল এবাৰহে সলনি হয় সোণৰ মূল্য। | 2contradiction
|
সঁজুলিবোৰে ঋতুবোৰক অস্বীকাৰ কৰিছিল আৰু মে আৰু নৱেম্বৰৰ পৰাই পৃথিৱীৰ ফলবোৰ অলৌকিকভাৱে একেলগে আছিল। | ফুল সজাটীত কেৱল এক ঋতুৰ ফল আছিল। | 2contradiction
|
আৰু আপুনি নিশ্চিত কৰিব বিচাৰে যে ইয়াক সঠিকভাৱে সম্পন্ন কৰা হৈছে আৰু একেলগে ৰাখিব বিচাৰে আৰু আপুনি জানে যে অতীতত মই 've' ve 'we' we 'was brake jobs was when I when may back back back works when I when reveal and slove it it some months before more different with it | আপুনি নিশ্চিত হ 'ব লাগিব যে আপোনাৰ মেৰামতি সঠিকভাৱে কৰা হৈছে, কিয়নো মই ব্ৰেকবোৰ মেৰামতি কৰিছো আৰু মাহৰ পিছত আন এটা সমস্যাৰ সম্মুখীন হৈছো। | 0entailment
|
তেওঁ লগতে কয় যে ইপিএ (EPA) এ কেইবাটাও নিয়মৰ বাবে ৱেব ছাইট সৃষ্টি কৰিছে, যিবোৰ SBREFA পেনেলৰ সৈতে সমন্বয় কৰি ব্যৱহাৰ কৰা হৈছে। | ৱেবছাইটবোৰ ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ সহজ আছিল। | 1neutral
|
ওহ মই চাওঁ যে যদি আপোনাৰ ওচৰত সতেজ ময়লা আছে তেন্তে সিহঁতৰ | মই চাওঁ তোমাৰ যদি সতেজ ঘাস থাকে তেন্তে সিহঁতৰ হ 'ব | 2contradiction
|
আৰু বিশ বা তিরিশ মিনিট বহি থকাৰ পিছত মই উঠিব আৰু তাৰ ওপৰত চলি বসিলোঁ আৰু তেওঁলোকে ইয়াক সাধাৰণতে এনেকুৱা কম আছিল যে ই সঁচাকৈয়ে কম থাকে। | মই প্ৰত্যেক দিনা কেৱল অলপ মিনিটহে হাঁহিবলৈ পাওঁ। " | 1neutral
|
স্কটলেণ্ডসকলে ইয়াক অস্বীকাৰ কৰিলে আৰু হেনৰীয়ে স্কটলেণ্ডত ৰফ উইংৰ নামৰ এক অভিযান চলাইছিল। | হেনৰিৰ ৰফ উইংৰ অভিযানত বহুতো ঘোড়া মৰিছিল। | 1neutral
|
ইয়াৰ অৰ্থ এইটো যে যুদ্ধৰ পিছতহে ইয়াৰ পূৰ্বাভাস পোৱা গৈছিল বুলি মই জানিব নোৱাৰোঁ। ইয়াৰ অৰ্থ এইটো যে যদি মোৰ বাবে স্পষ্ট হ 'ব লাগিছিল তেনেহ' লে এইটো নিশ্চিত হ 'ব লাগিছিল যে ওয়াশিংটনৰ লোকসকলৰ বাবে কিছুমান পৰিকল্পনা থাকিব লাগিছিল | তেওঁলোকৰ হাতত একো নাই আৰু তেওঁলোক দক্ষিণ ইৰাকত আছে। | 2contradiction
|
আমি সৰু হ 'ম হয়তো সেইবোৰ ঠিক কৰিবলৈ আমাৰ সৰু অংশটো কৰিম | তেওঁলোকক সুস্থিৰ কৰিবলৈ আমি এক গুৰুত্বপূৰ্ণ ভূমিকা গ্ৰহণ কৰিম। | 2contradiction
|
একেধৰণৰ পুৰণি শৈলীত কেইবাটাও নতুন নৌকা নিৰ্মাণ কৰা হ 'ল, সেতু আৰু ডেকৰ ওপৰত সুন্দৰ কাশ্মীৰী খোদাই কৰাৰ বাবে বহুতো নৌকাৰ পানীৰ চাৰিওফালে ঘূৰি ফুৰিবলৈ অসাধ্য হৈ পৰিছে। | নতুন বোটবোৰক পুৰুষসকলৰ শৈলীত নিৰ্মাণ কৰা হৈছে যদিও কিছুমান বোটক পানী পৰিচালিত কৰিবলৈ ভারী হ 'ব লাগিব। | 0entailment
|
আপোনালোকে ভাবিছে যে মেক্সিকানসকলে সীমান্তৰ ওপৰত আহি আমেৰিকাৰ কাৰখানাত কাম কৰি আমেৰিকাৰ পৰা চাকৰি লোৱাতকৈ ই বেয়া | হয়, সেই ময়লা মেক্সিকোবাসীসকলে তেওঁলোকৰ বাসস্থানত থাকিব লাগিব। | 1neutral
|
'ডেনিয়েল,' মই চিঞৰি ক 'লোঁ। | দানিয়েলে বিপদজনক পৰিস্থিতিত অগ্নিৰ সৈতে খেলিছিল। | 1neutral
|
আপোনাৰ কোনো পৰামৰ্শ আছে নেকি? | মই আপোনালোকৰ কথা শুনিব নিবিচাৰোঁ। | 2contradiction
|
তেওঁ এইদৰে কৈছিলঃ "এজন ব্যক্তিয়ে এজন বন্ধু বিক্ৰী নকৰে।" | ড্রিউয়ে নিজৰ প্ৰিয় বন্ধুক বিক্ৰী কৰিবলৈ অনিচ্ছুক আছিল। | 1neutral
|
বহুসংখ্যক হুইপ টম ডিলে, আন এজন টেক্ছান, আৰ্মেৰ বিৰোধী-ৰিপাবলিকান জিম ৰাইট। | আশা কৰা হৈছে যে টম ডিলে আৰু জিম ৰাইটক কাৰ্যকাল শেষ হোৱাৰ পূৰ্বে সহযোগিতা কৰিব লাগিব। | 1neutral
|
মৃতদেহটো ধৰণৰ বগা কাপোৰত বান্ধি নদীৰ প্ৰান্তলৈ লৈ লৈ যোৱা হয়, য 'ত গঙ্গাৰ পানীৰ কেইবাটাও চুকনি মৃত লোকৰ ওচৰত ঢালি দিয়া হয়। | মৃত লোকসকলৰ ওচৰত নদীৰ প্ৰান্তলৈ পানী প্ৰেৰণ কৰা হয়। | 0entailment
|
বলাৰ প্ৰয়োজন নাই যে, আমাৰ অনুদানপ্ৰাপ্ত কাৰ্যসূচীৰ জৰিয়তে অধিকাংশ ক্ষেত্ৰই ইতিমধ্যে শংকিত আৰু চিন্তিত হৈ পৰিছে, কিয়নো ধনৰ যোগান হ্ৰাস, নতুন নিষেধাজ্ঞা আৰু প্ৰতিযোগিতাৰ ভয়ত তেওঁলোকে চিন্তিত হৈ পৰিছে। | অনুদান গ্ৰহণকাৰীসকলে ধন বৃদ্ধিৰ বাবে উৎসাহী হৈ পৰিছিল। | 2contradiction
|
সংস্কৃত সাহিত্যত তেওঁৰ ১, ০০৮ নাম আছে। | নামবোৰ পূৰ্বতে ১, ০০০তকৈ সীমিত আছিল। | 1neutral
|
আন কিছুমানৰ বাবে, আরোহণ হৈছে আত্ম-শৃংখলা আৰু শাৰীৰিক শুদ্ধীকৰণৰ এক প্ৰয়াস। | ইয়াৰ দ্বাৰা আপুনি প্ৰকৃতি আৰু ঈশ্বৰৰ কাষত থাকিবলৈ সক্ষম হ 'ব। | 1neutral
|
যদি দম্পতীয়ে অন্যথা ৪, ০০০ ডলাৰ ব্যয় কৰিছিল। | দম্পতীয়ে ৪০০০ ডলাৰ ব্যয় কৰিছিল | 0entailment
|
তেওঁলোক পুনৰ যুদ্ধ কৰিলে। | তেওঁলোকে পুনৰ যুঁজ কৰিলে। | 0entailment
|
ওয়াশিংটনৰ পক্ষাঘাতকতাৰ বাবে ফ্লাইট্ৰেপৰ কিছুমান দায়িত্ব আছে। | ওয়াশিংটনৰ পক্ষাঘাত আংশিকভাবে ফ্লাইট্ৰেপৰ কাৰণত হৈছে। | 0entailment
|
পামুক্কলে মোটেলৰ মাঠত আপুনি পবিত্ৰ পুলত স্নান কৰিব পাৰে, য 'ত চিকিৎসা সম্বন্ধীয়, পুনৰুত্থানকাৰী ঝরণাৰ পানী আপোনাক ভগ্ন স্তম্ভবোৰ আৰু কৰিন্থিয়ানৰ রাজধানীবোৰৰ মনোৰঞ্জনৰ ওপৰত উপচি উঠিব। | পুনৰুদ্ধাৰ কৰা বসন্তৰ পানী আপোনাক ভগ্ন স্তম্ভবোৰৰ ওপৰত আৰু বহুতো অক্ষত স্তম্ভবোৰৰ ওপৰত উপচি পৰিব। | 1neutral
|
মই ওৰ নামৰ চহৰত আছিলোঁ। | "" "অৰ 'ত এটা কাউন্টি মেলা হৈছিল।" | 0entailment
|
ওপৰত যুৱক-যুৱতীসকলে পৰম্পৰাগত পৰ্ব্বতৰ সন্মুখত দুটা সমাজতান্ত্রিক বাস্তৱবাদৰ কোঠা আছে, তাৰ পিছত তেওঁলোকৰ ওজনৰ দৰে। | ওপৰৰ ৰুমতকৈ তলত থকা ৰুমবোৰত অধিক পৰ্যটক আহিছে। | 1neutral
|
প্ৰথম বিশ্বযুদ্ধৰ সময়ত ব্ৰিটিছ আৰু ফ্ৰেঞ্চৰ পক্ষত থিয় হৈ পৰাৰ বাবে পৰ্তুগালে অস্ত্র-শস্ত্র গ্ৰহণ কৰিছিল। | বিশ্বযুদ্ধৰ ফলাফলত পৰ্তুগালৰ গুৰুত্বপূৰ্ণ অংশগ্ৰহণ আছিল। | 1neutral
|
দুয়ো বক্তা অতুলনীয়। | দুয়োজনকে ভাষণ দিবলৈ নিৰ্বাচন কৰা হ 'ব। | 1neutral
|
ষ্টেইনে এইদৰে সুধিছিল, "আপুনি হয়তো এইবোৰ পঢ়িছে?" | স্টেইনে তেওঁৰ বান্ধৱীক কিতাপবোৰ পঢ়ি আহিছেনে বুলি প্ৰশ্ন কৰিলে। | 1neutral
|
ভিয়েটনাম সংঘাতৰ সময়ত কোনেও প্ৰকৃত যুদ্ধ বুলিবলৈ সাহস কৰিব নোৱাৰে | মানুহজনে ভিয়েটনাম সংঘৰ্ষক যুদ্ধ বুলিবলৈ বহু সময় লৈছিল। | 0entailment
|
সাধাৰণতে, কোম্পানী আৰু তেওঁলোকৰ পৰামৰ্শদাতাসকলে ৰাজহুৱা সমালোচনাৰ পৰা আঁতৰি থাকিবলৈ এনেকুৱা কৌশলসমূহৰ দৃশ্যমানতা হ্ৰাস কৰিবলৈ চেষ্টা কৰে। | সমালোচনা হ্ৰাস কৰিবলৈ এনেকুৱা কৌশলসমূহৰ দৃশ্যমানতা হ্ৰাস কৰা হয়। | 0entailment
|
কনভেন্টৰ আন বাসিন্দাসকল হ 'ল বেয়া বিবাহ বা কোনো ধৰণৰ নিৰ্যাতনৰ পৰা উদ্বাস্তু। | কনভেন্টলৈ পলায়ন কৰা কোনো নিৰ্যাতনৰ বলি হোৱা নাই। | 2contradiction
|
ছোৱালীসকলে পবিত্ৰ চাকাকী গছৰ শাখাবোৰ ব্যৱহাৰ কৰে আৰু কাঠৰ ক্ল্যাপাৰ (হিওচিগি), জিথেৰ (কোটো), মুখৰ অৰ্গান (শো) আৰু ওবোৰ-দৰে হিচিৰিকীৰ সৈতে নৃত্য কৰে। | কেৱল পুৰুষসকলে ধর্মীয় অনুষ্ঠানত অংশগ্ৰহণ কৰিব পাৰিব। | 2contradiction
|
এতিয়া আমাৰ ঘৰখনৰ এজনৰ দ্বাৰা পৰিচালিত অধিক কঠোৰ-নাইন আছে। " | পৰিয়ালটোৰ এজন এগৰাকী ব্যক্তিয়ে গৰ্ভধাৰণ কৰিছে। | 0entailment
|
দামেস্ক গেইট আৰু হাইওয়ে ১ ৰ পশ্চিমে পশ্চিম জেরুজালেমৰ নতুন চহৰ অৱস্থিত। | নতুন চহৰ পশ্চিম জেরুজালেমৰ পশ্চিম দিশত হাইৱেজ ১ অৱস্থিত। | 2contradiction
|
সৰবৰাহকাৰী ৱাগন থকা সেই লেফটেনেণ্ট আছিল। | লেফটেনেণ্টজনে ইয়াত তেওঁৰ যোগান ৰেলগাড়ীবোৰ হেৰুৱাইছিল। | 2contradiction
|
স্মিথই কয়, "এয়া জনস্বার্থ আইন। | স্মিথই কয় যে তেওঁ এই বিষয়ে আলোচনা কৰিব নোৱাৰিলে কাৰণ ই জনস্বার্থ আইন আছিল। | 1neutral
|
বুশঃ বিজ্ঞানৰ ওপৰত নিৰ্ভৰ কৰা সংস্থাবোৰে নিৰ্ধাৰিত মানদণ্ড। | এই সংস্থাসমূহে নিজৰ মানদণ্ড নিৰ্ধাৰণ কৰোঁতে কোনো বিজ্ঞানৰ ব্যৱহাৰ নকৰিলে। | 2contradiction
|
ঠিক আছে, এটা পাৰ্থক্য আছে | সৰ্বশ্ৰেষ্ঠ পাৰ্থক্য আছে। | 1neutral
|
এই বিষয়টোক কম গুৰুত্বপূৰ্ণ কৰি তোলাৰ বাবে মই মোৰ ঘৰত আমাৰ বাবে ডিনাৰ ৰন্ধা বা ডিনাৰ বাবে ঢোল বজাই আনিছো। | মই সাধাৰণতে মোৰ ঘৰত আমাৰ বাবে ডিনাৰ ৰন্ধা কৰোঁ অথবা তেওঁলোকক ডিনাৰলৈ লৈ যাবলৈ অজুহাত প্ৰস্তুত কৰোঁ যাতে এই বিষয়টোক অধিক গুৰুত্ব নিদিব পাৰোঁ। | 0entailment
|
ঠিক বৰ্তমান সেই স্থান য 'ত মই বাস কৰিছো ইয়াক বিগত ২৫ বছৰৰ পৰা মূলতঃ উপেক্ষা কৰা হৈছিল সেয়েহে মই সম্পূৰ্ণ বন পুনৰ নিৰ্মাণ আৰু পুনৰ স্থাপন কৰিবলৈ চেষ্টা কৰি আছো আৰু ইয়াত তিনিবছৰ কাম কৰাৰ পিছত মই আচৰিত হৈছো যে প্ৰত্যেকবাৰ আপুনি এটা দিন বা এটা দিশ সলনি কৰাৰ পৰিৱৰ্তে ইয়াক একেদৰে কাটিবলৈ সহায় কৰাৰ পৰিৱৰ্তে ইয়াক সঁচাকৈয়ে ঘূৰাই আনিছে | মই য 'ত বাস কৰিছো সেই পথাৰখন সদায় সঁচাকৈ সঁচাকৈ সঁচাকৈ সঁচাকৈ সঁচাকৈ সঁচাকৈ সঁচাকৈ সঁচাকৈ সঁচাকৈ সঁচাকৈ সঁচাকৈ সঁচাকৈ সঁচাকৈ সঁচাকৈ সঁচাকৈ সঁচাকৈ সঁচাকৈ সঁচাকৈ সঁচাকৈ সঁচাকৈ সঁচাকৈ সঁচাকৈ সঁচাকৈ সঁচাকৈ সঁচাকৈ সঁচাকৈ সঁচাকৈ সঁচাকৈ সঁচাকৈ সঁচাকৈ সঁচাকৈ সঁচাকৈ সঁচাকৈ সঁচাকৈ সঁচাকৈ সঁচাকৈ সঁচাকৈ সঁচাকৈ সঁচাকৈ সঁচাকৈ সঁচাকৈ সঁচাকৈ সঁচাকৈ সঁচাকৈ সঁচাকৈ সঁচাকৈয়ে আছে | 2contradiction
|
কিন্তু সুযোগ পোৱা নাছিল। | তেওঁ একো কৰিব নোৱাৰিলে। | 0entailment
|
প্ৰদৰ্শন খচৰা | এক্সপোজাৰ খচৰা সপ্তাহৰ আগতে অনুৰোধ কৰা হৈছিল। | 1neutral
|
তথ্য প্ৰযুক্তিৰ জৰিয়তে ব্যৱসায়ীসকলে মুদ্রাৰ অস্থিরতাৰ সৈতে জড়িত বিপদসমূহৰ সৈতে মোকাবিলা কৰাটো সহজ হৈ উঠে। | তথ্য প্ৰযুক্তি ক্ষুদ্ৰ ব্যৱসায়ৰ বাবে ক্ষতিকাৰক। | 2contradiction
|
FGD retrofits ডাউনষ্ট্ৰিম অৱস্থাত থাকে, সাধাৰণত সুবিধাৰ পিছৰ প্ৰান্তত আৰু বয়লাৰত প্ৰৱেশ নকৰে। | FGD Retrofits সাধাৰণতে বাকী সুবিধাসমূহৰ অধিকাংশ স্থানৰ পাছত স্থাপন কৰা হয়। | 0entailment
|
আৰু uh এটা খোলা দুৱাৰৰ ভিতৰত হাঁহিবলৈ মানুহৰ স্বভাৱ হয় আৰু মই দেখি সুখী হ 'ম যে মই আশা কৰোঁ মই অধিক একেই মাতৃ নাদেখোঁ কিন্তু মই মোৰ অভিজ্ঞতাত এইটো অনুভৱ কৰিছো যে মই অবিবাহিত মহিলাসকলৰ ওপৰত সদায় দৌৰিছো | মই ভাবোঁ এগৰাকী মাতৃৰ দ্বাৰা ল 'ৰা-ছোৱালীৰ লালন-পালন কৰাটো অস্বাস্থ্যকৰ। | 1neutral
|
আৰু সেয়েহে কোনো বিশেষ ধৰ্ম অন্য ধৰ্মৰ তুলনাত অধিক যৌনতাৰ কোনো প্ৰমাণ নাই। | বহুতে বিশ্বাস কৰে যে তেওঁলোকৰ ধৰ্ম্ম কেৱল সত্য আৰু আন সকলো ধৰ্ম্ম মিছা। | 1neutral
|
কিন্তু ইয়াৰ অৰ্থ কি? | অৱশ্যে, মই তাৰ সম্পৰ্কে সকলো জানো। | 2contradiction
|
বিখ্যাত লৰ্ড মাউন্টবেটেন (যিসকলে ১৯৪৭ চনত দেশখনৰ স্বাধীনতা আৰু বিভাজনৰ সৰ্বশেষ বিৱৰণ দাঙি ধৰিছিল) সহ ভাইচৰিয়সকলে ইয়াক গ্ৰীষ্মকালীন ৰাজধানী হিচাপে গ্ৰহণ কৰিছিল। | গ্ৰীষ্মকালত ৰাজধানী নিৰ্মাণ কৰা হৈছিল। | 1neutral
|
লিঙ্কনে পুনৰ ক 'লে, "মই আগবাঢ়িবলৈ কৈছো। | তেনেকৈয়ে আগবাঢ়ি যাওক, "তেওঁ কয়। | 0entailment
|
ইয়াৰ ফলত, সাৰ্বজনীন সেৱা ব্যয়ৰ বাবে কোনো চৰকাৰে সম্পূৰ্ণ বিতৰণ নেটৱৰ্কক পুঁজি যোগান ধৰিব বিচাৰে। | নেট এভাইড কস্ট মেজালত কোৱা হৈছে যে চৰকাৰৰ বাবে নেটৱৰ্কৰ বাবে পুঁজি যোগান ধৰিবলৈ এয়া সৰ্বোত্তম সমাধান। | 2contradiction
|
১৫২৮ চনত দুটা ফ্ৰেঞ্চ জলদস্যু জাহাজই প্ৰথমবাৰৰ বাবে গাঁৱখন ধ্বংস কৰিলে। | জলদস্যু জাহাজবোৰে চহৰৰ পৰা সকলো মূল্যবান সামগ্ৰী চুৰি কৰিছিল। | 1neutral
|
তলত, অন্ধকাৰৰ অৰ্থ হ 'ল সেই দিনটো যেতিয়া শ্ব' টো একো নখেলে। | যেতিয়া অন্ধকাৰ হয়, তেতিয়া এইটো আশা কৰিব পাৰি যে এজন খেলিবলৈ আহিব। | 2contradiction
|
যেতিয়া এনেকুৱা হ 'ব, তেতিয়া ডেমোক্রেটসকলে হাচৰ সৈতে তেওঁলোকৰ ফলাফল সমাধান কৰিবলৈ পুনৰ নিশ্চিত সংগ্ৰাম বৃদ্ধি কৰিব লাগিব। | যেতিয়া এইটো হয়, তেতিয়া ডেমোক্রেটসকলে তেওঁলোকৰ প্ৰথম অগ্ৰাধিকাৰ সংগ্ৰাম কৰিব যাতে তেওঁলোকে হেচৰ সৈতে প্ৰতিশোধ ল 'ব পাৰে। | 1neutral
|
এই মানুহবোৰ আচল বন্য-ঘোড়া বিশেষজ্ঞ, কিৰ্বি। | কিৰবি, এই মানুহবোৰ বন্য ঘোড়াৰ বিশেষজ্ঞ। | 0entailment
|
তাৰ খুলিৰ ওপৰত থকা ডাঙৰ তৰোৱালখন এটা ডাঙৰ তৰোৱাল ধৰি থকা বুকৰ পৰা ফাটি আহিল। | কোনো এজনৰ হাতত তৰোৱাল খহি পৰিল। | 0entailment
|
"আমি কালকে আৰম্ভ কৰিব পাৰোঁ," তেওঁ কয় আৰু তাৰ পিছত সুজানলৈ ঘূৰি আহিব পাৰোঁ। | এজন পুৰুষে এগৰাকী মহিলাৰ সৈতে পুনৰ মিলিত হোৱাৰ পূৰ্বে তেওঁৰ সৈতে কথা পাতিছিল। | 0entailment
|
এল হুৰিয়া ষ্ট্রীটত আপুনি গ্ৰেকো-ৰোমান মিউজিয়ামৰ নিও-ক্লাচিকেল ফাচেডত নগৰখনৰ চাৰিওফালে আৰু হাৰ্বাৰৰ পানীৰ তলত পোৱা ৰোমান, গ্ৰিক আৰু টলেমিক হস্তশিল্পৰ এক সূক্ষ্ম সংগ্ৰহ পাব। | সংগ্রহালয়খনত প্ৰাচীন বৰ্বেৰিয়ান শিল্পকর্মও আছে। | 1neutral
|
কিন্তু, ওয়াশিংটনৰ দৰে তুষাৰপাতৰ দিনবোৰত আপুনি যিমান পাব পাৰে, সেইটো ল 'ব। | কেতিয়াবা ওয়াশিংটন জিলাত তুষারপাত হয়। | 0entailment
|
সেয়েহে চলনীয়া একত্ৰীকৰণৰ বাবে বৰ্তমান উৎসাহক এটা গভীৰ অন্তর্দৃষ্টি নহয়, বুদ্ধিজীৱী উন্মাদনা হিচাপে চিনাক্ত কৰোঁ। | বিশ্ব অৰ্থনৈতিক সাফল্যত মুদ্রাৰ একত্ৰীকৰণৰ গুৰুত্ব আছে। | 2contradiction
|
কিয় ইমান পজিটিভভাৱে জানে? | "কিয় জানো? | 0entailment
|
২০০১ চনৰ মাৰ্চ মাহত ছান ডিগোত অনুষ্ঠিত সমান ন্যায় সন্মিলন (EJC) ত LSC আৰু সমান ন্যায়ৰ ভৱিষ্যতৰ প্ৰকল্পত দ্বিতীয় ঘটনা ব্যৱস্থাপনা চফ্টৱেৰ প্ৰি-কনফাৰেন্স অনুষ্ঠিত হৈছিল। | ২০০১ চনৰ মাৰ্চ মাহত এই সন্মিলন অনুষ্ঠিত হৈছিল। | 0entailment
|
"" "তোমালোক মানুহ!" "-তেওঁ চিঞৰিল।" | "তুমি দুষ্ট মানৱ!" | 1neutral
|
আৰু সেইবাবে আমি যিটো কৰিব লাগিছিল সেইটো হ 'ল আমি পথত বা পথত যাবলৈ হ' ব লাগিছিল | আমি বাইক চলোৱাৰ বাবে পথত বা পথত যাবলৈ বাধ্য হৈছিলোঁ। | 1neutral
|
হেলেন গাৰ্লি ব্ৰাউনৰ অনুসাৰে, "যৌন নিৰ্যাতনৰ বহুতো গুৰুত্বপূৰ্ণ কাৰণ আছে।" | হেলেন গাৰ্লে ব্ৰাউন বিশ্বাস কৰে যে যৌন নিৰ্য্যাতনবোৰ মহান। | 2contradiction
|
যদিও এই বিষয়সমূহৰ বহুতৰ বাবে $৬ মিলিয়ন VSL সামঞ্জস্য কৰাৰ প্ৰয়োজনীয় ভিত্তি এতিয়ালৈকে অস্তিত্বত নাই, এই অনিশ্চয়তাৰ সম্পূৰ্ণ আলোচনা ইপিএ 'ৰ অৰ্থনৈতিক বিশ্লেষণৰ প্ৰস্তুতিৰ নিৰ্দেশনা (U. S. | ভিএছএলৰ মূল্য ৬ মিলিয়ন ডলাৰ। | 1neutral
|
কেস স্টাডি পদ্ধতিৰ এই প্ৰাৰম্ভিক ব্যৱহাৰসমূহত, মূল্যায়নকাৰীসকলে তেওঁলোকৰ প্ৰতিবেদনসমূহ একাকী থকাৰ বাবে লিখিছিল। | কেছ স্টাডিৰ বাবে একমাত্ৰ প্ৰতিবেদন প্ৰামাণিক আছিল। | 0entailment
|
মই সঁচাকৈয়ে জানিব বিচাৰোঁ আপুনি সেই দিনত মোক কি কৈছিল? | মোক ক 'ব তেতিয়া আপোনাৰ অৰ্থ কি আছিল। | 1neutral
|
তেখেতৰ প্ৰেমৰ কোনো সীমা নাছিল, নাই। | তেওঁ তেনেকুৱা বেয়া আছিল বুলি কোনেও ভালপোৱা নাছিল। | 1neutral
|
দুসপ্তাহৰ পিছত ছেকেনৰ পিটাৰে উপলব্ধি কৰিছিল যে তেওঁৰ তালিকাৰ এক নম্বৰ শিল্পী ডি বনেট-মাজাকৰ চিত্ৰতকৈ চেলফোন তেওঁৰ বাবে অধিক মূল্যবান। | পিটাৰে উপলব্ধি কৰিছিল যে তেওঁৰ ফোন তেওঁৰ বাবে অতি গুৰুত্বপূৰ্ণ আছিল। | 0entailment
|
বৰ্তমান সময়ত তেওঁলোকক বিচাৰি পোৱাটো বৰ কঠিন। | সেইবোৰ সাধাৰণতে পোৱা গৈছিল। | 1neutral
|
যদি টেক্সাকোৰ কৰ্মচাৰীসকলে বহু মিলিয়ন ডলাৰ মূল্যত ভেন গগ তৈলচিত্ৰৰ প্ৰতি তেওঁলোকৰ ব্যক্তিগত অভিরুচি ৰাখিছিল, তেনেহ 'লে এইটো স্বতঃস্ফূর্ত হ' ব যে অংশীদাৰসকলক লুট কৰা হৈছিল। | শেহতীয়াসকলৰ ধন ব্যৱহাৰ কৰি তেওঁলোকৰ ব্যক্তিগত রুচিবোৰ সমৰ্থন কৰিবলৈ টেক্সাকোৰ কৰ্মচাৰীসকল অতীতত পৰিচিত আছিল। | 1neutral
|
অ 'হ' ব সঁচাকৈয়ে এটা জলাভূমিৰ দৰে... হ 'ব ঠিক আছে... ঠিক আছে... হ' ব মই আন এজনৰ সৈতে তাৰ আগতে কথা পাতিছিলো... তেনেকুৱা এটা টেক্সান আছিল... কিন্তু মই অনুমান কৰোঁ যে আমাৰ এইটো হ 'ব যে টেক্ছানসকলে অন্য মানুহৰ সৈতে কেনেকৈ কথোপকথন কৰে চাবলৈ এটা TI পৰীক্ষা। | টেক্সানৰ শব্দ অ-টেক্সানৰ লোকসকলৰ পৰা বেলেগ। | 1neutral
|
মোক মোৰ কফি-কাপত আগ্ৰহী হ 'বলৈ দিয়ক, আৰু মই আপোনাৰ কোকোক সন্মান কৰিম। | সকলো কাপুৰত কোকো আছিল। | 2contradiction
|
শক্তিশালী বিত্ত মন্ত্ৰালয় আৰু আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় বাণিজ্য আৰু উদ্যোগ মন্ত্ৰালয়ৰ জৰিয়তে চৰকাৰে প্ৰথমে ব্যক্তিগত শিপিং, তাৰপিছত গাড়ীবোৰ, ইলেক্ট্ৰনিক্স ফাৰ্মবোৰক উদারভাৱে সমৰ্থন কৰিছিল। | চৰকাৰে ব্যক্তিগত প্ৰথম শিপিং, কাৰ আৰু ইলেক্ট্ৰ 'নিকছ প্ৰতিষ্ঠানসমূহক সমৰ্থন কৰিছিল। | 0entailment
|
৭০ বছৰতকৈ অধিক বয়সৰ বাবে সম্ভাব্য বহিৰ্গমন ত্ৰুটিৰ সংশোধন কৰিবলৈ, সমন্বয় কাৰক ৭০ বছৰৰ বৃদ্ধ ব্যক্তিৰ WTP আৰু ৪০ বছৰৰ বৃদ্ধ ব্যক্তিৰ WTP ৰ অনুপাত হিচাপে নিৰ্বাচন কৰা হয়, যিটো জোন্স-লী (১৯৮৯) ফলাফলৰ ওপৰত ভিত্তি কৰি ০. ৬৩ আৰু জোন্স-লী (১৯৯৩) ফলাফলৰ ওপৰত ভিত্তি কৰি ০. ৯২। | বৃদ্ধ লোকসকলৰ ক্ষেত্ৰত ভুল হ 'ব পাৰে। | 0entailment
|
এই পৰ্যায়ত কেইবাটাও বিকল্প নকশাৰ সমাধান বিবেচনা কৰিব পাৰি, যাৰ ফলত এটা পছন্দৰ অভিগম নিৰ্বাচন হ 'ব পাৰে। | এইটো এক প্ৰতিযোগিতাৰ দৰে য 'ত বহুতো বিকল্পৰ প্ৰস্তাৱ দিয়া হয় আৰু তাৰ পিছত কোনটো উত্তম তাক পৰীক্ষা কৰাৰ বাবে মূল্যাঙ্কন কৰা হয়। | 1neutral
|
অনুমান কৰা হৈছে যে ওভাল অফিচত লাইটবোৰ কম হোৱাটো সঁচাকৈয়ে লাভ কৰিছে... | ওভালৰ কাৰ্যালয়খন সদায় সম্পূৰ্ণৰূপে পোহৰ জনোৱা আৱশ্যক। | 2contradiction
|
সন্মিলনৰ পূৰ্বে, তেওঁ আৰু ডেনিয়েল পোলক স্টিয়ৰিং কমিটিৰ বিবেচনাৰ বাবে পৰামৰ্শ প্ৰস্তুত কৰিছিল। | পলকে সমিতিৰ পৰামৰ্শৰ খচৰা তৈয়াৰত সহায় কৰিছিল। | 0entailment
|
দ্বিতীয় প্ৰাংগণত পুৰনি অস্তেবলৰ ওপৰত ৰবাৰ্ট ল 'ৰেন' ৰ সূক্ষ্ম লে 'চেভাক্স ডি' আপোলনৰ বাবে চোৱা, ১৮ শতিকাৰ ফ্ৰান্সৰ আটাইতকৈ সুন্দৰ ভাস্কৰ্য হিচাপে প্ৰশংসা কৰা। | ১৮ শতিকাৰ ভাস্কৰ্যটো পুৰণি আস্তাবলৰ দৰে একেসময়তে নিৰ্মাণ কৰা হৈছিল। | 1neutral
|
আপোনাৰ পাছৱাৰ্ডৰ সৈতে বৃদ্ধ কনৰাডে কি কৈছিল, মনত আছে নেকি? | আপোনাৰ পাছৱাৰ্ডৰ সৈতে বৃদ্ধ কনৰাডে কি কৈছিল, মনত ৰখা উচিত? | 0entailment
|
ভালকৈ ইনজেক্টৰ নোজল আৰু সামগ্ৰী আপোনাৰ ডিজেল খেতিৰ ট্ৰেক্টৰবোৰ আপুনি জানে আপোনাৰ আঙুলৰ আকাৰ কি আৰু হয় আপুনি সিহঁতক পাব পাৰে আৰু ডিজেল কাৰত থকা বস্তুবোৰ সৰু সৰু বস্তু আছিল আৰু ইয়াৰ সৈতে কোনো কাম কৰাটো প্ৰায় অসম্ভৱ। | ডিজেল গাড়ীৰ ইনজেক্টৰ নজেল খেতিৰ নজেলতকৈ সৰু। | 0entailment
|
ঠিক আছে আৰু আপুনি তেওঁলোকক ভালদৰে পাব পাৰে। | আপুনি তেওঁলোকৰ ওচৰলৈ সহজে যাব পাৰে, কেৱল দোকানলৈ গৈ কিনিব পাৰে | 1neutral
|
মই আচৰিত হৈছো যদি আমি আগতে কথা পাতিছিলো | মই আচৰিত হৈছো যে আমি পূৰ্বে ফোনত কথা পাতিছিলো নে? | 1neutral
|
আপোনাৰ সৈতে কথা পাতিবলৈ ভাল লাগে আপুনি টেক্সাছৰ পৰা ফোন কৰিছে | আপোনালোকৰ সৈতে কথা পাতিবলৈ পাই বহুত ভাল লাগিল। দৰমহা, আপুনি টেক্সাছৰ? | 0entailment
|
কিন্তু প্ৰথমে কিছুমান দল যিসকলে উদাহৰণহীন নাছিল, তেওঁলোকৰ দ্বাৰা নিয়ন্ত্ৰণ গ্ৰহণ কৰিব লাগিব। | এই দলটোক সহজে চিনাক্ত কৰিব পাৰি। | 1neutral
|
সেয়েহে এই হস্তান্তৰ কোনো বিনিময় ব্যৱস্থা নহয়। | জটিল বিনিময়ৰ পৰিৱৰ্তে এয়া সৰলভাৱে ধন হস্তান্তৰ। | 1neutral
|
৬০৩ আৰু ৬০৪ নং অনুচ্ছেদৰ অনুসৰণ কৰি, কোনো নিয়মৰ প্ৰভাৱ বা অধিক সাধাৰণ বিৱৰণমূলক বিবৃতিৰ এটা পৰিমাণে বা সংখ্যাগত বিৱৰণ প্ৰদান কৰিবলৈ ৬০৭ নং অনুচ্ছেদে এজেন্সিসমূহক অনুমতি দিছে, যদি পৰিমাণে ব্যৱহাৰিক বা বিশ্বাসযোগ্য নহয়। | এজেন্সিবোৰে এটা নিয়মৰ বিষয়ে সাধাৰণ বিৱৰণমূলক বিবৃতি দাখিল কৰিব পাৰে কাৰণ ৬০৭ আৰু ৬০৩ অনুচ্ছেদবোৰ ইজনে সিজনৰ সৈতে একমত নহয়। | 2contradiction
|
তথাপিও কেতিয়াবা এইটো দেখা যায় যে এই চহৰখনত ইচ্ছাৰ বিপৰীতে আকস্মিকভাৱে এনেধৰণৰ শিল্পীৰ সৃষ্টি হৈছিল। | চহৰখন লিবেৰেল কলাৰ বাবে এক পূৰ্বভূমি। | 1neutral
|
মিনেছটা আৰু নিউ জাৰ্ছিৰ দৰে ৰাজ্যসমূহে দুখীয়াসকলৰ আইনী প্ৰয়োজনীয়তা পূৰণ কৰিবলৈ কেলিফোর্নিয়াতকৈ তিনিগুন অধিক ব্যয় কৰে, কানেক্টিকাট আৰু মেচেচিচিটছ দুগুন অধিক ব্যয় কৰে আৰু ইংলেণ্ড, কানাডা, অষ্ট্ৰেলিয়া, স্কটলেণ্ড আৰু নিউজিলেণ্ডৰ দৰে দেশবোৰ কেলিফোর্নিয়াতকৈ দুগুণৰ পৰা চৌগুন অধিক ব্যয় কৰে, যদিও কেলিফোর্নিয়াত বিশ্বৰ ষষ্ঠ বৃহৎ অৰ্থনীতি আছে। | দুখীয়াসকলৰ আইনী সহায়ত কেলিফোর্নিয়াতকৈ মিনেছটা বহুত কম ব্যয় কৰে। | 2contradiction
|
ই TI মানুহৰ দ্বাৰা কৰা নাছিল নে? | ই TI মানুহৰ দ্বাৰা নহয়, শিল্পীৰ দ্বাৰা কৰা হৈছিল। | 1neutral
|
সেয়া আচলতে অধিক কঠিন আছিল কাৰণ ই কেৱল পৰিৱৰ্তন আছিল | মানসিক অৱস্থাতকৈ মানসিক অৱস্থা কঠিন আছিল। | 1neutral
|
ব্ৰংকছ আইনী সেৱা আৰু ব্ৰুকলিন আইনী সেৱা কৰ্প 'ৰেশ্যনৰ উপৰিও পাঁচটা স্থানীয় কাৰ্যসূচী। | ব্ৰংকছ আইনী সেৱা বাতিল কৰা হৈছিল। | 2contradiction
|
ইউটি ল 'স্কুলৰ ডিন উইলিয়াম পাৱাৰ্চে কয় যে এই প্ৰকল্পটোৱে অংশগ্ৰহণকাৰী শিক্ষাৰ্থীসকলক তেওঁলোকৰ কৰ্মজীৱনৰ আৰম্ভণিতে প্ৰো-বনো সেৱাৰ প্ৰয়োজনীয়তাৰ বিষয়ে শিক্ষা প্ৰদান কৰি উপকৃত কৰিব। | উইলিয়াম পাৱাৰ্ছ হৈছে ল 'স্কুলৰ একমাত্ৰ ডীন যিজনে আগবাঢ়ি আহিছে আৰু কয় যে এই প্ৰকল্পটোৱে অংশগ্ৰহণকাৰী শিক্ষাৰ্থীসকলক লাভান্বিত কৰিব। | 1neutral
|
"মই ভাবিছিলোঁ যে আইনজীৱনৰ পাঠ শেষ হ 'ল!" | আধা ঘন্টা পূৰ্বে মোৰ ৰে 'ল আহিছিল। | 0entailment
|