premise
stringlengths 4
1.01k
| hypothesis
stringlengths 2
704
| label
class label 3
classes |
|---|---|---|
হয় তেনেকুৱা মজেদি মই নাছিলোঁ | সেইটো বৰ মজেমাৰ কথা আৰু মই নোৱাৰিলোঁ। | 0entailment
|
এই ধৰণৰ সেৱাসমূহ সাধাৰণতে আইনজীবীসকলে বিভিন্ন ৰাজহুৱা স্বার্থ কাৰ্যসূচীৰ জৰিয়তে কোনো মাচুল বা হ্ৰাস কৰা ফীৰ জৰিয়তে প্ৰদান কৰে, কাৰিকৰী আচরণৰ নিয়মাৱলীৰ অধীনত তেওঁলোকৰ নৈতিক প্ৰতিশ্ৰুতিৰ অংশ হিচাপে। | আইনজীবীসকলে সাধাৰণতে সেই সেৱাসমূহ জনস্বার্থ কাৰ্যসূচীৰ জৰিয়তে অধিক মূল্যত প্ৰদান কৰে। | 2contradiction
|
অউলিছ বেনেনে প্ৰেয়সী নোহোৱাকৈয়ে চকুত চকুত চকুত চকুত ফুৰিব পাৰে-সেই মুখত কিবা এটা সংপৃক্ত আছে। | যেতিয়া আপুনি বানেনৰ চকু ধৰিব, তেতিয়া তেওঁ চক্ৰান্ত হয়। | 1neutral
|
'বেলুনবাৰীয়ে কয়,' আপুনি তথ্য প্ৰযুক্তিৰ ক্ষেত্ৰত কাম কৰিব লাগিব। | "সেই বেলুনিস্টই চিঞৰিছিল," "আপুনি তথ্য প্ৰযুক্তিত কাম কৰিব লাগিব" "।" | 0entailment
|
যাতে সিহঁতে তেওঁলোকৰ পছন্দৰ বস্তু বাচি ল 'ব পাৰে আৰু আপুনি জানে তেওঁলোকৰ ওচৰত এটা আছে যাক তেওঁলোকে এটা কেফেটেৰিয়া পৰিকল্পনা বুলি কয়, মই নাজানো আপুনি তাৰ সৈতে পৰিচিত নে নহয় | এই কোম্পানীয়ে খাদ্য পৰিকল্পনা প্ৰদান কৰিছে। | 0entailment
|
স্পষ্টৰূপে, লেখকজনে নিজৰ বিচাৰধাৰা স্পষ্টকৈ বৰ্ণনা কৰিবলৈ নিৰন্তৰে চেষ্টা কৰাৰ পৰা এই বিষয়টো এক কঠিন বিষয় বুলি ভাবিব পাৰি। | লেখকগৰাকীয়ে নিজৰ লেখাত সহজভাৱে বুজিবলৈ চেষ্টা কৰিছিল। | 0entailment
|
গুয়েন আইফিল (Washington Week in Review)-ৰ মতে, তামাক সেৱা-- বিষয় ৩-বৰ্তমানৰ বাবে মৰা হৈ পৰিছে। আইফিল কয়, "সিনেট কেৱল বিনিময় মনোভাৱত নহয়, যিটোৱেই [আইনৰ] প্ৰয়োজন।" | গুয়েন ফিল নামৰ এজন ব্যক্তিয়ে কৈছে যে বৰ্তমান সময়ত তামাক সেৱনৰ স্থান শেষ হৈ গৈছে। | 1neutral
|
সংগঠনসমূহ যেতিয়া অধিক ফলাফলমুখী হৈ পৰিল, তেওঁলোকে প্ৰায়ে | তেওঁলোকে ফলাফলৰ পৰিৱৰ্তে কৰ্মচাৰীৰ ওপৰত অধিক গুৰুত্ব দিবলৈ বিচাৰিছিল। | 2contradiction
|
বহুতো সপ্তাহৰ পিছত তেওঁক উচ্চ ৰোলাৰসমূহৰ বাবে ঠাই দিয়াৰ বাবে ৰুম খালি কৰিবলৈ কোৱা হৈছিল, যাৰ পিছত তেওঁ তৎক্ষণাত সম্পত্তিটো কিনি ল 'লে আৰু ব্যৱস্থাপকক গ্ৰেপ্তাৰ কৰিলে। | যেতিয়া জোনছক চহৰখন খালি কৰিবলৈ আদেশ দিয়া হৈছিল, তেতিয়া তেওঁ সেই সম্পত্তি কিনিছিল। | 1neutral
|
মই নিশ্চিতভাৱে একো ক 'ব নোৱাৰোঁ যিবোৰ আমি পুনৰ ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰোঁ | আমি যোৱা সপ্তাহত ইতিমধ্যে কাগজ আৰু প্লাষ্টিকৰ পৰা মুক্তি লাভ কৰিছো, সেয়েহে আমি পুনৰ ব্যৱহাৰ কৰিব পৰা আন কোনো বস্তু নাই। | 1neutral
|
আৰু আমি সঁচাকৈয়ে ইয়াৰ অৰ্থ একো নাছিলোঁ যে যেতিয়া আমি ইয়াক কিনিছিলোঁ তেতিয়া সম্পূৰ্ণ ৰিক্ত আছিল, তেতিয়া তেওঁলোকে এতিয়ালৈকে ঘৰ নিৰ্মাণ কৰা নাছিল আৰু আমি এই সম্পূৰ্ণ প্ৰক্ৰিয়াৰ বাবে নতুন আছিলোঁ আৰু আমি কেৱল এইটো জানিছিলোঁ যে ই সস্তা ঘৰ আছিল যিটো এই পথ বিকাশ বিক্ৰী কৰা হ 'ল। | যেতিয়া আমি এই ঘৰ কিনিছিলো, তেতিয়া ই ইতিমধ্যে নিৰ্মাণ কৰা হৈছিল | 2contradiction
|
প্ৰকৃততে মই ইয়াৰ ওপৰত আহিবলগীয়া এটাৰ বিষয়ে অলপ চিন্তিত হৈছো, ইয়াত আমাৰ এটা দীঘলীয়া সপ্তাহান্ত আছে আৰু এইটো শুনিবলৈ লাগে যে ই অলপ ঠাণ্ডা দিশত থাকিব | মই শুনিছো যে এই সপ্তাহান্তত বৰ গৰম হ 'ব। | 2contradiction
|
ব্যৱস্থাপনাৰ বাবে অধিক নেতৃত্ব আৰু জবাবদিহিতা প্ৰদান কৰিবলৈ, কংগ্ৰেছ বহুতো বিবেচনা কৰিব পাৰে। | ভৱিষ্যতৰ নেতাসকলক দায়িত্ব নিদিব | 2contradiction
|
(১ কৰিন্থীয়া ১১: ২৬, ২৭) ইয়াৰ অৰ্থ কি আছিল? | অন্তর্বর্তীকালীন সিদ্ধান্ত? | 2contradiction
|
ঠিক আছে, প্ৰায় আধা ঘণ্টাৰ ভিতৰত। | মই ৪০ বছৰত যাম। | 2contradiction
|
এই সামৰ্থ্যই ব্যৱহাৰিক উদ্যোগ আৰু বিদ্যুৎ উপভোক্তাসকলৰ বাবে গুৰুত্বপূৰ্ণ বিনিয়োগৰ বিকল্পসমূহৰ পুনৰীক্ষণ কৰিবলৈ যথাসম্ভব উপযোগী ব্যৱস্থাপক, নিয়ন্ত্ৰক কৰ্মী আৰু জনসাধাৰণৰ দৃষ্টিভংগী প্ৰস্তুত কৰে। | উপযোগিতা ব্যৱস্থাপকসকলৰ দৃষ্টিভংগী এই ক্ষমতাত প্ৰতিফলিত হয়। | 0entailment
|
আৰু মই কেনেকুৱা অনুভৱ কৰিম? | মই জানো মই মোৰ পৰিৱেশৰ বাবে ভাল অনুভৱ কৰিম। | 1neutral
|
বাস্তৱত শ্মাকো হ 'ল মনিকা লেউইনস্কিৰ উক্তি কোনেও সন্তুষ্ট নকৰিলে। | মনিকা লেৱিন্সকীৰ কথা বতৰা বতৰা বতৰা বতৰা বতৰা বতৰা বতৰা বতৰা বতৰা বতৰা বতৰা। | 1neutral
|
মই এই কথাষাৰ কেনেবিনয়েড আৰু ইঁদুৰবোৰৰ পৰা জানিব পাৰোঁ। | মই ইঁদুৰ আৰু কেনাবিনোইডবোৰৰ ওপৰত পৰীক্ষা কৰিছো। | 1neutral
|
আৰু আন ঠাইবোৰ আছে, কিন্তু যেনেকৈ আপুনি কৈছে যে খাদ্য কোনো গুৰুত্ব নিদিয়ে | যেতিয়া আপুনি মজা কৰে তেতিয়া খাদ্য গুৰুত্বপূৰ্ণ নহয়। | 0entailment
|
প্ৰথমে নিয়মৰ কথা বিবেচনা কৰক। | প্ৰথমে নিয়মনীতি অনুসৰণ কৰিব লাগিব। | 0entailment
|
ইয়াৰ বিৱৰণৰ উপাদানসমূহ পৰীক্ষা কৰাটো এই বৈষম্যক স্পষ্ট কৰিবলৈ সহায় কৰিব পাৰে। | বিৱৰণৰ ব্যক্তিগত উপাদানসমূহ পৰীক্ষা কৰাটো এই বৈষম্যক স্পষ্ট কৰিবলৈ সহায় কৰিব পাৰে। | 0entailment
|
কান্সাছত যিকোনো মানুহে একেই গৌৰৱ কৰিব পাৰে। | বুশ্বৰ দম্ভ কানচাছৰ যিকোনো মানুহে কৰিব পাৰে। | 1neutral
|
যদি আপুনি প্ৰকৃত মেনু চাবলৈ আৰু আন কি প্ৰদান কৰা হৈছে চাব বিচাৰে, তেন্তে আপুনি লা কাৰ্টা বিচাৰিব লাগিব। | "লা কাৰ্টা" শব্দৰ অৰ্থ হৈছে "মেনু" আৰু আপুনি ইয়াক এটা ভৌতিক কপি চাবলৈ কোৱা উচিত। | 0entailment
|
অন্য সংগঠনসমূহৰ বাবে, নকশাৰ পর্যালোচনাত প্ৰাথমিকভাৱে চুক্তিৰ অধীনত এটা ইনহাউছ ডিজাইন দল বা এটা ব্যক্তিগত এ/ই ফাৰ্মৰ দ্বাৰা প্ৰস্তুত কৰা অধিক বিৱৰিত সুবিধাৰ আকৃতিৰ পৰ্যালোচনা জড়িত। | নকশাবোৰ কেৱল গৰাকীৰ ভাতৃজনৰ দ্বাৰা সৃষ্টি কৰা হয় যিজনে শিল্পত নিপুণ। | 2contradiction
|
প্ৰতিদ্বন্দ্বী ফুজিৱাৰা দলবোৰে চৰকাৰী সিংহাসন দখল কৰিবলৈ বহু বছৰ ধৰি সংগ্ৰাম কৰাৰ পিছত, তেওঁলোকে ১১৫৬ চনত তাইৰা আৰু মিনামোটো সেনাৰ ওচৰত চাৰি বছৰ ধৰি চলা যুদ্ধ আৰম্ভ কৰিছিল, যিটোৱে হেইআন ৰাজ্যৰ স্বর্ণযুগত অৱসানৰ কথা ঘোষণা কৰিছিল। | এই সন্দৰ্ভত পাঁচনি পৌলে এইদৰে কৈছিলঃ "খ্ৰীষ্টীয়জগতৰ সকলো জাতিৰ ওপৰত সকলো জাতিৰ ওপৰত সকলো জাতিৰ ওচৰত সকলো জাতিৰ ওচৰত সকলো জাতিৰ ওচৰত সকলো জাতিৰ ওচৰত সকলো জাতিৰ ওচৰত সকলো জাতি আছে।" | 2contradiction
|
মই শুনিছো যে সেইটো সঁচাকৈয়ে আপোনাৰ বাবে ভাল | আপোনাৰ দীঘল দূৰলৈ সাঁতরে যোৱাটো ভাল। | 1neutral
|
"তেতিয়া আমি কিচেলত উপস্থিত হ 'ব পাৰিম আৰু সেনাই তেওঁক উত্তম আৰু সকলোৰে বাবে বসতি স্থাপন কৰিব!" "" | আমি কেতিয়াও কিচেললৈ যাব নোৱাৰো। | 2contradiction
|
আপুনি অন্যান্য বিষয়বোৰ যেনে ৰাজহুৱা সুৰক্ষা বাছ চালকসকল আৰু আহ বিমান চালকসকল বা পাইলটসকলৰ বিষয়ে কেনেকুৱা অনুভৱ কৰে | ৰাজহুৱা সেৱা পৰিচালকসকলে ড্ৰাগছ পৰীক্ষা কৰাৰ বিষয়ে আপুনি কেনেকৈ অনুভৱ কৰে? | 1neutral
|
ইয়াত আচৰিত হোৱাৰ কোনো কাৰণ নাই যে ভাৰতীয় উপজাতি উমাটীয়াই সেই হাড়বোৰক পুৰুষ-স্ত্ৰীৰ দৰে পুতি পেলাবলৈ দাবী কৰিছে আৰু যুক্তৰাষ্ট্ৰীয় আইন সেইবোৰক সমর্থন কৰিছে। | অতি শীঘ্ৰেই ভাৰতীয় জনজাতিৰ দাবী পূৰণ কৰা হ 'ব। | 1neutral
|
(১ কৰিন্থীয়া ১১: ২৬, ২৭) ইয়াৰ অৰ্থ কি আছিল? | তেওঁলোকে বিচাৰিব নোৱাৰিলে। | 2contradiction
|
Hoiles হৈছে এজন মানুহৰ এটা ডাঙৰ স্লেব, বৰ্তমান ৩৩, এজন অভিজ্ঞ কিন্তু এজন ষ্টার নহয়। | সৰু পুৰুষ হোৱাৰ স্বত্ত্বেও হোইলছ হৈছে এগৰাকী তারকা। | 2contradiction
|
মই নিশ্চিত যে তেওঁলোকে ইয়াৰ সমাধান কৰিব পাৰিব। | তেওঁলোক মানসিকভাৱে শক্তিশালী হোৱাৰ বাবে তেওঁলোকৰ সামৰ্থৰ ওপৰত মোৰ বিশ্বাস আছে। | 1neutral
|
কিন্তু অতি শীঘ্ৰেই তেওঁ জানিব পাৰিলে যে তেওঁলোকৰ মাজত ভিন্নতা আছিল। | তেওঁ উপলব্ধি কৰিছিল যে সকলো একেই। | 2contradiction
|
জানুৱাৰী ২০০০ চনত এলএছচিৰ পৰিচালকসকলে এলএছচিৰ ৫ বছৰৰ কৌশলগত দিশ পৰিকল্পনাক অনুমোদন জনাইছিল। | পৰিষদে পুনৰ পৰীক্ষাৰ বাবে প্ৰতিবেদন প্ৰেৰণ কৰিছে। | 2contradiction
|
(অৱশ্যে তেতিয়া মই তেওঁৰ নাম নাজানিছিলো।) মোৰ সন্দেহ হৈছিল যে এইটো আন এটা ফাঁদ। | মোৰ সন্দেহবোৰে মোক সন্দিগ্ধ কৰি তুলিছে। | 0entailment
|
ইপিএৰ প্ৰশাসকই প্ৰমাণপত্ৰ দিয়ে যে চুড়ান্ত নিয়মৰ দ্বাৰা যথেষ্ট সংখ্যক সৰু সংস্থাৰ ওপৰত গুৰুত্বপূৰ্ণ অৰ্থনৈতিক প্ৰভাৱ পৰিব নোৱাৰিব। | ইপিএ প্ৰশাসকৰ বিশ্বাস যে এই নিয়মে অৰ্থনীতিক ক্ষতিগ্ৰস্ত কৰিব। | 2contradiction
|
বাস্তৱতে ডন কাজাৰে শীলো আৰু তেওঁৰ শাৱকবোৰক বিচৰা আন এজন বিবাদকাৰীৰ আৱশ্যকতা নাছিল। | কাজাৰ আৰম্ভণিতে সঁচাকৈয়ে এগৰাকী প্ৰেমপূৰ্ণ মানুহ নাছিল। | 1neutral
|
হ 'ল হট চ্প্ৰিংছৰ তলত | কেৱল নদীৰ ওপৰত। | 2contradiction
|
তেওঁলোক সকলোৱে শ্ৰীমতী ইংলেথৰ্পৰ দুৱাৰলৈ ব্যস্ত হৈ পৰিছে। | শ্ৰীমতী ইংলেথৰ্প তেওঁৰ ৰুমত নাই কাৰণ তেওঁ দুগ্ধ ক্ৰয় কৰিছে। | 1neutral
|
তদুপৰি বাতৰিকাকা, সাময়িকী, ৰেডিঅ 'আৰু টেলিভিছনে উপভোক্তা বিজ্ঞাপনৰ ওপৰত ইমান আৰ্থিকভাৱে নিৰ্ভৰশীল যে তেওঁলোকে এই সমস্যাৰ বিৰুদ্ধে নেতৃত্ব দিয়াৰ সম্ভাৱনা নাই। | গ্ৰাহক বিজ্ঞাপন অবিহনে টেলিভিছনৰ অস্তিত্ব বন্ধ হৈ যাব। | 1neutral
|
মই আলফ্ৰেড ইঙ্গলথোৰ্পৰ ওপৰত অতিক্ৰম কৰোঁ, যিজনে নিজৰ বিপত্নীকৰ সৈতে এনে আচৰণ কৰিছিল যি মোৰ বাবে ঘৃণাৰ বিষয় আছিল। | মই আলফ্ৰেডৰ সৈতে কথা ক 'বও নিবিচাৰিলোঁ যিজনে মৃত্যুত বিচলিত হোৱাৰ ভান কৰিছিল। | 1neutral
|
এইটো স্থাপন কৰাৰ দায়িত্বত থকা ব্যক্তিজনে? | চিড়িয়াখানাৰ দায়িত্বত থকা প্ৰাণী? | 2contradiction
|
আৰম্ভ কৰোঁ চৰণৰ পৰা। | আপোনালোকে কেতিয়াও আৰম্ভ কৰিব নোৱাৰে। | 2contradiction
|
uh-uh-uh-uh-uh আপুনি ঘৰৰ পৰা আঁতৰি যোৱাৰ প্ৰয়োজন নাছিল | ঘৰৰ পৰা ওলাই যোৱাৰ প্ৰয়োজন নাই। | 0entailment
|
EPA বিশ্লেষণত ব্যৱহাৰ কৰা গুৰুত্বপূৰ্ণ অনুমানটো হ 'ল যে প্ৰগ্ৰাম ব্যয়ৰ ফলত ২০০৭ চনত প্ৰণয়ন কৰা নির্গমন সীমাৰ সৈতে যোগান আৰু চাহিদা প্ৰযুক্তিবোৰ উভয়তে প্ৰভাৱিত হয়। | যোগান আৰু চাহিদা প্ৰযুক্তিৰ দ্বাৰা প্ৰভাৱিত হয় নির্গমন সীমা। | 0entailment
|
তেওঁ সদায় আপোনালোক আমেৰিকান সাম্রাজ্যবাদৰ কথাত নিজকে পুনৰ প্ৰতিপন্ন কৰিছিল আৰু মই ধৰি লৈছো যে সাধাৰণত আমি দেশত শুনিব নোৱাৰো এইটো এক ভিন্ন মনোবৃত্তি | মই তেওঁৰ সৈতে একমত যে আমেৰিকান সাম্রাজ্যবাদ পুনৰাই নিজকে পুনৰাই সাব্যস্ত কৰিছে। | 1neutral
|
আমেৰিকাৰ এক জনপ্ৰিয় মাংস গৃহৰ শৃংখল। | এইটো আৰ্জেন্টিনাৰ এটা চেইন ৰেষ্টুৰেণ্ট। | 0entailment
|
ফলস্বৰূপে, সফল সংগঠনসমূহে শব্দ ব্যৱস্থাপনা আৰু প্ৰগ্ৰামেটিক ফলাফলৰ মাজত আৱশ্যকীয় সম্পৰ্কৰ ভিত্তিত সংস্কাৰৰ প্ৰচেষ্টাসমূহ চিনাক্ত কৰি কাৰ্যকৰী কৰে। | ফলাফল আৰু ব্যৱস্থাপনাৰ মাজত কোনো সম্পৰ্ক নাই। | 2contradiction
|
ৰাজ্যৰ ৩৩খন অলাভজনক অসামৰিক আইনী সেৱা কাৰ্যসূচীৰ কাৰ্যকৰী পৰিচালকসকলৰ সমন্বয়ে এই দলটোৰ কাৰ্যসূচী পৰ্যায়ত কাৰ্যকৰী কৰা সুনিশ্চিত কৰাৰ দায়িত্ব আছে। | ৰাজ্যত অন্ততঃ ৩৩টা আইন সেৱা কাৰ্যসূচী আছে। | 0entailment
|
জনৰ এজন ব্যারিষ্টাৰ হিচাপে কিছু সময় প্ৰয়াস কৰিছিল, কিন্তু অৱশেষত তেওঁ দেশৰ এটা শ্ৰেণীৰ অধিক অনুকূল জীৱনত স্থায়ীভাৱে বাস কৰিছিল। | জন বহুদিন ধৰি এগৰাকী আইনজীৱী আছিল। | 0entailment
|
হয় মোৰ মতে দিনৰ যত্ন হ 'ব লাগিব | ডে কেয়াৰ মোৰ মনত কেতিয়াও নাছিল। | 2contradiction
|
তেওঁক চাওক, যাতে তেওঁ জেগে উঠিলে আচৰিত নহ 'ব। | তেওঁ ইতিমধ্যে উঠিছে | 2contradiction
|
"চেষ্টা নকৰালৈকে এজন মানুহে ক 'ব নোৱাৰে যে তেওঁ কি কৰিব।" "" | মানুহে কি কৰিব পাৰে সকলোৱে জানে। | 2contradiction
|
পোপ তৃতীয় লিঅ 'ই ফ্ৰেংকসকলৰ শক্তিশালী সমৰ্থন বিচাৰি ৮০০ চনত তেওঁলোকৰ ৰজা পাশ্চাত্যৰ ৰজা চাৰলেমেইনক খ্ৰীষ্টমাস দিৱসত মুকুট পিন্ধালে। | পোপ লিঅ 'III অতি সোনকালে তেওঁৰ নিৰ্বাচনৰ বাবে অনুশোচনা কৰিছিল। | 1neutral
|
তেতিয়া মই মোৰ হাৰ্ড ড্ৰাইভত ইনস্টল ফাইলসমূহ ক 'ত ৰাখিছিলোঁ তাক মনত ৰাখিব লাগিছিল। | মই মনে ৰাখিব লাগিব যে হাৰ্ড ড্ৰাইভত ফাইলসমূহ ক 'ত সংৰক্ষণ কৰা হৈছিল। | 0entailment
|
Cimiez লৈ যাওঁতে Mus ক হেৰুৱাব নোৱাৰে? e Chagal (Ave. | Musée Chagall এভিনিউৰ ওপৰত চকু ৰাখক। | 0entailment
|
চিঞ্চেন বিভিন্ন অনিছিড লিকাৰৰ ঘৰ হিচাপে উদযাপিত হয়। | চিঞ্চেন এটা শুকুৱা অঞ্চল, য 'ত কোনো সুৰাপান নাথাকে। | 2contradiction
|
"" "ড্রিউৱে এক ক্ষণস্থায়ী চিন্তাৰ সন্মুখীন হৈছিল।" | দহ ছেকেণ্ড ধৰি চিন্তিত হৈ পৰিল ড্ৰু। | 1neutral
|
হয়, মই বিশেষকৈ মহিলাসকল যেতিয়া ব্যৱস্থাপনাত উঠে আৰু সেই বিষয়টো যেতিয়া আহিব তেতিয়া তেওঁলোকে আপোনাক জানিবলৈ দিয়া সেই সিদ্ধান্তত থাকিব পাৰে, তেতিয়া তেওঁলোকে 'হয়' ক 'ব পাৰে, সেইটো অপূর্ব হ' ব। | মহিলাসকলে যেতিয়া অধিক পৰিচালনাৰ স্থান লাভ কৰিব তেতিয়া তেওঁলোকে লাভজনক সিদ্ধান্তসমূহ গ্ৰহণ কৰিব। | 0entailment
|
আৰেঞ্জত থকা থিয়েটাৰৰ তুলনাত কম সৌভাগ্যৱান ৰোমান থিয়েটাৰ (? atre antique) শতিকাৰ ধৰি ধ্বংসস্তুপত পৰিণত হৈছে, কিয়নো নিৰ্মাতাসকলে তেওঁলোকৰ ঘৰ, গীৰ্জা আৰু চহৰৰ দেৱালৰ বাবে চিনাক্ত কৰিছে 'কিন্তু এখন মনোরম উদ্যানত অৱশেষবোৰ অতীতৰ উদাৰ অতীত আৰু এতিয়াও আৰ্লেছ উৎসৱত (জুলাই) চুপচাপ হৈ থাকে। | কিয়নো তেওঁলোকৰ বেআইনী কাৰ্য্যৰ বাবে তেওঁলোকক শাস্তি দিয়া নহ 'ল। | 1neutral
|
ইয়াহ, মোৰ স্কুলৰ বাহিৰ হৈ গ 'ল | মোৰ ল 'ৰা-ছোৱালী ডাঙৰ হৈ গৈছে। | 1neutral
|
মোৰ অনুভৱত, তেওঁৰ চলচ্চিত্ৰখন পুনৰ লিখিবলৈ গঠিত সকলো কমিটিৰ জৰিয়তে জুলিয়া ৰবাৰ্টছৰ নায়ক হিচাপে পৰিগণিত হ 'ব আৰু সম্ভৱতঃ সেইটো' দ্যাট ভেটিকান চাৰ্মাৰ 'হিচাপে পৰিগণিত হ' ব। | যেতিয়া তেওঁৰ চলচ্চিত্ৰ সম্পাদনা কৰা হ 'ব, তেতিয়া সম্ভৱতঃ ইয়াক' দ্যাট ভেটিকান সাৰ্মাৰ 'আৰু ষ্টার জুলিয়া ৰবাৰ্টছ! | 0entailment
|
হয়, সঁচাকৈয়ে কঠিন কাম হ 'ল | সঁচাকৈয়ে কঠিন কাম হৈ গ 'ল, যদি মই কৰিব পাৰো। | 1neutral
|
কিন্তু উপযোগী, কাৰ্যকৰী প্ৰতিষ্ঠানবোৰ কেৱল কলমৰ দ্বাৰা সৃষ্টি নহয়। | সাধাৰণতে প্ৰতিষ্ঠানসমূহে অন্ততঃ পাঁচ বছৰ সময় লয় আৰু ১০০ জন কৰ্মচাৰী মাঠৰ পৰা ওলাই আহিবলৈ সময় লয়। | 1neutral
|
১৮৯৯ ৰ পৰা ১৯০৫ চনত ভাইচৰয় হিচাপে কাৰ্যনিৰ্বাহ কৰা ডায়নামিক লৰ্ড কাৰ্জন ভাৰতত ব্ৰিটিছৰ ভূমিকাৰ এক উচ্চ ৰাজকীয় দৃষ্টিভংগীৰ দ্বাৰা পৰিচালিত হৈছিল। | ভাৰত আৰু সমগ্ৰ বিশ্বত ব্ৰিটিছৰ ভূমিকাৰ বিষয়ে এক সামৰিক দৃষ্টিভংগীৰে ১৮৯৯ ৰ পৰা ১৯০৫ চনত ডায়নামিক লৰ্ড কাৰ্জনক চালিত কৰিছিল। | 1neutral
|
২০০১ চনৰ ৩১ ডিচেম্বৰ অনুসৰি, উত্তৰ-পশ্চিম ইণ্ডিয়ানাৰ আইনী সেৱা সংস্থা (LSOI) ৰ সম্পত্তিসমূহ LSOI লৈ স্থানান্তৰ কৰি ইণ্ডিয়ানাৰ আইনী সেৱা সংস্থা (LSOI) লৈ যোগদান কৰে। | উত্তৰ-পশ্চিম ইণ্ডিয়ানাৰ আইনী সেৱা সংস্থা ইণ্ডিয়ানাৰ সৈতে যোগদান কৰিছে। | 0entailment
|
১৯৯৪ চনত ডিজনীৰ চলচ্চিত্ৰত, অভিনেতা নাথান লেনে টিমনৰ কণ্ঠ দি বেৰ্ডকেইজৰ দৰে একেই শৈলীত প্ৰদান কৰিছিল। যেতিয়া মই সংগীতৰ ব্ৰডৱেৰ সংস্কৰণ চাওঁ, তেতিয়া টিমনৰ অধিক অতিরঞ্জিত সমকামী আচরণৰ বাবে দৰ্শকসকলে চিঞৰি উঠিছিল। | সাংস্কৃতিক ইঙ্গিতসমূহৰ বাবে টিমনৰ সমকামী আচরণৰ দ্বাৰা ব্ৰডৱেৰ দৰ্শকসকলে আনন্দিত হৈছিল। | 1neutral
|
আৰু তাৰ পিছত মোৰ মা, যিজনে আমাক লৈ যাবলৈ গ 'ল, আমাৰ এটা বাৰবেকিউ আছিল আৰু সেইটো ঠাণ্ডা আছিল, যেনে আপুনি জানিব পাৰিছিল যে ওচৰত বহুতো হরিণ দেখিছে। | চোৱা-চিতা কৰিবলৈও আছে। | 2contradiction
|
তেওঁ আমেৰিকাৰ ইতিহাসৰ আবৃত্তিৰে যিকোনো টিভি বা ৰেডিঅ 'কাহিনীক সুসজ্জিত কৰিব। | তেওঁ জাৰ্মানীৰ ইতিহাসৰ সৈতে টিভি কাহিনীবোৰ সজাইব। | 2contradiction
|
দুটা শ্ৰেণীত সম্পূৰ্ণ নিৰ্বাচনৰ তথ্য প্ৰতিবেদন কৰিলে দুগুণ গণনা কৰা নহব। | পৰিচাৰকৰ দায়িত্বৰ বিষয়ে দুটা শ্রেণীত প্ৰতিবেদন দিয়া এক গ্ৰহণযোগ্য পদ্ধতি। | 1neutral
|
তেওঁ তেওঁলোকৰ সৈতে টেবুলত বহি আছিল | তেওঁলোকৰ সৈতে টেবুলৰ ওচৰত বহি থাকিল। | 0entailment
|
তেওঁলোকে তেওঁলোকৰ ইনডেক্সত স্লেটটো চাওক আৰু চাওক যে সঁচাকৈ একেই পৃষ্ঠাত ছাদ দেখা যায়, সেয়েহে তেওঁলোকে অনুসন্ধানৰ সম্ভাৱনীয়া পৰিষ্কাৰ হিচাপে ইয়াক নিৰ্ধাৰণ কৰে। | তেওঁলোকে বিচাৰিছিল যে পাঠকসকলে যি বিচাৰিছে, সেয়া যেন পোৱা যায়। | 1neutral
|
কাৰণ নিশ্চিতভাৱে তেওঁলোকে ইয়াক ৰস আৰু সামগ্ৰীৰ বাবে ব্যৱহাৰ নকৰে, অৰ্থাৎ তেওঁলোকে ইয়াৰ বাবে জাঙ্ক ব্যৱহাৰ কৰে, ইয়াৰ বাবে মোক আচৰিত কৰে যদি তেওঁলোকে ইয়াৰ বাবে জাঙ্ক ব্যৱহাৰ কৰে আমি ইয়াত কি পাওঁ | তেওঁলোকে ভুল কাৰণত ইয়াক ব্যৱহাৰ কৰিছে। | 1neutral
|
পাঁচটা মিনিটৰ ভিতৰত এগৰাকী যুৱতী ডাক্তৰে আহিবলগীয়া হ 'ল। | কেৱল পাঁচ মিনিটৰ ভিতৰতে এজন যুৱক চিকিৎসকই আহিছিল। | 0entailment
|
টাকাকুৰা পৰ্বতৰ পাদতৰত অৱস্থিত গেকু-জিন-এন পবিত্ৰ উদ্যান এই অভয়াধামৰ এক অবিচ্ছেদ্য অংশ আৰু শান্ত ভ্ৰমণৰ বাবে এটা সুন্দৰ স্থান। | Geku-jin-en Sacred Park সুন্দৰ আৰু হাঁহিবলৈ এটা সুন্দৰ স্থান। | 0entailment
|
আৰু হয়তো আৰু মই জানিছিলোঁ মই ইঞ্জিনীয়াৰিং হ 'ব বিচাৰিছিলোঁ, সেয়েহে মই এটা ভাল ইঞ্জিনীয়াৰিং স্কুল বিচাৰিছিলোঁ, সেয়েহে মই লুবকত টেক লৈ গৈছিলোঁ। | কলেজৰ বাবে মোৰ প্ৰথম পছন্দ আছিল লুবক বিশ্ববিদ্যালয়ত প্ৰযুক্তিবিদ্যা। | 1neutral
|
মই অনুমান কৰিব নোৱাৰো সেইবোৰ | "হয়, মই দেখিলোঁ আপুনি কি কৈছে। | 2contradiction
|
ভালদৰে শুনিব পাৰিম | এইটো অতি ব্যয়বহুল চিন্তা বুলি শুনিবলৈ পোৱা যায়। | 2contradiction
|
সৰ্বশ্ৰেষ্ঠ হৈছে সকলোবোৰ | সবাতোকৈ গুৰুত্বপূৰ্ণ বিষয় হৈছে চরিত্র। | 0entailment
|
মই কওঁ যে আমি ইয়াত বাস কৰো যদি পৰৱৰ্তী পনেরো-বিশ বছৰত ইয়াক ঘূৰাই নিদিব পাৰে | পৰৱৰ্তী ১৫-২০ বছৰত কথাবোৰ বেলেগ হ 'ব পাৰে। | 1neutral
|
মধ্যাহ্নভোজনৰ সময়ত ৰঙা ৰুমৰ পৰা আঁতৰি গ 'ল, পিছলৈ স্লিমত এটা আণুবীক্ষণিক গতি আছিল। | ৰঙৰ গতিটো স্লিমে চোৱা নাছিল। | 1neutral
|
এই বহুতো ক্ষেত্ৰত, ক্লাএণ্ট আৰু সেৱা উপযুক্ত দস্তাবেজৰ অভাৱৰ বাবে বন্ধ অৱস্থাত গণনাৰ বাবে যোগ্য হ 'ব বুলি অতি সম্ভৱ আছিল। | উপযুক্ত নথিপত্ৰ নথকাৰ বাবে বহু কেইটা বন্ধ হৈ আছে। | 0entailment
|
কিয়োটোৰ দুটা বৃহৎ ফলি বজাৰ প্ৰতি মাহত ২১ তাৰিখে তোজি মন্দিৰ আৰু ২৫ তাৰিখে কিতানো তেমাঙু মন্দিৰত অনুষ্ঠিত হয়, কিন্তু আন বহুতো আছে। | কিয়োটোৰ লোকসকলে চলচিত্ৰলৈ যোৱাৰ পৰিৱৰ্তে ফ্লি বজাৰক অধিক প্ৰেম কৰে। | 1neutral
|
ইয়াৰ প্ৰতীকচিহ্নৰ দৰে, ইল ডে লা চিটে এটা নৌকাৰ ৰূপ গ্ৰহণ কৰে, য 'ত ৰোমান্টিক বৃক্ষ-ছায়াযুক্ত স্থান ডু ভেৰ্ট গালান্ট ইয়াৰ প্ৰমুখ দিশ হিচাপে থাকে। | এই ভৱনটো নৌকাৰ নিচিনা নহয়। | 2contradiction
|
মই এটা হট-ডগ ধৰিলোঁ, বিক্ৰেতাক কিছু পৰিৱৰ্তন দিছিলোঁ আৰু দুটা ছেকেণ্ডৰ ভিতৰত দৃষ্টিৰ পৰা অদৃশ্য হৈ গ 'লো। | মই থাকোঁ আৰু মোৰ হট ডগ ৰাজহুৱা স্থানত খাওঁ। | 2contradiction
|
বিভিন্ন মানুহৰ বিষয়ে বিচাৰি পোৱা আৰু মই সদায় সেই প্ৰদৰ্শনটো পছন্দ কৰিছো সম্ভৱতঃ সৰ্বোত্তম | মোৰ সেই প্ৰদৰ্শন ভাল লাগে যি বিভিন্ন ধৰণৰ মানুহৰ বিষয়ে জানিবলৈ বিচাৰে। | 0entailment
|
কিন্তু আপুনি যিটো পাহৰিব নোৱাৰে সেইটো সঁচাকৈয়ে সেই সময়ছোৱা যেতিয়া মানুহবোৰ পুৰুষ হ 'ব মানে যিসকলে কলেজত নাযায় তেওঁলোকে আন ধৰণৰ পুৰুষ হ' ব, কিন্তু সঁচাকৈয়ে এইটো সাধাৰণ যে এইটো সাধাৰণ যে এইটো সাধাৰণ যে এইটো সাধাৰণ যে সাধাৰণ বয়সৰ প্ৰৱেশ আৰু মই ভাবিছো যে এটা কলেজক নিৰ্বাচন কৰাৰ সৰ্বোত্তম উপায় আপুনি কি পৰিৱেশ বিচাৰে | কিন্তু আপুনি যিটো পাহৰিব নোৱাৰে সেয়া হৈছে সাধাৰণ মানুহ যেতিয়া সাধাৰণ মানুহ পুৰুষ হয়, মানে যিসকলে কলেজত নাযায় তেওঁলোক আন ধৰণৰ পুৰুষ হৈ যায়, কিন্তু সঁচাকৈয়ে এইটো হৈছে সাধাৰণ মানুহৰ প্ৰৱেশ, আৰু মই ভাবোঁ এইটো এটা কলেজক নিৰ্বাচন কৰাৰ সৰ্বোত্তম উপায়ঃ আপুনি কি ধৰণৰ পৰিৱেশ হ 'ব বিচাৰে তাক নিৰ্ণয় কৰক। | 1neutral
|
তেওঁ সূৰ্য্যৰ গতিৰ বিষয়ে অনুমান কৰিছিল আৰু তেওঁৰ শৰীৰত থকা অত্যাচাৰৰ বিষয়ে চিন্তা কৰি আচৰিত হৈছিল। | তেওঁ কিমান শান্ত হৈ আছিল তাক দেখি আচৰিত হৈ পৰিছিল। | 0entailment
|
চাওক মই ৰাতিৰ নিদ্ৰাত নিজকে নিদ্ৰাত লৈ যাবলৈ সেই কাম কৰো | উষ্ণ চাহ মোক নিদ্ৰাত সহায় কৰে। | 1neutral
|
বাহিৰলৈ যাব লাগিব আৰু তেওঁ এটা জম্বিয়াত পৰিৱৰ্তন হ 'ব আৰু এনেকৈ ঘূৰি ঘূৰি আহিব যেন তেওঁ নাজানে কি হৈছে কিন্তু তেওঁ এতিয়া ইয়াৰ লগত অভ্যস্ত | তেওঁ এগৰাকী গৰ্ভৱতী হিচাপে ভাবিবলৈ অভ্যস্ত হৈ পৰিছিল। | 1neutral
|
যুৱক-যুৱতীগৰাকীয়ে আগবাঢ়িবলৈ ধৰিলে। | তেওঁ আগবাঢ়ি গ 'ল। | 0entailment
|
উম-হুম-হুম-হুম সেইটো ইমান সহজ নহয় | এইটো এক মিনিটৰ ভিতৰত সম্পূৰ্ণ হ 'ব পাৰে! | 2contradiction
|
খ্ৰীষ্টান ইতিহাসৰ এক অশান্ত সময়ত মঠটো নিৰ্মাণ কৰা হৈছিল আৰু ইয়াৰ নকশা এক দুর্গৰ ওপৰত আধাৰিত আছিল, যাতে বিশ্বাস আৰু ইয়াৰ ধনৰ সুৰক্ষা আৰু উপাসনাৰ বাবে কাম কৰিব পাৰি। | প্ৰতিৰক্ষা সম্বন্ধীয় চিন্তাৰ কাৰণত এই মঠটো অংশত এটা দুর্গৰ আকৃতি দিবলৈ নিৰ্মাণ কৰা হৈছিল। | 0entailment
|
তুমি মোক বিয়া কৰিছা | আপুনি নিশ্চিতভাৱে আপোনাৰ কথাবোৰৰ অৰ্থ বুজি পোৱা নাই। | 1neutral
|
যৌক্তিক অনুসিদ্ধান্ত হ 'ল মজুৰি বৃদ্ধি, কৃষিজাত মূল্যবৃদ্ধি বা স্বাস্থ্যসেৱা ব্যয়ৰ দ্বাৰা মুদ্রাস্ফীতি আৰোপ কৰিব নোৱাৰি। | দৰমহা বৃদ্ধি, কৃষিজাত সামগ্ৰীৰ মূল্য বৃদ্ধি বা চিকিৎসাৰ বাবে হোৱা ব্যয়ৰ বাবে মুদ্রাস্ফীতি হোৱা নাই। | 0entailment
|
টমীয়ে অনুভৱ কৰিছিল যে তেওঁৰ স্নায়ু দুৰ্ব্বল হৈ পৰিছে। | টমী বহুত মানসিক চাপৰ সন্মুখীন হৈছিল | 0entailment
|
ফিলিপ ডি 'অ' ৰলেনছ, প্ৰিন্স ৰিজেন্টৰ দিনবোৰত পঞ্চদশ লুই সৰু ল 'ৰা অৱস্থাত, পালাইছ-ৰয়েল কুখ্যাত উৎসৱৰ দৃশ্য আছিল। | Palais-Royal হ 'ল Prince Regent Philippe d' Orleans-ৰ সময়ত কুখ্যাত ধৰ্মাৱলম্বীৰ স্থান আছিল। | 0entailment
|
হ 'ল যে সুন্দৰ শোনাব I uh আমাৰ পৰিয়াল পুনৰ মিলন নিয়মিতভাৱে নহয় আৰু বেছিভাগ আছে মোৰ পত্নীৰ পৰিয়ালত uh মোৰ পৰিয়াল অতি সৰু | মোৰ পত্নীৰ দৰে মোৰ পৰিয়াল বৰ ডাঙৰ। | 2contradiction
|
অৱশেষত, আপুনি কায়রো টাৱাৰ (এল-বোৰ্গ) পৰা চিটিঅ 'স্কেপৰ এক চমৎকার দৃশ্য পাব পাৰে, যিটো মিনাৰৰ নিচিনা ডিজাইন কৰা, যদিও ই চহৰৰ পৰা উল্লেখযোগ্যভাৱে উচ্চ ১৮২ মি (৬০০ ফু)। | কায়রো টাৱাৰৰ পৰা আপুনি একো দেখিব নোৱাৰে। | 2contradiction
|