premise
stringlengths 4
1.01k
| hypothesis
stringlengths 2
704
| label
class label 3
classes |
|---|---|---|
ইয়াৰ বাবে তেওঁলোকে কিছুমান চুক্তিত স্বাক্ষৰ কৰিব লাগিব। | আগবাঢ়িবলৈ কেইবাটাও চুক্তি স্বাক্ষৰ কৰিব লাগিব। | 0entailment
|
যেতিয়া কসোভোত আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় শান্তি নিৰীক্ষণকাৰী আমেৰিকান কূটনীতিকজনে চাৰ্ব পুলিছৰ ওপৰত এই হত্যাকাণ্ডৰ অভিযোগ আনিছিল, তেতিয়া যুগোছ্লাভ (উদাহৰণস্বৰূপে, আমেৰিকাৰ ৰাষ্ট্ৰদূত) আৰু সাৰ্ব পুলিছৰ ওপৰত এই হত্যাকাণ্ডৰ অভিযোগ আছিল। | আমেৰিকাৰ কূটনীতিকজনে তেওঁৰ কৰ্ম আৰু সাফল্যত অতিশয় সন্তুষ্ট। | 1neutral
|
বৰ্তমান সময়ত লোয়াৰ নদীখন নিদ্ৰিত অৱস্থাত আছে আৰু কেৱল অতি বৰষুণ বা বসন্তকালৰ বৰষুণৰ ফলত গৰ্বকালত ইয়াৰ বালুকাঘাট আৰু কাদামাটি দ্বীপ হৈ পৰিণত হয়। | গ্ৰীষ্মকালত লোয়াৰৰ বেলেঘাট দ্বীপপুঞ্জত পৰিণত হয়। | 0entailment
|
কেতিয়াবা নিজৰ প্ৰতিনিধিত্ব কৰা লোকসকলে তেওঁলোকৰ কেছৰ গুৰুত্বপূৰ্ণ তথ্য নাজানে। | এই আইনখন বুজিবলৈ অতি সহজ, সেয়েহে আদালতত নিজৰ প্ৰতিনিধিত্ব কৰাটোৱেই হৈছে কোনো মামলা জয় কৰাৰ সৰ্বোত্তম উপায়। | 2contradiction
|
মহিলাসকলৰ বাবে নিম্ন কাট পইন্ট ব্যৱহাৰ কৰিলে স্ক্ৰিনিং পৰীক্ষাৰ দক্ষতা সৰ্বাধিক হ 'ব পাৰে। | যদি কাট পইন্টবোৰ হ্ৰাস কৰা হয় তেন্তে মহিলাসকলে স্ক্ৰিনিং পৰীক্ষাসমূহত অধিক পৰিৱেশ কৰিব পাৰে। | 0entailment
|
কোনো এজেন্সীত কিছুমান বিশেষ ধৰণৰ কাম সম্পাদনৰ বাবে, GAO য়ে প্ৰাৰম্ভিক অৱস্থাত কেৱল টেলিফোন অথবা ই-মেইল বাৰ্তা অধিসূচনা প্ৰদান কৰিব পাৰে। | GAO এ কেৱল টেলিফোন অথবা ই-মেইল বাৰ্তা দিব পাৰে। | 0entailment
|
পেৰিছৰ ৮৫ কিলোমিটাৰ (৫৩ মাইল) উত্তৰ-পশ্চিমে A13, D181 আৰু D5 দ্বাৰা অৱস্থিত, অথবা গেৰ ছেণ্ট-লেজৰেৰ পৰা ভেৰণলৈ ৰে 'লযোগে ষ্টেচনৰ পৰা Giverny লৈ এটা শ্বেটল বাছৰ সৈতে। | কেৱল হেলিকপ্টৰ যোগে ঘটনাস্থলীত উপস্থিত হ 'ব পৰা যায়। | 2contradiction
|
ক 'ডানে অনুভৱ কৰিছিল যে তেওঁৰ হৃদয়ৰ স্পন্দন উঠিছে। | কা 'দানৰ ধীৰ, স্থিৰ স্পন্দন আছিল। | 2contradiction
|
আমাৰ বাহ্যিক গ্রহসমূহত ইয়াৰ উদাহৰণ দেখিবলৈ পোৱা যায়। | কেইবাখনো বৃহৎ পৰিসৰত এনেকুৱা ঘটনা দেখিবলৈ পোৱা যায়। | 0entailment
|
ঠিক আছে আপুনি এটা নতুন গাড়ীৰ বাবে বজাৰত আছে নে? | আপুনি নতুন গাড়ী বিচাৰিছে নেকি? | 0entailment
|
বিয়াই মাথা নুমুৱালে। | শ্বেতাজনে তেওঁৰ মূৰটো নকৰিলে। | 2contradiction
|
উম মই দৃঢ়ভাৱে বিশ্বাস কৰো যে যদি আপুনি এইটো ব্যয় কৰে | যদি আপোনাৰ ওচৰত আছে, তাক ব্যয় কৰক। | 0entailment
|
বেগত থকা জলৰ ওপৰত এটা সংকোচিত গেছ চিলিণ্ডাৰৰ পৰা অক্সিজেন প্ৰদান কৰি আৰু বেগসমূহ বন্ধ কৰি বা এটা বহনযোগ্য পাম্প দ্বাৰা যোগান ধৰা এয়াৰষ্টোনৰ ব্যৱহাৰ কৰি পৰ্যাপ্ত DO ৰক্ষা কৰা হয়। | যথেষ্ট পৰিমাণে DO ৰ দ্বাৰা বায়ুৰ পৰিৱৰ্তে পানী ব্যৱহাৰ কৰা হয়। | 2contradiction
|
সকলো মিছা কথা মিছা নহয় (মিছা কথাৰ মূখ্য কাৰক হৈছে ইচ্ছাকৃতভাৱে কৰা কাৰ্য্য)। | উদ্দেশ্যপ্রণোদিত নোহোৱাকৈ সকলো মিছা কথা কোৱা হৈছে। | 2contradiction
|
তেওঁলোকৰ গতিৰ বৰ্ণনা আছিল ঠিক। | তেওঁলোকে গতি বৃদ্ধি কৰিছিল। | 0entailment
|
জলবায়ু পৰিৱৰ্তনৰ সন্দৰ্ভত ৰাষ্ট্ৰপতিৰ কেবিনেট পৰ্যায়ৰ কৰ্মগোষ্ঠীৰ দ্বাৰা গ্ৰন্থগৃহ গেছৰ প্ৰসাৰণৰ ব্যৱস্থা গ্ৰহণ কৰা হ 'ব। | গ্ৰীণহাউজ গেছ আৰু জলবায়ু পৰিৱৰ্তন সন্দৰ্ভত ৰাষ্ট্ৰপতিৰ কেবিনেটে কাম কৰি আছে। | 0entailment
|
মই সকলো ঠাইত আরামদায়ক ৰুমৰ সৈতে কুশ্যন আৰু চিৰকালৰ বাবে মেদযুক্ত খাদ্যৰে ভৰা এটা ফ্ৰিজ ৰাখিছিলোঁ। " | ফ্রিজৰ ভিতৰত খাদ্য সামগ্ৰী থকা দেখিবলৈ পোৱা গৈছিল। | 0entailment
|
নিট ব্যক্তিগত সঞ্চয় | কেৱল ৰাষ্ট্ৰীয় আৰু চৰকাৰী সঞ্চয় আছে। | 2contradiction
|
১. ৭, পূৰ্বতে পদ্ধতিগত স্থানান্তৰ কাগজ ৭. | সেয়া আছিল কাগজৰ ৭ নম্বৰ। | 0entailment
|
বিগত দুটা দশকত কোমাৰ্ট ফেডাৰেল পুঁজি সংকোচন আৰু কঠোৰ নিয়মনীতিৰ প্ৰতিক্ৰিয়াত পাইন ট্ৰি পৰিৱৰ্তনৰ ভূমিকা গ্ৰহণ কৰিছে। | বিগত ২০ বছৰত পাইন ট্ৰিৰ ভূমিকা সলনি হৈছে। | 0entailment
|
সাগৰ আৰু মিঠা পানীৰ মাজত অৱস্থিত ব্ৰেকিছ অঞ্চলত উপকূলীয় মাৰ্শলেণ্ডত গছ আৰু ঝাৰ-গছবোৰ বৃদ্ধি পায়। | উপকূলত গছবোৰ বৃদ্ধি পায় আৰু বহু সাগৰীয় জীৱনৰ ঘৰ যোগান ধৰে। | 1neutral
|
আমি ইয়াক আমাৰ uh এটা ভিডিঅ 'অথবা uh ষ্টেৰিঅ' চিস্টেমত হুক কৰিব পাৰিম আৰু uh চিনেমালৈ সংগীত দিব পাৰিম আৰু ই uh ৰেকৰ্ডাৰৰ চলি থকা শব্দক সকলো পটভূমিৰ পৰা কাটিব পাৰিব | আমি সকলো পটভূমিৰ শব্দ আঁতৰাই ৰাখিব পাৰোঁ যেতিয়া আমি তাক হুক কৰোঁ। | 0entailment
|
আমেৰিকান আৰমি কৰ্পছ অৱ ইঞ্জিনীয়াৰছ (USACE), কনষ্ট্ৰেচন ইণ্ডাষ্ট্ৰী ইনষ্টিটিউট (CII), ৩ আৰু অন্যান্য FFC প্ৰচেষ্টা, লগতে অন্যবোৰ এই অধ্যয়নক আগবঢ়াবলৈ। | FFC য়ে প্ৰাথমিক গৱেষকসকলক তিনিবছৰ অধিক ধন প্ৰদানৰ জৰিয়তে এই অধ্যয়নৰ পৰিৱৰ্তন কৰিছে। | 1neutral
|
বৰ্তমান আইনৰ অধীনত, এলএছচি গ্ৰহণকাৰীসকলে কোনো এজন এলিয়েনক আইনগত সহায় প্ৰদান কৰিব পাৰে যদি এজন এলিয়েন আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰত উপস্থিত থাকে আৰু কেইবাটাও মনোনীত স্থানৰ ভিতৰত থাকে। | এলএছচি গ্ৰহণকাৰীসকলে বিদেশী লোকসকলক আইনী সাহায্য প্ৰদান কৰিব পাৰে। | 0entailment
|
গ্ৰীষ্মকালত এডিনবাৰ্গ চিড়িয়াখানাটোত প্ৰতিদিনে পেঙ্গুইন পেৰেডৰ আয়োজন কৰা হয়। | গ্ৰীষ্মকালত এডিনবাৰ্গ চিড়িয়াখানালৈ অহা সকলো পৰ্যটকয়ে পেঙ্গুইন পেৰেডসমূহ চাব পাৰে। | 1neutral
|
তেওঁ কয় যে তেওঁৰ সমস্যা হৈছে বৰ্তমান চহৰৰ সকলো এজেন্সিৰ ওপৰত চাপিয়ে দিয়া নিযুক্তিৰ নিষেধাজ্ঞা। | নিযুক্তিৰ হিচাপে তেওঁক চাকৰি বিচাৰি পাবলৈ অসুবিধা হৈছিল। | 1neutral
|
কিন্তু বতৰৰ মানচিত্ৰৰ এক নিবিড় বিশ্লেষণৰ পৰা প্ৰকৃতিৰ জননী প্ৰকৃততে চলিত বৰ্ষত গণতান্ত্ৰিক পক্ষৰ পক্ষে আহিছে বুলি জানিব পৰা গৈছে। | প্ৰাকৃতিক জননী বহু বছৰ ধৰি গণতান্ত্ৰিক হৈ আহিছে। | 1neutral
|
আন ঠাইবোৰত, মহান ঘটনাবোৰে বিশ্বৰ আকৃতি সলনি কৰিছিল। | সেই সময়ত হোৱা মহান ঘটনাবোৰ অতি গুৰুত্বপূৰ্ণ আছিল। | 1neutral
|
ছেনচেন চীনৰ প্ৰথম বিশেষ অৰ্থনৈতিক অঞ্চল আছিল। | চীনৰ ভিতৰত শেনচেন আছিল আৰু ই চীনৰ প্ৰথম আৰু একমাত্ৰ বিশেষ অৰ্থনৈতিক অঞ্চল আছিল। | 1neutral
|
যদি আপুনি বেছি সময় অপেক্ষা কৰে তেনেহ 'লে নেপাললৈ অহা-যোৱা কৰা হোটেল, জঙ্গল লজ আৰু বিমানসমূহৰ বাবে ৰিজাৰ্ভ কৰাটো কঠিন হ' ব পাৰে। | নেপালত পৰ্যটনৰ প্ৰতি কোনো আগ্ৰহ নাই আৰু দশকৰ ভিতৰত কেতিয়াও ভ্ৰমণ কৰা নাই। | 2contradiction
|
সমৰ্থন কৰাৰ বাবে কি কি অভিযান বা কাৰ্য্য হাতত লোৱা হৈছে? | সমৰ্থন কৰাৰ উদ্দেশ্যটো কি? | 0entailment
|
সম্ভৱতঃ তেওঁ তেওঁলোকক সেইদিনা অতি সোনকালে ঘৰলৈ আহিছিল। | সম্ভৱতঃ তেওঁলোকক তেতিয়ালৈকে ঘৰলৈ অনা হৈছিল। | 0entailment
|
"তথাপিও জনীসকলে এতিয়াও অপেক্ষা কৰিব।" "ইঙ্গলথোৰ্পৰ প্ৰস্থান সময়ত সাধাৰণ স্বস্তিৰ বাবে, দুৰ্ঘটনাৰ পিছত আমি সৰ্বশ্ৰেষ্ঠ উপাহাৰ গ্ৰহণ কৰিলোঁ।" | আমি সৰ্ব্বপ্ৰথমে এক বন্ধুত্বপূৰ্ণ ভোজৰ আয়োজন কৰিলোঁ, যিটো সেই ঘটনা সংঘটিত হোৱাৰ পিছৰ সময়ৰ পৰা উত্তম আছিল। | 0entailment
|
আলুবোৰ সিহঁত সুস্বাদু আছিল কিন্তু সিহঁতে কৰা স্থানৰ বাবে আপোনাক সেইটো পোৱা নাযায় | আটাইতকৈ বেছি স্থান আৱশ্যক আটাইতকৈ বেছি আটাইতকৈ বেছি আটাইতকৈ বেছি আটাইতকৈ বেছি আটাইতকৈ বেছি আটাইতকৈ বেছি আটাইতকৈ বেছি আটাইতকৈ বেছি আটাইতকৈ বেছি আটাইতকৈ বেছি আটাইতকৈ বেছি আটাইতকৈ বেছি আটাইতকৈ বেছি আটাইতকৈ বেছি আটাইতকৈ বেছি আটাইতকৈ বেছি আটাইতকৈ বেছি। | 1neutral
|
স্থানীয় স্তম্ভলেখকসকলে ডেভিছৰ ল 'ছ চিটি অৱ কুয়াৰ্জ (১৯৯০) আৰু ইকলজি অৱ ফিয়াৰ (১৯৯৮) সম্পৰ্কিত দুটা কিতাপত বহুতো ভুল আৰু অকাৰণিত কাহিনী উল্লেখ কৰিছে। | স্তম্ভকাৰীসকলৰ মতে ভয়ৰ পৰিৱেশৰ ক্ষেত্ৰত ভুল হৈছিল কিন্তু ল 'ছ চিটি অৱ কুৱাৰ্টজে ভুল কৰা নাছিল। | 2contradiction
|
যদি ৰোগীজনক চিকিৎসাত জড়িত ৰাখিবলৈ এইটো প্ৰাপ্ত কৰা হয়, তেনেহ 'লে উপরোক্ত যুক্তৰাষ্ট্ৰীয় নিয়মাৱলীৰ অধীনত তথ্য সুৰক্ষিত কৰা হয়, য' ত এইটো অন্য ৰোগীৰ সৈতে অংশীদাৰী কৰাৰ আগতে ৰোগীৰ লিখিত অনুমতি লোৱা হয়। | যদি ৰোগীৰ সৈতে যোগাযোগ কৰাৰ প্ৰয়োজন হয় তেনেহ 'লে তথ্য চোৱা নহব। | 0entailment
|
তাৰ পিছত সকলোৱে যোৱাৰ পিছত, ১৩ শতিকাৰ অপূর্ব ভাস্কৰ্যত এঞ্জেলৰ স্তম্ভ (পিলিয়ে দে এঞ্জেছ) শান্তিত চাওক। | দূতেৰ স্তম্ভ চাবলৈ সদায় বহু লোক অপেক্ষা কৰি থাকে। | 1neutral
|
ছাৰ ৰাল্ফ এবাৰক্ৰমবীৰ নেতৃত্বত সাত হাজাৰ সৈন্য ছান জুৱানৰ পূব দিশত উপস্থিত হৈছিল আৰু চহৰখন অৱৰোধ কৰিছিল। | সাত হাজাৰ মানুহে চহৰখন অৱৰোধ কৰিছিল। | 0entailment
|
দুয়োটা সংস্থাই নথিভুক্ত কৰা ধনৰ পৰিমাণ হ 'ল হস্তান্তৰ কৰা সঁজুলিৰ বহি মূল্য। | ৰেকৰ্ড কৰা ধনৰ পৰিমাণ ১, ০০, ০০০ ডলাৰতকৈ অধিক আছিল। | 1neutral
|
বিকল্পভাৱে, তেওঁ যোৱা শুক্রবাৰে ধৰ্মীয় অসহিষ্ণুতাৰ সমালোচনা কৰিবলৈ খ্ৰীষ্টান জোটলৈ দিয়া ভাষণক ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰিলেহেঁতেন। | তেওঁ মিত্ৰতা কিমান সহনশীল আছিল সেয়া আলোচনা কৰিব পাৰিছিল। | 2contradiction
|
ডাডন উপত্যকা আৰু আলফা গাঁৱৰ চুবুৰীয়া পাহাৰখন ৱৰ্ডসৱৰ্থৰ দ্বাৰা অধিক অনুগ্ৰহ লাভ কৰিছিল। | ৱাৰ্ডসৱৰ্থে ডাড্ডন উপত্যকাৰ পাহাৰ-চুবুৰীয়া স্থানৰ বাবে কেতিয়াবা তেওঁলোকক বৰ্ণনা কৰিছিল। | 2contradiction
|
কিন্তু বিভিন্ন ধৰণৰ মাছ ধৰা হয়। | মাছ ধৰিবলৈ বিভিন্ন প্ৰক্ৰিয়া আছে। | 0entailment
|
অতি শীঘ্ৰেই কিনিব পাৰিব, নতুবা আপুনি সেই সুযোগ হেৰুৱাব পাৰে। | কিনিব নালাগে, হেৰুৱাব নালাগে। | 2contradiction
|
যেহেতু NOx নির্গমনৰ ফলত স্থল-স্তৰৰ ওজোনৰ সৃষ্টি হয়, NOx নির্গমন হ্ৰাস কৰিলে ওজোনৰ স্তৰ হ্ৰাস পাব আৰু ইয়াৰ ফলত মানৱ স্বাস্থ্য আৰু পৰিৱেশৰ ওজোনৰ ক্ষতিকাৰক প্ৰভাৱ হ্ৰাস পাব। | NOx নির্গমন হ্ৰাস কৰিলে মানুহৰ স্বাস্থ্যৰ ওপৰত কোনো প্ৰভাৱ নপৰে। | 2contradiction
|
মই ভাবো যদি আপুনি স্থানীয়ভাৱে চহৰসমূহক জানে তেন্তে তেওঁলোকে অধিক প্ৰগ্ৰাম পাব যাতে আপুনি কৰিব পাৰে যে ই ইয়াক বহুত সহজ কৰি তুলব | চহৰসমূহে যদি শিশুসকলৰ বাবে অধিক কাৰ্যসূচী আৰম্ভ কৰে তেনেহ 'লে অধিক সুবিধাজনক হ' ব। | 1neutral
|
বগা মোৰ মুখলৈ চাবলৈ ধৰিলে, অলপ ধীৰে। | বগাই আস্তে আস্তে মোৰ ওপৰত চকু উঠালে। | 0entailment
|
এজন অভিজ্ঞ ডুবুৰীয়ে হয়তো সিনাই দেশলৈ যাবলৈ অধিক আগ্ৰহী হ 'ব পাৰে, য' ত ডাইভিং কৰাটো অধিক উত্তম। | সিনাই চহৰত ডাইভিং অভিজ্ঞতাক ভাল বুলি বিবেচনা কৰা হয়। | 0entailment
|
নিউ জাৰ্ছিৰ উচ্চ ন্যায়ালয়ৰ প্ৰাক্তন ন্যায়াধীশ ডেনিয়েল আর কোবাৰ্নে এইদৰে উল্লেখ কৰিছে যে, "ফিল্লীৰ কাৰ্যসূচীৰ গুৰুত্ব হৈছে যে ই হাঙৰবোৰৰ পৰা মানিকবোৰক পৃথক কৰে, তাৰ পিছত মানিকবোৰক দায়বদ্ধ কৰে আৰু সেয়েহে হাঙৰ হোৱাৰ সম্ভাৱনা কম, লুণ্ঠনকাৰী বৃহৎ শ্বেয়াৰ মানুহবোৰক আমি বন্দী কৰিব লাগিব। | ফিলিৰ প্ৰগ্ৰামৰ মান হ 'ল ই হাঙৰবোৰৰ পৰা মিনক' ক পৃথক নকৰে। | 2contradiction
|
কৃষ্ণ হিচাপে, তেওঁক সাধাৰণতে এটা নীলা মুখৰ সৈতে চিত্ৰিত কৰা হৈছে, পৃথিৱীখনক বিপদত পেলোৱা এটা বিষক গ্ৰাস কৰাৰ পিছৰ প্ৰভাৱ, আৰু সাধাৰণতে তেওঁ প্ৰলোভিত কৰা দুগ্ধভৃত্যসকলৰ সৈতে বাঁশী বাজাই বা ক্ৰীড়া বাজাই প্ৰতিনিধিত্ব কৰা হয়। | তেওঁক সাধাৰণতে নীলা মুখৰ সৈতে কৃষ্ণ হিচাপে চিত্ৰিত কৰা হৈছে, পৃথিৱীখনক বিপদত পেলোৱা এক বিষক গ্ৰাস কৰাৰ পৰাক্ৰম, আৰু সাধাৰণতে তেওঁ প্ৰলোভিত কৰা দুগ্ধভগিনীসকলৰ সৈতে ক্ৰীড়া বা বাঁশী বাজাবলৈ প্ৰতিনিধিত্ব কৰা হয়। | 0entailment
|
MSNBC, আমেৰিকা টুডে, আৰু Yahoo! | বাতৰিৰ নেটৱাৰ্ক আছে। | 0entailment
|
(৫) (ক) 'বেচলাইন হীট ইনপুট' শব্দৰ অৰ্থ হ 'ল, অংশ B আৰু খণ্ড ৪০৭ ৰ উপখণ্ড ১ ৰ অন্তৰ্গত বাদে, ১৯৯৭ ৰ পৰা ২০০১ চনৰ সময়ছোৱাত একক দ্বাৰা ব্যৱহাৰ কৰা গড় বাৰ্ষিক হীট ইনপুট। | ভিত্তিভূমি তাপ ইনপুট হ 'ল ৩ বছৰৰ ভিতৰত সৰ্বনিম্ন বাৰ্ষিক তাপ ইনপুট। | 2contradiction
|
ইউৰোপিয়ান শক্তি-দলালী প্ৰথম বিশ্বযুদ্ধত পৰিৱৰ্তন হোৱাৰ লগে লগে ইজিপ্ত ব্রিটিছৰ বাবে অতি গুৰুত্বপূৰ্ণ হৈ পৰিছিল, শত্ৰু অটোমান হৃদয়ভূমিৰ কাষত আছিল আৰু চুয়েজ কেনেল দ্বাৰা দ্ৰুত ভাৰত, দূৰ পূব, অষ্ট্ৰেলিয়া আৰু নিউজিলেণ্ডলৈ প্ৰৱেশ কৰিবলৈ সক্ষম হৈছিল। | প্ৰথম বিশ্বযুদ্ধৰ অন্ত পৰিল। | 2contradiction
|
তুমি জানো ছোৱালীবোৰ | এই শিশুসকলে কি কৰিব বিচাৰে তাৰ পূৰ্বাভাস আপুনি দিব পাৰে। | 1neutral
|
ইয়াৰ আন্তঃগাঁথনিৰ এটা অংশ হ 'ল ব্যৱস্থাপকসকলক প্ৰতিষ্ঠানটোক চলোৱাত সহায় কৰা আৰু তেওঁলোকৰ লক্ষ্য অব্যাহত ৰখাৰ বাবে। | নতুন আন্তঃগাঁথনি ব্যৱস্থাপকসকলৰ বাবে অধিক সুযোগ সৃষ্টি কৰিব। | 1neutral
|
জনৰ প্ৰশ্ন, "কাৰ নাম ষ্টাৰ্ক?" | জনে ষ্টার্কক এইদৰে সুধিছিল যে তেওঁ ক 'ত আছিল আৰু জীৱনৰ বাবে তেওঁ কি কৰিছিল। | 1neutral
|
যদি আপুনি অধিক উপন্যাস বিচাৰে, মরুভুমি অন্বেষণ কৰাৰ বাবে স্ব-চালিত উপায়, এজন কোয়াড ৰানাৰ ভাড়া কৰক। | অধিক উপন্যাস, স্ব-ড্ৰাইভ উপায়ত মরুভূমি অন্বেষণ কৰিবলৈ এটা কোয়াড ৰানাৰ ভাড়া কৰক। | 0entailment
|
কাৰণ কোম্পানীবোৰে জানে যে তেওঁলোকে অতি সোনকালে আৰু সুলভ ভাৱে উচ্চ মানৰ সামগ্ৰী বিতৰণ কৰিব লাগিব, তেওঁলোকে তেওঁলোকৰ প্ৰগ্ৰাম ব্যৱস্থাপকসকলৰ বাবে প্ৰত্যাহ্বান সীমিত কৰে আৰু প্ৰক্ৰিয়াৰ আৰম্ভণিতে ডিজাইন আৰু নিৰ্মাণ জ্ঞান প্ৰাপ্ত কৰিবলৈ দৃঢ় প্ৰেৰণা প্ৰদান কৰে। | কোম্পানীবোৰে জানে যে তেওঁলোকে অতি সোনকালে উচ্চ মানৰ সামগ্ৰী বিতৰণ কৰিব লাগিব। | 0entailment
|
আপুনি কেৰিয়েজ গেটৰ জৰিয়তে প্ৰৱেশ কৰে, য 'ত তেওঁলোকৰ বাহিৰত অনুমতি পোৱা বিরল সময়বোৰ আছিল, মহিলাসকলে তেওঁলোকৰ গাড়ীবোৰক মোৱান কৰিছিল? | মহিলাসকলক সাধাৰণতে উপযুক্ত সাজ-পোছাক পৰিধান নকৰাকৈ বাহিৰলৈ যাবলৈ দিয়া নহ 'ল। | 1neutral
|
হিন্দু নীতিবোৰে কৈছে যে পৰিত্ৰাণৰ পথত তিনিটা ধাৰ্ম্মিকতা আছে, সততাপূৰ্ণভাৱে সমৃদ্ধি লাভ কৰা, আৰু অন্ততঃ আনন্দ। | সৎ ভাৱে সমৃদ্ধিৰ পথ হিন্দু গ্ৰন্থসমূহত লিখা আছে। | 1neutral
|
কিছুমান বুদ্ধিমান মানুহ আছে-বিশেষকৈ হাৰ্ভাৰ্ডৰ জেফ্ৰী চেক্স-যিসকলে বিশ্বাস কৰে যে, কিন্তু মোৰ ধাৰণা হৈছে যে এছিয়ান অৰ্থনীতিসমূহ যোৱা গ্রীষ্মকালৰ বহু পূৰ্বেই তীব্ৰভাৱে ৰেলৰ পৰা ওলাই আহিছিল আৰু কোনো এটা অপ্রীতিকাৰক পৰিস্থিতি অনিবাৰ্য্য আছিল। | মই ভাবো এছিয়াৰ অৰ্থনীতি বৰ্তমান উন্নত হৈ আছে। | 2contradiction
|
তেওঁলোকে আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰৰ মহিলাসকলৰ তুলনাত্মক সরলতা উদযাপন কৰে। | তেওঁলোকে আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰৰ মহিলাসকলক তেওঁলোকৰ তুলনাত্মক নির্দোষতাৰ বাবে বৰ্ণনা কৰে। | 2contradiction
|
সেইবোৰত আমি এটা মুকলি দুৱাৰ দেখিবলৈ পোৱা গ 'ল। | দুৱাৰখন জোৰদাৰে বন্ধ হৈ আছিল। | 2contradiction
|
uh i 'm' m '' আমি বাস্তৱত নিশ্চিত নহয় যে বৰ্তমান যুৱতীসকলক চাকৰিৰ বজাৰলৈ বাধ্য কৰা হৈছে কাৰণ তেওঁলোকৰ বেছিভাগেই বুজায় যে তেওঁলোক পছন্দৰ দ্বাৰা গৈ আছে | বৰ্তমান যুৱতীসকলৰ বাবে সদায় চাকৰিৰ সুযোগ আছে। | 1neutral
|
সেই ধুনীয়া হেমাষ্টেৰ নৃত্য। | সেই সৰু জীৱ-জন্তুৰ নৃত্য। | 0entailment
|
১, ৪৬৭ মি (৪, ৮১৩ ফু) উচ্চতাত ই বাস টেৰেৰ দক্ষিণ দিশত সতেজ আৰু দুৰ্গম স্থানত আধিপত্য বিস্তার কৰিছে। | ই বাস টেৰৰ উত্তৰ দিশত অৱস্থিত। | 2contradiction
|
আহ্... মই মোৰ নিজৰ কাম কৰি আছোঁ... মই এটা ১৯... আশি ট্রান্স... | মই একাকী কাম কৰোঁ আৰু ১৯৮০ চনত এটা ট্ৰেন্স এমেৰ মালিক হৈছো। | 0entailment
|
বলছব্ৰিডৰ ৰক, ফোক আৰু দ্য ৰয়েল ডাবলিন ছ 'চাইটিৰ দ্বাৰা ৰক, ফোক আৰু জাজ ধৰি বৃহৎ মুক্ত পৰিৱেশৰ আয়োজন কৰা হয়। | বল্সব্ৰেডত খোলা আকাৰৰ কনচাৰ্ট অনুষ্ঠিত হৈছে। | 0entailment
|
হিউজ এজন বৈধ ব্যৱসায়ী আছিল, তথাপিও তেওঁ আছিল চমকপ্ৰদ আৰু নাটকীয়, লাস ভেগাছৰ নীতিৰ বাবে উপযুক্ত এক শৈলী। | লাস ভেগাছৰ ইয়াৰ প্ৰতি কোনো ধাৰণা নাই। | 2contradiction
|
... ৰোমান, যে আপুনি টেলিযোগাযোগ ক্ষেত্ৰত এটা বিশাল পৰিমাণৰ অভিজ্ঞতা আছে। | ৰোমানৰ বহুত অভিজ্ঞতা আছে। | 0entailment
|
হ্যাঁ uh-yeah-yeah আমি পিছ পৰি নাআছোঁ মই একাত্তর বছৰত স্নাতক লাভ কৰিছো, সেয়েহে মই 'm' m 'm একেই প্ৰজন্মৰ মই' m এইটো এটা সৰু কথোপকথন হ 'ব, কিয়নো মই আপোনাৰ সৈতে একমত, মই ভাবিছোঁ যে মই কেতিয়াও ভাবিব নোৱাৰোঁ যে এইটো বাধ্যতামূলক হ' ব লাগে | মই একান্ন বছৰত স্নাতক ডিগ্ৰী লাভ কৰিলোঁ, সেয়েহে আমি বিভিন্ন প্ৰজন্মত ডাঙৰ হৈছো। | 2contradiction
|
তাই কিন্তু uh Denny Crum তেওঁৰ মুখ অলপ বেছি চলি | ডেনী ক্ৰমে কেৱল তেতিয়াহে কথা পাতিছিল যেতিয়া তেওঁ কথা পাতিছিল। | 2contradiction
|
হয় ঠিক সেই সময়ত শাখাবোৰ ইৰ 'ৰ পৰা পৰি আছিল আৰু আমি প্ৰকৃততে দুসপ্তাহৰ বাবে জরুরী অৱস্থাত আছিল। | ইয়াৰ ফলত গাড়ী চলাৰ পথবোৰ দুৰ্বল হৈ পৰে আৰু যাত্ৰা কৰাটো এক প্ৰত্যাহ্বানজনক বিষয় হৈ পৰিছে। | 1neutral
|
নতুন অঞ্চলসমূহৰ দেৱালযুক্ত গাঁৱসমূহৰ ভিতৰত এয়া সৰ্বাধিক সহজলভ্য। | আন নতুন অঞ্চলসমূহৰ গাঁৱবোৰত প্ৰৱেশ কৰাটো কঠিন। | 0entailment
|
তেওঁৰ হাতৰ এটা আঙুলি আছিল। | তেওঁৰ হাতত আছিল এটাৰ চুটি। | 0entailment
|
এলএছচিয়ে ইয়াৰ সকলো অনুদানপ্ৰাপ্ত লোকসকলক কংগ্ৰেছৰ আইনৰ জৰিয়তে এলএছচি অনুদানপ্ৰাপ্ত লোকসকলৰ বাবে আন অনুদানপ্ৰাপ্ত লোকসকলক উৎসাহিত কৰিছে। | KSC ৰ অনুদান প্ৰাপ্ত কৰোঁতাসকলক ধন প্ৰাপ্ত কৰাত সহায় | 1neutral
|
নাই, মই একো ক 'ব নোৱাৰোঁ। | কোনো ধৰণৰ চিনাক্ত হোৱা নাছিল। | 1neutral
|
আৰু আপুনি জানো মানুহবোৰে কয় যে আপুনি জানে যে ল 'ৰা-ছোৱালীক কলেজলৈ পঠোৱাটো কিমান ব্যয়বহুল কিন্তু যদি এজন সকলোৱে অলপ দায়িত্বশীল হ' ব তেনেহ 'লে আপুনি জানে যে ইয়াৰ বাবে কিমান ব্যয় হ' ব, এটা ছেমেস্টাৰত পাঁচশ ডলাৰ ব্যয় হ 'ব ধৰে যে তেওঁলোক কোনো ৰাজ্যিক কলেজলৈ যায় আৰু তেওঁলোক ঘৰত থাকে | মানুহবোৰে কয় যে কলেজটো ব্যয়বহুল। | 0entailment
|
আমি চিনাক্ত কৰিছো যে জি এ অ 'সহ যুক্তৰাষ্ট্ৰীয় সংস্থাসমূহে চৰকাৰী ভ্ৰমণৰ বাবে সঘনাই যাত্ৰা কৰি কিছু অতিৰিক্ত সঞ্চয় লাভ কৰিব পাৰে। | যদি তেওঁলোকে সাধাৰণতে ফ্লাইয়াৰ মাইল ব্যৱহাৰ কৰে তেনেহ 'লে জিএও চৰকাৰী ভ্ৰমণৰ বাবে অধিক ধন ব্যয় কৰিব। | 2contradiction
|
বৰ্তমান, এটা শক্তিশালী-কংক্ৰিট প্ৰতিকৃতি কেৱল ৪২ মি (১৩৮ ফু) উচ্চতা বিশিষ্ট পাঁচ-তলা টাৱাৰ পুনৰ প্ৰস্তুত কৰে, যি খাদ আৰু আইভি-আচ্ছাদিত প্রাচীৰ দ্বাৰা বেষ্টিত। | টাৱাৰৰ চাৰিওফালৰ চুবুৰীয়াবোৰ প্ৰায় নতুন। | 1neutral
|
বৰ্তমান সময়ত চহৰখনৰ বাহিৰত থকা কুৱাৰীবোৰক চোৱা-চিতা কৰাৰ দ্বাৰা প্ৰাচীন সময়ৰ মিচৰীয়াসকলে কেনেকৈ এই পাষাণ নিৰ্মাণ কৰিছিল তাৰ কিছুমান গুৰুত্বপূৰ্ণ তথ্য প্ৰকাশ পাইছে। | প্ৰাচীন ইজিপ্তীয়াসকলে পত্ৰৰ সৈতে কেনেকৈ কাম কৰিছিল, সেই বিষয়ে জানিবলৈ খনি ভ্ৰমণ কৰাটো এক মহান পদ্ধতি। | 0entailment
|
তদুপৰি, CBOৰ স্ফীত ভিত্তিত অনুমান কৰা হৈছে যে ২০০২ চনৰ পিছত বাৰ্ষিক অনুদানৰ জৰিয়তে নিয়ন্ত্ৰণ কৰা বিচক্ষণ ব্যয় মূল্যস্ফীতিৰ হাৰত বৃদ্ধি পাব। | তদুপৰি, CBOৰ স্ফীত ভিত্তিত অনুমান কৰা হৈছে যে বাৰ্ষিক অনুদানৰ জৰিয়তে নিয়ন্ত্ৰণ কৰা বিচাৰী ব্যয় ২০০২ চনৰ পিছত মূল্যস্ফীতিৰ হাৰত বৃদ্ধি পাব, সম্ভৱতঃ ইয়াতকৈ অধিক, বেচলাইন কিমান স্ফীত হয় তাৰ ওপৰত নিৰ্ভৰ কৰি। | 1neutral
|
নাই, তেওঁলোকে নোৱাৰে আৰু আপুনি জানে তেওঁলোক সঁচাকৈয়ে অগভীর মানুহ | তেওঁলোক নিৰন্তৰ মানুহ। | 0entailment
|
হয়, হয় মোৰ এটা মনোৰঞ্জন কেন্দ্ৰ আছে, যিটো আমাৰ কাৰ্যালয়ৰ পৰা প্ৰায় সোঁফালে অৱস্থিত | আমাৰ কাৰ্যালয়ৰ পৰা এটা মনোৰঞ্জন কেন্দ্ৰলৈ প্ৰৱেশ আছে | 0entailment
|
তথাপিও, আদালতটোৱে ইয়াৰ পাছতো ব্যাখ্যা কৰিছে যে ৰাষ্ট কাউন্সেলিং কাৰ্যকলাপবোৰ চৰকাৰী ভাষণৰ সমান্তৰালভাৱে, দৃষ্টিভংগী বজাই ৰাখিবলৈ সক্ষম। | আদালতত দেখা গ 'ল যে ৰাষ্ট কাউন্সেলিং কাৰ্যকলাপবোৰ চৰকাৰী ভাষণৰ সমানুপাতিক নহয়। | 2contradiction
|
কি ধৰণৰ নিয়ন্ত্ৰণ পাব যিটো আপুনি জানে বেয়া আৰু যে তেওঁলোকৰ চৰকাৰে এনেকুৱা দুৰ্নীতিগ্ৰস্ত হৈ যাব পাৰে আৰু এইটো আপুনি জানে যে মই এনেকুৱা অনুভৱ কৰিবলৈ ব্যৱহাৰ কৰোঁ | চৰকাৰে কোনো ধৰণৰ দুর্নীতি কৰিব নোৱাৰে। | 2contradiction
|
১. জরুরী চিকিৎসাৰ বাবে চিকিৎসকসকলে সুৰা সেৱনৰ পৰীক্ষা আৰু হস্তক্ষেপৰ ক্ষেত্ৰত তেওঁলোকৰ জ্ঞান, দক্ষতা আৰু আত্মবিশ্বাস বৃদ্ধি কৰিব লাগিব। | অত্যাৱশ্যকীয় চিকিৎসাৰ বাবে চিকিৎসকসকলে সুৰা সেৱনৰ বিষয়ে শিকি কোনো লাভ কৰিব নোৱাৰে। | 2contradiction
|
উইলিয়ামচে ব্যৱহাৰ কৰা কিঅ 'স্ক আইনজীৱী নিয়োগ কৰিব নোৱাৰা বা অস্বীকাৰ কৰিব নোৱাৰা বিবাদকাৰীসকলৰ বাঢ়িবলৈ ৰাজ্যজুৰি কৰা প্ৰচেষ্টাৰ অংশ। | কিয়স্ক হৈছে এটাৰ্নী নিয়োগ কৰিবলৈ অস্বীকাৰ বা অস্বীকাৰ কৰা বিবাদকাৰীসকলৰ বাঢ়িবলৈ এক প্ৰচেষ্টা। | 0entailment
|
১৪৫০ চনত এই মহান সভ্যতাৰ আকস্মিক ধ্বংসৰ সন্মুখীন হ 'ল। | ইয়াৰ পৰিণামৰ কাৰণ আছিল এক মহামাৰীয়ে লোকসকলক সম্পূৰ্ণৰূপে ধ্বংস কৰিছিল। | 1neutral
|
"" "তেওঁ এনেকুৱা কৰিছিল নে?" "নাটালিয়া এটা উইন্ডোত ইশারা কৰি প্ৰশ্ন কৰিলে।" | নাতালিয়া চুপচাপ উইন্ডোৰ বাহিৰলৈ চাবলৈ ধৰিলে। | 2contradiction
|
uh-huh যাতে আপুনি হয়তো পক্ষপাতী সিদ্ধান্ত লৈ যাব পাৰে যদি আপুনি uh-huh আছিল। | মই নিশ্চিত যে আপুনি দুয়োটা পক্ষৰ প্ৰতি ন্যায়পৰায়ণ হ 'ব | 2contradiction
|
কেৱল এটা গৱেষণাগাৰত পৰীক্ষা কৰিবলৈ | লেব চাবলৈ আৰু পৰীক্ষা কৰিবলৈ। | 0entailment
|
"মই কেৱল আশা কৰোঁ যে আমি তেওঁলোকক ৰক্ষা কৰিব পাৰিম," জনে ভাবিছিল। | তেওঁলোকক উত্তেজিত লোকসকলৰ পৰা ৰক্ষা কৰিবলৈ জন বিচাৰিছিল। | 1neutral
|
মই চেতন হোৱাৰ পূৰ্বেই আপুনি মোক একেবাৰে হত্যা নকৰিলে কিয়? " | জাৰ্মানীয়ে বহু সময় অপেক্ষা কৰিছিল আৰু টম্মীক এটা সুবিধা দিছিল। | 0entailment
|
কিন্তু মই ব্ৰেডশ্বাক এটা কুৱাৰ্টৰবেক হিচাপে পছন্দ কৰো আৰু মই মনে কৰো যে uh Joe Montana সম্ভৱতঃ এজন শ্রেষ্ঠ আৰু John Elway মই বিশ্বাস কৰো যে যদি তেওঁৰ সন্মুখত আন মানুহ থাকে তেন্তে তেওঁ Joe Montana ৰ সমানে হ 'ব পাৰে কাৰণ মই ভাবিছো যে ডেনভাৰে এলৱেৰ আৰু তেওঁৰ বৃত্তিৰ বাবে বেছি কৰিব নোৱাৰিলে তেওঁক সঁচাকৈ বেয়া নালাগে | জন এলওয়ে আৰু জো মোন্টানাই একেলগে ফুটবল খেলিছিল, | 1neutral
|
শুট কৰো মই এতিয়া ইয়াৰ নামৰ কথা চিন্তা কৰিব নোৱাৰোঁ | মই কেতিয়াও জানিব নোৱাৰিলোঁ তেওঁক কি কোৱা হৈছিল। | 2contradiction
|
যুদ্ধৰ কাৰ্যালয়ৰ পৰা সাভয় আৰু সাভয়ৰ পৰা যুদ্ধ কাৰ্যালয়লৈ পিতৰৰ টুপিবোৰ লৈ যোৱাৰ সময়ছোৱাত কিমান যে বেমাৰ হৈছিল! | যুদ্ধৰ কাৰ্যালয়ৰ টুপিবোৰ চামৰৰে নিৰ্মাণ কৰা হৈছিল। | 2contradiction
|
তথাপিও... তেওঁলোকে মোৰ মুখত বিস্ময় প্ৰকাশ কৰিছিল। | তেওঁলোকৰ সকলোৱে অন্ধ আছিল আৰু মোক তাত থিয় হৈ থাকিবলৈ নাপালে। | 2contradiction
|
ওহ তেনেহ 'লে তেওঁলোকে কি কৰিছে তেওঁলোকে নগদ ধনৰ বাবে ৰেহাই দিছে কাৰণ মই ভাবিছো যে এটা চাৰ্চ্চাৰ্জ যোগ কৰাটো অবৈধ | এটা চাৰ্চ্চাৰ্জ যোগ কৰা অপব্যৱহাৰ কৰা হৈছিল সেয়েহে এতিয়া এইটো অবৈধ। | 1neutral
|
এআইবি (AIB) এ বেনাৰখনত বাস্তৱিক তথ্য প্ৰদান কৰে। | বেনাৰখনত AIB ৰ পৰা তথ্য অন্তৰ্ভুক্ত কৰা নহয়। | 2contradiction
|
পিতৃ-মাতৃৰ প্ৰতি মোৰ ব্যক্তিগত অনুভৱ হৈছে যে পিতৃ-মাতৃসকলে অধিক দায়িত্বশীল হ 'ব লাগিব, মই যেনেকৈ তাইক দেখুৱাব বিচাৰোঁ তেনেকৈ বহুতো মানুহ আছে, যিসকলে ভালদৰে ল' ৰা-ছোৱালীবোৰক শিক্ষা দিব বিচাৰে, সেইটো বিদ্যালয়ৰ কৰ্ম বুলি মই ভাবিছো। | মই ভাবোঁ যে তেওঁলোকৰ সন্তানৰ শিক্ষাৰ ক্ষেত্ৰত পিতৃ-মাতৃসকলৰ দায়িত্ব বিদ্যালয়তকৈ অধিক। | 0entailment
|