file_name
stringclasses 2
values | dialogue_id
int32 0
30.2k
| dialogue_url
stringlengths 49
246
| dialogue_turns
dict |
---|---|---|---|
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 14,974 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Could-cough-be-the-only-symptom-of-asthma/862034 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Could cough be the only symptom of asthma?i have cough .doctor say asthama, but never had a attack . i suspect its alergy . i got this thing suddenly while working in outdoor in 2006 december. but still no cure . many time been to doctor . they just do x-ray , blood text , and give costoreoid and inhaler. pls would like to know what is the solution .thanks",
"Hello.Thank you for asking at HCM.I went through your history and would like to make suggestions to you as follows:1. First of all, yes, cough can definitely be the only symptom of asthma, but not very commonly. Especially if your cough is improved with corticosteroid inhalers and worsened by stopping them, there is high chance that the cough be asthmatic.2. Also, allergic rhinitis and sinusitis due to allergies can also cause cough. So it is important to identify the cause of the cough.3. Asthma cannot be definitely diagnosed with x-ray or blood tests. I would suggest you spirometry with reversibility with bronchodilator testing, which can diagnose or rule out asthma.4. For allergic cough, I usually prescribe my patients a combination of monelukast and levocetirizine which improves allergic rhiniris, sinusitis as well as asthma.5. I would also suggest you regular breathing exercises and avoidance of dusts/smokes/air pollution.6. I would also suggest you allergy testing which will help you identifying the substances causing troubles to you and also how to avoid them.Hope above measures will be helpful to you.Should you have any other concern, please feel free to ask at HCM.Wish you the best of the health.Thank you & Regards."
],
"utterance_ita": [
"La tosse potrebbe essere l'unico sintomo dell'asma? Ho la tosse. Dire il dono Asthama, ma non ho mai avuto un attacco.Sospetto che la sua allergia.Ho avuto questa cosa all'improvviso mentre lavoravo all'aperto nel 2006 dicembre.ma ancora nessuna cura.Molti tempo sono stati dal dottore.Fanno solo una radiografia, il testo del sangue e danno cosmoreide e inalatore.Pls vorrebbe sapere qual è la soluzione. Grazie",
"Ciao, grazie per aver chiesto a HCM.I ha passato la tua storia e vorrei dare suggerimenti come segue: 1.Prima di tutto, sì, la tosse può sicuramente essere l'unico sintomo dell'asma, ma non molto comunemente.Soprattutto se la tosse è migliorata con inalatori di corticosteroidi e peggiorata fermandoli, ci sono grandi possibilità che la tosse sia asmatica.Inoltre, anche la rinite allergica e la sinusite dovuta alle allergie possono causare tosse.Quindi è importante identificare la causa della tosse.L'asma non può essere decisamente diagnosticato con esami di raggi X o del sangue.Ti suggerirei la spirometria con reversibilità con i test del broncodilatatore, che possono diagnosticare o escludere l'asma.4.Per la tosse allergica, di solito prescrivo ai miei pazienti una combinazione di monelukast e levocetirizina che migliora il riniris allergico, la sinusite e l'asma.5.Ti suggerirei anche di esercitazioni di respirazione regolari ed evitamento di polvere/fumi/inquinamento atmosferico.Ti suggerirei anche di test allergici che ti aiuteranno a identificare le sostanze che ti causano problemi e anche come evitarle.tu il meglio della salute. Grazie e saluti."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 14,975 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Suggest-remedy-for-shallow-breathing-and-wheezing/639732 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Suggest remedy for shallow breathing and wheezinghi, i have had asthma since i was very young but over time i have pretty much grown out of it. To the stage where i can go months without using any inhaler. I basically never use it anymore. I do heaps of exercise and never even take it with me cos i no i dont need it. About 5 months ago i came to Australia for the summer. When i got here i started getting very tight chested and wheezy. It would b bad for few days then ok. Also i get fairly tight chested when doing exercise which isnt usually the case. I have also been using my Inhaler quite a lot, and sometimes it doesnt really help a great deal my breathing is still quite shallow and wheezy. Just wondering if you knew what might be the problem. It seems very strange that ive only got this coming to Australia. I have been here before and never been like this. But the weather has been very changey this time hot then cold all the time.And i heard of an Asthma type virus or something that lots of people had. Im just concerned i havent shaken this off. Thankyou for your help",
"Hello,Thank you for asking at HCM.I went through your history and would like to make following suggestions to you:1. From your history, it seems you have had a good control of asthma symptoms with minimum medications and the control has been lost after coming to Australia. Of course, the change in environment has to do with it. If you do not have significant fever, please do not worry about viruses.2. Were I treating you, I would suggest you daily montelukast and \"preventer\" type of inhaler such as inhaled coritcosteroids or inhaled coricosteroids+formoterol/salmeterol combination.Once your symptoms would improve after at least 2-3 months of regular use of above medications, I would think of reducing your maintenance drugs. 3. Should you have any symptoms of rhinitis - nasal congestion, running nose, sneezing, etc, I would also add an antihistamine like cetirizine/levocetirizine to above drugs.4. Personally I would suggest you to try to avoid exposure to dusts/smokes/air pollution as much as possible.5. I would also suggest you allergy testing which will help you to identify the substances you are allergic to and also to know how to avoid them.6. Regular breathing exercises and a healthy diet rich in vitamins & minerals will also help you in a long run.Hope above suggestions will be helpful to you.Should you have any further query, please feel free to ask at HCM.Wish you the best of the health.Thank you & Regards."
],
"utterance_ita": [
"Suggerisci il rimedio per la respirazione superficiale e il weezinghi, ho avuto l'asma da quando ero molto giovane, ma nel tempo ne sono praticamente cresciuto.Allo stadio in cui posso passare mesi senza usare alcun inalatore.Fondamentalmente non lo uso mai più.Faccio un sacco di esercizio e non lo porto mai con me perché non ne ho bisogno.Circa 5 mesi fa sono venuto in Australia per l'estate.Quando sono arrivato qui, ho iniziato a diventare molto stretto e sibilante.Sarebbe male per pochi giorni e poi ok.Inoltre, vengo abbastanza stretto quando faccio esercizio fisico, che di solito non è il caso.Ho anche usato molto il mio inalatore, e a volte non aiuta davvero molto il mio respiro è ancora abbastanza superficiale e sibilante.Mi chiedo solo se sapessi quale potrebbe essere il problema.Sembra molto strano che io abbia ottenuto solo questo arrivo in Australia.Sono stato qui prima e non sono mai stato così.Ma il tempo è stato molto cambio questa volta caldo e sempre freddo e ho sentito parlare di un virus di tipo asma o qualcosa che molte persone avevano.Sono solo preoccupato di non averlo scosso.Grazie per l'aiuto",
"Ciao, grazie per aver chiesto a HCM.I ha passato la tua storia e vorrei dare i seguenti suggerimenti: 1.Dalla tua storia, sembra che tu abbia avuto un buon controllo dei sintomi dell'asma con i farmaci minimi e il controllo è stato perso dopo essere venuto in Australia.Naturalmente, il cambiamento nell'ambiente ha a che fare con esso.Se non hai una febbre significativa, non preoccuparti dei virus.Se ti trattassi, ti suggerirei di un tipo di inalatore Montelukast quotidiano e \"preventivo\" come corotcosteroidi inalati o coricosteroidi inalati+combinazione di formatrolo/salmeterolo.Penserei di ridurre i tuoi farmaci di manutenzione.3. Se dovessi avere sintomi di rinite - congestione nasale, naso che corre, starnuti, ecc.Personalmente ti suggerirei di cercare di evitare l'esposizione a polvere/fumi/inquinamento atmosferico il più possibile.Ti suggerirei anche di test allergici che ti aiuteranno a identificare le sostanze a cui sei allergico e anche a sapere come evitarle.Esercizi di respirazione regolari e una dieta sana ricca di vitamine e minerali ti aiuteranno anche a lungo termine. Penso che sopra i suggerimenti ti saranno utilila salute, grazie e saluti."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 14,976 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Suggest-treatment-for-allergies-after-surgery-for-deviated-septum/639210 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Suggest treatment for allergies after surgery for deviated septumDear Doc,3 1/2 years ago I had a deviated septum w/ allergies, had an operation and life was awesome for 6months. After the 6months it felt back to square one, I'm allergic to dust and grass, Nasonex helps slightly (I can breathe through 60% of my nostril) and fexofenadine stops my eyes from being super sore, but I'm so desperate to get the same feeling I had after the operation, occasionally I do have days of bliss, I'd say once every couple months (doing nothing differently), Is it worth going back and having the operation again, even though I know full well it's going to come back? I have read about this injection being made in Switzerland, a cure for all allergies, but 4 years is a long time! Looking forward to any help you can provide,Regards,Po'P.S. I've tried everything, on prescription and a neti pot, can work for 2-3 days but nothing for me as of yet (apart from the op) has been a long term fix.",
"Hello,Thank you for asking at HCM.I went through your history and would like to make suggestions for you as follows:1. It is important to remember that sinus surgery corrects structural problems related to nose/sinuses, it cannot \"cure\" allergies as basically, allergies are related to immune system.So, unless your ENT surgeon suggests you need to have a repeated surgery (he will advise you only after examination of inside of your nose and after some investigations), you may not actually require a surgery.2. Were I treating you, I would suggest you to continue intranasal corticosteroids (nasonex), I would add regular montelukast and an antihistamine like fexofenadine, cetirizine or levocetirizine.3. I would suggest you regular steam inhalation (please be cautious to avoid burns) and neti. It will help.4. Should you have reflux symptoms, i.e., regurgitation of foods after meals or burning pain in chest, especially after hot/spicy/oily meals, I would prescribe you antacid like omeprazole for at least 6 weeks. It can worsen sinusitis.5. I would also suggest you allergy testing and consult an Allergist-Immunologist with the report. After reviewing your symptoms and reports, he may prescribe you allergen specific immunotherapy. The \"injections\" you have heard of might be actually immunotherapy. Nowadays, there are both injections and drops (to be kept under tongue) available.Of course it should be continued for 3-5 years, but improvement in symptoms usually begins within first 6 months of beginning of immunotherapy.It works on your immune system to modify response towards the substances one is allergic to and hence improves allergies gradually.6. A diet rich in vitamins and minerals as well as avoidance of dusts, smokes and air pollution will also help you.Hope above suggestions will be helpful to you.Should you have any further query, please feel free to ask at HCM.Wish you the best of the health.Thank you & Regards."
],
"utterance_ita": [
"Suggerisci il trattamento per le allergie dopo l'intervento chirurgico per Doc setto deviato, 3 anni e mezzo fa avevo un setto deviato con allergie, avevo un'operazione e la vita era fantastica per 6 mesi.Dopo i 6 mesi si è sentito indietro al punto di partenza, sono allergico alla polvere e all'erba, Nasonex aiuta leggermente (posso respirare attraverso il 60% della mia narice) e Fexofenadina impedisce agli occhi di essere super dole, ma sono così disperatoOttieni la stessa sensazione che ho avuto dopo l'operazione, occasionalmente ho giorni di beatitudine, direi una volta ogni paio di mesi (facendo nulla di diverso), vale la pena tornare indietro e avere di nuovo l'operazione, anche se so bene che è benetornerà?Ho letto di questa iniezione fatta in Svizzera, una cura per tutte le allergie, ma 4 anni sono molto tempo!In attesa di qualsiasi aiuto che puoi fornire, saluti, po'p.s.Ho provato di tutto, su prescrizione e una pentola neti, posso funzionare per 2-3 giorni, ma nulla per me al momento (a parte l'OP) è stata una soluzione a lungo termine.",
"Ciao, grazie per aver chiesto a HCM.I ha passato la tua storia e vorrei dare suggerimenti per te come segue: 1.È importante ricordare che la chirurgia del seno corregge i problemi strutturali legati al naso/seni, non può \"curare\" le allergie in base alla base, le allergie sono correlate al sistema immunitario.Consigliarti solo dopo l'esame all'interno del naso e dopo alcune indagini), potresti non richiedere effettivamente un intervento chirurgico.Se ti trattassi, ti suggerirei di continuare i corticosteroidi intranasali (Nasonex), aggiungerei montelukast regolare e un antistaminico come fexofenadina, cetirizina o levocetirizina.3.Ti suggerirei l'inalazione regolare del vapore (per favore sii cauto per evitare ustioni) e neti.Aiuterà.4.Se dovessi avere sintomi di reflusso, cioè rigurgito di cibi dopo pasti o bruciare dolore al torace, specialmente dopo pasti caldi/piccanti/oleosi, ti prescrivo antiacid come l'omeprazolo per almeno 6 settimane.Può peggiorare la sinusite.5.Ti suggerirei anche di test allergici e consultare un immunologo allergologo con il rapporto.Dopo aver esaminato i sintomi e i rapporti, può prescrivere l'immunoterapia specifica per allergeni.Le \"iniezioni\" di cui hai sentito parlare potrebbero essere effettivamente l'immunoterapia.Al giorno d'oggi, ci sono sia iniezioni che gocce (da tenere sotto la lingua) disponibili. Naturalmente dovrebbe essere continuata per 3-5 anni, ma il miglioramento dei sintomi di solito inizia entro i primi 6 mesi dall'inizio dell'immunoterapia. Funziona sul sistema immunitarioPer modificare la risposta alle sostanze, si è allergica e quindi migliora gradualmente le allergie.6.Una dieta ricca di vitamine e minerali, nonché evitare polvere, fumi e inquinamento atmosferico ti aiuterà.Il meglio della salute. Grazie e saluti."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 14,977 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Suggest-treatment-for-asthma-with-wheeze-and-sneez/636399 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Suggest treatment for asthma with wheeze and sneezHi, this is Badri, im suffering from asthma since my childhood around 10 years but from last two years it converted in to \"Bronchial asthma\", but from the last two years it became more my problems are:1) An allergic reaction associated with extreme breathing difficulties and wheezing. 2) Thick mucus is usually produced in large quantities and the airways become irritated. 3) Most of the attacks are triggered by hyper-sensitivity to air-borne particles(dust, pollen) or any sort of allergy to foods.4) when the climate is little bit cool my throat is getting very reddish and followed by sneezing and it automatically producing more mucus in my lungs then asthma is getting started This is the way my problem is getting more and more now my age is 24 male i got married.. Please give me the solution for my asthma problems i have used so many medicines but no use....",
"Hello Badri,Thank you for asking at HCM.I went through your history and would like to know more about you like - what is the frequency of your asthma symptoms? Are there any particular foods that trigger your asthma? What is the frequency of your nose symptoms - like running nose, nasal congestion, sneezing, etc?From your given history, I can understand your concern and would like to ake suggestions for you as follows:1. Were I treating you, i would suggest you daily montelukast for at least 3 months and an inhaler like salbutamol/levosalbutamol to be used on as-and-when-needed basis for asthma symptoms.Should you have significant nose symptoms, I would also add an antihistamine like levocetirizine/fexofenadine to your daily treatment.2. I would suggest you allergy testing which will help you identify the substances causing troubles to you and also to know how to avoid them.Based on the report, an Allergist-Immunologist may prescribe you allergen specific immunotherapy which will work on your immune system to gradually improve your allergy symptoms.3. Please avoid exposure to dusts,smokes and air pollution as much as possible.4. Regular breathing exercises like Yoga & Pranayama and healthy diet rich in vitamins and minerals (adequate amounts of green leafy vegetables, fruits, sprouts) will improve your lung capacity and immunity respectively and will be helpful to you.Bronchial asthma is very much manageable disease. With combination of appropriate medications, immunotherapy (if needed), nutrition and lifestyle changes, one can live a life just like other normal people. So please do not get stressed about it.Hope above suggestions will be helpful to you.Should you have any other query, please feel free to ask at HCM.Wish you the best of the health.Thank you & Regards."
],
"utterance_ita": [
"Suggerisci il trattamento per l'asma con il respiro sibilante e Sneezhi, questo è Badri, sto soffrendo di asma dalla mia infanzia intorno ai 10 anni ma negli ultimi due anni si è convertito in \"asma bronchiale\", ma negli ultimi due anni sono diventati più i miei problemi:1) Una reazione allergica associata a difficoltà di respirazione estrema e respiro sibilante.2) Il muco spesso viene generalmente prodotto in grandi quantità e le vie aeree si irritano.3) La maggior parte degli attacchi sono innescati dall'iper-sensibilità alle particelle trasmesse all'aria (polvere, polline) o qualsiasi tipo di allergia ai cibi.4) Quando il clima è un po 'fresco che la mia gola sta diventando molto rossastro e seguito da starnuti eProduce automaticamente più muco nei miei polmoni, quindi l'asma sta iniziando questo è il modo in cui il mio problema sta diventando sempre più ora la mia età è 24 maschi che mi sono sposato .. per favore dammi la soluzione per i miei problemi di asma che ho usato così tanti medicinaliMa a nessun'utilo ...",
"Ciao Badri, grazie per aver chiesto a HCM.I ha attraversato la tua storia e vorrei saperne di più su di te: qual è la frequenza dei tuoi sintomi di asma?Ci sono cibi particolari che innescano l'asma?Qual è la frequenza dei sintomi del naso - come il naso che corre, la congestione nasale, starnuti, ecc. Dalla tua storia data, posso capire la tua preoccupazione e vorrei avere suggerimenti per te come segue: 1.Stavo trattandoti, ti suggerirei Montelukast quotidiano per almeno 3 mesi e un inalatore come salbutamolo/levosalbutamolo da usare su base as-e-binca per i sintomi dell'asma. Dovresti avere anche sintomi del naso significativiun antistaminico come levocetirizina/fexofenadina al tuo trattamento quotidiano.Ti suggerirei di test allergici che ti aiuteranno a identificare le sostanze che ti causano problemi e anche a sapere come evitarli. Basato sul rapporto, un immunologo allergico può prescrivere l'immunoterapia specifica per allergeni che funzionerà sul tuo sistema immunitario per gradualmentemigliorare i tuoi sintomi allergici.3.Si prega di evitare l'esposizione a polvere, fumi e inquinamento atmosferico il più possibile.Esercizi di respirazione regolari come yoga e pranayama e dieta sana ricche di vitamine e minerali (quantità adeguate di verdure a foglia verde, frutta, germogli) miglioreranno rispettivamente la capacità polmonare e l'immunità e ti sarà utile. L'asma bronchi è una malattia molto gestibile.Con una combinazione di farmaci appropriati, immunoterapia (se necessario), alimentazione e cambiamenti nello stile di vita, si può vivere una vita proprio come le altre persone normali.Quindi per favore non stressarti al riguardo. Supponiamo che i suggerimenti saranno utili. Dovresti avere qualche altra domanda, non esitare a chiedere a HCM.Edominti il meglio della salute. Grazie e saluti."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 14,978 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Does-eating-of-spring-greens-cause-headache/636099 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Does eating of spring greens cause headache?Eating Spring Greens (a variety of dark cabbage) and or cabbage, causes me wild headaches. Would it be the oxalate? Today, I've finally nailed it that it's the cabbage we put in our raw juices, giving me an unrelenting wild headache until the transit time clears it out of my system. Any ideas?",
"Hello.Thank you for asking at HCM.I went through your query, and would like to congratulate you for your keen observation. Such observation of self is indeed a path to health!Yes, spring cabbage can trigger headache in those who are prone to. In some persons, it can trigger even migraine-like headaches. However, culprit may not be oxalates (oxalates are related with kidney stones) but may be other contents like n-hydroxytryptamines or such others.Were I treating you, I would suggest you take a multivitamin-multimineral supplement. Vitamins such as B6, C and other minerals aid in metabolism of biogenic amines. After 2-3 months of supplementation, I would suggest you to \"try\" eating small quantity of spring greens, if tolerated, gradually you can increase consumption.Hope above information will be helpful to you.Thank you & Regards."
],
"utterance_ita": [
"Mangiare le verdure primaverili causano mal di testa? Mangiare verdure primaverili (una varietà di cavoli scuri) e / o cavolo, mi provoca mal di testa selvaggia.Sarebbe l'ossalato?Oggi, ho finalmente inchiodato che è il cavolo che abbiamo messo nei nostri succhi crudi, dandomi un mal di testa selvaggio inarrestabile fino a quando il tempo di transito lo cancella dal mio sistema.Qualche idea?",
"Ciao, grazie per aver chiesto a HCM.I ha passato la tua domanda e vorrei congratularmi con te per la tua acuta osservazione.Tale osservazione di sé è davvero un percorso per la salute! Sì, il cavolo primaverile può scatenare mal di testa in coloro che sono inclini.In alcune persone, può innescare uniformi di mal di testa a forma di emicrania.Tuttavia, il colpevole potrebbe non essere ossalato (gli ossalati sono correlati con i calcoli renali) ma possono essere altri contenuti come N-idrossitriptamine o altri. Sono stati trattati, ti suggerirei di assumere un supplemento multivitaminico-multiminerale.Vitamine come B6, C e altri minerali aiutano nel metabolismo delle ammine biogeniche.Dopo 2-3 mesi di supplementazione, ti suggerirei di \"provare\" a mangiare una piccola quantità di verdure primaverili, se tollerate, gradualmente puoi aumentare il consumo. La tua parte sopra le informazioni ti sarà utile. Grazie e saluti."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 14,980 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Is-Flomist-a-steroid-and-what-are-its-side-effects/636310 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Is Flomist a steroid and what are its side effects?RECENTLY MY WIFE SUFFERED A MILD ASTHAMATIC ATTACK AND HAD TO BE TAKEN TO HOSPITAL DOCTOR AFTER FIRST AID PRESCRIBEDFLOMIST NASAL SPRAY,MONTEC LC,COMBIMIST SPRAY.I WANT TO KNOW IF FLOMIST IS STEROID AND HOW LONG IT CAN BE SAFELY TAKEN WITHOUT ANY SIDE EFFECTS. DOES SHE NEED ANY SUPPORT DRUG TO COUNTER THE EFFECT OF STEROID",
"Hello,Thank you for asking at HCM.I went through your wife's history and would like to make following suggestions to you:1. Yes, Flomist contains a corticosteroid - Fluticasone propionate.It is very important to remember that there are so many types of corticosteroids available. Corticosteroids in nasal sprays mostly act locally and only tiny amounts get absorbed into blood hence do not significantly produce general side effects caused by corticosteroid tablets/injections.2. Common side effects of intranasal corticosteroids are local - burning in nose, dryness of nose, sometimes small bleeds. 3. Intranasal corticosteroids should be used with proper technique (please consult your doctor for learning the proper technique) to minimize side effects.Especially, the spray should be directed towards side-roof (alae) of the nose, not towards the middle membrane (septum) of the nose. If used for long time with directing towards septum, there is a rare possibility of perforation of septum of the nose.4. Regarding duration, it should be determined by patients symptoms, not by time. All the medications can only control allergy symptoms, they do not \"cure\" it. So as long as your wife needs them, they should be continued. The decision to stop medications is best taken by her treating doctor. In general, once symptoms are under control with other medications, life style measures and environmental control, they can be slowly reduced and stopped under doctor's guidance.5. From your history, I would agree with most of the treatment for your wife. I would also suggest her daily breathing exercises and a healthy diet rich in vitamins and minerals (adequate amounts of green leafy vegetables, fruits, sprouts, etc) for a better recovery.6. I would also suggest her allergy testing which will help her identifying the substances causing troubles to her and also to know how to avoid them.7. Please avoid exposure to dusts, smokes, fumes and air pollution to her as much as possible.Hope above suggestions will be helpful her.Should you have any further query, please feel free to ask at HCM.Wish your wife a quick recovery and the best of the health.Thank you & Regards."
],
"utterance_ita": [
"Flomist è uno steroide e quali sono i suoi effetti collaterali? Di recente mia moglie ha subito un lieve attacco astamatico e ha dovuto essere portato al medico ospedaliero dopo che il pronto soccorso ha prescritto spray nasale flomista, Montec LC, spray combimista. Voglio sapere se il flomista è steroide e come steroideA lungo può essere assunto in modo sicuro senza effetti collaterali.Ha bisogno di qualsiasi farmaco di supporto per contrastare l'effetto dello steroide",
"Ciao, grazie per aver chiesto a HCM.I ha passato la storia di tua moglie e vorrei dare i seguenti suggerimenti: 1.Sì, Flomist contiene un corticosteroide - fluticasone propionato. È molto importante ricordare che ci sono così tanti tipi di corticosteroidi disponibili.I corticosteroidi negli spray nasali agiscono principalmente a livello locale e solo piccole quantità vengono assorbite nel sangue, quindi non producono significativamente effetti collaterali generali causati da compresse/iniezioni di corticosteroidi.2.Gli effetti collaterali comuni dei corticosteroidi intranasali sono locali: bruciore nel naso, secchezza del naso, a volte piccoli sanguinamenti.3. I corticosteroidi intranasali devono essere utilizzati con una tecnica adeguata (consultare il medico per l'apprendimento della tecnica adeguata) per ridurre al minimo gli effetti collaterali. Soprattutto, lo spray dovrebbe essere diretto verso il tetto laterale (alae) del naso, non verso la membrana media (setto) del naso.Se usato a lungo con la regia verso il setto, esiste una rara possibilità di perforazione del setto del naso.Per quanto riguarda la durata, dovrebbe essere determinato dai sintomi dei pazienti, non di tempo.Tutti i farmaci possono controllare solo i sintomi delle allergie, non lo \"curano\".Quindi, fintanto che tua moglie ne ha bisogno, dovrebbero essere continuati.La decisione di fermare i farmaci è meglio presa dal suo medico curante.In generale, una volta che i sintomi sono sotto controllo con altri farmaci, misure di stile e controllo ambientale, possono essere lentamente ridotti e fermati sotto la guida del medico.Dalla tua storia, sarei d'accordo con la maggior parte del trattamento per tua moglie.Suggerirei anche i suoi esercizi di respirazione quotidiana e una dieta sana ricca di vitamine e minerali (quantità adeguate di verdure a foglia verde, frutta, germogli, ecc.) Per una migliore ripresa.Suggerirei anche i suoi test allergici che la aiuteranno a identificare le sostanze che le causano problemi e anche a sapere come evitarli.Si prega di evitare l'esposizione a polvere, fumi, fumi e inquinamento atmosferico il più possibile.Il meglio della salute. Grazie e saluti."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 14,981 | https://www.healthcaremagic.com/questions/How-can-anaphylaxis-shock-be-avoided-while-taking-medications/636741 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"How can anaphylaxis shock be avoided while taking medications?HI IAM DR NIDHI AGARWAL (OBS &GYANE) I DIDN T HAVE ANY HISTORY OF ALLERGY .2 YRS BACK I SUDDENLY HAD SEVERE ANAPHYLACTIC SHOCK WITH CEFAUROXIME(CEFTUM) AND AGAIN AFTER 2 MTH WITH ONDEM NOW IAM AFRAID TO TAKE ANY MED.WHOM TO CONSULT.I AM RESIDING IN DELHI",
"Hello Dr Nidhi Agarwal,Thank you for asking at HCM.I went through your history and would like to make following suggestions to you:1. Both cefuroxime and ondansetron are known to cause severe allergic reactions like anaphylaxis.2. It is also possible that not the drug itself, but preservatives, excipients, coloring agents, etc used in manufacturing the drug can also cause anaphylaxis.3. There are not very reliable tests available to definitely diagnose or rule out drug allergies except in case of penicillin allergies. Hence, once a patient had an anaphylaxis to a particular drug, the best way it to avoid it.4. I would suggest you to consul an Allergist-Immunologist in Delhi who will ask your history in great detail to come to certain conclusion.5. There are many allergists in Delhi. You can consult the one who is experienced and also the one who is closer to your place. VP Chest Institute in Delhi has a department that specially deals with Allergy-Immunology and has many renowned allergists. Hope they may e helpful to you.Should you have any other concern, please feel free to ask at HCM.Wish you the best of the health.Thank you & Regards."
],
"utterance_ita": [
"Iam ha paura di prendere qualsiasi med.",
"Ciao dottor Nidhi Agarwal, grazie per aver chiesto a HCM.I ha passato la tua storia e vorrei dare i seguenti suggerimenti: 1.Sia Cefuroxime che Ondansetron sono noti per causare gravi reazioni allergiche come l'anafilassi.2.È anche possibile che non il farmaco stesso, ma conservanti, eccipienti, agenti da colorare, ecc. Utilizzati nella produzione del farmaco possa anche causare anafilassi.3.Non ci sono test molto affidabili disponibili per diagnosticare o escludere le allergie farmacologiche se non in caso di allergie alla penicillina.Quindi, una volta che un paziente aveva un anafilassi per un particolare farmaco, il modo migliore per evitarlo.Ti suggerirei di console un immunologo allergologo a Delhi che chiederà alla tua storia in modo molto dettagliato di giungere a una certa conclusione.Ci sono molti allergisti a Delhi.Puoi consultare quello che ha esperienza e anche quello che è più vicino al tuo posto.VP Chest Institute di Delhi ha un dipartimento che si occupa in particolare di allergia-immunologia e ha molti rinomati allergisti.Spero che possano essere utili per te"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 14,982 | https://www.healthcaremagic.com/questions/How-can-asthma-with-cold-and-cough-be-treated/636807 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"How can asthma with cold and cough be treated?My child Abhimanyu Kundu,1yr 1mn, suffering sardi-kasi for a long days. I am from malda, W.B. I am continuing his treatment in Malda. But here Doctors' are telling me that because of my Asthama problem, there is no chance to cure my baby.......I want your suggesionb. I agree to come in Kolkata......",
"Hello,Thank you for asking at HCM.I went through your child's history and would like to know more details about Abhimanyu such as - Since when he has problems? Does he have more of nose symptoms or more of chest symptoms or both? Does he have any skin allergies like atopic dermatitis? Does he have any food intolerance/allergy?From your given history, I would like to make following suggestions to your son:1. Were I treating him, I would suggest him regular montelukast and levocetirizine for at least 2-3 months, which will improve his symptoms.2. Should he develop breathing difficulty in between, I would suggest to consult a pediatrician who will examine his chest and may suggest nebulization.3. I would suggest him allergy testing which will help you identify the substances/foods causing trouble to him. Avoidance of the substances/foods causing allergies is the best strategy for allergy/asthma.4. Please avoid exposure to dusts, smokes and air pollution to him as much as possible. A diet rich in vitamins and minerals (adequate amounts of green leafy vegetables, fruits, sprouts, etc) will help him in a long run.I would like to mention here that although asthma in parents make a child more prone to develop asthma, childhood asthma behaves in a different manner as compared to adult asthma. With proper use of medications, nutrition and environment changes, it can be very well controlled.Hope above suggestions will be helpful to you.Should you have any further query, please feel free to ask at HCM.Wish your son the best of the health and bright future ahead.Thank you & Regards."
],
"utterance_ita": [
"Come si può trattare l'asma con freddo e tosse? Mio figlio Abhimanyu Kundu, 1yr 1mn, soffre di sardi-kasi per lunghi giorni.Vengo da Malda, W.B.Sto continuando il suo trattamento a Malda.Ma qui i medici mi stanno dicendo che a causa del mio problema di Asthama, non c'è possibilità di curare il mio bambino ....... voglio il tuo suggerimento.Accetto di venire a Calcutta ...",
"Ciao, grazie per aver chiesto a HCM.I ha passato la storia di tuo figlio e vorrei sapere maggiori dettagli su Abhimanyu come - da quando ha problemi?Ha più sintomi del naso o più sintomi del torace o entrambi?Ha allergie cutanee come la dermatite atopica?Ha qualche intolleranza alimentare/allergia? Dalla tua storia data, vorrei dare seguenti suggerimenti a tuo figlio: 1.Se lo trattassi, gli suggerivo Montelukast e levocetirizina regolari per almeno 2-3 mesi, il che migliorerà i suoi sintomi.2.Se dovesse sviluppare difficoltà respiratorie nel mezzo, suggerirei di consultare un pediatra che esaminerà il suo petto e può suggerire la nebulizzazione.Gli suggerirei test allergici che ti aiuteranno a identificare le sostanze/alimenti che gli causano problemi.Evitare le sostanze/alimenti che causano allergie è la migliore strategia per le allergie/asma.4.Si prega di evitare l'esposizione a polvere, fumi e inquinamento atmosferico il più possibile.Una dieta ricca di vitamine e minerali (adeguate quantità di verdure a foglia verde, frutta, germogli, ecc.) Lo aiuterà a fare a lungo.L'asma si comporta in modo diverso rispetto all'asma adulto.Con un uso corretto di farmaci, alimentazione e modifiche all'ambiente, può essere molto ben controllato. Supponiamo che i suggerimenti ti saranno utilie brillante futuro in anticipo. Grazie e saluti."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 14,984 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-causes-problem-problem-in-breathing/978321 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What causes problem problem in breathing?My daughter is 13 and has a stuffy nose. But the last two days she says she feels like she can t breathe for a second and it scares her. Could this be ashma? The episodes have happened when she s just sitting in car or reading a book. She also has allergies and we are experiencing a high level of cottonwood right now.",
"Hello,Thank you for asking at HCM.I went through your daughter's history and would like to make following suggestions to her:1. A severe congestion/blockage of nose can also make her feel like \"can't breath\".2. If she has wheezing, chesty cough or breathing difficulty like fast respiration, etc, there is possibility of asthma.3. The best thing in my opinion would be to get her examined by a doctor at the time of breathing difficulty. He will examine her chest with stethoscope to best determine whether she has wheezing or signs of asthma.4. Cottonwood exposure can cause allergies as well as can cause respiratory symptoms directly also.5. I would suggest her allergy testing which will help her identifying the substances she is allergic to and also to know how to avoid their exposure.Hope above suggestions will be helpful to you.Should you have any other query, please feel free to ask at HCM.Wish your daughter the best of the health.Thank you & Regards."
],
"utterance_ita": [
"Quali sono il problema del problema nella respirazione? Mia figlia ha 13 anni e ha un naso chiuso.Ma negli ultimi due giorni dice che si sente come se potesse respirare per un secondo e la spaventa.Potrebbe essere Ashma?Gli episodi sono accaduti quando è semplicemente seduta in macchina o leggendo un libro.Ha anche allergie e stiamo vivendo un alto livello di cotone legno in questo momento.",
"Ciao, grazie per aver chiesto a HCM.I ha passato la storia di tua figlia e vorrei dare i seguenti suggerimenti: 1.Una grave congestione/blocco del naso può anche farla sentire come \"non può respirare\" .2.Se ha un respiro sibilante, tosse o difficoltà respiratorie come la respirazione rapida, ecc., C'è possibilità di asma.La cosa migliore secondo me sarebbe farla esaminare da un medico al momento della respirazione.Esaminerà il suo petto con stetoscopio per determinare al meglio se ha siti o segni di asma.4.L'esposizione a Cottonwood può causare allergie e può causare direttamente anche i sintomi respiratori.Suggerirei i suoi test allergici che la aiuteranno a identificare le sostanze a cui è allergica e anche a sapere come evitare la loro esposizione..Wish tua figlia il meglio della salute. Grazie e saluti."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 14,985 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Suggest-treatment-for-breathing-problem-and-dizziness-due-to-severe-asthma/637450 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Suggest treatment for breathing problem and dizziness due to severe asthmaI\"m suffering from sinus that causes me a sever asuthma. Know i\"m under medications, I get monthly injuctions \"Xzulair\" but still i get time to time difficulty in breathing and dizziness.I heard that there is a cure in india for this kind of sinkness. I would be appreciated if you could help me in this matter.yous sincerely,Masooma Faridoon",
"Hello Masooma Faridoon,Thank you for asking at HCM.I went through your history and would like to make following suggestions to you:1. Sinus and asthma are many times linked and sinus can aggravate asthma. So It is important for you to control both sinus and asthma.2. Were I treating you, I would suggest you daily montelukast and an antihistamine like cetirizine or fexofenadine for upper airway disease (rhinitis and sinus).I would also suggest you regular steam inhalation (please be cautious to avoid burns) and daily nasal irrigation with saline sprays which will also help.3. For asthma, I would suggest you inhalers like budesonide-formoterol for regular use and salbutamol/levosalbutamol inhalers for as-and-when-needed use for asthma symptoms.4. I would suggest you allergy testing which will help you identifying the substances causing troubles to you. Avoidance of the substances causing allergies is the best strategy for managing allergies.Based on allergy testing, an Allergist-Immunolgist may prescribe you immunotherapy which will work on your immune system to gradually improve your allergy symptoms.5. Regular breathing exercises and a diet rich in vitamins & minerals (adequate amounts of green leafy vegetables, fruits, etc) will also improve your lung capacity and immunity respectively gradually.6. Please avoid exposure to dusts, smokes, fumes and air pollution as much as possible.Regarding treatment of sinus/asthma in India, there are many allergists in India.Also, Ayurvedic treatments are available in many parts of India which can be very helpful asthma, along with conventional medications.Hope above suggestions will be helpful to you.Should you have any further query, please feel free to ask at HCM.Wish you the best of the health.Thank you & Regards."
],
"utterance_ita": [
"Suggerisci il trattamento per il problema della respirazione e le vertigini a causa di asmai gravi che soffrono di seno che mi provoca un severo asuthma. Sai che io \"m sotto i farmaci, ricevo lesioni mensili\" xzulair \"ma ho ancora di volta in volta difficoltà a respirare e vertigini.Ho sentito che c'è una cura in India per questo tipo di poverazza.Sarei apprezzato se potessi aiutarmi in questa materia. Sinceramente, Masooma Faridoon",
"Ciao Masooma Faridoon, grazie per aver chiesto a HCM.I ha attraversato la tua storia e vorrei dare i seguenti suggerimenti: 1.Il seno e l'asma sono molte volte collegati e il seno può aggravare l'asma.Quindi è importante per te controllare sia il seno che l'asma.2.Stavo trattandoti, ti suggerirei Montelukast quotidiano e un antistaminico come la cetirizina o la fexofenadina per la malattia delle vie aeree superiori (rinite e seno). Ti suggerisco anche l'inalazione di vapore regolare (per favore sii cauto per evitare le ustioni) e l'irrigazione nasale quotidiana con salino salinospray che aiuteranno anche.3.Per l'asma, ti suggerirei inalatori come la Budesonide-Formoterolo per uso regolare e gli inalatori di salbutamolo/levosalbutamolo per uso come e binuno per i sintomi dell'asma.4.Ti suggerirei di test allergici che ti aiuteranno a identificare le sostanze che ti causano problemi.Evitare le sostanze che causano allergie è la migliore strategia per la gestione delle allergie. Basata sui test allergici, un immunolgista allergologo può prescrivere l'immunoterapia che funzionerà sul tuo sistema immunitario per migliorare gradualmente i sintomi delle allergie. 5.Gli esercizi di respirazione regolari e una dieta ricca di vitamine e minerali (adeguate quantità di verdure a foglia verde, frutta, ecc.) Miglioreranno anche la capacità polmonare e l'immunità.Si prega di evitare l'esposizione a polvere, fumi, fumi e inquinamento atmosferico il più possibile. Registrazione del trattamento del seno/asma in India, ci sono molti allergisti in India. Inoltre, i trattamenti ayurvedici sono disponibili in molte parti dell'India che possono essere molto utili asma, insieme ai farmaci convenzionali. Supponiamo che i suggerimenti ti saranno utili. Dovresti avere ulteriori domande, non esitate a chiedere a HCM."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 14,986 | https://www.healthcaremagic.com/questions/How-can-nose-allergies-with-sneezing-be-treated/717841 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"How can nose allergies with sneezing be treated?I AM 36 YEAR OLD, 5'9\",57KG. I AM ALLERGIC PATIENT. MY NOSE START RUNNING AND I SNEEZE 20-30 TIMES IN A DAY WHEN SEASON IS CHANGED. SO WHAT MEDICINE I SHOULD HAVE TO TAKE ? CAN I TAKE TABLET ALERFIX-M? IF I TAKE THIS MEDICINE THERE IS ANY SIDE EFFECTS OR IT CAN HARM ANY PART OF THE BODY.",
"Hello.Thank you for asking at HCM.I went through your history and would like to make following suggestions to you:1. Were I treating you, I would prescribe similar treatment. You can take drugs like Allerfix-M when you have symptoms.2. The drug has two contents - An histamine (side effects - sedation, drowsiness, poor concentration, etc) and Montelukast (side effects - headache, nausea, vomiting, etc)If you are not experiencing any of the above side effects, you can take it for long time.3. I would also suggest you to avoid exposure to dusts, smokes and air pollution in general.Hope above answer will be helpful to you.Should you have any further query, please feel free to ask at HCM.Wish you the best of the health.Thank you & Regards."
],
"utterance_ita": [
"Come possono essere trattate le allergie al naso con starnuto? Ho 36 anni, 5'9 \", 57 kg. Sono paziente allergico. Il mio naso inizia a correre e io starnuto 20-30 volte in un giorno in cui la stagione è cambiata. Quindi quale medicina iDovrei prendere? Posso prendere il tablet AlerFix-M? Se prendo questo medicinale ci sono effetti collaterali o può danneggiare qualsiasi parte del corpo.",
"Ciao, grazie per aver chiesto a HCM.I ha passato la tua storia e vorrei dare i seguenti suggerimenti: 1.Se ti trattassi, avrei prescritto un trattamento simile.Puoi assumere droghe come Allerfix-M quando hai sintomi.2.Il farmaco ha due contenuti: un'istamina (effetti collaterali - sedazione, sonnolenza, scarsa concentrazione, ecc.) E Montelukast (effetti collaterali - mal di testa, nausea, vomito, ecc.) Se non si riscontrano nessuno degli effetti collaterali di cui sopraper molto tempo.3.Ti suggerirei anche di evitare l'esposizione a polvere, fumo e inquinamento atmosferico in generale. La risposta sopra ti sarà utile. Dovresti avere ulteriori domande, non esitate a chiedere a HCM.Grazie, saluti."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 14,987 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Treatment-for-muscle-pain-cold-feeling-and-headache-after-eating-fish/1010974 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Treatment for muscle pain, cold feeling and headache after eating fishafter eating fish and chips at a not so good restaurant, approximately three hours later I developed muscle ache in my legs and neck, and then starting have severe chills and shaking. I had bad headache also. Although my stomach seemed upset, I had no diarrhea, or vomiting. After several hours of rest the symptoms abated but I still have headache",
"Hello,Thank you for asking at HCM.I went through your history and would like to make following suggestions to you:1. From your history, I would first think of \"Histamine fish poisoning\", a kind of foods poisoning resulting from eating improperly preserved/improperly refrigerated fish.The symptoms are due to excessive release of histamine in body.2. Were I treating you, I would suggest you taking ranitidine and hydroxyzine. I would also suggest you to take paracetamol for headache.3. If you have any of the - dizziness, swelling in throat, breathlessness, suffocation, etc - please consult your doctor immediately. 4. Such occurrences can be prevented by avoiding fish from not-so-good restaurants which might not be maintaining high standards in preservation of fish.Hope above suggestions will be helpful to you.Should you have any further query, please feel free to ask at HCM.Wish you the best of the health.Thank you & regards."
],
"utterance_ita": [
"Trattamento per dolore muscolare, sensazione fredda e mal di testa dopo aver mangiato pesce dopo aver mangiato pesce e patatine in un ristorante non così buono, circa tre ore dopo ho sviluppato dolore muscolare alle gambe e al collo, e poi iniziando ho gravi brividi e scuotere.Avevo anche mal di testa.Sebbene il mio stomaco sembrasse turbato, non avevo diarrea o vomito.Dopo diverse ore di riposo i sintomi diminuiti ma ho ancora mal di testa",
"Ciao, grazie per aver chiesto a HCM.I ha passato la tua storia e vorrei dare i seguenti suggerimenti: 1.Dalla tua storia, penserei prima di \"avvelenamento da pesce di istamina\", una sorta di avvelenamento da alimenti derivanti dal consumo di pesci conservato in modo improprio/improprio. I sintomi sono dovuti all'eccessivo rilascio di istamina nel corpo.2.Se ti trattassi, ti suggerirei di prendere ranitidina e idrossizina.Ti suggerirei anche di prendere il paracetamolo per il mal di testa.3.Se hai una delle vertigini, gonfiore in gola, mancanza di respiro, soffocamento, ecc. - Consulta immediatamente il medico.4. Tali eventi possono essere prevenuti evitando i pesci da ristoranti non così buoni che potrebbero non mantenere elevati standard nella conservazione del pesce.da hcm.wish il meglio della salute. Grazie e saluti."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 14,988 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Could-frequent-attacks-of-allergy-be-due-to-acidity/688027 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Could frequent attacks of allergy be due to acidity?Hi myself tapu & Iam suffering from allery near about 2years.It might be happen because of acidiy.I am taking Livosiz 5mg & ranitidine.Its not curing for life time.Allergy is happning in everyday.So please give me some advice which will help me from this allergy.",
"Hello Tapu,Thank you for asking at HCM.I went through your history and assume you have skin allergy (hives/urticaria).I would like to make following suggestions to you:1. I usually prescribe my such patients daily antihistamine like cetirizine/levocetirizine and a short course of anti-parasite drug for intestinal worms. Sometimes worms can cause such symptoms.2. I would also suggest you to apply calamine lotion over itchy areas. Please do not scratch the itchy areas, scratching would worsen the itching.3. I would suggest you to take a multivitamin-multimineral supplement for 2-3 months. It may help.4. I would suggest you to avoid activities producing excessive sweating and too hot or too spicy foods. 5. If you are having acidity despite regular taking ranitidine, I would suggest you to take omeprazole for at least 6 weeks before meals.6. Please avoid smoking, alcohol and caffeinated beverages as much as possible.Hope above suggestions will be helpful to you.Should you have any further query, please feel free to ask at HCM.Wish you best of the health.Thank you & Regards."
],
"utterance_ita": [
"I frequenti attacchi di allergia potrebbero essere dovuti all'acidità? Ciao me stesso Tapu e iam che soffrono di allery vicino a circa 2 anni. Potrebbe accadere a causa di Acidiy. Sto prendendo Livosiz 5mg & Ranitidine.. Così per favore dammi qualche consiglio che mi aiuterà da questa allergia.",
"Ciao Tapu, grazie per aver chiesto a HCM.I ha passato la tua storia e supponi di avere allergie per la pelle (orticaria/orticaria). Vorrei dare i seguenti suggerimenti: 1.Di solito prescrivo i miei pazienti tali antistaminici quotidiani come la cetirizina/levocetirizina e un breve ciclo di farmaco antiparassito per i vermi intestinali.A volte i vermi possono causare tali sintomi.2.Ti suggerirei anche di applicare la lozione di calamina su aree pruriginose.Per favore, non graffiare le aree pruriginose, graffiare peggiorerebbe il prurito.3.Ti suggerirei di assumere un supplemento multivitaminico-multiminerale per 2-3 mesi.Può aiutare.4.Ti suggerirei di evitare attività che producono sudorazione eccessiva e cibi troppo caldi o troppo piccanti.5. Se hai l'acidità nonostante l'assunzione regolare di ranitidina, ti suggerirei di prendere l'omeprazolo per almeno 6 settimane prima dei pasti.6.Si prega di evitare il più possibile fumare, alcol e bevande contenenti caffeina."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 14,990 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Suggest-treatment-for-allergic-sinusitis-along-with-ear-infection/713266 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Suggest treatment for allergic sinusitis along with ear infectionhello sir,just 1week before i got allergic sinusitis as my ENT doctor told me and my ear also rings throughout the day. My ENT told me that i got ear infection too and i am working in call center . i am worried and depressed what to do and sorry to say but i have been smoking since 3 years.Now i am feeling like suicide .what to do even i am taking the medicine by doctor but i just wanted to know whether my ear will stop ringing or not after medication.Thankyou name-SANJEEV KUMARage-27 yearsweight -approx 74kghistory-having sinus since 4-5 years",
"Hello Sanjeev Kumar,Thank you for asking at HCM.I went through your history and would like to make following suggestions to you:1. Sinusitis and ear symptoms are closely linked. With treatment of sinusitis, ear symptoms also improve, but they take more time to show improvement as compared to sinusitis.2. Were I treating you, I would prescribe you an antibiotic for 14 days, intranasal corticosteroids for at least 14 days, montelukast and daily nasal irrigation with saline. 3. I would also suggest you to regular check up by your ENT doctor to identify any change in ear. Ideally, you should get your eardrum checked every 3 to 6 months by an ENT doctor.4. Personally I would suggest you allergy testing which will help you to identify the substances that you may be allergic to. Avoiding these substances is the best strategy in managing allergies.5. Please try to avoid exposure to dusts, smokes and air pollution as much as possible. Please get professional opinion to help you quitting smoking.With above suggestions, I am sure you will feel much better and improve gradually.Wish you the best of the health.Thank you & Regards."
],
"utterance_ita": [
"Suggerisci il trattamento per la sinusite allergica insieme a InfectionHello, Signore, solo 1 settimana prima di ottenere la sinusite allergica come mi diceva anche il mio medico ENT e il mio orecchio suona durante il giorno.Il mio ENT mi ha detto che ho avuto anche l'infezione all'orecchio e sto lavorando al call center.Sono preoccupato e depresso di cosa fare e mi dispiace dirlo, ma fumo da 3 anni. Ora mi sento un suicidio. Cosa fare anche io sto prendendo la medicina dal medico, ma volevo solo sapere se il mio orecchio si fermeràRinging o no dopo i farmaci. Gradyou Nome-sanjeev Kumarage-27 anni di pesi-Approssimazione di 74 kghistory seno da 4-5 anni",
"Ciao Sanjeev Kumar, grazie per aver chiesto a HCM.I ha passato la tua storia e vorrei dare i seguenti suggerimenti: 1.Sinusite e sintomi dell'orecchio sono strettamente legati.Con il trattamento della sinusite, anche i sintomi dell'orecchio migliorano, ma impiegano più tempo a mostrare miglioramenti rispetto alla sinusite.2.Se ti trattassi, ti prescrivo un antibiotico per 14 giorni, corticosteroidi intranasali per almeno 14 giorni, Montelukast e irrigazione nasale quotidiana con soluzione salina.3. Ti suggerirei anche di controllare regolarmente dal tuo medico ENT per identificare qualsiasi modifica dell'orecchio.Idealmente, dovresti controllare il timpano ogni 3-6 mesi da un medico ENT.4.Personalmente ti suggerirei di test allergici che ti aiuteranno a identificare le sostanze a cui potresti essere allergico.Evitare queste sostanze è la migliore strategia nella gestione delle allergie.Si prega di cercare di evitare l'esposizione a polvere, fumo e inquinamento atmosferico il più possibile.Si prega di ottenere un'opinione professionale per aiutarti a smettere di fumare. Con i suggerimenti al di sopra, sono sicuro che ti sentirai molto meglio e migliorerai gradualmente. Ti darà il meglio della salute. Grazie e saluti."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 14,991 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-causes-asthma-while-having-nasal-passage-blocked/641236 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What causes asthma while having nasal passage blocked?Hello Doctorthe case is about My wife , she has asthma from time to time , but that happens only if her nose nasal passage are blocked , some time both passages some time only one . And her asthma gets worse and worse if it is both . She used a lot of sprays but no great affect until lately she used ... , and it made a different by reducing the mucus in her nose and thus breathing normally most of the time.I read a lot lately about deviated spetrum surgerys and turbinates (i guess ) so we made a ct scan please see below the pictures and tell me if it requires a surgery. WWW.WWWW.WW WWW.WWWW.WW WWW.WWWW.WW WWW.WWWW.WW",
"Hello.Thank you for asking at HCM.I went through your wife's history and would like to make following suggestions to her:1. As an Allergist-Immunologist, I would suggest her to her allergy testing done for air-borne allergens, especially house dust mite, common molds & pollens in your area, cockroach proteins and animal dander (if you have pets). This will help her to identify the substances causing asthmatic and nasal symptoms to her. Depending upon the results, an Allergist-Immunologist may prescribe her allergen specific immunotherapy which will \"train\" her immune system to modify response towards these substances and will improve her allergy symptoms in a long run.2. Both nose airways and lungs airways are in continuum from inside. So it is important to treat and control nose symptoms to prevent asthma symptoms. 3. Usually I prescribe such patients daily levocetirizine and montelukast. Also, I would prescribe her salbutamol or levosalbutamol inhaler which is to be used for asthma symptoms on as-and-when-needed basis.4. Regarding nasal sprays, it depends upon what kind of spray she has used. Sometimes prolonged use of decongestant sprays (used to \"open\" nose) can lead to even worsening of nasal congestion and in such cases, I would suggest her to use intranasal corticosteroid spray for at least 2-4 weeks.5. Personally I would suggest her regular breathing exercises and a diet rich in vitamins and minerals (adequate amounts of green leafy vegetables, fruits, sprouts, etc) which will improve respectively her lung capacity and immune system in longer run.6. Please avoid exposure to dusts, smokes and air pollution to her as much as possible.7. Regarding need of surgery, it can be best decided by an ENT surgeon rather than an Allergist-Immunologist. Hence I would suggest you to consult an ENT surgeon for this concern.Hope above suggestions will be helpful to her.Should you have any further query, please feel free to ask at HCM.Wish her the best of the health.Thank you & Regards."
],
"utterance_ita": [
"Cosa causa l'asma mentre si è bloccato il passaggio nasale? Ciao Case Doctorthe su mia moglie, ha l'asma di tanto in tanto, ma ciò accade solo se il suo passaggio nasale al naso è bloccato, qualche tempo passa un po 'di tempo solo uno.E il suo asma peggiora sempre di più se è entrambi.Ha usato molti spray ma nessun grande effetto fino a quando ultimamente ha usato ... e ha reso diverso riducendo il muco nel naso e trasmettendo così normalmente il più delle volte. Ho letto molto ultimamente sugli interventi di Spetro e turbinatori deviati(Immagino) Quindi abbiamo fatto una TAC per favore vedi sotto le immagini e dimmi se richiede un intervento chirurgico.Www.wwww.ww www.wwww.ww www.www.ww www.wwww.ww",
"Ciao, grazie per aver chiesto a HCM.I ha passato la storia di tua moglie e vorrei dare i seguenti suggerimenti: 1.Come allergolio-immunologo, la suggerirei ai suoi test allergici fatti per allergeni trasportati dall'aria, in particolare acari della polvere di casa, stampi e pollini comuni nella tua zona, proteine di scarafaggio e peli di animali (se hai animali domestici).Questo la aiuterà a identificare le sostanze che le causano sintomi asmatici e nasali.A seconda dei risultati, un immunologo allergico può prescrivere la sua immunoterapia specifica per allergeni che \"addestrerà\" il suo sistema immunitario a modificare la risposta a queste sostanze e migliorerà i suoi sintomi di allergia a lungo termine.2.Sia il naso aereo che le vie aeree dei polmoni sono in continuum dall'interno.Quindi è importante trattare e controllare i sintomi del naso per prevenire i sintomi dell'asma.3. Di solito prescrivo tali pazienti quotidianamente levocetirizina e montelukast.Inoltre, prescriverei il suo inalatore di salbutamolo o levosalbutamolo che deve essere utilizzato per i sintomi dell'asma su una base necessaria.Per quanto riguarda gli spray nasali, dipende dal tipo di spray che ha usato.A volte l'uso prolungato di spray di decongestionant (usato per il naso \"aperto\") può portare al peggioramento della congestione nasale e in tali casi, le suggerirei di usare spray corticosteroide intranasale per almeno 2-4 settimane.5.Personalmente suggerirei i suoi regolari esercizi di respirazione e una dieta ricca di vitamine e minerali (adeguate quantità di verdure a foglia verde, frutta, germogli, ecc.) Che miglioreranno rispettivamente la capacità polmonare e il sistema immunitario a lungo termine.6.Si prega di evitare l'esposizione a polvere, fumi e inquinamento atmosferico il più possibile.Per quanto riguarda le esigenze di un intervento chirurgico, può essere meglio deciso da un chirurgo ERT piuttosto che da un immunologo allergolio.Quindi ti suggerirei di consultare un chirurgo ENT per questa preoccupazione. Successivamente i suggerimenti saranno utili per lei. Dovresti avere ulteriori domande, non esitate a chiedere a Hcm.wish il meglio della salute. Grazie e saluti."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 14,992 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Does-fish-allergy-cause-dizziness-change-of-vision-and-tightness-in-jaw/639460 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Does fish allergy cause dizziness, change of vision and tightness in jaw?...Is dizziness or slight change in vision, as well as a tightness in my jaw in relation to a fish allergy?...I had pollosk fish today, just a small amount and sooner after i felt a little light headed, the lighting was...off (not normal)...its had to explain and soon after one side of my job began to get sharp random pains...and felt a bit swallen, not on the outside at all like deep actually in my jaw. If that makes any sence, I noticed that ive had all these feelings before but only after having fish...even though i never eat much of it, but everytime this happens...im beging to think i may actually have a mild allergy towards fish??.....so my question is, can fish cause those symptoms....",
"Hello.Thank you for asking at HCM.I went through your history and would like to make following suggestions to you:1. In reply to your main query, Yes, it is possible that you could be allergic to fish.Personally, I would suggest you to go for skin testing or serum specific IgE to fish to confirm/support your allergy.2. If both of the reports are negative, it is very much possible that you may have histamine fish poisoning. It caused by consumption of improperly preserved (improper refrigeration) fish. The symptoms are more or less similar to allergy, but it is not an actual allergy, it is a kind of food poisoning.So, if your testing is negative for fish allergy, you could take a chance by eating fish from a reliable source. For fish allergy, the best strategy is to avoid it.Hope above information will be helpful to you.Should you have any further query, please feel free to ask at HCM.Wish you the best of the health.Thank you & Regards."
],
"utterance_ita": [
"Le allergie del pesce causano vertigini, cambio di visione e tensione nella mascella? ... Le vertigini o il leggero cambiamento nella visione, nonché una tenuta nella mia mascella in relazione a un'allergia ai pesci? ... Ho avuto il pesce pollosk oggi, solouna piccola quantità e prima dopo che ho sentito un po 'di luce in testa, l'illuminazione era ... fuori (non normale) ... doveva spiegare e subito dopo un lato del mio lavoro ha iniziato a ottenere forti dolori casuali ... e si sentivaUn po 'straziante, non all'esterno come in realtà in realtà nella mia mascella.Se ciò fa qualche senso, ho notato che ho avuto tutti questi sentimenti prima, ma solo dopo aver avuto il pesce ... anche se non ne mangio mai molto, ma ogni volta che ciò accade ... sto begando a pensare che potrei effettivamente avere una lieve allergiaVerso il pesce ?? ... quindi la mia domanda è, il pesce può causare quei sintomi ...",
"Ciao, grazie per aver chiesto a HCM.I ha passato la tua storia e vorrei dare i seguenti suggerimenti: 1.In risposta alla tua domanda principale, sì, è possibile che tu possa essere allergico al pesce. Parere, ti suggerirei di andare per test cutanei o IgE specifici per il pesce per confermare/sostenere la tua allergia.2.Se entrambi i rapporti sono negativi, è molto possibile che tu possa avere avvelenamento da pesce di istamina.È stato causato dal consumo di pesce errato (refrigerazione impropria).I sintomi sono più o meno simili all'allergia, ma non è una vera allergia, è una specie di intossicazione alimentare. Quindi, se i test sono negativi per le allergie dei pesci, potresti rischiare mangiando pesce da una fonte affidabile.Per le allergie dei pesci, la migliore strategia è evitarlo. La tua parte sopra le informazioni sarà utile per te"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 14,993 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Suggest-treatment-for-itchy-and-swollen-eyes-due-to-an-allergic-reaction/638034 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Suggest treatment for itchy and swollen eyes due to an allergic reactionhello, For the past few months I've been experiencing an allergic reaction to an unknown source in my bedroom. I've cleaned and cleaned, taken benedryl at night and eyedrops for allergies and finally am sleeping in the living room in hopes of escaping the allergen. I wake up with swollen, itchy eyes and my eye lids are inflamed and the skin began flaking. Since sleeping in the other room and using some cortizone my eyes have cleared up but I have noticed a small hard bump appear between my left temple and my eye. It is about the size of a pea but the hardness has seemed to spread to about dime or nickle size and is slightly painful to touch. It feels like my temple is buised but there are no signs of bruising. just this strange bump. I don't have insurance and cannot afford to go to the clinic to be sent away with a big bill and no answers. Can you help me?",
"Hello.Thank you for asking at HCM.I went through your history and would like to make following suggestions to you:1. Were I treating you, I would prescribe you montelukast and levocetirizine for at least 2 weeks.2. Should you have any of the following symptoms - swelling in throat, giddiness, suffocation, breathing difficulty, vomiting, abdomen pain, etc, please contact your doctor immediately.3. I would suggest you to observe your daily foods and correlate them with your symptoms.4. I would suggest you allergy testing to identify the substance which may be causing such reaction to you. Hope above suggestions will be helpful to you.Should you have any further query, please feel free to ask at HCM.Wish you the best of the health.Thank you & Regards."
],
"utterance_ita": [
"Suggerisci il trattamento per gli occhi pruriginosi e gonfi a causa di una reazione allergica, negli ultimi mesi ho sperimentato una reazione allergica a una fonte sconosciuta nella mia camera da letto.Ho pulito e pulito, ho preso Benedryl di notte e gli occhiali per le allergie e finalmente sto dormendo nel soggiorno nella speranza di sfuggire all'allergene.Mi sveglio con gli occhi gonfi, pruriginosi e le palpebre sono infiammate e la pelle ha iniziato a sfaldare.Da quando dormivo nell'altra stanza e usando un po 'di cortizone, i miei occhi si sono schiariti, ma ho notato che appaiono un piccolo dosso tra il mio tempio sinistro e il mio occhio.Ha le dimensioni di un pisello, ma la durezza è sembrata diffondersi a circa un centesimo o le dimensioni di Nickle ed è leggermente dolorosa da toccare.Sembra che il mio tempio sia bui ma non ci sono segni di lividi.Solo questo strano bernoccolo.Non ho un'assicurazione e non posso permettermi di andare in clinica per essere inviato con una grande fattura e nessuna risposta.Mi potete aiutare?",
"Ciao, grazie per aver chiesto a HCM.I ha passato la tua storia e vorrei dare i seguenti suggerimenti: 1.Se ti trattassi, ti prescrivevo Montelukast e levocetirizina per almeno 2 settimane.2.Se hai uno dei seguenti sintomi: gonfiore in gola, vertigini, soffocamento, difficoltà respiratoria, vomito, dolore addome, ecc., Si prega di contattare immediatamente il medico.3.Ti suggerirei di osservare i tuoi alimenti quotidiani e correlarli con i tuoi sintomi.Ti suggerirei di test allergici di identificare la sostanza che potrebbe causare tale reazione a te.Spero che sopra suggerimenti ti sarà utile. Dovresti avere ulteriori domande, non esitare a chiedere a HCM.Wish il meglio della salute. Grazie e saluti."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 14,994 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Does-congesive-heart-trouble-cause-cough/978044 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Does congesive heart trouble cause cough?Does a person with congestive heart trouble always have a cough with it? My husband also has allergies, and when I married him five years ago he had developed some coughing and just in the last six months was diagnosed with congestive heart trouble. He is 83 years old. The doctor is considering a defibrillator. We socialize and do things. Please reply Donna",
"Though congestive heart failure can cause cough, but in case of husband, it could be because of his allergies. So make sure that along with heart medicines, he also takes treatment for his allergies."
],
"utterance_ita": [
"I problemi con il cuore conginestivi causano la tosse? Una persona con problemi con il cuore congestizio ha sempre una tosse con esso?Anche mio marito ha allergie, e quando l'ho sposato cinque anni fa aveva sviluppato un po 'di tosse e solo negli ultimi sei mesi è stato diagnosticato un problema con il cuore congestizio.Ha 83 anni.Il medico sta prendendo in considerazione un defibrillatore.Socializziamo e facciamo le cose.Si prega di rispondere a Donna",
"Sebbene l'insufficienza cardiaca congestizia possa causare tosse, ma in caso di marito, potrebbe essere a causa delle sue allergie.Quindi assicurati che, insieme alle medicine cardiache, prenda anche cure per le sue allergie."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 14,995 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-are-the-different-types-of-allergy-test/740020 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What are the different types of allergy test?Hi, I have been experiencing whizzing in my chest for quite some time. have met several physicians & ENT specialists but not quite satisfied with the medication. During my recent meeting with a physician he has advised to undergo a allergy test to undermine any problem in the lungs or to identify the allergy due to which the whizzing or acidity may be occuring. would like to know which is this test & where can it be conducted? I found that there is a blood test which can determine the allergy a person can be suffering, is this test recommended? any other test for lung functionining?",
"Hello.Thank you for asking at HCM.There are various types of allergy tests for identifying the substances one may be allergic to.The best tests to identify allergies are skin prick tests for allergens. These tests are performed only at good allergy centers/departments and it is very important that they are interpreted by allergy specialist.There are many types of blood tests available for allergies which detect Specific IgE for particular substances. However, good quality tests for allergies are very expensive. Other blood tests many times yield confusing results, i.e. showing allergy towards one is not really allergic!!Also, I don't suggest my patients \"panel testing\" for allergies, it yields confusing results.I would suggest an Allergist-Immunologist who, after detailed asking about your symptoms, region, environment, will choose type of allergy tests for you. Hope above information will be helpful to you.Should you have any further query, please feel free to ask at HCM.Wish you the best of the health.Thank you & Regards."
],
"utterance_ita": [
"Quali sono i diversi tipi di test di allergia? Ciao, ho sperimentato sfregamenti nel petto per un bel po 'di tempo.hanno incontrato diversi medici e specialisti di ENT ma non del tutto soddisfatti del farmaco.Durante il mio recente incontro con un medico ha consigliato di sottoporsi a un test di allergia per minare qualsiasi problema nei polmoni o di identificare l'allergia a causa della quale potrebbero verificarsi i panni o l'acidità.Vorrei sapere qual è questo test e dove può essere condotto?Ho scoperto che esiste un esame del sangue che può determinare l'allergia che una persona può soffrire, questo test è raccomandato?Qualche altro test per la funzionalità polmonare?",
"Ciao, grazie per aver chiesto a HCM. Ci sono vari tipi di test allergici per identificare le sostanze a cui si può essere allergici. I migliori test per identificare le allergie sono i test di puntura della pelle per gli allergeni.Questi test vengono eseguiti solo in buoni centri/dipartimenti di allergia ed è molto importante che siano interpretati dallo specialista delle allergie. Ci sono molti tipi di esami del sangue disponibili per le allergie che rilevano IGE specifiche per sostanze particolari.Tuttavia, i test di buona qualità per le allergie sono molto costosi.Altri esami del sangue molte volte producono risultati confusi, cioè mostrare allergie verso una non è davvero allergica !! Inoltre, non suggerisco ai miei pazienti di \"test del panel\" per le allergie, produce risultati confusi. Suggerirei un immunologo allergico che,Dopo aver chiesto dettagliatamente i sintomi, la regione, l'ambiente, sceglierà il tipo di test allergici per te.Spero che le informazioni di cui sopra ti saranno utili"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 14,996 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Suggest-remedy-for-reddish-spots/986248 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Suggest remedy for reddish spotsMy son 5 yrs old has developed some kind of reddish spots on the body which keeps appearing/disappearing at different body parts mainly around the waist. We tried Allegra, omnacortil syrup and some creams to be applied on spots.As long as we give medicine, spots are in control, once we stop they start appearing once again mostly in early morning and late nights.What you can suggest / possible causes/ disease/infection?",
"Your child is developing urticaria-hives in common language. He can be given antiallergics from time to time and a monteleukast. Deworm him ."
],
"utterance_ita": [
"Suggerisci il rimedio per i luoghi rossastri, figlio di 5 anni, ha sviluppato una sorta di punti rossastri sul corpo che continuano a apparire/scomparire in diverse parti del corpo principalmente intorno alla vita.Abbiamo provato Allegra, sciroppo omnaCortil e alcune creme da applicare sui punti. Finché sebbene diamo medicine, i punti hanno il controllo, una volta che ci fermiamo iniziano a comparire di nuovo soprattutto al mattino presto e alla tarda notte. Che cosa puoi suggerire / possibili cause/ malattia/ infezione?",
"Il tuo bambino sta sviluppando-heshi in un linguaggio comune.Di tanto in tanto può essere somministrato antiallergici e un monteleukast.Deworm"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 14,997 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Is-tylenol-mucinex-effective-for-allergic-reaction/985495 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Is tylenol & mucinex effective for allergic reaction?A week ago I had an allergic reaction to mowing the grass, resulting in laryngitis. I am very allergic to grasses, molds, etc. After a few days the mucus in my throat was increasing and I began a low grade fever. I have had this fever for almost a week with green mucus. Do I just keep trying to wait it out taking Tylenol and Mucinex DM?",
"Since you have developed fever, it could be superadded infection. Take a course of antibiotics and antiallergics after consulting your local physician. If it still persists, you may have to get a complete checkup of your respiratory system."
],
"utterance_ita": [
"Tylenol e Mucinex sono efficaci per la reazione allergica? Una settimana fa ho avuto una reazione allergica alla falciatura dell'erba, con conseguente laringite.Sono molto allergico alle erbe, agli stampi, ecc. Dopo alcuni giorni il muco in gola stava aumentando e ho iniziato una febbre di basso grado.Ho avuto questa febbre per quasi una settimana con il muco verde.Continuo a provare ad aspettare che prenderà Tylenol e Mucinex DM?",
"Dal momento che hai sviluppato la febbre, potrebbe essere un'infezione superata.Fai un corso di antibiotici e antiallergici dopo aver consultato il medico locale.Se persiste ancora, potrebbe essere necessario ottenere un controllo completo del tuo sistema respiratorio."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 14,998 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Suggest-medication-for-sore-throatdehydration-and-loss-of-appetite/979107 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Suggest medication for sore throat,dehydration and loss of appetiteI have had a fever for the past 13 days with a harsh non productive cough. Before the Memorial Day holiday I had a sore throat, which eventually subsided after gargling and taking vitamin C and echinaceae. The fever started May 23, accompanied with my allergies to grasses, pollen exacerbating and being bitten by multiple mosquitoes. I have had one episode of shaking chills about day 3-5. Last drenching fever was 2 days ago, where I had to change clothes and the bedding 3 times. I have taken 5 days of Ciprofloxacin, but since I am 60 yoa stopped due to fear of tendon rupture and it was not helping. I need to get well. I am fighting dehydration, lack of appetite. What suggestions do you have?",
"A fever lasting for 13 days needs to be investigated and should not be ignored. Hence, I suggest that you consult your local physician and get a complete checkup done which should also include necessary investigations."
],
"utterance_ita": [
"Suggerisci i farmaci per mal di gola, disidratazione e perdita di appetitei hanno avuto la febbre negli ultimi 13 giorni con una tosse non produttiva dura.Prima delle vacanze del Memorial Day avevo un mal di gola, che alla fine si placò dopo aver gargarissi e preso vitamina C e Echinaceae.La febbre è iniziata il 23 maggio, accompagnata dalle mie allergie alle erbe, il polline ha esacerbato e morso da più zanzare.Ho avuto un episodio di Chills tremante intorno al giorno 3-5.L'ultima febbre inzuppata è stata 2 giorni fa, dove ho dovuto cambiare vestiti e la biancheria da letto 3 volte.Ho preso 5 giorni di ciprofloxacina, ma dal momento che ho 60 anni mi sono fermato a causa della paura della rottura del tendine e non mi ha aiutato.Ho bisogno di guarire.Sto combattendo la disidratazione, la mancanza di appetito.Che suggerimenti hai?",
"Una febbre della durata di 13 giorni deve essere studiata e non deve essere ignorata.Pertanto, ti suggerisco di consultare il tuo medico locale e di ottenere un controllo completo che dovrebbe includere anche le indagini necessarie."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 14,999 | https://www.healthcaremagic.com/questions/How-to-treat-constant-burningpressure-and-pain-in-inner-ears/952045 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"How to treat constant burning,pressure and pain in inner ears?Good evening. I have a continuous burning in both of my inner ears and often with pressure and pain like when you blow balloons. I ve had allergy s and am on daily Claritin and a nasal spray but its not working. I have continuous runny nose as well. Have already got an allergy shot but that only suppressed the sensation for a week.",
"Hi, thanks for using healthcare magicThe symptoms may be continuing because you are still being exposed to the allergen.You may need to consider allergy testing to determine what is causing your reaction so that it may eliminated.The use of decongestants- oral and topical (applied directly to the nose), may help relieve some of your symptoms.These would be available over the counter at your local pharmacy.I hope this helps"
],
"utterance_ita": [
"Come trattare la combustione costante, la pressione e il dolore nelle orecchie interne? Buona sera.Ho una combustione continua nelle mie orecchie interne e spesso con pressione e dolore come quando soffiate palloncini.Ho avuto allergie e sono su Claritin quotidiano e uno spray nasale ma non funziona.Ho anche un naso che cola continuo.Hanno già avuto un colpo allergia, ma ciò ha solo soppresso la sensazione per una settimana.",
"Ciao, grazie per aver usato la magia sanitaria, i sintomi potrebbero continuare perché sei ancora esposto all'allergene. Potrebbe essere necessario prendere in considerazione i test allergici per determinare cosa sta causando la tua reazione in modo che possa eliminare.Applicato direttamente al naso), può aiutare ad alleviare alcuni dei tuoi sintomi. Questi sarebbero disponibili al banco della farmacia locale. Spero che questo aiuti"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 15,000 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-food-can-be-given-to-baby-having-food-allergies/967958 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What food can be given to baby having food allergies?My 7 month old grandson seems to suffer from food allergies. he has mucous in his stool which is also a symptom of teething. His mother has food allergies to dairy, nuts, ginger and wheat which she avoids. She is breastfeeding and has started baby on rice cereal and apple. Anything else seems to give him mucous in the stool. What other foods can you suggest to supplement his diet as breast milk is not enough. Thank you Karen",
"HI, thanks for using healthcare magicThe intestines normally produce mucus, though increased amounts may be significant, at this time it does not necessarily mean that he is currently experiencing allergies.At 7 months, he can start using crushed fruits and vegetables. Normally only one new foods is introduced at a time so that you can check for any allergies.It is used for 3 to 4 days before adding another new crushed food.There are a wide range of fruits and vegetables that he can try, expose his to a wide range so he can develop a taste for them.Breast milk would still be very important with these foods.I hope this helps"
],
"utterance_ita": [
"Quale cibo può essere dato al bambino che ha allergie alimentari? Mio nipote di 7 mesi sembra soffrire di allergie alimentari.Ha mucoso nelle sue feci che è anche un sintomo della dentizione.Sua madre ha allergie alimentari a latticini, noci, zenzero e grano che evita.Sta allattando al seno e ha iniziato il bambino su cereali di riso e mela.Qualsiasi altra cosa sembra dargli muco nello sgabello.Quali altri alimenti puoi suggerire di integrare la sua dieta come latte materno non è sufficiente.Grazie Karen",
"Ciao, grazie per l'uso della magia sanitaria, l'intestino normalmente produce muco, sebbene un aumento degli importi possa essere significativo, in questo momento non significa necessariamente che sta vivendo allergie. A 7 mesi, può iniziare a usare frutta e verdura schiacciate.Normalmente viene introdotto solo un nuovo alimenti alla volta in modo da poter verificare eventuali allergie. Viene utilizzato per 3-4 giorni prima di aggiungere un altro nuovo cibo schiacciato. Ci sono una vasta gamma di frutta e verdura che può provarein una vasta gamma in modo da poter sviluppare un gusto per loro. Il latte di rottura sarebbe ancora molto importante con questi alimenti. Spero che questo aiuti"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 15,001 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Is-spreading-of-painful-rash-a-symptom-of-allergic-reaction/964519 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Is spreading of painful rash a symptom of allergic reaction?About two weeks ago, I started taking three additional supplements to try to increase my energy: iron, niacin, and Gingko. About a week ago, a rash begin forming under my arms. I thought maybe it was a reaction to lotion, deodorant, laundry soap...so I went back to my old deodorant. Over the past week, the rash has turned into a dark red, quickly spreading, painful rash with raised bumps that expand from my armpit to short-sleeve level, down my side, and now behind my knees. A splotch just appeared inside my wrist yesterday. I stopped taking the supplements yesterday and I m trying to alleviate the symptoms with Polysporin and Caladryl. Do you think these symptoms will go away? Should I see a doctor or wait to see if the symptoms go away...if I should wait, how long would you recommend? I m wondering if I m having an allergic reaction to those new supplements. I have no known allergies to foods or medicines. Thank you for your help!",
"HI, thanks for using healthcare magicIt is possible that it is an allergic reaction to your new supplements. In addition to the medications that you are using, you should also try oral anti histamines.If it is an allergic reaction, then these would help. Oral antihistamines are available over the counter, examples are benadryl, claritine, allegra, zyrtecIf there is no improvement in 36 to 48 hours or there is worsening, then you need to consider visiting your doctor for assessment.I hope this helps"
],
"utterance_ita": [
"La diffusione di un'eruzione cutanea dolorosa è un sintomo di reazione allergica? Circa due settimane fa, ho iniziato a prendere altri tre integratori per cercare di aumentare la mia energia: ferro, niacina e Gingko.Circa una settimana fa, un'eruzione cutanea inizia a formarsi sotto le mie braccia.Ho pensato che forse fosse una reazione a lozione, deodorante e sapone per bucato ... quindi sono tornato al mio vecchio deodorante.Durante la scorsa settimana, l'eruzione cutanea si è trasformata in un'eruzione rossa scura, rapidamente diffusa e dolorosa con dossi sollevati che si espandono dalla mia ascella a livello a maniche corte, lungo la mia parte e ora dietro le mie ginocchia.Uno macchia è appena apparso nel mio polso ieri.Ho smesso di prendere gli integratori ieri e sto cercando di alleviare i sintomi con polisporina e caladryl.Pensi che questi sintomi andranno via?Dovrei vedere un dottore o aspettare di vedere se i sintomi scendono ... se dovessi aspettare, quanto tempo lo consigliamo?Mi chiedo se ho una reazione allergica a quei nuovi integratori.Non ho allergie conosciute agli alimenti o alle medicine.Grazie per l'aiuto!",
"Ciao, grazie per l'uso del Magicit Healthcare è possibile che si tratti di una reazione allergica ai tuoi nuovi integratori.Oltre ai farmaci che stai usando, dovresti anche provare anti istamine orali. Se si tratta di una reazione allergica, allora questi aiuterebbero.Gli antistaminici orali sono disponibili al banco, gli esempi sono Benadryl, Claritine, Allegra, Zyrtecif Non ci sono miglioramenti in 36-48 ore o c'è un peggioramento, quindi devi prendere in considerazione la visita del medico per la valutazione. Spero che questo aiuti"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 15,002 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Suggest-treatment-for-pneumonia-and-laryngitis/962919 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Suggest treatment for pneumonia and laryngitisI had phnemonia with a bad cough and laryngitis approx a month ago. I took antibiotics for 10 days along with codeine cough medicine. It subsided however, never really went away completely. I just recently lost my voice again and still have the cough. Should I go back to the Dr? Should I be concerned? I do not smoke and typically have these problems twice a year. I also have asthma and use an inhaler. Thank you",
"Hi, thanks for using healthcare magicSince your symptoms never completely resolved, it may be best to visit your doctor for an assessment.The current episode of laryngitis may be due to re infection, sinusitis, over use of your voice.You need to rest it as much as possible.I hope this helps"
],
"utterance_ita": [
"Suggerisci il trattamento per polmonite e laringites aveva la filmonia con tosse e laringite cattiva circa un mese fa.Ho preso gli antibiotici per 10 giorni insieme alla medicina per la tosse della codeina.Tuttavia, si è placato, non è mai andato completamente via.Di recente ho perso di nuovo la voce e ho ancora la tosse.Dovrei tornare al DR?Dovrei essere preoccupato?Non fumo e in genere ho questi problemi due volte l'anno.Ho anche l'asma e uso un inalatore.Grazie",
"Ciao, grazie per aver usato la magia sanitaria i tuoi sintomi non si sono mai completamente risolti, potrebbe essere meglio visitare il medico per una valutazione. L'attuale episodio di laringite può essere dovuto a infezione da re, sinusite, uso eccessivo della tua voce. Devi riposareloPer quanto possibile, spero che questo aiuti"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 15,003 | https://www.healthcaremagic.com/questions/When-can-food-be-consumed-after-administering-the-asthma-medicine-Pancef/960839 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"When can food be consumed after administering the asthma medicine, Pancef?Hello Doctor, please advise, my 5 year old son has been prescribed Pancef for a chest infection and has been diagnosed asthmatic , just yesterday. We were told to administer Pancef first thing in morning before breakfast. How long must stomach remain empty for after dose? Also, I look online for information on this drug and find it must be taken with or after food which conflicts with how it was prescribed. Please advise,, Thank you for your help.",
"Hi, thanks for using healthcare magicHe can use it and then eat right after he takes it. Some persons experience gastrointestinal symptoms of nausea, vomiting, diarrhea and abdominal pain with antibiotics.The use of probiotics would help prevent and reduce these symptoms. These can be taken on their own or in food such as yogurt.I hope this helps"
],
"utterance_ita": [
"Quando può essere consumato il cibo dopo aver somministrato la medicina dell'asma, Pancef? Ciao dottore, per favore avvisa, a mio figlio di 5 anni è stato prescritto Pancef per un'infezione toracica ed è stato diagnosticato l'asmatico, proprio ieri.Ci è stato detto di amministrare Pancef per prima cosa prima della mattina.Quanto tempo lo stomaco deve rimanere vuoto per dopo la dose?Inoltre, cerco informazioni online su questo farmaco e trovo che deve essere preso con o dopo il cibo che è in conflitto con il modo in cui è stato prescritto.Si prega di avvisare ,, grazie per il tuo aiuto.",
"Ciao, grazie per l'uso del magiche sanitario può usarlo e poi mangiare subito dopo averlo preso.Alcune persone sperimentano sintomi gastrointestinali di nausea, vomito, diarrea e dolore addominale con antibiotici. L'uso di probiotici aiuterebbe a prevenire e ridurre questi sintomi.Questi possono essere presi da soli o in cibo come lo yogurt. Spero che questo aiuti"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 15,004 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Could-itchiness-in-whole-body-easing-with-benadryl-indicate-seasonal-allergies/953327 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Could itchiness in whole body easing with benadryl indicate seasonal allergies?I have two qustions. One is my husband has extreme chaffing between his thigh and scrotum. What should he use to promote healing? Second is I have all over body itch ,i think from seasonal allergies. It eases some with benadryl. What else could I do or could it be?",
"HI, thanks for using healthcare magicYour husband would need to reduce friction , heat and moisture.This means using cool clothes, keeping the areas separated as much as possible, using barrier creams between the affected areas.In addition, he may need a short course of a topical course of an antifungal and mild topical steroid (to reduce inflammation).In terms of your itching, it may be related to seasonal allergies. The oral anti histamines should help.Other causes of generalised itching are: liver disease, allergies to medications, thyroid disease, infections such as scabies.I hope this helps"
],
"utterance_ita": [
"Potrebbe prurito in tutto il corpo di allentamento con Benadryl indicare allergie stagionali? Ho due quszioni.Uno è che mio marito ha estremo sfregamenti tra la coscia e lo scroto.Cosa dovrebbe usare per promuovere la guarigione?Il secondo è che ho prurito in tutto il corpo, penso dalle allergie stagionali.Ne accoglierà un po 'con Benadryl.Cos'altro potrei fare o potrebbe essere?",
"Ciao, grazie per l'uso del Magicy del marito sanitario dovrebbe ridurre l'attrito, il calore e l'umidità. Questo significa usare abiti freschi, mantenere le aree separate il più possibile, usando creme a barriera tra le aree interessate. In aggiunta, potrebbe aver bisogno di un breve corso brevedi un decorso topico di uno steroide topico antifungino e lieve (per ridurre l'infiammazione). In termini di prurito, può essere correlato alle allergie stagionali.Le anti -istamine orali dovrebbero aiutare. Altre cause di prurito generalizzato sono: malattia epatica, allergie ai farmaci, malattie della tiroide, infezioni come la scabbia. Spero che questo aiuti"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 15,005 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Experiencing-coldcoughsore-throatfatigue-and-smell-of-blood-at-the-back-of-mouth/947344 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Experiencing cold,cough,sore throat,fatigue and smell of blood at the back of mouthI ve been having the smell of blood in my nose and the taste of blood in the back of my mouth. Sometimes when I blow my nose, the mucous is bloody. This worries me. Besides that, it seems like I have other constant sinus problems; sneezing, coughing, headaches, burning eyes, irritated throat, lack of smell and taste, and fatigue. I don t necessarily eat unhealthy or have unhealthy habits, but I never feel any better. What should I do?",
"Hi, thanks for using healthcare magicThe bloody discharge would be related to the inflammation in the nose and sinus passages.This inflammation may be due to allergies and/or infection.You need to consider treatment with antihistamines, decongestants, a topical steroid nasal spray.You would also need pain medication to help with any discomfort (eg paracetamol or ibuprofen).These , with the possible exception of the topical steroid nasal spray, should be available over the counter at your local pharmacy.If there is a bacterial infection then you would need antibiotics. If you use the above meds and do not notice any improvement, then you should visit your doctor to find out if you have bacterial sinusitis.I hope this helps"
],
"utterance_ita": [
"Sperimentare freddo, tosse, mal di gola, affaticamento e odore di sangue nella parte posteriore della bocca avevano l'odore del sangue nel mio naso e il sapore del sangue nella parte posteriore della mia bocca.A volte quando mi soffio il naso, il muco è sanguinoso.Questo mi preoccupa.Oltre a ciò, sembra che abbia altri costante problemi al seno;starnuti, tosse, mal di testa, occhi ardenti, gola irritata, mancanza di odore e gusto e affaticamento.Non mangio necessariamente malsano o ho abitudini malsane, ma non mi sento mai meglio.Cosa dovrei fare?",
"Ciao, grazie per l'uso della magia sanitaria, la scarica sanguinosa sarebbe correlata all'infiammazione nei passaggi del naso e del seno. Questa infiammazione può essere dovuta a allergie e/o infezioni. Devi considerare il trattamento con antistaminici, decongestionanti, uno spray nasale steroideo topico.Avresti anche bisogno di farmaci antidolorifici per aiutare con qualsiasi disagio (ad esempio paracetamolo o ibuprofene). Questi, con la possibile eccezione dello spray nasale steroideo topico, dovrebbe essere disponibile al banco alla farmacia locale. Se c'è un'infezione batterica alloraavrebbe bisogno di antibiotici.Se usi le medicine di cui sopra e non noti alcun miglioramento, allora dovresti visitare il tuo medico per scoprire se hai la sinusite batterica. Spero che questo aiuti"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 15,006 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-causes-clogged-ears-and-hoarse-voice/849195 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What causes clogged ears and hoarse voice?Since March when the weather changed and allergies started, I've two things happening. My ears continue to feel clogged and I have to pop them to hear clear and then a hoarse voice. Again, these happen off and on since then. I'm in no pain but it's just irritating. Should I go to an ear/nose/throat specialist to have it checked? I think it's just allergies due to some fluctuation in the weather. Thank you for your help.",
"HI, thanks for using healthcare magicYou can consider treating yourself at home first. If there is no improvement, then you can see a doctor for assessment.Home treatment would include the use of oral antihistamines and decongestants. Topical steroid nasal sprays would also be helpful.Examples of nasal sprays are: nasonex, avamys, flonase, nasocort, rhinonaseI hope this helps"
],
"utterance_ita": [
"Quali sono le cause orecchie intasate e la voce rauca? Da marzo quando il tempo è cambiato e le allergie sono iniziate, ho due cose che accadono.Le mie orecchie continuano a sentirmi intasato e devo farli scoppiare per sentire una voce chiara e poi rauca.Ancora una volta, questi accadono da allora.Non ho dolore ma è solo irritante.Dovrei andare a uno specialista di orecchio/naso/gola per controllarlo?Penso che siano solo allergie a causa di qualche fluttuazione del tempo.Grazie per l'aiuto.",
"Ciao, grazie per l'uso di Healthcare Magicyou puoi prendere in considerazione il trattamento a casa.Se non ci sono miglioramenti, allora puoi vedere un medico per la valutazione. Il trattamento della casa includerebbe l'uso di antistaminici e decongestionanti orali.Anche gli spray nasali steroidei topici sarebbero utili"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 15,007 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Can-foracort-be-used-for-cough-and-cold/971570 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Can foracort be used for cough and cold?hi, i need to know about two medicine. 1. Glycomet 500 SR. and 2. Foracort inhaler. The dosage side effect of the same. I have fasting sugar level at 109 - 120 (age 31 male) Can foracort be used in caugh and cold condition? is 6 sprays of Foracort 100 is ok in case of emergency. (age 30 yrs female) . Is it alrightd to use if the person has thyroid?",
"It is advised that you write about your present history of illness and describe signs and symptoms.The medicines in question are used for diabetes control and asthma depending on response the doses are modified.With your current fasting sugar it seems the dose is adequate for glycomet.ide effect can be hypoglycemia if diet is inadequate.foracort inhalation can be taken during cold also provided asthma symptoms are persisting"
],
"utterance_ita": [
"Il foracort può essere usato per la tosse e il freddo? Ciao, ho bisogno di conoscere due medicine.1. Glycomet 500 sr.e 2. inalatore foracort.L'effetto collaterale del dosaggio dello stesso.Ho un livello di zucchero a digiuno a 109 - 120 (età 31 anni) che può essere usato in ottime condizioni?è 6 spray di foracort 100 va bene in caso di emergenza.(Età 30 anni femmina).Va bene usare se la persona ha la tiroide?",
"Si consiglia di scrivere sulla tua storia attuale di malattia e descrivi segni e sintomi. I medicinali in questione sono usati per il controllo del diabete e l'asma a seconda della risposta, le dosi sono modificate. Con lo zucchero a digiuno attuale sembra che la dose sia adeguata per GlycometL'effetto può essere l'ipoglicemia se la dieta è inadeguata. L'inalazione di percort può essere presa durante il freddo, a condizione che i sintomi dell'asma siano persistono"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 15,008 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Suggest-remedy-for-controlling-asthma/969052 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Suggest remedy for controlling asthmaI am 77 plus with average weight and height. I have been suffering from Asthma which initially started as Pollen Allergy about 16 years back. I have been using Delta Cortrill and inhalers (Ventolin, Sulba) to control. Last time the consultant prescribed Montelookast/Myteka which was found better to reduce the asthma but when taken it creates constipation. What medicines should I use to control asthhma?",
"If asthma is better controlled on new medicines then try anti-constipation measure like isapgol husk at bed time and stool softeners.Take adequate liquids and avoid constipating foods like red meat,fried and chilied stuff"
],
"utterance_ita": [
"Suggerisci il rimedio per il controllo degli asmai AM 77 Plus con peso e altezza media.Ho sofferto di asma che inizialmente è iniziato come allergia al polline circa 16 anni fa.Ho usato Delta Cortrill e inalatori (Ventolina, Sulba) per controllare.L'ultima volta che il consulente ha prescritto Montelookast/Myteka che è stato trovato meglio per ridurre l'asma ma quando preso crea costipazione.Quali medicinali dovrei usare per controllare l'asthhma?",
"Se l'asma è meglio controllato su nuovi medicinali, prova la misura anti-constipazione come la buccia Isapgol al momento del letto e degli ammorbidi."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 15,010 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Suggest-remedy-for-violent-sniffling-sneezing/986363 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Suggest remedy for violent sniffling & sneezing?Last week I had a sever allergy attack. Sniffling and sneezing violently for 2-3 days. On the final day I was so tired I just layed on the couch the whole day. A few times I had stifled what May have been big sneezes which caused some pains. The following day my allergies where fine but it felt like someone kicked me right in the ribs. The pain isn t as bad as the first day but if I sniffle or sneeze or turn certain ways the pain comes back quick. Feels like bruised ribs. Is that possible? Or could there be something else I should think of?",
"Yes violent coughing or sneezing can cause bruised ribs which can be very painful. At times there may be a crack in the ribs. However it will heal gradually over a period of time. You may take a pain killer if the pain is unbearable."
],
"utterance_ita": [
"Suggerisci il rimedio per violenti sniffling e starnuti? La scorsa settimana ho avuto un attacco di allergia.Annusare e starnuti violentemente per 2-3 giorni.L'ultimo giorno ero così stanco che ho appena sdraiato sul divano tutto il giorno.Alcune volte avevo soffocato quello che potrebbe essere stato un grosso starnuto che ha causato qualche dolore.Il giorno seguente le mie allergie dove sono andate bene, ma mi è sembrato che qualcuno mi avesse preso a calci nelle costole.Il dolore non è cattivo come il primo giorno, ma se annusio o starnuto o giro in certi modi in cui il dolore torna veloce.Sembra le costole contuse.È possibile?O potrebbe esserci qualcos'altro a cui dovrei pensare?",
"Sì, la tosse violenta o starnuti può causare costole contuse che possono essere molto dolorose.A volte potrebbe esserci una crepa nelle costole.Tuttavia guarirà gradualmente per un periodo di tempo.Puoi prendere un antidolorifico se il dolore è insopportabile."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 15,011 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-are-the-side-effects-of-asmanex/987609 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What are the side effects of asmanex?I have been on a corticosteroid, Asmanex for asthma and I feel like my palatal rugae are becoming denuded, wearing smooth and it hurts, could it be the side effect of Asmanex? I have pharangitis as a result of it, so have discontinued. Thank you for your time!",
"Continuous use of Asmanex can cause fungal infection and irritation of mucosal lining of mouth. Probably that`s what is happening with you. You must rinse your mouth and gargle your throat after every use of asmanex."
],
"utterance_ita": [
"Quali sono gli effetti collaterali di Asmanex? Sono stato su un corticosteroide, Asmanex per l'asma e mi sento come se le mie ragae palatali si stiano denudate, indossando liscio e fa male, potrebbe essere l'effetto collaterale di Asmanex?Ho la farangite a causa di essa, quindi ho interrotto.Grazie per il tuo tempo!",
"L'uso continuo di asmanex può causare infezione fungina e irritazione del rivestimento della bocca della mucosa.Probabilmente è quello che sta succedendo con te.Devi sciacquarti la bocca e gargarvi la gola dopo ogni uso di Asmanex."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 15,013 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-causes-intermittent-spreading-itchy-rashes-and-swelling-of-lips-and-hands/641065 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What causes intermittent spreading itchy rashes and swelling of lips and hands?Hi, i have been suffering a severe allergic reaction to a mystery source for the last 3 days. I have a very itchy rash thats been spreading and appearing on and off in different places. This morning i woke to find that my lips and hands had swelled right up. I'm a bit concerned that this could turn into anaphylaxis? and what can i do to treat the symptoms? thank you",
"Hello.Thank you for asking at HCM.I went through your history and understand your concern.I would like to make following suggestions to you in reply to your queries:1. As your symptoms are for last 3 days, I would first think of allergy and infections (viral or parasitic) as causes. I treat my such patients with antihistamine like cetirizine/hydroxyzine and montelukast for 3-5 days.I also prescribe course of anti-parasitic drugs if intestinal worms is a possibility.2. Common foods causing such symptoms are milk, egg, peanut, tree nuts, soy, fish, shellfish and some fruits/vegetables. Sometimes cheese, preservatives/colors in packed foods can also cause such reactions. Please try to correlate your symptoms with intake of these foods to identify the food that may have caused you allergy.3. Antibiotics and pain killers can also cause such symptoms. So if you are currently taking any, please consult and discuss with your physician.4. I can understand your concern about anaphylaxis. But unfortunately it is not predictable.From your symptoms, at present I think it's only urticaria and angioedema. However, a severe reaction may result in anaphylaxis. Shoulg you have any symptom like - dizziness, severe abdominal pain, vomiting, breathing difficulty, suffocation, throat constriction, feeling of losing posture, etc - these symptoms may suggest anaphylaxis. Please consult your physician immediately in such case. 5. If you don't have any of above symptoms, you may have simply urticaria and angioedema. In that case, I would treat with montelukast and an antihistamine like cetirizine/hydroxyzine for 3-5 days as mentioned above.Hope above suggestions will be helpful to you.Should you have any further query, please feel free to ask at HCM.Wish you the best of the health.Thank you & Regards."
],
"utterance_ita": [
"Quali sono cause eruzioni cutanee di prurito intermittente e gonfiore di labbra e mani? Ciao, ho subito una grave reazione allergica a una fonte misteriosa negli ultimi 3 giorni.Ho un'eruzione cutanea molto pruriginosa che si è diffusa e apparente in luoghi diversi.Questa mattina mi sono svegliato per scoprire che le mie labbra e le mie mani si erano gonfiate.Sono un po 'preoccupato che questo possa trasformarsi in anafilassi?E cosa posso fare per curare i sintomi?Grazie",
"Ciao, grazie per aver chiesto a HCM.I ha passato la tua storia e comprendi la tua preoccupazione. Vorrei dare i seguenti suggerimenti in risposta alle tue domande: 1.Dato che i tuoi sintomi sono negli ultimi 3 giorni, penserei prima alle allergie e alle infezioni (virali o parassiti) come cause.Tratto i miei questi pazienti con antistaminico come cetirizina/idrossizina e montelukast per 3-5 giorni. Prescrivo anche il decorso di farmaci anti-parassiti se i vermi intestinali sono una possibilità.2.Gli alimenti comuni che causano tali sintomi sono latte, uova, arachidi, noci, soia, pesce, crostacei e alcuni frutti/verdure.A volte il formaggio, i conservanti/i colori negli alimenti confezionati possono anche causare tali reazioni.Si prega di provare a correlare i sintomi con l'assunzione di questi alimenti per identificare il cibo che potrebbe aver causato allergie.3.Gli antibiotici e gli antidolorifici possono anche causare tali sintomi.Quindi, se attualmente ne stai prendendo, consulta e discuti con il proprio medico.Posso capire la tua preoccupazione per l'anafilassi.Ma sfortunatamente non è prevedibile. Dai sintomi, al momento penso che sia solo orticaria e angioedema.Tuttavia, una reazione grave può provocare anafilassi.Shoulg hai qualche sintomo come - vertigini, forte dolore addominale, vomito, difficoltà respiratoria, soffocamento, costrizione della gola, sensazione di perdita di postura, ecc. - Questi sintomi possono suggerire anafilassi.Consultare immediatamente il tuo medico in tale caso.5. Se non hai alcun sintomo di cui sopra, potresti avere semplicemente orticaria e angioedema.In tal caso, tratterei con Montelukast e un antistaminico come la cetirizina/idrossizina per 3-5 giorni come menzionato sopra.tu il meglio della salute. Grazie e saluti."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 15,014 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Suggest-treatment-for-lumps-appeared-due-to-allergic-reaction-to-hair-dye/950385 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Suggest treatment for lumps appeared due to allergic reaction to hair dyeI have had an allergic reaction to hair dye. I have taken antihistamine, It started off with 2 lumps 1 either side of the back of my neck. This morning I woke up with quite a large lump behind my ear and some throughout the bottom of my scalp. I am worried as they wasn t there this morning. What should I do and what could this be? Is it serious?",
"Hi, thanks for using healthcare magicThe lymph nodes are present in different points in the body. They respond to infection and inflammation present with the vicinity of their location.There are lymph nodes in the neck, in the area of the chin.They would have responded to the allergic reaction on your scalp.You can consider using anti inflammatory pain killers such as ibuprofen, cataflam, aspirin or naproxen.In addition the use of anti histamines would also be very helpful. This would include meds such as benadyl, allegra, zyrtec, claritine, aerius.I hope this helps"
],
"utterance_ita": [
"Suggerire che il trattamento per i grumi è apparso a causa della reazione allergica alla tintura per capelli ha avuto una reazione allergica alla tintura per capelli.Ho preso l'antistaminico, è iniziato con 2 grumi 1 su entrambi i lati della parte posteriore del mio collo.Questa mattina mi sono svegliato con un nodulo piuttosto grande dietro l'orecchio e alcuni in tutto il fondo del cuoio capelluto.Sono preoccupato perché non erano lì stamattina.Cosa devo fare e cosa potrebbe essere?È serio?",
"Ciao, grazie per aver usato la magia sanitaria, i linfonodi sono presenti in diversi punti del corpo.Rispondono alle infezioni e all'infiammazione presenti con le vicinanze della loro posizione. Ci sono linfonodi nel collo, nell'area del mento. Avrebbero risposto alla reazione allergica sul cuoio capelluto. Puoi prendere in considerazione l'uso di antidolisti antifiammatoriCome anche ibuprofene, Cataflam, aspirina o naprossene. Inoltre, l'uso di anti istamine sarebbe molto utile.Ciò includerebbe medicine come Benadyl, Allegra, Zyrtec, Claritine, Aerius. Spero che questo aiuti"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 15,015 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Can-i-take-carofit-plus-for-hyperpigmentation-inspite-of-my-allergy-to-Vit-A/942413 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Can i take carofit plus for hyperpigmentation inspite of my allergy to Vit A?Hi doc I m 29 years old lady. I have took a treatment 4 years back for hyperpigmentation at that time I got allergic to vit a supplements than I stopped the treatment but my problem of hyperpigmentation remain the same.can I now take carofit plus of the same or not.it may contain vit a so is it again give me allergy or not.please help",
"If you have once allergy to a particular substance, chances are that you may still be allergic to it now. It`s better you avoid it or use it under supervision of your doctor."
],
"utterance_ita": [
"Posso prendere CarOfit Plus per l'iperpigmentazione nonostante la mia allergia a Vit a? Ciao Doc I M 29 anni.Ho preso un trattamento 4 anni fa per l'iperpigmentazione in quel momento sono diventato allergico agli integratori di quanto ho interrotto il trattamento, ma il mio problema di iperpigmentazione rimanga lo stesso. Posso ora prendere la carofit più lo stesso o no.A così è di nuovo dammi allergia o no.",
"Se una volta hai un'allergia a una sostanza particolare, è probabile che tu possa essere ancora allergico ad esso ora.È meglio che lo eviti o lo usi sotto la supervisione del medico."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 15,016 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Could-choclear-benign-lesion-be-due-to-having-severe-allergies-and-constant-sneezing/882954 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Could choclear benign lesion be due to having severe allergies and constant sneezing?My husband has been diagnosed with a choclear benign lesion. He has had vertigo for about a week and a half. He has severe allergies and is always sneezing and blowing his nose. Could this be caused from his allergies? Also how is this normally treated?",
"Allergy may cause vertigo. Allergies are treated by avoiding allergens, using antiallergics like moteleukast and levocetrizine combination. At times, a short course of oral steroids should be given."
],
"utterance_ita": [
"La lesione benigna al cioccolato potrebbe essere dovuta ad allergie gravi e starnuting costante? A mio marito è stata diagnosticata una lesione benigna al cioccolato.Ha avuto Vertigo per circa una settimana e mezza.Ha gravi allergie e star starnuti e soffia il naso.Potrebbe essere causato dalle sue allergie?Inoltre come viene normalmente trattato?",
"L'allergia può causare vertigini.Le allergie vengono trattate evitando allergeni, usando antiallergici come la combinazione di montelukast e levocetirizina.A volte, è necessario somministrare un breve ciclo di steroidi orali."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 15,017 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-are-the-possible-side-effects-of-tudorza-inhaler/946831 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What are the possible side effects of tudorza inhaler?I have been given tudorza inhaler and am concerned about the side effects. I am very sensitive to meds. I have been taking Spiriva for 9 days and the last 5 days I have laryngitis. What can I expect from this new med? I have wide angle glaucoma & use eye drops, anxiety and use alprazolam, lisinopril 20 mg, & Nexium 20mg. will there be any interactions?",
"tudorza may cause headache, nasopharyngitis, reflex bronchospasm and at times dryness of mouth. It should be avoided in people with narrow angle glaucoma."
],
"utterance_ita": [
"Quali sono i possibili effetti collaterali dell'inalatore Tudorza? Mi è stato dato l'inalatore Tudorza e sono preoccupato per gli effetti collaterali.Sono molto sensibile alle medicine.Ho preso Spiriva per 9 giorni e negli ultimi 5 giorni ho la laringite.Cosa posso aspettarmi da questo nuovo med?Ho glaucoma angolare ampio e uso colliri, ansia e uso alprazolam, lisinopril 20 mg e nexium 20mg.Ci saranno interazioni?",
"Tudorza può causare mal di testa, rinofaringite, broncospasmo riflesso e talvolta secchezza della bocca.Dovrebbe essere evitato nelle persone con glaucoma ad angolo stretto."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 15,018 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-causes-green-colored-nasal-discharge-inspite-of-using-asthma-inhalers/874105 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What causes green colored nasal discharge inspite of using asthma inhalers?Hi I was wondering if someone could help.my son has asthma is on inhalers and also has a difflam spray given last friday been on paracetamol is still eating but not as much as usual but has all bright green gunge coming out of his nose does he need antibiotics for the first 2 days had a temp but temp is stable as norm",
"There seems to be infection in his nose or sinuses which is causing green discharge. He will need a course of broad spectrum antibiotics for 5 to 7 days along with antiallergics and nasal spray."
],
"utterance_ita": [
"Cosa causa lo scarico nasale di colore verde nonostante l'uso degli inalatori dell'asma? Ciao mi chiedevo se qualcuno potesse aiutare. Mio figlio ha l'asma è sugli inalatori e ha anche uno spray difflam dato venerdì scorso è stato su paracetamolo sta ancora mangiando ma non tanto quanto al solito maha tutto il cannone verde brillante che gli usciva dal naso ha bisogno di antibiotici per i primi 2 giorni con una temperatura ma la temperatura è stabile come norma",
"Sembra che ci sia infezione nel naso o seni che sta causando una scarica verde.Avrà bisogno di un corso di antibiotici ad ampio spettro per 5-7 giorni insieme ad antiallergici e spray nasale."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 15,019 | https://www.healthcaremagic.com/questions/How-long-should-I-use-the-Laveta-M-capsule-prescribed-for-asthma/873064 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"How long should I use the Laveta M capsule prescribed for asthma?I am using one Laveta M capsule per night. I was prescribed with the medicine when I told my doctor that I am getting wheezing attacks at night. I have been diagnosed with Asthma before 8 years. So I just wanted to know how long should I continue with this tablet ?",
"Laveta M is an anti allergic used in cases of asthma. It`s a safe medicine and can be used for long periods. Duration may depend on the severity of allergy. However it may be taken for 4 to 6 weeks at a stretch and repeated as and when required."
],
"utterance_ita": [
"Per quanto tempo devo usare la capsula Laveta M prescritta per l'asma? Sto usando una capsula Laveta M a notte.Mi è stato prescritto con la medicina quando ho detto al mio medico che sto ricevendo attacchi di notte.Mi è stato diagnosticato l'asma prima di 8 anni.Quindi volevo solo sapere per quanto tempo dovrei continuare con questo tablet?",
"Laveta M è un antidiellico usato nei casi di asma.È una medicina sicura e può essere utilizzata per lunghi periodi.La durata può dipendere dalla gravità dell'allergia.Tuttavia, può essere preso per 4-6 settimane in un tratto e ripetuto come e quando richiesto."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 15,020 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-is-the-treatment-for-bronchial-asthma/862483 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What is the treatment for bronchial asthma?bronchial asthmaHi Doctor,I'm Dinesh and have been diagnosed with bronchial asthma 3 months back. I went to Sahara hospital and pulmologist prescribed me Levoflox 500 a day for 5 days and Montair LCD for 10 days a tab per day including a syrup Viscodyne.They did my pft also and diagnosed with bronchial asthma due to allergy.after 10 days I started feeling well. But this problem started again 2 weeks back. I took the same medication but nothing helped me much.symptoms:1. transparent mucus throughout the day, almost2. morning sneezing and runny nose.3. no chest pain.4. no fatigue5. shortness of breath occurred rarely, I faced 2 times in a month at night time after dinner.I had suffered with gastritis a year back but now no problem after medication.please help me.Dinesh Singhplace: Lucknowage: 31weight: 68height: 5.6\"job: web designer and developer.smoke: I never smoked in my entire life.alcohol: don't drink.exercises: cardio at morning and weight training at evening 50 min.ps: I do take whey protein with milk after workout.ThanknyouDinesh",
"To control symptoms of asthma, you have to take inhalers, both relievers and controllers beside taking montair lc, Also take something for the acidity like nexium 20 as acidity can worsen the symptoms of asthma."
],
"utterance_ita": [
"Qual è il trattamento per l'asma bronchiale? Doctor di asmahi bronchiale, sono Dinesh e mi è stato diagnosticato l'asma bronchiale 3 mesi fa.Sono andato all'ospedale del Sahara e il pulmologo mi ha prescritto Levoflox 500 al giorno per 5 giorni e Montair LCD per 10 giorni a scheda al giorno che includeva una visczione di sciroppo. Hanno anche fatto il mio PFT e diagnosticato l'asma bronchiale a causa di allergia. Dopo 10 giorni ho iniziatosentirsi bene.Ma questo problema è ricominciato 2 settimane fa.Ho preso lo stesso farmaco ma nulla mi ha aiutato molto. Symptoms: 1.Muco trasparente per tutto il giorno, quasi2.Morning starnuti e naso che cola.3.nessun dolore al torace.4.Nessuna fatica5.Parenza di respiro si è verificato raramente, ho affrontato 2 volte in un mese di notte dopo cena. Avevo sofferto di gastrite un anno fa ma ora nessun problema dopo i farmaci.: web designer e sviluppatore.smoke: non ho mai fumato in tutta la mia vita.alcohol: non bere. Exercise: cardio al mattino e allenamento con i pesi a sera 50 minuti.",
"Per controllare i sintomi dell'asma, devi prendere gli inalatori, sia ai soccorritori che ai controller oltre a prendere Montair LC, prendere anche qualcosa per l'acidità come il nexium 20 poiché l'acidità può peggiorare i sintomi dell'asma."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 15,021 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Is-steriodal-usage-suggestible-for-severe-allergic-reaction/860415 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Is steriodal usage suggestible for severe allergic reaction?I have had a severe allergy reaction to a homeopathic drops. They are to build up your immunity toward grasses trees and plants. My skin on cheeks lips and chest is beat red and feels sunburned. I am taking a steroid and still have the reaction. What is going on and Will steroids eliminate my problem?",
"Yes, steroids are used to control allergic reactions. You should take it in adequate dosage and for adequate duration for optimum result. Avoid substances that have caused the reaction."
],
"utterance_ita": [
"L'uso steriiolare è suggestivo per una grave reazione allergica? Ho avuto una grave reazione di allergia a gocce omeopatiche.Devono costruire la tua immunità verso alberi e piante.La mia pelle sulle labbra e sul petto delle guance è battuta in rosso e si sente bruciata dal sole.Sto prendendo uno steroide e ho ancora la reazione.Cosa sta succedendo e gli steroidi elimineranno il mio problema?",
"Sì, gli steroidi sono usati per controllare le reazioni allergiche.Dovresti prenderlo in dosaggio adeguato e per una durata adeguata per un risultato ottimale.Evita sostanze che hanno causato la reazione."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 15,022 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-causes-wheezing-while-breathing-through-mouth/950590 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What causes wheezing while breathing through mouth?Hello, I m having difficulty breathing through my mouth after I sneeze or cough. I feel my chest tighten and then I start wheezing. I have seen my doctor and he said it was bronchial asthma. He prescribed some medication for three days with an inhaler. I finished taking the medication and only took the inhaler one time (four times that day, as prescribed). I later went back and he said everything was gone and now have tracheitis. I had another appointment with him today and he said that I now have a cold and what I am feeling is coming from my throat. Should I be worried? As I explained to him again and again... every time I sneeze or cough or even laugh (hard) I end up with a wheezing (while breathing in through my mouth).",
"Your symptoms are suggestive of bronchial asthma and you have to take inhalers on a regular basis especially the controller ones like seroflo or foracort. Consult your local physician for correct dosage and technique of taking inhalers."
],
"utterance_ita": [
"Cosa causa il respiro sibilante mentre respira attraverso la bocca? Ciao, ho difficoltà a respirare attraverso la bocca dopo aver starnutile o tossito.Sento il mio petto stringere e poi comincio a sibilante.Ho visto il mio medico e ha detto che era l'asma bronchiale.Ha prescritto alcuni farmaci per tre giorni con un inalatore.Ho finito di assumere il farmaco e ho preso l'inalatore solo una volta (quattro volte quel giorno, come prescritto).In seguito sono tornato e ha detto che tutto era sparito e ora ho tracheite.Oggi ho avuto un altro appuntamento con lui e mi ha detto che ora ho il raffreddore e quello che sento va dalla mia gola.Dovrei essere preoccupato?Come gli ho spiegato ancora e ancora ... ogni volta che starnutisco o tosse o addirittura rido (duro) finisco con un respiro sibilante (mentre respira attraverso la mia bocca).",
"I tuoi sintomi suggeriscono l'asma bronchiale e devi prendere gli inalatori su base regolare, in particolare quelli del controller come Seroflo o ForaCort.Consultare il tuo medico locale per il dosaggio e la tecnica corretti per l'assunzione degli inalatori."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 15,023 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Suggest-treatment-for-bronchitis-and-asthma/954358 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Suggest treatment for bronchitis and asthmaI have been very sick. I saw the doctor three days ago and she said I have bronchitis and asthma. I have to be very sick to get a fever and my normal temp runs between 96 and 97 (just diagnosed with low cortisol). 3 day on the zithromax Zpack and I m still running a temp of 100 and my lungs are not any better. My eyes are hurting and I had my daughter look at them and she said my pupils are unusually large. Is this part of being sick and why are the antibiotics not helping me kick this?",
"HI, thanks for using healthcare magicIt can take a few days for improvement to occur. IN addition, you should also be using other medications as well.This would include mucolytic (if you have a wet cough), bronchodilator (medication to open the airway- closure indicated by persistent coughing).Rest and enough fluids are also recommended.I hope this helps"
],
"utterance_ita": [
"Suggerire il trattamento per la bronchite e gli asmai sono stati molto malati.Ho visto il dottore tre giorni fa e lei ha detto che ho bronchite e asma.Devo essere molto malato per avere la febbre e la mia temperatura normale è compresa tra 96 e 97 (appena diagnosticata con cortisolo basso).3 giorni su Zithromax Zpack e io sono ancora in esecuzione una temperatura di 100 e i miei polmoni non sono migliori.I miei occhi fanno male e ho fatto guardare a mia figlia e lei ha detto che i miei allievi sono insolitamente grandi.Questa parte dell'essere malata e perché gli antibiotici non mi aiutano a calciare questo?",
"Ciao, grazie per l'uso del Magicit Healthcare può richiedere alcuni giorni per il miglioramento.Inoltre, dovresti anche usare anche altri farmaci. Questo includerebbe la mucolitica (se hai una tosse bagnata), il broncodilatatore (farmaci per aprire la chiusura delle vie aeree indicata dalla tosse persistente). Si raccomandano anche fluidi sufficienti.spero che questo ti aiuti"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 15,024 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-to-do-for-coldsore-throat-and-sneezing/952939 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What to do for cold,sore throat and sneezing?Hi, I am housebound right now and haven t been around anyone with a cold. I work up with a sore throat, many times sneezing and dripping nose. I am on oxygen and wonder if it could be causing this Or a late in life alergy. I am 68, have c.o.p.d. and use a tank of O2 a day. Otherwise concentrator.",
"It looks like an allergy and you should avoid dust and smoke. People with COPD are more prone to allergy and oxygen use can also cause such symptoms. Take antiallergics like monteleukast and levocetrizine combination and ensure that oxygen that you take is humidified."
],
"utterance_ita": [
"Cosa fare per la gola fredda, dolorante e starnuti? Ciao, sono legato alla casa in questo momento e non mi sono stato con chiunque con il raffreddore.Mi alleno con un mal di gola, molte volte starnuti e gocciolante.Sono su ossigeno e mi chiedo se potrebbe causare questo o una allergia in ritardo nella vita.Ho 68 anni, ho C.O.P.D.e usa un serbatoio di O2 al giorno.Concentratore altrimenti.",
"Sembra un'allergia e dovresti evitare polvere e fumo.Le persone con BPCO sono più inclini all'allergia e l'uso di ossigeno può anche causare tali sintomi.Prendi antiallergici come la combinazione di monteleukast e levocetrizina e assicurati che l'ossigeno che prendi sia umidificato."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 15,025 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Suggest-treatment-for-infection-caused-by-harpic-toilet-cleaner/965112 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Suggest treatment for infection caused by harpic toilet cleaneri get infection from harpic toilet cleaner after smelling it . when i smell it i did not know that it is a stain of harpic toilet cleaner. i feel all sine of cold from 2 days like headach, etc. please suggest me it will not show longterm symptomps? or for how many days . i have taken crosin (parasitamol) 2 times.",
"HI, thanks for using healthcare magicAllergic reactions can occur as a result of contact with any chemical agent including this cleaner.The length of time the reaction would persist would depend on its severity, treatment used and re exposure to the agent.When you are exposed, the use of an anti histamine would help to reduce symptoms quickly. These should be available over the counter at your local pharmacy.Examples are benadryl, allegra, aerius, claritine, zyrtecI hope this helps"
],
"utterance_ita": [
"Suggerisci il trattamento per le infezioni causate da un detergente per la toilette Harpic Ottieni infezione dal pulitore del toilette Harpic dopo averlo annusato.Quando lo sento, non sapevo che si trattava di una macchia di pulizia del toilette Harpic.Sento tutto il seno di freddo da 2 giorni come il mal di testa, ecc. Per favore, suggerirmi che non mostrerà sintomi a lungo termine?o per quanti giorni.Ho preso Crosin (Parasitamol) 2 volte.",
"Ciao, grazie per l'uso delle reazioni magiche di assistenza sanitaria può verificarsi a causa del contatto con qualsiasi agente chimico incluso questo detergente. Il periodo di tempo in cui la reazione persisterebbe dipenderebbe dalla sua gravità, dal trattamento utilizzato e dall'esposizione all'agente. Quando si è esposti, l'uso di un'anti istamina aiuterebbe a ridurre rapidamente i sintomi.Questi dovrebbero essere disponibili al banco alla tua farmacia locale. Gli esempi sono Benadryl, Allegra, Aerius, Claritine, Zyrteci Speriamo che questo aiuti"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 15,026 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-causes-swollen-lymph-nodes-under-the-neck-and-chin-with-allergy/961725 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What causes swollen lymph nodes under the neck and chin with allergy?Hi, yesterday I was outdoors quite a bit and my allergies have gotten bad recently due to pollen count outside. This morning I woke up with the lymph nodes on the right side of my neck and under my chin slightly swollen and very sore. I am worried about what this could be.",
"Hi, thanks for using healthcare magicLymph nodes respond to any inflammation or infection in the body.An allergic response is a type of inflammatory reaction. It can cause enlargement of lymph nodesSince you have been experiencing bad allergies recently, then this is the possible cause.In addition to your normal allergy meds, you should use an anti inflammatory pain killer such as ibuprofen, cataflam or naproxen provided you have no history of any reactions to these medications.I hope this helps"
],
"utterance_ita": [
"Quali sono le cause linfonodi gonfi sotto il collo e il mento con allergia? Ciao, ieri ero un po 'all'aperto e le mie allergie sono diventate male di recente a causa del conteggio dei pollini all'esterno.Questa mattina mi sono svegliato con i linfonodi sul lato destro del mio collo e sotto il mento leggermente gonfio e molto dolorante.Sono preoccupato per cosa possa essere.",
"Ciao, grazie per l'uso dei nodi MagiclyMPH sanitari a qualsiasi infiammazione o infezione nel corpo. Una risposta allergica è un tipo di reazione infiammatoria.Può causare l'allargamento della linfa nodessince che hai sperimentato cattive allergie di recente, quindi questa è la possibile causa.di qualsiasi reazione a questi farmaci. Spero che questo aiuti"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 15,027 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-causes-allergy-and-vomiting-to-beef-consumption/960757 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What causes allergy and vomiting to beef consumption?Hello, I am a 50 year old female with diabetes, high blood pressure which is under control with medication and a partial hysterectomy. About a month ago beef started making me feel nauseous after eating it and sometimes before from the smell. I ve also vomited or been queasy all day after eating beef. It doesn t matter if I cooked it myself or purchased at a restaurant.",
"HI, thanks for using healthcare magicYou are intolerant to beef.The main treatment of food intolerance is to avoid contact with the source of the problem.This means that you should avoid using beef in the future to prevent further problems.I hope this helps"
],
"utterance_ita": [
"Cosa causa allergia e vomito al consumo di carne bovina? Ciao, sono una femmina di 50 anni con diabete, ipertensione che è sotto controllo con farmaci e un'isterectomia parziale.Circa un mese fa la carne bovina ha iniziato a farmi sentire nausea dopo averlo mangiato e talvolta prima dall'odore.Ho anche vomitato o fatto nausea tutto il giorno dopo aver mangiato carne.Non importa se l'ho cucinato da solo o acquistato in un ristorante.",
"Ciao, grazie per l'uso di sanitari Magicyou sono intolleranti alla carne bovina. Il trattamento principale dell'intolleranza alimentare è quello di evitare il contatto con la fonte del problema. Ciò significa che dovresti evitare di usare la carne in futuro per prevenire ulteriori problemi. Spero che questo aiuti"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 15,028 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Suggest-treatment-for-severe-allergies-sinus-and-asthma/959878 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Suggest treatment for severe allergies, sinus and asthmaHello I have severe allergies,itchy throat and ears and a bad history of sinus and asthma.i was casually prescribed kenacort for the allergies,but no dosage was given.im at an age where I m getting prepared to bore children and I heard very bad reviews on how kenacort affects fertility.please my allergies get more serious every day.please advice.",
"HI, thanks for using healthcare magicKenacort is a form of steroid . It can be given in the form of injections or an oral form. If you are not comfortable using this there are other treatment that are available to you.Allergy testing would be able to determine exactly what causes your allergic reaction so that your contact with it can be reduced.The persistent use of topical steroid nasal sprays would help to reduce the nasal symptoms.Oral antihistamines and montelukast would also be helpful.I hope this helps"
],
"utterance_ita": [
"Suggerisci il trattamento per allergie gravi, seno e asmahello, ho gravi allergie, prurito alla gola e orecchie e una cattiva storia di seno e asma. Mi è stato prescritto casualmente Kenacort per le allergie, ma non è stato dato alcun dosaggio.Preparato a annoiare i bambini e ho sentito recensioni pessime su come Kenacort influisce sulla fertilità. Per favore, le mie allergie diventano più gravi ogni giorno.",
"Ciao, grazie per l'uso di MagickenaCort Healthcare è una forma di steroide.Può essere somministrato sotto forma di iniezioni o una forma orale.Se non ti senti a tuo agio nell'usare questo, ci sono altri trattamenti che ti sono disponibili. I test allergici sarebbero in grado di determinare esattamente cosa causa la tua reazione allergica in modo che il tuo contatto possa essere ridotto. L'uso persistente degli spray nasali steroidei topici aiuterannoper ridurre i sintomi nasali. Sarebbe utile anche antistaminici e montelukast. Spero che questo aiuti"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 15,029 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-is-the-cause-of-sudden-sickness-sweating-and-dizziness/957332 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What is the cause of sudden sickness, sweating and dizziness?I think I am allergic to codeine ( double vision, excessive dizziness, hives, sick to my stomach which is in my records) I was prescribed Percocet yesterday for a procedure, 1 hour after taking it, I was seated on the exam table waiting for the dr. when all of a sudden I felt very sick, started sweating and dizzy then I passed out. (face first) When they woke me up I started vomiting. I spent the rest of the day in the er. My blood sugar was perfect, all tests came back healthy and fine. I was so amazingly tired for the rest of the day what are normal side effects and do you think I had an allergic reaction and should the dr. have given me something else knowing that I could not take codeine?",
"Hi, thanks for using healthcare magicThe hives that you experience when you use codeine are definitely signs of an allergic reaction.Dizziness,drowsiness , nausea and vomiting are potential side effects (not allergic reactions) of this class of drug, some persons may experience these side effects more than others.Percocet does not contain codeine and this may be the reason that the doctor gave you this medication despite your codeine allergy.I hope this helps"
],
"utterance_ita": [
"Qual è la causa della malattia improvvisa, della sudorazione e delle vertigini? Penso che io sia allergico alla codeina (doppia visione, vertigini eccessive, orticaria, malato allo stomaco che è nei miei registri) Mi è stato prescritto Percocet ieri per una procedura, 1 ora dopoPrendendolo, ero seduto sul tavolo degli esami in attesa del DR.Quando all'improvviso mi sentivo molto malato, ho iniziato a sudare e vertigini, poi sono svenuto.(Faccia prima) Quando mi hanno svegliato ho iniziato a vomitare.Ho trascorso il resto della giornata nel pronto soccorso.Il mio zucchero nel sangue era perfetto, tutti i test sono tornati in salute e bene.Ero così incredibilmente stanco per il resto della giornata quali sono gli effetti collaterali normali e pensi di avere una reazione allergica e se il DR.Mi hanno dato qualcos'altro sapendo che non potevo prendere la codeina?",
"Ciao, grazie per aver usato la magia sanitaria, gli alveari che si verificano quando usi la codeina sono sicuramente segni di una reazione allergica. Dizzameria, sonnolenza, nausea e vomito sono potenziali effetti collaterali (non reazioni allergiche) di questa classe di droga, alcune persone possono sperimentarliEffetti collaterali più di altri. PERCOCET non contiene codeina e questo potrebbe essere il motivo per cui il medico ti ha dato questo farmaco nonostante l'allergia alla codeina. Spero che questo aiuti"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 15,030 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Did-taking-steroids-for-asthma-symptoms-led-to-pneumonia/954459 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Did taking steroids for asthma symptoms led to pneumonia?i have bern ill since December with asthma/ bronchitis like symptoms. Was on three rounds of steroids in a short period of time. Briefly felt better but on friday, felt like hell and was dx with pneumonia in base of upper lt. lobe. Did the asteroids put me at risk?",
"Hi, thanks for using healthcare magicSteroids can dampen a person's immunity and increase the risk of infections but they are also used commonly in some persons with bronchitis if there is evidence of severe inflammation of the airway.They would have reduced the inflammation in the airway due to the bronchitis.Bronchial infections can sometimes spread to involve the other aspects of the lung resulting in pneumonia.The steroids would have affected your immune response but they were being used to dampen this response in your airways. I hope this helps"
],
"utterance_ita": [
"L'assunzione di steroidi per i sintomi dell'asma ha portato alla polmonite? Ho Bern malato da dicembre con asma/ bronchite come i sintomi.Era su tre round di steroidi in un breve periodo di tempo.In breve mi sentivo meglio ma venerdì mi sentivo un inferno ed era DX con la polmonite alla base del LT superiore.lobo.Gli asteroidi mi hanno messo a rischio?",
"Ciao, grazie per l'uso dei magicsteroidi sanitari può smorzare l'immunità di una persona e aumentare il rischio di infezioni, ma sono anche usati comunemente in alcune persone con bronchite se ci sono prove di una grave infiammazione delle vie aeree. Avrebbero ridotto l'infiammazione nelle vie aeree dovutealla bronchite. Le infezioni bronchiali possono talvolta diffondersi per coinvolgere gli altri aspetti del polmone con conseguente polmonite. Gli steroidi avrebbero influenzato la tua risposta immunitaria ma venivano usati per smorzare questa risposta nelle vostre vie aeree.Spero che aiuti"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 15,031 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Is-there-permanent-cure-for-allergic-cold/943806 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Is there permanent cure for allergic cold?i get cold that is in the form of allergy (that is running nose and sneezing) almost after masturbation or even if i get night fall. I am 100 % sure about it , if i dont do masturbation for say 7 - 10 days then i dont get cold (allergy that is running nose and sneezing) for that period of time . Sneezing continouly for 20-25 times is too much to handle for me . Allergy last for 2-3 days if i dont take any medicine . so i take anti allergy drug and get relive many times. is there any cure for it that is permanent",
"Please be assured that there is no allergy caused by your sexual stimulation. Allergy is caused when the body is exposed to a foreign substance that reacts with body's antibodies and release chemicals causing symptoms of allergy. The sneezing you get is because certain foreign substances (allergens) enter your nose and respitatory organs to cause cold etc. You have to avoid allergens to prevent runny nose and sneezing, and if they happen, take recourse to antihistaminic drugs like levocetirizine."
],
"utterance_ita": [
"C'è una cura permanente per il freddo allergico? Favo freddo che è nella forma di allergia (che sta correndo il naso e starnuti) quasi dopo la masturbazione o anche se ho la caduta notturna.Ne sono sicuro al 100 %, se non faccio masturbazione per dire 7-10 giorni, non mi faccio freddo (allergia che sta correndo naso e starnuti) per quel periodo di tempo.Starnutire continuamente per 20-25 volte è troppo da gestire per me.Allergia dura 2-3 giorni se non prendo alcun medicinale.Quindi prendo farmaco anti allergia e mi rivolugo molte volte.C'è qualche cura per permanente",
"Si assicurerà che non vi è alcuna allergia causata dalla tua stimolazione sessuale.L'allergia è causata quando il corpo è esposto a una sostanza estranea che reagisce con gli anticorpi del corpo e rilascia sostanze chimiche che causano sintomi di allergia.La starnuti che ottieni è perché alcune sostanze straniere (allergeni) entrano nel naso e gli organi respiratori per causare freddo ecc. Devi evitare gli allergeni per prevenire il naso che cola e starnuti e, se accadono, ricorrere ai farmaci antistaminici come la levocetirizina."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 15,032 | https://www.healthcaremagic.com/questions/How-to-avoid-skin-rashes-due-to-allergic-reaction-to-antibiotics/749440 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"How to avoid skin rashes due to allergic reaction to antibiotics?Hi I took doxycycline a while back for an infection and had a terrible reaction with stomach pains felt like glass in my stomach and went to the ER and was told to take mylanta, probiotics etc to help ease the pains away over a fews days which turned into a severe rash all over my body im not sure if it was from the doxycycline or the probiotics (since it was about 7 days after finishing doxy . Now I have another infection and told the doctor my reaction to doxycycline and he put me on a a one day 1000mg (4x250mg) of azithromycin. I have a very busy weekend coming up and I do not want to have the same reaction with this but my infection is pretty bad. Its a do the pros weigh out the cons scenario because I do not want to have those same reactions. Thanks very much",
"HI, thanks for using healthcare magicYou may not have the same reaction with the azithromycin though most antibiotics can have gastrointestinal effects.To reduce the chance of this occurring, you can consider starting a course of probiotics at the same time. Probiotics reduce the symptoms that can occur with antibiotic therapy.I hope this helps"
],
"utterance_ita": [
"Come evitare eruzioni cutanee a causa della reazione allergica agli antibiotici? Ciao, ho preso la doxiciclina un po 'di tempo fa per un'infezione e ho avuto una terribile reazione con i dolori di stomaco sembrava un vetro nello stomaco e sono andato al pronto soccorso e mi è stato detto di prendere Mylanta, probiotici ecc.Per alleviare i dolori per pochi giorni che si sono trasformati in un'eruzione cutanea grave in tutto il mio corpo, non sono sicuro che fosse dalla doxiciclina o dai probiotici (dal momento che erano circa 7 giorni dopo aver finito la doxy. Ora ho un'altra infezione e l'ho dettoil dottore la mia reazione alla doxiciclina e mi ha messo su un giorno 1000mg (4x250mg) di azitromicina. Ho un fine settimana molto impegnato in arrivo e non voglio avere la stessa reazione con questo, ma la mia infezione è piuttosto male.I professionisti pesano lo scenario contro perché non voglio avere quelle stesse reazioni. Grazie mille",
"Ciao, grazie per l'uso di Healthcare Magicyou potrebbe non avere la stessa reazione con l'azitromicina sebbene la maggior parte degli antibiotici possano avere effetti gastrointestinali. Per ridurre la possibilità che ciò si verifichi, puoi prendere in considerazione l'idea di iniziare un corso di probiotici allo stesso tempo.I probiotici riducono i sintomi che possono verificarsi con la terapia antibiotica. Spero che questo aiuti"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 15,033 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-does-allergic-cols-with-numbness-swelling-of-feet-suggest/744729 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What does allergic cols with numbness & swelling of feet suggest?Dear Doctor,I have been diagnosed with an allergy to cold in my toes. They go numb, turn purple and blue, and hurt something awlful when I can feel them. But for the past year or two they hurt worst in the summer. The heat makes my feet swell, my toes go numb or they throb. I think my issue is more a circulation problem. What do you think??",
"HI, thanks for using healthcare magicI agree with you, it does sound more of a circulatory issue.You should consider a re evaluation by either your doctor or another for second opinion.The assessment would include (1)history-need to know if any smoking history because this causes circulation problems, history of high cholesterol, diabetes or hypertensionhistory of symptoms(2)examination of the pulses in the feet(3)investigations such as a doppler ultrasoundI hope this helps"
],
"utterance_ita": [
"Cosa suggeriscono le cols allergiche con intorpidimento e gonfiore dei piedi? Caro dottore, mi è stata diagnosticata un'allergia al freddo nelle dita dei piedi.Diventano intorpiditi, diventano viola e blu e fanno male a qualcosa di abile quando posso sentirli.Ma negli ultimi anni o due hanno fatto del male in estate.Il calore mi fa gonfiare i piedi, le dita dei piedi diventano insensibili o pulsano.Penso che il mio problema sia più un problema di circolazione.Cosa ne pensi??",
"Ciao, grazie per aver usato Healthcare Magi è d'accordo con te, sembra più di una questione circolatoria. Dovresti prendere in considerazione una valutazione di RE da parte del tuo medico o di un altro per la seconda opinione. La valutazione includerebbe (1) la storia di sapere se ne sappia.Storia del fumo perché ciò provoca problemi di circolazione, storia di colesterolo alto, diabete o ipertensione della storia dei sintomi (2) esame degli impulsi nei piedi (3) indagini come un ultrasoundi Doppler spera che questo aiuti"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 15,034 | https://www.healthcaremagic.com/questions/How-to-treat-the-allergic-reaction-caused-by-mosquito-bites/744076 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"How to treat the allergic reaction caused by mosquito bites?I received so many mosquito bites on my feet, approx 50 on each foot, that I think I had an allergic reaction. (I was in the woods and bug spray did not hold them off) Both feet swelled, skin became tight, the itching was soooo intense, I had sharp nerve pains, was very agitated, felt a heavy chest, and did not sleep for 48 hours. I tried every remedy: calamine lotion, rubbing alcohol, cortisone cream, vicks vaporub, cider vinegar, benadryl....all to no avail. I have polymorphous light syndrome and this felt like the same thing. Could this be possible to have a severe reaction to just a mosquito??",
"HI, thanks for using healthcare magicIt is possible to have a severe reaction particularly if there were a lot of bites.You need to continue using the benadryl every 6 hours at the maximum allowed dose of 50 mg.Since the reaction is so severe, you may need a course of oral steroids from your doctor if there is no response to the anti histamine.I hope this helps"
],
"utterance_ita": [
"Come trattare la reazione allergica causata dai morsi di zanzara? Ho ricevuto così tanti morsi di zanzara sui miei piedi, circa 50 su ogni piede, che penso di avere una reazione allergica.(Ero nei boschi e lo spray per insetti non li tenevo via) Entrambi i piedi si gonfiavano, la pelle si stretta, il prurito era così intenso, avevo dolori nervosi acuti, ero molto agitato, sentivo un petto pesante e non dormivo per 48ore.Ho provato ogni rimedio: lozione per calamine, alcol, crema di cortisone, Vicks vaporub, aceto di sidro, Benadryl .... tutti inutilmente.Ho la sindrome della luce polimorfa e questo sembrava la stessa cosa.Questo potrebbe essere possibile avere una grave reazione a solo una zanzara ??",
"Ciao, grazie per aver usato il magico sanitario è possibile avere una reazione grave in particolare se ci sono stati molti morsi. Devi continuare a usare il Benadryl ogni 6 ore alla dose massima consentita di 50 mg. Dato che la reazione è così grave, tupotrebbe aver bisogno di un corso di steroidi orali dal medico se non c'è risposta all'anti istamina. Spero che questo aiuti"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 15,035 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Is-angioedema-an-allergic-reaction/740269 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Is angioedema an allergic reaction?Hey, My friend has been diagnosed with angieodeama and has had a tattoo for over year. But tonight there seems to be itchy lumps appearing round the lettering of the tattoo. Just wondering if this is an allergic reaction or should i have to do anything bout it tonight??",
"HI, thanks for using healthcare magicIt is an allergic reaction. An oral antihistamine should help to reduce the symptoms.These can be obtained over the counter. Examples are: benadryl, claritine, zyrtec, allegra.A mild topical steroid such as hydrocortisone should also help.I hope this helps"
],
"utterance_ita": [
"L'angiedema è una reazione allergica? Ehi, al mio amico è stato diagnosticato l'Angieodeama e ha fatto un tatuaggio per oltre anno.Ma stasera sembra che ci siano luggistri pruriginosi che appaiono intorno alle lettere del tatuaggio.Mi chiedo solo se questa è una reazione allergica o dovrei fare qualcosa di stasera ??",
"Ciao, grazie per l'uso del Magicit Healthcare è una reazione allergica.Un antistaminico orale dovrebbe aiutare a ridurre i sintomi. Questi possono essere ottenuti da banco.Esempi sono: Benadryl, Claritine, Zyrtec, Allegra. Uno steroidi topici lievi come l'idrocortisone dovrebbe anche aiutare. Spero che questo aiuti"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 15,036 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-causes-allergic-rashes-all-over-the-body/739257 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What causes allergic rashes all over the body?My wife is in carrying 9th month, since 3 days she is suffering from high allergy- she is not able to control the allergy, she is scratching allover her body.Due to which rashes appeared on her skin, we have consulted over regular Gyn. she has prescribed the some ointments but those ointments are not at all working. Could you please suggest how get rid of allergy?",
"HI, thanks for using healthcare magicIt may be an allergic reaction or one of the rashes that occur specifically in pregnancy.There are some skin conditions that occur only in pregnancy and can be associated with severe itching.In addition to the topical ointments, she can use an oral anti histamine. It will not harm the baby.These anti histamines are given both in pregnant women with allergic reactions and in some of the specific pregnant related rashes.Examples are benadryl, claritine, allegra, zyrtec.Should be available over the counter.I hope this helps"
],
"utterance_ita": [
"Quali sono cause eruzioni allergiche in tutto il corpo? Mia moglie è nel 9 ° mese, poiché 3 giorni soffre di un'allergia ad alta allergia- non è in grado di controllare l'allergia, sta graffiando allover del suo corpo.Skin, abbiamo consultato il normale GYN.Ha prescritto alcuni unguenti ma quegli unguenti non funzionano affatto.Potresti suggerire come sbarazzarsi dell'allergia?",
"Ciao, grazie per l'uso del magico sanitario può essere una reazione allergica o una delle eruzioni cutanee che si verificano specificamente in gravidanza. Ci sono alcune condizioni della pelle che si verificano solo in gravidanza e possono essere associate a gravi pruriti. In aggiunta agli unguenti topici, lei puòUsa un'anti istamina orale.Non danneggerà il bambino. Queste anti istamine sono somministrate sia in donne in gravidanza con reazioni allergiche sia in alcune delle eruzioni cutanee in gravidanza specifiche. Gli esempi sono Benadryl, Claritine, Allegra, Zyrtec. Dovrebbero essere disponibili su Conter."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 15,037 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Suffering-from-cold-constant-nasal-drainage/861354 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Suffering from cold & constant nasal drainageI currently have a cold. I know from previous experience that with constant nose wiping I will end up with an infection in my nose. I the past I have used fucidin prescribe for me by my GP but I don't have any at the moment and booking an appointment probably would be before Tuesday now. What can I use instead?",
"Hi, thanks for posting your concern in the HCM.My recommendations are-1. Steam inhalation twice daily for 5 days.2. Xylometazoline nasal drop- 2 drops in each nostril twice daily for 3 days. (Please discontinue the nasal drop after 3 days to avoid complications)3. Saline nasal drop- 3-4 times daily during and after discontinuation of the nasal drop if required for symptomatic relief4. I usually advice my patients to have Tab Montelukast 10 mg once daily for 7 days and Tab Cetirizine 10 mg once daily at bedtime for 3 days, if they come to me with above mentioned symptoms.5. Plenty of oral fluid (3-4 lit/day) to be taken.For any further help, please write back.Regards,Dr. Kaushik"
],
"utterance_ita": [
"Soffrendo di drenaggio nasale freddo e costante attualmente ha un raffreddore.So che dall'esperienza precedente che con la pulizia del naso costante finirò con un'infezione nel naso.Il passato ho usato Fucidin prescrive per me dal mio medico di famiglia, ma al momento non ne ho nessuno e prenotare un appuntamento probabilmente lo sarebbe prima di martedì.Cosa posso usare invece?",
"Ciao, grazie per aver pubblicato la tua preoccupazione nei consigli HCM.mymy sono-1.Inalazione di vapore due volte al giorno per 5 giorni.2.Xylometazolina nasale drop- 2 gocce in ogni narice due volte al giorno per 3 giorni.(Si prega di interrompere la caduta nasale dopo 3 giorni per evitare complicazioni) 3.Drop di nasale salino- 3-4 volte al giorno durante e dopo l'interruzione della caduta nasale, se necessario per il sollievo sintomatico4.Di solito consigli ai miei pazienti di avere Montelukast Tab 10 mg una volta al giorno per 7 giorni e tab cetirizina 10 mg una volta al giorno prima di coricarsi per 3 giorni, se vengono da me con sintomi sopra menzionati.5.Un sacco di fluido orale (3-4 lit/giorno) da prendere. Per qualsiasi ulteriore aiuto, si prega di scrivere. Regards, DR.Kaushik"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 15,038 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-causes-recurring-swelling-on-tongue-and-lips/1015634 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What causes recurring swelling on tongue and lips?my husband has sudden sporadic tongue swelling which always occurs in the middle of the night. Sometimes his lips swell, too. It is quite frightening. His GP says if he were allergic to any of his blood pressure medications, the swelling would occur within an hour or so of ingestion. The only ingesting my husband routinely takes before going to bed is a swig of Maalox.",
"Hello.Thank you for asking at HCM.I went through your husband's history and I would like to make following suggestions for him:1. Yes, as suggested by GP, antihypertensive medications from the groups of ACE inhibitors or Angiotensin Rceptor Blockers (ARB) (Kindly confirm whether he is taking any of these) can cause similar complaints.However, I would like to suggest that it is not always within an hour of consumption of the drug. Personally when such patient comes to my clinic, I suggest patient's physician revising the anti-hypertensive medicines and to change them, if possible.Please discuss above information with your GP.2. Even Maalox can occasionally cause allergic reaction. The symptoms will be similar.3. Were I treating you, I would suggest you to take a levocetirizine & montelukast when such symptoms occur. You can discuss possibility of alternative anti-hypertensive medicine (if your drug is from ACE inhibitor or ARB groups) with your GP. I would also suggest your husband allergy testing to identify whether any substance is contributing to these symptoms, if it is so, avoidance to that particular substance is the best measure.Hope above measures will be helpful to your husband.Should you have any further query, please feel free to ask at HCM.Wish your husband the best of the health.Thank you & Regards."
],
"utterance_ita": [
"Cosa causa un gonfiore ricorrente su lingua e labbra? Mio marito ha un gonfiore improvviso sporadico che si verifica sempre nel mezzo della notte.A volte anche le sue labbra si gonfiano.È abbastanza spaventoso.Il suo medico di famiglia dice che se fosse allergico a uno qualsiasi dei suoi farmaci per la pressione sanguigna, il gonfiore si verificherebbe entro un'ora per ingestione.L'unico ingerido che mio marito prende abitualmente prima di andare a letto è un sorso di Maalox.",
"Ciao, grazie per aver chiesto a HCM.I ha attraversato la storia di tuo marito e vorrei dare i seguenti suggerimenti per lui: 1.Sì, come suggerito da GP, i farmaci antiipertensivi dei gruppi di ACE -inibitori o dei bloccanti di angiotensina rceptor (ARB) (confermano gentilmente se sta prendendo uno di questi) può causare lamentele simili. Tuttavia, vorrei suggerire che non è sempre che sia sempre suggerito che non è sempre che sia sempre suggerito che non è sempre che sia sempre suggerito che non è sempre che sia sempre suggerito che non è sempre.Entro un'ora dal consumo del farmaco.Personalmente quando tale paziente viene nella mia clinica, suggerisco al medico di rivedere i medicinali anti-ipertensivi e di cambiarli, se possibile. Discuti le informazioni di cui sopra con il tuo GP.2.Anche il maalox può occasionalmente causare reazioni allergiche.I sintomi saranno simili.3.Se ti trattassi, ti suggerirei di prendere una levocetirizine e Montelukast quando si verificano tali sintomi.Puoi discutere la possibilità di una medicina antiipertensiva alternativa (se il farmaco proviene da ACE inibitore o gruppi ARB) con il tuo medico di famiglia.Suggerirei anche che tuo marito test allergy per identificare se qualsiasi sostanza sta contribuendo a questi sintomi, se lo è, evitare quella particolare sostanza è la misura migliore., non esitate a chiedere a HCM.wish a tuo marito il meglio della salute. Grazie e saluti."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 15,039 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Why-does-my-entire-body-itch/739240 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Why does my entire body itch?Hey, I feel very itchy on my body parts. Example, arms, neck, and armpit area. They are tiny itchy pimple looking things. They're red, but when I itch them they turn brown after a while. Every time I use medicine it goes away, but not for long. It ALWAYS comes back. Any idea what they can be or caused by? My friend said it might be something called eczema. If I use cortizone 10, the medicine, will it be able to solve my issue? Thank you.",
"Hello.Thank you for asking at HCM.I would like to know more about you like - What is your age? Since what age did your symptoms start? Do you have any allergies or medical conditions or other physical problems? Do you regularly/frequently take any medicine? Do you sweat a lot? Do you have dry skin? etc.From your given history, I would first think of Urticaria rather than Eczema. However, without physical examination, the diagnosis is very difficult.I would like to make following suggestions for you:1. Were I treating you, I would prescribe you an antihistamine like cetirizine/levocetirizine/fexofenadine to be taken whenever you develop itching and symptoms.2. I would also suggest you to apply regular moisturizer if you have dry skin.3. Please do not scratch while you itch, it will aggravate the itching and the condition. I would suggest you to apply a lotion such as calamine to the itchy areas.4. Personally I would suggest you to avoid activities causing excessive sweating & hot/spicy foods. I would also suggest you to avoid wearing tight-fitting or woolen/synthetic type clothes if possible. I always advise my such patients to wear loose-fitting, cotton clothes.5. I would also suggest you to take a multivitamin-multimineral. This may be helpful.Hope above suggestions will be helpful to you.Should you have any further query, please feel free to ask.Wish you the best of the health.Thank you & Regards."
],
"utterance_ita": [
"Perché tutto il mio corpo prurito? Ehi, mi sento molto prurito sulle parti del mio corpo.Esempio, braccia, collo e area ascella.Sono piccole cose dall'aspetto del brufolo pruriginoso.Sono rossi, ma quando prurito diventano marroni dopo un po '.Ogni volta che uso la medicina scompare, ma non per molto.Torna sempre.Hai idea di cosa possano essere o causati da?Il mio amico ha detto che potrebbe essere qualcosa chiamato Eczema.Se uso il Cortizone 10, il medicinale, sarà in grado di risolvere il mio problema?Grazie.",
"Ciao, grazie per aver chiesto a HCM.I, vorresti saperne di più su di te: qual è la tua età?Da che età hanno iniziato i tuoi sintomi?Hai allergie o condizioni mediche o altri problemi fisici?Prendi regolarmente/frequentemente qualsiasi medicinale?Suda molto?Hai la pelle secca?ecc. Da la tua storia data, penserei prima all'orticaria piuttosto che all'eczema.Tuttavia, senza esame fisico, la diagnosi è molto difficile. Vorrei dare seguenti suggerimenti per te: 1.Se ti trattassi, ti prescrivevo un antistaminico come la cetirizina/levocetirizina/fexofenadina da prendere ogni volta che sviluppi prurito e sintomi.2.Ti suggerirei anche di applicare una regolare idratante se hai la pelle secca.Per favore, non graffiare mentre prurito, aggraverà il prurito e la condizione.Ti suggerirei di applicare una lozione come la calamina alle aree pruriginose.Personalmente ti suggerirei di evitare attività causando sudorazione eccessiva e cibi caldi/piccanti.Ti suggerirei anche di evitare di indossare abiti a fitting o di lana/sintetico, se possibile.Consiglio sempre ai miei pazienti di questi pazienti di indossare abiti in cotone aderenti.Ti suggerirei anche di prendere un multivitamin-multiminerale.Questo può essere utile. Soprattutto i suggerimenti ti saranno utili. Dovresti avere ulteriori domande, non esitare a chiedere."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 15,040 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Suggest-remedy-for-allergy-causing-itching-and-cold/733911 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Suggest remedy for allergy causing itching and coldhello i am samit i have suffer skin allergi problem last 4 month. allopathe tretment and different type blood test done.my blood aso test result is positive and injuction and tablates are taken.but when i stop my medicine allergy begain.my age 27 ,problems are all body skin itching ,cold rain time it is decreas and hot day it increase.plz tell me how it is solved?",
"Hello Samit,Thank you for asking at HCM.I went through your history and would like to make you suggestions as follows:1. Were I treating you, I would suggest you a regular antihistamine like cetirizine/levocetirizine/fexofenadine along with montelukast for 2-4 weeks (depending upon response).2. I also prescribe a short course of anti-parasitic medicine for intestinal worms as sometimes worms can also cause such symptoms and are common in many parts of India.3. I would suggest you to avoid activities causing excessive sweating and hot/spicy foods. I also advise my such patients to avoid wearing tight-fitting, woolen/synthetic type of clothes and wear loose-fitting, cotton clothes if possible.4. Please do not scratch the itchy areas; scratching aggravates itching. I would suggest you to apply lotion like calamine over the itchy areas.5. A multivitamin-multimineral containing vitamins A,D,E and zinc, selenium etc may also help.Hope above measures will be helpful to you.Should you have any other query, please feel free to ask at HCM.Wish you the best of the health.Thank you & Regards."
],
"utterance_ita": [
"Suggerisci il rimedio per le allergie che causano prurito e Coldhello, sono samit, ho sofferto di problemi allergiosi per la pelle lo scorso 4 mesi.Tretment di allopate e esame del sangue di tipo diverso.Hot Day It aumenta.Plz Dimmi come è risolto?",
"Ciao Samit, grazie per aver chiesto a HCM.I ha passato la tua storia e vorrei dare suggerimenti come segue: 1.Se ti trattassi, ti suggerirei un normale antistaminico come la cetirizina/levocetirizina/fexofenadina insieme al montelukast per 2-4 settimane (a seconda della risposta) .2.Prescrivo anche un breve corso di medicina antiparassitaria per i vermi intestinali in quanto a volte i vermi possono anche causare tali sintomi e sono comuni in molte parti dell'India.3.Ti suggerirei di evitare attività che causano sudorazione eccessiva e cibi caldi/piccanti.Consiglio inoltre ai miei pazienti di questi pazienti di evitare di indossare un tipo di vestiti di lana/sintetico e indossare abiti in cotone, se possibile.Si prega di non graffiare le aree pruriginose;graffiare aggravare il prurito.Ti suggerirei di applicare lozione come la calamina sulle aree pruriginose.Anche un multivitaminico-multiminerale contenente vitamine A, D, E e Zinco, Selenio ecc. Possono aiutarti.Salute. Grazie e saluti."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 15,041 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Suggest-treatment-for-allergic-wheezing-and-cough/708524 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Suggest treatment for allergic wheezing and coughRecently , after total blood test , Doc prescribed Predmet 4 and nitrest . whenever I keep a gap of 2-3 weeks , again the same problem like whizzing , cough , Eye lids get reddish ,with tremendous headache . Pls Advice which medicine should I take , Already allergy test has been carried out but it's within limit . I have dust and smoke allergy also . pls help",
"Hello.Thank you for asking at HCM.I went through your history and would like to know more about you like - What is your age? Since when you are having these symptoms? Do you have nose congestion/sneezing/running nose etc? Do you have regurgitation of food/fluid in throat/burning in chest, especially after hot/spicy meal? Do you have repeated throat irritation/frequent need to clear throat? Which seasons are worst for you? Are you frequently exposed to dusts/smokes/air pollution? etc.From your given history, I would like to make following suggestions for you:1. Were I treating you, I would suggest you intranasal corticosteroid sprays like mometasone or fluticasone propionate for at least 2 weeks. I would also suggest you montelukast and an antihistamine like cetirizine/levocetirizine for 2-4 weeks depending upon response.2. I would suggest you using salbutamol or levosalbutamol inhaler for wheezing on as-and-when-needed basis.3. Should you have any throat problems, I would suggest you regular warm saline gargles which may help.4. Personally I would suggest you regular breathing exercises and a healthy diet rich in vitamins & minerals (that is, adequate amounts of green leafy vegetables, fruits, sprouts, etc) which may help you in a longer run.5. Please avoid exposure to dusts, smokes & air-pollution as much as possible.Hope above suggestions will be helpful to you.Should you have further query, please feel free to ask at HCM.Thank you & Regards."
],
"utterance_ita": [
"Suggerisci il trattamento per il respiro sibilante allergico e la tosse, dopo un esame del sangue totale, DOC ha prescritto Predmet 4 e Nitrest.Ogni volta che mantengo un divario di 2-3 settimane, di nuovo lo stesso problema come sfregamento, tosse, coperchi per gli occhi diventano rossastri, con tremendo mal di testa.Consiglio per i consigli su quale medicinale dovrei prendere, è già stato effettuato un test allergia ma è entro il limite.Ho anche un'allergia alla polvere e al fumo.Pls aiuto",
"Ciao, grazie per aver chiesto a HCM.I ha passato la tua storia e vorrei saperne di più su di te: qual è la tua età?Da quando hai questi sintomi?Hai congestione del naso/starnuto/naso che corre ecc?Hai rigurgito di cibo/liquido nella gola/bruciatura nel torace, specialmente dopo pasto caldo/piccante?Hai ripetuti irritazione alla gola/frequente necessità di eliminare la gola?Quali stagioni sono peggiori per te?Sei spesso esposto a polvere/fumi/inquinamento atmosferico?ecc. Da la tua storia data, vorrei dare seguenti suggerimenti per te: 1.Se ti trattassi, ti suggerirei di spray di corticosteroidi intranasali come il mometasone o il fluticasone propionato per almeno 2 settimane.Ti suggerirei anche Montelukast e un antistaminico come la cetirizina/levocetirizina per 2-4 settimane a seconda della risposta.2.Ti suggerirei di usare l'inalatore di salbutamolo o levosalbutamolo per essersi respiratori su una base necessaria.Se avessi problemi alla gola, ti suggerirei di regolare gargere saline calde che possono aiutare.Personalmente ti suggerirei di esercizi di respirazione regolari e una dieta sana ricca di vitamine e minerali (cioè, quantità adeguate di verdure a foglia verde, frutta, germogli, ecc.) Che possono aiutarti a fare una corsa più lunga.Si prega di evitare l'esposizione a polveri, fumi e impollution aerei il più possibile. Supponiamo che i suggerimenti sopra ti saranno utili. Dovresti avere ulteriori domande, non esitare a chiedere a HCM.Ghing You & Salard."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 15,042 | https://www.healthcaremagic.com/questions/what-causes-bumps-all-over-body-after-intake-of-baby-food/701233 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"what causes bumps all over body after intake of baby food?my 2 month old is transitioning from breast milk to formula. I was feeding him 1 bottle of similac advance for about 5 or 6 days and the last 2 days after feeding him the bottle he broke out into a bad red rash with white bumps all over his back, arms, face, neck and legs. What could it be?",
"Hello.Thank you for asking at HCM.I went through your son's history and would like to make following suggestions for him:1. He may be reacting to any of the contents of the baby food. Personally I would suggest you to withhold the baby food for a few weeks and then reintroduce under your pediatrician's guidance.If apart from rash, your son has any other symptom like fever, cold limbs, vomiting, diarrhea, not feeding well, lethargy, etc, it may indicate an infection and please consult your pediatrician immediately.2. For prevention of allergies & infections, only breast feeding up to 6 months of age and introduction of other foods only after 6 months is the best strategy. So unless necessary, I would not suggest you to introduce any food/formula before 6 months of age.Hope above suggestions will be helpful to you.Wish your son the best of the health.Thank you & Regards."
],
"utterance_ita": [
"Cosa causa dossi su tutto il corpo dopo l'assunzione di cibo per bambini? Il mio bambino di 2 mesi sta passando dal latte materno alla formula.Gli stavo dando da mangiare a 1 bottiglia di Similac Advance per circa 5 o 6 giorni e negli ultimi 2 giorni dopo averlo dato da mangiare la bottiglia che ha scoppiato in una cattiva eruzione cutanea rossa con dossi bianchi su tutta la schiena, le braccia, il viso, il collo e le gambe.Cosa potrebbe essere?",
"Ciao, grazie per aver chiesto a HCM.I ha attraversato la storia di tuo figlio e vorrei dare i seguenti suggerimenti per lui: 1.Potrebbe reagire a qualsiasi contenuto del cibo per bambini.Personalmente ti suggerirei di trattenere gli alimenti per bambini per alcune settimane e poi di reintrodurre sotto la guida del tuo pediatra. Se a parte l'eruzione cutanea, tuo figlio ha altri sintomi come febbre, arti freddi, vomito, diarrea, non nutrire bene, letargia, ecc., può indicare un'infezione e consultare immediatamente il pediatra.2.Per la prevenzione di allergie e infezioni, solo l'allattamento del seno fino a 6 mesi e l'introduzione di altri alimenti solo dopo 6 mesi è la strategia migliore.Quindi, a meno che non ti suggerirei di introdurre cibo/formula prima di 6 mesi. Supponiamo che i suggerimenti sopra ti saranno utili."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 15,043 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-causes-inflammation-on-lower-lip-with-swelling-in-eyes/1008338 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What causes inflammation on lower lip with swelling in eyes?Hello I have a problem with my lower lip. Its starting to turn blood red and its starting from the inside. I also am struggling with swollen eyes every morning till 12 midday. I went to the doctor and they gave me allergy pills but its been a month now and no change yet. Your help would be appreciated",
"Hello.Thank you for asking at HCM.I went through your history and would like to know more about you like - What is your age? Since when you starter having the symptoms? Do you itch? Do you get these symptoms every day? Do you have any other allergies or any other medical conditions? Do frequently/regularly take any other medications? How the symptoms subside - by themselves or with drugs? etc.From your given history, I would suggest you as follows:1. Were I treating you, I would suggest you montelukast and levocetirizine/cetirizine regularly. 2. I would also review your medical history and medications as some common medicines like analgesics may cause such symptoms.3. Personally I would suggest you allergy testing as well as some tests for kidney function like blood urea, serum creatinine and urine examination. This is because early morning eye swelling that subsides by itself by noon may be due to some abnormality in kidney function. Please consult your doctor for this concern. Hope above suggestions will be helpful to you.Wish you the best of the health.Thank you & Regards."
],
"utterance_ita": [
"Cosa causa l'infiammazione sul labbro inferiore con gonfiore negli occhi? Ciao, ho un problema con il labbro inferiore.Sta iniziando a diventare rosso sangue e sta iniziando dall'interno.Sto anche lottando con gli occhi gonfi ogni mattina fino alle 12 di mezzogiorno.Sono andato dal dottore e mi hanno dato pillole allergiche, ma è passato un mese e nessun cambiamento ancora.il tuo aiuto sarebbe apprezzato",
"Ciao, grazie per aver chiesto a HCM.I ha passato la tua storia e vorrei saperne di più su di te: qual è la tua età?Da quando si avvia i sintomi?Prurito?Ottieni questi sintomi ogni giorno?Hai altre allergie o altre condizioni mediche?Assumi frequentemente/regolarmente altri farmaci?In che modo i sintomi si attenuano - da soli o con i farmaci?ecc. Dalla storia data, ti suggerirei come segue: 1.Se ti trattassi, ti suggerirei regolarmente Montelukast e levocetirizina/cetirizina.2. Direi anche la tua storia medica e i tuoi farmaci poiché alcuni medicinali comuni come gli analgesici possono causare tali sintomi.3.Personalmente ti suggerirei di test allergici e alcuni test per la funzione renale come urea sangue, creatinina sierica e esame delle urine.Questo perché il gonfiore degli occhi del primo mattino che si attenua da solo a mezzogiorno può essere dovuto ad alcune anomalie nella funzione renale.Consultare il medico per questa preoccupazione.Spero che sopra i suggerimenti ti siano utili. Ti ti farà il meglio della salute. Grazie e saluti."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 15,044 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Suggest-treatment-for-cough-with-an-eosinophilia-count-9/950248 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Suggest treatment for cough with an eosinophilia count 9?Hi, I am 26 years old suffering from cough with white sputum in small quantity, itching, sneezing, shortness of breath (sometimes severe) and unable to hear properly since 3weeks. I got a full blood count done that revealed eosinophillia(9%). Prescribe some good medicine. Thanks",
"Hello.Thank you for asking at HCM.I went through your history and would like to know more about you like - Since what age you are having these problems? Is there any particular season that is worst for you? Do you have might time symptoms more than day? Do you smoke? Does any of your family members have allergy/asthma?From your given history, I would like to make suggestions to you as follows:1. Were I treating you, I would suggest you daily montelukast and levocetirizine/cetirizine for t lest 2-4 weeks.2. I would also prescribe you a salbutamol/levosalbutaol inhaler which is to be used when you have shortness of breath on as-and-when-needed basis.3. Regular breathing exercises and a healthy diet rich in vitamins & minerals (adequate amounts of green leafy vegetables, fruits, sprouts, etc) and plenty of warm fluids during the day will also help.4. Please avoid exposure to dusts, smokes and air pollution as much as possible.5. I would also suggest you allergy testing for air-borne allergens like house dust mites, common molds in your area, common pollens in your area, cockroach and animal proteins (if you have pets) etc. This will help you identifying the substances that are causing trouble to you and also to know measured how to avoid them.Hope above suggestions will be helpful to you.Should you have any other query, please feel free to ask at HCM.Wish you the best of the health.Thank you & Regards."
],
"utterance_ita": [
"Suggerisci il trattamento per la tosse con un numero di eosinofilia 9? Ciao, ho 26 anni che soffro di tosse con espettorato bianco in piccola quantità, prurito, starnuto, mancanza di respiro (a volte grave) e incapace di ascoltare correttamente da 3 settimane.Ho fatto un emocromo che ha rivelato Eosinofillia (9%).Prescrivere un po 'di buona medicina.Grazie",
"Ciao, grazie per aver chiesto a HCM.I ha passato la tua storia e vorrei saperne di più su di te - da che età hai questi problemi?C'è qualche stagione particolare che è peggio per te?Hai dei sintomi del tempo più del giorno?Fumi?Qualcuno dei tuoi familiari ha allergia/asma? Dalla tua storia data, vorrei darti suggerimenti come segue: 1.Se ti trattassi, ti suggerirei Montelukast quotidiano e levocetirizina/cetirizina per t per per nonno 2-4 settimane.2.Ti prescriverei anche un inalatore di salbutamolo/levosalbutaolo che deve essere usato quando si ottiene un respiro su una base necessaria.Esercizi di respirazione regolari e una dieta sana ricca di vitamine e minerali (quantità adeguate di verdure a foglia verde, frutta, germogli, ecc.) E molti fluidi caldi durante il giorno aiuteranno.Si prega di evitare l'esposizione a polvere, fumi e inquinamento atmosferico il più possibile.Ti suggerirei anche di test allergici per allergeni trasportati dall'aria come acari della polvere di casa, stampi comuni nella tua zona, pollini comuni nella tua zona, scarafaggi e proteine animali (se hai animali domestici) ecc. Questo ti aiuterà a identificare le sostanze che sonocausando problemi a te e anche sapere misurati come evitarli. Supponiamo che i suggerimenti ti saranno utili."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 15,045 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-are-the-symptoms-to-start-using-orange-puffer-in-kids/644484 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What are the symptoms to start using orange puffer in kids?My child is 8. He has a flovent puffer (orange). He has a mild case of asthma. He only uses the puffers on occasion. Whenever he gets a cold and starts coughing. I was told by our doctor to start him on the orange puffers as a preventive to him wheezing. He now is stuffy and coughs 20 + times a day. Should I start giving him the orange puffer now?",
"Hello.Thank you for asking at HCM.I went through your son's history and would like to know more about him like - Since what age he is having asthma? Does he have nose symptoms (nasal congestion, running nose, sneezing)? Does he have any other allergies? What is the frequency of his symptoms? From your history, I would like to make following suggestions for your son:1. Flovent is Fluticasone, which is to be used on regular basis (\"preventer\" type of inhaler), not on as-and-when-needed basis. Once started, it has to be continued for minimum 1-2 months and not to change the dose unless suggested by his doctor.Were I treating him, I would suggest him to start Flovent if he has anyone of following: he awakes due to cough in night at least once in a week, he has difficulty in performing his daily activities due to wheezing or he has breathing difficulties at least 2 times in a week. However, please consult your doctor before starting.2. For acute symptoms of wheezing/breathlessness, there other types of inhalers like salbutamol or levoaslbutamol (\"reliever\" type of inhalers).It is very important to know difference between these two types of inhalers and also when and how to use them in asthma. 3. Were I treating him, I would add regular montelukast in his treatment, which may reduce his requirement of inhalers and also will help his nose symptoms if he has.4. Please avoid exposure to dusts, smokes and air pollution as much as possible.5. A diet rich in vitamins & minerals (adequate amounts of green leafy vegetables, fruits, sprouts, etc) will help him in a long run.Hope above suggestions will be helpful to him.Should you have any further query, please feel free to ask at HCM.Wish your son the best of the health.Thank you & Regards."
],
"utterance_ita": [
"Quali sono i sintomi per iniziare a usare il palude arancione nei bambini? Mio figlio ha 8. Ha un puffer Flovent (arancione).Ha un lieve caso di asma.Usa solo i puffer in occasione.Ogni volta che fa il raffreddore e inizia a tossire.Il nostro medico mi è stato detto di avviarlo sugli arancioni come preventivo per lui sibilante.Ora è soffocante e tosse 20 + volte al giorno.Dovrei iniziare a dargli il palla d'arancia adesso?",
"Ciao, grazie per aver chiesto a HCM.I ha attraversato la storia di tuo figlio e vorrei saperne di più su di lui come - da che età ha l'asma?Ha sintomi del naso (congestione nasale, naso che corre, starnuto)?Ha altre allergie?Qual è la frequenza dei suoi sintomi?Dalla tua storia, vorrei dare seguenti suggerimenti per tuo figlio: 1.FLOVENT è fluticasone, che deve essere utilizzato su base regolare (tipo di inalatore \"preventivo\"), non su base necessaria.Una volta iniziato, deve essere continuato per un minimo di 1-2 mesi e non per cambiare la dose se non suggerita dal suo medico. Non lo trattavo, gli suggerirei di iniziare Flovent se ha qualcuno di seguire: si sveglia a causa della tosseDi notte almeno una volta alla settimana, ha difficoltà a svolgere le sue attività quotidiane a causa del respiro sibilante o ha difficoltà respiratorie almeno 2 volte alla settimana.Tuttavia, consultare il medico prima di iniziare.2.Per i sintomi acuti di respiro sibilante/senza fiato, ci sono altri tipi di inalatori come Salbutamolo o levoaslbutamolo (tipo di inalatori \"allelievi\"). È molto importante conoscere la differenza tra questi due tipi di inalatori e anche quando e come usarli nell'asma.3. Se lo trattassi, avrei aggiunto montelukast regolare nel suo trattamento, il che potrebbe ridurre il suo requisito per gli inalatori e aiuterò anche i sintomi del naso se lo avesse.Si prega di evitare l'esposizione a polvere, fumi e inquinamento atmosferico il più possibile.Una dieta ricca di vitamine e minerali (adeguate quantità di verdure a foglia verde, frutta, germogli, ecc.) Lo aiuterà a lungoa hcm.wish tuo figlio il meglio della salute. Grazie e saluti."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 15,046 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Suggest-remedies-for-urticaria/744119 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Suggest remedies for urticariaI have urticaria for last 4 months. I still could not make out which food is causing this allergy. My age is 29 yrs , height is 5'2 and weight is 60 kg. yesterday i went to a doctor who prescribed me dynolap tabs for two weeks. will i be relieved permanantly with this drug? or should i go for homeopathy?",
"Hello.Thank you for asking at HCM.I went through your history and would like to make following suggestions for you:1. Urticaria, especially lasting more than 6 weeks, may not be always due to allergy. 2. Were I treating you, I would suggest you an antihistamine like cetirizine/levocetirizine for 1-2 weeks.3. I usually advise such patients tests like complete blood counts, ESR, CRP, urine & stool examination, and if necessary, allergy testing, thyroid testing and ANA. These investigations may give clues to cause of urticaria. Please discuss these tests with your treating physician.4. Intestinal worm infestations can commonly cause urticaria. If worms is a common problem in your area, I would suggest you a short course of anti-parasitic drugs.5. I would personally suggest you to avoid activities causing excessive sweating and hot/spicy foods. I would also suggest to avoid tight-fitting or woolen/synthetic type clothes if possible, loose-fitting, cotton clothes would be best in my opinion.6. Please do not scratch at the itchy areas as scratching worsens the problem. I would suggest you to apply lotion such as calamine over itchy areas.7. Dynolap can control the symptoms of urticaria, it does not \"cure\" the cause of the urticaria.8. I am not an authorized person to comment about homeopathy. A homeopathy doctor would be the best person to ask whether he/she can help.Hope above suggestions will be helpful to you.Should you have any other query, please feel free to ask at HCM.Wish you the best of the health.Thank you & Regards."
],
"utterance_ita": [
"Suggerisci i rimedi per orticariai hanno orticaria negli ultimi 4 mesi.Non riuscivo ancora a capire quale cibo sta causando questa allergia.La mia età è di 29 anni, l'altezza è di 5'2 e il peso è di 60 kg.Ieri sono andato da un medico che mi ha prescritto le schede Dynolap per due settimane.Sarò sollevato permanentemente con questo farmaco?O dovrei andare per l'omeopatia?",
"Ciao, grazie per aver chiesto a HCM.I ha passato la tua storia e vorrei dare i seguenti suggerimenti per te: 1.L'orticaria, soprattutto che dura più di 6 settimane, potrebbe non essere sempre dovuta all'allergia.2. Stavo trattando, ti suggerirei un antistaminico come la cetirizina/levocetirizina per 1-2 settimane.3.Di solito consiglia test di tali pazienti come la conta del sangue completa, ESR, CRP, esame delle urine e feci e, se necessario, test allergici, test della tiroide e ANA.Queste indagini possono dare indizi sulla causa dell'orticaria.Si prega di discutere questi test con il tuo medico curante.Le infestazioni intestinali del verme possono comunemente causare orticaria.Se i worm sono un problema comune nella tua zona, ti suggerirei un breve corso di farmaci anti-parassiti.5.Ti suggerirei personalmente di evitare attività causando sudorazione eccessiva e cibi caldi/piccanti.Suggerirei anche di evitare abiti a forma di lana o di lana/sintetico, se possibile, i vestiti di cotone aderenti sarebbero i migliori secondo me.Si prega di non graffiare le aree pruriginose mentre graffiare peggiora il problema.Ti suggerirei di applicare lozione come la calamina sulle aree pruriginose.Dynolap può controllare i sintomi dell'orticaria, non \"cura\" la causa dell'orticaria.8.Non sono una persona autorizzata a commentare l'omeopatia.Un medico omeopatico sarebbe la persona migliore da chiedere se può aiutarti.tu e saluti."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 15,047 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Suggest-treatment-for-adenoid-and-allergy-problem-in-kid/644148 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Suggest treatment for adenoid and allergy problem in kidHello Doctor,My Daughter aged 3.9 is having Adenoid and allergy problem- ( both tests are done). She was hospitalized at the age of 2.5 yrs for RTI and intravenous was given for5 days. there after, I tried homeopathy- it failed and since March 2010, she is under regular medication of Seroflo/ Budecort puff . When ever, the intensity of cold is high , she takes asthaline puff and steroid syrup. With that she improves- but again the problem reoccurs within a month and almost in every two months I need to give her steroid syrup. The ENT is saying to go for adenoid operation while, the pediatrician is saying not to do it before 6 years. Snoring is relatively much less compared to her earlier ages, sleep at night is normal, though she gets spell of coughs 3-4times in sleep, weight is good and activity is normal except when she gets the acute attack of cold- that time she is very irritated, aggressive--. Please suggest",
"Hello.Thank you for asking at HCM.I went through your daughter's history and understand your concern.I would like to make following suggestions for her:1. As long as her current treatment, I would agree with most of it.2. Regarding need for removal of adenoids, I would agree with your pediatrician that efforts should be made to preserve adenoids upto age of 6 years as they important for a child's immunity. 3. I would like to emphasize the importance of device and technique of using inhalers (Seroflow/Budecort). If they are not perfect, the drugs may not be reaching the lungs in adequate amounts and hence not be as effective as they should be.In my opinion, for a 3.9 year child, metered dose inhaler with spacer with mask is the best inhaler equipment. Please make sure her technique of using the inhalers is perfect by reviewing it in presence of your pediatrician. Also, regular cleaning and changing the spacer every 6 months is advisable.4. Were I treating her, I would add regular montelukast in above treatment, which may improve her symptoms and reduce need for repeated steroid requirements. 5. A healthy diet rich in vitamins & minerals (adequate amounts of green leafy vegetables, fruits, sprouts, etc), avoidance of the allergens (to which she is allergic) and avoidance of dusts & smokes are also important measures for her.Hope above suggestions will be helpful to your daughter.Wish her the best of the health and a bright future ahead.Should you have any further query, please feel free to ask at HCM.Thank you & Regards."
],
"utterance_ita": [
"Suggerisci il trattamento per il problema dell'adenoide e delle allergie nel medico di Kidhello, mia figlia di 3,9 anni ha un problema adenoide e allergia- (entrambi i test sono eseguiti).È stata ricoverata in ospedale all'età di 2,5 anni per RTI e per via endovenosa è stata somministrata per 5 giorni.Lì dopo, ho provato l'omeopatia: non è riuscito e da marzo 2010 è sotto farmaci regolari di Seroflo/ Budcort Puff.Quando mai, l'intensità del freddo è alta, prende il soffio di astalina e lo sciroppo di steroidi.Con ciò migliora, ma di nuovo il problema si ripresenta entro un mese e quasi ogni due mesi ho bisogno di darle sciroppo di steroidi.L'ENT sta dicendo di andare per l'operazione adenoide mentre, il pediatra sta dicendo di non farlo prima di 6 anni.Il russare è relativamente meno rispetto alle sue epoche precedenti, il sonno di notte è normale, anche se ottiene un incantesimo di tosse 3-4 volte nel sonno, il peso è buono e l'attività è normale tranne quando ottiene l'attacco acuto di freddo, quel tempo lo èMolto irritato, aggressivo--.Si prega di suggerire",
"Ciao, grazie per aver chiesto a HCM.I ha passato la storia di tua figlia e capire la tua preoccupazione. Vorrei dare i seguenti suggerimenti per lei: 1.Finché il suo attuale trattamento, sarei d'accordo con la maggior parte.Per quanto riguarda la necessità di rimozione degli adenoidi, sarei d'accordo con il tuo pediatra che dovrebbero essere compiuti sforzi per preservare gli adenoidi fino all'età di 6 anni in quanto importanti per l'immunità di un bambino.3. Vorrei enfatizzare l'importanza del dispositivo e della tecnica dell'uso degli inalatori (seroflow/BUDECORT).Se non sono perfetti, i farmaci potrebbero non raggiungere i polmoni in quantità adeguate e quindi non essere efficaci come dovrebbero essere. A mio avviso, per un bambino di 3,9 anni, l'inalatore a dose misurata con distanziatore con maschera è la migliore attrezzatura per inalatore.Assicurati che la sua tecnica di utilizzo degli inalatori sia perfetta esaminandola in presenza del tuo pediatra.Inoltre, è consigliabile la pulizia e il cambio del distanziatore ogni 6 mesi.Se la trattassi, avrei aggiunto montelukast regolari nel trattamento sopra, che potrebbe migliorare i suoi sintomi e ridurre la necessità di ripetuti requisiti di steroidi.5. Una dieta sana ricca di vitamine e minerali (quantità adeguate di verdure a foglia verde, frutta, germogli, ecc.), Evitamento degli allergeni (a cui è allergica) ed evitare polvere e fumo sono anche misure importanti per lei.Sopra i suggerimenti saranno utili a tua figlia. Leggerle il meglio della salute e un futuro luminoso davanti a te"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 15,048 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-to-do-for-asthma-problem/730967 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What to do for asthma problem?Hi,My name is Anup. I am from mumbai, India.I have asthma for last 3 years. i have been doing expriements by doing breathing exercises.I have tried doing anulom vilom & kapalbhati pranayam, but it triggered the asthma aatcaks more by doing this pranayam. I am very confused about this. Because it is said that only Pranayam can cure the Asthma permanently.Then recently i found a technique on google names Buteyko breathing technique. I found a article from Jill Macgowan(Ashtma specialist), she have written that mouth breathing is the major cause for asthma. After reading this article i done an expriement, the whole day i breathed from nose & concentrated on not to breath with mouth. Firstly i felt better by doing this. But after doing this 1 & half day, asthma attack triggered. Before doing this technique it was all good. SO again i am in confusion. WHy these breathing exercises are trigerring my asthma rather than curing it.Can anybody consult & show me the way.Thank u.....!!",
"Hello Anup,Thank you for asking at HCM.I went through your history and would like to make following suggestions for you:1. Breathing exercises, Yoga and Pranayam have now scientific back up for improving lung capacity in asthma patients. But they should be learned under professional guidance. I would suggest you to be trained by a qualified person.2. First of all, I would personally suggest you to take regular medicines (montelukast and/or inhaled corticosteroids) after consulting your doctor.This is because, as you are having repeated asthma attacks, they need to be controlled first. Breathing exercises & Pranayama cannot be used alone to treat asthma. They take time to be effective and they need to be performed regularly for long time.Once your asthma is under good control, your drugs can safely be decreased under guidance of doctor.3. I would also suggest you to get allergy testing done which will help you to know the substances you are allergic to and also to know the measures to avoid them.4. A healthy diet rich in vitamins & minerals (adequate amounts of green leafy vegetables, fruits, sprouts, etc) and avoidance of stress (both physical and psychological) are also very important to strengthen your immunity and will be helpful in a long run.5. In general, please avoid exposure to dusts, smokes & air pollution as much as possible.6. Please be sure that asthma is not a disorder of airways, it has a deep relation with immune system.Hope above suggestions and information will be helpful to you.Should you have any further query, please feel free to ask at HCM.Wish you the best of the health.Thank you & Regards."
],
"utterance_ita": [
"Cosa fare per il problema dell'asma? Ciao, mi chiamo Anup.Vengo da Mumbai, in India. Ho l'asma negli ultimi 3 anni.Ho fatto espulsi facendo esercizi di respirazione. Ho provato a fare Anulom Vilom e Kapalbhati Pranayam, ma ha innescato di più gli Aatcak asmatici facendo questo pranayam.Sono molto confuso su questo.Perché si dice che solo Pranayam può curare l'asma in modo permanente. Quindi recentemente ho trovato una tecnica sui nomi di Google Buteyko Tecnica di respirazione.Ho trovato un articolo di Jill MacGowan (Specialista ASHTMA), ha scritto che la respirazione della bocca è la principale causa dell'asma.Dopo aver letto questo articolo ho fatto un esaltazione, tutto il giorno in cui ho respirato dal naso e mi sono concentrato per non respirare con la bocca.In primo luogo mi sono sentito meglio facendo questo.Ma dopo aver fatto questo 1 ° giorno, l'attacco dell'asma ha innescato.Prima di fare questa tecnica andava bene.Quindi di nuovo sono confuso.Perché questi esercizi di respirazione stanno trigerendo il mio asma piuttosto che curarlo. Qualcuno può consultare e mostrarmi la strada. Grazie U ..... !!",
"Ciao Anup, grazie per aver chiesto a HCM.I ha attraversato la tua storia e vorrei dare i seguenti suggerimenti per te: 1.Esercizi di respirazione, yoga e pranayam hanno ora il backup scientifico per migliorare la capacità polmonare nei pazienti con asma.Ma dovrebbero essere appresi sotto guida professionale.Ti suggerirei di essere addestrato da una persona qualificata.Prima di tutto, ti suggerirei personalmente di assumere medicinali regolari (montelukast e/o corticosteroidi inalati) dopo aver consultato il medico. Questo è perché, poiché stai avendo ripetuti attacchi di asma, devono essere controllati per primi.Gli esercizi di respirazione e il pranayama non possono essere usati da soli per trattare l'asma.Si prendono del tempo per essere efficaci e devono essere eseguiti regolarmente per molto tempo. Una volta che l'asma è sotto un buon controllo, i farmaci possono essere in sicurezza diminuiti sotto la guida del medico.Ti suggerirei anche di eseguire i test allergici che ti aiuteranno a conoscere le sostanze a cui sei allergico e anche a conoscere le misure per evitarli.Una dieta sana ricca di vitamine e minerali (quantità adeguate di verdure a foglia verde, frutta, germogli, ecc.) E l'evitamento dello stress (sia fisico che psicologico) sono anche molto importanti per rafforzare l'immunità e sarà utile a lungo termine..In generale, si prega di evitare l'esposizione a polvere, fumi e inquinamento atmosferico il più possibile.6.Assicurati che l'asma non sia un disturbo delle vie aeree, ha una profonda relazione con il sistema immunitario.Il meglio della salute. Grazie e saluti."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 15,049 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Suggest-treatment-for-child-asthma/642549 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Suggest treatment for child asthmaHi, may I answer your health queries right now ? Please type your query here...My daughter is 3 yrs old and she has cold since 2+ yrs, initially when we visited to children spcialist we have been said that she has child asthma...later other docs said she is no more suffereing from that child asthama. But still she is never cured from child asthama. Can you please advice me what to do?",
"Hello.Thank you for asking at HCM.I went through your daughter's history.I would like to know more about your daughter like - How frequently does she have nose symptoms (running nose, nasal congestion, sneezing)? How frequently dose she have wheezing/difficulty in breathing? Does she always have fever with symptoms or sometimes symptoms can be present without fever? Which are the worst seasons for her or does she have symptoms through out the year? Does she have any other allergies? Does she have anyone in family with allergies/asthma?Above details would help to decide whether she may have childhood asthma. Diagnosis of childhood asthma is difficult up to age of 5-6 years.From your given history, I would like to make suggestions for your daughter as follows:1. Were I treating her, I would suggest her montelukast and levocetirizine/cetirizine on regular basis, which may reduce her symptoms.2. Whenever she has wheezing/breathing difficulty, I would suggest her to use salbutamol/levosalbutamol inhaler on as-and-when-needed basis. Metered dose inhaler with spacer with mask would be the best inhaler device for her in my opinion.3. I would also suggest her a healthy diet rich in vitamins & minerals (adequate amounts of green leafy vegetables, fruits, sprouts, etc) which will improve her immunity and will be helpful in a longer run.4. Personally I would suggest her allergy testing which will help you to identify the substances causing troubles to her and also to know the measures to avoid them.5. Were I treating her, I would prescribe her vitamin C for 2-3 months which may reduce frequency of colds.6. Please try to avoid exposure to dusts, smokes & air pollution as much as possible.Hope above suggestions will be helpful to her.Should you have any further query, please feel free to ask at HCM.Wish your daughter the best of the health.Thank you & Regards."
],
"utterance_ita": [
"Suggerisci il trattamento per l'astmahi infantile, posso rispondere alle tue domande sulla salute in questo momento?Per favore, digita la tua domanda qui ... mia figlia ha 3 anni e lei ha freddo da 2+ anni, inizialmente quando abbiamo visitato i bambini spcialisti ci è stato detto che ha un bambino asma ... in seguito altri documenti hanno detto che non è piùDoppetto da quel bambino Asthama.Ma ancora non è mai guarito dal bambino Asthama.Puoi consigliarmi per favore cosa fare?",
"Ciao, grazie per aver chiesto a HCM.I ha attraversato la storia di tua figlia. Vorrei saperne di più su tua figlia come - con quale frequenza ha i sintomi del naso (naso che corre, congestione nasale, starnuti)?Con quale frequenza dose ha respiro sibilante/difficoltà a respirare?Ha sempre febbre con sintomi o talvolta i sintomi possono essere presenti senza febbre?Quali sono le peggiori stagioni per lei o ha sintomi durante l'anno?Ha altre allergie?Ha qualcuno in famiglia con allergie/asma? I dettagli di cui sopra aiuterebbero a decidere se potrebbe avere l'asma d'infanzia.La diagnosi dell'asma infantile è difficile fino all'età di 5-6 anni. Dalla storia data, vorrei dare suggerimenti per tua figlia come segue: 1.Se la trattavo, le suggerivo regolarmente il suo montelukast e levocetirizina/cetirizina, il che può ridurre i suoi sintomi.2.Ogni volta che ha difficoltà a respiratorio/respirazione, le suggerirei di usare l'inalatore di salbutamolo/levosalbutamolo su base necessaria.L'inalatore a dose misurata con distanziatore con maschera sarebbe il miglior dispositivo per inalatore per lei secondo me.Le suggerirei anche una dieta sana ricca di vitamine e minerali (adeguate quantità di verdure a foglia verde, frutta, germogli, ecc.) Che miglioreranno la sua immunità e saranno utili a lungo termine.Personalmente suggerirei i suoi test allergici che ti aiuteranno a identificare le sostanze che le causano problemi e anche a conoscere le misure per evitarle.Se la trattavo, avrei prescritto la sua vitamina C per 2-3 mesi, il che potrebbe ridurre la frequenza di raffreddore.Si prega di provare a evitare l'esposizione a polvere, fumo e inquinamento atmosferico possibile. Supponiamo che i suggerimenti sopra le saranno utili. Dovresti avere ulteriori domande, non esitate a chiedere a HCM.wish a tua figlia il meglio della salute.Grazie, saluti."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 15,050 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Should-i-take-inhaler-for-cough-and-cold-due-to-asthma/713153 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Should i take inhaler for cough and cold due to asthma?I suffer from astma when i have cough and cold.this problem started at the age of 12. once doctor prescribed to use combihale (FF 125) daily , i never used it .Now i am taking asthalin syrup when i have cough.what do you prefer me take asthalin or inhaler?is there any side effects for inhaler",
"Hello.Thank you for asking at HCM.I went through your history and would like to make following suggestions to you:1. Were I treating you, I would ask you following questions: Do you have cough that awakes you at night more than once a week? Do you have difficulty in performing routine activities (including exercise) due to asthma symptoms? Do you need to take asthalin more than twice a week?If any above answers is \"yes\", I would suggest you daily treatment like inhaler or montelukast. 2. For relief of symptoms, I would suggest you to use salbutamol (asthalin) inhaler rather than asthalin syrup whenever you have symptoms.Please be sure that salbutamol or levosalbutamol are \"reliever\" type of inhalers which are used on as-and-when-needed basis and inhaled corticosteroids (such as combihale) are \"preventer\" type of inhalers which are to be used daily and regularly as suggested by your doctor.3. In general, inhaler forms are chosen over oral tablet/syrup forms because inhalers work direct locally in lungs and start working quicker. Moreover, only a few portion from inhaled drugs gets absorbed into blood, so generalized side effects are minimum. Local side effects are more common.4. Common side effects of combihale are local - throat irritation, oral thrush, change in voice and they can be minimized by rinsing the mouth after use of inhaler. As mentioned above, generalized side effects with inhalers are uncommon and can occur with long term use with high dosages. Generalized side effects of corticosteroids are gastritis, hypertension, diabetes, cataract, glaucoma, etc and of formoterol (one of the components of combihale) are increased heart beats, tremors etc. But they are rarely seen with proper use.Hope above suggestions and information will be helpful to you.Should you have further query, please feel free to ask at HCM.Wish you the best of the health.Thank you & Regards."
],
"utterance_ita": [
"Dovrei prendere l'inalatore per la tosse e il freddo a causa dell'asma? Soffro di ASTMA quando ho la tosse e il freddo. Questo problema è iniziato all'età di 12 anni. Una volta prescritto il dottore per usare Compihale (FF 125) ogni giorno, non l'ho mai usato. NottoSto prendendo lo sciroppo di astalin quando ho la tosse. Cosa preferisci che prendi l'astalina o l'inalatore? Esistono effetti collaterali per l'inalatore",
"Ciao, grazie per aver chiesto a HCM.I ha passato la tua storia e vorrei dare i seguenti suggerimenti: 1.Ti stavo trattando, ti farei seguendo le domande: hai la tosse che ti sveglia di notte più di una volta alla settimana?Hai difficoltà a svolgere attività di routine (incluso l'esercizio) a causa dei sintomi dell'asma?Hai bisogno di prendere Asthalin più di due volte a settimana? Se qualche risposta sopra è \"sì\", ti suggerirei un trattamento quotidiano come l'inalatore o il montelukast.2. Per il sollievo dei sintomi, ti suggerirei di usare l'inalatore di salbutamolo (astalina) piuttosto che lo sciroppo di astalin ogni volta che hai sintomi.-Base necessarie e corticosteroidi per inalazione (come Commihale) sono tipo di inalatori di \"prevenzione\" che devono essere usati quotidianamente e regolarmente come suggerito dal medico.3.In generale, le forme di inalatore vengono scelte su forme orali di compresse/sciroppo perché gli inalatori lavorano direttamente localmente nei polmoni e iniziano a funzionare più velocemente.Inoltre, solo poche porzioni dai farmaci per inalazione vengono assorbiti nel sangue, quindi gli effetti collaterali generalizzati sono minimi.Gli effetti collaterali locali sono più comuni.4.Gli effetti collaterali comuni di Compihale sono l'irritazione della gola, l'irritazione della gola, il mughetto orale, il cambiamento nella voce e possono essere ridotti a risciacquare la bocca dopo l'uso dell'inalatore.Come accennato in precedenza, gli effetti collaterali generalizzati con gli inalatori sono rari e possono verificarsi con un uso a lungo termine con dosaggi elevati.Gli effetti collaterali generalizzati dei corticosteroidi sono gastrite, ipertensione, diabete, cataratta, glaucoma, ecc. E di formatrolo (uno dei componenti di Compihale) sono aumentati battiti cardiaci, tremori ecc.Sarà utile per te. Dovresti avere ulteriori domande, non esitare a chiedere a HCM.Wish il meglio della salute. Grazie e saluti."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 15,051 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-are-the-reasons-for-allergy/711433 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What are the reasons for allergy?my son had allergy testing yesterday and I was given a paper that listed the things he is allergic to. Several of the items are obvious, as they are listed by their common name, but several of them I don't recognize. I don't know how to avoid these allergens if I don't know how they are commonly encountered. What can you tell me about Fusarium, Cladisporium herb., and Monilla. I think theses are molds, but need to know what we should be avoiding specifically. Thanks!!",
"Hello.Thank you for asking at HCM.Yes, you are right - fusarium, cladosporium herbatum and monilla - all are fungi (molds).I would suggest following measures to reduce exposure to molds:1. Molds mostly grow over damp/moist areas. Hence, if there are any such areas in/around your home, there are high chances that they may be source of molds. Removal/professional treatment of such areas would reduce production of molds.2. Using dehumidifier/air conditioning to reduce humidity inside rooms is also an important measure as molds grow in humid environment.3. Ensuring adequate ventilation and sunlight exposure in rooms is also another measure as it may \"wash away\" mold spores from the room and sunlight will provide dry heat.Above measures are usually suggested to reduce mold exposure. Hope above information will be helpful to you.Wish your son the best of the health.Thank you & Regards."
],
"utterance_ita": [
"Quali sono le ragioni per le allergie? Mio figlio ha avuto test allergici ieri e mi è stato dato un documento che elencava le cose a cui è allergico.Molti degli articoli sono ovvi, in quanto sono elencati con il loro nome comune, ma molti di loro non riconosco.Non so come evitare questi allergeni se non so come si incontrano comunemente.Cosa puoi dirmi di Fusarium, Cladisporium Herb. E Monilla.Penso che tesi siano stampi, ma debbano sapere cosa dovremmo evitare in modo specifico.Grazie!!",
"Ciao, grazie per aver chiesto a Hcm.yes, hai ragione - Fusarium, Cladosporium Herbatum e Monilla - tutti sono funghi (stampi). Suggerirei le seguenti misure per ridurre l'esposizione agli stampi: 1.Gli stampi crescono principalmente su aree umide/umide.Quindi, se ci sono tali aree all'interno/intorno alla tua casa, ci sono grandi possibilità che possano essere fonti di stampi.La rimozione/il trattamento professionale di tali aree ridurrebbe la produzione di stampi.2.Anche l'uso di deumidificatore/aria condizionata per ridurre l'umidità all'interno delle stanze è una misura importante man mano che gli stampi crescono nell'ambiente umido.Garantire un'adeguata ventilazione e un'esposizione alla luce solare nelle stanze è anche un'altra misura in quanto può \"lavare via\" le spore di muffa dalla stanza e la luce solare fornirà calore secco. Di solito sono suggerite misure per ridurre l'esposizione allo stampo.Spero che le informazioni di cui sopra ti possano essere utili per te. Divertiti a tuo figlio il meglio della salute. Grazie e saluti."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 15,052 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Suggest-treatment-for-allergy-to-dust-mites/709476 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Suggest treatment for allergy to 'dust mites'I have known that, I got node allergy, it make me dangerus to my itching every morning with blood and water. I have tested my allergy, and Doctor said that I got allergy due to dust mites. Please give me an advise, How can I avoid those mite because it living together everybody. How can I solve my problem. Thankk you so much",
"Hello.Thank you for asking at HCM.I went through your history and would like to make following suggestions to you:1. Were I treating you, I would prescribe you regular montelukast and an antihistamine like cetirizine/levocetirizine to control your symptoms.2. If you have frequent bleeding from nose, I would suggest you to consult an ENT specialist who will examine your nose from inside to identify the cause.3. I would suggest you to get allergy testing done for house dust mites by skin prick testing or specific IgE levels in blood. This will confirm house dust mite allergy.4. Following measures are usually suggested for house dust mite allergy:a. Washing bedding covers, pillow covers, etc every week in hot water (>130 F) and dry them in sunlight thereafter. (Heat kills dust mites)b. Reduce humidity in rooms to around 50% of ambient humidity in environment by using dehumidifiers or air conditioners. (dust mites need humidity for growth)c. Removal of carpets, thick curtains, upholstered furniture, etc from bedroom. (these are reservoirs of dust mites)5. If allergy testing confirms house dust mite allergy, I would suggest you allergen specific immunotherapy for house dust mite proteins which will improve your immune system and will gradually reduce your symptoms of dust mite allergy. However, for that, I would suggest you to consult allergists-immunologists for detailed allergy evaluation which is necessary.Hope above suggestions will be helpful to you.Should you have any further query, please feel free to ask at HCM.Wish you the best of the health.Thank you & Regards."
],
"utterance_ita": [
"Suggerisci il trattamento per le allergie agli 'degli acari della polvere' che lo sapevo, ho avuto allergie del nodo, mi fa pericoloso per il mio prurito ogni mattina con sangue e acqua.Ho testato la mia allergia e il dottore ha detto che ho avuto allergie a causa di acari della polvere.Per favore dammi un consiglio, come posso evitare quegli acari perché vivono tutti insieme.Come posso risolvere il mio problema.Grazie mille",
"Ciao, grazie per aver chiesto a HCM.I ha passato la tua storia e vorrei dare i seguenti suggerimenti: 1.Se ti trattassi, ti prescrivevo montelukast normale e un antistaminico come la cetirizina/levocetirizina per controllare i tuoi sintomi.2.Se hai un sanguinamento frequente dal naso, ti suggerirei di consultare uno specialista ENT che esaminerà il naso dall'interno per identificare la causa.Ti suggerirei di eseguire i test allergici per gli acari della polvere domestica mediante test di puntura della pelle o livelli specifici di IgE nel sangue.Ciò confermerà l'allergia agli acari della polvere della casa.4.Le seguenti misure sono generalmente suggerite per l'allergia agli acari della polvere domestica: a.Lavare le coperture per biancheria da letto, coperture per cuscini, ecc. Ogni settimana in acqua calda (> 130 F) e poi asciugarli alla luce del sole.(Il calore uccide gli acari della polvere) b.Ridurre l'umidità nelle stanze a circa il 50% dell'umidità ambientale nell'ambiente utilizzando deumidificatori o condizionatori d'aria.(Gli acari della polvere hanno bisogno di umidità per la crescita) c.Rimozione di tappeti, tende spesse, mobili imbottiti, ecc. Dalla camera da letto.(Questi sono serbatoi di acari della polvere) 5.Se il test di allergia conferma l'allergia agli acari della polvere domestica, ti suggerirei di immunoterapia specifica per allergeni per le proteine degli acari della polvere domestica che miglioreranno il sistema immunitario e ridurranno gradualmente i sintomi dell'allergia agli acari della polvere.Tuttavia, per questo, ti suggerirei di consultare gli allergisti-immunologi per una valutazione di allergia dettagliata che è necessaria.della salute. Grazie e saluti."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 15,053 | https://www.healthcaremagic.com/questions/How-to-treat-skin-allergies/711137 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"How to treat skin allergies?hi doc. i have an allergy for three weeks now.. redness of skin and so ithcy.. the dermatologies prescribed me cetirizine, another is iterax and ointment but no effect.. i tried celestamine and it lessen the itchines. is it proper for me to take celestamin tables with out prescription from the doctor? I am 46 years old",
"Hello,Welcome to HCM,The history and symptoms are suggestive of some allergic manifestation. The allergens like dust, food ,pollen and mites will stimulates the mast cells to release histamine which is the marker of allergy and produces these weird symptoms of generalized hives.As your doctor has prescribed the antihistamines and the the steroid which helps to control the symptoms but prolong use of celestamin should be discouraged as it has is own side effects.I would suggest you to identify the allergen causing these symptoms by undergoing skin prick test (SPT) and avoid exposing to these allergens. Otherwise you can prefer immunotherapy either with subcutaneous immunotherapy (SCIT) or sublingual immunotherapy (SLIT).Thank you."
],
"utterance_ita": [
"Come trattare le allergie della pelle? Ciao doc.Ho un'allergia per tre settimane ... arrossamento della pelle e così ithcy .. Le dermatologie mi hanno prescritto la cetirizina, un altro è iterax e unguento ma nessun effetto .. Ho provato la celestamina e ha ridotto le Itchine.È giusto per me prendere i tavoli di celestamin senza prescrizione medica dal medico?Ho 46 anni",
"Ciao, benvenuto in HCM, la storia e i sintomi suggeriscono una manifestazione allergica.Gli allergeni come polvere, cibo, polline e acari stimoleranno i mastociti a rilasciare istamina che è il marcatore dell'allergia e produce questi strani sintomi di alveari generalizzati. Come il medico ha prescritto gli antistamine e lo steroide che aiuta a controllare i sintomima prolungare l'uso della celestamina dovrebbe essere scoraggiato in quanto è i propri effetti collaterali. Ti suggerirei di identificare l'allergene causando questi sintomi sottoposti a test della puntura della pelle (SPT) ed evitare di esporre a questi allergeni.Altrimenti puoi preferire l'immunoterapia con immunoterapia sottocutanea (SCIT) o immunoterapia sublinguale (FLIT). Grazie."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 15,054 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Suggest-treatment-for-allergy-with-swelling-of-face/704074 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Suggest treatment for allergy with swelling of faceHi!. My wife aged 41 years, has some allergy which result in lots of sneezing. She often taks Cetrizine medicine. Recently, we are seeing lots of swelling on the right side of her face. As per the suggestion of a doctor, we went through blood, urine, Thyriod and sonography test and all the reports are normal. Where should be consult for her treatment.?",
"Hello,Welcome to HCM,As you are wife is having some allergic manifestations for which she is taking cetrizine medication which was relieving the symptoms, she should be very careful with the symptoms as it may be dangerous to the life. I would suggest her to undergo absolute eosinophil count (AEC) which will be raised in the allergic condition.For the present symptoms you can give her Tab Montek LC which helps to control the symptoms, but it is temporary. She need to avoid the allergens to protect herself from getting these allergy symptoms.I would suggest her to undergo skin prick test (SPT) to identify the type of allergen causing these symptoms and can prevent herself from exposing to these allergens. Otherwise she can be given immunotherapy either with subcutaneous immunotherapy (SCIT) or sublingual immunotherapy (SLIT).Thank you."
],
"utterance_ita": [
"Suggerisci il trattamento per le allergie con gonfiore di Facehi!.Mia moglie di 41 anni, ha un po 'di allergia che provoca un sacco di starnuti.Spesso prende la medicina di cetrizina.Di recente, stiamo vedendo un sacco di gonfiore sul lato destro del suo viso.Secondo il suggerimento di un medico, abbiamo attraversato il test di sangue, urina, tirodo e ecografia e tutti i rapporti sono normali.Dove dovrebbe essere consultato per il suo trattamento.?",
"Ciao, benvenuto in HCM, dato che la moglie sta vivendo alcune manifestazioni allergiche per le quali sta assumendo farmaci di cetrizina che stava alleviando i sintomi, dovrebbe stare molto attento ai sintomi in quanto potrebbe essere pericoloso per la vita.Le suggerirei di sottoporsi a un numero assoluto di eosinofili (AEC) che verrà sollevato nella condizione allergica. Per i sintomi attuali puoi darle Montek LC che aiuta a controllare i sintomi, ma è temporanea.Ha bisogno di evitare gli allergeni per proteggersi dall'ottenere questi sintomi allergici. Le suggerirei di sottoporsi al test della puntura della pelle (SPT) per identificare il tipo di allergene che causa questi sintomi e posso impedirsi di esporre a questi allergeni.Altrimenti le può essere somministrata immunoterapia con immunoterapia sottocutanea (SCIT) o immunoterapia sublinguale (FLIT). Grazie."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 15,055 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Is-the-emergency-related-to-asthma-or-dysphonia/724241 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Is the emergency related to asthma or dysphonia?Hi, I have been diagnosed with Dysphonia and mild asthma. I have been diagnosed moderate to severe asthmastic for 50 years. 2 emergency situations have used adrenaline, the relief was immediate. Do you think this would be asthma or dysphonia related?",
"hello,thanks for your query, asthma is lung related, dysphonia is related to voice box(larynx). any patient with asthma, which gives productive sputum, which comes through vocal cards(part of voice box), can inflame vocal cards leading to hoarseness of voice, or difficulty in speaking(dysphonia).asthma which will not respond with steroids or bronchodilators, adrenaline is drug of choice to control its sevearity.hope i have answered ur query.all d best,take care."
],
"utterance_ita": [
"L'emergenza è legata all'asma o alla disfonia? Ciao, mi è stata diagnosticata la disfonia e l'asma lieve.Mi è stato diagnosticato l'astmastica da moderata a grave per 50 anni.2 situazioni di emergenza hanno usato l'adrenalina, il sollievo è stato immediato.Pensi che questo sarebbe legato all'asma o alla disfonia?",
"Ciao, grazie per la tua domanda, l'asma è legata ai polmoni, la Disfonia è correlata alla casella vocale (laringe).Qualsiasi paziente con asma, che fornisce espettorato produttivo, che arriva attraverso le carte vocali (parte della casella vocale), può infiammare le carte vocali che portano alla raucedine della voce o alla difficoltà nel parlare (disfonia). Assma che non risponderà con steroidi o broncodilatatori,L'adrenalina è una droga preferita per controllarne la sevearità."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 15,056 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Does-defcort-12mg-help-child-suffering-from-dry-hollow-cough/823150 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Does defcort 12mg help child suffering from dry hollow cough?My son is 9 years ad weighs 26 kgs. He is suffering from dry hollow cough . The physician has prescribed Defcort 12 mg - 1 tablet twice daily. Is the dosage fine . I hope it is not over dosage. he has also prescribed Doxoril 1/2 tablet twice daily, Budacort inhaler - 1 metered dose twice daily. Astahlin inhaler 5-6 times daily. Microceff My son had fever for 5 days. He does not have fever, but he has a ver bad cough",
"Deflazacort is a newer generation steroid with less side effects. I think the dose is too high for the child. And with all this medication, inhalers still your child is not improving than I think you should step up with higher antibiotics and also go for PFT. Oral steroids are always dangerous especially in children."
],
"utterance_ita": [
"DefCort 12mg aiuta il bambino che soffre di tosse cavata secca? Mio figlio è 9 anni di annuncio pesa 26 kg.Soffre di tosse vuota secca.Il medico ha prescritto Defcort 12 mg - 1 compressa due volte al giorno.È il dosaggio bene.Spero che non sia oltre il dosaggio.Ha anche prescritto la compressa Doxoril 1/2 due volte al giorno, l'inalatore di Budacort - 1 dose misurata due volte al giorno.Astahlin Insalatore 5-6 volte al giorno.Microceff mio figlio ha avuto febbre per 5 giorni.Non ha la febbre, ma ha una tosse Ver Bad",
"Deflazacort è uno steroide di nuova generazione con meno effetti collaterali.Penso che la dose sia troppo alta per il bambino.E con tutti questi farmaci, gli inalatori ancora tuo figlio non stanno migliorando di quanto penso che dovresti intensificare con antibiotici più alti e anche andare per PFT.Gli steroidi orali sono sempre pericolosi soprattutto nei bambini."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 15,058 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Will-taking-Amoxicillin-be-effective-for-bronchitis/855008 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Will taking Amoxicillin be effective for bronchitis?I started a head cold on Sunday, spent Monday in bed and saw my GP yesterday. He diagnosed bronchitis and put me on a course of Amoxicillin. I am feeling marginally better to-day. Will it be safe fro me to fly to Birmingham to-morrow? I am 67 and have no other underlying health issues.",
"hello,thanks for your query, amoxicillin works on gram +ve bacteria which commonly attacks lungs. u can travel. hope i have answered ur query.all d best. take care."
],
"utterance_ita": [
"L'assunzione di amoxicillina sarà efficace per la bronchite? Ho iniziato a freddo domenica, ho trascorso lunedì a letto e ho visto il mio medico di famiglia ieri.Ha diagnosticato la bronchite e mi ha messo su un corso di amoxicillina.Mi sento marginalmente meglio oggi.Sarà sicuro per volare a Birmingham domani?Ho 67 anni e non ho altri problemi di salute sottostanti.",
"Ciao, grazie per la tua domanda, l'amoxicillina funziona su batteri gram +ve che attacca comunemente i polmoni.puoi viaggiare.Spero di aver risposto alla tua query. Tutto il meglio.Stai attento."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 15,060 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Experiencing-cold-itchiness-of-throat-burning-of-nose/879389 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Experiencing cold ,itchiness of throat & burning of noseim 15yrs old and i think I'm starting to catch a cold but right now the back of my throat itches and it some what burning and my nose is stuffed and it feels like i have mucus on the back of my throat but nothing is coming up/out and my throat is sore, what can i use to make it go away? would regular tea help?",
"HI THANKS FOR POSTING YOUR QUERY ON HEALTHCARE MAGIC.THESE SYMPTOMS OF YOURS POINT TO \"POSTERIOR PHARYNGITIS\",TREATMENT INCLUDES TAB SINAREST WITH SALINE MOUTH GARGLE.ANTIBIOTICS CAN HASTEN RECOVERY.CONSULT YOUR DOCTOR FOR FURTHER QUERIES.THANK YOU,TAKE CARE"
],
"utterance_ita": [
"Sperimentare il freddo, prurito della gola e bruciare di nasoim di 15 anni e penso che sto iniziando a prendere un raffreddore, ma in questo momento la parte posteriore della mia gola prurito e questo è quello che brucia e il mio naso è ripieno e mi sembra di avere il muco accesoLa parte posteriore della gola ma non sta arrivando/fuori e la mia gola è dolorante, cosa posso usare per farlo sparire?Il tè normale aiuterebbe?",
"Ciao grazie per aver pubblicato la tua domanda sulla magia sanitaria. Questi sintomi del tuo indicano \"faringite posteriore\", il trattamento include la scheda sinarest con gargarla salina."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 15,061 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-causes-rash-on-back-after-taking-prednisone/718332 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What causes rash on back after taking prednisone?my son was prescribed prednisone for poison ivy.. He finished his prescription on Thursday. Friday morning , woke with rash on his back. is this normal and will it go away on it's own? I might also mention that he was treated for strep tshroat a little over a month ago. (he's 18 years old, about 5'10, 130 lbs)",
"HI Thanks for posting your query . Is the rash on back similar to that of poison Ivy . It might be just a delayed manifestation of some residual Poison Ivy effect . This can happen if the duration of prednisone treatment is short . In that case few more days of prednisone is required . It would be better if you can post the picture of the rash so that I can see it and advise you better ."
],
"utterance_ita": [
"Cosa causa la cutava sul retro dopo aver preso il prednisone? Mio figlio è stato prescritto prednisone per Poison Ivy .. ha terminato la sua prescrizione giovedì.Venerdì mattina, mi sono svegliato con eruzione cutanea sulla schiena.È normale e andrà via da solo?Potrei anche menzionare che è stato curato per Strep Tshroat poco più di un mese fa.(Ha 18 anni, circa 5'10, 130 libbre)",
"Ciao grazie per aver pubblicato la tua domanda.È l'eruzione cutanea sul retro simile a quella di Poison Ivy.Potrebbe essere solo una manifestazione ritardata di un effetto di edera veleno residuo.Ciò può accadere se la durata del trattamento con prednisone è breve.In quel caso sono richiesti pochi giorni di prednisone.Sarebbe meglio se puoi pubblicare l'immagine dell'eruzione cutanea in modo da poterla vedere e consigliarti meglio."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 15,062 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Could-puffy-lips-be-due-to-allergy/721727 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Could puffy lips be due to allergy?I have started taking prenatal vitamins today with a folic acid supplement. I am doing this to help make sure my body is ready for a baby. After my first does of vitamins and the supplement I have a puffy, strange feeling in my lips. Almost like I am allergic. Should I take Bendryl?",
"HI Yes it might be an allergic reaction to the Vitamins or the supplement . Yes you can take Bendryl as it has anti- allergic properties . But also you need to stop the medicines and consult your doctor for an alternative medicines ."
],
"utterance_ita": [
"Le labbra gonfie potrebbero essere dovute all'allergia? Ho iniziato a prendere vitamine prenatali oggi con un integratore di acido folico.Lo sto facendo per aiutare a assicurarmi che il mio corpo sia pronto per un bambino.Dopo il mio primo fa di vitamine e il supplemento ho una sensazione gonfia e strana nelle labbra.Quasi come se fossi allergico.Dovrei prendere Bendryl?",
"Ciao sì, potrebbe essere una reazione allergica alle vitamine o al supplemento.Sì, puoi prendere Bendryl in quanto ha proprietà antiergiche.Ma devi anche fermare le medicine e consultare il medico per medicine alternative."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 15,063 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Can-change-in-the-room-temperature-cause-allergies/705269 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Can change in the room temperature cause allergies?Hi! I am having allergies right now but not because of food or dust. I don't have fever and I feel very well. The allergies are like map. They will start as a tiny red dot then will spread eventually like a red map all over my body. They are embossed and very itchy. I feel like every time I have been in a cold area, like in an air conditioned room then if I go out of that room wherein the temperature is around 25-30 degrees Celsius then this allergies will start.What do you call this? Can this be really caused by the change in the room temperature?",
"Hi thanks for posting your query on health care magic.As per symptoms the onset of allergic manifestations with map like areas on skin on exposure to cold is termed as 'cholinergic urticaria\".This form of urticaria is due to intrinsic overactivity of autonomic nerves leading to symptoms of itching.It can also occur in fluctuations in environmental conditions like exposure to sunlight,wind etc.Antihistaminics are the drugs of choice to treat this condition.Consult your doctor for further queries.Thank you"
],
"utterance_ita": [
"Può cambiare a temperatura ambiente causare allergie? Ciao!Ho allergie in questo momento ma non a causa del cibo o della polvere.Non ho la febbre e mi sento molto bene.Le allergie sono come una mappa.Inizieranno come un piccolo punto rosso, quindi si diffonderanno alla fine come una mappa rossa su tutto il mio corpo.Sono in rilievo e molto pruriginosi.Mi sento come se fossi in una zona fredda, come in una stanza con aria condizionata, quindi se esco da quella stanza in cui la temperatura è di circa 25-30 gradi Celsius, allora queste allergie inizieranno. Come lo chiami?Questo può essere veramente causato dal cambiamento della temperatura ambiente?",
"Ciao grazie per aver pubblicato la tua query sulla magia dell'assistenza sanitaria. Secondo i sintomi, l'inizio delle manifestazioni allergiche con mappa come aree sulla pelle sull'esposizione al freddo è definita come \"orticaria colinergica\". Questa forma di orticaria è dovuta all'eperattività intrinseca dei nervi autonomi che guidaai sintomi del prurito. Può verificarsi anche in fluttuazioni in condizioni ambientali come l'esposizione alla luce solare, al vento ecc. Gli antenminici sono i farmaci preferiti per il trattamento di questa condizione. Consiglia il medico per ulteriori domande."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 15,065 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Suggest-treatment-for-cough-and-wheezing-with-history-of-asthma/1012712 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Suggest treatment for cough and wheezing with history of asthmaI have been suffering with allergies and sinus problems since I was a child. I am now a 58 year old woman who suffers from relapses about every three months with severe coughing and wheezing. The wheezing seems to be more in the upper chest and throat area. I have been treating for chronic asthma and chronic bronchitis for approximately 5 years. I have seen my primary physician and 2 pulmonologist. One who diagnosed me with the chronic asthma and the other diagnosed me with acid reflux. Gave me a script for 30 protonix. I went to the ER yesterday morning for severe coughing and wheezing again. Gave my history to the doctor and he recommended that I now see a cardiologist to make sure my symptoms are not related to congestive heart failure. This desease runs heavy on my moms side. Her mother, my mother, two of her brothers, and my brother passed away from heart attacks and congestive heart failure. I want to consult with a cardiologist, but are there different kinds, and what particular cardiologist should I see.",
"Hello dear,The symptoms as mentioned in your post can be attributed to Acute exacerbation of asthma, secondary to the respiratory tract infection.Management consists of:1. A course of antibiotics based on culture & sensitivity reports.2. Asthalin+ Seroflo inhaler- provide symptomatic relief by causing broncho-dilation (dilating the smaller airway passages, relieving the obstruction & increasing airflow to lungs). So, it can be used during an acute attack.3. Montelukast preparations- used as a maintenance therapy to relieve symptoms of asthma.4. Antihistamines like Cetrizine can also be used to provide symptomatic relief.5. Also make sure that you are well protected from exposure to cold, dust or other allergens.As your treating Doctor has advised you to consult a Cardiologist, kindly meet him to rule out any Cardiovascular cause for your symptoms.You can consult any Cardiologist for this matter.Wishing a good health.Take care."
],
"utterance_ita": [
"Suggerisci il trattamento per la tosse e il respiro sibilante con la storia degli asmai hanno sofferto di allergie e problemi del seno da quando ero un bambino.Ora sono una donna di 58 anni che soffre di ricadute ogni tre mesi con tosse e sibilante gravi.Il respiro sibilante sembra essere più nella parte superiore del torace e della gola.Ho curato l'asma cronico e la bronchite cronica per circa 5 anni.Ho visto il mio medico primario e 2 polmonologo.Uno che mi ha diagnosticato l'asma cronico e l'altro mi ha diagnosticato un reflusso acido.Mi ha dato una sceneggiatura per 30 Protonix.Sono andato al pronto soccorso ieri mattina per tosse e sibilante di nuovo.Ho dato la mia storia al medico e mi ha raccomandato di vedere un cardiologo per assicurarmi che i miei sintomi non fossero correlati all'insufficienza cardiaca congestizia.Questo discesa corre pesante sul lato delle mie mamme.Sua madre, mia madre, due dei suoi fratelli e mio fratello sono morti per attacchi di cuore e insufficienza cardiaca congestizia.Voglio consultare un cardiologo, ma ci sono diversi tipi e quale particolare cardiologo dovrei vedere.",
"Ciao cara, i sintomi come menzionato nel tuo post possono essere attribuiti all'esacerbazione acuta dell'asma, secondaria alle infezioni del tratto respiratorio. La gestione è costituita da: 1.Un corso di antibiotici basati su report di cultura e sensibilità.2.Asthalin+ Seroflo Inhaler- fornisce un sollievo sintomatico causando la dilatazione del bronco (dilatando i passaggi delle vie aeree più piccole, alleviando l'ostruzione e aumentando il flusso d'aria ai polmoni).Quindi, può essere usato durante un attacco acuto.3.Preparazioni di Montelukast: usate come terapia di mantenimento per alleviare i sintomi dell'asma.4.Antistaminici come la cetrizina possono anche essere usati per fornire sollievo sintomatico.Assicurati inoltre di essere ben protetto dall'esposizione a freddo, polvere o altri allergeni. Come il tuo medico curante ti ha consigliato di consultare un cardiologo, gentilmente incontralo per escludere qualsiasi causa cardiovascolare per i tuoi sintomi. Puoi consultare qualsiasi cardiologo per questoMatter.Wishing una buona salute. Prendi cura."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 15,066 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Why-asthma-induced-by-certain-allergies-respiratory-infections/962265 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Why asthma induced by certain allergies respiratory infections?What strengths does coreg come in? I have typell diabetes and occasional asthma induce by certain allergies and upper respiratory infections. My doctor wants to switch me from lopressor as I have presented with side effects; bronchial spasms, raised blood sugar and pounding heart beats. our opinion? Thanks Marci",
"HI, thanks for using healthcare magicCoreg is the trade name for the drug carvedilol.It is a member of the beta blocker family of drugs.It can come as immediate release medication or sustained release (released slowly into the system).The immediate release formulation dose can vary from 3.125 to 25 mg twice dailyThe sustained release formulation is once daily and can go from 10 mg to 80 mgI hope this helps"
],
"utterance_ita": [
"Perché l'asma indotto da alcune allergie infezioni respiratorie? In quali punti di forza arriva Coreg?Ho il diabete dattilico e l'asma occasionale induce da alcune allergie e infezioni respiratorie superiori.Il mio medico vuole passarmi dal lopressor come ho presentato con effetti collaterali;Spasmi bronchiali, sale nel sangue sollevati e battiti battenti.la nostra opinione?Grazie Marci",
"Ciao, grazie per l'uso di MagicCoreg sanitario è il nome commerciale per la droga Carvedilol.La dose può variare da 3,125 a 25 mg due volte al giorno. Una volta la formulazione a rilascio prolungato è una volta al giorno e può passare da 10 mg a 80 mgi sperano che questo aiuti"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 15,067 | https://www.healthcaremagic.com/questions/How-effective-safe-is-benadryl-for-cold-allergies/956431 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"How effective & safe is benadryl for cold & allergies?My husband has an artificial heart valve and is on warfarin. He s got a cold or allergies resulting in runny nose, watery eyes and a headache. Is it safe to take a low dose of benadryl to see if he can get some relief. He only took Tylenol for the headache.",
"Hi, thanks for using healthcare magicThere are no known interactions between benadryl and warfarin.He can safely use the two of them together.I hope this helps"
],
"utterance_ita": [
"Quanto è efficace e sicuro Benadryl per freddo e allergie? Mio marito ha una valvola cardiaca artificiale ed è su Warfarin.Ha un raffreddore o allergie con conseguente naso che cola, occhi acquosi e mal di testa.È sicuro fare una bassa dose di Benadryl per vedere se riesce a ottenere un po 'di sollievo.Ha preso Tylenol solo per il mal di testa.",
"Ciao, grazie per aver usato la magia sanitaria non ci sono interazioni conosciute tra Benadryl e Warfarin. Possono usarne in sicurezza i due insieme. Spero che questo aiuti"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 15,068 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Suggest-medication-for-sore-throat/953941 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Suggest medication for sore throatI ve had a sore throat the past two days. My head hurts and i have mild body chills. I went a week without taking allergy medicine, but im back on it. I was in the shower and started hacking up mucus. Just when i thought i was done, I softly coughed and a massive something popped out out. It looks like a fatty piece of raw meat, and has the same consistency. When i pull on it, it doesnt rip. Half an inch long.",
"Hi, thanks for using healthcare magicThe discharge seen on coughing would be mucus that was present in the respiratory system as a result of your infection.Because it is mucoid, it would not rip or tear, just as your described.Fever does not usually occur in allergies, so the presence of fever indicates that you have an infection.Likely an upper respiratory tract viral infection.Since the cough is productive, in addition to your normally cough and cold meds, you may also want to use a mucolytic.This is a medication to help break up mucus so that it can be expelled easier. They would be available over the counter.I hope this helps"
],
"utterance_ita": [
"Suggerire che i farmaci per la gola dolorante avevano mal di gola negli ultimi due giorni.La mia testa mi fa male e ho dei brividi del corpo mite.Sono andato una settimana senza prendere medicine allergiche, ma ci sono tornato.Ero sotto la doccia e ho iniziato a hackerare il muco.Proprio quando pensavo di aver finito, ho tossito dolcemente e un enorme qualcosa è uscito.Sembra un pezzo grasso di carne cruda e ha la stessa consistenza.Quando ci tiro sopra, non strappa.Mezzo pollice lungo.",
"Ciao, grazie per aver usato la magia sanitaria la dimissione vista sulla tosse sarebbe un muco presente nel sistema respiratorio a causa dell'infezione. Perché è mucoide, non strapperebbe o strapperebbe, proprio come descritto. Di solito non si verificanelle allergie, quindi la presenza di febbre indica che hai un'infezione.Un farmaco per aiutare a rompere il muco in modo che possa essere espulso più facile.Sarebbero disponibili al banco. Spero che questo aiuti"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 15,070 | https://www.healthcaremagic.com/questions/How-can-I-reduce-allergic-reaction-in-form-of-hives/882778 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"How can I reduce allergic reaction in form of hives?i had an allergic reaction in the form of hives mainly around my ears and neck area With this am can feel pain when i try to swallow water or food i could also see that there are a lot of slim forming in my throat It is as if this slime are causing the pain when i am swallowing i am constantly tiered having problems with sleeping since it is uselly when i ly down when i feel worse",
"HI, thanks for using healthcare magicAllergic reactions can cause mucus secretions in the respiratory tract. Anti histamines would help with both the skin reaction and the increased mucus production.The use of topical steroid nasal sprays would help with any nasal symptoms such as congestion, runny nose or sneezing.I hope this helps"
],
"utterance_ita": [
"Come posso ridurre la reazione allergica sotto forma di orticaria? Ho avuto una reazione allergica sotto forma di orticaria principalmente attorno alle orecchie e al collo con questo AM può sentire dolore quando provo a deglutire acqua o cibo potrei anche vedere che esiste unMolta formazione sottile in gola è come se questa melma stesse causando il dolore quando sto ingoiando, sono costantemente a più livelli con problemi con il sonno poiché è useroso quando mi sento peggio",
"Ciao, grazie per l'uso delle reazioni magiche di assistenza sanitaria può causare secrezioni di muco nel tratto respiratorio.Le anti istamine aiuterebbero sia con la reazione cutanea che con la maggiore produzione di muco."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 15,071 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Suggest-remedy-for-excessive-and-constant-runny-nose/852278 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Suggest remedy for excessive and constant runny noseHello Doctor,I am suffering from runny nose from last 7-8 days. Dont have other symptoms as cough or throat infection or fewer. Only runny nose is the problem and particularly so as fluid discharges from my nose continually throught day.. please help.",
"HI, thanks for using healthcare magicThe persistent runny nose may be due to allergies since you not have any other symptoms.Allergic rhinitis refers to inflammation of the nasal passages. It may occur on its own or with inflammation of the sinuses (allergic sinusitis).The use of oral antihistamines and topical steroid nasal sprays would help. Oral antihistamines may be available over the counter.The topical nasal sprays may need a prescription.I hope this helps"
],
"utterance_ita": [
"Suggerisci il rimedio per il medico del naso che cola eccessivo e costante, soffro di naso che cola dagli ultimi 7-8 giorni.Non avere altri sintomi come infezione da tosse o gola o meno.Solo il naso che cola è il problema e, in particolare, poiché gli scarichi fluidi dal mio naso continuamente attraverso il giorno .. per favore aiutatemi.",
"Ciao, grazie per l'uso della magia sanitaria, il naso che cola persistente può essere dovuto a allergie poiché non hai altri sintomi. La rinite allergica si riferisce all'infiammazione dei passaggi nasali.Può verificarsi da solo o con infiammazione dei seni (sinusite allergica). L'uso di antistaminici orali e spray nasali steroidei topici aiuterebbe.Gli antistaminici orali possono essere disponibili al banco. Gli spray nasali topici potrebbero aver bisogno di una prescrizione. Spero che questo aiuti"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 15,072 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-causes-vomiting-after-consuming-seafood/969373 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What causes vomiting after consuming seafood?I ve gotten sick after eating seafood; the first time it was a small amount of clam dip and the second time a couple months later it was flounder. Both times nobody else who ate it got sick. Both times the EXACT same symptoms occurred. Ate it for dinner; woke up at 4:45am vomiting... I vomited for a couple hours and then stopped. This was 5 years ago and I have stayed away from seafood ever since and have not had any issues whatsoever... I went to my doctor who tested me for all allergies and I am NOT allergic to ANYTHING; so I m told. What could this be?",
"Hello,Welcome to HCM,Your history and symptoms are suggestive of allergic manifestations, you are allergic to sea foods. I would suggest you to undergo lab investigations like CBC and absolute eosinohil count (AEC). AEC is an indicator of allergy in the body.To confirm that you are allergic to sea foods I would suggest you to undergo skin prick test with different most consumable sea food, this will helps to confirm the allergy to different sea food.You can avoid the sea food to which you are allergic or you can prefer immunotherapy. You can apt for either subcutaneous immunotherapy (SCIT) or sub lingual immunotherapy (SLIT).For the present symptoms I would suggest you to take Tab Montek LC, once in night for minimum of 15 days.Thank you."
],
"utterance_ita": [
"Cosa causa il vomito dopo aver consumato frutti di mare? Mi sono ammalato dopo aver mangiato frutti di mare;La prima volta è stata una piccola quantità di immersione della vongola e la seconda volta un paio di mesi dopo è stata una vagabondaggio.Entrambe le volte nessun altro che ha mangiato si è ammalato.Entrambe le volte si sono verificati gli stessi sintomi.Mangiato per cena;Mi sono svegliato alle 4:45 vomito ... ho vomitato per un paio d'ore e poi mi sono fermato.Questo è stato 5 anni fa e da allora sono stato lontano dai frutti di mare e non ho avuto problemi ... Sono andato dal mio medico che mi ha testato per tutte le allergie e non sono allergico a nulla;Quindi sono detto.Cosa potrebbe essere?",
"Ciao, benvenuto in HCM, la tua storia e i tuoi sintomi sono indicativi di manifestazioni allergiche, sei allergico agli alimenti marini.Ti suggerirei di sottoporsi a indagini di laboratorio come CBC e Absolute Eosinohil Count (AEC).AEC è un indicatore di allergie nel corpo. Per confermare che sei allergico agli alimenti per mare ti suggerirei di sottoporsi a test per la puntura della pelle con alimenti marini più consumabili, questo ti aiuterà a confermare l'allergia a diversi alimenti per mare. Puoi evitareIl cibo di mare a cui sei allergico o puoi preferire l'immunoterapia.È possibile adattare l'immunoterapia sottocutanea (SCIT) o l'immunoterapia sub -linguale (FLIT). Per i sintomi attuali ti suggerirei di prendere la scheda Montek LC, una volta di notte per un minimo di 15 giorni. Grazie."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 15,073 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Suggest-remedy-for-dust-allergy-with-swollen-eyes-nose/728049 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Suggest remedy for dust allergy with swollen eyes & noseMy daughter is 5 yr old she has severe dust allergy where her eye lids gets swollen and nose gets completely blocked . she keeps getting cold and cough , she has a severe cough now has had it for almost 3 weeks , no fever , she is very active , no problems eating or with intake of fluids . she coughs a lot while sleeping .",
"Hello,Welcome to HCM,As you are daughter has known allergic to dust, she should be very careful otherwise it may be dangerous to the life. I would suggest her to undergo absolute eosinophil count (AEC) which will be raised in the allergic condition.For the present symptoms you can give her Tab Montek LC which helps to control the symptoms, but it is temporary. She need to avoid these dust allergens to protect herslf from getting these allergy symptoms.I would suggest her to undergo skin prick test (SPT) to identify the type of dust causing these symptoms and can prevent herself from exposing to these dust. Otherwise you can prefer immunotherapy either with subcutaneous immunotherapy (SCIT) or sublingual immunotherapy (SLIT).Thank you."
],
"utterance_ita": [
"Suggerisci il rimedio per l'allergia alla polvere con gli occhi gonfi e la figlia di Nosemy ha 5 anni, ha una grave allergia alla polvere in cui le palpebre vengono gonfie e il naso viene completamente bloccato.Continua a farsi freddo e tosse, ha una tosse grave che ora l'ha avuto per quasi 3 settimane, nessuna febbre, è molto attiva, nessun problema a mangiare o con l'assunzione di liquidi.Tossisce molto mentre dorme.",
"Ciao, benvenuto in HCM, dato che la figlia ha conosciuto allergica alla polvere, dovrebbe stare molto attento altrimenti potrebbe essere pericoloso per la vita.Le suggerirei di sottoporsi a un numero assoluto di eosinofili (AEC) che verrà sollevato nella condizione allergica. Per i sintomi attuali puoi darle Montek LC che aiuta a controllare i sintomi, ma è temporanea.Ha bisogno di evitare questi allergeni di polvere per proteggere a Herslf dall'ottenere questi sintomi allergici. Le suggerirei di sottoporsi al test della puntura della pelle (SPT) per identificare il tipo di polvere che causa questi sintomi e può impedirsi di esporre a queste polvere.Altrimenti puoi preferire l'immunoterapia con immunoterapia sottocutanea (SCIT) o immunoterapia sublinguale (FLIT). Grazie."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 15,074 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Suggest-treatment-for-allergic-infection/723094 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Suggest treatment for allergic infectionI have been suffering from some kind of allergy for the last 4 years. It will happen once in a while. I get sneezing and running nose from the moment i get up from the bed. It lasts till the night. I dont know what i am allergic to. Its not dust, because i am the cleaner in my house and i dont get sneezing when i deal with dust. Its not any season specific. I am kind of confused.. When i get this allergy, thats a spoiled day.. i sneeze continuously... and by the middle of the day i will be very tired.. Could you please put some light on my allergy and suggest me what kind of medicine i should take to stop this sneezing",
"Hello,Welcome to HCM,As you are prone for allergic reaction, you should be very careful otherwise it may be dangerous to the life. I would suggest you to undergo absolute eosinophil count (AEC) which will be raised in the allergic condition.I would suggest you to undergo skin prick test (SPT) for different allergens like pollen, mite,food and dust causing these symptoms and you can identify them and protect yourself from exposing to these allergens. Otherwise you can prefer immunotherapy either with subcutaneous immunotherapy (SCIT) or sublingual immunotherapy (SLIT).For the present symptoms you can take Tab Montek LC which helps to control the symptoms, but it is temporary. You need to avoid these dust allergens to protect yourself from getting these allergy symptoms.Thank you."
],
"utterance_ita": [
"Suggerire che il trattamento per le infezioni allergiche ha sofferto di una sorta di allergia negli ultimi 4 anni.Succederà di tanto in tanto.Prendo starnuto e corro naso dal momento in cui mi alzo dal letto.Dura fino alla notte.Non so a cosa sono allergico.Non è polvere, perché sono il più pulito di casa mia e non mi starnuto quando mi occupo della polvere.Non è specifico per una stagione.Sono un po 'confuso .. Quando ricevo questa allergia, questo è un giorno viziato .. starnutisco continuamente ... e nel mezzo della giornata sarò molto stanco .. potresti per favore mettere luce sulla mia allergia e suggerireIo che tipo di medicina dovrei prendere per fermare questo starnuto",
"Ciao, benvenuto in HCM, poiché sei incline alla reazione allergica, dovresti stare molto attento altrimenti potrebbe essere pericoloso per la vita.Ti suggerirei di sottoporsi a un numero assoluto di eosinofili (AEC) che verrà sollevato nella condizione allergica. Ti suggerirei di sottoporsi a test per la puntura della pelle (SPT) per diversi allergeni come polline, acari, cibo e polvere che causano questi sintomi e puoiIdentificali e proteggiti dall'esposizione a questi allergeni.Altrimenti è possibile preferire l'immunoterapia con immunoterapia sottocutanea (SCIT) o immunoterapia sublinguale (FLIT). Per i sintomi attuali puoi prendere la scheda Montek LC che aiuta a controllare i sintomi, ma è temporanea.Devi evitare questi allergeni di polvere per proteggerti dall'ottenere questi sintomi allergici. Grazie."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 15,075 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Suggest-remedy-for-dust-allergy-asthma/721964 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Suggest remedy for dust allergy, asthmaHello Doc, first I must say that this is very novel idea and I really appreciate your time and efforts. Now to the problem - My wife is suffering from dust allergy or I think called dust rhinitis or something from last 15 yrs or something.....She sneezes around 30 times a day and constantly has runny nose. She sometime also has Asthama problems. She has taken lots of allopathy and homeopathy tablets but to no solution. If you can suggest me some remedy or a good ENT doctor in Mumbai, I would be really grateful to you. Many Thanks.",
"Hello,Welcome to HCM,As you are wife has known allergic to dust, she should be very careful otherwise it may be dangerous to the life. I would suggest her to undergo absolute eosinophil count (AEC) which will be raised in the allergic condition.For the present symptoms you can give her Tab Montek LC which helps to control the symptoms, but it is temporary. She need to avoid these dust allergens to protect herself from getting these allergy symptoms.I would suggest her to undergo skin prick test (SPT) to identify the type of dust causing these symptoms and can prevent herself from exposing to these dust. Otherwise you can prefer immunotherapy either with subcutaneous immunotherapy (SCIT) or sublingual immunotherapy (SLIT).Thank you."
],
"utterance_ita": [
"Suggerisci il rimedio per l'allergia alla polvere, asmahello Doc, prima devo dire che questa è un'idea molto nuova e apprezzo molto il tuo tempo e i tuoi sforzi.Ora al problema - mia moglie soffre di allergia alla polvere o penso che chiamato rinite da polvere o qualcosa delle ultime 15 anni o qualcosa del genere ..... lei starnutisce circa 30 volte al giorno e ha costantemente naso che cola.A volte ha anche problemi di astama.Ha preso molte compresse di allopatia e omeopatia ma senza soluzione.Se puoi suggerirmi un po 'di rimedio o un buon medico a Mumbai, ti sarei davvero grato.Grazie molto.",
"Ciao, benvenuto in HCM, poiché la moglie ha conosciuto allergica alla polvere, dovrebbe stare molto attento altrimenti potrebbe essere pericoloso per la vita.Le suggerirei di sottoporsi a un numero assoluto di eosinofili (AEC) che verrà sollevato nella condizione allergica. Per i sintomi attuali puoi darle Montek LC che aiuta a controllare i sintomi, ma è temporanea.Ha bisogno di evitare questi allergeni di polvere per proteggersi dall'ottenere questi sintomi allergici. Le suggerirei di sottoporsi a test della puntura della pelle (SPT) per identificare il tipo di polvere che causa questi sintomi e posso impedirsi di esporre a queste polvere.Altrimenti puoi preferire l'immunoterapia con immunoterapia sottocutanea (SCIT) o immunoterapia sublinguale (FLIT). Grazie."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 15,076 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-to-do-for-the-allergy-towards-dust/989763 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What to do for the allergy towards dust?Hi , I am allergic to dust , now recently from last 15 days its becoming more.Right from the time i wake up i will get cold and started sneezing still i am come to office and sit in AC , after sitting in AC for sometime the cold and sneezing will come down. May i know what exactly will be the reason and to whom i need to consult for the same. Please suggest on this. Regards Sreeni",
"Hello Sreeni,Thank you for asking at HCM.I went through your history and would like to make following suggestions to you:1. Early morning sneezing and nose symptoms are usually due to allergy to one of these - house dust mites, molds, cockroach allergens, animal proteins (if you have a pet in home) etc.2. Were I treating you, I would suggest you to get allergy testing for house dust mites, common indoor molds in your region, cockroach allergen, animal proteins (if you have a pet) and common pollens in your region.This will help you to identify the substances you are allergic to and also to know the measures to avoid exposure to them.3. Some of the substances like house dust mite can not be avoided completely. For these types of allergies, I would suggest you specific allergen immunotherapy which improves one's immunity like vaccines to reduce allergy symptoms.I would suggest you to consult an experienced Allergist-Immunologist in your region for treating these types of allergies.4. In general, I would suggest you to avoid exposure to dusts, smokes & air pollution as much as possible. 5. Were I treating you, I would prescribe you regular montelukast and levocetirizine/cetirizine for your current symptoms.6. A healthy diet rich in vitamins & minerals (adequate amounts of green leafy vegetables, fruits, sprouts, etc) and regular breathing exercises also will help you in a longer run.Hope above suggestions will be helpful to you.Should you have any further query, please feel free to ask at HCM.Wish you the best of the health and a bright future ahead.Thank you & Regards."
],
"utterance_ita": [
"Cosa fare per l'allergia alla polvere? Ciao, sono allergico alla polvere, ora di recente dagli ultimi 15 giorni sta diventando di più. Dal momento in cui mi sveglio mi metterò freddo e ho iniziato a starnutire sono ancora in carica e mi siedoAC, dopo essersi seduto in AC per qualche tempo, il freddo e la starnuti scenderà.Posso sapere quale sarà esattamente il motivo e per chi devo consultare lo stesso.Si prega di suggerire questo.Saluti Sreeni",
"Ciao Sreeni, grazie per aver chiesto a HCM.I ha passato la tua storia e vorrei dare i seguenti suggerimenti: 1.I sintomi di starnuti e naso della prima mattina sono generalmente dovuti all'allergia a uno di questi: acari della polvere della casa, stampi, allergeni di scarafaggio, proteine animali (se hai un animale domestico a casa) ecc. 2.Se ti trattassi, ti suggerirei di ottenere test allergici per gli acari della polvere domestica, stampi interni comuni nella tua regione, allergeni di scarafaggio, proteine animali (se hai un animale domestico) e pollini comuni nella tua regione. Questo ti aiuterà a identificarele sostanze a cui sei allergico e anche per conoscere le misure per evitare l'esposizione a loro.Alcune delle sostanze come l'acaro della polvere di casa non possono essere evitate completamente.Per questi tipi di allergie, ti suggerirei di immunoterapia per allergeni specifici che migliorano l'immunità come i vaccini per ridurre i sintomi delle allergie. Ti suggerirei di consultare un immunologo allergolio esperto nella tua regione per il trattamento di questi tipi di allergie.In generale, ti suggerirei di evitare l'esposizione a polvere, fumi e inquinamento atmosferico il più possibile.5. Se ti trattassi, ti prescrivevo montelukast e levocetirizina/cetirizina per i tuoi sintomi attuali.6.Una dieta sana ricca di vitamine e minerali (adeguate quantità di verdure a foglia verde, frutta, germogli, ecc.) E gli esercizi di respirazione regolari ti aiuteranno anche a una corsa più lunga. Supponiamo che i suggerimenti ti saranno utili., non esitate a chiedere a HCM., il meglio della salute e un futuro luminoso in anticipo. Grazie e saluti."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 15,077 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Suggest-treatment-for-frequent-asthma-attacks/1015117 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Suggest treatment for frequent asthma attacksI'm struggling really bad with my asthma when I am in work. I work in a restaurant kitchen. I go to take my inhaler and it calms down but then flares right back up around 10-15 minutes. Today at work I had to leave the kitchen 10 times to take my inhaler - 3 puffs each time. Please help it's starting to scare me Even when I get home and relax it's still bad. :-(",
"Hello.Thank you for asking at HCM.I went through your history and would like to make following suggestions for you:1. If you need to take inhalers 10 times (3 puffs each time), I would add other controller treatment for your asthma in addition to as-and-when-needed inhalers.Usually I add montelukast to my patients to control asthma. If that is not effectively, I prescribe regular inhaled corticosteroids for at least 2-3 months.2. If you have nose symptoms (nasal congestion, running nose, sneezing) also, I would add levocetirizine/cetirizine in addition to montelukast.3. Personally I would suggest you to get allergy testing done which will help you identify the substances you may be allergic to and also the measures to avoid them.4. If the kitchen you work in is closed/crowded/inadequate ventilation, I would suggest you to use appropriate Personal Protection Device (such as face mask) to cover nose and prevent fumes/particles to enter your nose.5. Please try to avoid exposure to dusts, smokes & air pollutions as much as possible.6. A healthy diet rich in vitamins & minerals (adequate amounts of green leafy vegetables, fruits, sprouts, etc) and regular breathing exercises will also help you in a long run to improve your immunity & lung capacity respectively.Hope above suggestions will be helpful to you.Should you have further query, please feel free to ask at HCM.Wish you the best of the health.Thank you & Regards."
],
"utterance_ita": [
"Suggerisci il trattamento per gli attacchi di asma frequenti che lottano davvero male con il mio asma quando sono al lavoro.Lavoro in una cucina del ristorante.Vado a prendere il mio inalatore e si calma, ma poi si riaccende per circa 10-15 minuti.Oggi al lavoro ho dovuto lasciare la cucina 10 volte per prendere il mio inalatore - 3 sbuffi ogni volta.Per favore aiutatemi che sta iniziando a spaventarmi anche quando torno a casa e mi rilasso è ancora male.:-(",
"Ciao, grazie per aver chiesto a HCM.I ha passato la tua storia e vorrei dare i seguenti suggerimenti per te: 1.Se hai bisogno di prendere gli inalatori 10 volte (3 sbuffi ogni volta), aggiungerei altri trattamenti controller per l'asma oltre agli inalatori come e bisognosi. Di solito aggiungo montelukast ai miei pazienti per controllare l'asma.Se ciò non è efficace, prescrivo corticosteroidi per inalazione regolari per almeno 2-3 mesi.2.Se hai sintomi del naso (congestione nasale, naso che corre, starnuti), aggiungo la levocetirizina/cetirizina oltre a Montelukast.3.Personalmente ti suggerirei di eseguire i test allergici che ti aiuteranno a identificare le sostanze a cui potresti essere allergico e anche le misure per evitarli.Se la cucina in cui lavori è chiusa/affollata/inadeguata ventilazione, ti suggerirei di utilizzare un dispositivo di protezione personale appropriato (come la maschera per il viso) per coprire il naso e impedire ai fumi/particelle di entrare nel naso.Si prega di cercare di evitare l'esposizione a polvere, fumi e inquinamenti aerei il più possibile.Una dieta sana ricca di vitamine e minerali (adeguate quantità di verdure a foglia verde, frutta, germogli, ecc.) E gli esercizi di respirazione regolari ti aiuteranno anche a lungo termine per migliorare rispettivamente l'immunità e la capacità polmonare.Tu è di avere ulteriori domande, non esitare a chiedere a HCM."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 15,078 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-is-the-remedy-for-coughvomiting-and-sinus/977988 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What is the remedy for cough,vomiting and sinus?I ve been having sinus drainage for the past 3 months (during day and night)....cough and vomiting saliva and light mucous. I m in my mid 40 s. The doctor seems to think it s asthma or allergies. Now taking asthma medicine and on inhalers. Nothing is helping...",
"Hello.Thank you for asking at HCM.I went through your history and would like to know more about your symptoms like - Do you have regurgitation after taking a full meal/spicy meal, especially in lying down position? Have you ever had wheezing/breathing difficulty? Are you regularly/frequently exposed to dusts/smokes/air pollution? Do you have any other allergies? etc.From your given history, I would like to make following suggestions for you:1. Were I treating you, I would prescribe you regular montelukast, an antihistamine like cetirizine/levocetirizine and an antacid like omeprazole/pantoprazole/rabeprazole before each meal for at least 2-4 weeks.2. I would also suggest you regular steam inhalation (please be cautious to avoid burns) and nasal irrigation with saline sprays, which will help better drainage of sinus cavities.3. If you have not received antibiotics in last 3 months, I would prescribe you an antibiotic for 14 days.4. Please avoid exposure to dusts, smokes and air pollution as much as possible.5. Regular breathing exercise and a healthy diet rich in vitamins & minerals (adequate amounts of green leafy vegetables, fruits, sprouts, etc) will also help you in a long run.Hope above suggestions will be helpful to you.Should you have any further query, please feel free to ask at HCM.Wish you a rapid recovery and the best of the health.Thank you & Regards."
],
"utterance_ita": [
"Qual è il rimedio per la tosse, il vomito e il seno? Ho avuto il drenaggio del seno negli ultimi 3 mesi (durante il giorno e la notte) ...Sono alle mie 40 s.Il dottore sembra pensare che sia asma o allergie.Ora prendendo medicine per l'asma e sugli inalatori.Niente sta aiutando ...",
"Ciao, grazie per aver chiesto a HCM.I ha passato la tua storia e vorresti saperne di più sui tuoi sintomi come - hai il rigurgito dopo aver preso un pasto completo/pasto piccante, specialmente in posizione sdraiata?Hai mai avuto difficoltà a respiro sibilante/respirazione?Sei regolarmente/frequentemente esposto a polvere/fumi/inquinamento atmosferico?Hai altre allergie?ecc. Da la tua storia data, vorrei dare seguenti suggerimenti per te: 1.Se ti trattassi, ti prescrivo montelukast normale, un antistaminico come la cetirizina/levocetirizina e un antiacido come omeprazolo/pantoprazolo/rabeprazolo prima di ogni pasto per almeno 2-4 settimane.2.Ti suggerirei anche l'inalazione di vapore regolare (per favore sii cauto per evitare ustioni) e l'irrigazione nasale con spray salini, che aiuterà a un migliore drenaggio delle cavità del seno.Se non hai ricevuto antibiotici negli ultimi 3 mesi, ti prescriverei un antibiotico per 14 giorni.Si prega di evitare l'esposizione a polvere, fumi e inquinamento atmosferico il più possibile.L'esercizio di respirazione regolare e una dieta sana ricca di vitamine e minerali (quantità adeguate di verdure a foglia verde, frutta, germogli, ecc.) Ti aiuteranno anche a lungo, non esitare a chiedere a HCM.Wish un rapido recupero e il meglio della salute. Grazie e saluti."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 15,079 | https://www.healthcaremagic.com/questions/How-to-prevent-allergy-which-occurs-frequently/974156 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"How to prevent allergy which occurs frequently?hi doc, my son is 6 1/2 yrs old. he had problem of allergy in the age of 2 but for next 3 yrs he remain gud. but this yr he is again suffering 4rm allergy. Running nose thick liquid, cough, loss of appetite n weigh as well. myteka sechet, lorin NSA, easiar was given. how can v prevent him in future n what shuld v do in adv to prevent it.",
"Hello.Thank you for asking at HCM.I went through your son's history and would like to make following suggestions to you:1. I would suggest you allergy testing for airborne allergen particles prevalent in your region. (common airborne allergens are house dust mites, molds, cockroach proteins, pollens, animal proteins, etc)If he is allergic to any of the above substances, avoidance is the best strategy to manage allergies.2. I would agree with his current treatment prescribed by his doctor. Were I treating your son, I would prescribe almost similar treatment.3. Please avoid exposure to dusts, smokes & air pollutions as much as possible.4. A healthy diet rich in vitamins & minerals (adequate amounts of green leafy vegetables, fruits, sprouts, etc) will improve his immunity and will help him in a long run.Hope above suggestions will be helpful to your son.Should you have any further query, please feel free to ask at HCM.Wish your son the best of the health.Thank you & Regards."
],
"utterance_ita": [
"Come prevenire l'allergia che si verifica frequentemente? Ciao Doc, mio figlio ha 6 anni e mezzo.Aveva un problema di allergia all'età di 2 anni, ma per i prossimi 3 anni rimane GUD.Ma questo YR sta di nuovo soffrendo di allergia a 4RM.Fun anche liquido spesso, tosse, perdita di appetito n.Myteka Sechet, Lorin NSA, è stato dato Easiar.Come può v impedire in futuro n cosa fare Shuld v in Adv per prevenirlo.",
"Ciao, grazie per aver chiesto a HCM.I ha passato la storia di tuo figlio e vorrei dare i seguenti suggerimenti: 1.Ti suggerirei di test allergici per particelle di allergeni disperse nell'aria prevalenti nella tua regione.(Gli allergeni comuni nell'aria sono acari della polvere domestica, stampi, proteine di scarafaggio, pollini, proteine animali, ecc.) Se è allergico a una qualsiasi delle sostanze di cui sopra, l'evitamento è la migliore strategia per gestire le allergie.2.Sarei d'accordo con il suo attuale trattamento prescritto dal suo medico.Dopo aver curato tuo figlio, prescrivevo un trattamento quasi simile.Si prega di evitare l'esposizione a polvere, fumi e inquinamenti aerei il più possibile.Una dieta sana ricca di vitamine e minerali (adeguate quantità di verdure a foglia verde, frutta, germogli, ecc.) Migliorerà la sua immunità e lo aiuterà a lungoDomanda, non esitate a chiedere a hcm.wish tuo figlio il meglio della salute. Grazie e saluti."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 15,080 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Alternate-medicine-to-asthaline-for-asthma/958959 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Alternate medicine to asthaline for asthma?hi my names anita and I am suffering from asthama, but at the same time allergic to English medicines. my doc told me to use asthaline in my inhaler due to which I got reaction in my throat and my voice is cracked and it hurts. please suggest an alternative.",
"Hello Anita,Thank you for asking at HCM.I went through your history. For acute attacks of asthma, salbutamol (Asthalin) and levosalbutamol are commonly used and most effective drugs.Usually salbutamol does not cause the type of reaction you described. So personally I would think of possibility of reacting to other ingredients (propellants, preservatives, exipients) in the inhaler.So, were I treating you, I would prescribe you levosalbutamol in a different form of inhaler device manufactured by a different company. I would also suggest you to rinse your mouth after inhaling the drug and would also ask you to remain under doctor's observation for 2 hours after first dose. This might be the safest approach in my opinion.I would suggest you to discuss above information and suggestions with your doctor and decide further treatment thereafter.Hope above suggestions will be helpful to you.Should you have any further query, please feel free to ask at HCM.Wish you the best of the health.Thank you & Regards."
],
"utterance_ita": [
"Medicina alternativa all'astalina per l'asma? Ciao i miei nomi Anita e io soffro di Asthama, ma allo stesso tempo allergico alle medicine inglesi.Il mio dottore mi ha detto di usare l'astalina nel mio inalatore a causa della quale ho avuto una reazione in gola e la mia voce è rotta e fa male.Si prega di suggerire un'alternativa.",
"Ciao Anita, grazie per aver chiesto a HCM.I ha attraversato la tua storia.Per gli attacchi acuti di asma, il salbutamolo (astalina) e il levosalbutamolo sono comunemente usati e i farmaci più efficaci. Di solito salbutamolo non causa il tipo di reazione descritta.Quindi personalmente penserei alla possibilità di reagire ad altri ingredienti (propellenti, conservanti, esponenti) nell'inalatore. Quindi, se ti trattassi, ti prescriverei levosalbutamolo in una diversa forma di dispositivo per inalatore fabbricato da una società diversa.Ti suggerirei anche di sciacquarti la bocca dopo aver inalato il farmaco e ti chiederei anche di rimanere sotto l'osservazione del medico per 2 ore dopo la prima dose.Questo potrebbe essere l'approccio più sicuro a mio avviso. Ti suggerirei di discutere le informazioni e i suggerimenti di cui sopra con il tuo medico e decidere ulteriori cure in seguito.da hcm.wish il meglio della salute. Grazie e saluti."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 15,081 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Is-Nebuliser-budicort-advisable-for-asthma-in-a-child/646922 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Is Nebuliser budicort advisable for asthma in a child?Hi, i am keemat charaya from malout punjab. my son aged 14 monthes(one year & two month) old is suffered from broncitis asthma, he is given nebulioser budicort, salbutamol+sodium chloride in sos, mankulast 5 mg daily in evening and 2.5 ml citrizine syrup in night. is it the right solution & will my child be well with this treatment ? what are its side effects ?",
"Hello Keemat Charaya,Thank you for asking at HCM.I went through your details and would like to say as follows:1. I would give almost same treatment in my child-patients with asthma. I would rather give montelukast 4 mg in this age group.2. I would like to make sure that you are using nebulizer in a correct way. The chamber of nebulizer should contain minimum 3-4 ml of liquid to give effective nebulization.Also, after each use, tubings & masks should be cleaned properly to avoid future infections from nebulization itself.3. If above treatment does not cause improvement or your son has a severe attach, he may need corticosteroid treatment.4. In addition to above, I would suggest him adequate fluids by mouth (preferably ward fluids) and avoidance of exposure to dusts & smokes, if any.5. Common side effects of above medicines are as follows:a. Budecort nebulization - usually safeb. Salbutamol + Sodium chloride nebulization - tremors, increased heart rate, irritability, etcc. Montelukast - nausea, vomiting, headache d. Cetirizine - sedation, drownsinessIf your son is not experiencing above side effects, the treatment should be safely continued.Hope above answer will be helpful to you.Should you have further query, please feel free to ask at HCM.Wish your son the best of the health.Thank you & Regards."
],
"utterance_ita": [
"Nebuliser Budicort è consigliabile per l'asma in un bambino? Ciao, sono Keemat Charaya di Malout Punjab.Mio figlio di 14 mesi (un anno e due mesi) ha sofferto di asma di broncite, gli viene dato il nebulioser bugiart, salbutamolo+cloruro di sodio a SOS, mankulast 5 mg al giorno di sera e 2,5 ml di sciroppo di citrizina nella notte.È la soluzione giusta e mio figlio andrà bene con questo trattamento?Quali sono i suoi effetti collaterali?",
"Ciao Keemat Charaya, grazie per aver chiesto a HCM.I ha passato i tuoi dettagli e vorrei dire come segue: 1.Darei quasi lo stesso trattamento nei miei pazienti con asma.Preferirei dare a Montelukast 4 mg in questa fascia d'età.2.Vorrei assicurarmi di usare il nebulizzatore in modo corretto.La camera di nebulizzatore dovrebbe contenere minimo 3-4 ml di liquido per dare una nebulizzazione efficace. Inoltre, dopo ogni uso, i tubi e le maschere dovrebbero essere puliti correttamente per evitare le infezioni future dalla nebulizzazione stessa.3.Se il trattamento superiore non provoca miglioramenti o tuo figlio ha un attacco grave, potrebbe aver bisogno di un trattamento con corticosteroidi.Oltre a sopra, lo suggerirei di fluidi adeguati per via media (preferibilmente fluidi del reparto) e evitando l'esposizione a polvere e fumi, se del caso.Gli effetti collaterali comuni delle medicine di cui sopra sono i seguenti: a.NEBULIZZAZIONE DI BUDECORT - Di solito sicuro.Nebulizzazione del cloruro di sodio Salbutamolo + Sodio - tremori, aumento della frequenza cardiaca, irritabilità, ecc.Montelukast - Nausea, vomito, mal di testa d.Cetirizine - sedazione, annegenza se tuo figlio non sta vivendo al di sopra degli effetti collaterali, il trattamento dovrebbe essere continuo in modo sicuro.la salute, grazie e saluti."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 15,082 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Can-bouts-of-sneezing-be-due-to-allergy/647306 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Can bouts of sneezing be due to allergy?I seem to be suffering with bouts of sneezing first thing in the morning especially after I've either drunk small amounts of red wine or eaten curry. I do get hayfever and althought the symptoms are similar it's the wrong time of year. Is it an allergy? How can I treat it?",
"Hello,Thank you for asking at HCM.I went through your history and would like to make following suggestions to you:1. It is possible to get bouts of sneezing after red wine or hot/spicy curry. This is not due to allergy. This type of sneezing occurs within a few hours of consuming above food.2. As you have early morning symptoms and you do get hay fever, I would personally suggest you to go for allergy testing for house dust mites, common molds, common pollens in your region, cockroach and animal proteins (if you have them in your house). This will help you to confirm or rule out allergy.3. Were I treating you, I would prescribe you montelukast and levocetirizine/cetirizine when you have a bout of sneezing.Hope above suggestions will be helpful to you.Should you have further query, please feel free to ask at HCM.Wish you the best of the health.Thank you & Regards."
],
"utterance_ita": [
"Gli attacchi di starnuti possono essere dovuti all'allergia? Mi sembra di soffrire di attacchi di starnuti per prima cosa al mattino soprattutto dopo che ho bevuto piccole quantità di vino rosso o ho mangiato curry.Ottengo la febbre da fieno e anche se i sintomi sono simili, è il momento dell'anno sbagliato.È un'allergia?Come posso trattarlo?",
"Ciao, grazie per aver chiesto a HCM.I ha passato la tua storia e vorrei dare i seguenti suggerimenti: 1.È possibile fare attacchi di starnuti dopo vino rosso o curry caldo/piccante.Ciò non è dovuto all'allergia.Questo tipo di starnuto si verifica entro poche ore dal consumo al di sopra del cibo.Dato che hai sintomi mattutini e ottieni la febbre da fieno, ti suggerirei personalmente di fare test allergici per acari della polvere di casa, stampi comuni, pollini comuni nella tua regione, scarafaggi e proteine animali (se li hai in casa).Questo ti aiuterà a confermare o escludere l'allergia.3.Se ti trattassi, ti prescrivevo Montelukast e levocetirizine/Cetirizine quando hai un attacco di starnuto.la salute, grazie e saluti."
]
} |