FrancophonIA/RELX · Datasets at Hugging Face

text stringlengths 0 782
20832 "Looking for Love ist ein Song, der unter dem Namen von <e1> Karen Carpenter </e1> veröffentlicht wurde und als erste Veröffentlichung von The <e2> Carpenters </e2> angesehen wird."
per:employee_of(e1,e2)


20843 "Er verließ die Academie Ny Antsika im Januar 2008 und wechselte nach 6 Monaten im Juli zu Mueang Thong NongJork United in der Thailand Division 1 League und wechselte zu SO Romorantin im <e1> France </e1> <e2> Championnat National </e2>."
org:country_of_headquarters(e2,e1)


20849 "Die <e1> Nationale Film- und Fernsehschule </e1> (NFTS) wurde 1971 gegründet und hat ihren Sitz in den Beaconsfield Studios in Beaconsfield <e2> Buckinghamshire </e2> und sie befindet sich in der Nähe der Pinewood Studios."
org:city_of_headquarters(e1,e2)


20851 "Der damals größte Geldwechsler (der verstorbene Scheich Salem Bin Mahfouz) gründete schließlich die erste Bank von <e1> Saudi Arabia </e1>, die <e2> National Commercial Bank </e2> (NCB)."
org:country_of_headquarters(e2,e1)


20876 "Eugene Joseph Wright (geb. 29. Mai 1923) mit dem Spitznamen The Senator ist ein US-amerikanischer Jazzbassist, der vor allem für seine Arbeit als Mitglied des <e1> Dave Brubeck </e1> Quartetts bekannt ist, insbesondere auf dem berühmtesten Album der Gruppe Time Out (1959) mit dem <e2> Pianisten </e2> Brubeck Schlagzeuger Joe Morello und Saxophonist Paul Desmond."
per:title(e1,e2)


20882 "SingTel übernimmt 30 Prozent der Anteile an <e1> Warid Telecom </e1> von <e2> Pakistan </e2>."
org:country_of_headquarters(e1,e2)


20892 "Am 4. September 2009 gab Ashton seine Kandidatur als Nachfolger von <e1> Gary Doer </e1> als Vorsitzender des <e2> Manitoba </e2> NDP bekannt."
per:employee_of(e1,e2)


20901 "Zwei ihrer Bücher Der Wind hat <e1> Flügel </e1>: Gedichte aus <e2> Kanada </e2> und Die Loon's Halskette wurden mit dem Amelia Frances Howard-Gibbon Illustrator's Preis für herausragende Illustrationen in der kanadischen Kinderliteratur ausgezeichnet."
no_relation


20910 "Es enthält Songs wie "It's Going to Take Some Time" (<e1> US </e1> Nr. 12 von The Carpenters) Sweet Seasons, ein Nr. 9-Hit für Carole <e2> King </e2> und Brother Brother."
per:stateorprovinces_of_residence(e2,e1)


20916 "<e1> Serneholt </e1> war Richterin für den X-Faktor in <e2> Schweden </e2>, wo sie die Mentorin für die Gruppen war."
per:countries_of_residence(e1,e2)


20927 "Die <e1> Academy </e1> wurde in <e2> 1907 </e2> gegründet; Ihre Mission ist es, junge Männer und Frauen in einer auf christlichen Werten basierenden, pflegenden Gemeinschaft zu erziehen."
org:founded(e1,e2)


20934 "In <e1> Hosley </e1> stieg der Umsatz mit <e2> BMC </e2> zehn Jahre lang von unter einer Million auf über 100 Millionen US-Dollar und der Umsatz von zwei Mitarbeitern (Hosley und Moores) auf über 500 Mitarbeiter."
org:founded_by(e2,e1)


20966 "<e1> Hoyte </e1> wurde in der Hauptstadt Georgetown von <e2> Guyana </e2> geboren."
per:country_of_birth(e1,e2)


20968 "Rutelli führte die Partei an, bis sie am <e1> 14. Oktober 2007 </e1> zur <e2> Democratic Party </e2> fusionierte."
org:founded(e2,e1)


20975 "Das Krankenhaus befindet sich in der <e1> Macquarie University </e1> und ist das erste private Krankenhaus, das sich auf einem Universitätscampus in <e2> Australia </e2> befindet."
org:country_of_headquarters(e1,e2)


20978 "Als Mitglied der <e1> Pakistan </e1> Peoples Party (PPP) war er auch als Minister im Hausmeisterkabinett von Premierminister <e2> Muhammad Mian Soomro </e2> unter Pervez Musharraf tätig."
no_relation


20994 "Ein chilenischer Richter lehnte am Mittwoch Limas Antrag auf Auslieferung des ehemaligen peruanischen Präsidenten <e1> Alberto Fujimori </e1> an <e2> Peru </e2> ab, wo er wegen Korruption und Menschenrechtsverletzungen angeklagt ist."
no_relation


21000 "Square <e1> Enix </e1> ist ein japanisches Entwicklungs- und Verlagsunternehmen für Videospiele, das aus der Fusion des Videospielentwicklers Square und des Herausgebers Enix am <e2> 1. April 2003 </e2> hervorgegangen ist."
org:founded(e1,e2)


21006 "Ein weiterer bemerkenswerter Mitarbeiter des Douglass Park and Community Center ist Maurice Goode Sr., Mitarbeiter der <e1> Memphis </e1> Park Commission, ein ehemaliger Einwohner von Douglass, Mutter zahlreicher Brüder, Schwestern und Absolvent des <e2> Douglass High </e2>."
org:city_of_headquarters(e2,e1)


21008 "Da das Amt des Präsidenten pro tempore von einem republikanischen Senator <e1>, Thomas W. Ferry </e1> von <e2> Michigan </e2>, besetzt war, hätte diese Methode Hayes begünstigt."
per:employee_of(e1,e2)


21009 "<e1> Manmohan Singh </e1> könnte ein Rajya Sabha-Mitglied und damit ein Premierminister werden, indem er fälschlicherweise behauptet, er sei ein Bewohner von Hiteswar Saikias Haus in <e2> Guwahati </e2>."
per:cities_of_residence(e1,e2)


21024 "<e1> Sein </e1> Interesse an Paläontologie und Geologie führte zu seinem Umzug nach <e2> Vernal </e2> Utah."
per:cities_of_residence(e1,e2)


21032 "Ich bedauere sehr den Ausstieg von <e1> Blair </e1>, der immer ein Mann war, der Kompromisse in Europa anstrebte und der <e2> United Kingdom </e2> nach Europa brachte, fügte der französische Staatschef hinzu."
per:employee_of(e1,e2)


21033 "Im Dezember 1992 wurde das Unternehmen Codeshare-Partner von <e1> Continental Micronesia </e1> und übernahm Flüge nach <e2> Guam </e2> Rota und Saipan."
org:subsidiaries(e2,e1)


21040 "2005 verließ <e1> Matt Ellis </e1> Australien mit seinem neuesten Album in der Hand und begann eine Tour durch Kanada und die <e2> USA </e2>, die Shows auf und um die Vancouver Hornby Denman Islands und beim North by Northeast (NxNE) Festival in Toronto beinhaltete."
per:countries_of_residence(e1,e2)

20832 "Looking for Love ist ein Song, der unter dem Namen von <e1> Karen Carpenter </e1> veröffentlicht wurde und als erste Veröffentlichung von The <e2> Carpenters </e2> angesehen wird."

per:employee_of(e1,e2)

20843 "Er verließ die Academie Ny Antsika im Januar 2008 und wechselte nach 6 Monaten im Juli zu Mueang Thong NongJork United in der Thailand Division 1 League und wechselte zu SO Romorantin im <e1> France </e1> <e2> Championnat National </e2>."

org:country_of_headquarters(e2,e1)

20849 "Die <e1> Nationale Film- und Fernsehschule </e1> (NFTS) wurde 1971 gegründet und hat ihren Sitz in den Beaconsfield Studios in Beaconsfield <e2> Buckinghamshire </e2> und sie befindet sich in der Nähe der Pinewood Studios."

org:city_of_headquarters(e1,e2)

20851 "Der damals größte Geldwechsler (der verstorbene Scheich Salem Bin Mahfouz) gründete schließlich die erste Bank von <e1> Saudi Arabia </e1>, die <e2> National Commercial Bank </e2> (NCB)."

org:country_of_headquarters(e2,e1)

20876 "Eugene Joseph Wright (geb. 29. Mai 1923) mit dem Spitznamen The Senator ist ein US-amerikanischer Jazzbassist, der vor allem für seine Arbeit als Mitglied des <e1> Dave Brubeck </e1> Quartetts bekannt ist, insbesondere auf dem berühmtesten Album der Gruppe Time Out (1959) mit dem <e2> Pianisten </e2> Brubeck Schlagzeuger Joe Morello und Saxophonist Paul Desmond."

per:title(e1,e2)

20882 "SingTel übernimmt 30 Prozent der Anteile an <e1> Warid Telecom </e1> von <e2> Pakistan </e2>."

org:country_of_headquarters(e1,e2)

20892 "Am 4. September 2009 gab Ashton seine Kandidatur als Nachfolger von <e1> Gary Doer </e1> als Vorsitzender des <e2> Manitoba </e2> NDP bekannt."

per:employee_of(e1,e2)

20901 "Zwei ihrer Bücher Der Wind hat <e1> Flügel </e1>: Gedichte aus <e2> Kanada </e2> und Die Loon's Halskette wurden mit dem Amelia Frances Howard-Gibbon Illustrator's Preis für herausragende Illustrationen in der kanadischen Kinderliteratur ausgezeichnet."

no_relation

20910 "Es enthält Songs wie "It's Going to Take Some Time" (<e1> US </e1> Nr. 12 von The Carpenters) Sweet Seasons, ein Nr. 9-Hit für Carole <e2> King </e2> und Brother Brother."

per:stateorprovinces_of_residence(e2,e1)

20916 "<e1> Serneholt </e1> war Richterin für den X-Faktor in <e2> Schweden </e2>, wo sie die Mentorin für die Gruppen war."

per:countries_of_residence(e1,e2)

20927 "Die <e1> Academy </e1> wurde in <e2> 1907 </e2> gegründet; Ihre Mission ist es, junge Männer und Frauen in einer auf christlichen Werten basierenden, pflegenden Gemeinschaft zu erziehen."

org:founded(e1,e2)

20934 "In <e1> Hosley </e1> stieg der Umsatz mit <e2> BMC </e2> zehn Jahre lang von unter einer Million auf über 100 Millionen US-Dollar und der Umsatz von zwei Mitarbeitern (Hosley und Moores) auf über 500 Mitarbeiter."

org:founded_by(e2,e1)

20966 "<e1> Hoyte </e1> wurde in der Hauptstadt Georgetown von <e2> Guyana </e2> geboren."

per:country_of_birth(e1,e2)

20968 "Rutelli führte die Partei an, bis sie am <e1> 14. Oktober 2007 </e1> zur <e2> Democratic Party </e2> fusionierte."

org:founded(e2,e1)

20975 "Das Krankenhaus befindet sich in der <e1> Macquarie University </e1> und ist das erste private Krankenhaus, das sich auf einem Universitätscampus in <e2> Australia </e2> befindet."

org:country_of_headquarters(e1,e2)

20978 "Als Mitglied der <e1> Pakistan </e1> Peoples Party (PPP) war er auch als Minister im Hausmeisterkabinett von Premierminister <e2> Muhammad Mian Soomro </e2> unter Pervez Musharraf tätig."

no_relation

20994 "Ein chilenischer Richter lehnte am Mittwoch Limas Antrag auf Auslieferung des ehemaligen peruanischen Präsidenten <e1> Alberto Fujimori </e1> an <e2> Peru </e2> ab, wo er wegen Korruption und Menschenrechtsverletzungen angeklagt ist."

no_relation

21000 "Square <e1> Enix </e1> ist ein japanisches Entwicklungs- und Verlagsunternehmen für Videospiele, das aus der Fusion des Videospielentwicklers Square und des Herausgebers Enix am <e2> 1. April 2003 </e2> hervorgegangen ist."

org:founded(e1,e2)

21006 "Ein weiterer bemerkenswerter Mitarbeiter des Douglass Park and Community Center ist Maurice Goode Sr., Mitarbeiter der <e1> Memphis </e1> Park Commission, ein ehemaliger Einwohner von Douglass, Mutter zahlreicher Brüder, Schwestern und Absolvent des <e2> Douglass High </e2>."

org:city_of_headquarters(e2,e1)

21008 "Da das Amt des Präsidenten pro tempore von einem republikanischen Senator <e1>, Thomas W. Ferry </e1> von <e2> Michigan </e2>, besetzt war, hätte diese Methode Hayes begünstigt."

per:employee_of(e1,e2)

21009 "<e1> Manmohan Singh </e1> könnte ein Rajya Sabha-Mitglied und damit ein Premierminister werden, indem er fälschlicherweise behauptet, er sei ein Bewohner von Hiteswar Saikias Haus in <e2> Guwahati </e2>."

per:cities_of_residence(e1,e2)

21024 "<e1> Sein </e1> Interesse an Paläontologie und Geologie führte zu seinem Umzug nach <e2> Vernal </e2> Utah."

per:cities_of_residence(e1,e2)

21032 "Ich bedauere sehr den Ausstieg von <e1> Blair </e1>, der immer ein Mann war, der Kompromisse in Europa anstrebte und der <e2> United Kingdom </e2> nach Europa brachte, fügte der französische Staatschef hinzu."

per:employee_of(e1,e2)

21033 "Im Dezember 1992 wurde das Unternehmen Codeshare-Partner von <e1> Continental Micronesia </e1> und übernahm Flüge nach <e2> Guam </e2> Rota und Saipan."

org:subsidiaries(e2,e1)

21040 "2005 verließ <e1> Matt Ellis </e1> Australien mit seinem neuesten Album in der Hand und begann eine Tour durch Kanada und die <e2> USA </e2>, die Shows auf und um die Vancouver Hornby Denman Islands und beim North by Northeast (NxNE) Festival in Toronto beinhaltete."

per:countries_of_residence(e1,e2)