Datasets:
Tasks:
Translation
# Summary | |
Universal Derivations version of manually created Russian compounding relations extracted from Golden Compound Analyses (hhttp://nabil.hathout.free.fr/DeriMo2021/pdf-files/DeriMo_2021_paper_10.pdf). | |
# Introduction | |
Golden Compound Analyses resource is a data set that capture Russian compounding relations which originates from Russkaya grammatika by Shvedova et al. | |
As the resource contains only compound lexemes, the data structure of the original resource was converted to the UDer format only (without necessity of additional harmonisation of the relations). | |
# Acknowledgments | |
We wish to thank all the developers and annotators of the Golden Compound Analyses, including Daniil Vodolazsky, and Hermann Petrov. | |
## References | |
As a citation for the resource in articles, please use this: | |
* Vodolazsky, Daniil; Petrov, Hermann. 2021. Compound Splitting and Analysis for Russian. In Proceedings of the Third International Workshop on Resources and Tools for Derivational Morphology (DeriMo 2021). http://nabil.hathout.free.fr/DeriMo2021/pdf-files/DeriMo_2021_paper_10.pdf | |
``` | |
@INPROCEEDINGS{GoldenCompoundAnalyses, | |
title = {{Compound Splitting and Analysis for Russian}}, | |
author = {Vodolazsky, Daniil and Petrov, Hermann}, | |
booktitle = {{Proceedings of the Third International Workshop on Resources and Tools for Derivational Morphology (DeriMo 2021)}}, | |
pages = {145--153}, | |
year = {2021}, | |
address = {France}, | |
url = {http://nabil.hathout.free.fr/DeriMo2021/pdf-files/DeriMo_2021_paper_10.pdf} | |
} | |
``` | |
# License | |
The resource is licensed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License (CC CC BY-NC 4.0). | |
License text is available in the file `LICENSE.txt`. | |
<pre> | |
=== Machine-readable metadata ================================================= | |
Resource: Golden Compound Analyses | |
Language: Russian | |
Authors: Vodolazsky, Daniil; Petrov, Hermann | |
License: CC BY-NC 4.0 | |
Contact: https://github.com/s231644/rucompoundsplitter/tree/main/data/gold_analyses | |
=============================================================================== | |
</pre> | |
<pre> | |
=== Machine-readable metadata ================================================= | |
Harmonized resource: Golden Compound Analyses | |
Harmonized version: 1.1 | |
Data source: https://github.com/s231644/rucompoundsplitter/tree/main/data/gold_analyses | |
Data available since: UDer v1.1 | |
Harmonization: default | |
Common features: Morphological categories; Compounding | |
JSON features: dataset | |
Lemmas: 4931 | |
Relations: 1639 | |
Families: 3292 | |
Singletons: 2348 | |
Avarage tree size: 1.5 | |
Avarage tree depth: 0.3 | |
Avarage tree out-degree: 0.5 | |
Maximum tree size: 24 | |
Maximum tree depth: 2 | |
Maximum tree out-degree: 24 | |
Part-of-speech: ADJ, 21.4; ADV, 1.7; Affixoid, 0.9; NOUN, 47.6; NUM, 1.8; PART, 1.1; PRON, 1.7; PROPN, 0.4; VERB, 11.8; X, 11.5 | |
Derivational relations: 0 | |
Conversion relations: 0 | |
Compounding relations: 1639 | |
Variant relations: 0 | |
=============================================================================== | |
</pre> | |