license: cc-by-nc-sa-4.0
language:
- fr
- en
- es
viewer: false
Dataset origin: https://www.ortolang.fr/market/corpora/corpus-giec
Description
Le corpus rassemble les résumés à l'intention des décideurs des cinq premiers rapports du Groupe d'experts Intergouvernemental sur l’Évolution du Climat (GIEC) :
AR1, 1992, First Assessment Report. Geneva, IPCC (https://www.ipcc.ch/).
(fr) Premier Rapport d’évaluation du GIEC. Geneva, IPCC (https://www.ipcc.ch/) (tr. inconnu).
(es) Primer Informe de Evaluación del IPCC. Geneva, IPCC (https://www.ipcc.ch/) (tr. inconnu).
AR2, 1995, Second Assessment. Climate Change 1995. Geneva, IPCC (https://www.ipcc.ch/).
(fr) Seconde évaluation du GIEC. Changement de climat 1995. Geneva, IPCC (https://www.ipcc.ch/) (tr. inconnu).
(es) IPCC – Segunda evaluación. Cambio Climático 1995. Geneva, IPCC (https://www.ipcc.ch/) (tr. inconnu).
AR3, 2001, Climate Change 2001. Synthesis Report. Geneva, IPCC (https://www.ipcc.ch/).
(fr) Bilan 2001 des changements climatiques. Rapport de synthèse. Geneva, IPCC (https://www.ipcc.ch/) (tr. inconnu).
(es) Cambio climático 2001. Informe de síntesis. Geneva, IPCC (https://www.ipcc.ch/) (tr. inconnu).
AR4, 2007, Climate Change 2007. Synthesis Report. Geneva, IPCC (https://www.ipcc.ch/).
(fr) Changements climatiques 2007. Rapport de synthèse. Geneva, IPCC (https://www.ipcc.ch/) (tr. inconnu).
(es) Cambio climático 2007. Informe de síntesis. Geneva, IPCC (https://www.ipcc.ch/) (tr. inconnu).
AR5, 2014, Climate Change 2014. Synthesis Report. Geneva, IPCC (https://www.ipcc.ch/).
(fr) Changements climatiques 2014. Rapport de synthèse. Geneva, IPCC (https://www.ipcc.ch/) (tr. inconnu).
(es) Cambio climático 2014. Informe de síntesis. Geneva, IPCC (https://www.ipcc.ch/) (tr. inconnu).
Citation
@misc{11403/corpus-giec/v1,
title = {Corpus GIEC},
author = {Camille Biros, Caroline Rossi, Aurélien Talbot},
url = {https://hdl.handle.net/11403/corpus-giec/v1},
note = {{ORTOLANG} ({Open} {Resources} {and} {TOols} {for} {LANGuage}) \textendash www.ortolang.fr},
copyright = {Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Partage dans les Mêmes Conditions 4.0 International},
year = {2021}
}