input
stringlengths 35
33.8k
| target_tokenized
stringlengths 1
2.41k
| target
stringlengths 0
1.71k
| gem_id
stringlengths 58
70
| sentence_id
stringlengths 1
104
|
|---|---|---|---|---|
1 Green _ PROPN _ id1=1|original_id=3|ClauseType=Dec 0 ROOT _ _
2 Little _ PROPN _ id1=3|original_id=2 1 AM _ _
3 Footballs _ PROPN _ lin=+1|id1=5|original_id=4 1 NAME _ _ | . Little Green Footballs . | . Little Green Footballs. | GEM-surface_realisation_st_2020-T2-train-fr_sequoia-ud-train_DEEP-2175 | frwiki_50.1000_00923 |
1 accès _ NOUN _ Number=Sing|id1=1|Gender=Masc|original_id=2|ClauseType=Par 0 ROOT _ _
2 2006-08-07 _ NOUN _ NumType=Card|id1=8|original_id=7 1 AM _ _
3 dernier _ ADJ _ NumType=Ord|id1=7|original_id=1 1 A1INV _ _
4 URL _ NOUN _ Number=Sing|id2=4|id1=2|id3=6|original_id=5|Definite=Def 1 AM _ _ | dernier accès à le URL : 2006-08-07 . | Dernier accès à l'URL : 2006-08-07. | GEM-surface_realisation_st_2020-T2-train-fr_sequoia-ud-train_DEEP-2176 | frwiki_50.1000_00924 |
1 take _ X _ id1=1|original_id=8 2 DEP _ _
2 Reuters _ PROPN _ id1=7|original_id=3|ClauseType=Dec 0 ROOT _ _
3 doctor _ X _ id1=2|original_id=6 2 DEP _ _
4 the _ X _ id1=3|original_id=5 2 DEP _ _
5 calls _ X _ id1=4|original_id=4 2 DEP _ _
6 2 _ NUM _ NumType=Card|id1=5|original_id=9 2 A1INV _ _ | - ^ Reuters calls the doctor , take 2 . | - ^ Reuters calls the doctor, take 2. | GEM-surface_realisation_st_2020-T2-train-fr_sequoia-ud-train_DEEP-2177 | frwiki_50.1000_00925 |
1 Line _ X _ lin=+1|id1=1|original_id=2 2 NAME _ _
2 Power _ X _ id1=2|original_id=1|ClauseType=Dec 0 ROOT _ _ | Power Line . | Power Line. | GEM-surface_realisation_st_2020-T2-train-fr_sequoia-ud-train_DEEP-2178 | frwiki_50.1000_00926 |
1 2006-08-07 _ NOUN _ NumType=Card|id1=1|original_id=7 2 AM _ _
2 accès _ NOUN _ Number=Sing|id1=4|Gender=Masc|original_id=2|ClauseType=Par 0 ROOT _ _
3 URL _ NOUN _ Number=Sing|id2=5|id1=8|id3=7|original_id=5|Definite=Def 2 AM _ _
4 dernier _ ADJ _ NumType=Ord|id1=6|original_id=1 2 A1INV _ _ | dernier accès à le URL : 2006-08-07 . | Dernier accès à l'URL : 2006-08-07. | GEM-surface_realisation_st_2020-T2-train-fr_sequoia-ud-train_DEEP-2179 | frwiki_50.1000_00927 |
1 extreme _ NOUN _ id1=2|original_id=3|ClauseType=Dec 0 ROOT _ _
2 Makeover _ X _ id1=7|original_id=4 1 DEP _ _
3 Beirut _ PROPN _ id1=8|original_id=6 1 AM _ _
4 édition _ NOUN _ Number=Sing|id1=6|Gender=Fem|original_id=7 3 AM _ _ | - ^ extreme Makeover - Beirut édition . | - ^ Extreme Makeover- Beirut Edition. | GEM-surface_realisation_st_2020-T2-train-fr_sequoia-ud-train_DEEP-2180 | frwiki_50.1000_00928 |
1 accès _ NOUN _ Number=Sing|id1=4|Gender=Masc|original_id=2|ClauseType=Par 0 ROOT _ _
2 2006-08-08 _ NOUN _ NumType=Card|id1=2|original_id=7 1 AM _ _
3 URL _ NOUN _ Number=Sing|id2=3|id1=5|id3=8|original_id=5|Definite=Def 1 AM _ _
4 dernier _ ADJ _ NumType=Ord|id1=6|original_id=1 1 A1INV _ _ | dernier accès à le URL : 2006-08-08 . | Dernier accès à l'URL : 2006-08-08. | GEM-surface_realisation_st_2020-T2-train-fr_sequoia-ud-train_DEEP-2181 | frwiki_50.1000_00930 |
1 Ynetnews _ PROPN _ id1=1|original_id=1|ClauseType=Dec 0 ROOT _ _ | Ynetnews . | Ynetnews. | GEM-surface_realisation_st_2020-T2-train-fr_sequoia-ud-train_DEEP-2182 | frwiki_50.1000_00932 |
1 accès _ NOUN _ Number=Sing|id1=3|Gender=Masc|original_id=2|ClauseType=Par 0 ROOT _ _
2 dernier _ ADJ _ NumType=Ord|id1=4|original_id=1 1 A1INV _ _
3 URL _ NOUN _ Number=Sing|id2=5|id1=8|id3=7|original_id=5|Definite=Def 1 AM _ _
4 2006-08-07 _ NOUN _ NumType=Card|id1=2|original_id=7 1 AM _ _ | dernier accès à le URL : 2006-08-07 . | Dernier accès à l'URL : 2006-08-07. | GEM-surface_realisation_st_2020-T2-train-fr_sequoia-ud-train_DEEP-2183 | frwiki_50.1000_00933 |
1 2006-08-07 _ NOUN _ NumType=Card|id1=1|original_id=7 2 AM _ _
2 accès _ NOUN _ Number=Sing|id1=2|Gender=Masc|original_id=2|ClauseType=Par 0 ROOT _ _
3 URL _ NOUN _ Number=Sing|id2=5|id1=3|id3=6|original_id=5|Definite=Def 2 AM _ _
4 dernier _ ADJ _ NumType=Ord|id1=7|original_id=1 2 A1INV _ _ | dernier accès à le URL : 2006-08-07 . | Dernier accès à l'URL : 2006-08-07. | GEM-surface_realisation_st_2020-T2-train-fr_sequoia-ud-train_DEEP-2184 | frwiki_50.1000_00935 |
1 photographer _ X _ id1=1|original_id=8 2 DEP _ _
2 Reuters _ PROPN _ id1=4|original_id=4|ClauseType=Dec 0 ROOT _ _
3 Reuters _ PROPN _ id1=16|original_id=13 2 AM _ _
4 2006 _ NUM _ NumType=Card|id1=19|original_id=18 2 A1INV _ _
5 over _ X _ id1=3|original_id=9 2 DEP _ _
6 August _ NOUN _ Number=Sing|id1=5|Gender=Masc|original_id=15 2 AM _ _
7 Lebanese _ X _ id1=6|original_id=7 2 DEP _ _
8 image _ NOUN _ Number=Sing|id1=8|Gender=Fem|original_id=10 2 AM _ _
9 freelance _ X _ id1=11|original_id=6 2 DEP _ _
10 drops _ X _ id1=12|original_id=5 2 DEP _ _
11 6 _ NUM _ NumType=Card|id1=9|original_id=16 6 A1INV _ _ | - ^ " Reuters drops freelance Lebanese photographer over image " , Reuters , August 6 , 2006 . | - ^ "Reuters drops freelance Lebanese photographer over image", Reuters, August 6, 2006. | GEM-surface_realisation_st_2020-T2-train-fr_sequoia-ud-train_DEEP-2185 | frwiki_50.1000_00936 |
1 2006-08-07 _ NOUN _ Number=Sing|NumType=Card|id2=4|id1=1|Gender=Masc|original_id=4|Definite=Def 2 AM _ _
2 accéder _ VERB _ Tense=Past|id1=3|original_id=2 3 A2INV _ _
3 page _ NOUN _ Number=Sing|id1=2|Gender=Fem|original_id=1|ClauseType=Dec 0 ROOT _ _ | page accéder le 2006-08-07 . | Page accédé le 2006-08-07. | GEM-surface_realisation_st_2020-T2-train-fr_sequoia-ud-train_DEEP-2186 | frwiki_50.1000_00937 |
1 lien _ NOUN _ Number=Plur|id1=1|Gender=Masc|original_id=1 0 ROOT _ _
2 externe _ ADJ _ id1=2|original_id=2 1 A1INV _ _ | lien externe | Liens externes | GEM-surface_realisation_st_2020-T2-train-fr_sequoia-ud-train_DEEP-2187 | frwiki_50.1000_00940 |
1 emblématique _ ADJ _ id1=1|original_id=15 2 A1INV _ _
2 manipulation _ NOUN _ Number=Sing|id1=4|Gender=Fem|original_id=14 5 AM _ _
3 ère _ NOUN _ Number=Sing|id2=3|id1=7|id3=25|Gender=Fem|original_id=18|Definite=Def 2 AM _ _
4 premier _ ADJ _ NumType=Ord|id1=18|original_id=13 2 A1INV _ _
5 affaire _ NOUN _ Number=Sing|id2=2|id1=14|Gender=Fem|original_id=9|ClauseType=Par|Definite=Def 8 AM _ _
6 numérique _ ADJ _ id1=9|original_id=19 3 A1INV _ _
7 Adnan _ PROPN _ id1=19|original_id=10 5 AM _ _
8 fr _ NOUN _ id1=27|original_id=3|ClauseType=Par 0 ROOT _ _
9 Hajj _ PROPN _ lin=+1|id1=5|original_id=11 7 NAME _ _
10 8 _ NUM _ NumType=Card|id1=10|original_id=27 8 AM _ _
11 ARHV _ PROPN _ id2=28|id1=12|original_id=25 8 AM _ _
12 opinion _ NOUN _ Number=Sing|id1=15|Gender=Fem|original_id=5 8 AM _ _
13 Andre _ PROPN _ id2=23|id1=24|original_id=22 8 AM _ _
14 août _ NOUN _ Number=Sing|id1=17|Gender=Masc|original_id=28 10 AM _ _
15 Gunthert _ PROPN _ lin=+1|id1=8|original_id=23 13 NAME _ _
16 2006 _ NUM _ NumType=Card|id1=26|original_id=29 14 AM _ _ | - ( fr ) opinion : " le affaire Adnan Hajj : premier manipulation emblématique de le ère numérique " par Andre Gunthert for ARHV , 8 août 2006 | - (fr) Opinion : "L'affaire Adnan Hajj : première manipulation emblématique de l'ère numérique" par Andre Gunthert for ARHV, 8 août 2006 | GEM-surface_realisation_st_2020-T2-train-fr_sequoia-ud-train_DEEP-2188 | frwiki_50.1000_00941 |
1 controverse _ NOUN _ Number=Sing|id2=16|id1=1|Gender=Fem|original_id=14|Definite=Def 3 AM _ _
2 à _ ADP _ id2=2|id1=13|original_id=10 1 A2INV _ _
3 en _ NOUN _ id1=8|original_id=3 0 ROOT _ _
4 propos _ NOUN _ lin=+1|id1=12|Gender=Masc|original_id=11 2 NAME _ _
5 Cox _ PROPN _ Number=Sing|id1=18|Gender=Masc|original_id=5 3 AM _ _
6 7 _ NUM _ NumType=Card|id1=7|original_id=16 3 AM _ _
7 dession _ PROPN _ id1=17|original_id=8 5 LIST _ _
8 août _ NOUN _ Number=Sing|id1=6|Gender=Masc|original_id=17 6 AM _ _
9 Forkum _ PROPN _ id1=10|original_id=7 7 AM _ _
10 politique _ ADJ _ id1=11|original_id=9 7 A1INV _ _
11 et _ CCONJ _ id1=4|original_id=6 7 A2INV _ _
12 2006 _ NUM _ NumType=Card|id1=9|original_id=18 8 AM _ _ | - ( en ) Cox et Forkum dession politique à propos de le controverse , 7 août 2006 | - (en) Cox & Forkum dession politique à propos de la controverse, 7 août 2006 | GEM-surface_realisation_st_2020-T2-train-fr_sequoia-ud-train_DEEP-2189 | frwiki_50.1000_00943 |
1 en _ NOUN _ id1=1|original_id=3|ClauseType=Dec 0 ROOT _ _
2 Digital _ X _ id1=5|original_id=6 1 DEP _ _
3 Politics _ X _ id1=14|original_id=12 1 DEP _ _
4 Media _ X _ lin=+4|id1=6|original_id=10 2 NAME _ _
5 in _ X _ lin=+2|id1=7|original_id=8 2 NAME _ _
6 the _ X _ lin=+3|id1=13|original_id=9 2 NAME _ _
7 Tampering _ X _ lin=+1|id1=16|original_id=7 2 NAME _ _
8 Law _ X _ lin=+2|id1=10|original_id=14 3 NAME _ _
9 and _ X _ lin=+1|id1=12|original_id=13 3 NAME _ _ | - ( en ) " Digital Tampering in the Media , Politics and Law " . | - (en) "Digital Tampering in the Media, Politics and Law". | GEM-surface_realisation_st_2020-T2-train-fr_sequoia-ud-train_DEEP-2190 | frwiki_50.1000_00944 |
1 histoire _ NOUN _ Number=Sing|id1=1|Gender=Fem|original_id=1 0 ROOT _ _
2 récent _ ADJ _ id1=2|original_id=2 1 A1INV _ _
3 manipulation _ NOUN _ Number=Sing|id2=10|id1=3|id3=20|Gender=Fem|original_id=5|Definite=Def 1 AM _ _
4 7 _ NUM _ NumType=Card|id1=6|original_id=22 1 AM _ _
5 Hany _ PROPN _ id2=16|id1=21|original_id=10 1 AM _ _
6 image _ NOUN _ Number=Plur|id2=18|id1=11|Gender=Fem|original_id=7 3 AM _ _
7 août _ NOUN _ Number=Sing|id1=13|Gender=Masc|original_id=23 4 AM _ _
8 Farid _ PROPN _ lin=+1|Number=Sing|id1=4|Gender=Masc|original_id=11 5 NAME _ _
9 professeur _ NOUN _ Number=Sing|id1=9|Gender=Masc|original_id=13 5 AM _ _
10 2006 _ NUM _ NumType=Card|id1=19|original_id=24 7 AM _ _
11 université _ NOUN _ Number=Sing|id2=7|id1=23|id3=22|Gender=Fem|original_id=17|Definite=Def 9 AM _ _
12 associer _ VERB _ Tense=Past|id1=14|original_id=14 9 A2INV _ _
13 Massachusetts _ PROPN _ Number=Sing|id2=12|id1=15|id3=17|Gender=Masc|original_id=20|Definite=Def 11 AM _ _ | histoire récent de le manipulation de image , par Hany Farid , professeur associer à le université _ de le Massachusetts , 7 août 2006 | Histoire récente de la manipulation d'images, par Hany Farid, professeur associé à l'Université du Massachusetts, 7 août 2006 | GEM-surface_realisation_st_2020-T2-train-fr_sequoia-ud-train_DEEP-2191 | frwiki_50.1000_00945 |
1 Reuters _ PROPN _ id1=14|original_id=11 5 AM _ _
2 at _ X _ id1=13|original_id=10 1 DEP _ _
3 Failure _ X _ id1=6|original_id=9 1 DEP _ _
4 Institutional _ X _ id1=11|original_id=8 1 DEP _ _
5 opinion _ NOUN _ Number=Sing|id1=5|Gender=Fem|original_id=5|ClauseType=Par 0 ROOT _ _
6 en _ NOUN _ id1=21|original_id=3 5 AM _ _
7 7 _ NUM _ NumType=Card|id1=4|original_id=20 5 AM _ _
8 Thomas _ PROPN _ Number=Sing|id2=19|id1=9|Gender=Masc|original_id=14 5 AM _ _
9 Yahoo! _ PROPN _ id2=15|id1=10|original_id=17 5 AM _ _
10 août _ NOUN _ Number=Sing|id1=2|Gender=Masc|original_id=21 7 AM _ _
11 Lifson _ PROPN _ lin=+1|id1=20|original_id=15 8 NAME _ _
12 News _ X _ id1=7|original_id=18 9 DEP _ _
13 2006 _ NUM _ NumType=Card|id1=3|original_id=22 10 AM _ _ | - ( en ) opinion : " Institutional Failure at Reuters " par Thomas Lifson pour Yahoo! News , 7 août 2006 | - (en) Opinion : "Institutional Failure at Reuters" par Thomas Lifson pour Yahoo! News, 7 août 2006 | GEM-surface_realisation_st_2020-T2-train-fr_sequoia-ud-train_DEEP-2192 | frwiki_50.1000_00946 |
1 en _ NOUN _ id1=4|original_id=3 0 ROOT _ _
2 LA _ PROPN _ id2=3|id1=19|original_id=15 1 AM _ _
3 Brendan _ PROPN _ Number=Sing|id2=22|id1=6|Gender=Masc|original_id=12 1 AM _ _
4 9 _ NUM _ NumType=Card|id1=11|original_id=20 1 AM _ _
5 Reuters _ PROPN _ id1=14|original_id=6 1 AM _ _
6 Weekly _ PROPN _ id1=16|original_id=16 2 AM _ _
7 ligne _ NOUN _ Number=Sing|id2=17|id1=2|Gender=Fem|original_id=18 2 AM _ _
8 Bernhard _ PROPN _ lin=+1|Number=Sing|id1=10|Gender=Masc|original_id=13 3 NAME _ _
9 août _ NOUN _ Number=Sing|id1=12|Gender=Masc|original_id=21 4 AM _ _
10 Problem _ X _ id1=20|original_id=9 5 DEP _ _
11 image _ NOUN _ Number=Sing|id1=8|Gender=Fem|original_id=8 5 AM _ _
12 2006 _ NUM _ NumType=Card|id1=15|original_id=22 9 AM _ _ | - ( en ) " Reuters ' image Problem " par Brendan Bernhard dans LA Weekly en ligne , 9 août 2006 | - (en) "Reuters 'Image Problem" par Brendan Bernhard dans LA Weekly en ligne, 9 août 2006 | GEM-surface_realisation_st_2020-T2-train-fr_sequoia-ud-train_DEEP-2193 | frwiki_50.1000_00947 |
1 israélo-arabe _ ADJ _ id1=1|original_id=7 2 A1INV _ _
2 conflit _ NOUN _ Number=Sing|id1=3|Gender=Masc|original_id=6 3 AM _ _
3 catégorie _ NOUN _ Number=Plur|id1=6|Gender=Fem|original_id=1|ClauseType=Par 0 ROOT _ _
4 Wikipédia _ PROPN _ id1=5|original_id=3|ClauseType=Par 3 AM _ _
5 ébauche _ NOUN _ Number=Sing|id1=8|Gender=Fem|original_id=5 4 AM _ _ | catégorie : Wikipédia : ébauche conflit israélo-arabe . | Catégories : Wikipédia : ébauche conflit israélo-arabe. | GEM-surface_realisation_st_2020-T2-train-fr_sequoia-ud-train_DEEP-2194 | frwiki_50.1000_00948 |
1 histoire _ NOUN _ Number=Sing|id1=1|Gender=Fem|original_id=1 0 ROOT _ _
2 photographie _ NOUN _ Number=Sing|id2=2|id1=3|id3=4|Gender=Fem|original_id=4|Definite=Def 1 AM _ _ | histoire de le photographie | Histoire de la photographie | GEM-surface_realisation_st_2020-T2-train-fr_sequoia-ud-train_DEEP-2195 | frwiki_50.1000_00949 |
1 piastre _ NOUN _ Number=Plur|id2=1|id1=4|id3=2|Gender=Fem|original_id=4|Definite=Def 2 AM _ _
2 affaire _ NOUN _ Number=Sing|id1=3|Gender=Fem|original_id=1 0 ROOT _ _ | affaire _ de le piastre | Affaire des piastres | GEM-surface_realisation_st_2020-T2-train-fr_sequoia-ud-train_DEEP-2196 | frwiki_50.1000_00950 |
1 trafic _ NOUN _ lin=+1|Number=Sing|id1=2|Gender=Masc|original_id=7 3 LIST _ _
2 piastre _ NOUN _ Number=Plur|id2=22|id1=7|Gender=Fem|original_id=9 1 AM _ _
3 affaire _ NOUN _ Number=Sing|id2=29|id1=33|Gender=Fem|original_id=2|Definite=Def 6 A1 _ _
4 piastre _ NOUN _ Number=Plur|id2=3|id1=12|id3=21|Gender=Fem|original_id=5|Definite=Def 3 AM _ _
5 scandale _ NOUN _ lin=+2|Number=Sing|id1=25|Gender=Masc|original_id=11 3 LIST _ _
6 scandale _ NOUN _ Tense=Pres|Gender=Masc|Number=Sing|id2=20|id1=15|original_id=17|ClauseType=Dec|Definite=Ind 0 ROOT _ _
7 ou _ CCONJ _ id1=23|original_id=10 5 A2INV _ _
8 piastre _ NOUN _ Number=Plur|id2=14|id1=30|id3=24|Gender=Fem|original_id=14|Definite=Def 5 AM _ _
9 naître _ VERB _ Tense=Past|id1=5|original_id=25 6 A2INV _ _
10 financier _ ADJ _ id1=6|original_id=18 6 A1INV _ _
11 république _ NOUN _ Number=Sing|id2=10|id1=19|id3=26|Gender=Fem|original_id=24|Definite=Def 6 AM _ _
12 contexte _ NOUN _ Number=Sing|id2=16|id1=9|Gender=Masc|original_id=28|Definite=Def 9 AM _ _
13 politique _ ADJ _ id1=31|original_id=20 10 LIST _ _
14 quatrième _ ADJ _ NumType=Ord|id1=17|original_id=23 11 A1INV _ _
15 dans _ ADP _ id1=27|original_id=26 12 A2INV _ _
16 guerre _ NOUN _ Number=Sing|id2=4|id1=28|id3=32|Gender=Fem|original_id=31|Definite=Def 12 AM _ _
17 et _ CCONJ _ id1=11|original_id=19 13 A2INV _ _
18 Indochine _ PROPN _ id2=18|id1=8|original_id=33 16 AM _ _ | le affaire _ de le piastre , trafic de piastre ou scandale _ de le piastre être un scandale financier et politique de le quatrième république naître dans le contexte de le guerre de Indochine . | L'affaire des piastres, trafic de piastres ou scandale des piastres est un scandale financier et politique de la Quatrième République né dans le contexte de la Guerre d'Indochine. | GEM-surface_realisation_st_2020-T2-train-fr_sequoia-ud-train_DEEP-2197 | frwiki_50.1000_00951 |
1 Indochine _ PROPN _ id2=1|id1=9|original_id=19 2 AM _ _
2 banque _ NOUN _ Number=Sing|id2=4|id1=23|id3=11|Gender=Fem|original_id=17|Definite=Def 3 A1 _ _
3 frapper _ VERB _ Tense=Past|id1=2|original_id=14 4 A2INV _ _
4 unité _ NOUN _ Tense=Imp|Gender=Fem|Number=Sing|id2=6|id1=26|original_id=7|ClauseType=Dec|Definite=Def 0 ROOT _ _
5 piastre _ NOUN _ Number=Sing|id2=8|id1=7|Gender=Fem|original_id=2|Definite=Def 4 A1 _ _
6 Indochine _ PROPN _ Number=Sing|id2=5|id1=12|id3=24|original_id=11|Definite=Def 4 AM _ _
7 couvrir _ VERB _ Tense=Imp|id1=25|original_id=21 4 A1INV _ _
8 monétaire _ ADJ _ id1=27|original_id=8 4 A1INV _ _
9 en _ ADP _ id1=15|original_id=3 5 AM _ _
10 français _ ADJ _ id1=17|original_id=12 6 A1INV _ _
11 Inde _ PROPN _ Number=Sing|id2=16|id1=3|Gender=Fem|original_id=23|Definite=Def 7 A2 _ _
12 question _ NOUN _ lin=+1|Number=Sing|id1=21|Gender=Fem|original_id=4 9 NAME _ _
13 Asie-Pacifique _ PROPN _ Number=Sing|id2=13|id1=22|original_id=26|Definite=Def 11 LIST _ _
14 et _ CCONJ _ id1=10|original_id=24 13 A2INV _ _ | le piastre en question être le unité monétaire de le Indochine français , frapper par le banque de Indochine qui couvrir le Inde et le Asie-Pacifique . | La piastre en question était l'unité monétaire de l'Indochine française, frappée par la Banque d'Indochine qui couvrait l'Inde et l'Asie-Pacifique. | GEM-surface_realisation_st_2020-T2-train-fr_sequoia-ud-train_DEEP-2198 | frwiki_50.1000_00954 |
1 Indochine-France _ PROPN _ id1=1|original_id=8 2 AM _ _
2 transfert _ NOUN _ Number=Plur|id2=8|id1=21|id3=10|Gender=Masc|original_id=7|Definite=Def 3 AM _ _
3 taux _ NOUN _ Number=Sing|id2=12|id1=7|Gender=Masc|original_id=2|Definite=Def 5 A2 _ _
4 change _ NOUN _ Number=Sing|id2=9|id1=17|Gender=Masc|original_id=4 3 AM _ _
5 fixer _ VERB _ Tense=Past|id2=20|id1=29|original_id=10|ClauseType=Dec 0 ROOT _ _
6 1945 _ NUM _ NumType=Card|id1=6|original_id=15 5 AM _ _
7 F _ NOUN _ Number=Plur|id2=27|id1=16|Gender=Masc|original_id=13 5 A3 _ _
8 F _ NOUN _ Tense=Imp|Number=Plur|id2=30|id1=25|Gender=Masc|original_id=28 5 AM _ _
9 en _ ADP _ id1=26|original_id=14 6 A2INV _ _
10 17 _ NUM _ NumType=Card|id1=28|original_id=12 7 A1INV _ _
11 valeur _ NOUN _ Number=Sing|id1=2|Gender=Fem|original_id=20 8 A1 _ _
12 10 _ NUM _ NumType=Card|id1=3|original_id=27 8 A1INV _ _
13 alors _ ADV _ id2=13|id1=4|original_id=17 8 A2INV _ _
14 moins _ ADV _ id1=19|original_id=30 8 LIST _ _
15 marché _ NOUN _ Number=Plur|id2=24|id1=23|Gender=Masc|original_id=23|Definite=Def 8 AM _ _
16 son _ DET _ id1=5|Poss=Yes|original_id=19 11 A1INV _ _
17 ou _ CCONJ _ id1=18|original_id=29 14 A2INV _ _
18 asiatique _ ADJ _ id1=22|original_id=24 15 A1INV _ _
19 sur _ ADP _ id1=14|original_id=21 15 A2INV _ _ | le taux de change pour le transfert Indochine-France être fixer à 17 F en 1945 , alors que son valeur sur le marché asiatique être de 10 F ou moins . | Le taux de change pour les transferts Indochine-France fut fixé à 17 F en 1945, alors que sa valeur sur les marchés asiatiques était de 10 F ou moins. | GEM-surface_realisation_st_2020-T2-train-fr_sequoia-ud-train_DEEP-2199 | frwiki_50.1000_00956 |
1 élever _ VERB _ Tense=Imp|id1=7|original_id=16|ClauseType=Dec 0 ROOT _ _
2 Jacques _ PROPN _ Number=Sing|id1=14|Gender=Masc|original_id=22 1 AM _ _
3 se _ PRON _ Reflex=Yes|id1=17|original_id=15|Person=3 1 AM _ _
4 1953 _ NUM _ NumType=Card|id1=21|original_id=34 1 AM _ _
5 F _ NOUN _ id2=15|id1=36|original_id=20 1 A2 _ _
6 différence _ NOUN _ Number=Sing|id2=9|id1=2|Gender=Fem|original_id=2|Definite=Def 1 A1 _ _
7 selon _ ADP _ id1=33|original_id=21 2 A2INV _ _
8 Despuech _ PROPN _ lin=+1|id1=35|original_id=23 2 NAME _ _
9 auteur _ NOUN _ Number=Sing|id1=23|Gender=Masc|original_id=25 2 AM _ _
10 environ _ ADV _ id1=16|original_id=18 5 A1INV _ _
11 8,50 _ NUM _ NumType=Card|id1=22|original_id=19 5 A1INV _ _
12 payer _ VERB _ Tense=Past|id1=27|original_id=4 6 A2INV _ _
13 livre _ NOUN _ Number=Sing|id2=19|id1=20|id3=26|original_id=29|Definite=Def 9 AM _ _
14 Trésor _ PROPN _ Number=Sing|id2=24|id1=6|id3=29|Gender=Masc|original_id=7|Definite=Def 12 A1 _ _
15 affaire _ NOUN _ Number=Sing|id2=4|id1=11|id3=5|Gender=Fem|original_id=32|Definite=Def 13 AM _ _
16 premier _ ADJ _ NumType=Ord|id1=34|original_id=28 13 A1INV _ _
17 donc _ ADV _ id1=32|original_id=9 14 A1INV _ _
18 contribuable _ NOUN _ Number=Sing|id2=10|id1=31|Gender=Masc|original_id=11|Definite=Def 17 DEP _ _
19 français _ ADJ _ id1=13|original_id=12 18 A1INV _ _ | le différence , payer par le Trésor ( donc le contribuable français ) , se élever à environ 8,50 F selon Jacques Despuech , auteur _ de le premier livre sur le affaire ( 1953 ) . | La différence, payée par le Trésor (donc le contribuable français), s'élevait à environ 8,50 F selon Jacques Despuech, auteur du premier livre sur l'affaire (1953). | GEM-surface_realisation_st_2020-T2-train-fr_sequoia-ud-train_DEEP-2200 | frwiki_50.1000_00957 |
1 transfert _ NOUN _ Number=Sing|id2=1|id1=13|Gender=Masc|original_id=14|Definite=Def 2 A2 _ _
2 justifier _ VERB _ id1=26|original_id=12 4 A2 _ _
3 obtenir _ VERB _ id1=8|original_id=16 2 LIST _ _
4 falloir _ VERB _ Tense=Imp|id1=28|original_id=11|ClauseType=Dec 0 ROOT _ _
5 et _ CCONJ _ id1=21|original_id=15 3 A2INV _ _
6 aval _ NOUN _ Number=Sing|id2=14|id1=3|Gender=Masc|original_id=18|Definite=Def 3 A2 _ _
7 bénéficier _ VERB _ id1=18|original_id=2 4 AM _ _
8 il _ PRON _ Number=Sing|id1=6|original_id=10|Person=3 4 A1 _ _
9 Office _ PROPN _ Number=Sing|id2=11|id1=12|id3=20|original_id=21|Definite=Def 6 AM _ _
10 taux _ NOUN _ Number=Sing|id2=25|id1=23|Gender=Masc|original_id=5 7 A2 _ _
11 pour _ ADP _ id1=7|original_id=1 7 A2INV _ _
12 indochinois _ ADJ _ id1=22|original_id=22 9 A1INV _ _
13 change _ NOUN _ Number=Plur|id2=2|id1=15|id3=27|Gender=Masc|original_id=25|Definite=Def 9 AM _ _
14 OIC _ PROPN _ id1=4|original_id=27 9 AM _ _
15 ce _ DET _ id1=19|original_id=4|PronType=Dem 10 A1INV _ _
16 avantageux _ ADJ _ id1=9|original_id=6 10 A1INV _ _
17 subventionné _ ADJ _ id1=24|original_id=8 16 LIST _ _
18 et _ CCONJ _ id1=16|original_id=7 17 A2INV _ _ | pour bénéficier de ce taux avantageux et subventionné , il falloir justifier le transfert et obtenir le aval de le Office indochinois _ de le change ( OIC ) . | Pour bénéficier de ce taux avantageux et subventionné, il fallait justifier le transfert et obtenir l'aval de l'Office indochinois des changes (OIC). | GEM-surface_realisation_st_2020-T2-train-fr_sequoia-ud-train_DEEP-2201 | frwiki_50.1000_00958 |
1 mettre _ VERB _ Tense=Past|id1=47|original_id=42|ClauseType=Dec 0 ROOT _ _
2 se _ PRON _ Reflex=Yes|id1=9|original_id=41|Person=3 1 AM _ _
3 faciliter _ VERB _ Tense=Pres|id1=23|original_id=8 1 AM _ _
4 trafic _ NOUN _ Number=Sing|id2=41|id1=3|Gender=Masc|original_id=22|Definite=Ind 1 A1 _ _
5 place _ NOUN _ Number=Sing|id2=21|id1=36|Gender=Fem|original_id=44 1 A2 _ _
6 1948 _ NUM _ NumType=Card|id1=4|original_id=48 1 AM _ _
7 pas _ ADV _ id1=12|original_id=9 3 A1INV _ _
8 contrôle _ NOUN _ Number=Plur|id2=27|id1=19|Gender=Masc|original_id=11|Definite=Def 3 A2 _ _
9 situation _ NOUN _ Number=Sing|id2=8|id1=33|Gender=Fem|original_id=2|Definite=Def 3 A1 _ _
10 ne _ ADV _ id1=2|original_id=7 3 A1INV _ _
11 florissant _ ADJ _ id1=43|original_id=23 4 A1INV _ _
12 exportation _ NOUN _ Number=Plur|id1=30|Gender=Fem|original_id=29 4 AM _ _
13 impliquer _ VERB _ Tense=Pres|id1=46|original_id=36 4 A1INV _ _
14 à _ ADP _ id2=34|id1=31|original_id=45 6 A2INV _ _
15 inculpation _ NOUN _ Number=Plur|id2=26|id1=11|Gender=Fem|original_id=19|Definite=Def 8 LIST _ _
16 OIC _ PROPN _ Number=Sing|id2=16|id1=18|id3=20|original_id=14|Definite=Def 8 AM _ _
17 époque _ NOUN _ Number=Sing|id2=24|id1=6|id3=35|Gender=Fem|original_id=6|Definite=Def 9 AM _ _
18 troublé _ ADJ _ id1=28|original_id=3 9 A1INV _ _
19 faux _ ADJ _ id1=10|original_id=28 12 A1INV _ _
20 surfacturation _ NOUN _ lin=+2|Number=Plur|id1=25|Gender=Fem|original_id=34 12 LIST _ _
21 par _ ADP _ id2=13|id1=29|original_id=24 12 A2INV _ _
22 facture _ NOUN _ lin=+1|Number=Plur|id1=40|Gender=Fem|original_id=32 12 LIST _ _
23 français _ NOUN _ Number=Plur|id1=49|Gender=Masc|original_id=37 13 A2 _ _
24 partir _ VERB _ lin=+1|id1=42|original_id=46 14 NAME _ _
25 et _ CCONJ _ id1=39|original_id=15 15 A2INV _ _
26 ou _ CCONJ _ id1=7|original_id=33 20 A2INV _ _
27 le _ DET _ lin=+1|id1=22|original_id=25|Definite=Def|PronType=Art 21 NAME _ _
28 biais _ NOUN _ lin=+2|id1=44|Gender=Masc|original_id=26 21 NAME _ _
29 faux _ ADJ _ id1=48|original_id=31 22 A1INV _ _
30 vietnamien _ NOUN _ Number=Plur|id1=17|Gender=Masc|original_id=39 23 LIST _ _
31 moins _ ADV _ id1=15|original_id=17 25 A1INV _ _
32 et _ CCONJ _ id1=5|original_id=38 30 A2INV _ _
33 encore _ ADV _ id1=45|original_id=16 31 A1INV _ _ | le situation troublé de le époque ne faciliter pas le contrôle de le OIC et encore moins le inculpation , un trafic florissant par le biais de faux exportation , faux facture ou surfacturation , impliquer français et vietnamien , se mettre en place à partir de 1948 . | La situation troublée de l'époque ne facilitant pas les contrôles de l'OIC et encore moins les inculpations, un trafic florissant par le biais de fausses exportations, fausses factures ou surfacturations, impliquant Français et Vietnamiens, se mit en place à partir de 1948. | GEM-surface_realisation_st_2020-T2-train-fr_sequoia-ud-train_DEEP-2202 | frwiki_50.1000_00959 |
1 général _ NOUN _ lin=+3|Number=Plur|id2=25|id1=1|Gender=Masc|original_id=19|Definite=Def 3 LIST _ _
2 Charles _ PROPN _ lin=+1|Number=Sing|id1=6|Gender=Masc|original_id=20 1 NAME _ _
3 empereur _ NOUN _ Number=Sing|id2=19|id1=40|Gender=Masc|original_id=7|Definite=Def 9 A1 _ _
4 Mast _ PROPN _ lin=+1|id1=12|original_id=21 2 NAME _ _
5 Revers _ PROPN _ lin=+2|id1=10|original_id=23 2 LIST _ _
6 commissaire _ NOUN _ lin=+2|Number=Sing|id2=27|id1=35|original_id=14|Definite=Def 3 LIST _ _
7 Bao _ PROPN _ lin=+1|Number=Sing|id1=8|Gender=Masc|original_id=8 3 NAME _ _
8 ministre _ NOUN _ lin=+4|Number=Sing|id2=17|id1=14|Gender=Masc|original_id=27|Definite=Def 3 LIST _ _
9 être _ VERB _ Tense=Pres|id2=34|id1=18|original_id=31|Aspect=Perf|ClauseType=Dec 0 ROOT _ _
10 et _ CCONJ _ id1=20|original_id=22 5 A2INV _ _
11 Émile _ PROPN _ lin=+1|Number=Sing|id1=3|Gender=Masc|original_id=15 6 NAME _ _
12 Bollaert _ PROPN _ lin=+2|id1=23|original_id=16 6 NAME _ _
13 ancien _ ADJ _ id1=41|original_id=12 6 A1INV _ _
14 haut _ ADJ _ id1=43|original_id=13 6 A1INV _ _
15 Dai _ PROPN _ lin=+1|Number=Sing|id1=24|Gender=Masc|original_id=9 7 NAME _ _
16 ancien _ ADJ _ id1=11|original_id=26 8 A1INV _ _
17 Giaccobi _ PROPN _ lin=+2|id1=32|original_id=29 8 NAME _ _
18 Paul _ PROPN _ lin=+1|Number=Sing|id1=7|Gender=Masc|original_id=28 8 NAME _ _
19 J. _ PROPN _ id1=4|original_id=3 9 AM _ _
20 nombre _ NOUN _ Number=Sing|id2=22|id1=26|id3=36|Gender=Masc|original_id=34|Definite=Def 9 A2 _ _
21 selon _ ADP _ id1=13|original_id=2 19 A2INV _ _
22 toujours _ ADV _ id1=39|original_id=1 19 A1INV _ _
23 Despuech _ PROPN _ lin=+1|id1=42|original_id=4 19 NAME _ _
24 personnage _ NOUN _ Number=Plur|id2=16|id1=38|id3=21|Gender=Masc|original_id=37|Definite=Def 20 AM _ _
25 important _ ADJ _ id1=2|original_id=38 24 A1INV _ _
26 adonner _ VERB _ Tense=Past|id1=33|original_id=42 24 A1INV _ _
27 y _ PRON _ id1=30|original_id=41|Person=3 26 A3 _ _
28 se _ PRON _ Reflex=Yes|id1=5|original_id=40|Person=3 26 AM _ _ | toujours selon J. Despuech , le empereur Bao Dai , le ancien haut commissaire Émile Bollaert , le général Charles Mast et Revers , le ancien ministre Paul Giaccobi avoir être _ à le nombre _ de le personnage important qui se y adonner . | Toujours selon J. Despuech, l'empereur Bao Dai, l'ancien haut commissaire Emile Bollaert, les généraux Charles Mast et Revers, l'ancien ministre Paul Giaccobi auraient été au nombre des personnages importants qui s'y adonnèrent. | GEM-surface_realisation_st_2020-T2-train-fr_sequoia-ud-train_DEEP-2203 | frwiki_50.1000_00960 |
1 colonie _ NOUN _ Number=Plur|id2=1|id1=16|id3=18|Gender=Fem|original_id=8|Definite=Def 2 AM _ _
2 ministre _ NOUN _ Tense=Imp|Number=Sing|id1=4|Gender=Masc|original_id=5|ClauseType=Dec 0 ROOT _ _
3 François _ PROPN _ Number=Sing|id1=8|Gender=Masc|original_id=1 2 A1 _ _
4 René _ PROPN _ Number=Sing|id1=13|Gender=Masc|original_id=16 2 LIST _ _
5 alors _ ADV _ id1=3|original_id=4 2 A1INV _ _
6 1950 _ NUM _ NumType=Card|id1=7|original_id=13 2 AM _ _
7 Mitterrand _ PROPN _ lin=+1|id1=14|original_id=2 3 NAME _ _
8 Bousquet _ PROPN _ lin=+1|id1=2|original_id=17 4 NAME _ _
9 et _ CCONJ _ id1=6|original_id=15 4 A2INV _ _
10 directeur _ NOUN _ Number=Sing|id1=10|Gender=Masc|original_id=18 4 DEP _ _
11 à _ ADP _ id2=21|id1=9|original_id=10 6 A2INV _ _
12 banque _ NOUN _ Number=Sing|id2=23|id1=17|id3=24|Gender=Fem|original_id=21|Definite=Def 10 AM _ _
13 partir _ VERB _ lin=+1|id1=12|original_id=11 11 NAME _ _
14 Indochine _ PROPN _ id2=20|id1=15|original_id=23 12 AM _ _ | François Mitterrand être alors ministre _ de le colonie ( à partir de 1950 ) et René Bousquet directeur de le banque de Indochine . | François Mitterrand était alors ministre des Colonies (à partir de 1950) et René Bousquet directeur de la Banque d'Indochine. | GEM-surface_realisation_st_2020-T2-train-fr_sequoia-ud-train_DEEP-2204 | frwiki_50.1000_00961 |
1 révélation _ NOUN _ Number=Sing|id1=1|Gender=Fem|original_id=1 0 ROOT _ _
2 fin _ NOUN _ Number=Sing|id1=2|original_id=3 1 LIST _ _
3 et _ CCONJ _ id1=3|original_id=2 2 A2INV _ _ | révélation et fin | Révélation et fin | GEM-surface_realisation_st_2020-T2-train-fr_sequoia-ud-train_DEEP-2205 | frwiki_50.1000_00962 |
1 arme _ NOUN _ Number=Plur|id2=1|id1=26|id3=45|Gender=Fem|original_id=44|Definite=Def 3 AM _ _
2 tourner _ VERB _ Tense=Past|id1=47|original_id=45 1 A2INV _ _
3 partie _ NOUN _ Number=Sing|id2=10|id1=56|Gender=Fem|original_id=41|Definite=Ind 5 A2 _ _
4 soldat _ NOUN _ Number=Plur|id2=7|id1=11|id3=57|Gender=Masc|original_id=48|Definite=Def 2 A3 _ _
5 acquérir _ VERB _ Tense=Imp|id2=9|id1=58|id4=27|id3=14|original_id=61|Aspect=Perf 11 LIST _ _
6 tirailleur _ NOUN _ Number=Plur|id1=44|Gender=Masc|original_id=53 4 AM _ _
7 français _ ADJ _ id1=54|original_id=49 4 A1INV _ _
8 trafic _ NOUN _ Number=Sing|id1=36|Gender=Masc|original_id=65 5 AM _ _
9 donc _ ADV _ id1=62|original_id=59 5 A1INV _ _
10 et _ CCONJ _ id1=15|original_id=38 5 A2INV _ _
11 profiter _ VERB _ Tense=Imp|id2=4|id1=40|original_id=35 20 AM _ _
12 y _ PRON _ id1=5|original_id=51|Person=3 6 A2INV _ _
13 sénégalai _ ADJ _ id1=8|original_id=54 6 A1INV _ _
14 ce _ DET _ id1=67|original_id=64|PronType=Dem 8 A1INV _ _
15 entretenir _ VERB _ Tense=Past|id1=31|original_id=66 8 A2INV _ _
16 grâce _ NOUN _ Number=Sing|id2=50|id1=34|Gender=Fem|original_id=62 8 A2INV _ _
17 en _ PRON _ id1=17|original_id=34|Person=3 11 A3 _ _
18 également _ ADV _ id1=66|original_id=36 11 A1INV _ _
19 Viet _ PROPN _ Number=Sing|id2=59|id1=68|Gender=Masc|original_id=32|Definite=Def 11 A1 _ _
20 rendre _ VERB _ Tense=Past|id1=2|original_id=28 28 A3INV _ _
21 compris _ ADJ _ lin=+1|id1=69|original_id=52 12 NAME _ _
22 marocain _ ADJ _ id1=39|original_id=56 13 LIST _ _
23 avidité _ NOUN _ Number=Sing|id2=21|id1=3|id3=35|Gender=Fem|original_id=69|Definite=Def 15 A1 _ _
24 Minh _ PROPN _ lin=+1|Number=Sing|id1=64|Gender=Masc|original_id=33 19 NAME _ _
25 se _ PRON _ Reflex=Yes|id1=12|original_id=27|Person=3 20 AM _ _
26 compte _ NOUN _ Number=Sing|id1=41|Gender=Masc|original_id=29 20 A2 _ _
27 le _ DET _ id1=43|original_id=25|Definite=Def|PronType=Art 20 A1 _ _
28 1952-1953 _ NOUN _ NumType=Card|id1=24|original_id=23 33 AM _ _
29 et _ CCONJ _ id1=48|original_id=55 22 A2INV _ _
30 certain _ PRON _ Number=Plur|id2=51|id1=16|original_id=71|Person=3 23 AM _ _
31 il _ PRON _ lin=+1|Number=Sing|id1=46|original_id=26|Person=3 27 NAME _ _
32 jusque _ ADP _ id2=71|id1=22|original_id=21 28 A2INV _ _
33 susciter _ VERB _ Tense=Past|id1=55|original_id=12 39 LIST _ _
34 parlementaire _ NOUN _ Number=Plur|id2=38|id1=25|original_id=19|Definite=Def 33 AM _ _
35 ne _ ADV _ id1=60|original_id=11 33 A1INV _ _
36 _ _ PRON _ Number=Sing|id1=75567826|Gender=-|Person=3|PronType=Prs 33 A1 _ _
37 mais _ CCONJ _ id1=61|original_id=10 33 A2INV _ _
38 intérêt _ NOUN _ Number=Sing|id2=13|id1=65|Gender=Masc|original_id=15|Definite=Ind 33 A2 _ _
39 mettre _ VERB _ Tense=Past|id2=6|id1=18|original_id=4|ClauseType=Dec 0 ROOT _ _
40 chez _ ADP _ id1=30|original_id=17 34 A2INV _ _
41 limité _ ADJ _ id1=19|original_id=16 38 A1INV _ _
42 que _ ADV _ id1=28|original_id=13 38 A1INV _ _
43 jour _ NOUN _ Number=Sing|id2=49|id1=20|Gender=Masc|original_id=6 39 A3 _ _
44 affaire _ NOUN _ Number=Sing|id2=37|id1=53|Gender=Fem|original_id=2|Definite=Def 39 A2 _ _
45 1950 _ NUM _ NumType=Card|id1=70|original_id=8 39 AM _ _
46 en _ ADP _ id1=52|original_id=7 45 A2INV _ _ | le affaire être mettre à jour en 1950 , mais ne susciter que un intérêt limité chez le parlementaire , jusque en 1952-1953 où le il se rendre compte que le Viet Minh en profiter également , et que un partie _ de le arme tourner contre le soldat français ( y compris tirailleur sénégalai et marocain ) avoir donc être acquérir grâce à ce trafic entretenir par le avidité de certain . | L'affaire fut mise à jour en 1950, mais ne suscita qu'un intérêt limité chez les parlementaires, jusqu'en 1952-1953 où l'on se rendit compte que le Viet Minh en profitait également, et qu'une partie des armes tournées contre les soldats français (y compris tiralleurs sénégalais et marocains) avaient donc été acquises grâce à ce trafic entretenu par l'avidité de certains. | GEM-surface_realisation_st_2020-T2-train-fr_sequoia-ud-train_DEEP-2206 | frwiki_50.1000_00963 |
1 opinion _ NOUN _ Number=Sing|id2=1|id1=2|id3=6|Gender=Fem|original_id=5|Definite=Def 2 AM _ _
2 effet _ NOUN _ Number=Sing|id2=4|id1=5|Gender=Masc|original_id=2|Definite=Def 3 A1 _ _
3 dommageable _ ADJ _ Tense=Past|id1=3|original_id=8|ClauseType=Dec 0 ROOT _ _
4 extrêmement _ ADV _ id1=7|original_id=7 3 A1INV _ _ | le effet sur le opinion être extrêmement dommageable . | L'effet sur l'opinion fut extrêmement dommageable. | GEM-surface_realisation_st_2020-T2-train-fr_sequoia-ud-train_DEEP-2207 | frwiki_50.1000_00964 |
1 Mars _ NOUN _ Number=Sing|id2=1|id1=25|id3=16|Gender=Masc|original_id=40|Definite=Def 5 AM _ _
2 1949 _ NUM _ NumType=Card|id1=53|original_id=41 1 A1INV _ _
3 8 _ NUM _ NumType=Card|id1=62|original_id=39 1 A1INV _ _
4 accord _ NOUN _ Number=Plur|id2=39|id1=52|id3=56|Gender=Masc|original_id=45|Definite=Def 1 LIST _ _
5 accord _ NOUN _ Number=Plur|id2=13|id1=12|id3=46|Gender=Masc|original_id=36|Definite=Def 9 AM _ _
6 1950 _ NUM _ NumType=Card|id2=59|id1=55|original_id=49 4 AM _ _
7 et _ CCONJ _ id1=57|original_id=42 4 A2INV _ _
8 Pau _ PROPN _ Number=Sing|id2=6|id1=4|Gender=Masc|original_id=47 4 AM _ _
9 violation _ NOUN _ Number=Sing|id2=44|id1=24|Gender=Fem|original_id=33 10 AM _ _
10 ce _ PRON _ id1=31|original_id=31 12 LIST _ _
11 mais _ CCONJ _ id1=49|original_id=30 10 A2INV _ _
12 ramener _ VERB _ Tense=Pres|id1=48|original_id=15 16 AM _ _
13 franc _ NOUN _ Number=Plur|id2=18|id1=35|Gender=Masc|original_id=23 12 A3 _ _
14 taux _ NOUN _ Number=Sing|id2=63|id1=15|Gender=Masc|original_id=17|Definite=Def 12 A2 _ _
15 en _ ADP _ id1=17|original_id=14 12 A2INV _ _
16 mettre _ VERB _ Tense=Past|id1=64|original_id=10|ClauseType=Dec 0 ROOT _ _
17 cours _ NOUN _ Number=Sing|id2=51|id1=23|Gender=Masc|original_id=26|Definite=Ind 13 AM _ _
18 10 _ NUM _ NumType=Card|id1=32|original_id=22 13 A1INV _ _
19 piastre _ NOUN _ Number=Plur|id2=42|id1=34|id3=60|Gender=Fem|original_id=20|Definite=Def 14 AM _ _
20 y _ PRON _ id1=10|original_id=9|Person=3 16 A3 _ _
21 1953 _ NUM _ NumType=Card|id1=28|original_id=13 16 AM _ _
22 consulter _ VERB _ Tense=Past|id2=58|id1=40|original_id=64 16 AM _ _
23 René _ PROPN _ Number=Sing|id1=45|Gender=Masc|original_id=1 16 A1 _ _
24 fin _ NOUN _ Number=Sing|id1=47|original_id=11 16 A2 _ _
25 réaliste _ ADJ _ id1=5|original_id=28 17 A1INV _ _
26 en _ ADP _ id1=7|original_id=12 21 A2INV _ _
27 état _ NOUN _ Number=Plur|id2=65|id1=30|Gender=Masc|original_id=52|Definite=Def 22 A2 _ _
28 pas _ ADV _ id1=2|original_id=63 22 A1INV _ _
29 ne _ ADV _ id1=3|original_id=61 22 A1INV _ _
30 président _ NOUN _ Number=Sing|id1=20|Gender=Masc|original_id=4 23 AM _ _
31 Mayer _ PROPN _ lin=+1|id1=38|original_id=2 23 NAME _ _
32 plus _ ADV _ id1=36|original_id=27 25 A1INV _ _
33 associé _ ADJ _ id1=37|original_id=53 27 A1INV _ _
34 Cambodge _ PROPN _ Number=Sing|id2=54|id1=22|id3=61|Gender=Masc|original_id=56|Definite=Def 27 AM _ _
35 conseil _ NOUN _ Number=Sing|id2=14|id1=11|id3=29|Gender=Masc|original_id=7|Definite=Def 30 AM _ _
36 Viêtnam _ PROPN _ lin=+2|id1=27|original_id=60 34 LIST _ _
37 Laos _ PROPN _ lin=+1|Number=Sing|id1=43|Gender=Masc|original_id=58 34 LIST _ _
38 et _ CCONJ _ id1=41|original_id=59 36 A2INV _ _ | René Mayer , président _ de le conseil , y mettre fin en 1953 en ramener le taux _ de le piastre à 10 franc , un cours plus réaliste , mais ce en violation _ de le accord _ de le 8 Mars 1949 et _ de le accord de Pau de 1950 ; le état associé _ de le Cambodge , Laos et Viêtnam ne être pas consulter . | René Mayer, Président du Conseil, y mit fin en 1953 en ramenant le taux des piastres à 10 francs, un cours plus réaliste, mais ce en violation des accords du 8 Mars 1949 et des accords de Pau de 1950 ; les États associés du Cambodge, Laos et Viêtnam ne furent pas consultés. | GEM-surface_realisation_st_2020-T2-train-fr_sequoia-ud-train_DEEP-2208 | frwiki_50.1000_00965 |
1 banque _ NOUN _ Number=Plur|id2=1|id1=23|id3=3|Gender=Fem|original_id=11|Definite=Def 2 A2 _ _
2 imposer _ VERB _ Tense=Past|id1=19|original_id=8|ClauseType=Dec 0 ROOT _ _
3 recours _ NOUN _ Number=Sing|id2=2|id1=6|Gender=Masc|original_id=13|Definite=Def 2 A3 _ _
4 12 _ NUM _ NumType=Card|id2=12|id1=20|original_id=2|Definite=Def 2 AM _ _
5 règlement _ NOUN _ Number=Sing|id2=8|id1=9|Gender=Masc|original_id=20|Definite=Def 2 AM _ _
6 OIC _ PROPN _ Number=Sing|id2=7|id1=17|original_id=7|Definite=Def 2 A1 _ _
7 crédit _ NOUN _ Number=Sing|id2=15|id1=21|id3=18|Gender=Masc|original_id=16|Definite=Def 3 AM _ _
8 février _ NOUN _ Number=Sing|id1=13|Gender=Masc|original_id=3 4 AM _ _
9 pour _ ADP _ id1=22|original_id=18 5 A2INV _ _
10 importation _ NOUN _ Number=Plur|id2=26|id1=24|id3=29|Gender=Fem|original_id=23|Definite=Def 5 AM _ _
11 documentaire _ ADJ _ id1=14|original_id=17 7 A1INV _ _
12 1953 _ NUM _ NumType=Card|id1=25|original_id=4 8 AM _ _
13 provenir _ VERB _ Tense=Pres|id1=5|original_id=24 10 A1INV _ _
14 Union _ PROPN _ Number=Sing|id2=10|id1=28|id3=16|original_id=27|Definite=Def 13 A2 _ _
15 français _ ADJ _ id1=11|original_id=28 14 A1INV _ _ | le 12 février 1953 , le OIC imposer _ à le banque le recours _ à le crédit documentaire pour le règlement _ de le importation provenir de le Union français . | Le 12 février 1953, l'OIC imposa aux banques le recours au crédit documentaire pour le règlement des importations provenant de l'Union française. | GEM-surface_realisation_st_2020-T2-train-fr_sequoia-ud-train_DEEP-2209 | frwiki_50.1000_00966 |
1 Viêt-Nam _ PROPN _ Number=Sing|id2=1|id1=19|Gender=Masc|original_id=8|Definite=Def 3 AM _ _
2 à _ ADP _ id1=14|original_id=6 1 A2INV _ _
3 accueillir _ VERB _ Tense=Past|id2=5|id1=8|original_id=5|ClauseType=Dec 0 ROOT _ _
4 changement _ NOUN _ Number=Plur|id1=15|Gender=Masc|original_id=2 3 A2 _ _
5 mal _ ADV _ id1=6|original_id=4 3 A1INV _ _
6 considérer _ VERB _ Tense=Past|id1=9|original_id=10 3 LIST _ _
7 ce _ DET _ id1=11|original_id=1|PronType=Dem 4 A1INV _ _
8 et _ CCONJ _ id1=7|original_id=9 6 A2INV _ _
9 signe _ NOUN _ Number=Sing|id2=10|id1=4|id3=13|Gender=Masc|original_id=13|Definite=Ind 6 A2 _ _
10 avant-coureur _ ADJ _ id1=16|original_id=14 9 A1INV _ _
11 retrait _ NOUN _ Number=Sing|id2=2|id1=12|id3=17|Gender=Masc|original_id=17|Definite=Def 9 AM _ _
12 français _ ADJ _ id1=18|original_id=18 11 A1INV _ _ | ce changement être mal accueillir _ à le Viêt-Nam et considérer comme un signe avant-coureur _ de le retrait français . | Ces changements furent mal accueillis au Vietnam et considérés comme un signe avant-coureur du retrait français. | GEM-surface_realisation_st_2020-T2-train-fr_sequoia-ud-train_DEEP-2210 | frwiki_50.1000_00967 |
1 Institut _ PROPN _ Number=Sing|id2=7|id1=22|original_id=17|Definite=Def 4 A2 _ _
2 pièce _ NOUN _ Number=Sing|id1=21|Gender=Fem|original_id=21 1 AM _ _
3 émission _ NOUN _ Number=Sing|id2=6|id1=16|Gender=Fem|original_id=19 1 AM _ _
4 sauver _ VERB _ id2=25|id1=2|original_id=12 8 A2 _ _
5 diplomatie _ NOUN _ Number=Sing|id2=28|id1=19|Gender=Fem|original_id=25 2 AM _ _
6 maîtress _ ADJ _ id1=20|original_id=22 2 A1INV _ _
7 à _ ADP _ id1=14|original_id=13 4 A1INV _ _
8 chercher _ VERB _ Tense=Pres|id2=24|id1=11|id3=27|original_id=10|Aspect=Perf 15 A2 _ _
9 financier _ ADJ _ id1=29|original_id=26 5 A1INV _ _
10 Indochine _ PROPN _ id2=10|id1=5|original_id=28 5 AM _ _
11 son _ DET _ id1=17|Poss=Yes|original_id=24 5 A1INV _ _
12 le _ DET _ lin=+1|id1=8|original_id=14|Definite=Def|PronType=Art 7 NAME _ _
13 moins _ ADV _ lin=+2|id1=26|original_id=15 7 NAME _ _
14 France _ PROPN _ Number=Sing|id2=18|id1=9|Gender=Fem|original_id=8|Definite=Def 8 A1 _ _
15 sembler _ VERB _ Tense=Pres|id1=3|original_id=5|ClauseType=Dec 0 ROOT _ _
16 il _ PRON _ Number=Sing|id1=23|original_id=4|Person=3 15 A1 _ _
17 en _ ADP _ id1=12|original_id=1 15 A1INV _ _
18 fait _ NOUN _ lin=+1|Number=Sing|id1=13|Gender=Masc|original_id=2 17 NAME _ _ | en fait , il sembler que le France avoir chercher à sauver _ à le moins le Institut de émission , pièce maîtress de son diplomatie financier en Indochine . | En fait, il semble que la France ait cherché à sauver au moins l'Institut d'émission, pièce maîtresse de sa diplomatie financière en Indochine. | GEM-surface_realisation_st_2020-T2-train-fr_sequoia-ud-train_DEEP-2211 | frwiki_50.1000_00968 |
1 ce _ DET _ id1=1|original_id=16|PronType=Dem 2 A1INV _ _
2 commission _ NOUN _ Number=Sing|id2=17|id1=14|Gender=Fem|original_id=17 3 AM _ _
3 travail _ NOUN _ Number=Plur|id2=18|id1=9|Gender=Masc|original_id=14|Definite=Def 4 A3 _ _
4 tenir _ VERB _ id2=5|id1=13|original_id=11 6 A2 _ _
5 secret _ ADJ _ id1=11|original_id=12 4 A2 _ _
6 décider _ VERB _ Tense=Past|id1=2|original_id=9|ClauseType=Dec 0 ROOT _ _
7 assemblée _ NOUN _ Number=Sing|id2=4|id1=16|original_id=7|Definite=Def 6 A1 _ _
8 12 _ NUM _ NumType=Card|id2=3|id1=6|original_id=2|Definite=Def 6 AM _ _
9 national _ ADJ _ id1=12|original_id=8 7 A1INV _ _
10 décembre _ NOUN _ Number=Sing|id1=15|Gender=Masc|original_id=3 8 AM _ _
11 suivant _ ADJ _ id1=7|original_id=4 8 A1INV _ _ | le 12 décembre suivant , le assemblée national décider de tenir secret le travail de ce commission . | le 12 décembre suivant, L'Assemblée nationale décida de tenir secrets les travaux de cette commission. | GEM-surface_realisation_st_2020-T2-train-fr_sequoia-ud-train_DEEP-2212 | frwiki_50.1000_00970 |
1 signer _ VERB _ Tense=Imp|id2=16|id1=1|original_id=13|ClauseType=Dec 0 ROOT _ _
2 juillet _ NOUN _ Number=Sing|id1=17|Gender=Masc|original_id=2 1 AM _ _
3 vivre _ VERB _ Tense=Imp|id2=20|id1=2|original_id=19|Aspect=Perf 1 LIST _ _
4 accord _ NOUN _ Number=Plur|id2=5|id1=4|Gender=Masc|original_id=9|Definite=Def 1 A2 _ _
5 en _ ADP _ id1=19|original_id=1 2 A2INV _ _
6 année _ NOUN _ Number=Sing|id2=10|id1=6|id3=12|Gender=Fem|original_id=5|Definite=Def 2 AM _ _
7 et _ CCONJ _ id1=7|original_id=14 3 A2INV _ _
8 Indochine _ PROPN _ Number=Sing|id2=14|id1=13|original_id=16|Definite=Def 3 A1 _ _
9 Genève _ PROPN _ id2=8|id1=11|original_id=11 4 AM _ _
10 suivant _ ADJ _ id1=9|original_id=6 6 A1INV _ _
11 français _ ADJ _ id1=18|original_id=17 8 A1INV _ _ | en juillet de le année suivant , le accord de Genève être signer et le Indochine français avoir vivre . | En juillet de l'année suivante, les accords de Genève étaient signés et l'Indochine française avait vécu. | GEM-surface_realisation_st_2020-T2-train-fr_sequoia-ud-train_DEEP-2213 | frwiki_50.1000_00971 |
1 Épilogue _ NOUN _ Number=Sing|id1=1|Gender=Masc|original_id=1 0 ROOT _ _ | Épilogue | Épilogue | GEM-surface_realisation_st_2020-T2-train-fr_sequoia-ud-train_DEEP-2214 | frwiki_50.1000_00972 |
1 glacière _ NOUN _ Number=Plur|id1=1|Gender=Fem|original_id=28 3 LIST _ _
2 et _ CCONJ _ id1=24|original_id=27 1 A2INV _ _
3 brasserie _ NOUN _ lin=+2|Number=Plur|id2=29|id1=14|Gender=Fem|original_id=26|Definite=Def 5 LIST _ _
4 Indochine _ PROPN _ id2=13|id1=7|original_id=30 3 AM _ _
5 banque _ NOUN _ Number=Sing|id2=19|id1=15|id3=26|Gender=Fem|original_id=17|Definite=Def 9 AM _ _
6 etc _ ADV _ id1=16|original_id=32 5 A1INV _ _
7 Indochine _ PROPN _ id2=23|id1=17|original_id=19 5 AM _ _
8 Descours _ PROPN _ lin=+1|id1=10|original_id=21 5 LIST _ _
9 compagnie _ NOUN _ Number=Plur|id1=28|Gender=Fem|original_id=12 16 AM _ _
10 Cabaud _ PROPN _ id1=8|original_id=23 8 LIST _ _
11 que _ ADV _ id1=9|original_id=8 9 A1INV _ _
12 quelque _ DET _ id1=18|original_id=10|Definite=Ind|PronType=Art 9 A1INV _ _
13 privé _ ADJ _ id1=22|original_id=13 9 A1INV _ _
14 grand _ ADJ _ id1=33|original_id=11 9 A1INV _ _
15 pour _ ADP _ id1=6|original_id=9 9 A2INV _ _
16 profitable _ ADJ _ Tense=Pres|id2=32|id1=21|original_id=7|Person=3|ClauseType=Dec 0 ROOT _ _
17 & _ CCONJ _ id1=5|original_id=22 10 A2INV _ _
18 ne _ ADV _ id1=2|original_id=4 16 A1INV _ _
19 aventure _ NOUN _ Number=Sing|id2=20|id1=12|Gender=Fem|original_id=2|Definite=Def 16 A1 _ _
20 colonial _ ADJ _ id1=31|original_id=3 19 A1INV _ _ | le aventure colonial ne avoir être profitable que pour quelque grand compagnie privé , comme le banque de Indochine , Descours & Cabaud , le brasserie et glacière de Indochine , etc . | L'aventure coloniale n'a été profitable que pour quelques grandes compagnies privées, comme la Banque d'Indochine, Descours & Cabaud, les Brasseries et glacières d'Indochine, etc. | GEM-surface_realisation_st_2020-T2-train-fr_sequoia-ud-train_DEEP-2215 | frwiki_50.1000_00974 |
1 pour _ ADP _ id1=1|original_id=21 2 A2INV _ _
2 pratique _ NOUN _ Number=Plur|id2=17|id1=15|Gender=Fem|original_id=23|Definite=Ind 4 AM _ _
3 frauduleux _ ADJ _ id1=6|original_id=25 2 A1INV _ _
4 inculper _ VERB _ Tense=Past|id2=14|id1=5|original_id=20 6 A2INV _ _
5 nettement _ ADV _ id1=9|original_id=24 3 A1INV _ _
6 Chartered _ X _ id2=21|id1=24|original_id=16|Definite=Def 9 AM _ _
7 Bank _ X _ lin=+1|id1=11|original_id=17 6 NAME _ _
8 à _ ADP _ id2=19|id1=13|original_id=11 6 A2INV _ _
9 arrêter _ VERB _ Tense=Pres|id2=7|id1=16|id3=20|original_id=7|Aspect=Perf|ClauseType=Dec 0 ROOT _ _
10 exception _ NOUN _ lin=+2|Number=Sing|id1=3|Gender=Fem|original_id=13 8 NAME _ _
11 le _ DET _ lin=+1|id1=2|original_id=12|Definite=Def|PronType=Art 8 NAME _ _
12 juger _ VERB _ Tense=Past|id1=4|original_id=9 9 LIST _ _
13 ne _ ADV _ id1=8|original_id=3 9 A1INV _ _
14 banquier _ NOUN _ Number=Plur|id2=23|id1=25|Gender=Masc|original_id=2|Definite=Def 9 A2 _ _
15 jamais _ ADV _ id1=26|original_id=5 9 A1INV _ _
16 ni _ CCONJ _ id1=18|original_id=8 12 A2INV _ _ | le banquier ne avoir jamais être arrêter ni juger , à le exception de le Chartered Bank qui être inculper pour un pratique nettement frauduleux . | Les banquiers n'ont jamais été arrêtés ni jugés, à l'exception de la Chartered Bank qui fut inculpée pour des pratiques nettement frauduleuses. | GEM-surface_realisation_st_2020-T2-train-fr_sequoia-ud-train_DEEP-2216 | frwiki_50.1000_00975 |
1 ramener _ VERB _ Tense=Past|id2=1|id1=23|original_id=9|ClauseType=Dec 0 ROOT _ _
2 état _ NOUN _ Number=Sing|id2=7|id1=19|id3=9|Gender=Masc|original_id=12|Definite=Def 1 A3 _ _
3 scandale _ NOUN _ Number=Sing|id2=10|id1=28|Gender=Masc|original_id=3|Definite=Def 1 A2 _ _
4 détail _ NOUN _ Number=Sing|id2=24|id1=21|Gender=Masc|original_id=14 2 AM _ _
5 piastre _ NOUN _ Number=Plur|id2=18|id1=13|id3=27|Gender=Fem|original_id=6|Definite=Def 3 AM _ _
6 exotique _ ADJ _ id1=5|original_id=15 4 A1INV _ _
7 indigne _ ADJ _ id1=2|original_id=19 4 A1INV _ _
8 insignifiant _ ADJ _ id1=17|original_id=17 6 LIST _ _
9 mentionner _ VERB _ Tense=Past|id2=22|id1=12|id3=26|original_id=22 7 A2 _ _
10 et _ CCONJ _ id1=6|original_id=16 8 A2INV _ _
11 manuel _ NOUN _ Number=Plur|id2=3|id1=25|id3=20|Gender=Masc|original_id=25|Definite=Def 9 A2 _ _
12 histoire _ NOUN _ Number=Sing|id2=15|id1=11|Gender=Fem|original_id=27 11 AM _ _ | le " scandale _ de le piastre " être ramener à le état de détail exotique et insignifiant , indigne de être mentionner dans le manuel de histoire . | Le "scandale des piastres" fut ramené à l'état de détail exotique et insignifiant, indigne d'être mentionné dans les manuels d'histoire. | GEM-surface_realisation_st_2020-T2-train-fr_sequoia-ud-train_DEEP-2217 | frwiki_50.1000_00976 |
1 bibliographique _ ADJ _ id1=1|original_id=2 2 A1INV _ _
2 référence _ NOUN _ Number=Plur|id1=2|Gender=Fem|original_id=1 0 ROOT _ _ | référence bibliographique | Références bibliographiques | GEM-surface_realisation_st_2020-T2-train-fr_sequoia-ud-train_DEEP-2218 | frwiki_50.1000_00978 |
1 Grasset _ PROPN _ id1=1|original_id=21 2 AM _ _
2 Lucien _ PROPN _ Number=Sing|id1=2|Gender=Masc|original_id=2|ClauseType=Par 0 ROOT _ _
3 guerre _ NOUN _ Number=Sing|id2=27|id1=18|Gender=Fem|original_id=7|Definite=Def 2 AM _ _
4 page _ NOUN _ Number=Plur|id1=21|Gender=Fem|original_id=24 2 AM _ _
5 enlisement _ NOUN _ Number=Sing|id2=16|id1=25|Gender=Masc|original_id=12|Definite=Def 2 AM _ _
6 Paris _ PROPN _ Number=Sing|id1=3|Gender=Masc|original_id=25 2 AM _ _
7 humiliation _ NOUN _ Number=Sing|id2=12|id1=4|Gender=Fem|original_id=15|Definite=Def 2 AM _ _
8 Bodard _ PROPN _ lin=+1|id1=8|original_id=3 2 NAME _ _
9 aventure _ NOUN _ Number=Sing|id2=5|id1=10|Gender=Fem|original_id=18|Definite=Def 2 AM _ _
10 1997 _ NUM _ NumType=Card|id1=11|original_id=26 2 A1INV _ _
11 Indochine _ PROPN _ id2=22|id1=26|original_id=9 3 AM _ _
12 1 500 _ DET _ id1=13|original_id=23 4 A1INV _ _ | - Lucien Bodard , " le guerre de Indochine : le enlisement , le humiliation , le aventure " , Grasset , 500 page Paris 1997 . | - Lucien Bodard, "La guerre d'Indochine : L'enlisement, l'humiliation, l'aventure", Grasset, 1 500 p. Paris 1997. | GEM-surface_realisation_st_2020-T2-train-fr_sequoia-ud-train_DEEP-2219 | frwiki_50.1000_00979 |
1 guerre _ NOUN _ Number=Sing|id2=4|id1=1|id3=17|Gender=Fem|original_id=10|Definite=Ind 2 AM _ _
2 sociologie _ NOUN _ Number=Sing|id1=5|Gender=Fem|original_id=7 3 AM _ _
3 Paul _ PROPN _ Number=Sing|id1=15|Gender=Masc|original_id=2|ClauseType=Par 0 ROOT _ _
4 Paris _ PROPN _ Number=Sing|id1=6|Gender=Masc|original_id=14 3 AM _ _
5 Mus _ PROPN _ lin=+1|Number=Sing|id1=7|Gender=Masc|original_id=3 3 NAME _ _
6 Seuil _ NOUN _ Number=Sing|id1=9|Gender=Masc|original_id=12 3 AM _ _
7 Viêtnam _ PROPN _ id1=2|original_id=5 3 AM _ _
8 1952 _ NUM _ NumType=Card|id1=3|original_id=16 3 A1INV _ _ | - Paul Mus , Viêtnam : sociologie de un guerre , Seuil , Paris , 1952 . | - Paul Mus, Viêtnam : Sociologie d'une guerre, Seuil, Paris, 1952. | GEM-surface_realisation_st_2020-T2-train-fr_sequoia-ud-train_DEEP-2220 | frwiki_50.1000_00981 |
1 Indochine _ PROPN _ id2=1|id1=17|original_id=20 2 AM _ _
2 guerre _ NOUN _ Number=Sing|id2=25|id1=19|id3=33|Gender=Fem|original_id=18|Definite=Def 4 AM _ _
3 premier _ ADJ _ NumType=Ord|id1=13|original_id=17 2 A1INV _ _
4 départ _ NOUN _ Number=Sing|id1=8|Gender=Masc|original_id=14 5 AM _ _
5 théorie _ NOUN _ Number=Sing|id1=30|Gender=Fem|original_id=6|ClauseType=Par 8 AM _ _
6 contexte _ NOUN _ Number=Plur|id2=2|id1=10|id3=7|Gender=Masc|original_id=9|Definite=Def 5 AM _ _
7 relation _ NOUN _ Number=Plur|id1=4|Gender=Fem|original_id=11 5 LIST _ _
8 Thanh _ PROPN _ Number=Sing|id1=21|original_id=2 0 ROOT _ _
9 et _ CCONJ _ id1=18|original_id=10 7 A2INV _ _
10 international _ ADJ _ id1=28|original_id=12 7 A1INV _ _
11 Vuong _ PROPN _ lin=+2|id1=22|original_id=4 8 NAME _ _
12 H. _ PROPN _ lin=+1|id1=35|original_id=3 8 NAME _ _
13 Étude _ NOUN _ Number=Plur|id2=27|id1=5|Gender=Fem|original_id=23 8 AM _ _
14 septembre _ NOUN _ Number=Sing|id1=14|Gender=Masc|original_id=35 13 AM _ _
15 volume _ NOUN _ Number=Sing|id1=24|Gender=Masc|original_id=26 13 AM _ _
16 page _ NOUN _ Number=Plur|id1=3|Gender=Fem|original_id=32 13 AM _ _
17 No. _ NOUN _ Number=Sing|id1=9|Gender=Masc|original_id=29 13 AM _ _
18 international _ ADJ _ id1=34|original_id=24 13 A1INV _ _
19 1986 _ NUM _ NumType=Card|id1=20|original_id=36 14 AM _ _
20 XVII _ NUM _ NumType=Card|id1=16|original_id=27 15 A1INV _ _
21 571-597 _ NOUN _ NumType=Card|id1=23|original_id=33 16 AM _ _
22 3 _ NUM _ NumType=Card|id1=26|original_id=30 17 A1INV _ _ | - Thanh H. Vuong , théorie _ de le contexte et relation international : départ de le premier guerre de Indochine , dans Étude international , volume XVII , No. 3 , page 571-597 , septembre 1986 | - Thanh H. Vuong, Théorie des contextes et relations internationales : départ de la première Guerre d'Indochine, dans Études Internationales, Vol. XVII, No. 3, pp. 571-597, septembre 1986 | GEM-surface_realisation_st_2020-T2-train-fr_sequoia-ud-train_DEEP-2221 | frwiki_50.1000_00983 |
1 H. _ PROPN _ lin=+1|id1=1|original_id=3 2 NAME _ _
2 Thanh _ PROPN _ Number=Sing|id1=4|original_id=2|ClauseType=Dec 0 ROOT _ _
3 Vuong _ PROPN _ lin=+2|id1=24|original_id=4 2 NAME _ _
4 Étude _ NOUN _ Number=Plur|id2=25|id1=28|Gender=Fem|original_id=15 2 AM _ _
5 colonisation _ NOUN _ Number=Plur|id1=5|Gender=Fem|original_id=6 2 AM _ _
6 internationale _ ADJ _ id1=18|original_id=16 4 A1INV _ _
7 volume _ NOUN _ Number=Sing|id1=9|Gender=Masc|original_id=18 4 AM _ _
8 septembre _ NOUN _ Number=Sing|id1=14|Gender=Masc|original_id=26 4 AM _ _
9 No. _ NOUN _ Number=Sing|id1=26|Gender=Masc|original_id=21 4 AM _ _
10 colonialisme _ NOUN _ Number=Sing|id1=22|Gender=Masc|original_id=11 5 LIST _ _
11 Viêtnam _ PROPN _ id2=15|id1=12|id3=20|original_id=9|Definite=Def 5 AM _ _
12 XVIII _ NUM _ NumType=Card|id1=7|original_id=19 7 A1INV _ _
13 1987 _ NUM _ NumType=Card|id1=13|original_id=27 8 AM _ _
14 page _ NOUN _ Number=Plur|id1=2|Gender=Fem|original_id=23 9 AM _ _
15 3 _ NUM _ NumType=Card|id1=6|original_id=22 9 A1INV _ _
16 546-571 _ NOUN _ NumType=Card|id1=19|original_id=24 9 AM _ _
17 et _ CCONJ _ id1=17|original_id=10 10 A2INV _ _
18 vietnamien _ ADJ _ id1=8|original_id=12 10 A1INV _ _ | - Thanh H. Vuong , colonisation _ de le Viêtnam et colonialisme vietnamien , dans Étude internationale , volume XVIII , No. 3 page 546-571 , septembre 1987 . | - Thanh H. Vuong, colonisations du Viêtnam et colonialisme vietnamien, dans Études Internationales, Vol. XVIII, No. 3 pp. 546-571, septembre 1987. | GEM-surface_realisation_st_2020-T2-train-fr_sequoia-ud-train_DEEP-2222 | frwiki_50.1000_00984 |
1 Despuech _ PROPN _ id1=7|original_id=2 0 ROOT _ _
2 Jacques _ PROPN _ lin=+1|Number=Sing|id1=13|Gender=Masc|original_id=3 1 NAME _ _
3 rive _ NOUN _ Number=Plur|id1=5|Gender=Fem|original_id=12 1 AM _ _
4 trafic _ NOUN _ Number=Sing|id2=9|id1=11|Gender=Masc|original_id=6|Definite=Def 1 AM _ _
5 1953 _ NUM _ NumType=Card|id1=6|original_id=14 1 A1INV _ _
6 deux _ NUM _ NumType=Card|id1=3|original_id=11 3 A1INV _ _
7 piastre _ NOUN _ Number=Plur|id2=4|id1=2|id3=14|Gender=Fem|original_id=9|Definite=Def 4 AM _ _ | - Despuech Jacques , le trafic _ de le piastre , deux rive , 1953 | - Despuech Jacques, Le trafic des piastres, Deux rives, 1953 | GEM-surface_realisation_st_2020-T2-train-fr_sequoia-ud-train_DEEP-2223 | frwiki_50.1000_00985 |
1 Indochine _ PROPN _ id1=1|original_id=2 0 ROOT _ _
2 français _ ADJ _ id1=2|original_id=3 1 A1INV _ _ | - Indochine français | - Indochine française | GEM-surface_realisation_st_2020-T2-train-fr_sequoia-ud-train_DEEP-2224 | frwiki_50.1000_00987 |
1 guerre _ NOUN _ Number=Sing|id1=3|Gender=Fem|original_id=2 0 ROOT _ _
2 Indochine _ PROPN _ id2=2|id1=4|original_id=4 1 AM _ _ | - guerre de Indochine | - Guerre d'Indochine | GEM-surface_realisation_st_2020-T2-train-fr_sequoia-ud-train_DEEP-2225 | frwiki_50.1000_00988 |
1 lien _ NOUN _ Number=Plur|id1=1|Gender=Masc|original_id=1 0 ROOT _ _
2 externe _ ADJ _ id1=2|original_id=2 1 A1INV _ _ | lien externe | Liens externes | GEM-surface_realisation_st_2020-T2-train-fr_sequoia-ud-train_DEEP-2226 | frwiki_50.1000_00989 |
1 Indochine _ PROPN _ id2=4|id1=1|original_id=4 2 AM _ _
2 guerre _ NOUN _ Number=Sing|id1=2|Gender=Fem|original_id=2 0 ROOT _ _ | - guerre de Indochine | - Guerre d'Indochine | GEM-surface_realisation_st_2020-T2-train-fr_sequoia-ud-train_DEEP-2227 | frwiki_50.1000_00990 |
1 piastre _ NOUN _ Number=Plur|id2=3|id1=1|id3=6|Gender=Fem|original_id=10|Definite=Def 2 AM _ _
2 affaire _ NOUN _ Number=Sing|id2=4|id1=5|Gender=Fem|original_id=7|Definite=Def 3 AM _ _
3 résumé _ NOUN _ Number=Sing|id1=2|Gender=Masc|original_id=3|ClauseType=Par 0 ROOT _ _
4 dernier _ ADJ _ NumType=Ord|id1=8|original_id=2 3 A1INV _ _ | - dernier résumé : le " affaire _ de le piastre " | - dernier résumé : l'"Affaire des piastres" | GEM-surface_realisation_st_2020-T2-train-fr_sequoia-ud-train_DEEP-2228 | frwiki_50.1000_00992 |
1 Indochine _ PROPN _ id2=3|id1=1|original_id=5 2 AM _ _
2 guerre _ NOUN _ Number=Sing|id1=2|Gender=Fem|original_id=3 3 AM _ _
3 catégorie _ NOUN _ Number=Plur|id1=4|Gender=Fem|original_id=1|ClauseType=Par 0 ROOT _ _ | catégorie : guerre de Indochine . | Catégories : Guerre d'Indochine. | GEM-surface_realisation_st_2020-T2-train-fr_sequoia-ud-train_DEEP-2229 | frwiki_50.1000_00993 |
1 affaire _ NOUN _ Number=Sing|id1=1|Gender=Fem|original_id=1 0 ROOT _ _
2 politico-financier _ ADJ _ id1=2|original_id=2 1 A1INV _ _ | affaire politico-financier | Affaire politico-financière | GEM-surface_realisation_st_2020-T2-train-fr_sequoia-ud-train_DEEP-2230 | frwiki_50.1000_00996 |