Datasets:

GETALP

/

FLUE_VSD

like 0

Follow

Groupe d'Étude en Traduction Automatique/Traitement Automatisé des Langues et de la Parole 5

[ "Plusieurs", "internautes", ",", "intervenant", "sur", "le", "site", "de", "Le", "Bien", "Public", ",", "ont", "manifesté", "leur", "vif", "mécontentement", "." ]

[ "DET", "NC", "PONCT", "VPR", "P", "DET", "NC", "P", "DET", "ET", "NPP", "PONCT", "V", "VPP", "DET", "ADJ", "NC", "PONCT" ]

[ "plusieurs", "internaute", ",", "intervenir", "sur", "le", "site", "de", "le", "Bien", "Public", ",", "avoir", "manifester", "son", "vif", "mécontentement", "." ]

[ "D", "N", "PONCT", "V", "P", "D", "N", "P", "D", "ET", "N", "PONCT", "V", "V", "D", "A", "N", "PONCT" ]

[ "intervenant", "manifesté" ]

[ "VPR", "VPP" ]

[ "intervenir", "manifester" ]

[ "V", "V" ]

[ "Les", "forces", "de", "police", "sont", "intervenues", "et", "le", "Procureur", "de", "la", "République", "a", "donc", "lancé", "une", "procédure", "pour", "fraude", "électorale", "." ]

[ "DET", "NC", "P", "NC", "V", "VPP", "CC", "DET", "NC", "P", "DET", "NC", "V", "ADV", "VPP", "DET", "NC", "P", "NC", "ADJ", "PONCT" ]

[ "le", "force", "de", "police", "être", "intervenir", "et", "le", "procureur", "de", "le", "république", "avoir", "donc", "lancer", "un", "procédure", "pour", "fraude", "électoral", "." ]

[ "D", "N", "P", "N", "V", "V", "C", "D", "N", "P", "D", "N", "V", "ADV", "V", "D", "N", "P", "N", "A", "PONCT" ]

[ "intervenues" ]

[ "VPP" ]

[ "intervenir" ]

[ "V" ]

[ "Dans", "la", "nuit", "du", "8", "août", "2008", "les", "troupes", "géorgiennes", "sont", "intervenues", "en", "Ossétie", "du", "Sud", "en", "détruisant", "en", "partie", "sa", "capitale", "Tskhinvali", "." ]

[ "P", "DET", "NC", "P+D", "ADJ", "NC", "NC", "DET", "NC", "ADJ", "V", "VPP", "P", "NPP", "P+D", "NPP", "P", "VPR", "P", "NC", "DET", "NC", "NPP", "PONCT" ]

[ "dans", "le", "nuit", "de", "8", "août", "2008", "le", "troupe", "géorgien", "être", "intervenir", "en", "Ossétie", "de", "Sud", "en", "détruire", "en", "partie", "son", "capitale", "Tskhinvali", "." ]

[ "P", "D", "N", "P+D", "A", "N", "N", "D", "N", "A", "V", "V", "P", "N", "P+D", "N", "P", "V", "P", "N", "D", "N", "N", "PONCT" ]

[ "intervenues" ]

[ "VPP" ]

[ "intervenir" ]

[ "V" ]

[ "Sa", "disparition", "intervient", "trois", "jours", "avant", "la", "fin", "du", "tournage", "." ]

[ "DET", "NC", "V", "DET", "NC", "P", "DET", "NC", "P+D", "NC", "PONCT" ]

[ "son", "disparition", "intervenir", "trois", "jour", "avant", "le", "fin", "de", "tournage", "." ]

[ "D", "N", "V", "D", "N", "P", "D", "N", "P+D", "N", "PONCT" ]

[ "intervient" ]

[ "V" ]

[ "intervenir" ]

[ "V" ]

[ "Les", "dirigeants", "somaliens", "ont", "appelé", "les", "pays", "voisins", "à", "intervenir", "militairement", "en", "Somalie", "sous", "24", "heures", "." ]

[ "DET", "NC", "ADJ", "V", "VPP", "DET", "NC", "ADJ", "P", "VINF", "ADV", "P", "NPP", "P", "DET", "NC", "PONCT" ]

[ "le", "dirigeant", "somalien", "avoir", "appeler", "le", "pays", "voisin", "à", "intervenir", "militairement", "en", "Somalie", "sous", "24", "heure", "." ]

[ "D", "N", "A", "V", "V", "D", "N", "A", "P", "V", "ADV", "P", "N", "P", "D", "N", "PONCT" ]

[ "intervenir" ]

[ "VINF" ]

[ "intervenir" ]

[ "V" ]

[ "Les", "pompiers", "ne", "pouvant", "intervenir", ",", "la", "préfecture", "ordonne", "le", "renfort", "des", "forces", "de", "police", "et", "de", "gendarmerie", "vers", "23", "h", "00", "." ]

[ "DET", "NC", "ADV", "VPR", "VINF", "PONCT", "DET", "NC", "V", "DET", "NC", "P+D", "NC", "P", "NC", "CC", "P", "NC", "P", "DET", "NC", "NC", "PONCT" ]

[ "le", "pompier", "ne", "pouvoir", "intervenir", ",", "le", "préfecture", "ordonner", "le", "renfort", "de", "force", "de", "police", "et", "de", "gendarmerie", "vers", "23", "h", "00", "." ]

[ "D", "N", "ADV", "V", "V", "PONCT", "D", "N", "V", "D", "N", "P+D", "N", "P", "N", "C", "P", "N", "P", "D", "N", "N", "PONCT" ]

[ "intervenir" ]

[ "VINF" ]

[ "intervenir" ]

[ "V" ]

[ "Après", "différentes", "tractations", ",", "un", "accord", "semble", "être", "intervenu", "avec", "le", "magistrat", "en", "chargé", "du", "dossier", "du", "prévenu", "." ]

[ "P", "ADJ", "NC", "PONCT", "DET", "NC", "V", "VINF", "VPP", "P", "DET", "NC", "P", "NC", "P+D", "NC", "P+D", "NC", "PONCT" ]

[ "après", "différent", "tractation", ",", "un", "accord", "sembler", "être", "intervenir", "avec", "le", "magistrat", "en", "chargé", "de", "dossier", "de", "prévenu", "." ]

[ "P", "A", "N", "PONCT", "D", "N", "V", "V", "V", "P", "D", "N", "P", "N", "P+D", "N", "P+D", "N", "PONCT" ]

[ "intervenu" ]

[ "VPP" ]

[ "intervenir" ]

[ "V" ]

[ "De", "la", "Lorraine", "au", "pied", "des", "Pyrénées", ",", "le", "temps", "sera", "nuageux", "où", "interviendront", "quelques", "rares", "averses", "." ]

[ "P", "DET", "NPP", "P+D", "NC", "P+D", "NPP", "PONCT", "DET", "NC", "V", "ADJ", "PROREL", "V", "DET", "ADJ", "NC", "PONCT" ]

[ "de", "le", "Lorraine", "à", "pied", "de", "Pyrénées", ",", "le", "temps", "être", "nuageux", "où", "intervenir", "quelque", "rare", "averse", "." ]

[ "P", "D", "N", "P+D", "N", "P+D", "N", "PONCT", "D", "N", "V", "A", "PRO", "V", "D", "A", "N", "PONCT" ]

[ "interviendront" ]

[ "V" ]

[ "intervenir" ]

[ "V" ]

[ "Les", "policiers", "sont", "intervenus", ",", "puis", "deux", "autres", "voitures", "sont", "arrivées", "." ]

[ "DET", "NC", "V", "VPP", "PONCT", "CC", "DET", "ADJ", "NC", "V", "VPP", "PONCT" ]

[ "le", "policier", "être", "intervenir", ",", "puis", "deux", "autre", "voiture", "être", "arriver", "." ]

[ "D", "N", "V", "V", "PONCT", "C", "D", "A", "N", "V", "V", "PONCT" ]

[ "intervenus" ]

[ "VPP" ]

[ "intervenir" ]

[ "V" ]

[ "Le", "législateur", "était", "alors", "intervenu", "pour", "empêcher", "de", "telles", "actions", "contentieuses", "." ]

[ "DET", "NC", "V", "ADV", "VPP", "P", "VINF", "DET", "ADJ", "NC", "ADJ", "PONCT" ]

[ "le", "législateur", "être", "alors", "intervenir", "pour", "empêcher", "un", "tel", "action", "contentieux", "." ]

[ "D", "N", "V", "ADV", "V", "P", "V", "D", "A", "N", "A", "PONCT" ]

[ "intervenu" ]

[ "VPP" ]

[ "intervenir" ]

[ "V" ]

[ "Le", "retour", "à", "la", "normale", "interviendra", "\"", "dans", "48", "heures", "\"", "et", "dans", "\"", "plusieurs", "jours", "pour", "les", "zones", "les", "plus", "abîmées", "\"", "." ]

[ "DET", "NC", "P", "DET", "NC", "V", "PONCT", "P", "DET", "NC", "PONCT", "CC", "P", "PONCT", "DET", "NC", "P", "DET", "NC", "DET", "ADV", "ADJ", "PONCT", "PONCT" ]

[ "le", "retour", "à", "le", "normale", "intervenir", "\"", "dans", "48", "heure", "\"", "et", "dans", "\"", "plusieurs", "jour", "pour", "le", "zone", "le", "plus", "abîmé", "\"", "." ]

[ "D", "N", "P", "D", "N", "V", "PONCT", "P", "D", "N", "PONCT", "C", "P", "PONCT", "D", "N", "P", "D", "N", "D", "ADV", "A", "PONCT", "PONCT" ]

[ "interviendra" ]

[ "V" ]

[ "intervenir" ]

[ "V" ]

[ "Suite", "à", "une", "attaque", "de", "Contador", "suivi", "par", "Evans", ",", "il", "reste", "dans", "le", "groupe", "maillot", "jaune", "de", "Rasmussen", ",", "Gusev", ",", "Cobo", ",", "Leipheimer", ",", "Valverde", ",", "Kirchen", ",", "Sastre", "et", "Kashechkin", ",", "Moreau", "est", "légèrement", "distancé", "." ]

[ "NC", "P", "DET", "NC", "P", "NPP", "VPP", "P", "NPP", "PONCT", "CLS", "V", "P", "DET", "NC", "ADJ", "ADJ", "P", "NPP", "PONCT", "NPP", "PONCT", "NPP", "PONCT", "NPP", "PONCT", "NPP", "PONCT", "NPP", "PONCT", "NPP", "CC", "NPP", "PONCT", "NPP", "V", "ADV", "VPP", "PONCT" ]

[ "suite", "à", "un", "attaque", "de", "Contador", "suivre", "par", "Evans", ",", "il", "rester", "dans", "le", "groupe", "maillot", "jaune", "de", "Rasmussen", ",", "Gusev", ",", "Cobo", ",", "Leipheimer", ",", "Valverde", ",", "Kirchen", ",", "Sastre", "et", "Kashechkin", ",", "Moreau", "être", "légèrement", "distancer", "." ]

[ "N", "P", "D", "N", "P", "N", "V", "P", "N", "PONCT", "CL", "V", "P", "D", "N", "A", "A", "P", "N", "PONCT", "N", "PONCT", "N", "PONCT", "N", "PONCT", "N", "PONCT", "N", "PONCT", "N", "C", "N", "PONCT", "N", "V", "ADV", "V", "PONCT" ]

[ "reste" ]

[ "V" ]

[ "rester" ]

[ "V" ]

[ "Deux", "policiers", "et", "un", "homme", "armé", "ont", "été", "tués", "par", "balles", ",", "cinq", "personnes", "ont", "été", "blessées", ",", "et", "trois", "autres", "ont", "été", "arrêtées", "." ]

[ "DET", "NC", "CC", "DET", "NC", "ADJ", "V", "VPP", "VPP", "P", "NC", "PONCT", "DET", "NC", "V", "VPP", "VPP", "PONCT", "CC", "DET", "PRO", "V", "VPP", "VPP", "PONCT" ]

[ "Deux", "policier", "et", "un", "homme", "armé", "avoir", "être", "tuer", "par", "balle", ",", "cinq", "personne", "avoir", "être", "blesser", ",", "et", "trois", "autre", "avoir", "être", "arrêter", "." ]

[ "D", "N", "C", "D", "N", "A", "V", "V", "V", "P", "N", "PONCT", "D", "N", "V", "V", "V", "PONCT", "C", "D", "PRO", "V", "V", "V", "PONCT" ]

[ "tués" ]

[ "VPP" ]

[ "tuer" ]

[ "V" ]

[ "–", "La", "grippe", "porcine", "a", "fait", "sa", "première", "victime", "confirmée", "aux", "États", "-", "Unis", ":", "un", "bébé", "de", "23", "mois", "qui", "est", "mort", "au", "Texas", ",", "état", "situé", "au", "nord", "de", "la", "frontière", "avec", "le", "Mexique", "." ]

[ "CS", "DET", "NC", "ADJ", "V", "VPP", "DET", "ADJ", "NC", "VPP", "P+D", "NPP", "PONCT", "ADJ", "PONCT", "DET", "NC", "P", "DET", "NC", "PROREL", "V", "ADJ", "P+D", "NPP", "PONCT", "NC", "VPP", "P+D", "NC", "P", "DET", "NC", "P", "DET", "NPP", "PONCT" ]

[ "–", "le", "grippe", "porcin", "avoir", "faire", "son", "premier", "victime", "confirmer", "à", "États", "-", "uni", ":", "un", "bébé", "de", "23", "mois", "qui", "être", "mort", "à", "Texas", ",", "état", "situer", "à", "nord", "de", "le", "frontière", "avec", "le", "Mexique", "." ]

[ "C", "D", "N", "A", "V", "V", "D", "A", "N", "V", "P+D", "N", "PONCT", "A", "PONCT", "D", "N", "P", "D", "N", "PRO", "V", "A", "P+D", "N", "PONCT", "N", "V", "P+D", "N", "P", "D", "N", "P", "D", "N", "PONCT" ]

[ "situé" ]

[ "VPP" ]

[ "situer" ]

[ "V" ]

[ "La", "faille", "de", "sécurité", "concernait", "les", "fichiers", "transformant", "les", "curseurs", "en", "sablier", "." ]

[ "DET", "NC", "P", "NC", "V", "DET", "NC", "VPR", "DET", "NC", "P", "NC", "PONCT" ]

[ "le", "faille", "de", "sécurité", "concerner", "le", "fichier", "transformer", "le", "curseur", "en", "sablier", "." ]

[ "D", "N", "P", "N", "V", "D", "N", "V", "D", "N", "P", "N", "PONCT" ]

[ "transformant" ]

[ "VPR" ]

[ "transformer" ]

[ "V" ]

[ "–", "Paul", "McCartney", "a", "signé", "un", "accord", "de", "400", "millions", "de", "dollars", "avec", "Apple", "pour", "autoriser", "la", "distribution", "du", "catalogue", "des", "Beatles", "sur", "le", "site", "de", "vente", "de", "musique", "en", "ligne", "iTunes", "." ]

[ "CS", "NPP", "NPP", "V", "VPP", "DET", "NC", "P", "DET", "NC", "P", "NC", "P", "NPP", "P", "VINF", "DET", "NC", "P+D", "NC", "P+D", "NPP", "P", "DET", "NC", "P", "NC", "P", "NC", "P", "NC", "ADJ", "PONCT" ]

[ "–", "Paul", "McCartney", "avoir", "signer", "un", "accord", "de", "400", "million", "de", "dollar", "avec", "Apple", "pour", "autoriser", "le", "distribution", "de", "catalogue", "de", "Beatles", "sur", "le", "site", "de", "vente", "de", "musique", "en", "ligne", "iTun", "." ]

[ "C", "N", "N", "V", "V", "D", "N", "P", "D", "N", "P", "N", "P", "N", "P", "V", "D", "N", "P+D", "N", "P+D", "N", "P", "D", "N", "P", "N", "P", "N", "P", "N", "A", "PONCT" ]

[ "signé" ]

[ "VPP" ]

[ "signer" ]

[ "V" ]

[ "Le", "zoo", "reste", "cependant", "ouvert", "pour", "les", "affaires", "et", "les", "efforts", "de", "nettoyage", "ont", "été", "intensifiés", "." ]

[ "DET", "PRO", "V", "ADV", "VPP", "P", "DET", "NC", "CC", "DET", "NC", "P", "NC", "V", "VPP", "VPP", "PONCT" ]

[ "le", "zoo", "rester", "cependant", "ouvrir", "pour", "le", "affaire", "et", "le", "effort", "de", "nettoyage", "avoir", "être", "intensifier", "." ]

[ "D", "PRO", "V", "ADV", "V", "P", "D", "N", "C", "D", "N", "P", "N", "V", "V", "V", "PONCT" ]

[ "reste" ]

[ "V" ]

[ "rester" ]

[ "V" ]

[ "ch", "-LRB-", "fr", "-RRB-", ":", "–", "Japon", ",", "meurtre", ":", "selon", "les", "médias", "locaux", ",", "un", "homme", "déjà", "recherché", "pour", "meurtre", "a", "poignardé", "huit", "personnes", "dans", "un", "centre", "commercial", "de", "Tsuchiura", ",", "tuant", "une", "personne", "." ]

[ "PRO", "PONCT", "NC", "PONCT", "PONCT", "PREF", "NPP", "PONCT", "VINF", "PONCT", "P", "DET", "NC", "ADJ", "PONCT", "DET", "NC", "ADV", "VPP", "P", "NC", "V", "VPP", "DET", "NC", "P", "DET", "NC", "ADJ", "P", "NPP", "PONCT", "VPR", "DET", "NC", "PONCT" ]

[ "ch", "-LRB-", "fr", "-RRB-", ":", "–", "Japon", ",", "meurtre", ":", "selon", "le", "média", "local", ",", "un", "homme", "déjà", "rechercher", "pour", "meurtre", "avoir", "poignarder", "huit", "personne", "dans", "un", "centre", "commercial", "de", "Tsuchiura", ",", "tuer", "un", "personne", "." ]

[ "PRO", "PONCT", "N", "PONCT", "PONCT", "PREF", "N", "PONCT", "V", "PONCT", "P", "D", "N", "A", "PONCT", "D", "N", "ADV", "V", "P", "N", "V", "V", "D", "N", "P", "D", "N", "A", "P", "N", "PONCT", "V", "D", "N", "PONCT" ]

[ "tuant" ]

[ "VPR" ]

[ "tuer" ]

[ "V" ]

[ "Répertoire", "entièrement", "consacré", "au", "rapport", ",", "sur", "le", "site", "de", "RBM", ",", "-LRB-", "non", "daté", "-RRB-", "." ]

[ "NC", "ADV", "VPP", "P+D", "NC", "PONCT", "P", "DET", "NC", "P", "NPP", "PONCT", "PONCT", "ADV", "VPP", "PONCT", "PONCT" ]

[ "répertoire", "entièrement", "consacrer", "à", "rapport", ",", "sur", "le", "site", "de", "RBM", ",", "-LRB-", "non", "dater", "-RRB-", "." ]

[ "N", "ADV", "V", "P+D", "N", "PONCT", "P", "D", "N", "P", "N", "PONCT", "PONCT", "ADV", "V", "PONCT", "PONCT" ]

[ "daté" ]

[ "VPP" ]

[ "dater" ]

[ "V" ]

[ "-LRB-", "en", "français", "-RRB-", "–", "-LRB-", "non", "signé", "-RRB-", ",", "Fiches", "consacrées", "à", "Renée", "Faure", "sur", "Internet", "Movie", "Database", "." ]

[ "PONCT", "P", "NC", "PONCT", "I", "PONCT", "ADV", "VPP", "PONCT", "PONCT", "NPP", "VPP", "P", "NPP", "NPP", "P", "NPP", "NPP", "NPP", "PONCT" ]

[ "-LRB-", "en", "français", "-RRB-", "–", "-LRB-", "non", "signer", "-RRB-", ",", "Fiches", "consacrer", "à", "Renée", "Faure", "sur", "Internet", "Movie", "Database", "." ]

[ "PONCT", "P", "N", "PONCT", "I", "PONCT", "ADV", "V", "PONCT", "PONCT", "N", "V", "P", "N", "N", "P", "N", "N", "N", "PONCT" ]

[ "signé" ]

[ "VPP" ]

[ "signer" ]

[ "V" ]

[ "À", "la", "suite", "de", "la", "révélation", "de", "sa", "grossesse", ",", "dont", "les", "circonstances", "sont", "floues", ",", "sa", "peine", "a", "été", "transformée", "en", "prison", "à", "perpétuité", "." ]

[ "P", "DET", "NC", "P", "DET", "NC", "P", "DET", "NC", "PONCT", "PROREL", "DET", "NC", "V", "ADJ", "PONCT", "DET", "NC", "V", "VPP", "VPP", "P", "NC", "P", "NC", "PONCT" ]

[ "à", "le", "suite", "de", "le", "révélation", "de", "son", "grossesse", ",", "dont", "le", "circonstance", "être", "flou", ",", "son", "peine", "avoir", "être", "transformer", "en", "prison", "à", "perpétuité", "." ]

[ "P", "D", "N", "P", "D", "N", "P", "D", "N", "PONCT", "PRO", "D", "N", "V", "A", "PONCT", "D", "N", "V", "V", "V", "P", "N", "P", "N", "PONCT" ]

[ "transformée" ]

[ "VPP" ]

[ "transformer" ]

[ "V" ]