English
stringlengths 1
466
| Darija
stringlengths 1
63
|
---|---|
Peace be upon you. How are you? We hope you are well | ุงูุณูุงู
ุนูููู
ููู ุฑุงูู
ูุชู
ูู ุชููููุง ุจุฎูุฑ |
You are not missing even the best story, first the investigation | ูู
ุง ูุงูุตูู
ุญุชู ุฎูุฑ ุงููุตู ุงููุง ุงูุชุญููู |
We are going to tell you about this day without | ุงููู ุบุงุฏู ูุณุฑุฏ ุนูููู
ูุฐุง ุงูููุงุฑ ู
ู ุบูุฑ |
You have never heard of him in your life unless he is gone | ุงููู
ุนู
ุฑูู
ู
ุง ุณู
ุนุชูุง ุจู ุงูุง ูุงูู ุบุงุฏู |
You hear some events and some facts about the pheromone | ุชุณู
ุนูุง ููู ุดู ุงุญุฏุงุซ ูุดู ููุงุฆุน ุงููู ูุฑู
ูู |
Like the sense of the mind in the first sense of the word | ูุชุญุณ ุงูุนูู ุจู
ุนูู ุงูููู
ู ูู ุงูุงูู ุฏูุงู |
Investigations will reveal something to you, but... | ุงูุชุญูููุงุช ุบุงุฏู ุชุจุงู ููู
ุญุงุฌู ููู ูู |
The other one is that the investigations will reveal something to you | ุงูุงุฎุฑ ุฏูุงู ุงูุชุญูููุงุช ุบุงุฏู ุชุจุงู ููู
ุญุงุฌู |
Other, I know you, may God bless you with | ุงุฎุฑู ุงูุง ุนุงุฑูุงูู
ุชุจุงุฑู ุงููู ุนูููู
ู
ุน |
The complex issues that we have dealt with | ุงููุถุงูุง ุงูู
ุนูุฏู ุงููู ููููุง ูู ุทุฑููุง ูููุง |
On this channel, let it be from the first minute | ูู ูุฐ ุงูููุงู ูููุชู ู
ู ุงูุฏูู ุงูุงููู |
You know who did it, but this is the episode | ูุชุนุฑููุง ุดููู ูู ู
ุงููุนูู ููู ุงูุญููู ุฏูุงู |
Today is an exceptional episode, don't think about it | ูุฐุง ุงูููุงุฑ ุญููู ุงุณุชุซูุงุฆูู ูุฎุง ุชููุฑ |
They are accustomed to his age, and his age does not destroy me | ุชุนูุฏูุง ุนู
ุฑู ู
ุง ูุทูุญ ุนู
ุฑู ู
ุง ูุทูุญ ูู |
What do you think he did? I'm not going to challenge you | ุจุงููู
ุดููู ูู ู
ุงููุนูู ุงูุง ู
ุงุดู ููุชุญุฏุงู |
There is no need to ask us about the investigations | ูุง ุญุงุฌู ุฎููู ุญุชู ูุณุงูู ู
ู ุงูุชุญูููุงุช ุนุงุฏ |
Do you know why I told you like this, sir? | ุบุงุฏู ุชุนุฑููุง ุนูุงุด ููุช ููู
ููุฐุง ููุงู ุณูุงุฏู |
If you are watching this content for the first time | ุงู ููุชูุง ุงูู ู
ุฑู ุชุดูููุง ุงูู
ุญุชูู ุฏูุงูู ู
ุง |
Don't forget to subscribe and activate the bell | ุชูุณุงูุด ุฏูุฑูุง ุงุดุชุฑุงู ููุนููุง ุงูุฌุฑุณ ุจุงุด |
You will receive any new video we post on the channel | ููุตููู
ุงู ููุฏูู ุฌุฏูุฏ ููุญุท ุนูู ุงูููุงู |
If you are there, get something to drink | ูุงูุง ููุชูุง ู
ูุฌูุฏูู ุฌูุจูุง ุดู ุญุงุฌู ุชุดุฑุจููุง |
Take something from the trunkel and we will come back to you | ุฎุฐูุง ุดู ุจูุงุตู ุชุฑููููู ูุงุฌู ูุนุงูุฏ ููู
ุนูู |
Pastor Dial Khatta | ุงููุณ ุฏูุงู ุฎุทู |
The story of this day is coming to us | ู
ุงูุฑู ุงููุตู ุฏูุงู ูุฐุง ุงูููุงุฑ ุบุงุฏู ุชุฏููุง |
To Turkey, exactly to the city of Ald Nislizade | ูุชุฑููุง ูุจุงูุถุจุท ูู
ุฏููู ุงูุฏ ููุณูู ุชุฒุงุฏ |
Unique year | ูุฑูุฏ ุนุงู
|
1977 Born into a simple family, mother Diyala Kan | 1977 ุชููุฏ ูุณุท ุนุงุฆูู ุจุณูุทู ุงูุงู
ุฏูุงูู ูุงู |
He was a housewife, and his father used to buy and sell koshari | ูุงู ุฑุจู ุจูุช ูุงูุงุจ ุฏูุงูู ูุงู ููุจูุน ููุดุฑู |
In Al-Hawaij, Farid was the only one with his parents | ูู ุงูุญูุงูุฌ ูุฑูุฏ ูุงู ูู ุงููุญูุฏ ุนูุฏ ูุงูุฏูู |
These last two were very generous | ุงููู ูุฐ ุงูุงุฎูุฑูู ูุงููุง ุนุงุทูู ูุงุน |
Caring because he is the only one they have | ุงูุงูุชู
ุงู
ุจุญูู
ุงูู ูู ุงููุญูุฏ ุงููู ุนูุฏูู
|
They wanted it to be okay, not okay | ูุงููุง ุฑุงุฏูู ููู ุงูุจุงู ู
ุฒูุงู ูุง ูู |
Education is his thing, not in his reading, not in it | ุงูุชุฑุจูู ุฏูุงูู ูุง ูู ูุฑุงูุชู ูุง ู
ุง ู
ู |
Kimchi, not with whom he comes, and the goal is to raise him | ููู
ุดู ูุง ู
ุน ู
ู ููุฌู ูุงููุฏู ุงููู
ูุฑุจู |
Their children have the best upbringing and they really reach the highest level | ููุฏูู
ุงุญุณู ุชุฑุจูู ูููุตูู ูุงุนูู ู
ุณุชูู ูุนูุง |
Farid was proven by that knowledgeable and satisfactory manner | ูุฑูุฏ ูุงู ุจู
ุซุจุช ุฐุงู ุงูุฏุฑู ุงูุฎููู ู
ุฑุถู |
Parents in exchange for someone other than his family, his family is dead | ุงููุงูุฏูู ู
ูุงุจู ุบูุฑ ูุฑุงูุชู ุชุจูุฑ ุฏูุงูู |
The important thing is how I told you Father Dayal Farid was | ุงูู
ูู
ููู ููุช ููู
ุงูุงุจ ุฏูุงู ูุฑูุฏ ูุงู |
For sale and koshari in Al-Hawaij, it is in Yamat | ููุจูุน ููุดุฑู ูู ุงูุญูุงูุฌ ููู ูู ูุงู
ุงุช |
In the nineties, he had one of the opportunities he had | ุงูุชุณุนููุงุช ุฌุงุชู ูุงุญุฏ ุงููุฑุตู ุงููู ุฎูุงุชู |
The Diyala project is being developed by the Diyal Laboratory House | ูุทูุฑ ู
ู ุงูู
ุดุฑูุน ุฏูุงูู ุฏุงุฑ ู
ุนู
ู ุฏูุงู |
Sewing succeeded, why did this project open projects? | ุงูุฎูุงุทู ูุฌุญ ููู ูุฐุง ุงูู
ุดุฑูุน ูุชุญ ู
ุดุงุฑูุน |
New and like this with time and none of the richest people | ุฌุฏูุฏู ูุจููุฐุง ู
ุน ุงูููุช ููุง ู
ู ุงุบูู ุงุบููุงุก |
Tรผrkiye is unique at this time and exactly in | ุชุฑููุง ูุฑูุฏ ูู ูุฐุง ุงูููุช ูุจุงูุถุจุท ูู |
In the beginning, in the 1990s, I took a baccalaureate | ุงูุจุฏุงูู ุฏูุงู ุงูุชุณุนููุงุช ูุงู ุฎุฐ ุงูุจูุงููุฑูุง |
Diyala and left for America to complete his studies | ุฏูุงูู ูู
ุดู ูุงู
ุฑููุง ุจุงุด ููู
ู ุงูุฏุฑุงุณุงุช |
The university is truly unique in its time | ุงูุฌุงู
ุนูู ูุนูุง ูุฑูุฏ ูู ุงูู
ุฏู ุงููู ูุงู |
In America, there was compensation other than studying | ูููุง ูู ุงู
ุฑููุง ูุงู ู
ูุงุจู ุบูุฑ ุงูุฏุฑุงุณู |
Diyala, and after graduation, serve and take one | ุฏูุงูู ูู
ู ุจุนุฏ ุชุฎุฑุฌ ุฎุฏู
ุชู
ุง ูุฎุฐ ูุงุญุฏ |
Great experience in business and marketing | ุงูุชุฌุฑุจู ูุจูุฑู ูู ู
ุฌุงู ุงูุงุนู
ุงู ูุงูุชุณููู |
In 2000, he returned to Turkey at the request of Father Bash | ููู ุนุงู
2000 ุฑุฌุน ูุชุฑููุง ุจุทูุจ ู
ู ุงูุงุจ ุจุงุด |
Why does he take charge of his projects and it puts a lot of pressure on him? | ูุชููู ููู ุจุงูู
ุดุงุฑูุน ุฏูุงูู ููุดุฏ ุนููู ุดููู |
Service: Farid Fash returned to Turkey, so he is still there | ุงูุฎุฏู
ู ูุฑูุฏ ูุงุด ุฑุฌุน ูุชุฑููุง ููู ู
ู ุจุนุฏ |
Strangeness, because this is Tรผrkiye's domain, he said | ุงูุบุฑุจู ูุจุณุจุจ ุงูู ุดุญุงู ูุฐู ู
ุฌุงู ุชุฑููุง ูุงู |
I come to put something on my head and let's go and change it | ุงุฌู ููู ุฑุงุณู ุจุดู ุช ุณููุฑู ูู
ุดู ูุจุฏู ูููุง |
The weather and the place he chose to walk to | ุงูุฌู ููุงู ุงูู
ูุงู ุงููู ุงุฎุชุงุฑ ุงูู ูู
ุดู ููู |
It is Bodrum, in this ambassador Farid got to know | ูู ุจูุฏุฑูู
ููู ูุฐ ุงูุณููุฑู ูุฑูุฏ ุชุนุฑู ุนูู |
One of the girls was named Sabreen bint Zuwaina Baqi | ูุงุญุฏ ุงูุจูุช ุณู
ูุชูุง ุตุงุจุฑูู ุจูุช ุฒูููู ุจุงูู |
She is young, 20 years old, from the looks of it | ุตุบูุฑู ูู ุงูุนู
ุฑ ุฏูุงููุง 20 ุณูู ูู
ู ุงููุธุฑู |
The first was between Sabreen and Farid Fahd | ุงูุงููู ุงููู ูุงูุช ู
ุง ุจูู ุตุงุจุฑูู ููุฑูุฏ ููุฏ |
They wanted some of their members very much, especially Farid | ุฌููุฌ ุจุบุงู ุจุนุถูุงุชูู
ุจุฒุงู ุฎุตูุตุง ูุฑูุฏ ุงููู |
In a short period of time, I mean, in a short period of time, he feels his head | ูู ู
ุฏู ูุฌุฒู ูุนูู ูู ู
ุฏู ูุตูุฑู ุญุณ ุจุฑุงุณู |
Nothing but what this girl wants, and there is no sense | ู
ุงุดู ุบูุฑ ููุจุบู ูุฐ ุงูุจูุช ูุตุงูู ูุง ุญุณ |
In his head, how he loved her without measure, how is Sabreen? | ุจุฑุงุณู ูู ุนุดููุง ุจูุง ููุงุณ ููู ุญุงู ุตุงุจุฑูู |
She is the girl with whom Kaa gathered | ูู ุฏูู ุงูุจูุช ุงููู ุชุฌู
ุนุช ูููุง ูุงุน |
The specifications that he dreamed of were unique | ุงูู
ูุงุตูุงุช ุงููู ูุงู ูุญูู
ุจูู
ูุฑูุฏ ุงููุง |
She would be the girl he wanted to marry | ุชููู ูู ุงูุจูุช ุงููู ุจุบู ูุชุฒูุฌ ุจูุง |
The thing that is going to pay is to allocate one | ุงูุดูุก ุงููู ุบุงุฏู ูุฏูุน ุงูู ูุฎุตุต ูุงุญุฏ |
Romantic night in one restaurant offers | ุงููููู ุฑูู
ุงูุณูู ูู ูุงุญุฏ ุงูู
ุทุนู
ููุฏู
|
Sabreen gets an engagement ring and asks her to marry him | ูุตุงุจุฑูู ุฎุงุชู
ุงูุฎุทูุจู ููุทูุจ ู
ููุง ุงูุฒูุงุฌ |
Indeed, Sabreen agreed and kissed him and married him to Fifry | ูุนูุง ุตุงุจุฑูู ูุงูู ููุจูุงุช ุชุฒูุฌ ุจู ููุฑู |
Where did Al-Konji ask him, he decided to return to Istanbul | ู
ููู ุณุงู ุงููููุฌู ุฏูุงูู ูุฑุฑ ูุฑุฌุน ูุงุณุทูุจูู |
He brings Sabreen with him and introduces her to his parents | ููุฌูุจ ู
ุนู ุตุงุจุฑูู ุจุงุด ููุฏู
ูุง ููุงูุฏูู |
They see the girl he wants to marry and get to know each other | ูุดูููุง ุงูุจูุช ุงููู ุจุบู ูุชุฒูุฌ ุจูุง ููุชุนุฑููุง |
Accordingly, it was planned for the summer | ุนูููุง ููู ูุงู ู
ู ุงูู
ุฎุทุท ุงูู ูู ุงูุตูู |
In the year 2000, Farid and Sabreen Ghadi get married | ุฏูุงู ุนุงู
2000 ูุฑูุฏ ูุตุงุจุฑูู ุบุฏู ูุชุฒูุฌูุง |
They settle in Istanbul, but their luck is unique | ูุบ ูุณุชูุฑูุง ูู ุงุณุทูุจูู ููู ุงูุญุธ ูุฑูุฏ |
And they were patient even before they officiated the wedding with someone | ูุตุงุจุฑูู ุญุชู ูุจู ู
ุง ูุฏูุฑูุง ุงูุนุฑุณ ุจูุงุญุฏ |
This month, mother and father, Diyal Farid, kidnap Shakun | ุงูุดูุฑ ุงูุงู
ูุงูุงุจ ุฏูุงู ูุฑูุฏ ุชุฎุทูู ุดููู |
God kidnapped them | ุฎุทููู
ุงููู |
I know, Farid called the police and filed a report | ุงุนูู
ุงุชุตู ูุฑูุฏ ุจุงูุจูููุณ ูุฏู
ุจูุงุบ |
With the disappearance of the police, here is the house of the one in Jeddash | ุจุงูุงุฎุชูุงุก ุงูุจูููุณ ููุง ุฏุงุฑ ุงููู ูู ุฌุฏ ุจุงุด |
He meets them, but does not find anything important | ูููุงูู
ููู ู
ุง ุชูุตู ูุญุชู ุญุงุฌู ุงูู
ูู
ู
ู |
After a short time, they were the ones who kidnapped the parents | ุจุนุฏ ููุช ูุตูุฑ ูุฐูู ุงููู ุฎุทููุง ุงููุงูุฏูู |
Dial Farid called him and told me, โFor Godโs sake.โ | ุฏูุงู ูุฑูุฏ ุงุชุตููุง ุจู ููุงููุง ูู ุจุงููู ุงูุง |
You want your parents to come back to you and give us 500 thousand | ุจุบูุชู ูุงูุฏูู ูุฑุฌุนูุง ูู ุชุนุทููุง 500 ุงูู |
Farid Turkish Lira here had no problem and agreed | ููุฑู ุชุฑูู ูุฑูุฏ ููุง ู
ุงูุงูุด ุนูุฏู ู
ุดูู ูุงูู |
He gives them this amount and it is a shame that it is not returned | ุงูู ูุนุทููู
ูุฐุง ุงูู
ุจูุบ ู ุงูุนุงุฑ ุบูุฑ ูุฑุฏ |
Why are his parents fine and his family is fine with them? | ููู ูุงูุฏูู ุนูู ุฎูุฑ ูุจุฎูุฑ ุฏุงุฑ ู
ุนูู
|
The plate he put the money in, he put them in | ุงูุจูุงุตู ุงููู ุญุทููู
ูููุง ุงููููุณ ุญุทููู
|
Remember those who naturally asked to be present | ุฐุงูุดู ุงููู ุทูุจู ุจุทุจูุนู ุงูุญุงู ุจุงูุชูุงุฌุฏ |
The police called, but secretly, the people came | ุฏูุงู ุงูุดุฑุทู ููู ุจุดูู ุณุฑู ููุฏ ุงููุงุณ ุฌุง |
They took their money and walked away without even a single thing | ุฏุงู ูููุณูู
ูู
ุดู ุจูุง ุญุชู ุดู ูุงุญุฏ ูุง |
He sees them and does not disturb them after the news is interrupted | ูุดูููู
ููุง ูุนูู ุจูู
ู
ู ุจุนุฏ ุชูุทุน ุงูุงุฎุจุงุฑ |
People didn't stop coming back or calling Farid | ูุฏูู ุงููุงุณ ู
ุง ุจูุงู ุนุงูุฏ ููุง ุงุชุตู ุจูุฑูุฏ |
Even his parents didn't come back | ูุญุชู ู
ู ุงููุงูุฏูู ุฏูุงูู ู
ุงุจูุงูุด ุฑุฌุนูุง |
The investigators who prosecuted the case at this time | ุงูู
ุญูููู ุงููู ุดุฏูุง ุงููุถูู ุฏูู ุงูุณุงุนู |
Everyone in their grandfather went to find this | ุฏุงุฑูุง ูุงุน ุงููู ูู ุฌุฏูู
ุจุงุด ูููุงู ูุฐ |
People, but you say the ground cracks and swallows them | ุงููุงุณ ููู ูุงูู ุชููู ุงูุงุฑุถ ุชุดูุงุช ูุจูุนุชูู
|
They didn't get it from where they blocked a mile | ููู
ุง ู
ููู ู
ุง ุชูุตููุง ููุงูู ุณุฏูุง ู
ูู ูู |
End of preview. Expand
in Dataset Viewer.
README.md exists but content is empty.
Use the Edit dataset card button to edit it.
- Downloads last month
- 35