instruction
stringlengths 79
125
| input
stringlengths 2
49
| output
stringlengths 0
55
|
|---|---|---|
Given the right hemistich: 'إذا سار مشتاق إليك فإنني' and meter: 'الطويل', generate the left hemistich. | إذا سار مشتاق إليك فإنني | برأسي أخطو بل على هامتي أحبو |
Given the right hemistich: 'وما عاقني إلا بنون كأنهم' and meter: 'الطويل', generate the left hemistich. | وما عاقني إلا بنون كأنهم | فراخ الدبى في الجو حدثان ما دبوا |
Given the right hemistich: 'وقائلة من بعد سبعين حجة' and meter: 'الطويل', generate the left hemistich. | وقائلة من بعد سبعين حجة | شفيعي إليك الضعف والسن والرب |
Given the right hemistich: 'أتترك أما هامت اليوم أو غدا' and meter: 'الطويل', generate the left hemistich. | أتترك أما هامت اليوم أو غدا | يضيق بها من بعدك البلد الرحب |
Given the right hemistich: 'سأثني بما أوليتني من صنيعة' and meter: 'الطويل', generate the left hemistich. | سأثني بما أوليتني من صنيعة | عليك كما يثني على المطر العشب |
Given the right hemistich: 'وأدررت لي أضعاف ما قد مريته' and meter: 'الطويل', generate the left hemistich. | وأدررت لي أضعاف ما قد مريته | بشعري من نعماك فامتلأ القعب |
Given the right hemistich: 'وعاد إنائي من نوالك فيهقا' and meter: 'الطويل', generate the left hemistich. | وعاد إنائي من نوالك فيهقا | يبل الثرى رشحا وماانقطع الشخب |
Given the right hemistich: 'وأسكر أشعاري نداك فرنحت' and meter: 'الطويل', generate the left hemistich. | وأسكر أشعاري نداك فرنحت | بشكرك في الدنيا كما رنح الشرب |
Given the right hemistich: 'وعم جهات الأرض فيض نواله' and meter: 'الطويل', generate the left hemistich. | وعم جهات الأرض فيض نواله | فلم يخل واد من نداه ولا شعب |
Given the right hemistich: 'جواد له في كل أفق غمامة' and meter: 'الطويل', generate the left hemistich. | جواد له في كل أفق غمامة | وفي كل أرض للندى مشرع عذب |
Given the right hemistich: 'إذا عد كعب في السماح أبت له' and meter: 'الطويل', generate the left hemistich. | إذا عد كعب في السماح أبت له | يمين لها في كل أنملة كعب |
Given the right hemistich: 'نم في ورد وجنتيك من العن' and meter: 'الخفيف', generate the left hemistich. | نم في ورد وجنتيك من العن | بر خط فازددت تيها ودلا |
Given the right hemistich: 'ولقد حق أن تزيد دلالا' and meter: 'الخفيف', generate the left hemistich. | ولقد حق أن تزيد دلالا | ولقد حق أن أزيدك ذلا |
Given the right hemistich: 'سهرت والشوق يطويني وينشرني' and meter: 'البسيط', generate the left hemistich. | سهرت والشوق يطويني وينشرني | إلى غزال بديع الحسن مغنوج |
Given the right hemistich: 'حتى رأيت نجوم الصبح لائحة' and meter: 'البسيط', generate the left hemistich. | حتى رأيت نجوم الصبح لائحة | كأنها زيبق في كف مفلوج |
Given the right hemistich: 'طول اللحى زين القضاة وفخرهم' and meter: 'الكامل', generate the left hemistich. | طول اللحى زين القضاة وفخرهم | وتميز عن غاغة سفهاء |
Given the right hemistich: 'لو كان في قصر لها فخر لها' and meter: 'الكامل', generate the left hemistich. | لو كان في قصر لها فخر لها | لم يرو فيها سنة الاعفاء |
Given the right hemistich: 'ما زلت بالكرخ الدنية ساكنا' and meter: 'الكامل', generate the left hemistich. | ما زلت بالكرخ الدنية ساكنا | أرجو الغنى وأؤمل الآمالا |
Given the right hemistich: 'حتى رأيت أبا خراشة راكبا' and meter: 'الكامل', generate the left hemistich. | حتى رأيت أبا خراشة راكبا | ورأيت رز يقلب الأموالا |
Given the right hemistich: 'ورأيت مثل أبي علي قطرب' and meter: 'الكامل', generate the left hemistich. | ورأيت مثل أبي علي قطرب | فيها ومثلي معدما عيالا |
Given the right hemistich: 'فعلمت أن الدار دار مذلة' and meter: 'الكامل', generate the left hemistich. | فعلمت أن الدار دار مذلة | تضع الكرام وترفع الأنذالا |
Given the right hemistich: 'عوجوا على الروض بالأصيل فقد' and meter: 'المنسرح', generate the left hemistich. | عوجوا على الروض بالأصيل فقد | أولى ثراه من الحيا يده |
Given the right hemistich: 'حلاه وسميه بلؤلؤه' and meter: 'المنسرح', generate the left hemistich. | حلاه وسميه بلؤلؤه | فاخضر في روضه زبرجده |
Given the right hemistich: 'نشوان مما سقاه خمرته' and meter: 'المنسرح', generate the left hemistich. | نشوان مما سقاه خمرته | يقيمه تارة ويقعده |
Given the right hemistich: 'تثنيه أنفاسه فتظهره' and meter: 'المنسرح', generate the left hemistich. | تثنيه أنفاسه فتظهره | في سلكه دائما وتفرده |
Given the right hemistich: 'فانظر إلى الدمع كيف تنشره' and meter: 'المنسرح', generate the left hemistich. | فانظر إلى الدمع كيف تنشره | عيونه والسحاب يعقده |
Given the right hemistich: 'لاح الهدى فجلا عن الأبصار' and meter: 'الكامل', generate the left hemistich. | لاح الهدى فجلا عن الأبصار | كالليل يجلوه ضياء نهار |
Given the right hemistich: 'ورأت سبيل الرشد عيني بعدما' and meter: 'الكامل', generate the left hemistich. | ورأت سبيل الرشد عيني بعدما | غطى عليها الجهل بالأستار |
Given the right hemistich: 'وإذا سألت عن اعتقادي قلت ما' and meter: 'الكامل', generate the left hemistich. | وإذا سألت عن اعتقادي قلت ما | كانت عليه مذاهب الأبرار |
Given the right hemistich: 'أهوى النبي وآله وصحابه' and meter: 'الكامل', generate the left hemistich. | أهوى النبي وآله وصحابه | والتابعين لهم من الأخيار |
Given the right hemistich: 'وأقول خير الناس بعد محمد' and meter: 'الكامل', generate the left hemistich. | وأقول خير الناس بعد محمد | صديقه وأنيسه في الغار |
Given the right hemistich: 'ثم الثلاثة بعده خير الورى' and meter: 'الكامل', generate the left hemistich. | ثم الثلاثة بعده خير الورى | أكرم بهم من سادة أطهار |
Given the right hemistich: 'هذا اعتقادي والذي أرجو به' and meter: 'الكامل', generate the left hemistich. | هذا اعتقادي والذي أرجو به | فوزي وعتقي من عذاب النار |
Given the right hemistich: 'يا رب إني قد أتيتك تائبا' and meter: 'الكامل', generate the left hemistich. | يا رب إني قد أتيتك تائبا | من زلتي يا عالم الأسرار |
Given the right hemistich: 'وعدلت عما كنت معتقدا له' and meter: 'الكامل', generate the left hemistich. | وعدلت عما كنت معتقدا له | في الصحب صحب نبيك المختار |
Given the right hemistich: 'السيد الصديق والعدل الرضى' and meter: 'الكامل', generate the left hemistich. | السيد الصديق والعدل الرضى | عمر وعثمان شهيد الدار |
Given the right hemistich: 'بادر لميزاب ماء كاللجين بدا' and meter: 'البسيط', generate the left hemistich. | بادر لميزاب ماء كاللجين بدا | يهدي لنا دررا من مائه العذب |
Given the right hemistich: 'لقد حكى فيضه إذ جاء مندفقا' and meter: 'البسيط', generate the left hemistich. | لقد حكى فيضه إذ جاء مندفقا | فياض كف بشير المجد ذي الحسب |
Given the right hemistich: 'ألا يا لقوم للخلال الخسائس' and meter: 'الطويل', generate the left hemistich. | ألا يا لقوم للخلال الخسائس | ورفعة ارجاس برغم المعاطس |
Given the right hemistich: 'قفوا فانظروا إذ ضمت الشمل ندوة' and meter: 'الطويل', generate the left hemistich. | قفوا فانظروا إذ ضمت الشمل ندوة | لحادثة من في صدور المجالس |
Given the right hemistich: 'تروا من شيوخ السوء فيها عصابة' and meter: 'الطويل', generate the left hemistich. | تروا من شيوخ السوء فيها عصابة | ابالس أضحوا في خلال الطيالس |
Given the right hemistich: 'صعاليك أموال اليتامى ذئابها' and meter: 'الطويل', generate the left hemistich. | صعاليك أموال اليتامى ذئابها | قراطبة البيداء حتف الفوارس |
Given the right hemistich: 'وهم شهداء الزور من قلة التقى' and meter: 'الطويل', generate the left hemistich. | وهم شهداء الزور من قلة التقى | لحوز منالات إليهم خسايس |
Given the right hemistich: 'يعدون ما دون البتيكات وضحا' and meter: 'الطويل', generate the left hemistich. | يعدون ما دون البتيكات وضحا | رشى لهم من ترهات البسابس |
Given the right hemistich: 'بها حللوا عين الحرام وحرموا ال' and meter: 'الطويل', generate the left hemistich. | بها حللوا عين الحرام وحرموا ال | حلال اتساعا في فنون المقايس |
Given the right hemistich: 'كما غصبوا الأملاك معشوقة الورى' and meter: 'الطويل', generate the left hemistich. | كما غصبوا الأملاك معشوقة الورى | وما سجلوا أيضا بها في الحبايس |
Given the right hemistich: 'فيا وحشتي منهم إذا اكتحلت بهم' and meter: 'الطويل', generate the left hemistich. | فيا وحشتي منهم إذا اكتحلت بهم | جفوني وأنسى بالوحوش الكوانس |
Given the right hemistich: 'مضى الرؤساء الأولون واصبحت' and meter: 'الطويل', generate the left hemistich. | مضى الرؤساء الأولون واصبحت | عراص المعالي كالطلول الدوارس |
Given the right hemistich: 'أوشك القلب أن يذوب ويفنى' and meter: 'الخفيف', generate the left hemistich. | أوشك القلب أن يذوب ويفنى | وأنا لم أزل بها أتغنى |
Given the right hemistich: 'هي عندي معنى الحياة.. وعندي' and meter: 'الخفيف', generate the left hemistich. | هي عندي معنى الحياة.. وعندي | هي معنى الردى.. ومعنى المعنى |
Given the right hemistich: 'هي أخت الهواء... طلق هواها' and meter: 'الخفيف', generate the left hemistich. | هي أخت الهواء... طلق هواها | وهي أخت الضياء روحا ومبنى |
Given the right hemistich: 'هي نهر من الرواء وصرح' and meter: 'الخفيف', generate the left hemistich. | هي نهر من الرواء وصرح | أبدي من السناء الأسنى |
Given the right hemistich: 'هي إشراقة تشعشع كالفجر' and meter: 'الخفيف', generate the left hemistich. | هي إشراقة تشعشع كالفجر | تحيل الفناء بعثا وفنا |
Given the right hemistich: 'هي نفس تواجدت وهي روح' and meter: 'الخفيف', generate the left hemistich. | هي نفس تواجدت وهي روح | تنشد الشعر.. وهي قلب معنى |
Given the right hemistich: 'هي لحن محلق عبقري' and meter: 'الخفيف', generate the left hemistich. | هي لحن محلق عبقري | وستبقي إلى القيامة لحنا |
Given the right hemistich: 'هي أغلى ما أنشأ الله في الدنيا' and meter: 'الخفيف', generate the left hemistich. | هي أغلى ما أنشأ الله في الدنيا | وأحلى قصيدة تتغنى |
Given the right hemistich: 'هي أغرودة الأغاريد تنساب' and meter: 'الخفيف', generate the left hemistich. | هي أغرودة الأغاريد تنساب | كحلم يغشى الجفون الوسنى |
Given the right hemistich: 'هي شلال بهجة وبهاء' and meter: 'الخفيف', generate the left hemistich. | هي شلال بهجة وبهاء | يتداعى وجدا ويخفق حسنا |
Given the right hemistich: 'هي حلم الهوى ومنطلقي الباقي' and meter: 'الخفيف', generate the left hemistich. | هي حلم الهوى ومنطلقي الباقي | يدك الحدود سجنا فسجنا |
Given the right hemistich: 'هي حبي العاتي وكل غرامي' and meter: 'الخفيف', generate the left hemistich. | هي حبي العاتي وكل غرامي | آه لو أدرك الغرام لجنا |