instruction
stringlengths
45
265
option_a
stringlengths
2
66
option_b
stringlengths
2
66
option_c
stringlengths
2
66
option_d
stringlengths
2
121
answer
stringclasses
4 values
id
int64
0
1.59k
Hvad er betydningen af følgende talemåde: Bo i en kuffert
Rejse eller flytte tit
Vinde
Være den eneste mand blandt kvinder
Begynde helt forfra
A
0
Hvad er betydningen af følgende talemåde: Dreje nøglen om
Lukke forretningen
Resultatet af et slag i hovedet
Komme, hvor der er brug for en
Vise, hvordan noget skal gøres
A
1
Hvad er betydningen af følgende talemåde: Give et slag på tasken
Have svært ved at klare sig
Meget hurtigt
Give en cirkapris
Det, du har gjort, får følger
C
2
Hvad er betydningen af følgende talemåde: Have noget med i rygsækken
Tage det roligt
Have viden og erfaringer med
Meget tynd person
Overdrive eller prale
B
3
Hvad er betydningen af følgende talemåde: Punge ud
Planlægge undervejs
Betale
Komme op at slås
Læse noget uden at forstå det
B
4
Hvad er betydningen af følgende talemåde: Der bliver ingen bukser ud af det skind
Sige det, som en anden ville have sagt
Den idé bliver ikke til noget
Gå i stå
Være døden nær
B
5
Hvad er betydningen af følgende talemåde: Have bukserne på
Være den, der bestemmer
Lugte meget og slemt
En anden forhindrer, at man selv bliver set
På samme vilkår
A
6
Hvad er betydningen af følgende talemåde: Have spenderbukserne på
Give penge ud
Starte et samarbejde eller flytte sammen
Gå tilbage
Være ret gammel og erfaren
A
7
Hvad er betydningen af følgende talemåde: Ryste i bukserne
Tage det bedste uden at have fortjent det
Lade nogen være i uvished
Følge efter nogen
Være bange
D
8
Hvad er betydningen af følgende talemåde: Tage nogen med bukserne nede
Overraske nogen
Vise sig voldsomt
Være hård og uden følelser
Spise ved det bord, hvor de fineste gæster sidder
A
9
Hvad er betydningen af følgende talemåde: En fjer i hatten
Noget, man kan være stolt af
Resultatet af et slag i hovedet
Være født af rige forældre
Ældre
A
10
Hvad er betydningen af følgende talemåde: Få så hatten passer
Få nok af noget
Være afgørende
Begynde på noget nyt
Være ved at forberede noget
A
11
Hvad er betydningen af følgende talemåde: Gå op i hat og briller
Betyde meget
Ende i kaos
En lille sag, som gøres til en stor sag
Have mange bekymringer
B
12
Hvad er betydningen af følgende talemåde: Have noget at hænge sin hat på
Blive afvist uventet
Have noget at støtte sin mening til
Få det godt igen
Beskytte
B
13
Hvad er betydningen af følgende talemåde: Holde på hat og briller
Passe på
Være imponeret
Komme galt af sted
Få indtægter og udgifter til at være lige store
A
14
Hvad er betydningen af følgende talemåde: Jeg vil æde min gamle hat på, at
Blive klar over noget
Det er sikkert, at …
Man har fået noget for pengene
Være urolig
B
15
Hvad er betydningen af følgende talemåde: Oven i hatten
Ødelægge noget
Ikke gøre noget
Rette sig efter nogen
Noget ekstra oveni
D
16
Hvad er betydningen af følgende talemåde: Samle under en hat
True med at bruge magt
Samle under et
Ikke lade sig gå på
Dumme sig
B
17
Hvad er betydningen af følgende talemåde: Sætte sin hat, som man vil
Have det meget godt
Holde med og have interesser begge steder
Gøre alt for, at noget bestemt skal lykkes
Gøre, som man vil
D
18
Hvad er betydningen af følgende talemåde: Tage hatten af for nogen
Have dårlig samvittighed
Være stærk
Vise respekt for nogen
Arrangere en fest for en savnet person
C
19
Hvad er betydningen af følgende talemåde: Trække en kanin op ad hatten
Gøre noget overraskende
Have nok til at klare sig
Have mange penge
Holde øje med på nogen
A
20
Hvad er betydningen af følgende talemåde: Være høj i hatten
Drømme om at blive noget bestemt
Være arrogant
Fortælle det modsatte
Ligne lidt
B
21
Hvad er betydningen af følgende talemåde: Gå i folk med træsko på
Begynde forfra
Være urolig
Sige sin mening
Folk kan lide en med det samme
D
22
Hvad er betydningen af følgende talemåde: Gå i små sko
Lede
Drikke
Være nøjeregnende
Være frit opfundet
C
23
Hvad er betydningen af følgende talemåde: Kridte skoene
Sørge for, at ingen lægger mærke til en
Forsvind
Forberede sig på at stå fast
Sådan gør vi ikke
C
24
Hvad er betydningen af følgende talemåde: Lår i skoene
Undersøge alle muligheder
Tykke ankler og underben
Angribe nogen
Uden at der lyttes
B
25
Hvad er betydningen af følgende talemåde: Skyde nogen noget i skoene
Prøve noget andet
Påstå noget om nogen
Trække sig ind i sig selv
Mangle penge
B
26
Hvad er betydningen af følgende talemåde: Stille træskoene
Kæresten eller den, man er gift med
Finde sted
Sige noget hårdt og direkte
C
27
Hvad er betydningen af følgende talemåde: Stå op før fanden får sko på
Stå meget tidligt op
Undersøge nogen
Fra start til slut
Gøre noget ekstra
A
28
Hvad er betydningen af følgende talemåde: Træde sine barnesko
Tilbringe sin barndom
Være vred på nogen og ville sige det
Komme af ingenting
Gøre noget helt færdigt og perfekt
A
29
Hvad er betydningen af følgende talemåde: Vide, hvor skoen trykker
Risikere at miste alt
Man synes om nogen
Have brugt alle sine kræfter
Vide, hvor problemet er
D
30
Hvad er betydningen af følgende talemåde: Være fremme i skoene
Være foran de andre
Have svært ved at klare sig
Blive ydmyget
Være nervøs
A
31
Hvad er betydningen af følgende talemåde: Binde nogen noget på ærmet
Være ærlig
Være vred på nogen
Bilde nogen noget ind
Folk kan lide en med det samme
C
32
Hvad er betydningen af følgende talemåde: Have knive i ærmerne
Religion
Få noget, fordi man har haft tab eller smerte
Vente på at angribe
Lære mere
C
33
Hvad er betydningen af følgende talemåde: Have noget i ærmet
Noget helt ukendt
Ikke mange penge tilbage
Skjule den gode løsning
Være meget lykkelig
C
34
Hvad er betydningen af følgende talemåde: Ryste noget ud af ærmet
Vise, hvad man kan hurtigt og nemt
Faktisk
Det er ikke til at forstå
Sove dybt og godt
A
35
Hvad er betydningen af følgende talemåde: Smøge ærmerne op
Kunne gøre, som man vil
Det hele
Være hård og uden følelser
Gå i gang med en opgave med stor energi
D
36
Hvad er betydningen af følgende talemåde: Flere talemåder
Beklædning
Se meget dårlig ud
Man er uskyldig
Ikke få en chance
A
37
Hvad er betydningen af følgende talemåde: Falde i nogens turban
Holde øje med på nogen
Fra start til slut
Næste person, der står for tur
Få noget uventet
D
38
Hvad er betydningen af følgende talemåde: Få en appelsin i turbanen
Have heldet med dig
Advarsel
Tal
Undgå at lave fejl
A
39
Hvad er betydningen af følgende talemåde: Få nogen på frakken
Mangle penge
Gå i gang med en opgave med stor energi
Få tæv
Se ned på noget
C
40
Hvad er betydningen af følgende talemåde: Gøre sine hoser grønne
Tage det roligt
Advare mod en fare
Fedte sig ind
Beskytte
C
41
Hvad er betydningen af følgende talemåde: Have flere kasketter på
Ville have sin del
Have flere forskellige roller
Svare kort og afvisende
Heldig med alt
B
42
Hvad er betydningen af følgende talemåde: Have førertrøjen på
Være den, der bestemmer
Tilbringe sin barndom
Feje personer fortryder, når det ser ud til at mislykkes
Prøve noget andet
A
43
Hvad er betydningen af følgende talemåde: Have ål i strømperne
Have folder i strømperne
Jeg har hørt
Vænne sig til noget fra helt lille.
Skik
A
44
Hvad er betydningen af følgende talemåde: Holde masken
Meget fræk
Ikke lade ansigtsudtrykket røbe, hvad man mener
Man synes om nogen
Komme i gang med noget
B
45
Hvad er betydningen af følgende talemåde: Ikke nå nogen til sokkeholderne
Få store problemer
Jord
Ikke kunne måle sig med nogen
Skynde sig at få begyndt
C
46
Hvad er betydningen af følgende talemåde: Lægge et slør over noget
Skjule noget
Protestere
Kræve noget på en meget bestemt måde
Få nogen til at tie stille
A
47
Hvad er betydningen af følgende talemåde: Lægge sig i selen
På linje med
Anstrenge sig
Misforstå
Være frit opfundet
B
48
Hvad er betydningen af følgende talemåde: På med vanten
Kom i gang med opgaven
Bevæge sig væk fra noget
Forlange, at nogen straffes hårdt
Være i dårligt humør fra om morgenen
A
49
Hvad er betydningen af følgende talemåde: Slå pjalterne sammen
Arrangere en fest for en savnet person
Alt muligt
Vise sig voldsomt
Starte et samarbejde eller flytte sammen
D
50
Hvad er betydningen af følgende talemåde: Spænde livremmen ind
Sige nej
Se en bestemt kendt person
Spare
Meget hurtigt
C
51
Hvad er betydningen af følgende talemåde: Støde nogen på manchetterne
Lave planerne
Blive rasende
Klare sig selv
Fornærme nogen
D
52
Hvad er betydningen af følgende talemåde: Tage på nogen med fløjlshandsker
Alt muligt
Lade noget ubehageligt gå ud over andre
Tage særlig hensyn til nogen
Spare og holde udgifterne nede
C
53
Hvad er betydningen af følgende talemåde: Tage på sin kappe
Vise, at man kan bestemme
Tage ansvaret
Blive uenig med nogen
Ligne lidt
B
54
Hvad er betydningen af følgende talemåde: Trykke på de rigtige knapper
Forfølge og plage nogen
Være gravid
Gøre det rigtige
Være uden løsning, da der så vil komme et nyt problem
C
55
Hvad er betydningen af følgende talemåde: Tælle på knapper
Tage sig sammen
Få nogen til at tro på en umulig plan
Være i tvivl
Gøre som de andre
C
56
Hvad er betydningen af følgende talemåde: Trække i arbejdstøjet
Være behagelig at udtale
Gøre sig klar til at arbejde
Være uden løsning, da der så vil komme et nyt problem
Tale uklart
B
57
Hvad er betydningen af følgende talemåde: Vende vrangen ud
Nederlag
Ikke klare noget bestemt
Vise en dårlig side af sig selv
Være meget vigtigt
C
58
Hvad er betydningen af følgende talemåde: Være i lommen på nogen
Være afhængig af nogen
Være i samme situation
Kom i gang med opgaven
Få nogen til at tro på en umulig plan
A
59
Hvad er betydningen af følgende talemåde: Være mat i sokkerne
Tilpasse sig
Være træt
Sørge for ro
Være meget opmærksom
B
60
Hvad er betydningen af følgende talemåde: Være ude af flippen
Tage sig sammen
Være meget forvirret, nervøs eller vred
Protestere
Pludselig glemmes det, man ville sige
B
61
Hvad er betydningen af følgende talemåde: Være under tøflen
Meget misundelig
Være undertrykt
Have folder i strømperne
Vise glæde
B
62
Hvad er betydningen af følgende talemåde: For alle pengene
Helt
Opføre sig dumt
Blive bange eller nervøs
Meget
D
63
Hvad er betydningen af følgende talemåde: Få tilbage af samme mønt
Have fået problemet
Skjule den gode løsning
Hverken det ene eller det andet
Blive behandlet, som man selv har behandlet nogen
D
64
Hvad er betydningen af følgende talemåde: Have penge på lommen
Et morsomt syn
Have udset sig nogen til en bestemt opgave
Have penge på sig
Have noget medfødt
C
65
Hvad er betydningen af følgende talemåde: Have penge som græs
True med at bruge magt
Have mange penge
Være født af rige forældre
Nogen forstår pludselig noget bestemt
B
66
Hvad er betydningen af følgende talemåde: Hurtige penge
Uden et bestemt mål
Gøre noget ved problemet
Penge, der tjenes hurtigt eller nemt
Gøre noget ved problemet
C
67
Hvad er betydningen af følgende talemåde: Rede penge
Kontanter
Fortælle sandheden
Tvivle på noget
Sætte noget på spil
A
68
Hvad er betydningen af følgende talemåde: Rene ord for pengene
Blive fyret
Noget, der ikke kan misforstås
Være meget glad eller svær at styre
Kritisere nogen
B
69
Hvad er betydningen af følgende talemåde: Smide penge ud af vinduet
Bruge penge på noget, der ikke er det værd.
Kende til noget
Få noget til at gå langsommere
Nyde synet af noget og få nok
A
70
Hvad er betydningen af følgende talemåde: Små penge
Person, der føler sig fremmed
Uden et bestemt mål
Lille beløb
Der er for lidt af noget bestemt
C
71
Hvad er betydningen af følgende talemåde: Store penge
Give oplysninger videre, som ikke er helt rigtige
God hjælp til at komme frem
Anstrenge sig
Stort beløb
D
72
Hvad er betydningen af følgende talemåde: Svømme i penge
Gøre det let for nogen
En person røber intet
Have mange penge
Advare mod en fare
C
73
Hvad er betydningen af følgende talemåde: Tage penge op ad lommen
Bruge penge på noget
Tykke ankler og underben
Være god til noget
Være meget let
A
74
Hvad er betydningen af følgende talemåde: Være alle pengene værd
Være lykkelig
Man har fået noget for pengene
I sidste øjeblik
Overtage nogens område
B
75
Hvad er betydningen af følgende talemåde: Flere talemåder
Der er noget galt
Hjælpemidler
Betalingsmiddel
Ikke tænke på det, der tidligere gik galt
C
76
Hvad er betydningen af følgende talemåde: Der faldt tiøren
Meget hård
Forstå noget pludseligt
Blive afsløret i at gøre noget ulovligt
Bånd
B
77
Hvad er betydningen af følgende talemåde: Ikke eje kongens mønt
Deltage i noget
De samme, som hele tiden gør noget bestemt
Advare om en fare, som ikke er der
Mangle penge
D
78
Hvad er betydningen af følgende talemåde: Ikke fem flade øre
Afslutte noget
Fare rundt
Gøre noget, som man ved er farligt
Ingenting
D
79
Hvad er betydningen af følgende talemåde: Slå mønt af noget
Blive for stort
Ikke lade sig gå på
Glæde sig egoistisk over noget
Udnytte noget
D
80
Hvad er betydningen af følgende talemåde: Trække store veksler på nogen
Der er indhold i noget
Stille store krav til nogens hjælp
Ikke blive fristet
Gøre det meste arbejde
B
81
Hvad er betydningen af følgende talemåde: Bide i græsset
Meget tynd person
Være født af rige forældre
Tabe
Fyret med det samme
C
82
Hvad er betydningen af følgende talemåde: Have penge som græs
Sige sin mening
Have mange penge
Advare om en fare
Ingen
B
83
Hvad er betydningen af følgende talemåde: Kunne høre græsset gro
Lettet og glad
Have en meget god hørelse
Være meget vred
Have mange penge
B
84
Hvad er betydningen af følgende talemåde: På græs
Være ude og more sig
Opføre sig vredt
I praktik
Være vågen
C
85
Hvad er betydningen af følgende talemåde: Søge andre græsgange
Gøre noget værre
Være frit opfundet
Hus
Prøve noget andet
D
86
Hvad er betydningen af følgende talemåde: Klamre sig til et halmstrå
Blive presset til noget
Gå i fælden
Opdage noget, der bliver en succes
Holde fast ved den sidste mulighed
D
87
Hvad er betydningen af følgende talemåde: Trække det korteste strå
Det er slemt uvejr
Ikke længere gøre, som man i virkeligheden mener
Tabe trække det længste strå
Helt død
C
88
Hvad er betydningen af følgende talemåde: Være højt på strå
Bestemme over nogen
Være rig og opføre sig snobbet
Opnå noget godt
Sørge for en andens sikkerhed
B
89
Hvad er betydningen af følgende talemåde: Flere talemåder
Blive egoistisk
Bevoksning
Det forsikrer jeg dig om
Der er noget galt
B
90
Hvad er betydningen af følgende talemåde: Bly som en viol
Hård person
Fortsat klare sig
Bevare æren
Meget genert
D
91
Hvad er betydningen af følgende talemåde: Det kom som manna fra himlen
Der kom en uventet gave
Skrive et kritisk læserbrev
Være meget dum
Klare sig, selvom det er svært
A
92
Hvad er betydningen af følgende talemåde: Dryppe malurt i bægeret
Ødelægge en god stemning
Have noget at støtte sin mening til
Få nogen til at opføre sig godt
Kunne gøre, som man vil
A
93
Hvad er betydningen af følgende talemåde: Gøre i nælderne
Dumme sig
Vise, hvad man kan hurtigt og nemt
Sørge for, at noget ikke sker
Være i dårligt humør fra om morgenen
A
94
Hvad er betydningen af følgende talemåde: Gå i frø
Klare sig godt gennem en svær tid
Gå i stå
Få en aftale
Tale om noget, som skulle glemmes
B
95
Hvad er betydningen af følgende talemåde: Gå med halm i træskoene
Slå sig løs
Være bondsk
Have svært ved at klare sig
Opføre sig dumt
B
96
Hvad er betydningen af følgende talemåde: Have sin rod i noget
Være god til noget
Meget kontrol
En stor forbryder
Stamme fra noget
D
97
Hvad er betydningen af følgende talemåde: Hvile på laurbærrene
Slappe af efter at have løst en opgave godt
Let og uden besvær
Få kritik
Ikke klare noget bestemt
A
98
Hvad er betydningen af følgende talemåde: Høste laurbærrene
Noget, der ikke kan misforstås
Gøre tingene på en anden måde
Anstrenge sig meget
Blive berømt og blive hædret
D
99

QA dataset for testing LLM's ability to understand the meaning of Danish idioms. The dataset is based on Juunge/danske-talemaader.

Downloads last month
39