text
stringlengths 18
377
|
---|
Після розпаду Радянського Союзу в грудні 1991 року Гонкер почав шукати притулку в чилійському посольстві в Москві, але 1992 року управління Єльтином випередило його. |
Це столиця губернаторства Карбала. |
У канонічному поєднанні основ за схемою Вотсона-Кріка аденін (А) утворює пару з тиміном (Т), так само як гуанін (G) з цитозином (Ц) в ДНК. |
Для порівняння розмірів різних географічних регіонів нижче наведено площі від 1 км2 (100 гектарів) до 10 км2 (1000 гектарів). |
До 1943 року фон-дем-Бах-Залевський залишався командувачем "антипартизанів" на центральному фронті, спеціальною командою, створеною Адольфом Гітлером. |
Термін "Баффіверс" використовується серед шанувальників Баффі / Ангела в Інтернеті для опису вигаданого всесвіту, вперше створеного Слейер, "Баффіверс" - це вигаданий всесвіт, створений Баффі / Ангелом. |
Для просування "I Created Disco" Гарріс вирушив у тур Великобританією, підтримуючи Faithless та Groove Armada. |
Кокоси з різних частин світу також різняться смаком. |
Після розпаду гурту в 2003 році Вайланд став фронтменом Velvet Revolver разом з колишніми учасниками Guns N 'Roses. |
Бад-Герренальб - муніципалітет в окрузі Кальв, земля Баден-Вюртемберг, Німеччина. |
Релігія. Релігія Теотіуакана подібна до релігій інших мезоамериканських культур. |
Основні прийоми пов'язані з різьбленням, гравіюванням і різьбленням, хоча є й інші методи. |
Навчившись розмовляти російською, він вивчав комп'ютерний переклад людських мов у Московському державному університеті в Радянському Союзі в школі Колмогорова. |
Мінімум був розташований у зоні, сприятливій для розвитку, і попередження про формування тропічного циклону було випущено незабаром після того, як мінімум сформувався. |
У листівці до цієї події було висвітлено дві основні події. |
Географія. Ця область була розташована на берегах Фрейбергера Мюльда в трикутнику між містами Дрездена, Лейпцига та Хемніца. |
Метиси сьогодні переважно розмовляють англійською мовою, французька є сильною другою мовою, а також численними мовами аборигенів. |
Форт займав видатне становище і розташовувався високо над рівнем моря з стратегічними видами на вхід (Сидні Хедс) до Порт-Джексона. |
У фільмі використовується грим, ляльковий театр і CGI-ефекти для створення істот. |
Однак деякі вистави, пов'язані з святом, відбуваються до і після офіційних дат. |
Місто, яке згодом стало центром Візантійської імперії (грекомовної Римської імперії пізньої античності та середньовіччя) під назвою Константинополь. |
Наприклад, магазин може роздавати свої запаси в рамках рекламної акції, але виробництво цих товарів все одно вимагало б використання обмежених ресурсів, тому це не було б безкоштовним товаром в економічному сенсі. |
Аналог зазвичай розглядається в електричному контексті, однак механічні, пневматичні, гідравлічні та інші системи також можуть передавати аналогові сигнали. |
Мати хотіла, щоб вона залишила школу і вийшла заміж, але вона збунтувалася. |
Барр здобула національну популярність як один з лідерів руху за імпічмент президента Білла Клінтона. |
Прямі докази свідчать про переселення Г. еректуса з Африки, потім подальше видоутворення Гомосапієнса з еректуса в Африці. |
Протягом 1980-х і 1990-х університет виділив істотні ресурси для ремонту масивного лікарняного комплексу та поліпшення академічних приміщень Північного Кампуса. |
Ізраїль, хоч і зазнав нападу іракських ракет, утримався від удару у відповідь, щоб не спровокувати арабські держави на вихід з коаліції. |
Довідка. Факти про Чака Норріса почали з'являтися в Інтернеті на початку 2005 року. |
Це концентрація бізнесу, пов'язаного з наукою і технологіями, і має тісні зв'язки з сусіднім Кембриджським університетом. |
SNL - одна з найдовших мережевих програм американської телевізійної історії. |
Ця історія почалася як продовження більш раннього, менш складного дитячого фентезійного роману Толкіна "Гобіт" (1937), але з часом перетворилася на набагато більший твір. |
Він також мав свій вагон, з гарними лікерами, який брав його на концерти в інших місцях. |
R. M. Urquhart, Scottish Civic Heraldry, London, 1979 Після скасування районної ради в 1996 році герб повернувся до Корони. |
Він був сином преподобного Мартіна Лютера Кінга-старшого та Альберти Вільямс Кінг. |
Нижче наведена порівняльна таблиця, яка класифікує супутники Сонячної системи за діаметром. |
Шоколад був доступний майя всіх соціальних класів, хоча заможні пили шоколад з вишукано прикрашених посудин. |
На території форту розташоване кафе та деякі інші заклади, а прямо над ним проходить вулиця Сент-Антуан, що виходить на кільцеву дорогу Бастилії. |
Наступного сезону Ворнер був замінений на посаді стартового квотербека "Рамс" назавжди після того, як шість разів промахнувся у першому матчі проти "Нью-Йоркських гігантів". |
Допоки механіка платформи залишається помітною частиною ігрового процесу, гру все ще можна назвати платформером. |
Співавтор авторежисер Дарріл Старлорд купив машину у Рота в 1967 році за 750 доларів США. |
Цей факт свідчить про те, що "Янкіз" - це не просто бейсбольна франшиза, а бейсбольна команда США, яка найчастіше перемагала. |
Після цього лікарі проводили різні медичні процедури, якщо це було необхідно. |
Аттахадді Бенгазі - лівійський футбольний клуб у Бенгазі. |
Тінь Ендера (1999 рік) - це науково-фантастичний роман американського автора Орсона Скотта Карда. |
Ієро використовує цей проект як спосіб передачі інформації про те, як він бачить світ. |
Значна частина новаторської роботи була виконана в Bell Laboratories і комерціалізована компанією Western Electric. |
Таким чином, регіон Ерцгебірж став знаменитим через багато різдвяних традицій. |
Коли у вересні 1932 року зібрався Рейхстаг, його першим і єдиним рішенням стало масове голосування за вотум недовіри уряду Папена. |
1700-1900 роки. На початку сімнадцятого століття процвітало дрібномасштабне виробництво цегли та черепиці, і в цей час ділянки загальної землі виділялися під житлове будівництво та малі підприємства. |
Термін, який спочатку використовувався у професійному спорті, тепер широко застосовується в аматорському спорті, а також в інших, абсолютно не пов'язаних з ним сферах діяльності, таких як бізнес та музичні нагороди. |
Двохатомні молекули - це молекули, що складаються лише з двох атомів - або з однакових, або різних хімічних елементів. |
Річчі Невілл (при народжені Річард Невілль Добсон, 23 серпня 1979 р., Соліхол, Англія) - англійський співак, найбільш відомий як учасник британського бойз-бенду Five. |
Він переплив човном і знайшов японський підводний човен. |
Освіта. Шкільна система округу Кабаррус обслуговує весь округ, за винятком частини Каннаполіса, де діє власний шкільний округ. |
Минають місяці, і Тод і Коппер досягають повноліття. |
Робоча станція - це висококласний мікрокомп'ютер, призначений для технічних або наукових програм. |
На більших островах ростуть родючі долини й рівнини. |
На них найчастіше вирощують хліб і м'які фрукти, такі як банани та виноград. |
Матриця BCG (також відома як аналіз B. C. G., BCG-матриця, Бостонська скринька, Бостонська матриця, аналіз Бостонської консалтингової групи) - це діаграма, створена Брюсом Хендерсоном для Бостонської консалтингової групи в 1970 році, щоб допомогти корпораціям в аналізі своїх бізнес-підрозділів або продуктових ліній. |
Зображення передані з Voyager 2 на Землю стали основою нічної програми "Нептун на всю ніч" на каналі PBS у 1989 році. |
Місто є однією з кінцевих точок залізничного маршруту "Муррей до гір". |
На верхньому правому полі є символ Лордів Соннеберга, який включає в себе ножиці для стрижки овець. |
Це добре збігається з періодом Нара (710-794 роки). |
Хелен був довгоживучим ураганом типу Кабо-Верде, який сформувався в крайній південно-східній частині північної частини Атлантичного океану, досягнувши максимуму як ураган 3 категорії за шкалою Саффіра-Сімпсона, коли він перетинав центральну Атлантику. |
Керолус Лінней та інші вчені його часу також вважали великих мавп найближчими родичами людських істот через морфологічні та анатомічні подібності. |
Архетипним олівцем міг бути стилус - тонка металева паличка, часто зі свинцю, яку використовували для дряпання на папірусі, формі раннього паперу. |
Релігія. Незважаючи на назву групи, члени цієї групи не вважають себе антитеїстами. |
Близько 2000 солдатів було призначено до Ціппінгпу, які намагаються скинути тиск через водоскид. |
У 2005 році Евен приєднався до до R'n'B гурту Trinity Stone, який досяг невеликого успіху у Великобританії, Ірландії та Росії. |
Атен зазвичай зображається як сонячний диск, з якого виходять промені зі всіх сторін. |
Наприклад, багато германських держав (як також англійської Реформації) перейшли до протестантизму, намагаючись вислизнути з-під влади Папи Римського. |
Сер Джеймс Чадвік, РС (20 жовтня 1891 р. - 24 липня 1974 р.) - англійський фізик і лауреат Нобелівської премії з фізики нагороджений за відкриття нейтрона. |
Основним джерелом магнію є доломіт (CaMg (CO3) 2). |
А втім, вдосконаленому стандарту шифрування зараз приділяється більше уваги. |
Твердий металічний водень складається з кристалічної решітки атомних ядра (а саме протонів) з інтервалом, який значно менший за радіус Бора. |
Не датований. Перше поселення на території сучасного Луїсвілля, штат Кентуккі, здійснене 13 сім'ями під керівництвом полковника Джорджа Роджерса Кларка. |
Зображення на обкладинці березневого 2009 року видання Hot Rod Deluxe, "ретро" версії журналу Hot Rod Magazine. |
Віденський конгрес визнав його великим герцогством і членом Німецької Конфедерації. |
Прем'єра серіалу відбулася 20 серпня 2007 року на каналі Nick Jr., а трансляція розпочалася 23 лютого 2008 року на каналі Noggin. |
Події 1816 року Січень - червень. Відомий як "Рік без літа" у північній півкулі через глобальне похолодання, спричинене виверженням вулкану Тамбора, що сталося у 1815 році. |
Переговори також відбуваються з багатьма іншими державами. |
Найефективніший хінін у лікуванні малярії виявили у 1737 році Чарлз Марі де Ла Кондамін. |
Його використання охоплювало Золотий вік латинської літератури - загалом 1 століття до н.е. і початок 1 століття н.е. - і, можливо, продовжувалося до Срібного віку - загалом 1 і 2 століття. |
Мунду розташоване на одній з головних доріг південного Чаду. |
Теоретично трубопроводи можуть збільшувати ефективність у порівнянні з ядром без конвеєра в кілька разів (припускаючи, що тактова частота також масштабується з кількістю етапів), в реальності більшість кодів не дозволяє досягти ідеального виконання. |
Таця дворецького часто має галерею, або глибший корпус, ручки на коротких сторонах для полегшення перенесення (зазвичай вирізані в корпусі), а також портативну підставку зі складними ніжками. |
У 1983 р. Моєт і Кларк вирішили розпустити Ядзо. |
Їх розшукували, підозрюючи, що вони перебувають на хребті Вомбат на північ від Менсфілда, штат Вікторія. |
Ліхтарі можна використовувати для подачі сигналів або як загальне джерело світла в таборі. |
Переконавши Клерка піти з ним, Ґлаудет поплив назад до Америки. |
У кожному номері був огляд цілої дискографії художника, а кожен альбом аналізували по черзі. |
Для систем, які використовують цифрову обробку сигналів, розробники можуть використовувати математичний робочий стіл, наприклад, Scilab / Siccos, MATLAB / Simimlink, EICASLAB, MathCad або Mathematica для моделювання математики. |
Продюсер бере участь у всіх фазах створення фільму від розробки до завершення проекту. |
"Янг Бойз" грали проти марсельського "Олімпіка" і програли з рахунком 2:3 на очах у 14 000 глядачів. |
Його вважають найвидатнішим скульптором іспанського Ренесансу, і він відомий своїми мелодійними скульптурами, що зображають релігійний екстаз або муки. |
Термін "код країни" часто стосується міжнародних телефонних кодів, кодів виклику країн E. 164. |
Маран (фр. Marant) - комуна в департаменті Па-де-Кале в регіоні Північна Па-де-Кале у Франції. |
Безіменний пес з'являється в епізодичній ролі в грі Barker Bill's Trick Shooting для NES (ще одна гра серії Zapper), і його можна застрелити. |
Книжка описує події, які відбуваються у вигаданій космічній колонії Віндхевен. |