text
stringlengths
504
3.87k
summary
stringlengths
273
2.24k
chữ
stringlengths
7
3.94k
bản tóm tắt
stringlengths
7
2.41k
** Shares of uranium firms down after Kazatomprom (KZAP.KZ), the world's biggest uranium producer, said it was operating normally with no impact on output or exports despite unrest in Kazakhstan ** "Uranium mining is going according to plan; there have been no stoppages. The company is fulfilling its export contracts," a Kazatomprom spokesperson said (https://reut.rs/3GdNfKY) ** Uranium prices have risen after unrest in Kazakhstan, which was spurred initially by protests against fuel price hikes. Spot prices hit $45.5 per pound on Wednesday, the highest since November 30, according to a Platts assessment ** Uranium Energy Corp and U.S.-listed shares of Cameco Corp (CCO.TO), fall 6.87% and 5.67% respectively Reporting by Anisha Sircar and Rithika Krishna in Bengaluru
** Shares of uranium firms down after Kazatomprom (KZAP.KZ), the world's biggest uranium producer, said it was operating normally with no impact on output or exports despite unrest in Kazakhstan ** Uranium prices have risen after unrest in Kazakhstan, which was spurred initially by protests against fuel price hikes. Spot prices hit $45.5 per pound on Wednesday, the highest since November 30, according to a Platts assessment ** Uranium Energy Corp and U.S.-listed shares of Cameco Corp (CCO.TO), fall 6.87% and 5.67% respectively Reporting by Anisha Sircar and Rithika Krishna in Bengaluru
** Cổ phiếu của các công ty uranium sau Kazatomprom (kzap.kz), nhà sản xuất uranium lớn nhất thế giới, cho biết họ đang hoạt động bình thường không có tác động đến sản lượng hoặc xuất khẩu mặc dù bất ổn ở Kazakhstan ** "Khai thác uranium đang diễn ra theo kế hoạch; không có điểm dừng. Công ty đang hoàn thành hợp đồng xuất khẩu của mình", người phát ngôn của Kazatomprom cho biết (https://reut.rs/3gdnfky) ** Giá uranium đã tăng sau khi bất ổn ở Kazakhstan, được thúc đẩy ban đầu bởi các cuộc biểu tình chống lại việc tăng giá nhiên liệu. Giá giao ngay đạt 45,5 đô la mỗi pound vào thứ Tư, cao nhất kể từ ngày 30 tháng 11, theo đánh giá của Platts ** Uranium Energy Corp và cổ phiếu được liệt kê ở Hoa Kỳ của Cameco Corp (CCO.TO), Fall 6,87% và 5,67% tương ứng Báo cáo của Anisha Sircar và Rithika Krishna ở Bengaluru
** Cổ phiếu của các công ty uranium sau Kazatomprom (kzap.kz), nhà sản xuất uranium lớn nhất thế giới, cho biết họ đang hoạt động bình thường không có tác động đến sản lượng hoặc xuất khẩu mặc dù bất ổn ở Kazakhstan ** Giá uranium đã tăng sau khi bất ổn ở Kazakhstan, được thúc đẩy ban đầu bởi các cuộc biểu tình chống lại việc tăng giá nhiên liệu. Giá giao ngay đạt 45,5 đô la mỗi pound vào thứ Tư, cao nhất kể từ ngày 30 tháng 11, theo đánh giá của Platts ** Uranium Energy Corp và cổ phiếu được liệt kê ở Hoa Kỳ của Cameco Corp (CCO.TO), Fall 6,87% và 5,67% tương ứng Báo cáo của Anisha Sircar và Rithika Krishna ở Bengaluru
BERLIN/FRANKFURT, Jan 7 (Reuters) - The following are some of the factors that may move German stocks on Friday: Germany reported 56,335 new infections and 264 more deaths. German towns have appealed to authorities for less "flying by the seat of your pants" and more "forward-thinking," as the country looks likely to miss its vaccination target for January. read more The U.S. State Department said that a bill being pushed by Republican Senator Ted Cruz to slap sanctions on the Nord Stream 2 natural gas pipeline would undermine the united front in response to Russia, spokesperson Ned Price said on Thursday. read more Deutsche Bank is confident that it will reach a key profitability target this year, the German lender's finance chief told Handelsblatt in an interview. Qiagen said it was developing new applications for its QuantiFERON franchise, for detecting tuberculosis. German November industrial production due around 0700 GMT. Seen at +1.0% m/m. German November trade due around 0700 GMT. Exports seen at -0.2% m/m, imports -1.7%, trade balance at 12.8 billion euros
BERLIN/FRANKFURT, Jan 7 (Reuters) - The following are some of the factors that may move German stocks on Friday: Germany reported 56,335 new infections and 264 more deaths. The U.S. State Department said that a bill being pushed by Republican Senator Ted Cruz to slap sanctions on the Nord Stream 2 natural gas pipeline would undermine the united front in response to Russia, spokesperson Ned Price said on Thursday. German November industrial production due around 0700 GMT. Seen at +1.0% m/m. German November trade due around 0700 GMT.
Berlin/Frankfurt, ngày 7 tháng 1 (Reuters) - Sau đây là một số yếu tố có thể di chuyển cổ phiếu Đức vào thứ Sáu: Đức đã báo cáo 56.335 nhiễm trùng mới và 264 trường hợp tử vong. Các thị trấn của Đức đã kêu gọi các nhà chức trách "bay ít hơn trên ghế quần của bạn" và nhiều "tư duy tiến bộ" hơn, vì đất nước có vẻ sẽ bỏ lỡ mục tiêu tiêm chủng cho tháng 1. đọc thêm Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ cho biết, một dự luật đang được Thượng nghị sĩ đảng Cộng hòa Ted Cruz thúc đẩy tát các lệnh trừng phạt đối với đường ống khí đốt tự nhiên Nord Stream 2 sẽ làm suy yếu Mặt trận thống nhất để đối phó với Nga, người phát ngôn Ned Price cho biết hôm thứ Năm. đọc thêm Deutsche Bank tự tin rằng nó sẽ đạt được mục tiêu lợi nhuận quan trọng trong năm nay, giám đốc tài chính của người cho vay Đức nói với Handelsblatt trong một cuộc phỏng vấn. Qiagen cho biết họ đang phát triển các ứng dụng mới cho nhượng quyền Quantiferon của mình, để phát hiện bệnh lao. Sản xuất công nghiệp tháng 11 của Đức do khoảng 0700 GMT. Nhìn thấy ở +1,0% m/m. Thương mại tháng 11 của Đức do khoảng 0700 GMT. Xuất khẩu được thấy ở mức -0,2% m/m, nhập khẩu -1,7%, cân bằng thương mại ở mức 12,8 tỷ euro
Berlin/Frankfurt, ngày 7 tháng 1 (Reuters) - Sau đây là một số yếu tố có thể di chuyển cổ phiếu Đức vào thứ Sáu: Đức đã báo cáo 56.335 nhiễm trùng mới và 264 trường hợp tử vong. Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ cho biết, một dự luật đang được Thượng nghị sĩ đảng Cộng hòa Ted Cruz thúc đẩy tát các lệnh trừng phạt đối với đường ống khí đốt tự nhiên Nord Stream 2 sẽ làm suy yếu Mặt trận thống nhất để đối phó với Nga, người phát ngôn Ned Price cho biết hôm thứ Năm. Sản xuất công nghiệp tháng 11 của Đức do khoảng 0700 GMT. Nhìn thấy ở +1,0% m/m. Thương mại tháng 11 của Đức do khoảng 0700 GMT.
Jan 24 (Reuters) - The Baltic Exchange's dry bulk sea freight index (.BADI) fell for a 12th straight session on Monday, hurt by declining capesize rates. * The overall index, which factors in rates for capesize, panamax and supramax vessels, fell 24 points, or 1.7%, to 1,391, its lowest since mid-February 2021. * The capesize index (.BACI) slipped 55 points, or 6.2%, to 836, its lowest since June 2020. * Average daily earnings for capesizes, which transport 150,000-tonne cargoes such as iron ore and coal, dropped by $455 to $6,935. * Iron ore prices fell on Monday as traders turned cautious ahead of the Spring Festival holidays and Beijing Winter Olympic Games, shrugging off a further liquidity-easing move by China's central bank. * The panamax index (.BPNI) edged 3 points higher to 2,013, snapping an 11-session losing streak. * Average daily earnings for panamaxes, which ferry 60,000-70,000 tonne coal or grain cargoes, rose by $32 to $18,119. * The supramax index (.BSIS) fell 21 points to its lowest level since end-February 2021 at 1,728. Reporting by Brijesh Patel in Bengaluru; Editing by Vinay Dwivedi
The Baltic Exchange's dry bulk sea freight index (.BADI) fell for a 12th straight session on Monday, hurt by declining capesize rates. * The overall index, which factors in rates for capesize, panamax and supramax vessels, fell 24 points, or 1.7%, to 1,391, its lowest since mid-February 2021. * Average daily earnings for capesizes, which transport 150,000-tonne cargoes such as iron ore and coal, dropped by $455 to $6,935. * Iron ore prices fell on Monday as traders turned cautious ahead of the Spring Festival holidays and Beijing Winter Olympic Games, shrugging off a further liquidity-easing move by China's central bank.
Ngày 24 tháng 1 (Reuters) - Chỉ số vận chuyển hàng hóa biển khô của Sàn giao dịch Baltic (.badi) đã giảm cho phiên thứ 12 liên tiếp vào thứ Hai, bị tổn thương bởi tỷ lệ capesize giảm. * Chỉ số tổng thể, các yếu tố nào về tỷ lệ của các tàu Capesize, Panamax và supamax, đã giảm 24 điểm, tương đương 1,7%, xuống còn 1.391, thấp nhất kể từ giữa tháng 2 năm 2021. * Chỉ số Capesize (.baci) đã giảm 55 điểm, tương đương 6,2%, xuống còn 836, thấp nhất kể từ tháng 6 năm 2020. * Thu nhập trung bình hàng ngày cho Capesizes, vận chuyển 150.000 tấn hàng hóa như quặng sắt và than, giảm 455 đô la xuống còn 6,935 đô la. * Giá quặng sắt đã giảm vào thứ Hai khi các thương nhân trở nên thận trọng trước kỳ nghỉ lễ hội mùa xuân và các trò chơi Olympic mùa đông Bắc Kinh, nhún vai một động thái giảm thanh khoản của Ngân hàng Trung ương Trung Quốc. * Chỉ số Panamax (. * Thu nhập trung bình hàng ngày cho Panamaxes, nơi phà 60.000-70.000 tấn hàng hóa hoặc hàng hóa ngũ cốc, tăng từ 32 đô la lên 18.119 đô la. * Chỉ số supama (.bsis) giảm 21 điểm xuống mức thấp nhất kể từ cuối tháng 2 năm 2021 ở mức 1.728. Báo cáo của Brijesh Patel ở Bengaluru; Chỉnh sửa bởi Vinay Dwivingi
Chỉ số vận chuyển hàng hóa biển hàng loạt khô của Sàn giao dịch Baltic (.badi) đã rơi vào phiên thứ 12 liên tiếp vào thứ Hai, bị tổn thương bởi tỷ lệ lật giảm. * Chỉ số tổng thể, các yếu tố nào về tỷ lệ của các tàu Capesize, Panamax và supamax, đã giảm 24 điểm, tương đương 1,7%, xuống còn 1.391, thấp nhất kể từ giữa tháng 2 năm 2021. * Thu nhập trung bình hàng ngày cho Capesizes, vận chuyển 150.000 tấn hàng hóa như quặng sắt và than, giảm 455 đô la xuống còn 6,935 đô la. * Giá quặng sắt đã giảm vào thứ Hai khi các thương nhân trở nên thận trọng trước kỳ nghỉ lễ hội mùa xuân và các trò chơi Olympic mùa đông Bắc Kinh, nhún vai một động thái giảm thanh khoản của Ngân hàng Trung ương Trung Quốc.
Jan 18 (Reuters) - Britain's FTSE 100 (.FTSE) index is seen opening 16 points lower at 7,595 on Tuesday, according to financial bookmakers. * RIO TINTO: Rio Tinto (RIO.AX), (RIO.L) pushed back its timeline by a year to 2027 for first saleable production at its $2.4 billion Serbia lithium project, saying it faces delays in key approvals and protests over environmental concerns. read more * WAYVE: British self-driving technology startup Wayve said it has raised $200 million from investors to scale up its autonomous driving technology globally and launch more pilot projects with commercial fleet partners. read more * OIL: Oil prices rose more than $1 to a more than seven-year high on worries about possible supply disruptions after Yemen's Houthi group attacked the United Arab Emirates, escalating hostilities between the Iran-aligned group and a Saudi Arabian-led coalition. read more * METALS: London copper prices edged higher as a weaker dollar made the greenback-priced metal attractive for holders of other currencies, while rise in inventories in London Metal Exchange-registered warehouses capped further gains. read more * GOLD: Gold prices were flat as a weaker dollar partially offset pressure from elevated U.S. Treasury yields, which dim the appeal of a non-yielding bullion. read more * London's FTSE ended higher on Monday, aided by healthcare stocks as GlaxoSmithKline jumped after rejecting a 50-billion-pound buyout offer for its consumer arm from Unilever, while energy and mining stocks also provided support. read more * For more on the factors affecting European stocks, please click on:
Rio Tinto (RIO.AX), (RIO.L) pushed back its timeline by a year to 2027 for first saleable production at its $2.4 billion Serbia lithium project, saying it faces delays in key approvals and protests over environmental concerns. British self-driving technology startup Wayve said it has raised $200 million from investors to scale up its autonomous driving technology globally and launch more pilot projects with commercial fleet partners. London copper prices edged higher as a weaker dollar made the greenback-priced metal attractive for holders of other currencies, while rise in inventories in London Metal Exchange-registered warehouses capped further gains. London's FTSE ended higher on Monday, aided by healthcare stocks as GlaxoSmithKline jumped after rejecting a 50-billion-pound buyout offer for its consumer arm from Unilever, while energy and mining stocks also provided support.
Ngày 18 tháng 1 (Reuters) - Chỉ số FTSE 100 (.FTSE) của Anh được nhìn thấy mở cửa với mức thấp hơn 16 điểm ở mức 7.595 vào thứ ba, theo các nhà cái tài chính. * Rio Tinto: Rio Tinto (Rio.ax), (Rio.L) đã đẩy lùi dòng thời gian của mình từ một năm đến năm 2027 để sản xuất có thể bán được đầu tiên tại dự án Lithium trị giá 2,4 tỷ USD của mình . đọc thêm * Wayve: Công ty khởi nghiệp công nghệ tự lái của Anh Wayve cho biết họ đã huy động được 200 triệu đô la từ các nhà đầu tư để mở rộng công nghệ lái xe tự trị trên toàn cầu và khởi động nhiều dự án thí điểm với các đối tác của đội tàu thương mại. đọc thêm * Dầu: Giá dầu tăng hơn 1 đô la lên mức cao hơn bảy năm về những lo lắng về sự gián đoạn cung cấp có thể xảy ra sau khi Tập đoàn Houthi của Yemen tấn công Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất, leo thang sự thù địch giữa nhóm do Iran liên kết và một liên minh do Ả Rập Saudi lãnh đạo. đọc thêm * Kim loại: Giá đồng Luân Đôn tăng cao hơn khi một đồng đô la yếu hơn làm cho kim loại có giá Greenback hấp dẫn đối với những người nắm giữ các loại tiền tệ khác, trong khi sự gia tăng hàng tồn kho trong các nhà kho đăng ký bằng kim loại London giới hạn tăng thêm. đọc thêm * Vàng: Giá vàng không thay đổi như một đồng đô la yếu hơn một phần áp lực từ sản lượng Kho bạc Hoa Kỳ tăng cao, làm giảm sự hấp dẫn của một vàng thỏi không năng suất. đọc thêm * FTSE của London đã kết thúc cao hơn vào thứ Hai, được hỗ trợ bởi các cổ phiếu chăm sóc sức khỏe khi GlaxoSmithKline đã nhảy sau khi từ chối đề nghị mua lại 50 tỷ pound cho nhánh tiêu dùng của mình từ Unilever, trong khi cổ phiếu khai thác và năng lượng cũng cung cấp hỗ trợ. đọc thêm * Để biết thêm về các yếu tố ảnh hưởng đến cổ phiếu châu Âu, vui lòng nhấp vào:
Rio Tinto (Rio.ax), (Rio.L) đã đẩy lùi dòng thời gian của mình từ một năm đến năm 2027 để sản xuất có thể bán được đầu tiên tại dự án Lithium trị giá 2,4 tỷ USD của mình, cho biết họ phải đối mặt với sự chậm trễ trong các phê duyệt và phản đối các mối quan tâm về môi trường. Công ty khởi nghiệp công nghệ tự lái của Anh Wayve cho biết họ đã huy động được 200 triệu đô la từ các nhà đầu tư để mở rộng công nghệ lái xe tự trị trên toàn cầu và khởi động nhiều dự án thí điểm với các đối tác đội tàu thương mại. Giá đồng London tăng cao hơn khi một đồng đô la yếu hơn làm cho kim loại có giá xanh hấp dẫn cho những người nắm giữ các loại tiền tệ khác, trong khi sự gia tăng hàng tồn kho trong các kho hàng đã đăng ký bằng kim loại ở London giới hạn lợi nhuận cao hơn nữa. FTSE của London đã kết thúc cao hơn vào thứ Hai, được hỗ trợ bởi các cổ phiếu chăm sóc sức khỏe khi GlaxoSmithKline đã nhảy sau khi từ chối đề nghị mua lại 50 tỷ pound cho nhánh tiêu dùng của mình từ Unilever, trong khi cổ phiếu khai thác và năng lượng cũng cung cấp hỗ trợ.
TOKYO, Jan 12 (Reuters) - Japan's service sector sentiment index rose 0.1 point to 56.4 in December, a Cabinet Office survey showed on Wednesday, as domestic COVID-19 cases remained low through the month despite concerns around the new Omicron variant. That marked the fourth straight month of increase. The index, which was at 56.3 in November, is based on a survey of workers such as taxi drivers, hotel workers and restaurant staff who are called "economy watchers" for their proximity to consumer and retail trends. Reporting by Kentaro Sugiyama; Writing by Kantaro Komiya; Editing by Chang-Ran Kim
TOKYO, Jan 12 (Reuters) - Japan's service sector sentiment index rose 0.1 point to 56.4 in December, a Cabinet Office survey showed on Wednesday, as domestic COVID-19 cases remained low through the month despite concerns around the new Omicron variant. That marked the fourth straight month of increase. The index, which was at 56.3 in November, is based on a survey of workers such as taxi drivers, hotel workers and restaurant staff who are called "economy watchers" for their proximity to consumer and retail trends.
TOKYO, ngày 12 tháng 1 (Reuters) - Chỉ số tình cảm của ngành dịch vụ của Nhật Bản đã tăng 0,1 điểm lên 56,4 vào tháng 12, một cuộc khảo sát văn phòng nội các cho thấy hôm thứ Tư, vì các trường hợp Covid -19 trong nước vẫn ở mức thấp trong tháng mặc dù lo ngại về biến thể Omicron mới. Điều đó đánh dấu tháng tăng thứ tư liên tiếp. Chỉ số, ở mức 56,3 vào tháng 11, dựa trên một cuộc khảo sát của các công nhân như tài xế taxi, nhân viên khách sạn và nhân viên nhà hàng được gọi là "người theo dõi kinh tế" vì sự gần gũi của họ với xu hướng tiêu dùng và bán lẻ. Báo cáo của Kentaro Sugiyama; Viết bởi Kantaro Komiya; Chỉnh sửa bởi Chang-Ran Kim
TOKYO, ngày 12 tháng 1 (Reuters) - Chỉ số tình cảm của ngành dịch vụ của Nhật Bản đã tăng 0,1 điểm lên 56,4 vào tháng 12, một cuộc khảo sát văn phòng nội các cho thấy hôm thứ Tư, vì các trường hợp Covid -19 trong nước vẫn ở mức thấp trong tháng mặc dù lo ngại về biến thể Omicron mới. Điều đó đánh dấu tháng tăng thứ tư liên tiếp. Chỉ số, ở mức 56,3 vào tháng 11, dựa trên một cuộc khảo sát của các công nhân như tài xế taxi, nhân viên khách sạn và nhân viên nhà hàng được gọi là "người theo dõi kinh tế" vì sự gần gũi của họ với xu hướng tiêu dùng và bán lẻ.
SYDNEY, Jan 13 (Reuters) - Investment houses have started publishing their predictions for Chinese asset prices in 2022 following a bruising year for the financial markets. The Hang Seng equity index (.HSI) has gained about 4.4% so far this year after losing more than 14% in 2021. The MSCI China index (.dMICN00000PUS) rose nearly 3% after wiping out 23% of its value last year, against a 17% rise in world stocks (.MIWD00000PUS) during the same period. On Jan. 13, the Hang Seng was at 24,422, MSCI China at 86.082 and the blue-chip CSI300 index (.CSI300) at 4,818.8. Here is a summary of some forecasts for Chinese assets at the end of 2022: "We believe Chinese stocks will have a better year in 2022 as the market recovers from a major correction and transitions into a 'hope' phase, where P/E expansion typically trumps weak fundamental growth and drives strong equity gains." "MSCI China has had its worst ever relative performance drawdown versus broad emerging markets in 2021 ... despite such a record underperforming year, we still see some lingering risks skewed towards higher volatility or more downside in the near term. This makes us believe that now is not yet the right time to go bullish at a broad index level." "We think markets have been overzealous in selling Chinese stock ... most funds are underweight and as the focus returns to growth in China, we think this market will roar back." "Amid the expected relatively friendly policy environment and reasonable liquidity, we remain constructive on China A-share markets, despite the possible negative impact from the expected Fed's tightening cycle. The Hong Kong stock market is likely to have a bigger impact from overseas macro and market volatilities, while we expect sector rotation could tilt back towards growth." Reporting by Tom Westbrook and Winni Zhou; Editing by Rashmi Aich, Shailesh Kuber and Shounak Dasgupta
The MSCI China index (.dMICN00000PUS) rose nearly 3% after wiping out 23% of its value last year, against a 17% rise in world stocks (.MIWD00000PUS) during the same period. "We believe Chinese stocks will have a better year in 2022 as the market recovers from a major correction and transitions into a 'hope' phase, where P/E expansion typically trumps weak fundamental growth and drives strong equity gains." "MSCI China has had its worst ever relative performance drawdown versus broad emerging markets in 2021 ... despite such a record underperforming year, we still see some lingering risks skewed towards higher volatility or more downside in the near term. "We think markets have been overzealous in selling Chinese stock ... most funds are underweight and as the focus returns to growth in China, we think this market will roar back." The Hong Kong stock market is likely to have a bigger impact from overseas macro and market volatilities, while we expect sector rotation could tilt back towards growth." Reporting by Tom Westbrook and Winni Zhou; Editing by Rashmi Aich, Shailesh Kuber and Shounak Dasgupta
SYDNEY, ngày 13 tháng 1 (Reuters) - Nhà đầu tư đã bắt đầu công bố dự đoán của họ về giá tài sản của Trung Quốc vào năm 2022 sau một năm bầm tím cho thị trường tài chính. Chỉ số Hang Seng Equity (.HSI) đã tăng khoảng 4,4% cho đến nay trong năm nay sau khi mất hơn 14% vào năm 2021. Chỉ số MSCI Trung Quốc (.DMICN00000PUS) đã tăng gần 3% sau khi xóa sạch 23% giá trị của nó vào năm ngoái, so với mức tăng 17% cổ phiếu thế giới (.MIWD00000PUS) trong cùng kỳ. Vào ngày 13 tháng 1, Hang Seng ở mức 24.422, MSCI Trung Quốc vào lúc 86.082 và chỉ số CSI300 blue-chip (.CSI300) ở mức 4.818.8. Dưới đây là một bản tóm tắt một số dự báo cho tài sản của Trung Quốc vào cuối năm 2022: "Chúng tôi tin rằng các cổ phiếu Trung Quốc sẽ có một năm tốt hơn vào năm 2022 khi thị trường phục hồi từ một sự điều chỉnh lớn và chuyển sang giai đoạn 'hy vọng', trong đó việc mở rộng P/E thường vượt qua sự tăng trưởng cơ bản yếu và thúc đẩy tăng vốn chủ sở hữu mạnh mẽ." "Trung Quốc MSCI đã có hiệu suất giảm dần tương đối so với các thị trường mới nổi rộng vào năm 2021 ... mặc dù có một năm thành tích như vậy, chúng tôi vẫn thấy một số rủi ro kéo dài đối với sự biến động cao hơn hoặc nhược điểm hơn trong thời gian tới. Điều này khiến chúng tôi tin rằng Bây giờ vẫn chưa phải là thời điểm thích hợp để đi tăng giá ở mức chỉ số rộng. " "Chúng tôi nghĩ rằng các thị trường đã quá nhiệt tình trong việc bán cổ phiếu Trung Quốc ... hầu hết các quỹ đều thiếu cân và khi trọng tâm trở lại tăng trưởng ở Trung Quốc, chúng tôi nghĩ rằng thị trường này sẽ trở lại." "Giữa môi trường chính sách tương đối thân thiện dự kiến ​​và thanh khoản hợp lý, chúng tôi vẫn mang tính xây dựng trên thị trường cổ phiếu A của Trung Quốc, mặc dù có thể tác động tiêu cực từ chu kỳ thắt chặt của Fed. Biến động thị trường, trong khi chúng tôi hy vọng xoay vòng ngành có thể nghiêng về phía sau tăng trưởng. " Báo cáo của Tom Westbrook và Winni Zhou; Chỉnh sửa bởi Rashmi Aich, Shailesh Kuber và Shounak Dasgupta
Chỉ số MSCI Trung Quốc (.DMICN00000PUS) đã tăng gần 3% sau khi xóa sạch 23% giá trị của nó vào năm ngoái, so với mức tăng 17% cổ phiếu thế giới (.MIWD00000PUS) trong cùng kỳ. "Chúng tôi tin rằng các cổ phiếu Trung Quốc sẽ có một năm tốt hơn vào năm 2022 khi thị trường phục hồi từ một sự điều chỉnh lớn và chuyển sang giai đoạn 'hy vọng', trong đó việc mở rộng P/E thường vượt qua sự tăng trưởng cơ bản yếu và thúc đẩy tăng vốn chủ sở hữu mạnh mẽ." "Trung Quốc MSCI đã có hiệu suất giảm dần tương đối so với các thị trường mới nổi rộng vào năm 2021 ... Mặc dù có một năm thành tích như vậy, chúng tôi vẫn thấy một số rủi ro kéo dài đối với sự biến động cao hơn hoặc nhược điểm hơn trong thời gian tới. "Chúng tôi nghĩ rằng các thị trường đã quá nhiệt tình trong việc bán cổ phiếu Trung Quốc ... hầu hết các quỹ đều thiếu cân và khi trọng tâm trở lại tăng trưởng ở Trung Quốc, chúng tôi nghĩ rằng thị trường này sẽ trở lại." Thị trường chứng khoán Hồng Kông có khả năng có tác động lớn hơn từ biến động vĩ mô và thị trường ở nước ngoài, trong khi chúng tôi hy vọng xoay vòng ngành có thể nghiêng về phía trước tăng trưởng. " Báo cáo của Tom Westbrook và Winni Zhou; Chỉnh sửa bởi Rashmi Aich, Shailesh Kuber và Shounak Dasgupta
File photo: A trader looks at the screens at Bahrain Bourse in Manama, Bahrain, February 7, 2018. REUTERS/Hamad I Mohammed Jan 20 (Reuters) - Saudi Arabia's stock market on Thursday edged near the highest level since July 2006 touched last week, while the Qatari index was weighed down by banking shares. Saudi Arabia's benchmark index (.TASI) closed 0.3% higher, rising for a tenth consecutive session, helped by a 3.2% gain in Banque Saudi Fransi (1050.SE). The kingdom retained its top ranking in Chinese oil supplies in 2021, with supplies up 3.1% over 2020, and it increased its share to 17% of total Chinese imports, Reuters reported on Thursday, citing customs data. read more The Qatari index (.QSI) fell 0.8%, hit by a 6.8% slide in Commercial Bank (COMB.QA). The lender reported a sharp rise in annual profit but took a hit on its investments in Turkey which was impacted by the continued volatility in the Turkish market and the depreciation of the Turkish lira. In Abu Dhabi, the index (.FTFADGI) gained 0.8%, led by a 2.9% rise in telecoms firm Etisalat (ETISALAT.AD) and a 2.2% increase in Abu Dhabi Commercial Bank (ADCB.AD). Dubai-based payments processor Network International (NETW.L) said on Thursday spending in the United Arab Emirates was now above pre-pandemic levels, supported by the world fair Expo 2020 Dubai. read more Before the pandemic, consultancy EY forecast the Expo would over the course of six months contribute 1.5% to the UAE's gross domestic product. Investors remain concerned about the changing market conditions in the U.S. and as Omicron coronavirus variant continues to spread rapidly, said Farah Mourad, senior market analyst of XTB MENA. Elsewhere, shares of Aramex (ARMX.DU) finished 1.3% higher, after Abu Dhabi government-owned holding company ADQ transferred a 22.32% stake in the firm to Abu Dhabi Ports. Outside the Gulf, Egypt's blue-chip index (.EGX30) edged up 0.1%, with its top lender Commercial International Bank (COMI.CA) rising 1%. Reporting by Ateeq Shariff in Bengaluru; Editing by Amy Caren Daniel
In Abu Dhabi, the index (.FTFADGI) gained 0.8%, led by a 2.9% rise in telecoms firm Etisalat (ETISALAT.AD) and a 2.2% increase in Abu Dhabi Commercial Bank (ADCB.AD). Dubai-based payments processor Network International (NETW.L) said on Thursday spending in the United Arab Emirates was now above pre-pandemic levels, supported by the world fair Expo 2020 Dubai. Investors remain concerned about the changing market conditions in the U.S. and as Omicron coronavirus variant continues to spread rapidly, said Farah Mourad, senior market analyst of XTB MENA. Elsewhere, shares of Aramex (ARMX.DU) finished 1.3% higher, after Abu Dhabi government-owned holding company ADQ transferred a 22.32% stake in the firm to Abu Dhabi Ports. Outside the Gulf, Egypt's blue-chip index (.EGX30) edged up 0.1%, with its top lender Commercial International Bank (COMI.CA) rising 1%. Reporting by Ateeq Shariff in Bengaluru; Editing by Amy Caren Daniel
Ảnh tập tin: Một thương nhân nhìn vào màn hình tại Bahrain Bourse ở Manama, Bahrain, ngày 7 tháng 2 năm 2018. Reuters/Hamad I Mohammed Ngày 20 tháng 1 (Reuters) - Thị trường chứng khoán của Ả Rập Saudi vào thứ năm đã vượt qua mức cao nhất kể từ tháng 7 năm 2006 đã chạm vào tuần trước, trong khi chỉ số Qatari bị cân nhắc bởi cổ phiếu ngân hàng. Chỉ số điểm chuẩn của Ả Rập Saudi (.tasi) đã đóng cửa cao hơn 0,3%, tăng cho phiên thứ mười liên tiếp, được giúp tăng 3,2% trong Banque Saudi Fransi (1050.SE). Vương quốc đã giữ lại thứ hạng hàng đầu trong các nguồn cung cấp dầu của Trung Quốc vào năm 2021, với nguồn cung cấp tăng 3,1% so với năm 2020 và nó đã tăng cổ phần lên 17% tổng số nhập khẩu của Trung Quốc, Reuters đưa tin hôm thứ Năm, trích dẫn dữ liệu hải quan. đọc thêm Chỉ số Qatari (.QSI) giảm 0,8%, đạt mức trượt 6,8% trong ngân hàng thương mại (Comb.QA). Người cho vay đã báo cáo sự gia tăng mạnh mẽ về lợi nhuận hàng năm nhưng đã đánh vào các khoản đầu tư vào Thổ Nhĩ Kỳ, điều này bị ảnh hưởng bởi sự biến động liên tục trên thị trường Thổ Nhĩ Kỳ và sự khấu hao của Lira Thổ Nhĩ Kỳ. Trong Abu Dhabi, chỉ số (.ftfadgi) đã tăng 0,8%, dẫn đầu là tăng 2,9% trong công ty viễn thông Etisalat (Etisalat.AD) và tăng 2,2% trong Ngân hàng thương mại Abu Dhabi (ADCB.AD). Bộ xử lý thanh toán có trụ sở tại Dubai, Network International (NETW.L) cho biết vào hôm thứ Năm chi tiêu tại Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất hiện đã vượt quá mức tiền chính trị, được hỗ trợ bởi World Fair Expo 2020 Dubai. đọc thêm Trước đại dịch, công ty tư vấn EY dự báo hội chợ sẽ trong suốt sáu tháng đóng góp 1,5% cho tổng sản phẩm quốc nội của UAE. Các nhà đầu tư vẫn quan tâm đến các điều kiện thị trường thay đổi ở Hoa Kỳ và khi biến thể Omicron Coronavirus tiếp tục lan truyền nhanh chóng. Ở những nơi khác, cổ phiếu của Aramex (ARMX.DU) đã hoàn thành cao hơn 1,3%, sau khi công ty cổ phần thuộc sở hữu của chính phủ Abu Dhabi chuyển khoản cổ phần 22,32% trong công ty cho các cảng Abu Dhabi. Bên ngoài vùng Vịnh, Chỉ số blue-chip của Ai Cập (.egx30) đã tăng 0,1%, với Ngân hàng Quốc tế thương mại cho vay hàng đầu (COMI.CA) tăng 1%. Báo cáo của Ateeq Shariff ở Bengaluru; Chỉnh sửa bởi Amy Caren Daniel
Trong Abu Dhabi, chỉ số (.ftfadgi) đã tăng 0,8%, dẫn đầu là tăng 2,9% trong công ty viễn thông Etisalat (Etisalat.AD) và tăng 2,2% trong Ngân hàng thương mại Abu Dhabi (ADCB.AD). Bộ xử lý thanh toán có trụ sở tại Dubai, Network International (NETW.L) cho biết vào hôm thứ Năm chi tiêu tại Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất hiện đã vượt quá mức tiền chính trị, được hỗ trợ bởi World Fair Expo 2020 Dubai. Các nhà đầu tư vẫn quan tâm đến các điều kiện thị trường thay đổi ở Hoa Kỳ và khi biến thể Omicron Coronavirus tiếp tục lan truyền nhanh chóng. Ở những nơi khác, cổ phiếu của Aramex (ARMX.DU) đã hoàn thành cao hơn 1,3%, sau khi công ty cổ phần thuộc sở hữu của chính phủ Abu Dhabi chuyển khoản cổ phần 22,32% trong công ty cho các cảng Abu Dhabi. Bên ngoài vùng Vịnh, Chỉ số blue-chip của Ai Cập (.egx30) đã tăng 0,1%, với Ngân hàng Quốc tế thương mại cho vay hàng đầu (COMI.CA) tăng 1%. Báo cáo của Ateeq Shariff ở Bengaluru; Chỉnh sửa bởi Amy Caren Daniel
TAIPEI, Jan 5(Reuters) - Taiwan's exports likely rose for the 18th straight month in December, a Reuters poll showed, boosted by sustained demand for chips and hi-tech gadgets and the year-end shopping season. Taiwan, a global hub for chip production and a key supplier to Apple Inc (AAPL.O), is one of Asia's major exporters of technology goods, and the trade data is seen as an important gauge of world demand for tech gadgets. Exports last month were expected to rise 26.7% from a year earlier, a Reuters poll of 13 analysts showed, slower than the 30.2% gain in November. read more The export forecasts ranged between a rise of 23% and 30%, reflecting uncertainties over the global economic recovery and ongoing supply chain disruptions caused by the COVID-19 pandemic. Separately, the consumer price index (CPI) was expected to have risen 2.7% from a year earlier, compared with an increase of 2.84% in November. The inflation data will be released on Thursday followed by the trade data on Friday. Poll complied by Carol Lee, Md Manzer Hussain, and Devayani Sathyan; Reporting by Sarah Wu and Ben Blanchard; Editing by Sherry Jacob-Phillips
TAIPEI, Jan 5(Reuters) - Taiwan's exports likely rose for the 18th straight month in December, a Reuters poll showed, boosted by sustained demand for chips and hi-tech gadgets and the year-end shopping season. Taiwan, a global hub for chip production and a key supplier to Apple Inc (AAPL.O), is one of Asia's major exporters of technology goods, and the trade data is seen as an important gauge of world demand for tech gadgets. The export forecasts ranged between a rise of 23% and 30%, reflecting uncertainties over the global economic recovery and ongoing supply chain disruptions caused by the COVID-19 pandemic. Poll complied by Carol Lee, Md Manzer Hussain, and Devayani Sathyan; Reporting by Sarah Wu and Ben Blanchard; Editing by Sherry Jacob-Phillips
Đài Bắc, ngày 5 tháng 1 (Reuters)-Xuất khẩu của Đài Loan có khả năng tăng trong tháng 18 liên tiếp vào tháng 12, một cuộc thăm dò của Reuters cho thấy, được tăng cường bởi nhu cầu bền vững về chip và các thiết bị công nghệ cao và mùa mua sắm cuối năm. Đài Loan, một trung tâm toàn cầu cho sản xuất chip và là nhà cung cấp chính cho Apple Inc (AAPL.O), là một trong những nhà xuất khẩu hàng hóa công nghệ chính của châu Á và dữ liệu thương mại được coi là một thước đo quan trọng về nhu cầu thế giới đối với các tiện ích công nghệ. Xuất khẩu vào tháng trước dự kiến ​​sẽ tăng 26,7% so với một năm trước đó, một cuộc thăm dò của 13 nhà phân tích cho thấy, chậm hơn so với mức tăng 30,2% trong tháng 11. đọc thêm Các dự báo xuất khẩu dao động trong khoảng từ 23% đến 30%, phản ánh sự không chắc chắn đối với sự phục hồi kinh tế toàn cầu và sự gián đoạn chuỗi cung ứng đang diễn ra do đại dịch CoVID-19 gây ra. Một cách riêng biệt, Chỉ số giá tiêu dùng (CPI) dự kiến ​​sẽ tăng 2,7% so với một năm trước đó, so với mức tăng 2,84% trong tháng 11. Dữ liệu lạm phát sẽ được công bố vào thứ năm sau đó là dữ liệu thương mại vào thứ Sáu. Thăm dò ý kiến ​​của Carol Lee, MD Manzer Hussain và Devayani Sathyan; Báo cáo của Sarah Wu và Ben Blanchard; Chỉnh sửa bởi Sherry Jacob-Phillips
Đài Bắc, ngày 5 tháng 1 (Reuters)-Xuất khẩu của Đài Loan có khả năng tăng trong tháng 18 liên tiếp vào tháng 12, một cuộc thăm dò của Reuters cho thấy, được tăng cường bởi nhu cầu bền vững về chip và các thiết bị công nghệ cao và mùa mua sắm cuối năm. Đài Loan, một trung tâm toàn cầu cho sản xuất chip và là nhà cung cấp chính cho Apple Inc (AAPL.O), là một trong những nhà xuất khẩu hàng hóa công nghệ chính của châu Á và dữ liệu thương mại được coi là một thước đo quan trọng về nhu cầu thế giới đối với các tiện ích công nghệ. Các dự báo xuất khẩu dao động trong khoảng từ 23% đến 30%, phản ánh sự không chắc chắn đối với sự phục hồi kinh tế toàn cầu và sự gián đoạn chuỗi cung ứng đang diễn ra do đại dịch CoVID-19 gây ra. Thăm dò ý kiến ​​của Carol Lee, MD Manzer Hussain và Devayani Sathyan; Báo cáo của Sarah Wu và Ben Blanchard; Chỉnh sửa bởi Sherry Jacob-Phillips
A trader looks at the screens at Bahrain Bourse in Manama, Bahrain, February 7, 2018. REUTERS/Hamad I Mohammed Jan 28 (Reuters) - Stock markets in the United Arab Emirates extended gains from previous sessions on Friday, with Dubai's index bolstered by rise in property stocks and telecom gains boosted Abu Dhabi. "UAE's stock markets were inching up. Dubai was recovering from this month's corrections as investors return while Abu Dhabi is supported by the resilient oil prices and receding risks," said Wael Makarem, Senior Market Strategist – MENA at Exness. Dubai's main share index (.DFMGI) rose 1%, bolstered by its property stocks, as blue-chip developer Emaar Properties (EMAR.DU) jumped 2.1% and Telecoms Operator Emirates Integrated Telecommunications (DU.DU) advanced 1.2%. Emaar Properties listed unit Emaar Development (EMAARDEV.DU) was also up 2.4%. In Abu Dhabi, the index (.FTFADGI) added 0.4%, extending gains for a fourth consecutive session, buoyed by a 1.3% hike in Emirates Telecommunications Group (Etisalat) (ETISALAT.AD). Post Market close, Etisalat Group said it acquired 100% shareholding of online groceries marketplace elGrocer in an acquisition value not exceeding 38 million dirhams ($10.35 million). The UAE moved to a Saturday-Sunday weekend from the start of 2022, to better align with the global market. read more Reporting by Shamsuddin Mohd in Bengaluru; Editing by Krishna Chandra Eluri
A trader looks at the screens at Bahrain Bourse in Manama, Bahrain, February 7, 2018. Jan 28 (Reuters) - Stock markets in the United Arab Emirates extended gains from previous sessions on Friday, with Dubai's index bolstered by rise in property stocks and telecom gains boosted Abu Dhabi. Dubai was recovering from this month's corrections as investors return while Abu Dhabi is supported by the resilient oil prices and receding risks," said Wael Makarem, Senior Market Strategist – MENA at Exness. Dubai's main share index (.DFMGI) rose 1%, bolstered by its property stocks, as blue-chip developer Emaar Properties (EMAR.DU) jumped 2.1% and Telecoms Operator Emirates Integrated Telecommunications (DU.DU) advanced 1.2%. Emaar Properties listed unit Emaar Development (EMAARDEV.DU) was also up 2.4%. In Abu Dhabi, the index (.FTFADGI) added 0.4%, extending gains for a fourth consecutive session, buoyed by a 1.3% hike in Emirates Telecommunications Group (Etisalat) (ETISALAT.AD). Post Market close, Etisalat Group said it acquired 100% shareholding of online groceries marketplace elGrocer in an acquisition value not exceeding 38 million dirhams ($10.35 million). The UAE moved to a Saturday-Sunday weekend from the start of 2022, to better align with the global market.
Một thương nhân nhìn vào màn hình tại Bahrain Bourse ở Manama, Bahrain, ngày 7 tháng 2 năm 2018. Reuters/Hamad I Mohammed Ngày 28 tháng 1 (Reuters) - Thị trường chứng khoán tại Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất đã gia tăng lợi nhuận từ các phiên trước vào thứ Sáu, với chỉ số của Dubai được củng cố bởi sự gia tăng cổ phiếu bất động sản và lợi nhuận từ xa đã thúc đẩy Abu Dhabi. "Thị trường chứng khoán của UAE đã tăng lên. Dubai đang hồi phục sau khi sửa chữa trong tháng này khi các nhà đầu tư trở lại trong khi Abu Dhabi được hỗ trợ bởi giá dầu đàn hồi và rủi ro rút lui", Wael Makarem, chiến lược gia thị trường cao cấp - MENA tại Exness nói. Chỉ số chia sẻ chính của Dubai (.dfmgi) tăng 1%, được củng cố bởi các cổ phiếu tài sản của mình, khi nhà phát triển blue-chip EMAAR Properties (EMAR.DU) tăng 2,1%và nhà điều hành viễn thông Tích hợp Tích hợp Viễn thông (DU.DU) nâng cao 1,2%. EMAAR thuộc tính được liệt kê Đơn vị phát triển EMAAR (EMAARDEV.DU) cũng tăng 2,4%. Trong Abu Dhabi, chỉ số (.ftfadgi) đã thêm 0,4%, kéo dài mức tăng cho phiên thứ tư liên tiếp, nổi lên bởi một lần tăng 1,3% trong Tập đoàn viễn thông Emirates (Etisalat) (Etisalat.ad). Post Market Close, Etisalat Group cho biết họ đã mua 100% cổ phần của thị trường tạp hóa trực tuyến Elgrocer trong một giá trị mua lại không vượt quá 38 triệu dirham (10,35 triệu đô la). UAE đã chuyển đến một ngày cuối tuần thứ bảy-Chủ nhật kể từ đầu năm 2022, để phù hợp hơn với thị trường toàn cầu. đọc thêm Báo cáo của Shamsuddin Mohd ở Bengaluru; Chỉnh sửa bởi Krishna Chandra Eluri
Một thương nhân nhìn vào màn hình tại Bahrain Bourse ở Manama, Bahrain, ngày 7 tháng 2 năm 2018. Ngày 28 tháng 1 (Reuters) - Thị trường chứng khoán tại Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất đã gia tăng lợi nhuận từ các phiên trước vào thứ Sáu, với chỉ số của Dubai được củng cố bởi sự gia tăng cổ phiếu bất động sản và lợi nhuận từ xa đã thúc đẩy Abu Dhabi. Dubai đã phục hồi sau khi sửa chữa trong tháng này khi các nhà đầu tư trở lại trong khi Abu Dhabi được hỗ trợ bởi giá dầu đàn hồi và rủi ro rút lui ", Wael Makarem, chiến lược gia thị trường cao cấp - MENA tại Exness nói. Chỉ số chia sẻ chính của Dubai (.dfmgi) tăng 1%, được củng cố bởi các cổ phiếu tài sản của mình, khi nhà phát triển blue-chip EMAAR Properties (EMAR.DU) tăng 2,1%và nhà điều hành viễn thông Tích hợp Tích hợp Viễn thông (DU.DU) nâng cao 1,2%. EMAAR thuộc tính được liệt kê Đơn vị phát triển EMAAR (EMAARDEV.DU) cũng tăng 2,4%. Trong Abu Dhabi, chỉ số (.ftfadgi) đã thêm 0,4%, kéo dài mức tăng cho phiên thứ tư liên tiếp, nổi lên bởi một lần tăng 1,3% trong Tập đoàn viễn thông Emirates (Etisalat) (Etisalat.ad). Post Market Close, Etisalat Group cho biết họ đã mua 100% cổ phần của thị trường tạp hóa trực tuyến Elgrocer trong một giá trị mua lại không vượt quá 38 triệu dirham (10,35 triệu đô la). UAE đã chuyển đến một ngày cuối tuần thứ bảy-Chủ nhật kể từ đầu năm 2022, để phù hợp hơn với thị trường toàn cầu.
WARSAW, Jan 10 (Reuters) - Poland plans to encourage banks to offer holders of FX mortgages out-of-court settlements by lowering the risk weighting attached to the loans if lenders offer this option, according to a draft amendment published on Monday. The move would lower the capital reserves banks need to hold to cover the risk related to the loan portfolios, encouraging them to offer such settlements. Thousands of Poles who took out Swiss franc loans more than a decade ago to take advantage of lower interest rates found themselves struggling to meet the costs of servicing them when the value of the Swiss currency shot up. Many have taken banks to court over clauses they say are abusive, creating a major risk for lenders. "Due to the effectiveness of out-of-court dispute resolution ... it is justified to create regulatory incentives for this type of process to cover a wide range of foreign currency housing loans," the finance ministry, which is proposing the amendment, said. It added that the "widest possible involvement" of banks in offering settlements to their clients was important for financial stability. The amendment proposes that risk weighting for FX loans be reduced from 150% now to 50%, 75% or 100% depending on the level of capital reserves involved.
Thousands of Poles who took out Swiss franc loans more than a decade ago to take advantage of lower interest rates found themselves struggling to meet the costs of servicing them when the value of the Swiss currency shot up. "Due to the effectiveness of out-of-court dispute resolution ... it is justified to create regulatory incentives for this type of process to cover a wide range of foreign currency housing loans," the finance ministry, which is proposing the amendment, said. It added that the "widest possible involvement" of banks in offering settlements to their clients was important for financial stability. The amendment proposes that risk weighting for FX loans be reduced from 150% now to 50%, 75% or 100% depending on the level of capital reserves involved.
WARSAW, ngày 10 tháng 1 (Reuters)-Ba Lan có kế hoạch khuyến khích các ngân hàng cung cấp cho những người giữ các khoản thế chấp FX ngoài tòa án bằng cách giảm trọng số rủi ro gắn liền với các khoản vay nếu người cho vay cung cấp tùy chọn này, theo dự thảo sửa đổi được công bố vào thứ Hai. Động thái này sẽ làm giảm các ngân hàng dự trữ vốn cần phải nắm giữ để trang trải rủi ro liên quan đến danh mục cho vay, khuyến khích họ cung cấp các khu định cư đó. Hàng ngàn người Ba Lan đã nhận các khoản vay Franc của Thụy Sĩ hơn một thập kỷ trước để tận dụng lãi suất thấp hơn thấy mình phải vật lộn để đáp ứng chi phí phục vụ họ khi giá trị của tiền tệ Thụy Sĩ tăng lên. Nhiều người đã đưa các ngân hàng ra tòa về các điều khoản mà họ nói là lạm dụng, tạo ra rủi ro lớn cho người cho vay. "Do tính hiệu quả của giải quyết tranh chấp ngoài tòa án ... có lý khi tạo ra các ưu đãi theo quy định cho loại quy trình này để bao gồm một loạt các khoản vay nhà ở ngoại tệ", Bộ Tài chính, đang đề xuất sửa đổi, nói. Nó nói thêm rằng "sự tham gia rộng nhất có thể" của các ngân hàng trong việc cung cấp các khu định cư cho khách hàng của họ là rất quan trọng đối với sự ổn định tài chính. Việc sửa đổi đề xuất rằng trọng số rủi ro đối với các khoản vay FX được giảm từ 150% hiện nay xuống còn 50%, 75% hoặc 100% tùy thuộc vào mức dự trữ vốn liên quan.
Hàng ngàn người Ba Lan đã nhận các khoản vay Franc của Thụy Sĩ hơn một thập kỷ trước để tận dụng lãi suất thấp hơn thấy mình phải vật lộn để đáp ứng chi phí phục vụ họ khi giá trị của tiền tệ Thụy Sĩ tăng lên. "Do tính hiệu quả của giải quyết tranh chấp ngoài tòa án ... có lý khi tạo ra các ưu đãi theo quy định cho loại quy trình này để bao gồm một loạt các khoản vay nhà ở ngoại tệ", Bộ Tài chính, đang đề xuất sửa đổi, nói. Nó nói thêm rằng "sự tham gia rộng nhất có thể" của các ngân hàng trong việc cung cấp các khu định cư cho khách hàng của họ là rất quan trọng đối với sự ổn định tài chính. Việc sửa đổi đề xuất rằng trọng số rủi ro đối với các khoản vay FX được giảm từ 150% hiện nay xuống còn 50%, 75% hoặc 100% tùy thuộc vào mức dự trữ vốn liên quan.
JAKARTA, Jan 1 (Reuters) - Indonesia has banned coal exports in January due to concerns over low supplies for domestic power plants, local media reported on Saturday, citing a letter sent by the energy ministry. The Southeast Asian country is the world's biggest exporter of thermal coal, exporting around 400 million tonnes in 2020. Its biggest customers are China, India, Japan and South Korea. Indonesia has a so-called Domestic Market Obligation (DMO) policy whereby coal miners must supply 25% of annual production to state utility Perusahaan Listrik Negara (PLN), at a maximum price of $70 per tonne, well below current market prices. In the letter cited by local media Kumparan, the ministry instructed that all coal at harbours should be stored to supply power plants and independent power producers (IPP). "The export ban will be evaluated and reexamined based on the stock realisation of coal stocks for PLN's power plants and IPP," the letter said. The ministry and PLN did not immediately respond to Reuters' requests for comment, while the Indonesian Coal Miners Association saidit would issue a statement regarding the export ban. In August 2021, Indonesia suspended coal exports from 34 coal mining companies it said failed to meet domestic market obligations between January and July last year . Indonesia is among the top 10 global green house gas emitters and coal makes up around 60% of its energy sources. Reporting by Bernadette Christina; Writing by Stanley Widianto; Editing by Kim Coghill
Indonesia has banned coal exports in January due to concerns over low supplies for domestic power plants, local media reported on Saturday, citing a letter sent by the energy ministry. Indonesia has a so-called Domestic Market Obligation (DMO) policy whereby coal miners must supply 25% of annual production to state utility Perusahaan Listrik Negara (PLN), at a maximum price of $70 per tonne, well below current market prices. "The export ban will be evaluated and reexamined based on the stock realisation of coal stocks for PLN's power plants and IPP," the letter said. In August 2021, Indonesia suspended coal exports from 34 coal mining companies it said failed to meet domestic market obligations between January and July last year .
JAKARTA, ngày 1 tháng 1 (Reuters) - Indonesia đã cấm xuất khẩu than vào tháng 1 do lo ngại về nguồn cung cấp thấp cho các nhà máy điện trong nước, truyền thông địa phương đưa tin hôm thứ Bảy, trích dẫn một lá thư được gửi bởi Bộ Năng lượng. Quốc gia Đông Nam Á là nhà xuất khẩu than nhiệt lớn nhất thế giới, xuất khẩu khoảng 400 triệu tấn vào năm 2020. Khách hàng lớn nhất của nó là Trung Quốc, Ấn Độ, Nhật Bản và Hàn Quốc. Indonesia có chính sách được gọi là chính sách nghĩa vụ thị trường trong nước (DMO), theo đó các công ty khai thác than phải cung cấp 25% sản xuất hàng năm cho tiện ích nhà nước Perusahaan Listrik Negara (PLN), với mức giá tối đa 70 đô la mỗi tấn, thấp hơn giá thị trường hiện tại. Trong bức thư được trích dẫn bởi truyền thông địa phương Kumparan, Bộ đã chỉ thị rằng tất cả than tại bến cảng nên được lưu trữ để cung cấp các nhà máy điện và các nhà sản xuất điện độc lập (IPP). "Lệnh cấm xuất khẩu sẽ được đánh giá và xem xét lại dựa trên việc thực hiện cổ phiếu của các kho than cho các nhà máy điện của PLN và IPP," bức thư cho biết. Bộ và PLN đã không trả lời ngay lập tức các yêu cầu bình luận của Reuters, trong khi Hiệp hội Than Than Indonesia cho biết sẽ đưa ra một tuyên bố liên quan đến lệnh cấm xuất khẩu. Vào tháng 8 năm 2021, Indonesia đã đình chỉ xuất khẩu than từ 34 công ty khai thác than cho biết đã không đáp ứng các nghĩa vụ thị trường trong nước từ tháng 1 đến tháng 7 năm ngoái. Indonesia là một trong số 10 bộ phát khí nhà xanh toàn cầu hàng đầu và than chiếm khoảng 60% các nguồn năng lượng của nó. Báo cáo của Bernadette Christina; Viết bởi Stanley Widianto; Chỉnh sửa bởi Kim Coghill
Indonesia đã cấm xuất khẩu than vào tháng 1 do lo ngại về nguồn cung cấp thấp cho các nhà máy điện trong nước, truyền thông địa phương đưa tin hôm thứ Bảy, trích dẫn một lá thư được gửi bởi Bộ Năng lượng. Indonesia có chính sách được gọi là chính sách nghĩa vụ thị trường trong nước (DMO), theo đó các công ty khai thác than phải cung cấp 25% sản xuất hàng năm cho tiện ích nhà nước Perusahaan Listrik Negara (PLN), với mức giá tối đa 70 đô la mỗi tấn, thấp hơn giá thị trường hiện tại. "Lệnh cấm xuất khẩu sẽ được đánh giá và xem xét lại dựa trên việc thực hiện cổ phiếu của các kho than cho các nhà máy điện của PLN và IPP," bức thư cho biết. Vào tháng 8 năm 2021, Indonesia đã đình chỉ xuất khẩu than từ 34 công ty khai thác than cho biết đã không đáp ứng các nghĩa vụ thị trường trong nước từ tháng 1 đến tháng 7 năm ngoái.
BEIJING, Jan 30 (Reuters) - Activity in China's services sector grew at a slower pace in January, official data showed on Sunday, as China battles a resurgence of COVID-19 outbreaks that are hitting consumer confidence. The official non-manufacturing Purchasing Managers' Index (PMI) was at 51.1 in January versus December's 52.7, data from the National Bureau of Statistics (NBS) showed. The 50-point mark separates growth from contraction on a monthly basis. While the world's second-largest economy broadly rebounded last year from 2020's pandemic-induced slump, the services sector has lagged the recovery as China's tough zero-COVID approach weighs on consumer spending. China's official composite PMI, which includes both manufacturing and services activity, stood at 50.1, compared with 52.2 in December. Reporting by Emily Chow and Stella Qiu; Editing by William Mallard
BEIJING, Jan 30 (Reuters) - Activity in China's services sector grew at a slower pace in January, official data showed on Sunday, as China battles a resurgence of COVID-19 outbreaks that are hitting consumer confidence. The official non-manufacturing Purchasing Managers' Index (PMI) was at 51.1 in January versus December's 52.7, data from the National Bureau of Statistics (NBS) showed. While the world's second-largest economy broadly rebounded last year from 2020's pandemic-induced slump, the services sector has lagged the recovery as China's tough zero-COVID approach weighs on consumer spending. China's official composite PMI, which includes both manufacturing and services activity, stood at 50.1, compared with 52.2 in December.
BEIJING, ngày 30 tháng 1 (Reuters) - Hoạt động trong lĩnh vực dịch vụ của Trung Quốc tăng trưởng với tốc độ chậm hơn vào tháng 1, dữ liệu chính thức cho thấy hôm Chủ nhật, khi Trung Quốc chiến đấu với sự hồi sinh của các vụ dịch Covid -19 đang đạt được sự tự tin của người tiêu dùng. Chỉ số quản lý mua hàng phi sản xuất chính thức (PMI) là 51,1 vào tháng 1 so với 52,7 tháng 12, dữ liệu từ Cục Thống kê Quốc gia (NBS) cho thấy. Dấu 50 điểm phân tách sự tăng trưởng với sự co thắt trên cơ sở hàng tháng. Trong khi nền kinh tế lớn thứ hai trên thế giới đã tăng trở lại vào năm ngoái từ sự sụt giảm do đại dịch do đại dịch, lĩnh vực dịch vụ đã tụt lại sự phục hồi khi phương pháp di chuyển không khó khăn của Trung Quốc nặng về chi tiêu của người tiêu dùng. PMI tổng hợp chính thức của Trung Quốc, bao gồm cả hoạt động sản xuất và dịch vụ, đứng ở mức 50.1, so với 52,2 vào tháng 12. Báo cáo của Emily Chow và Stella Qiu; Chỉnh sửa bởi William Mallard
BEIJING, ngày 30 tháng 1 (Reuters) - Hoạt động trong lĩnh vực dịch vụ của Trung Quốc tăng trưởng với tốc độ chậm hơn vào tháng 1, dữ liệu chính thức cho thấy hôm Chủ nhật, khi Trung Quốc chiến đấu với sự hồi sinh của các vụ dịch Covid -19 đang đạt được sự tự tin của người tiêu dùng. Chỉ số quản lý mua hàng phi sản xuất chính thức (PMI) là 51,1 vào tháng 1 so với 52,7 tháng 12, dữ liệu từ Cục Thống kê Quốc gia (NBS) cho thấy. Trong khi nền kinh tế lớn thứ hai trên thế giới đã tăng trở lại vào năm ngoái từ sự sụt giảm do đại dịch do đại dịch, lĩnh vực dịch vụ đã tụt lại sự phục hồi khi phương pháp di chuyển không khó khăn của Trung Quốc nặng về chi tiêu của người tiêu dùng. PMI tổng hợp chính thức của Trung Quốc, bao gồm cả hoạt động sản xuất và dịch vụ, đứng ở mức 50.1, so với 52,2 vào tháng 12.
SAO PAULO, Jan 31 (Reuters) - Brazilian digital human resources startup Gupy said on Monday it has raised 500 million reais ($93.15 million) in a funding round led by Japan's SoftBank (9984.T) and U.S. venture capital firm Riverwood. Founded in 2015, Gupy uses artificial intelligence to select, hire and train employees. According to the startup, it has around 1,500 client companies in Latin America, including Ambev (ABEV3.SA), GPA , Vivo (VIVT3.SA), Cielo (CIEL3.SA) and Lojas Renner (LREN3.SA). The funding round comes after an expansion of automated human resources services in Brazil, especially during pandemic-related lockdowns. Mariana Dias, Gupy's CEO and cofounder, said automated services are able to reduce the time spent on hiring employees by about 70%. Gupy's latest funding round was 12 times larger than its previous one in June 2021, when the firm raised 40 million reais. Four months later, it acquired Niduu, a startup focused on employee training. "Now, with the new round, we can increase investments in technology and offering solutions for workers looking for jobs through the recruitment platform," Dias told Reuters, mentioning the launch of a free marketplace for job offers. She declined to disclose Gupy's valuation in the latest funding round. The company currently has 470 employees. Dias said that acquisitions would be one of company's growth drivers, with an initial public offering (IPO) not on its radar right now. Reporting by Aluisio Alves; Writing by Gabriel Araujo; Editing by Kirsten Donovan
Brazilian digital human resources startup Gupy said on Monday it has raised 500 million reais ($93.15 million) in a funding round led by Japan's SoftBank (9984.T) and U.S. venture capital firm Riverwood. According to the startup, it has around 1,500 client companies in Latin America, including Ambev (ABEV3.SA), GPA , Vivo (VIVT3.SA), Cielo (CIEL3.SA) and Lojas Renner (LREN3.SA). Four months later, it acquired Niduu, a startup focused on employee training. "Now, with the new round, we can increase investments in technology and offering solutions for workers looking for jobs through the recruitment platform," Dias told Reuters, mentioning the launch of a free marketplace for job offers.
SAO Paulo, ngày 31 tháng 1 (Reuters) - Công ty khởi nghiệp nhân sự kỹ thuật số Brazil Gupy cho biết hôm thứ Hai, họ đã huy động được 500 triệu reais (93,15 triệu đô la) trong vòng tài trợ do Softbank của Nhật Bản (9984.T) và công ty đầu tư mạo hiểm của Hoa Kỳ Riverwood. Được thành lập vào năm 2015, Gupy sử dụng trí thông minh nhân tạo để chọn, thuê và đào tạo nhân viên. Theo công ty khởi nghiệp, nó có khoảng 1.500 công ty khách hàng ở Mỹ Latinh, bao gồm Ambev (ABEV3.SA), GPA, Vivo (Vivt3.SA), Cielo (Ciel3.sa) và Lojas Renner (LREN3.SA). Vòng tài trợ diễn ra sau khi mở rộng các dịch vụ nhân sự tự động ở Brazil, đặc biệt là trong các khóa học liên quan đến đại dịch. Mariana Dias, Giám đốc điều hành và đồng sáng lập của Gupy, cho biết các dịch vụ tự động có thể giảm thời gian thuê nhân viên thêm 70%. Vòng tài trợ mới nhất của Gupy lớn hơn 12 lần so với vòng đấu trước đó vào tháng 6 năm 2021, khi công ty tăng 40 triệu reais. Bốn tháng sau, nó có được Niduu, một công ty khởi nghiệp tập trung vào đào tạo nhân viên. "Bây giờ, với vòng mới, chúng tôi có thể tăng các khoản đầu tư vào công nghệ và cung cấp các giải pháp cho người lao động tìm kiếm việc làm thông qua nền tảng tuyển dụng", Dias nói với Reuters, đề cập đến việc ra mắt một thị trường miễn phí cho các ưu đãi việc làm. Cô đã từ chối tiết lộ định giá của Gupy trong vòng tài trợ mới nhất. Công ty hiện có 470 nhân viên. Dias nói rằng việc mua lại sẽ là một trong những động lực tăng trưởng của công ty, với việc cung cấp công khai ban đầu (IPO) không có trên radar của nó ngay bây giờ. Báo cáo của Aluisio Alves; Viết bởi Gabriel Araujo; Chỉnh sửa bởi Kirsten Donovan
Công ty khởi nghiệp nhân sự kỹ thuật số Brazil Gupy cho biết hôm thứ Hai, họ đã huy động được 500 triệu reais (93,15 triệu đô la) trong vòng tài trợ do Softbank (9984.T) của Nhật Bản dẫn đầu và công ty đầu tư mạo hiểm Hoa Kỳ Riverwood. Theo công ty khởi nghiệp, nó có khoảng 1.500 công ty khách hàng ở Mỹ Latinh, bao gồm Ambev (ABEV3.SA), GPA, Vivo (Vivt3.SA), Cielo (Ciel3.sa) và Lojas Renner (LREN3.SA). Bốn tháng sau, nó có được Niduu, một công ty khởi nghiệp tập trung vào đào tạo nhân viên. "Bây giờ, với vòng mới, chúng tôi có thể tăng các khoản đầu tư vào công nghệ và cung cấp các giải pháp cho người lao động tìm kiếm việc làm thông qua nền tảng tuyển dụng", Dias nói với Reuters, đề cập đến việc ra mắt một thị trường miễn phí cho các ưu đãi việc làm.
KUALA LUMPUR, Jan 6 (Reuters) - Malaysia's top anti-graft official said on Thursday he will cooperate with the country's securities regulator after it asked him for an explanation on the use of his share trading account. Azam Baki, the chief commissioner of the Malaysian Anti-Corruption Commission (MACC), has faced calls to explain allegations that he owned millions of shares in two public listed companies in 2015 and 2016. He told a press conference on Wednesday that his share trading account had been used by his brother and that he had had "no interest or benefit in the shares purchased". The Securities Commission said it would ask Azam to explain his statements, adding that under local law, every securities account and all related dealings must be carried out in the name of the account's beneficial owner or an authorised nominee. "The SC will be in touch with the parties involved, including Azam Baki, for an explanation and to verify statements made, as well as gather any relevant evidence," it said in a statement. In a text message to Reuters, Azam said he will cooperate and provide the relevant information to the regulator. Under Malaysian law, public officials are allowed to hold corporate shares but must declare their assets every five years. An advisory board tasked with independently monitoring the anti-graft commission said on Wednesday that it had found no criminal conduct or conflict of interest on Azam's part in the share trading. Azam was appointed as the MACC's chief commissioner in 2020 after playing a key role in major investigations including the multibillion-dollar scandal at state fund 1Malaysia Development Berhad (1MDB), which brought down former Prime Minister Najib Razak.
Azam Baki, the chief commissioner of the Malaysian Anti-Corruption Commission (MACC), has faced calls to explain allegations that he owned millions of shares in two public listed companies in 2015 and 2016. He told a press conference on Wednesday that his share trading account had been used by his brother and that he had had "no interest or benefit in the shares purchased". The Securities Commission said it would ask Azam to explain his statements, adding that under local law, every securities account and all related dealings must be carried out in the name of the account's beneficial owner or an authorised nominee. "The SC will be in touch with the parties involved, including Azam Baki, for an explanation and to verify statements made, as well as gather any relevant evidence," it said in a statement. Under Malaysian law, public officials are allowed to hold corporate shares but must declare their assets every five years. Azam was appointed as the MACC's chief commissioner in 2020 after playing a key role in major investigations including the multibillion-dollar scandal at state fund 1Malaysia Development Berhad (1MDB), which brought down former Prime Minister Najib Razak.
KUALA LUMPUR, ngày 6 tháng 1 (Reuters) - Quan chức chống ghép hàng đầu của Malaysia cho biết hôm thứ Năm, ông sẽ hợp tác với cơ quan quản lý chứng khoán của đất nước sau khi họ yêu cầu ông giải thích về việc sử dụng tài khoản giao dịch cổ phiếu của mình. Azam Baki, ủy viên trưởng của Ủy ban chống tham nhũng Malaysia (MACC), đã phải đối mặt với các cuộc gọi để giải thích các cáo buộc rằng ông sở hữu hàng triệu cổ phiếu trong hai công ty niêm yết công khai vào năm 2015 và 2016. Anh ấy nói với một cuộc họp báo hôm thứ Tư rằng tài khoản giao dịch cổ phần của anh ấy đã được anh trai của anh ấy sử dụng và anh ấy đã "không có lợi ích hay lợi ích trong cổ phiếu đã mua". Ủy ban Chứng khoán cho biết họ sẽ yêu cầu Azam giải thích các tuyên bố của mình, thêm rằng theo luật địa phương, mọi tài khoản chứng khoán và tất cả các giao dịch liên quan phải được thực hiện dưới tên của chủ sở hữu có lợi của tài khoản hoặc một ứng cử viên được ủy quyền. "SC sẽ liên lạc với các bên liên quan, bao gồm Azam Baki, để giải thích và để xác minh các tuyên bố được đưa ra, cũng như thu thập bất kỳ bằng chứng liên quan nào", nó nói trong một tuyên bố. Trong một tin nhắn văn bản cho Reuters, Azam cho biết ông sẽ hợp tác và cung cấp thông tin liên quan cho cơ quan quản lý. Theo luật của Malaysia, các quan chức công cộng được phép nắm giữ cổ phiếu của công ty nhưng phải tuyên bố tài sản của họ cứ sau năm năm. Một hội đồng tư vấn được giao nhiệm vụ giám sát độc lập Ủy ban chống ghép cho biết hôm thứ Tư rằng họ không tìm thấy hành vi tội phạm hay xung đột lợi ích nào trong phần của Azam trong giao dịch cổ phần. Azam được bổ nhiệm làm ủy viên trưởng của MACC vào năm 2020 sau khi đóng vai trò quan trọng trong các cuộc điều tra lớn bao gồm vụ bê bối trị giá hàng tỷ đô la tại Quỹ Nhà nước 1Malaysia Development Berhad (1MDB), đã đưa cựu thủ tướng Najib Razak xuống.
Azam Baki, ủy viên trưởng của Ủy ban chống tham nhũng Malaysia (MACC), đã phải đối mặt với các cuộc gọi để giải thích các cáo buộc rằng ông sở hữu hàng triệu cổ phiếu trong hai công ty niêm yết công khai vào năm 2015 và 2016. Anh ấy nói với một cuộc họp báo hôm thứ Tư rằng tài khoản giao dịch cổ phần của anh ấy đã được anh trai của anh ấy sử dụng và anh ấy đã "không có lợi ích hay lợi ích trong cổ phiếu đã mua". Ủy ban Chứng khoán cho biết họ sẽ yêu cầu Azam giải thích các tuyên bố của mình, thêm rằng theo luật địa phương, mọi tài khoản chứng khoán và tất cả các giao dịch liên quan phải được thực hiện dưới tên của chủ sở hữu có lợi của tài khoản hoặc một ứng cử viên được ủy quyền. "SC sẽ liên lạc với các bên liên quan, bao gồm Azam Baki, để giải thích và để xác minh các tuyên bố được đưa ra, cũng như thu thập bất kỳ bằng chứng liên quan nào", nó nói trong một tuyên bố. Theo luật của Malaysia, các quan chức công cộng được phép nắm giữ cổ phiếu của công ty nhưng phải tuyên bố tài sản của họ cứ sau năm năm. Azam được bổ nhiệm làm ủy viên trưởng của MACC vào năm 2020 sau khi đóng vai trò quan trọng trong các cuộc điều tra lớn bao gồm vụ bê bối trị giá hàng tỷ đô la tại Quỹ Nhà nước 1Malaysia Development Berhad (1MDB), đã đưa cựu thủ tướng Najib Razak xuống.
BANGKOK, Jan 21 (Reuters) - Thailand's exports rose more than expected in December from a year earlier, with full-2021 growth coming at 17.1%, the highest in 11 years, helped by stronger global demand and a weak baht , the commerce minister said on Friday. In December, exports increased 24.2% from a year earlier, beating a forecast for a rise of 15.5% in a Reuters poll, and after November's 24.7% increase. Exports, a key driver of Thailand's growth, are forecast to rise by 3% to 4% in 2022, as solid global demand is expected to continue, Commerce Minister Jurin Laksanawisit told a news conference. The baht currency is likely to remain supportive and a container shortage is expected to ease, Jurin said. Thailand's participation in the Regional Comprehensive Economic Partnership (RCEP) trade deal will also be a boost, he added. However, risks to exports this year include the spread of the Omicron coronavirus variant and higher inflation in other countries, ministry officials said. In December, exports to the United States rose 36.5% from a year earlier. Shipments to China increased 14% from a year earlier while those to the Southeast Asian countries rose 24%, ministry data showed. Imports jumped 33.4% in December from a year earlier and rose 29.8% in the whole of 2021. The country recorded a trade deficit of $354 million in December but a trade surplus of $3.57 billion in all 2021. Reporting by Orathai Sriring, Kitiphong Thaichareon and Satawasin Staporncharnchai; Editing by Martin Petty
Thailand's exports rose more than expected in December from a year earlier, with full-2021 growth coming at 17.1%, the highest in 11 years, helped by stronger global demand and a weak baht , the commerce minister said on Friday. Exports, a key driver of Thailand's growth, are forecast to rise by 3% to 4% in 2022, as solid global demand is expected to continue, Commerce Minister Jurin Laksanawisit told a news conference. However, risks to exports this year include the spread of the Omicron coronavirus variant and higher inflation in other countries, ministry officials said. Reporting by Orathai Sriring, Kitiphong Thaichareon and Satawasin Staporncharnchai; Editing by Martin Petty
BANGKOK, ngày 21 tháng 1 (Reuters) - Xuất khẩu của Thái Lan đã tăng nhiều hơn dự kiến ​​vào tháng 12 từ một năm trước đó, với mức tăng trưởng đầy đủ 2021 lên tới 17,1%, cao nhất trong 11 năm, được hỗ trợ bởi nhu cầu toàn cầu mạnh hơn và Baht yếu, Bộ trưởng Thương mại nói vào thứ Sáu. Vào tháng 12, xuất khẩu tăng 24,2% so với một năm trước đó, đánh bại dự báo tăng 15,5% trong cuộc thăm dò của Reuters và sau khi tăng 24,7% vào tháng 11. Xuất khẩu, một động lực chính cho sự tăng trưởng của Thái Lan, được dự báo sẽ tăng 3% lên 4% vào năm 2022, vì nhu cầu toàn cầu vững chắc dự kiến ​​sẽ tiếp tục, Bộ trưởng Thương mại Jurin Laksanawisit nói một cuộc họp báo. Tiền tệ BAHT có khả năng vẫn hỗ trợ và sự thiếu hụt container dự kiến ​​sẽ dễ dàng, Jurin nói. Sự tham gia của Thái Lan vào thỏa thuận thương mại quan hệ đối tác kinh tế toàn diện (RCEC) khu vực cũng sẽ là một sự thúc đẩy, ông nói thêm. Tuy nhiên, rủi ro xuất khẩu trong năm nay bao gồm sự lây lan của biến thể Omicron Coronavirus và lạm phát cao hơn ở các quốc gia khác, các quan chức của Bộ cho biết. Vào tháng 12, xuất khẩu sang Hoa Kỳ đã tăng 36,5% so với một năm trước đó. Các lô hàng đến Trung Quốc tăng 14% từ một năm trước đó trong khi các lô hàng đến các nước Đông Nam Á đã tăng 24%, dữ liệu của Bộ cho thấy. Nhập khẩu đã tăng 33,4% trong tháng 12 từ một năm trước đó và tăng 29,8% trong toàn bộ năm 2021. Đất nước này đã ghi nhận thâm hụt thương mại là 354 triệu đô la trong tháng 12 nhưng thặng dư thương mại là 3,57 tỷ đô la trong tất cả năm 2021. Báo cáo của Orathai Sririre, Kitiphong Thaichareon và Satawasin Staporncharnchai; Chỉnh sửa bởi Martin Petty
Xuất khẩu của Thái Lan đã tăng nhiều hơn dự kiến ​​vào tháng 12 từ một năm trước đó, với mức tăng trưởng đầy đủ năm 2021 lên tới 17,1%, cao nhất trong 11 năm, được hỗ trợ bởi nhu cầu toàn cầu mạnh hơn và một BAHT yếu, Bộ trưởng Thương mại cho biết hôm thứ Sáu. Xuất khẩu, một động lực chính cho sự tăng trưởng của Thái Lan, được dự báo sẽ tăng 3% lên 4% vào năm 2022, vì nhu cầu toàn cầu vững chắc dự kiến ​​sẽ tiếp tục, Bộ trưởng Thương mại Jurin Laksanawisit nói một cuộc họp báo. Tuy nhiên, rủi ro xuất khẩu trong năm nay bao gồm sự lây lan của biến thể Omicron Coronavirus và lạm phát cao hơn ở các quốc gia khác, các quan chức của Bộ cho biết. Báo cáo của Orathai Sririre, Kitiphong Thaichareon và Satawasin Staporncharnchai; Chỉnh sửa bởi Martin Petty
MANILA, Jan 18 (Reuters) - The Philippines' swine inventory increased by about 700,000 heads over the last 12 months owing to a repopulation programme, following two years of declines due to African swine fever outbreaks, an agriculture official said on Tuesday. The inventory has risen to 9.8 million heads, from 9.1 million a year ago, said Reildrin Morales, director of the Department of Agriculture's Bureau of Animal Industry. The increase was "substantial", he said in a virtual briefing, citing official data, after the industry suffered a decline of more than 3 million heads between 2019 and 2020 mainly due to massive culling. The Philippines, the world's seventh-biggest pork importer before local demand was hammered by the pandemic, has been hit hard by such outbreaks and forced to ramp up pork imports to address an acute domestic shortage and temper food inflation. As of Jan. 13, 45 villages across the country still had active cases of African swine fever, a small fraction of the 3,582 villages hit by the disease since the first outbreak was reported in 2019, data from the department showed. Morales said the private sector has taken a lead role in the government-funded repopulation programme, and he expects the increased domestic supply to help stabilise pork prices eventually. "By the third quarter of 2022, if the momentum and our repopulation and other initiatives continue, we can expect our pork supply to be on the positive side," he said.
The Philippines' swine inventory increased by about 700,000 heads over the last 12 months owing to a repopulation programme, following two years of declines due to African swine fever outbreaks, an agriculture official said on Tuesday. The increase was "substantial", he said in a virtual briefing, citing official data, after the industry suffered a decline of more than 3 million heads between 2019 and 2020 mainly due to massive culling. The Philippines, the world's seventh-biggest pork importer before local demand was hammered by the pandemic, has been hit hard by such outbreaks and forced to ramp up pork imports to address an acute domestic shortage and temper food inflation. Morales said the private sector has taken a lead role in the government-funded repopulation programme, and he expects the increased domestic supply to help stabilise pork prices eventually. "By the third quarter of 2022, if the momentum and our repopulation and other initiatives continue, we can expect our pork supply to be on the positive side," he said.
MANILA, ngày 18 tháng 1 (Reuters) - Hàng tồn kho lợn của Philippines đã tăng khoảng 700.000 đầu trong 12 tháng qua do chương trình tái tạo, sau hai năm suy giảm do dịch bệnh sốt lợn châu Phi, một quan chức nông nghiệp cho biết hôm thứ ba. Hàng tồn kho đã tăng lên 9,8 triệu đầu, từ 9,1 triệu một năm trước, Reildrin Morales, giám đốc Cục Công nghiệp Động vật của Bộ Nông nghiệp cho biết. Sự gia tăng là "đáng kể", ông nói trong một cuộc họp ngắn ảo, trích dẫn dữ liệu chính thức, sau khi ngành công nghiệp bị suy giảm hơn 3 triệu đầu trong khoảng thời gian từ năm 2019 đến 2020 chủ yếu là do tiêu diệt lớn. Philippines, nhà nhập khẩu thịt lợn lớn thứ bảy của thế giới trước khi nhu cầu địa phương bị đại dịch, đã bị ảnh hưởng nặng nề bởi những vụ dịch như vậy và buộc phải tăng tốc nhập khẩu thịt lợn để giải quyết tình trạng thiếu hụt trong nước và lạm phát thực phẩm cấp tính. Kể từ ngày 13 tháng 1, 45 ngôi làng trên cả nước vẫn bị sốt lợn châu Phi tích cực, một phần nhỏ trong số 3.582 ngôi làng bị bệnh do căn bệnh này bị bệnh kể từ lần bùng phát đầu tiên được báo cáo vào năm 2019, dữ liệu từ khoa cho thấy. Morales cho biết khu vực tư nhân đã đóng vai trò chính trong chương trình tái tạo do chính phủ tài trợ, và ông hy vọng nguồn cung trong nước tăng sẽ giúp ổn định giá thịt lợn cuối cùng. "Vào quý ba năm 2022, nếu động lực và sự tái tạo của chúng tôi và các sáng kiến ​​khác tiếp tục, chúng tôi có thể hy vọng nguồn cung cấp thịt lợn của chúng tôi sẽ ở mặt tích cực", ông nói.
Hàng tồn kho lợn của Philippines đã tăng khoảng 700.000 đầu trong 12 tháng qua do chương trình tái tạo, sau hai năm suy giảm do dịch sốt lợn châu Phi, một quan chức nông nghiệp cho biết hôm thứ ba. Sự gia tăng là "đáng kể", ông nói trong một cuộc họp ngắn ảo, trích dẫn dữ liệu chính thức, sau khi ngành công nghiệp bị suy giảm hơn 3 triệu đầu trong khoảng thời gian từ năm 2019 đến 2020 chủ yếu là do tiêu diệt lớn. Philippines, nhà nhập khẩu thịt lợn lớn thứ bảy của thế giới trước khi nhu cầu địa phương bị đại dịch, đã bị ảnh hưởng nặng nề bởi những vụ dịch như vậy và buộc phải tăng tốc nhập khẩu thịt lợn để giải quyết tình trạng thiếu hụt trong nước và lạm phát thực phẩm cấp tính. Morales cho biết khu vực tư nhân đã đóng vai trò chính trong chương trình tái tạo do chính phủ tài trợ, và ông hy vọng nguồn cung trong nước tăng sẽ giúp ổn định giá thịt lợn cuối cùng. "Vào quý ba năm 2022, nếu động lực và sự tái tạo của chúng tôi và các sáng kiến ​​khác tiếp tục, chúng tôi có thể hy vọng nguồn cung cấp thịt lợn của chúng tôi sẽ ở mặt tích cực", ông nói.
MOSCOW, Jan 10 (Reuters) - The Russian central bank said on Monday it had provided banks with all 100 billion roubles ($1.33 billion) on offer at a one-year repo auction, its most successful such auction in several years. Repo, or repurchase agreement, auctions are designed to increase banks' capacity to manage their liquidity, which became more expensive after the central bank raised its key interest rate to 8.5% in December. It said more rate hikes were still possible in the coming months. read more Monday's auction, with a cut-off rate of 8.77%, was the first time demand exceeded the total on offer at a one-year repo auction since the central bank returned to using them in June 2020, central bank data showed. Demand for roubles at the auction could have been driven by the nature of the floating rate, meaning some banks decided to borrow from the central bank on expectations it will start cutting rates later this year. Banks have tended to favour the regulator's one-month repo auctions of late, while one-year auctions were often cancelled due to insufficient bids. But a one-month repo auction later on Monday saw more modest demand of 30 billion roubles and a cut-off rate of 8.60%. Central bank data on Monday showed that the Russian banking system's structural liquidity surplus had climbed to 1.78 trillion roubles as of Jan. 10, up from 0.76 trillion roubles on Dec. 30, before Russia's long New Year holidays started. Reporting by Elena Fabrichnaya and Alexander Marrow; additional reporting by Anton Kolodyazhnyy; Editing by Gareth Jones and Philippa Fletcher
The Russian central bank said on Monday it had provided banks with all 100 billion roubles ($1.33 billion) on offer at a one-year repo auction, its most successful such auction in several years. Repo, or repurchase agreement, auctions are designed to increase banks' capacity to manage their liquidity, which became more expensive after the central bank raised its key interest rate to 8.5% in December. Monday's auction, with a cut-off rate of 8.77%, was the first time demand exceeded the total on offer at a one-year repo auction since the central bank returned to using them in June 2020, central bank data showed. Demand for roubles at the auction could have been driven by the nature of the floating rate, meaning some banks decided to borrow from the central bank on expectations it will start cutting rates later this year. Banks have tended to favour the regulator's one-month repo auctions of late, while one-year auctions were often cancelled due to insufficient bids.
MOSCOW, ngày 10 tháng 1 (Reuters) - Ngân hàng Trung ương Nga cho biết hôm thứ Hai, họ đã cung cấp cho các ngân hàng tất cả 100 tỷ rúp (1,33 tỷ USD) được cung cấp tại một cuộc đấu giá một năm, phiên đấu giá thành công nhất trong vài năm. REPO, hoặc thỏa thuận mua lại, các cuộc đấu giá được thiết kế để tăng khả năng quản lý thanh khoản của các ngân hàng, điều này trở nên đắt đỏ hơn sau khi ngân hàng trung ương tăng lãi suất chính lên 8,5% trong tháng 12. Nó cho biết tăng lãi suất nhiều hơn vẫn có thể trong những tháng tới. đọc thêm Phiên đấu giá hôm thứ Hai, với tỷ lệ cắt giảm 8,77%, là lần đầu tiên nhu cầu vượt quá tổng số cung cấp tại một cuộc đấu giá repo một năm kể từ khi ngân hàng trung ương quay trở lại sử dụng chúng vào tháng 6 năm 2020, dữ liệu của ngân hàng trung ương cho thấy. Nhu cầu về rúp tại cuộc đấu giá có thể được thúc đẩy bởi bản chất của tỷ lệ nổi, có nghĩa là một số ngân hàng đã quyết định vay từ ngân hàng trung ương về kỳ vọng rằng nó sẽ bắt đầu cắt giảm lãi suất vào cuối năm nay. Các ngân hàng đã có xu hướng ủng hộ các cuộc đấu giá repo một tháng của cơ quan quản lý, trong khi các cuộc đấu giá một năm thường bị hủy do không đủ giá thầu. Nhưng một cuộc đấu giá repo một tháng sau đó vào thứ Hai đã chứng kiến ​​nhu cầu khiêm tốn hơn 30 tỷ rúp và tỷ lệ cắt giảm 8,60%. Dữ liệu của Ngân hàng Trung ương hôm thứ Hai cho thấy thặng dư thanh khoản cấu trúc của hệ thống ngân hàng Nga đã tăng lên 1,78 nghìn tỷ rúp vào ngày 10 tháng 1, tăng từ 0,76 nghìn tỷ rúp vào ngày 30 tháng 12, trước khi kỳ nghỉ dài năm mới của Nga bắt đầu. Báo cáo của Elena Fabrichnaya và Alexander Marrow; Báo cáo bổ sung của Anton Kolodyazhnyy; Chỉnh sửa bởi Gareth Jones và Philippa Fletcher
Ngân hàng Trung ương Nga cho biết hôm thứ Hai, họ đã cung cấp cho các ngân hàng tất cả 100 tỷ rúp (1,33 tỷ USD) được cung cấp tại một cuộc đấu giá repo một năm, cuộc đấu giá thành công nhất trong vài năm. REPO, hoặc thỏa thuận mua lại, các cuộc đấu giá được thiết kế để tăng khả năng quản lý thanh khoản của các ngân hàng, điều này trở nên đắt đỏ hơn sau khi ngân hàng trung ương tăng lãi suất chính lên 8,5% trong tháng 12. Phiên đấu giá hôm thứ Hai, với tỷ lệ cắt giảm 8,77%, là lần đầu tiên nhu cầu vượt quá tổng số cung cấp tại một cuộc đấu giá repo một năm kể từ khi ngân hàng trung ương quay trở lại sử dụng chúng vào tháng 6 năm 2020, dữ liệu của ngân hàng trung ương cho thấy. Nhu cầu về rúp tại cuộc đấu giá có thể được thúc đẩy bởi bản chất của tỷ lệ nổi, có nghĩa là một số ngân hàng đã quyết định vay từ ngân hàng trung ương về kỳ vọng rằng nó sẽ bắt đầu cắt giảm lãi suất vào cuối năm nay. Các ngân hàng đã có xu hướng ủng hộ các cuộc đấu giá repo một tháng của cơ quan quản lý, trong khi các cuộc đấu giá một năm thường bị hủy do không đủ giá thầu.
LONDON, Jan 7 (Reuters) - Sainsbury's (SBRY.L), Britain's second largest supermarket group and one of the country's biggest private sector employers, will raise the basic hourly pay of its store workers to at least 10 pounds ($13.55) an hour from 9.50 pounds previously. The group said on Friday the rate will increase to 11.05 pounds from 10.10 pounds for workers in inner London and to 10.50 pounds from 9.75 pounds in outer London. The rise also covers workers in the group's Argos general merchandise business. The Bank of England is keeping a close eye on wage settlements as it ponders whether to raise interest rates again. Sainsbury's said it was also increasing additional payment rates for drivers - a sector which is facing an acute shortage. Groceries Online drivers will now get 11.50 pounds per hour, with a basic rate of 10 pounds per hour plus an extra 1.50 pounds per hour. Argos Fast Track Delivery drivers will receive 11 pounds per hour based on a base rate of 10 pounds per hour plus an extra 1 pound, up from 75 pence. "While demand for online deliveries remains high, this enhanced pay will help the retailer recruit and retain the best talent," Sainsbury's said. It said the new rates of pay exceed the government mandated National Living Wage and the National Real Living Wage and represent a 100 million pound investment from Sainsbury’s in its staff. The pay increases will come into effect from March. Last year Morrisons, Britain's No. 4 supermarket player, said it became the first British supermarket group to pay all its store staff at least 10 pounds an hour. read more
The group said on Friday the rate will increase to 11.05 pounds from 10.10 pounds for workers in inner London and to 10.50 pounds from 9.75 pounds in outer London. The Bank of England is keeping a close eye on wage settlements as it ponders whether to raise interest rates again. Sainsbury's said it was also increasing additional payment rates for drivers - a sector which is facing an acute shortage. Groceries Online drivers will now get 11.50 pounds per hour, with a basic rate of 10 pounds per hour plus an extra 1.50 pounds per hour. Argos Fast Track Delivery drivers will receive 11 pounds per hour based on a base rate of 10 pounds per hour plus an extra 1 pound, up from 75 pence.
LONDON, ngày 7 tháng 1 (Reuters) - Sainsbury's (SBRY.L), nhóm siêu thị lớn thứ hai của Anh và là một trong những nhà tuyển dụng khu vực tư nhân lớn nhất của đất nước, sẽ tăng lương cơ bản hàng giờ của nhân viên cửa hàng lên ít nhất 10 pound (13,55 đô la) từ 9,50 pound trước đây. Nhóm này cho biết vào thứ Sáu, tỷ lệ này sẽ tăng lên 11,05 pound từ 10,10 pound cho công nhân ở Internal London và 10,50 pounds từ 9,75 pound ở Outer London. Sự gia tăng cũng bao gồm các công nhân trong kinh doanh hàng hóa tổng hợp Argos của nhóm. Ngân hàng Anh đang theo dõi chặt chẽ các khu định cư tiền lương khi nó suy nghĩ có nên tăng lãi suất một lần nữa hay không. Sainsbury cho biết họ cũng đang tăng tỷ lệ thanh toán bổ sung cho người lái xe - một lĩnh vực đang phải đối mặt với sự thiếu hụt cấp tính. Trình điều khiển trực tuyến cửa hàng tạp hóa hiện sẽ nhận được 11,50 pound mỗi giờ, với tỷ lệ cơ bản là 10 pound mỗi giờ cộng với 1,50 pound mỗi giờ. Trình điều khiển giao hàng theo dõi nhanh Argos sẽ nhận được 11 pound mỗi giờ dựa trên tỷ lệ cơ bản 10 pound mỗi giờ cộng với 1 pound, tăng từ 75 pence. "Mặc dù nhu cầu giao hàng trực tuyến vẫn còn cao, mức lương nâng cao này sẽ giúp nhà bán lẻ tuyển dụng và giữ được tài năng tốt nhất", Sainsbury nói. Nó cho biết mức lương mới vượt quá mức lương quốc gia bắt buộc chính phủ và mức lương thực tế quốc gia và đại diện cho khoản đầu tư 100 triệu bảng từ Sainsbury, trong đội ngũ nhân viên của mình. Việc tăng lương sẽ có hiệu lực từ tháng ba. Năm ngoái, Morrisons, người chơi siêu thị số 4 của Anh, cho biết họ đã trở thành nhóm siêu thị đầu tiên của Anh trả cho tất cả nhân viên cửa hàng của mình ít nhất 10 pound mỗi giờ. đọc thêm
Nhóm này cho biết vào thứ Sáu, tỷ lệ này sẽ tăng lên 11,05 pound từ 10,10 pound cho công nhân ở Internal London và 10,50 pounds từ 9,75 pound ở Outer London. Ngân hàng Anh đang theo dõi chặt chẽ các khu định cư tiền lương khi nó suy nghĩ có nên tăng lãi suất một lần nữa hay không. Sainsbury cho biết họ cũng đang tăng tỷ lệ thanh toán bổ sung cho người lái xe - một lĩnh vực đang phải đối mặt với sự thiếu hụt cấp tính. Trình điều khiển trực tuyến cửa hàng tạp hóa hiện sẽ nhận được 11,50 pound mỗi giờ, với tỷ lệ cơ bản là 10 pound mỗi giờ cộng với 1,50 pound mỗi giờ. Trình điều khiển giao hàng theo dõi nhanh Argos sẽ nhận được 11 pound mỗi giờ dựa trên tỷ lệ cơ bản 10 pound mỗi giờ cộng với 1 pound, tăng từ 75 pence.
Jan 12 (Reuters) - Justworks Inc said on Wednesday it has postponed its initial public offering (IPO) in the United States, citing market conditions. The New York-based company had hoped to sell 7 million shares between $29 and $32 apiece to fetch $224 million at its top end, according to a filing early this month. The company's decision to delay its IPO comes amid a recent sell-off in technology stocks and the poor stock market performance of several companies that went public in 2021. More than 60% of companies that went public last year are currently trading below their IPO price, according to data from Refinitiv. Found in 2012, Justworks' cloud-based platform enables small- and medium-sized businesses to handle payroll, benefits, compliance and human resources. In 2020, it acquired Boomr, which automates the process of tracking work hours for employees. The company was planning to list its shares on the Nasdaq under the symbol "JW". Goldman Sachs Group Inc (GS.N), JPMorgan Chase & Co (JPM.N) and Bank of America Corp (BAC.N) were the lead underwriters for the offering. Reporting by Mehnaz Yasmin in Bengaluru; Editing by Devika Syamnath
Jan 12 (Reuters) - Justworks Inc said on Wednesday it has postponed its initial public offering (IPO) in the United States, citing market conditions. The company's decision to delay its IPO comes amid a recent sell-off in technology stocks and the poor stock market performance of several companies that went public in 2021. Found in 2012, Justworks' cloud-based platform enables small- and medium-sized businesses to handle payroll, benefits, compliance and human resources. The company was planning to list its shares on the Nasdaq under the symbol "JW". Goldman Sachs Group Inc (GS.N), JPMorgan Chase & Co (JPM.N) and Bank of America Corp (BAC.N) were the lead underwriters for the offering. Reporting by Mehnaz Yasmin in Bengaluru; Editing by Devika Syamnath
Ngày 12 tháng 1 (Reuters) - JustWorks Inc cho biết hôm thứ Tư, họ đã hoãn việc chào bán công khai ban đầu (IPO) tại Hoa Kỳ, trích dẫn các điều kiện thị trường. Công ty có trụ sở tại New York đã hy vọng sẽ bán được 7 triệu cổ phiếu trong khoảng từ 29 đến 32 đô la mỗi người để lấy 224 triệu đô la ở vị trí hàng đầu, theo một hồ sơ đầu tháng này. Quyết định của công ty về việc trì hoãn IPO của mình xuất hiện trong bối cảnh bán tháo gần đây trong các cổ phiếu công nghệ và hiệu suất thị trường chứng khoán kém của một số công ty đã công khai vào năm 2021. Hơn 60% các công ty đã công khai vào năm ngoái hiện đang giao dịch dưới giá IPO của họ, theo dữ liệu từ Refinitiv. Được tìm thấy vào năm 2012, nền tảng dựa trên đám mây của JustWorks cho phép các doanh nghiệp vừa và nhỏ xử lý bảng lương, lợi ích, tuân thủ và nguồn nhân lực. Vào năm 2020, nó đã có được Boomr, tự động hóa quá trình theo dõi giờ làm việc cho nhân viên. Công ty đã lên kế hoạch liệt kê cổ phần của mình trên Nasdaq dưới biểu tượng "JW". Goldman Sachs Group Inc (GS.N), JPMorgan Chase & Co (JPM.N) và Bank of America Corp (BAC.N) là những người bảo lãnh chính cho việc cung cấp. Báo cáo của Mehnaz Yasmin ở Bengaluru; Chỉnh sửa bởi Devika Syamnath
Ngày 12 tháng 1 (Reuters) - JustWorks Inc cho biết hôm thứ Tư, họ đã hoãn việc chào bán công khai ban đầu (IPO) tại Hoa Kỳ, trích dẫn các điều kiện thị trường. Quyết định của công ty về việc trì hoãn IPO của mình xuất hiện trong bối cảnh bán tháo gần đây trong các cổ phiếu công nghệ và hiệu suất thị trường chứng khoán kém của một số công ty đã công khai vào năm 2021. Được tìm thấy vào năm 2012, nền tảng dựa trên đám mây của JustWorks cho phép các doanh nghiệp vừa và nhỏ xử lý bảng lương, lợi ích, tuân thủ và nguồn nhân lực. Công ty đã lên kế hoạch liệt kê cổ phần của mình trên Nasdaq dưới biểu tượng "JW". Goldman Sachs Group Inc (GS.N), JPMorgan Chase & Co (JPM.N) và Bank of America Corp (BAC.N) là những người bảo lãnh chính cho việc cung cấp. Báo cáo của Mehnaz Yasmin ở Bengaluru; Chỉnh sửa bởi Devika Syamnath
LONDON, Jan 28 (Reuters) - Swift East Asian buying ahead of the Lunar New Year holiday supported differentials for West African crude but market structure and freight costs could soon end the rally. * East Asian buying gave a jolt to the trading cycle for March-loading crude but is due to abate next week. * Angolan state oil company sold out of its two spot cargoes for the month, both from the Girassol stream, cargoes of which went to Chevron and an East Asian refiner. Sale prices did not immediately emerge. * Trading will likely cool soon, traders said, as tight oil supply has pushed the six-month market structure for Brent into steep backwardation of $6.62 a barrel, the widest since 2013. * Rising freight rates could also soon weigh on sales, they added. * Medium sweet Zafiro crude from Equatorial Guinea was last offered for dated Brent plus $2 while light sweet Jubilee crude from Ghana was offered at around dated Brent $2.30. * China's crude oil imports could rebound by 6-7% this year, reversing 2021's rare decline as buyers step up purchases for new refining units and to replenish low inventories, analysts and oil company officials said. read more
Swift East Asian buying ahead of the Lunar New Year holiday supported differentials for West African crude but market structure and freight costs could soon end the rally. * Trading will likely cool soon, traders said, as tight oil supply has pushed the six-month market structure for Brent into steep backwardation of $6.62 a barrel, the widest since 2013. * Medium sweet Zafiro crude from Equatorial Guinea was last offered for dated Brent plus $2 while light sweet Jubilee crude from Ghana was offered at around dated Brent $2.30. * China's crude oil imports could rebound by 6-7% this year, reversing 2021's rare decline as buyers step up purchases for new refining units and to replenish low inventories, analysts and oil company officials said.
LONDON, ngày 28 tháng 1 (Reuters) - Swift East Asian mua trước kỳ nghỉ Tết Nguyên đán đã hỗ trợ sự khác biệt cho dầu thô Tây Phi nhưng cấu trúc thị trường và chi phí vận chuyển hàng hóa có thể sớm kết thúc cuộc biểu tình. * Mua Đông Á đã gây ra một cú hích cho chu kỳ giao dịch cho dầu thô đang tải hành quân nhưng là do giảm bớt vào tuần tới. * Công ty Dầu mỏ của bang Angolan đã bán hết hai hàng hóa tại chỗ trong tháng, cả hai từ The Girassol Stream, hàng hóa đã đi đến Chevron và một nhà máy lọc dầu Đông Á. Giá bán đã không xuất hiện ngay lập tức. * Giao dịch có thể sẽ tuyệt vời sớm, các thương nhân cho biết, vì nguồn cung dầu chặt chẽ đã đẩy cấu trúc thị trường sáu tháng cho Brent vào tình trạng lạc hậu 6,62 đô la một thùng, rộng nhất kể từ năm 2013. * Tỷ lệ vận chuyển hàng hóa tăng cũng có thể sớm cân nhắc về doanh số, họ nói thêm. * Khí thô Zafiro ngọt ngào trung bình từ Guinea Xích đạo được cung cấp lần cuối cho ngày Brent cộng với 2 đô la trong khi thô thiển nhẹ nhàng từ Ghana được cung cấp vào khoảng ngày 2,30. * Nhập khẩu dầu thô của Trung Quốc có thể hồi phục 6-7% trong năm nay, đảo ngược sự sụt giảm hiếm hoi của năm 2021 khi người mua tăng cường mua hàng cho các đơn vị tinh chế mới và bổ sung hàng tồn kho thấp, các nhà phân tích và các quan chức công ty dầu khí cho biết. đọc thêm
Swift East Asian mua trước kỳ nghỉ năm mới mặt trăng hỗ trợ sự khác biệt cho dầu thô Tây Phi nhưng cấu trúc thị trường và chi phí vận chuyển hàng hóa có thể sớm kết thúc cuộc biểu tình. * Giao dịch có thể sẽ tuyệt vời sớm, các thương nhân cho biết, vì nguồn cung dầu chặt chẽ đã đẩy cấu trúc thị trường sáu tháng cho Brent vào tình trạng lạc hậu 6,62 đô la một thùng, rộng nhất kể từ năm 2013. * Khí thô Zafiro ngọt ngào trung bình từ Guinea Xích đạo được cung cấp lần cuối cho ngày Brent cộng với 2 đô la trong khi thô thiển nhẹ nhàng từ Ghana được cung cấp vào khoảng ngày 2,30. * Nhập khẩu dầu thô của Trung Quốc có thể hồi phục 6-7% trong năm nay, đảo ngược sự sụt giảm hiếm hoi của năm 2021 khi người mua tăng cường mua hàng cho các đơn vị tinh chế mới và bổ sung hàng tồn kho thấp, các nhà phân tích và các quan chức công ty dầu khí cho biết.
A view of the exterior of the JP Morgan Chase & Co. corporate headquarters in New York City May 20, 2015. REUTERS/Mike Segar/Files/File Photo Jan 20 (Reuters) - JPMorgan Chase (JPM.N), the largest U.S. bank, will increase its annual bonus pool for top-performing investment bankers by 30% to 40%, three people with direct knowledge of the matter said, after a record-breaking year for Wall Street dealmaking. The move comes after JPMorgan top boss Jamie Dimon said Friday the bank would pay to retain top-flight talent. Reporting by Anirban Sen in Bengaluru and Matt Scuffham in New York; editing by Jonathan Oatis
A view of the exterior of the JP Morgan Chase & Co. corporate headquarters in New York City May 20, 2015. Jan 20 (Reuters) - JPMorgan Chase (JPM.N), the largest U.S. bank, will increase its annual bonus pool for top-performing investment bankers by 30% to 40%, three people with direct knowledge of the matter said, after a record-breaking year for Wall Street dealmaking. The move comes after JPMorgan top boss Jamie Dimon said Friday the bank would pay to retain top-flight talent. Reporting by Anirban Sen in Bengaluru and Matt Scuffham in New York; editing by Jonathan Oatis
Một cái nhìn về ngoại thất của Trụ sở công ty JP Morgan Chase & Co. tại Thành phố New York ngày 20 tháng 5 năm 2015. Ngày 20 tháng 1 (Reuters) - JPMorgan Chase (JPM.N), ngân hàng lớn nhất Hoa Kỳ, sẽ tăng nhóm tiền thưởng hàng năm cho các ngân hàng đầu tư hoạt động hàng đầu lên 30% đến 40%, ba người có kiến ​​thức trực tiếp về vấn đề này, sau khi Năm kỷ lục cho giao dịch Phố Wall. Động thái này diễn ra sau khi ông chủ hàng đầu của JPMorgan Jamie Dimon cho biết hôm thứ Sáu, ngân hàng sẽ trả tiền để giữ lại tài năng hàng đầu. Báo cáo của Anirban Sen ở Bengaluru và Matt Scuffham ở New York; Chỉnh sửa bởi Jonathan Oatis
Một cái nhìn về ngoại thất của Trụ sở công ty JP Morgan Chase & Co. tại thành phố New York ngày 20 tháng 5 năm 2015. Ngày 20 tháng 1 (Reuters) - JPMorgan Chase (JPM.N), ngân hàng lớn nhất Hoa Kỳ, sẽ tăng nhóm tiền thưởng hàng năm cho các ngân hàng đầu tư hoạt động hàng đầu lên 30% đến 40%, ba người có kiến ​​thức trực tiếp về vấn đề này, sau khi Năm kỷ lục cho giao dịch Phố Wall. Động thái này diễn ra sau khi ông chủ hàng đầu của JPMorgan Jamie Dimon cho biết hôm thứ Sáu, ngân hàng sẽ trả tiền để giữ lại tài năng hàng đầu. Báo cáo của Anirban Sen ở Bengaluru và Matt Scuffham ở New York; Chỉnh sửa bởi Jonathan Oatis
The Intel Corporation logo is seen on a display in a store in Manhattan, New York City, U.S., November 24, 2021. REUTERS/Andrew Kelly/File Photo Jan 26 (Reuters) - Chipmaker Intel Corp forecast first-quarter revenue above Wall Street expectations on Wednesday, placing bets on its in-house chip-making capacity to meet strong demand from PC, data center and artificial intelligence markets even through a global semiconductor supply crunch. The company expects first-quarter revenue of about $18.3 billion, compared to analysts' average estimates of $17.62 billion, according to IBES data from Refinitiv. Reporting By Chavi Mehta and Jane Lanhee Lee; Editing by Bernard Orr
The Intel Corporation logo is seen on a display in a store in Manhattan, New York City, U.S., November 24, 2021. Chipmaker Intel Corp forecast first-quarter revenue above Wall Street expectations on Wednesday, placing bets on its in-house chip-making capacity to meet strong demand from PC, data center and artificial intelligence markets even through a global semiconductor supply crunch. The company expects first-quarter revenue of about $18.3 billion, compared to analysts' average estimates of $17.62 billion, according to IBES data from Refinitiv. Reporting By Chavi Mehta and Jane Lanhee Lee; Editing by Bernard Orr
Logo Intel Corporation được nhìn thấy trên màn hình trong một cửa hàng ở Manhattan, thành phố New York, Hoa Kỳ, ngày 24 tháng 11 năm 2021. Reuters/Andrew Kelly/File Photo Ảnh Ngày 26 tháng 1 (Reuters)-Nhà sản xuất chip Intel Corp dự báo doanh thu quý đầu tiên trên Phố Wall kỳ vọng vào thứ Tư, đặt cược vào khả năng tạo chip trong nhà để đáp ứng nhu cầu mạnh mẽ từ PC, trung tâm dữ liệu và thị trường trí tuệ nhân tạo ngay cả thông qua bộ bán dẫn toàn cầu Cung cấp giòn. Công ty dự kiến ​​doanh thu quý đầu tiên khoảng 18,3 tỷ đô la, so với ước tính trung bình của các nhà phân tích là 17,62 tỷ đô la, theo dữ liệu của IBES từ Refinitiv. Báo cáo của Chavi Mehta và Jane Lanhee Lee; Chỉnh sửa bởi Bernard Orr
Logo Intel Corporation được nhìn thấy trên màn hình trong một cửa hàng ở Manhattan, thành phố New York, Hoa Kỳ, ngày 24 tháng 11 năm 2021. Nhà sản xuất chip Intel Corp dự báo doanh thu quý đầu tiên trên Phố Wall kỳ vọng vào thứ Tư, đặt cược vào chip trong nhà của nó Tạo năng lực để đáp ứng nhu cầu mạnh mẽ từ PC, trung tâm dữ liệu và thị trường trí tuệ nhân tạo ngay cả thông qua một cuộc khủng hoảng cung cấp bán dẫn toàn cầu. Công ty dự kiến ​​doanh thu quý đầu tiên khoảng 18,3 tỷ đô la, so với ước tính trung bình của các nhà phân tích là 17,62 tỷ đô la, theo dữ liệu của IBES từ Refinitiv. Báo cáo của Chavi Mehta và Jane Lanhee Lee; Chỉnh sửa bởi Bernard Orr
STOCKHOLM, Jan 24 (Reuters) - Swedish e-sports and gaming firm MTG (MTGb.ST) has agreed to sell ESL Gaming to Saudi-backed Savvy Gaming Group at an enterprise value of $1.05 billion, it said on Monday. MTG, which owns 91.46% of ESL Gaming, corresponding to $960 million, said it was expecting net proceeds of around $875 million from the deal, including transaction-related costs. It added that it would return at least 40% of the proceeds to shareholders, while using the rest to strengthen its position in the global gaming market, and continue its "buy and build strategy." "Following the transaction, MTG will focus fully on accelerating growth in its pure-play gaming business," MTG, which has a market cap of around 9.76 billion crowns ($1.05 billion), said in a statement. MTG, which bought ESL and DreamHack in 2015 and merged them under the name ESL Gaming, has acquired several gaming companies in the past year, including Hutch Games and Ninja Kiwi. read more It added that Savvy Group, which is backed by the Saudi Arabian government's Public Investment Fund, was also buying tech platform FACEIT to merge the two companies into a global gaming platform. Reporting by Helena Soderpalm in Stockholm Editing by Matthew Lewis
Swedish e-sports and gaming firm MTG (MTGb.ST) has agreed to sell ESL Gaming to Saudi-backed Savvy Gaming Group at an enterprise value of $1.05 billion, it said on Monday. MTG, which owns 91.46% of ESL Gaming, corresponding to $960 million, said it was expecting net proceeds of around $875 million from the deal, including transaction-related costs. MTG, which bought ESL and DreamHack in 2015 and merged them under the name ESL Gaming, has acquired several gaming companies in the past year, including Hutch Games and Ninja Kiwi. It added that Savvy Group, which is backed by the Saudi Arabian government's Public Investment Fund, was also buying tech platform FACEIT to merge the two companies into a global gaming platform.
STOCKHOLM, ngày 24 tháng 1 (Reuters)-Công ty thể thao điện tử Thụy Điển và công ty chơi game MTG (MTGB.ST) đã đồng ý bán trò chơi ESL cho nhóm chơi game Savvy do Saudi ủng hộ với giá trị doanh nghiệp là 1,05 tỷ đô la, cho biết hôm thứ Hai. MTG, công ty sở hữu 91,46% chơi game ESL, tương ứng với 960 triệu đô la, cho biết họ dự kiến ​​số tiền thu được ròng khoảng 875 triệu đô la từ thỏa thuận này, bao gồm cả chi phí liên quan đến giao dịch. Họ nói thêm rằng họ sẽ trả lại ít nhất 40% số tiền thu được cho các cổ đông, trong khi sử dụng phần còn lại để tăng cường vị thế của mình trong thị trường chơi game toàn cầu và tiếp tục "Mua và xây dựng chiến lược". "Sau giao dịch, MTG sẽ tập trung hoàn toàn vào việc tăng tốc tăng trưởng trong hoạt động kinh doanh chơi game thuần túy của mình", MTG, có mức vốn hóa thị trường khoảng 9,76 tỷ vương miện (1,05 tỷ USD), cho biết trong một tuyên bố. MTG, đã mua ESL và Dreamhack vào năm 2015 và hợp nhất họ dưới tên ESL Gaming, đã mua lại một số công ty chơi game trong năm qua, bao gồm Hutch Games và Ninja Kiwi. đọc thêm Nó nói thêm rằng Tập đoàn Savvy, được hỗ trợ bởi Quỹ đầu tư công của chính phủ Ả Rập Saudi, cũng đã mua nền tảng công nghệ Faceit để hợp nhất hai công ty thành một nền tảng chơi game toàn cầu. Báo cáo của Helena Soderpalm ở Stockholm Chỉnh sửa bởi Matthew Lewis
Công ty thể thao điện tử Thụy Điển và công ty chơi game MTG (MTGB.ST) đã đồng ý bán trò chơi ESL cho nhóm chơi game Savvy được Saudi hậu thuẫn với giá trị doanh nghiệp là 1,05 tỷ đô la, nó cho biết hôm thứ Hai. MTG, công ty sở hữu 91,46% chơi game ESL, tương ứng với 960 triệu đô la, cho biết họ dự kiến ​​số tiền thu được ròng khoảng 875 triệu đô la từ thỏa thuận này, bao gồm cả chi phí liên quan đến giao dịch. MTG, đã mua ESL và Dreamhack vào năm 2015 và hợp nhất họ dưới tên ESL Gaming, đã mua lại một số công ty chơi game trong năm qua, bao gồm Hutch Games và Ninja Kiwi. Nó nói thêm rằng Tập đoàn Savvy, được hỗ trợ bởi Quỹ đầu tư công của chính phủ Ả Rập Saudi, cũng đã mua nền tảng công nghệ Faceit để hợp nhất hai công ty thành một nền tảng chơi game toàn cầu.
LONDON, Jan 20 (Reuters) - PineBridge Investments has started buying offshore-listed dollar bonds issued by Chinese property developers, the fund's head of multi-asset said on Thursday, predicting "extraordinary" returns from current levels. "We are tiptoeing in... we really love China property, although we're buying into those higher yielding bonds slowly," Mike Kelly, global head of multi-asset at the $140 billion asset manager told Reuters. "We are looking at two-year paper in dollar offshore markets, a rung below state-owned enterprises." Regulatory curbs on borrowing by big real estate developers have driven China's property sector into crisis, highlighted by China Evergrande Group (3333.HK). Once China's top-selling developer, it is now the world's most indebted property firm with liabilities of around $300 billion. But of late, Beijing has acted to restore stability and introduced a raft of measures, including making it easier for state-backed developers to buy up distressed assets of indebted private firms and for developers to access funds from sales still held in escrow accounts. The sector's stocks and bonds further extended gains on Thursday after Beijing unexpectedly lowered borrowing costs on its medium-term loans for the first time since April 2020. Kelly said authorities' measures to stabilise the market promised "extraordinary" returns. He declined to name companies. Having started to buy at end of December, he said he was still "in the accumulation stage", picking up securities at 75-85 cents in the dollar, with coupons in the 8% area. While the bonds were junk-rated, they were a notch below the debt of state-run Chinese companies which traded at much higher valuations. "It's just too big to fail. (President Xi Jinping) is smart enough to be a gradualist and it's gone too far too fast," Kelly added. Reporting by Sujata Rao and Dhara Ranasinghe, editing by Karin Strohecker
LONDON, Jan 20 (Reuters) - PineBridge Investments has started buying offshore-listed dollar bonds issued by Chinese property developers, the fund's head of multi-asset said on Thursday, predicting "extraordinary" returns from current levels. we really love China property, although we're buying into those higher yielding bonds slowly," Mike Kelly, global head of multi-asset at the $140 billion asset manager told Reuters. "We are looking at two-year paper in dollar offshore markets, a rung below state-owned enterprises." Regulatory curbs on borrowing by big real estate developers have driven China's property sector into crisis, highlighted by China Evergrande Group (3333.HK). But of late, Beijing has acted to restore stability and introduced a raft of measures, including making it easier for state-backed developers to buy up distressed assets of indebted private firms and for developers to access funds from sales still held in escrow accounts.
LONDON, ngày 20 tháng 1 (Reuters)-Pinebridge Investments đã bắt đầu mua trái phiếu đô la được liệt kê ở nước ngoài do các nhà phát triển bất động sản Trung Quốc phát hành, người đứng đầu quỹ đa tài sản cho biết hôm thứ Năm, dự đoán lợi nhuận "phi thường" từ các cấp hiện tại. "Chúng tôi đang nhón chân vào ... Chúng tôi thực sự yêu thích tài sản của Trung Quốc, mặc dù chúng tôi đang mua vào những trái phiếu có năng suất cao hơn từ từ", Mike Kelly, người đứng đầu toàn cầu của nhiều tài sản tại nhà quản lý tài sản trị giá 140 tỷ đô la nói với Reuters. "Chúng tôi đang xem xét giấy hai năm tại các thị trường ngoài khơi đô la, một nấc thang dưới các doanh nghiệp thuộc sở hữu nhà nước." Các quy định về việc vay của các nhà phát triển bất động sản lớn đã đưa lĩnh vực tài sản của Trung Quốc vào khủng hoảng, nổi bật bởi Trung Quốc Evergrande Group (3333.hk). Một khi nhà phát triển bán chạy nhất của Trung Quốc, giờ đây là công ty bất động sản mắc nợ nhất thế giới với khoản nợ khoảng 300 tỷ USD. Nhưng vào cuối, Bắc Kinh đã hành động để khôi phục sự ổn định và đưa ra một loạt các biện pháp, bao gồm giúp các nhà phát triển được nhà nước hỗ trợ dễ dàng để mua lại tài sản đau khổ của các công ty tư nhân mắc nợ và cho các nhà phát triển truy cập vào các quỹ từ bán hàng vẫn còn trong các tài khoản ký quỹ. Cổ phiếu và trái phiếu của ngành tiếp tục tăng thêm lợi nhuận vào thứ năm sau khi Bắc Kinh bất ngờ giảm chi phí vay cho các khoản vay trung hạn của mình lần đầu tiên kể từ tháng 4 năm 2020. Kelly cho biết các biện pháp của các nhà chức trách để ổn định thị trường đã hứa với lợi nhuận "phi thường". Ông từ chối đặt tên cho các công ty. Đã bắt đầu mua vào cuối tháng 12, anh ta nói rằng anh ta vẫn "trong giai đoạn tích lũy", chọn chứng khoán ở mức 75-85 cent bằng đồng đô la, với phiếu giảm giá trong khu vực 8%. Trong khi các trái phiếu được xếp hạng rác, chúng là một mức dưới mức nợ của các công ty Trung Quốc do nhà nước điều hành, nơi giao dịch ở mức định giá cao hơn nhiều. "Nó quá lớn để thất bại. Báo cáo của Sujata Rao và Dhara Ranasinghe, chỉnh sửa bởi Karin Strohecker
LONDON, ngày 20 tháng 1 (Reuters)-Pinebridge Investments đã bắt đầu mua trái phiếu đô la được liệt kê ở nước ngoài do các nhà phát triển bất động sản Trung Quốc phát hành, người đứng đầu quỹ đa tài sản cho biết hôm thứ Năm, dự đoán lợi nhuận "phi thường" từ các cấp hiện tại. Chúng tôi thực sự yêu thích tài sản của Trung Quốc, mặc dù chúng tôi đang mua những trái phiếu có năng suất cao hơn từ từ ", Mike Kelly, người đứng đầu toàn cầu của nhiều tài sản tại nhà quản lý tài sản trị giá 140 tỷ đô la nói với Reuters. "Chúng tôi đang xem xét giấy hai năm tại các thị trường ngoài khơi đô la, một nấc thang dưới các doanh nghiệp thuộc sở hữu nhà nước." Các quy định về việc vay của các nhà phát triển bất động sản lớn đã đưa lĩnh vực tài sản của Trung Quốc vào khủng hoảng, nổi bật bởi Trung Quốc Evergrande Group (3333.hk). Nhưng vào cuối, Bắc Kinh đã hành động để khôi phục sự ổn định và đưa ra một loạt các biện pháp, bao gồm giúp các nhà phát triển được nhà nước hỗ trợ dễ dàng để mua lại tài sản đau khổ của các công ty tư nhân mắc nợ và cho các nhà phát triển truy cập vào các quỹ từ bán hàng vẫn còn trong các tài khoản ký quỹ.
Jan 5 (Reuters) - Futures for Canada's main stock index edged higher on Wednesday as gold prices gained, with investors watching out for the minutes of the Federal Reserve's latest meeting amid growing concerns about a tighter U.S. monetary policy. March futures on the S&P/TSX index were up 0.1% at 7:00 a.m. ET. Gold prices inched up as rising Omicron virus cases burnished its safe-haven appeal. Data for Canada's new housing price index and building permits for November is due at 8:30 a.m. ET. The Toronto Stock Exchange's S&P/TSX composite index (.GSPTSE) ended 0.06% higher at 21,236.52 on Tuesday, its first day of trading in 2022 Dow e-minis were up 7 points, or 0.02% at 7:00 a.m. ET, while S&P 500 e-minis were down 3.25 points, or 0.07% and Nasdaq 100 e-minis were down 61.5 points, or 0.38%. Canada's minister of transport on Tuesday called for an investigation into reports of maskless revelers on a recent Sunwing Airlines flight to Cancun, as the country battles soaring cases of COVID-19. read more WonderFi Technologies Inc (WNDR.NLB), backed by investor Kevin O'Leary, agreed to buy Bitbuy's parent company First Ledger Corp for about C$206 million ($162.13 million), giving it full ownership of the Canadian crypto marketplace. read more Computer Modelling Group Ltd (CMG.TO): Canaccord Genuity raises to "buy" from "hold" Toromont Industries Ltd : National Bank of Canada raises PT to C$126 from C$125 COMMODITIES AT 7:00 a.m. ET Reporting by Amal S in Bengaluru; Editing by Sriraj Kalluvila
Data for Canada's new housing price index and building permits for November is due at 8:30 a.m. ET. The Toronto Stock Exchange's S&P/TSX composite index (.GSPTSE) ended 0.06% higher at 21,236.52 on Tuesday, its first day of trading in 2022 Dow e-minis were up 7 points, or 0.02% at 7:00 a.m. ET, while S&P 500 e-minis were down 3.25 points, or 0.07% and Nasdaq 100 e-minis were down 61.5 points, or 0.38%. Canada's minister of transport on Tuesday called for an investigation into reports of maskless revelers on a recent Sunwing Airlines flight to Cancun, as the country battles soaring cases of COVID-19. read more Computer Modelling Group Ltd (CMG.TO): Canaccord Genuity raises to "buy" from "hold" Toromont Industries Ltd : National Bank of Canada raises PT to C$126 from C$125 COMMODITIES AT 7:00 a.m. ET Reporting by Amal S in Bengaluru; Editing by Sriraj Kalluvila
Ngày 5 tháng 1 (Reuters) - Chỉ số cổ phiếu chính của Tương lai của Canada tăng cao hơn vào thứ Tư khi giá vàng đạt được, với các nhà đầu tư theo dõi biên bản cuộc họp mới nhất của Cục Dự trữ Liên bang trong bối cảnh quan tâm ngày càng tăng về chính sách tiền tệ của Hoa Kỳ chặt chẽ hơn. Tương lai tháng 3 trên Chỉ số S & P/TSX đã tăng 0,1% vào lúc 7:00 sáng ET. Giá vàng nhích lên khi các trường hợp virus Omicron tăng đã đốt cháy sự hấp dẫn an toàn của nó. Dữ liệu cho chỉ số giá nhà ở mới của Canada và giấy phép xây dựng cho tháng 11 là vào lúc 8:30 sáng ET. Chỉ số tổng hợp S & P/TSX của Sở giao dịch chứng khoán Toronto (.gsptse) đã kết thúc cao hơn 0,06% tại 21.236,52 vào thứ ba, ngày đầu tiên giao dịch vào năm 2022 Dow E-minis đã tăng 7 điểm, hoặc 0,02% vào lúc 7:00 sáng ET, trong khi S & P 500 E-minis đã giảm 3,25 điểm, hoặc 0,07% và Nasdaq 100 E-minis giảm 61,5 điểm, tương đương 0,38%. Bộ trưởng Bộ Giao thông vận tải của Canada hôm thứ ba kêu gọi một cuộc điều tra về các báo cáo về những người tiết lộ mặt nạ trên chuyến bay gần đây của Sunwing Airlines tới Cancun, khi đất nước chiến đấu với các trường hợp tăng vọt của Covid-19. đọc thêm Wonderfi Technologies Inc (WNDR.NLB), được hỗ trợ bởi nhà đầu tư Kevin O'Leary, đã đồng ý mua công ty mẹ của Bitbuy First Ledger Corp với giá khoảng 206 triệu đô la C (162,13 triệu đô la), trao quyền sở hữu đầy đủ về thị trường tiền điện tử Canada. đọc thêm Nhóm mô hình máy tính Ltd (CMG.TO): Canaccord Genuity tăng lên "Mua" từ "Hold" Toromont Industries Ltd: Ngân hàng Quốc gia Canada tăng PT lên 126 đô la từ C 125 đô la Hàng hóa lúc 7:00 A.M. ET Báo cáo của Amal s ở Bengaluru; Chỉnh sửa bởi Sriraj Kalluvila
Dữ liệu cho chỉ số giá nhà ở mới của Canada và giấy phép xây dựng cho tháng 11 là vào lúc 8:30 sáng ET. Chỉ số tổng hợp S & P/TSX của Sở giao dịch chứng khoán Toronto (.gsptse) đã kết thúc cao hơn 0,06% tại 21.236,52 vào thứ ba, ngày đầu tiên giao dịch vào năm 2022 Dow E-minis đã tăng 7 điểm, hoặc 0,02% vào lúc 7:00 sáng ET, trong khi S & P 500 E-minis đã giảm 3,25 điểm, hoặc 0,07% và Nasdaq 100 E-minis giảm 61,5 điểm, tương đương 0,38%. Bộ trưởng Bộ Giao thông vận tải của Canada hôm thứ ba kêu gọi một cuộc điều tra về các báo cáo về những người tiết lộ mặt nạ trên chuyến bay gần đây của Sunwing Airlines tới Cancun, khi đất nước chiến đấu với các trường hợp tăng vọt của Covid-19. đọc thêm Nhóm mô hình máy tính Ltd (CMG.TO): Canaccord Genuity tăng lên "Mua" từ "Hold" Toromont Industries Ltd: Ngân hàng Quốc gia Canada tăng PT lên 126 đô la từ C 125 đô la Hàng hóa lúc 7:00 A.M. ET Báo cáo của Amal s ở Bengaluru; Chỉnh sửa bởi Sriraj Kalluvila
Jan 28 - Welcome to the home for real-time coverage of markets brought to you by Reuters reporters. You can share your thoughts with us at markets.research@thomsonreuters.com The percentage of individual investors with a bearish outlook for the U.S. stock market hit a 9-year high in the latest American Association of Individual Investors Sentiment Survey (AAII). AAII reported that bearish sentiment, or expectations that stock prices will fall over the next six months, gained by 6.2 percentage points to 52.9%, holding above its historical average of 30.5% for the 10th-consecutive week. Additionally, this particular reading is the highest since April 11, 2013 (54.5%)and is the 41st highest reading of bearish sentiment in the survey’s history. Bullish sentiment, or expectations that stock prices will rise over the next six months, rose by 2.2 percentage points to 23.1%, which is still substantially below its historical average of 38.0%. Bullish sentiment levels have now been below the historical average for 10-straight weeks. Neutral sentiment, or expectations that stock prices will stay essentially unchanged over the next six months, slid by 8.4 percentage points to 23.9%. Neutral sentiment was last lower on September 2, 2021 (23.2%). With these changes, the bull-bear spread fell to –29.8 from -25.8 last week read more . This is the most negative the spread has been since April, 2013: FOR FRIDAY'S LIVE MARKETS' POSTS PRIOR TO 0900 EST/1400 GMT - CLICK HERE: read more Terence Gabriel is a Reuters market analyst. The views expressed are his own
The percentage of individual investors with a bearish outlook for the U.S. stock market hit a 9-year high in the latest American Association of Individual Investors Sentiment Survey (AAII). AAII reported that bearish sentiment, or expectations that stock prices will fall over the next six months, gained by 6.2 percentage points to 52.9%, holding above its historical average of 30.5% for the 10th-consecutive week. Bullish sentiment, or expectations that stock prices will rise over the next six months, rose by 2.2 percentage points to 23.1%, which is still substantially below its historical average of 38.0%. Neutral sentiment, or expectations that stock prices will stay essentially unchanged over the next six months, slid by 8.4 percentage points to 23.9%.
28 tháng 1 - Chào mừng bạn đến nhà để bảo hiểm thời gian thực của các thị trường được mang đến cho bạn bởi các phóng viên của Reuters. Bạn có thể chia sẻ suy nghĩ của mình với chúng tôi tại Markets.Research@thomsonreuters.com Tỷ lệ các nhà đầu tư cá nhân có triển vọng giảm giá cho thị trường chứng khoán Hoa Kỳ đạt mức cao nhất trong cuộc khảo sát tình cảm của Hiệp hội các nhà đầu tư cá nhân (AAII) mới nhất của Hiệp hội các nhà đầu tư cá nhân Hoa Kỳ. AAII báo cáo rằng tình cảm giảm giá, hoặc kỳ vọng rằng giá cổ phiếu sẽ giảm trong sáu tháng tới, tăng 6,2 điểm phần trăm lên 52,9%, giữ mức trung bình lịch sử là 30,5% trong tuần thứ 10 liên tiếp. Ngoài ra, cách đọc đặc biệt này là cao nhất kể từ ngày 11 tháng 4 năm 2013 (54,5%) và là bài đọc cao thứ 41 của tình cảm giảm giá trong lịch sử khảo sát. Tình cảm tăng giá, hoặc kỳ vọng rằng giá cổ phiếu sẽ tăng trong sáu tháng tới, tăng 2,2 điểm phần trăm lên 23,1%, vẫn còn thấp hơn mức trung bình lịch sử là 38,0%. Mức độ tình cảm tăng giá hiện đã dưới mức trung bình lịch sử trong 10 tuần liên tiếp. Tình cảm trung lập, hoặc kỳ vọng rằng giá cổ phiếu sẽ không thay đổi trong sáu tháng tới, giảm 8.4 điểm phần trăm xuống 23,9%. Tình cảm trung lập là thấp hơn cuối vào ngày 2 tháng 9 năm 2021 (23,2%). Với những thay đổi này, sự lây lan của con bò đã giảm xuống còn29,8 từ -25,8 tuần trước, hãy đọc thêm. Đây là tiêu cực nhất của sự lây lan kể từ tháng 4 năm 2013: Đối với các bài đăng của thị trường trực tiếp vào thứ Sáu trước 0900 EST/1400 GMT - Bấm vào đây: Đọc thêm Terence Gabriel là một nhà phân tích thị trường của Reuters. Các quan điểm thể hiện là của riêng anh ấy
Tỷ lệ các nhà đầu tư cá nhân có triển vọng giảm giá cho thị trường chứng khoán Hoa Kỳ đạt mức cao nhất trong cuộc khảo sát tình cảm của Hiệp hội các nhà đầu tư cá nhân (AAII) mới nhất của Hiệp hội các nhà đầu tư cá nhân Hoa Kỳ. AAII báo cáo rằng tình cảm giảm giá, hoặc kỳ vọng rằng giá cổ phiếu sẽ giảm trong sáu tháng tới, tăng 6,2 điểm phần trăm lên 52,9%, giữ mức trung bình lịch sử là 30,5% trong tuần thứ 10 liên tiếp. Tình cảm tăng giá, hoặc kỳ vọng rằng giá cổ phiếu sẽ tăng trong sáu tháng tới, tăng 2,2 điểm phần trăm lên 23,1%, vẫn còn thấp hơn mức trung bình lịch sử là 38,0%. Tình cảm trung lập, hoặc kỳ vọng rằng giá cổ phiếu sẽ không thay đổi trong sáu tháng tới, giảm 8.4 điểm phần trăm xuống 23,9%.
DUBAI, Jan 17 (Reuters) - Dubai's Road and Transport Authority (RTA) sent a request to banks to pitch for top roles in the upcoming initial public offering of road-toll operator Salik, two sources told Reuters. Investment banks began to receive invitations to pitch for joint global coordinator roles in the planned public share sale, said the sources familiar with the matter, declining to be named because the information was private. The RTA and Salik did not immediately respond to a Reuters request for a comment. The RTA has appointed Moelis & Co as financial advisor on the deal. The U.S. bank is also acting as financial advisor on the public share sale of Dubai Electricity & Water Authority. read more Moelis did not immediately respond to a request for comment. Dubai's deputy ruler, Sheikh Maktoum Bin Mohammed, in November announced plans to take Salik public amid plans to boost stock market activity by listing 10 government-linked companies. read more The listing plans are aimed at making Dubai a more competitive market, with bigger bourses in Saudi Arabia and neighbouring Abu Dhabi that are attracting larger listings and strong liquidity. The Salik road toll system was launched in 2007 by the Roads and Transport Authority to ease traffic congestion on the Sheikh Zayed highway and shore up state revenues. Salik has eight toll gates and 3 million registered vehicles, out of which 1.8 million are registered in Dubai, according to the Dubai Media office. Reporting by Hadeel Al Sayegh and Saeed Azhar, editing by Louise Heavens
Dubai's deputy ruler, Sheikh Maktoum Bin Mohammed, in November announced plans to take Salik public amid plans to boost stock market activity by listing 10 government-linked companies. The listing plans are aimed at making Dubai a more competitive market, with bigger bourses in Saudi Arabia and neighbouring Abu Dhabi that are attracting larger listings and strong liquidity. The Salik road toll system was launched in 2007 by the Roads and Transport Authority to ease traffic congestion on the Sheikh Zayed highway and shore up state revenues. Salik has eight toll gates and 3 million registered vehicles, out of which 1.8 million are registered in Dubai, according to the Dubai Media office.
DUBAI, ngày 17 tháng 1 (Reuters) - Cơ quan giao thông và đường bộ Dubai (RTA) đã gửi yêu cầu tới các ngân hàng để đưa ra vai trò hàng đầu trong đợt chào bán công khai ban đầu sắp tới của nhà điều hành Tol -Toll Salik, hai nguồn tin nói với Reuters. Các ngân hàng đầu tư bắt đầu nhận được lời mời tham gia các vai trò điều phối viên toàn cầu trong việc bán cổ phần công cộng theo kế hoạch, các nguồn tin quen thuộc với vấn đề này, từ chối được đặt tên vì thông tin là riêng tư. RTA và Salik đã không trả lời ngay lập tức yêu cầu của Reuters để nhận xét. RTA đã bổ nhiệm Moelis & Co làm cố vấn tài chính trong thỏa thuận. Ngân hàng Hoa Kỳ cũng đóng vai trò là cố vấn tài chính về việc bán cổ phần công khai của Cơ quan Điện & Nước Dubai. Đọc thêm Moelis đã không trả lời ngay lập tức yêu cầu bình luận. Phó nhà cai trị của Dubai, Sheikh Maktoum bin Mohammed, vào tháng 11 đã công bố kế hoạch đưa Salik công khai trong bối cảnh kế hoạch thúc đẩy hoạt động của thị trường chứng khoán bằng cách liệt kê 10 công ty liên quan đến chính phủ. đọc thêm Các kế hoạch niêm yết nhằm mục đích biến Dubai thành một thị trường cạnh tranh hơn, với các sản phẩm lớn hơn ở Ả Rập Saudi và nước láng giềng Abu Dhabi đang thu hút danh sách lớn hơn và thanh khoản mạnh mẽ. Hệ thống thu phí Salik Road được ra mắt vào năm 2007 bởi các đường bộ và cơ quan vận tải để giảm bớt tắc nghẽn giao thông trên đường cao tốc Sheikh Zayed và doanh thu của bang. Salik có tám cổng thu phí và 3 triệu xe đã đăng ký, trong đó 1,8 triệu người được đăng ký tại Dubai, theo Văn phòng truyền thông Dubai. Báo cáo của Hadeel Al Sayegh và Saeed Azhar, chỉnh sửa bởi Louise Heavens
Phó nhà cai trị của Dubai, Sheikh Maktoum bin Mohammed, vào tháng 11 đã công bố kế hoạch đưa Salik công khai trong bối cảnh kế hoạch thúc đẩy hoạt động của thị trường chứng khoán bằng cách liệt kê 10 công ty liên quan đến chính phủ. Các kế hoạch niêm yết nhằm mục đích biến Dubai thành một thị trường cạnh tranh hơn, với các sản phẩm lớn hơn ở Ả Rập Saudi và nước láng giềng Abu Dhabi đang thu hút danh sách lớn hơn và thanh khoản mạnh mẽ. Hệ thống thu phí Salik Road được ra mắt vào năm 2007 bởi các đường bộ và cơ quan vận tải để giảm bớt tắc nghẽn giao thông trên đường cao tốc Sheikh Zayed và doanh thu của bang. Salik có tám cổng thu phí và 3 triệu xe đã đăng ký, trong đó 1,8 triệu người được đăng ký tại Dubai, theo Văn phòng truyền thông Dubai.
BENGALURU, Jan 17 (Reuters) - Shares of India's top private-sector lender HDFC Bank (HDBK.NS) fell on Monday, even as it reported an in-line profit and better asset quality for the third quarter, as analysts flagged its unimproved margins and lower fees from its payments business. HDFC Bank, the first Indian lender to post December-quarter earnings, over the weekend reported a record profit, and clocked record card issuances after the central bank removed curbs on the bank issuing new credit cards last year. However, a decline in payment and credit card-related fees from a year ago — as the bank gave fee waivers as an incentive — was a new niggle for the lender to contend with, said YES Securities' analyst Shivaji Thapliyal. Net interest margin, a key measure of profitability for banks, was unchanged at 4.1% from the previous quarter, as growth in its retail loan book — at 13.3% year-on-year — lagged overall loan growth of 16.5%. "Retail credit growth remains sub-optimal, with its share at 47%, down from 53%-54% two years ago, weighing partly on margins," Emkay Global analyst Anand Dama said in a note, adding that slow car sales were impacting vehicle financing. Growth in advances was led by commercial and rural banking loans, which grew 29.4%. While analysts expect a recent surge in COVID-19 cases and related restrictions to impact lending in the final quarter, HDFC Bank said it was confident of navigating through the third wave. Lower bad loan provisions pushed net profit for the three months to Dec. 31 up 18.1% to 103.42 billion rupees ($1.39 billion), beating analysts' estimates for a profit of 100.89 billion rupees, according to Refinitiv data. The 1.4% drop in its shares on Monday undercut gains of 4.4% recorded so far this year. The stock rose 3% in 2021, underperforming a 13.5% rise in the Nifty Bank index (.NSEBANK). Reporting by Chris Thomas in Bengaluru; editing by Uttaresh.V
Shares of India's top private-sector lender HDFC Bank (HDBK.NS) fell on Monday, even as it reported an in-line profit and better asset quality for the third quarter, as analysts flagged its unimproved margins and lower fees from its payments business. HDFC Bank, the first Indian lender to post December-quarter earnings, over the weekend reported a record profit, and clocked record card issuances after the central bank removed curbs on the bank issuing new credit cards last year. Net interest margin, a key measure of profitability for banks, was unchanged at 4.1% from the previous quarter, as growth in its retail loan book — at 13.3% year-on-year — lagged overall loan growth of 16.5%. "Retail credit growth remains sub-optimal, with its share at 47%, down from 53%-54% two years ago, weighing partly on margins," Emkay Global analyst Anand Dama said in a note, adding that slow car sales were impacting vehicle financing. While analysts expect a recent surge in COVID-19 cases and related restrictions to impact lending in the final quarter, HDFC Bank said it was confident of navigating through the third wave.
Bengaluru, ngày 17 tháng 1 (Reuters)-Cổ ​​phiếu của Ngân hàng HDFC cho vay khu vực tư nhân hàng đầu của Ấn Độ (HDBK.NS) đã giảm vào thứ Hai, ngay cả khi nó báo cáo lợi nhuận nội tuyến và chất lượng tài sản tốt hơn cho quý thứ ba, khi các nhà phân tích gắn cờ không được cải thiện Lợi nhuận và phí thấp hơn từ kinh doanh thanh toán của nó. Ngân hàng HDFC, người cho vay Ấn Độ đầu tiên đăng thu nhập trong tháng 12, cuối tuần qua đã báo cáo lợi nhuận kỷ lục và phát hành thẻ kỷ lục theo đồng hồ sau khi ngân hàng trung ương gỡ bỏ lề đường trên ngân hàng phát hành thẻ tín dụng mới vào năm ngoái. Tuy nhiên, sự sụt giảm trong thanh toán và phí liên quan đến thẻ tín dụng từ một năm trước-vì ngân hàng đã đưa ra các khoản miễn phí như một ưu đãi-là một điều mới mẻ để người cho vay tranh luận, nhà phân tích Shivaji Thapliyal của Yes Securities cho biết. Biên lãi ròng, một thước đo chính của lợi nhuận cho các ngân hàng, không thay đổi ở mức 4,1% so với quý trước, khi tăng trưởng trong sổ cho vay bán lẻ-ở mức 13,3% hàng năm-tăng trưởng khoản vay tổng thể là 16,5%. "Tăng trưởng tín dụng bán lẻ vẫn là tối ưu dưới mức, với tỷ lệ 47%, giảm từ 53%-54%hai năm trước, nặng một phần ở lề" tài trợ xe. Tăng trưởng trong những tiến bộ được dẫn dắt bởi các khoản vay ngân hàng thương mại và nông thôn, tăng 29,4%. Trong khi các nhà phân tích dự kiến ​​sự gia tăng gần đây trong các trường hợp Covid-19 và các hạn chế liên quan đến việc cho vay tác động trong quý cuối cùng, HDFC Bank cho biết họ tự tin điều hướng qua làn sóng thứ ba. Các quy định cho vay xấu thấp hơn đã đẩy lợi nhuận ròng trong ba tháng lên đến ngày 31 tháng 12 tăng 18,1% lên 103,42 tỷ rupee (1,39 tỷ USD), đánh bại các ước tính của các nhà phân tích cho lợi nhuận 100,89 tỷ rupee, theo dữ liệu Refinitiv. Việc giảm 1,4% cổ phiếu của mình vào thứ Hai đã tăng mức tăng 4,4% được ghi nhận cho đến nay trong năm nay. Cổ phiếu đã tăng 3% vào năm 2021, hoạt động kém hơn 13,5% trong Chỉ số Ngân hàng Nifty (.Nsebank). Báo cáo của Chris Thomas ở Bengaluru; Chỉnh sửa bởi Uttaresh.V
Cổ phiếu của Ngân hàng HDFC cho vay khu vực tư nhân hàng đầu của Ấn Độ (HDBK.NS) đã giảm vào thứ Hai, ngay cả khi nó báo cáo lợi nhuận nội tuyến và chất lượng tài sản tốt hơn cho quý thứ ba, vì các nhà phân tích đã gắn cờ lợi nhuận không được yêu thích và mức phí thấp hơn từ doanh nghiệp thanh toán của mình . Ngân hàng HDFC, người cho vay Ấn Độ đầu tiên đăng thu nhập trong tháng 12, cuối tuần qua đã báo cáo lợi nhuận kỷ lục và phát hành thẻ kỷ lục theo đồng hồ sau khi ngân hàng trung ương gỡ bỏ lề đường trên ngân hàng phát hành thẻ tín dụng mới vào năm ngoái. Biên lãi ròng, một thước đo chính của lợi nhuận cho các ngân hàng, không thay đổi ở mức 4,1% so với quý trước, khi tăng trưởng trong sổ cho vay bán lẻ-ở mức 13,3% hàng năm-tăng trưởng khoản vay tổng thể là 16,5%. "Tăng trưởng tín dụng bán lẻ vẫn là tối ưu dưới mức, với tỷ lệ 47%, giảm từ 53%-54%hai năm trước, nặng một phần ở lề" tài trợ xe. Trong khi các nhà phân tích dự kiến ​​sự gia tăng gần đây trong các trường hợp Covid-19 và các hạn chế liên quan đến việc cho vay tác động trong quý cuối cùng, HDFC Bank cho biết họ tự tin điều hướng qua làn sóng thứ ba.
The lignite (brown coal) power plant complex of German energy supplier and utility RWE is reflected in a puddle in Neurath, north-west of Cologne, Germany, February 5, 2020. REUTERS/Wolfgang Rattay BERLIN, Jan 11 (Reuters) - Germany faces a gigantic task to achieve the climate protection goals it has set for itself, Climate Minister Robert Habeck said on Tuesday, unveiling a report that showed the country risked missing emissions targets for 2030. In order to hit its target of cutting CO2 emissions to 65% of 1990 levels by the start of the next decade, the country would need to reduce energy consumption by 20-25%, the ministry's report said. "The task is big. It's gigantic," Habeck told a news conference. "We managed to cut emissions by 15 million tonnes from 2010-2020, and from 2022 to 2030 we have to cut them by 40 million tonnes a year on average." Climate policy is one of the closest-watched areas for the new coalition government as Europe's biggest economy shifts towards carbon neutrality. Reporting by Markus Wacket and Zuzanna Szymanska, writing by Kirsti Knolle and Thomas Escritt Editing by Madeline Chambers
Germany faces a gigantic task to achieve the climate protection goals it has set for itself, Climate Minister Robert Habeck said on Tuesday, unveiling a report that showed the country risked missing emissions targets for 2030. In order to hit its target of cutting CO2 emissions to 65% of 1990 levels by the start of the next decade, the country would need to reduce energy consumption by 20-25%, the ministry's report said. "We managed to cut emissions by 15 million tonnes from 2010-2020, and from 2022 to 2030 we have to cut them by 40 million tonnes a year on average." Reporting by Markus Wacket and Zuzanna Szymanska, writing by Kirsti Knolle and Thomas Escritt Editing by Madeline Chambers
Khu phức hợp nhà máy điện than non (than nâu) của nhà cung cấp năng lượng và tiện ích của Đức được phản ánh trong một vũng nước ở Neurath, Tây Bắc của Cologne, Đức, ngày 5 tháng 2 năm 2020. Reuters/Wolfgang Rattay BERLINE, ngày 11 tháng 1 (Reuters) - Đức phải đối mặt với một nhiệm vụ khổng lồ để đạt được các mục tiêu bảo vệ khí hậu mà nó đã đặt ra, Bộ trưởng Khí hậu Robert Habeck cho biết hôm thứ ba, tiết lộ một báo cáo cho thấy đất nước có nguy cơ bị mất mục tiêu phát thải cho năm 2030. Để đạt được mục tiêu cắt giảm lượng khí thải CO2 xuống còn 65% năm 1990 vào đầu thập kỷ tới, nước này sẽ cần giảm 20-25% mức tiêu thụ năng lượng, báo cáo của Bộ cho biết. "Nhiệm vụ rất lớn. Đó là khổng lồ", Habeck nói với một cuộc họp báo. "Chúng tôi đã xoay sở để cắt giảm 15 triệu tấn từ 2010-2020 và từ năm 2022 đến 2030, chúng tôi phải cắt giảm trung bình 40 triệu tấn mỗi năm." Chính sách khí hậu là một trong những khu vực được xem gần nhất cho chính phủ liên minh mới khi nền kinh tế lớn nhất châu Âu chuyển sang tính trung lập carbon. Báo cáo của Markus Wacket và Zuzanna Szymanska, viết bởi Kirsti Knolle và Thomas Escritt Chỉnh sửa bởi Madeline Chambers
Đức phải đối mặt với một nhiệm vụ khổng lồ để đạt được các mục tiêu bảo vệ khí hậu mà nó đã đặt ra, Bộ trưởng Khí hậu Robert Habeck cho biết hôm thứ ba, công bố một báo cáo cho thấy đất nước này có nguy cơ bị thiếu các mục tiêu phát thải vào năm 2030. Để đạt được mục tiêu cắt giảm lượng khí thải CO2 xuống còn 65% năm 1990 vào đầu thập kỷ tới, nước này sẽ cần giảm 20-25% mức tiêu thụ năng lượng, báo cáo của Bộ cho biết. "Chúng tôi đã xoay sở để cắt giảm 15 triệu tấn từ 2010-2020 và từ năm 2022 đến 2030, chúng tôi phải cắt giảm trung bình 40 triệu tấn mỗi năm." Báo cáo của Markus Wacket và Zuzanna Szymanska, viết bởi Kirsti Knolle và Thomas Escritt Chỉnh sửa bởi Madeline Chambers
JAKARTA, Jan 20 (Reuters) - Indonesia aims to restore 150,000 hectares of degraded mangroves this year, after rehabilitating about a quarter of this total last year when funds had to be diverted from the state budget to tackle the coronavirus pandemic, officials said. The Southeast Asian nation, which has huge tracts of mangroves, launched a programme last year to restore 600,000 hectares (1.5 million acres) of degraded mangrove by 2024 to help absorb carbon emissions. "Some studies have shown that mangrove forests can absorb four to five times more carbon emissions than landed tropical forests," Environment and forestry minister Siti Nurbaya Bakar told a briefing. Southeast Asia's largest economy, which is also the world's largest archipelago country, aims to reach carbon neutrality by 2060 or sooner. Last year, 34,911 hectares were restored at a cost of 690 billion rupiah ($48.07 million), but for 2022 the allocated budget should rise to 3.2 trillion rupiah, said Hartono, head of Peatland and mangrove restoration agency, speaking at the same briefing. The environment and forestry ministry is drafting up a regulation to open mangrove restoration for investors to help fund the programme.
Indonesia aims to restore 150,000 hectares of degraded mangroves this year, after rehabilitating about a quarter of this total last year when funds had to be diverted from the state budget to tackle the coronavirus pandemic, officials said. The Southeast Asian nation, which has huge tracts of mangroves, launched a programme last year to restore 600,000 hectares (1.5 million acres) of degraded mangrove by 2024 to help absorb carbon emissions. "Some studies have shown that mangrove forests can absorb four to five times more carbon emissions than landed tropical forests," Environment and forestry minister Siti Nurbaya Bakar told a briefing. Last year, 34,911 hectares were restored at a cost of 690 billion rupiah ($48.07 million), but for 2022 the allocated budget should rise to 3.2 trillion rupiah, said Hartono, head of Peatland and mangrove restoration agency, speaking at the same briefing.
JAKARTA, ngày 20 tháng 1 (Reuters) - Indonesia nhằm mục đích khôi phục 150.000 ha rừng ngập mặn bị xuống cấp trong năm nay, sau khi phục hồi khoảng một phần tư tổng số năm ngoái khi các quỹ phải được chuyển hướng khỏi ngân sách nhà nước để giải quyết đại dịch coronavirus, các quan chức cho biết. Quốc gia Đông Nam Á, nơi có những vùng rừng ngập mặn khổng lồ, đã phát động một chương trình vào năm ngoái để khôi phục 600.000 ha (1,5 triệu mẫu Anh) của rừng ngập mặn xuống cấp vào năm 2024 để giúp hấp thụ lượng khí thải carbon. "Một số nghiên cứu đã chỉ ra rằng các khu rừng ngập mặn có thể hấp thụ lượng khí thải carbon gấp bốn đến năm lần so với các khu rừng nhiệt đới đổ bộ", Bộ trưởng Môi trường và Lâm nghiệp Siti Nurbaya Bakar nói một cuộc họp ngắn. Nền kinh tế lớn nhất Đông Nam Á, cũng là quốc gia quần đảo lớn nhất thế giới, nhằm mục đích đạt đến tính trung lập carbon vào năm 2060 hoặc sớm hơn. Năm ngoái, 34.911 ha đã được khôi phục với chi phí 690 tỷ rupiah (48,07 triệu USD), nhưng trong năm 2022, ngân sách được phân bổ sẽ tăng lên 3,2 nghìn tỷ rupiah, cho biết, tại cùng một cuộc họp ngắn. Bộ Môi trường và Lâm nghiệp đang soạn thảo một quy định để mở phục hồi rừng ngập mặn cho các nhà đầu tư để giúp tài trợ cho chương trình.
Indonesia nhằm mục đích khôi phục 150.000 ha rừng ngập mặn xuống cấp trong năm nay, sau khi phục hồi khoảng một phần tư tổng số năm ngoái khi các quỹ phải được chuyển từ ngân sách nhà nước để giải quyết đại dịch coronavirus, các quan chức cho biết. Quốc gia Đông Nam Á, nơi có những vùng rừng ngập mặn khổng lồ, đã phát động một chương trình vào năm ngoái để khôi phục 600.000 ha (1,5 triệu mẫu Anh) của rừng ngập mặn xuống cấp vào năm 2024 để giúp hấp thụ lượng khí thải carbon. "Một số nghiên cứu đã chỉ ra rằng các khu rừng ngập mặn có thể hấp thụ lượng khí thải carbon gấp bốn đến năm lần so với các khu rừng nhiệt đới đổ bộ", Bộ trưởng Môi trường và Lâm nghiệp Siti Nurbaya Bakar nói một cuộc họp ngắn. Năm ngoái, 34.911 ha đã được khôi phục với chi phí 690 tỷ rupiah (48,07 triệu USD), nhưng trong năm 2022, ngân sách được phân bổ sẽ tăng lên 3,2 nghìn tỷ rupiah, cho biết, tại cùng một cuộc họp ngắn.
BERLIN, Jan 5 (Reuters) - Restrictions to contain the coronavirus dampened activity in Germany's services sector in December and concerns over the Omicron variant clouded the outlook for January, a survey showed on Wednesday. IHS Markit's final Purchasing Managers' Index (PMI) for services found that activity in the sector had fallen to 48.7 from 52.7 in November. The reading was slightly higher than a flash estimate of 48.4. The composite PMI index, which covers both the services and manufacturing sectors, fell to 49.9 from 52.2 in November. The reading was lower than a flash figure of 50.0. "The fall in activity was only modest, but with additional restrictions having come into effect since the December survey and the Omicron variant looming large, there are further downside risks to activity in January," said Phil Smith, associate economics director at IHS Markit. "Nevertheless, we saw services firms' confidence towards the year-ahead outlook improve in December, reflecting expectations that activity levels will inevitably start to normalise once infections and restrictions ease, and hopes that the pandemic will pose less of a threat to the economy this time next year."
BERLIN, Jan 5 (Reuters) - Restrictions to contain the coronavirus dampened activity in Germany's services sector in December and concerns over the Omicron variant clouded the outlook for January, a survey showed on Wednesday. IHS Markit's final Purchasing Managers' Index (PMI) for services found that activity in the sector had fallen to 48.7 from 52.7 in November. "The fall in activity was only modest, but with additional restrictions having come into effect since the December survey and the Omicron variant looming large, there are further downside risks to activity in January," said Phil Smith, associate economics director at IHS Markit. "Nevertheless, we saw services firms' confidence towards the year-ahead outlook improve in December, reflecting expectations that activity levels will inevitably start to normalise once infections and restrictions ease, and hopes that the pandemic will pose less of a threat to the economy this time next year."
BERLINE, ngày 5 tháng 1 (Reuters) - Các hạn chế để chứa hoạt động làm ẩm coronavirus trong lĩnh vực dịch vụ của Đức vào tháng 12 và lo ngại về biến thể Omicron đã che mờ triển vọng cho tháng 1, một cuộc khảo sát cho thấy hôm thứ Tư. Chỉ số mua hàng cuối cùng của IHS Markit (PMI) cho các dịch vụ cho thấy hoạt động trong lĩnh vực này đã giảm xuống còn 48,7 từ 52,7 vào tháng 11. Việc đọc cao hơn một chút so với ước tính flash là 48,4. Chỉ số PMI tổng hợp, bao gồm cả hai lĩnh vực dịch vụ và sản xuất, đã giảm xuống còn 49,9 từ 52,2 vào tháng 11. Việc đọc thấp hơn một con số flash là 50.0. "Sự sụp đổ trong hoạt động chỉ khiêm tốn, nhưng với những hạn chế bổ sung đã có hiệu lực kể từ cuộc khảo sát tháng 12 và biến thể OMICRON hiện ra lớn, có nhiều rủi ro hơn đối với hoạt động vào tháng 1", Phil Smith, phó giám đốc kinh tế tại IHS Markit nói. "Tuy nhiên, chúng tôi đã thấy sự tự tin của các công ty các dịch vụ đối với triển vọng trở lại năm sau vào tháng 12, phản ánh kỳ vọng rằng mức độ hoạt động chắc chắn sẽ bắt đầu bình thường hóa một khi nhiễm trùng và hạn chế dễ dàng và hy vọng rằng đại dịch sẽ ít gây ra mối đe dọa cho nền kinh tế này thời gian năm sau. "
BERLINE, ngày 5 tháng 1 (Reuters) - Các hạn chế để chứa hoạt động làm ẩm coronavirus trong lĩnh vực dịch vụ của Đức vào tháng 12 và lo ngại về biến thể Omicron đã che mờ triển vọng cho tháng 1, một cuộc khảo sát cho thấy hôm thứ Tư. Chỉ số mua hàng cuối cùng của IHS Markit (PMI) cho các dịch vụ cho thấy hoạt động trong lĩnh vực này đã giảm xuống còn 48,7 từ 52,7 vào tháng 11. "Sự sụp đổ trong hoạt động chỉ khiêm tốn, nhưng với những hạn chế bổ sung đã có hiệu lực kể từ cuộc khảo sát tháng 12 và biến thể OMICRON hiện ra lớn, có nhiều rủi ro hơn đối với hoạt động vào tháng 1", Phil Smith, phó giám đốc kinh tế tại IHS Markit nói. "Tuy nhiên, chúng tôi đã thấy sự tự tin của các công ty các dịch vụ đối với triển vọng trở lại năm sau vào tháng 12, phản ánh kỳ vọng rằng mức độ hoạt động chắc chắn sẽ bắt đầu bình thường hóa một khi nhiễm trùng và hạn chế dễ dàng và hy vọng rằng đại dịch sẽ ít gây ra mối đe dọa cho nền kinh tế này thời gian năm sau. "
Jan 21 (Reuters) - The United States is experiencing the coldest weather of the winter this week, which should boost natural gas demand to a record high on Friday, but summer gas futures briefly traded over winter futures as the market starts to look to the next season. Despite the frigid weather, U.S. natural gas futures dropped about 8% this week because the latest forecasts called for warmer weather over the next two weeks than previously expected. Those changes in weather forecasts caused gas futures for April 2022 to briefly trade over March 2022 on Thursday and Friday for the first time since the contracts started trading in 2009. March is the last month in the gas industry's winter storage withdrawal season and April is the first in the summer storage injection season. "Summer traded over winter!!!," Robert Yawger, executive director of energy futures at Mizuho, said in a report, noting the unusual trade. The gas industry calls the March-April spread the "widow maker" because rapid price moves resulting from changing weather forecasts have knocked some speculators out of business, including the Amaranth hedge fund, which lost over $6 billion on gas futures in 2006. That is a massive narrowing of the spread, which hit a record $1.80 in early October when the markets worried about tight U.S. gas supplies during the winter because stockpiles were more than 6% below normal and output was slipping. Now, however, U.S. inventories are about 1% above normal for this time of year after record output and mostly mild weather in December. Cold temperatures for the rest of January, however, were expected to cause those stockpiles to slip below normal levels again in coming weeks as homes and businesses crank up their heaters. The market uses the March-April spread to bet on the winter heating season when demand for gas peaks.
Jan 21 (Reuters) - The United States is experiencing the coldest weather of the winter this week, which should boost natural gas demand to a record high on Friday, but summer gas futures briefly traded over winter futures as the market starts to look to the next season. Despite the frigid weather, U.S. natural gas futures dropped about 8% this week because the latest forecasts called for warmer weather over the next two weeks than previously expected. Those changes in weather forecasts caused gas futures for April 2022 to briefly trade over March 2022 on Thursday and Friday for the first time since the contracts started trading in 2009. The gas industry calls the March-April spread the "widow maker" because rapid price moves resulting from changing weather forecasts have knocked some speculators out of business, including the Amaranth hedge fund, which lost over $6 billion on gas futures in 2006.
Ngày 21 tháng 1 (Reuters) - Hoa Kỳ đang trải qua thời tiết lạnh nhất vào mùa đông trong tuần này, điều này sẽ tăng nhu cầu khí đốt tự nhiên lên mức cao kỷ lục vào thứ Sáu, nhưng tương lai khí mùa hè được giao dịch ngắn gọn về tương lai mùa đông khi thị trường bắt đầu tìm đến mùa giải tới. Bất chấp thời tiết lạnh lẽo, tương lai khí đốt tự nhiên của Hoa Kỳ đã giảm khoảng 8% trong tuần này vì các dự báo mới nhất kêu gọi thời tiết ấm hơn trong hai tuần tới so với dự kiến ​​trước đây. Những thay đổi trong dự báo thời tiết đã khiến tương lai khí đốt cho tháng 4 năm 2022 giao dịch ngắn gọn vào tháng 3 năm 2022 vào thứ Năm và thứ Sáu lần đầu tiên kể từ khi các hợp đồng bắt đầu giao dịch vào năm 2009. Tháng ba là tháng cuối cùng trong mùa rút tiền mùa đông của ngành khí đốt và tháng 4 là lần đầu tiên trong mùa tiêm phòng lưu trữ mùa hè. "Mùa hè được giao dịch trong mùa đông !!!," Robert Yawger, giám đốc điều hành của Năng lượng tương lai tại Mizuho, ​​cho biết trong một báo cáo, lưu ý đến thương mại bất thường. Ngành công nghiệp khí gọi là tháng ba-tháng tư lan rộng "nhà sản xuất góa phụ" vì giá nhanh chóng do dự báo thời tiết thay đổi đã khiến một số nhà đầu cơ ra khỏi doanh nghiệp, bao gồm Quỹ Hedge ở Amaranth, đã mất hơn 6 tỷ đô la đối với tương lai khí đốt năm 2006. Đó là một sự thu hẹp lớn của sự lây lan, đạt kỷ lục $ 1,80 vào đầu tháng 10 khi các thị trường lo lắng về nguồn cung cấp khí đốt chặt chẽ của Hoa Kỳ trong mùa đông vì các kho dự trữ thấp hơn 6% so với bình thường và sản lượng bị trượt. Tuy nhiên, bây giờ, hàng tồn kho của Hoa Kỳ cao hơn khoảng 1% bình thường cho thời điểm này trong năm sau khi sản lượng kỷ lục và chủ yếu là thời tiết nhẹ vào tháng 12. Tuy nhiên, nhiệt độ lạnh trong phần còn lại của tháng một, dự kiến ​​sẽ khiến những kho dự trữ đó giảm xuống mức bình thường một lần nữa trong vài tuần tới khi nhà và doanh nghiệp tăng giá. Thị trường sử dụng sự lan truyền tháng ba-tháng tư để đặt cược vào mùa sưởi mùa đông khi nhu cầu về đỉnh khí.
Ngày 21 tháng 1 (Reuters) - Hoa Kỳ đang trải qua thời tiết lạnh nhất vào mùa đông trong tuần này, điều này sẽ tăng nhu cầu khí đốt tự nhiên lên mức cao kỷ lục vào thứ Sáu, nhưng tương lai khí mùa hè được giao dịch ngắn gọn về tương lai mùa đông khi thị trường bắt đầu tìm đến mùa giải tới. Bất chấp thời tiết lạnh lẽo, tương lai khí đốt tự nhiên của Hoa Kỳ đã giảm khoảng 8% trong tuần này vì các dự báo mới nhất kêu gọi thời tiết ấm hơn trong hai tuần tới so với dự kiến ​​trước đây. Những thay đổi trong dự báo thời tiết đã khiến tương lai khí đốt cho tháng 4 năm 2022 giao dịch ngắn gọn vào tháng 3 năm 2022 vào thứ Năm và thứ Sáu lần đầu tiên kể từ khi các hợp đồng bắt đầu giao dịch vào năm 2009. Ngành công nghiệp khí gọi là tháng ba-tháng tư lan rộng "nhà sản xuất góa phụ" vì giá nhanh chóng do dự báo thời tiết thay đổi đã khiến một số nhà đầu cơ ra khỏi doanh nghiệp, bao gồm Quỹ Hedge ở Amaranth, đã mất hơn 6 tỷ đô la đối với tương lai khí đốt năm 2006.
MOSCOW, Jan 25 (Reuters) - Russia's economy ministry has proposed that the China-backed Asian Infrastructure Investment Bank (AIIB) help finance five projects in Russia worth almost $12 billion, the Vedomosti daily reported on Tuesday, citing a ministry representative. The largest of the five projects is the Russian part of a highway running from China to Europe, Vedomosti said, whose cost was estimated at $10 billion. The Beijing-based AIIB began operations in 2016 and has spent around $25 billion on projects. Russian state development bank VEB and the Eurasian Development Bank (EDB) have already said they intend to participate, Vedomosti reported, and the ministry is looking for additional sources of financing for the projects. Majority-owned by Russia and Kazakhstan and also present in Belarus, Armenia, Kyrgyzstan and Tajikistan, the EDB carries out project financing in infrastructure and industrial projects as well as transport and energy fields. "We have compiled a list of possible projects for financing," a representative of Vladimir Ilichev, deputy minister of economic development, told Vedomosti. "Most of them are being discussed within the framework of intergovernmental commissions. "We plan to work on this agenda with other agencies and regions, regularly exchanging information about potential projects with the AIIB."
Russia's economy ministry has proposed that the China-backed Asian Infrastructure Investment Bank (AIIB) help finance five projects in Russia worth almost $12 billion, the Vedomosti daily reported on Tuesday, citing a ministry representative. The Beijing-based AIIB began operations in 2016 and has spent around $25 billion on projects. owned by Russia and Kazakhstan and also present in Belarus, Armenia, Kyrgyzstan and Tajikistan, the EDB carries out project financing in infrastructure and industrial projects as well as transport and energy fields. "We have compiled a list of possible projects for financing," a representative of Vladimir Ilichev, deputy minister of economic development, told Vedomosti.
MOSCOW, ngày 25 tháng 1 (Reuters) - Bộ Kinh tế Nga đã đề xuất rằng Ngân hàng Đầu tư Cơ sở hạ tầng châu Á (AIIB) do Trung Quốc hậu thuẫn giúp tài trợ cho năm dự án ở Nga trị giá gần 12 tỷ đô la, Vedomosti Daily đưa tin hôm thứ ba, trích dẫn một đại diện của Bộ. Vedomosti cho biết, phần lớn nhất trong số năm dự án là phần đường cao tốc của Trung Quốc đến châu Âu, Vedomosti cho biết, với chi phí ước tính khoảng 10 tỷ đô la. AIIB có trụ sở tại Bắc Kinh đã bắt đầu hoạt động vào năm 2016 và đã chi khoảng 25 tỷ đô la cho các dự án. Ngân hàng Phát triển Nhà nước Nga VEB và Ngân hàng Phát triển Á -Âu (EDB) đã nói rằng họ dự định tham gia, Vedomosti đưa tin, và Bộ đang tìm kiếm các nguồn tài chính bổ sung cho các dự án. Đa số thuộc sở hữu của Nga và Kazakhstan và cũng có mặt ở Belarus, Armenia, Kyrgyzstan và Tajikistan, EDB thực hiện tài chính dự án trong các dự án cơ sở hạ tầng và công nghiệp cũng như các lĩnh vực vận tải và năng lượng. "Chúng tôi đã tổng hợp một danh sách các dự án có thể để tài trợ", một đại diện của Vladimir Ilichev, Phó Bộ trưởng Phát triển Kinh tế, nói với Vedomosti. "Hầu hết trong số họ đang được thảo luận trong khuôn khổ hoa hồng liên chính phủ. "Chúng tôi dự định làm việc trong chương trình nghị sự này với các cơ quan và khu vực khác, thường xuyên trao đổi thông tin về các dự án tiềm năng với AIIB."
Bộ Kinh tế Nga đã đề xuất rằng Ngân hàng Đầu tư Cơ sở hạ tầng châu Á (AIIB) do Trung Quốc hậu thuẫn giúp tài trợ cho năm dự án ở Nga trị giá gần 12 tỷ đô la, Vedomosti Daily đưa tin hôm thứ ba, trích dẫn một đại diện của Bộ. AIIB có trụ sở tại Bắc Kinh đã bắt đầu hoạt động vào năm 2016 và đã chi khoảng 25 tỷ đô la cho các dự án. Thuộc sở hữu của Nga và Kazakhstan và cũng có mặt tại Belarus, Armenia, Kyrgyzstan và Tajikistan, EDB thực hiện tài chính dự án trong các dự án cơ sở hạ tầng và công nghiệp cũng như các lĩnh vực vận tải và năng lượng. "Chúng tôi đã tổng hợp một danh sách các dự án có thể để tài trợ", một đại diện của Vladimir Ilichev, Phó Bộ trưởng Phát triển Kinh tế, nói với Vedomosti.
Jan 28 (Reuters) - Chinese property developer Shimao Group (0813.HK) said on Friday it would sell a hotel in Shanghai to state-owned Shanghai Land Group for 4.5 billion yuan ($707.83 million), as it seeks to reduce its debt amid a crisis in the country's property sector. The deal is part of the Chinese government's push to buy assets from cash-strapped private developers, as Beijing steps up efforts to stabilise and tighten control over a beleaguered sector that accounts for a quarter of its economy. Shimao, which defaulted on a trust loan earlier this month, said it will sell an entity whose principal asset is the Hyatt on the Bund hotel to the Shanghai Land Group. The developer in 2022 has $1.7 billion maturities offshore and 8.9 billion yuan onshore, according to Moody's. The move comes on the same day Agile Group (3383.HK), another embattled Chinese property firm, sold stakes in several units worth nearly 2 billion yuan to state-owned China Overseas Land & Investment (0688.HK) and China Conch Venture (0586.HK). Regulatory curbs on borrowing have driven China's property firms into a debt crisis, with sector bellwether China Evergrande (3333.HK) grappling with $300 billion in liabilities. Reporting by Arundhati Dutta in Bengaluru; Editing by Ramakrishnan M.
Jan 28 (Reuters) - Chinese property developer Shimao Group (0813.HK) said on Friday it would sell a hotel in Shanghai to state-owned Shanghai Land Group for 4.5 billion yuan ($707.83 million), as it seeks to reduce its debt amid a crisis in the country's property sector. The deal is part of the Chinese government's push to buy assets from cash-strapped private developers, as Beijing steps up efforts to stabilise and tighten control over a beleaguered sector that accounts for a quarter of its economy. The move comes on the same day Agile Group (3383.HK), another embattled Chinese property firm, sold stakes in several units worth nearly 2 billion yuan to state-owned China Overseas Land & Investment (0688.HK) and China Conch Venture (0586.HK). Regulatory curbs on borrowing have driven China's property firms into a debt crisis, with sector bellwether China Evergrande (3333.HK) grappling with $300 billion in liabilities. Reporting by Arundhati Dutta in Bengaluru; Editing by Ramakrishnan M.
Ngày 28 tháng 1 (Reuters) - Nhà phát triển bất động sản Trung Quốc Shimao Group (0813.hk) cho biết hôm thứ Sáu họ sẽ bán một khách sạn ở Thượng Hải cho Tập đoàn Thượng Hải thuộc sở hữu nhà nước với giá 4,5 tỷ nhân dân tệ (707,83 triệu đô la) một cuộc khủng hoảng trong lĩnh vực tài sản của đất nước. Thỏa thuận này là một phần trong sự thúc đẩy của chính phủ Trung Quốc để mua tài sản từ các nhà phát triển tư nhân thiếu tiền mặt, khi Bắc Kinh tăng cường nỗ lực ổn định và thắt chặt kiểm soát một lĩnh vực bị bao vây chiếm một phần tư nền kinh tế. Shimao, được mặc định trong một khoản vay ủy thác hồi đầu tháng này, cho biết họ sẽ bán một thực thể có tài sản chính là Hyatt tại khách sạn Bund cho Tập đoàn Thượng Hải. Nhà phát triển năm 2022 có kỳ hạn 1,7 tỷ đô la ngoài khơi và 8,9 tỷ nhân dân tệ trên bờ, theo Moody. Động thái này diễn ra trong cùng một ngày Agile Group (3383.HK), một công ty bất động sản Trung Quốc khác, đã bán cổ phần ở một số đơn vị trị giá gần 2 tỷ nhân dân tệ cho Trung Quốc nhà nước ở nước ngoài và đầu tư (0688.HK) và Trung Quốc liên doanh ( 0586.hk). Các quy định về việc vay đã đưa các công ty tài sản của Trung Quốc vào một cuộc khủng hoảng nợ nần, với lĩnh vực Bellwether Trung Quốc Evergrande (3333.hk) vật lộn với các khoản nợ 300 tỷ đô la. Báo cáo của Arundhati Dutta ở Bengaluru; Chỉnh sửa bởi Ramakrishnan M.
Ngày 28 tháng 1 (Reuters) - Nhà phát triển bất động sản Trung Quốc Shimao Group (0813.hk) cho biết hôm thứ Sáu họ sẽ bán một khách sạn ở Thượng Hải cho Tập đoàn Thượng Hải thuộc sở hữu nhà nước với giá 4,5 tỷ nhân dân tệ (707,83 triệu đô la) một cuộc khủng hoảng trong lĩnh vực tài sản của đất nước. Thỏa thuận này là một phần trong sự thúc đẩy của chính phủ Trung Quốc để mua tài sản từ các nhà phát triển tư nhân thiếu tiền mặt, khi Bắc Kinh tăng cường nỗ lực ổn định và thắt chặt kiểm soát một lĩnh vực bị bao vây chiếm một phần tư nền kinh tế. Động thái này diễn ra trong cùng một ngày Agile Group (3383.HK), một công ty bất động sản Trung Quốc khác, đã bán cổ phần ở một số đơn vị trị giá gần 2 tỷ nhân dân tệ cho Trung Quốc nhà nước ở nước ngoài và đầu tư (0688.HK) và Trung Quốc liên doanh ( 0586.hk). Các quy định về việc vay đã đưa các công ty tài sản của Trung Quốc vào một cuộc khủng hoảng nợ nần, với lĩnh vực Bellwether Trung Quốc Evergrande (3333.hk) vật lộn với các khoản nợ 300 tỷ đô la. Báo cáo của Arundhati Dutta ở Bengaluru; Chỉnh sửa bởi Ramakrishnan M.
LISBON, Jan 7 (Reuters) - Portugal last year more than doubled its pre-pandemic record for investment in export-focused projects, showing it remains an attractive destination for foreign companies, the head of the state agency that promotes investment and exports said. AICEP, which offers tax breaks and other incentives for exports and investment, attracted 2.68 billion euros ($3.05 billion) of such investment "with high added value and innovation", after 287 million euros in 2020. Its chief, Luis Castro Henriques, told Reuters investors have so far shown "no signs of concern" about political stability in Portugal before a snap general election on Jan. 30, which was called after parliament rejected the minority Socialist government's budget bill for this year. read more Last year's investments smashed the previous record of 1.17 billion euros in 2019, before the coronavirus pandemic. With executives' travel curtailed by the pandemic, AICEP began heavily using online contacts and attracted 97 investments in 2021, "almost all of them industrial projects", with foreign companies accounting for about 80% of all funding. "These numbers show that Portugal is highly competitive as we are capturing these investments in an open global competition," Castro Henriques said, pointing out that money was coming regularly from new sources such as South Korea and the United States, complementing European investment. Projects included a metalworking factory to be built by South Korean wind tower manufacturer CS Wind (112610.KS), a production line of components for electric car engines by U.S. company BorgWarner, and others in the aerospace, automotive, or pulp and paper industries. AICEP provides incentives, tax breaks and loans from European Union cohesion funds to companies only in export-oriented businesses. Projects supported under AICEP's latest five-year incentives plan are expected to add 4.4 billion euros worth of exports, or more than 2% of GDP, and thousands of jobs. Reporting by Sergio Goncalves, editing by Andrey Khalip and Timothy Heritage
LISBON, Jan 7 (Reuters) - Portugal last year more than doubled its pre-pandemic record for investment in export-focused projects, showing it remains an attractive destination for foreign companies, the head of the state agency that promotes investment and exports said. AICEP, which offers tax breaks and other incentives for exports and investment, attracted 2.68 billion euros ($3.05 billion) of such investment "with high added value and innovation", after 287 million euros in 2020. With executives' travel curtailed by the pandemic, AICEP began heavily using online contacts and attracted 97 investments in 2021, "almost all of them industrial projects", with foreign companies accounting for about 80% of all funding. "These numbers show that Portugal is highly competitive as we are capturing these investments in an open global competition," Castro Henriques said, pointing out that money was coming regularly from new sources such as South Korea and the United States, complementing European investment.
LISBON, ngày 7 tháng 1 (Reuters)-Bồ Đào Nha vào năm ngoái đã tăng gấp đôi kỷ lục tiền đạo đức đầu tư vào các dự án tập trung vào xuất khẩu, cho thấy nó vẫn là một điểm đến hấp dẫn cho các công ty nước ngoài, người đứng đầu cơ quan nhà nước thúc đẩy đầu tư và xuất khẩu cho biết. AICEP, nơi cung cấp giảm thuế và các ưu đãi khác cho xuất khẩu và đầu tư, đã thu hút 2,68 tỷ euro (3,05 tỷ USD) của khoản đầu tư như vậy "với giá trị và đổi mới cao hơn", sau 287 triệu euro vào năm 2020. Người đứng đầu của nó, Luis Castro Henriques, nói với các nhà đầu tư của Reuters cho đến nay đã cho thấy "không có dấu hiệu quan tâm" về sự ổn định chính trị ở Bồ Đào Nha trước cuộc tổng tuyển cử vào ngày 30 tháng 1, được gọi sau khi Quốc hội từ chối dự luật ngân sách của chính phủ xã hội thiểu số trong năm nay . đọc thêm Các khoản đầu tư năm ngoái đã phá vỡ kỷ lục trước đó là 1,17 tỷ euro vào năm 2019, trước đại dịch coronavirus. Với việc du lịch của các giám đốc điều hành bị đại dịch bị hạn chế, AICEP bắt đầu sử dụng rất nhiều liên hệ trực tuyến và thu hút 97 khoản đầu tư vào năm 2021, "gần như tất cả đều là các dự án công nghiệp", với các công ty nước ngoài chiếm khoảng 80% số tiền tài trợ. "Những con số này cho thấy Bồ Đào Nha có tính cạnh tranh cao khi chúng tôi đang nắm bắt các khoản đầu tư này trong một cuộc thi toàn cầu mở", Fidel Henriques nói, chỉ ra rằng tiền thường đến từ các nguồn mới như Hàn Quốc và Hoa Kỳ, bổ sung cho đầu tư châu Âu. Các dự án bao gồm một nhà máy sản xuất kim loại sẽ được xây dựng bởi nhà sản xuất tháp gió Hàn Quốc CS Wind (112610.KS), một dây chuyền sản xuất của các bộ phận cho động cơ xe điện của công ty Hoa Kỳ Borgwarner, và các thành phần khác trong ngành công nghiệp hàng không vũ trụ, ô tô, hoặc bột giấy. AICEP cung cấp các ưu đãi, giảm thuế và các khoản vay từ các quỹ gắn kết của Liên minh châu Âu cho các công ty chỉ trong các doanh nghiệp định hướng xuất khẩu. Các dự án được hỗ trợ theo kế hoạch ưu đãi năm năm mới nhất của AICEP dự kiến ​​sẽ tăng thêm 4,4 tỷ euro xuất khẩu, hoặc hơn 2% GDP và hàng ngàn việc làm. Báo cáo của Sergio Goncalves, chỉnh sửa bởi Andrey Khalip và Timothy Di sản
LISBON, ngày 7 tháng 1 (Reuters)-Bồ Đào Nha vào năm ngoái đã tăng gấp đôi kỷ lục tiền đạo đức đầu tư vào các dự án tập trung vào xuất khẩu, cho thấy nó vẫn là một điểm đến hấp dẫn cho các công ty nước ngoài, người đứng đầu cơ quan nhà nước thúc đẩy đầu tư và xuất khẩu cho biết. AICEP, nơi cung cấp giảm thuế và các ưu đãi khác cho xuất khẩu và đầu tư, đã thu hút 2,68 tỷ euro (3,05 tỷ USD) của khoản đầu tư như vậy "với giá trị và đổi mới cao hơn", sau 287 triệu euro vào năm 2020. Với việc du lịch của các giám đốc điều hành bị đại dịch bị hạn chế, AICEP bắt đầu sử dụng rất nhiều liên hệ trực tuyến và thu hút 97 khoản đầu tư vào năm 2021, "gần như tất cả đều là các dự án công nghiệp", với các công ty nước ngoài chiếm khoảng 80% số tiền tài trợ. "Những con số này cho thấy Bồ Đào Nha có tính cạnh tranh cao khi chúng tôi đang nắm bắt các khoản đầu tư này trong một cuộc thi toàn cầu mở", Fidel Henriques nói, chỉ ra rằng tiền thường đến từ các nguồn mới như Hàn Quốc và Hoa Kỳ, bổ sung cho đầu tư châu Âu.
Signage is seen outside The Blackstone Group headquarters in Manhattan, New York, U.S., November 12, 2021. REUTERS/Andrew Kelly Jan 27 (Reuters) - Blackstone Inc (BX.N) said on Thursday its fourth-quarter distributable earnings rose by 55% to a record high, as the world's largest manager of alternative assets took advantage of rising markets to sell assets for top dollar. Private equity dealmaking pushed global mergers and acquisition activity (M&A) to an all-time high in 2021, backed by an abundance of cheap capital and soaring corporate valuations. read more Blackstone said its distributable earnings, which represents the cash used to pay dividends to shareholders, surged to a record $2.3 billion from $1.7 billion a year earlier. That resulted in distributable earnings per share of $1.71, which surpassed the average Wall Street analyst estimate of $1.37, according to financial data provider Refinitiv. Reporting by Chibuike Oguh in New York; editing by Jason Neely
Jan 27 (Reuters) - Blackstone Inc (BX.N) said on Thursday its fourth-quarter distributable earnings rose by 55% to a record high, as the world's largest manager of alternative assets took advantage of rising markets to sell assets for top dollar. Private equity dealmaking pushed global mergers and acquisition activity (M&A) to an all-time high in 2021, backed by an abundance of cheap capital and soaring corporate valuations. That resulted in distributable earnings per share of $1.71, which surpassed the average Wall Street analyst estimate of $1.37, according to financial data provider Refinitiv. Reporting by Chibuike Oguh in New York; editing by Jason Neely
Các biển báo được nhìn thấy bên ngoài trụ sở của Tập đoàn Blackstone ở Manhattan, New York, Hoa Kỳ, ngày 12 tháng 11 năm 2021. Reuters/Andrew Kelly Ngày 27 tháng 1 (Reuters) - Blackstone Inc (BX.N) cho biết hôm thứ Năm, thu nhập có thể phân phối quý IV của họ đã tăng 55% lên mức cao kỷ lục, vì người quản lý tài sản thay thế lớn nhất thế giới đã tận dụng thị trường tăng để bán tài sản với đô la hàng đầu . Thỏa thuận cổ phần tư nhân đã đẩy hoạt động mua lại và mua lại toàn cầu (M & A) lên mức cao nhất mọi thời đại vào năm 2021, được hỗ trợ bởi sự phong phú của vốn giá rẻ và định giá doanh nghiệp tăng vọt. đọc thêm Blackstone cho biết thu nhập có thể phân phối của họ, đại diện cho tiền mặt được sử dụng để trả cổ tức cho các cổ đông, đã tăng lên mức kỷ lục 2,3 tỷ đô la từ 1,7 tỷ đô la một năm trước đó. Điều đó dẫn đến thu nhập có thể phân phối trên mỗi cổ phiếu là 1,71 đô la, vượt qua ước tính phân tích trung bình của Phố Wall là 1,37 đô la, theo nhà cung cấp dữ liệu tài chính Refinitiv. Báo cáo của Chibuike Oguh ở New York; Chỉnh sửa bởi Jason Neely
Ngày 27 tháng 1 (Reuters) - Blackstone Inc (BX.N) cho biết hôm thứ Năm, thu nhập có thể phân phối quý IV của họ đã tăng 55% lên mức cao kỷ lục, vì người quản lý tài sản thay thế lớn nhất thế giới đã tận dụng thị trường tăng để bán tài sản với đô la hàng đầu . Thỏa thuận cổ phần tư nhân đã đẩy hoạt động mua lại và mua lại toàn cầu (M & A) lên mức cao nhất mọi thời đại vào năm 2021, được hỗ trợ bởi sự phong phú của vốn giá rẻ và định giá doanh nghiệp tăng vọt. Điều đó dẫn đến thu nhập có thể phân phối trên mỗi cổ phiếu là 1,71 đô la, vượt qua ước tính phân tích trung bình của Phố Wall là 1,37 đô la, theo nhà cung cấp dữ liệu tài chính Refinitiv. Báo cáo của Chibuike Oguh ở New York; Chỉnh sửa bởi Jason Neely
Jan 18 (Reuters) - Abu Dhabi's stock market rebounded on Tuesday, a day after the emirate witnessed a deadly attack, while the Saudi index held steady at its highest level since July 2006. Yemen's Iran-aligned Houthi group attacked the United Arab Emirates in an operation using missiles and drones, setting off explosions in fuel trucks that killed three people and causing a fire near the airport of Abu Dhabi, capital of the region's commercial and tourism hub. read more The Abu Dhabi index (.FTFADGI) rebounded 0.8%, recovering from the previous session's losses, led by a 2.1% rise in the country's largest lender First Abu Dhabi Bank (FAB.AD). The attack was more of a minor irritant than a drastic change in the security scenario, according to Vijay Valecha, Chief Investment Officer, Century Financial. The security infrastructure in UAE is pretty robust and this has prevented these kinds of attacks so far, he said. "Due to this reason, it is improbable that investor sentiment will be impacted." Dubai's main share index (.DFMGI) dipped 0.1%, hit by a 1.4% fall in blue-chip developer Emaar Properties (EMAR.DU) and a 1.4% decline in budget airliner Air Arabia (AIRA.DU). Saudi Arabia's benchmark index (.TASI) gained 0.2%, holding steady at its highest in over 15 years, helped by a 4.4% rise in Riyad Bank (1010.SE). Red Sea International (4230.SE) surged 10%, the top gainer on the index, following a contract worth more than 60 million riyals ($15.99 million). Saudi shares are supported by strong oil prices and the market was unaffected by the drone attacks on the UAE, said Eman AlAyyaf, CEO of EA Trading. Benchmark oil prices climbed to their highest level since 2014 as possible supply disruption after attacks in the Mideast Gulf added to an already tight supply outlook. The Qatari index (.QSI) rose 0.8%, boosted by a 4% increase in Commercial Bank (COMB.QA) Reporting by Ateeq Shariff in Bengaluru; Editing by Pravin Char
Yemen's Iran-aligned Houthi group attacked the United Arab Emirates in an operation using missiles and drones, setting off explosions in fuel trucks that killed three people and causing a fire near the airport of Abu Dhabi, capital of the region's commercial and tourism hub. The Abu Dhabi index (.FTFADGI) rebounded 0.8%, recovering from the previous session's losses, led by a 2.1% rise in the country's largest lender First Abu Dhabi Bank (FAB.AD). The security infrastructure in UAE is pretty robust and this has prevented these kinds of attacks so far, he said. Saudi Arabia's benchmark index (.TASI) gained 0.2%, holding steady at its highest in over 15 years, helped by a 4.4% rise in Riyad Bank (1010.SE). Red Sea International (4230.SE) surged 10%, the top gainer on the index, following a contract worth more than 60 million riyals ($15.99 million). Saudi shares are supported by strong oil prices and the market was unaffected by the drone attacks on the UAE, said Eman AlAyyaf, CEO of EA Trading. Benchmark oil prices climbed to their highest level since 2014 as possible supply disruption after attacks in the Mideast Gulf added to an already tight supply outlook.
Ngày 18 tháng 1 (Reuters) - Thị trường chứng khoán của Abu Dhabi đã hồi sinh vào thứ ba, một ngày sau khi Tiểu vương quốc chứng kiến ​​một cuộc tấn công chết người, trong khi Chỉ số Saudi giữ ổn định ở mức cao nhất kể từ tháng 7 năm 2006. Tập đoàn Houthi liên kết với Iran của Yemen đã tấn công Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất trong một chiến dịch sử dụng tên lửa và máy bay không người lái, gây ra vụ nổ trong những chiếc xe tải nhiên liệu giết chết ba người và gây ra đám cháy gần sân bay Abu Dhabi, thủ đô của trung tâm thương mại và du lịch của khu vực. đọc thêm Chỉ số Abu Dhabi (.ftfadgi) đã hồi phục 0,8%, phục hồi sau các khoản lỗ của phiên trước, dẫn đầu là tăng 2,1% trong ngân hàng người cho vay lớn nhất của đất nước ABU Dhabi (FAB.AD). Cuộc tấn công là một chất kích thích nhỏ hơn là một sự thay đổi mạnh mẽ trong kịch bản an ninh, theo Vijay Valecha, giám đốc đầu tư, Century Financial. Cơ sở hạ tầng an ninh ở UAE khá mạnh mẽ và điều này đã ngăn chặn các loại tấn công này cho đến nay, ông nói. "Vì lý do này, không thể mà tình cảm của nhà đầu tư sẽ bị ảnh hưởng." Chỉ số chia sẻ chính của Dubai (.dfmgi) giảm 0,1%, đạt mức giảm 1,4% trong nhà phát triển blue-chip EMAAR Properties (EMAR.DU) và giảm 1,4% về Airliner Air Arabia (Aira.DU). Chỉ số điểm chuẩn của Ả Rập Saudi (.tasi) đã tăng 0,2%, giữ ổn định ở mức cao nhất trong hơn 15 năm, được hỗ trợ bởi mức tăng 4,4% tại Ngân hàng Riyad (1010.SE). Red Sea International (4230.SE) đã tăng 10%, người tăng cao nhất trên chỉ số, sau một hợp đồng trị giá hơn 60 triệu riyals (15,99 triệu đô la). Cổ phiếu của Saudi được hỗ trợ bởi giá dầu mạnh và thị trường không bị ảnh hưởng bởi các cuộc tấn công của máy bay không người lái vào UAE. Giá dầu điểm chuẩn tăng lên mức cao nhất kể từ năm 2014 vì sự gián đoạn cung cấp có thể sau các cuộc tấn công ở Vịnh Mideast đã thêm vào một triển vọng cung cấp chặt chẽ. Chỉ số Qatari (.QSI) tăng 0,8%, được tăng thêm 4% trong ngân hàng thương mại (Comb.QA) Báo cáo của Ateeq Shariff ở Bengaluru; Chỉnh sửa bởi Pravin Char
Tập đoàn Houthi liên kết với Iran của Yemen đã tấn công Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất trong một chiến dịch sử dụng tên lửa và máy bay không người lái, gây ra vụ nổ trong những chiếc xe tải nhiên liệu giết chết ba người và gây ra đám cháy gần sân bay Abu Dhabi, thủ đô của trung tâm thương mại và du lịch của khu vực. Chỉ số Abu Dhabi (.ftfadgi) đã hồi phục 0,8%, phục hồi sau các khoản lỗ của phiên trước, dẫn đầu là tăng 2,1% trong ngân hàng người cho vay lớn nhất của đất nước ABU Dhabi (FAB.AD). Cơ sở hạ tầng an ninh ở UAE khá mạnh mẽ và điều này đã ngăn chặn các loại tấn công này cho đến nay, ông nói. Chỉ số điểm chuẩn của Ả Rập Saudi (.tasi) đã tăng 0,2%, giữ ổn định ở mức cao nhất trong hơn 15 năm, được hỗ trợ bởi mức tăng 4,4% tại Ngân hàng Riyad (1010.SE). Red Sea International (4230.SE) đã tăng 10%, người tăng cao nhất trên chỉ số, sau một hợp đồng trị giá hơn 60 triệu riyals (15,99 triệu đô la). Cổ phiếu của Saudi được hỗ trợ bởi giá dầu mạnh và thị trường không bị ảnh hưởng bởi các cuộc tấn công của máy bay không người lái vào UAE. Giá dầu điểm chuẩn tăng lên mức cao nhất kể từ năm 2014 vì sự gián đoạn cung cấp có thể sau các cuộc tấn công ở Vịnh Mideast đã thêm vào một triển vọng cung cấp chặt chẽ.
SHANGHAI, Jan 26 (Reuters) - China Resources Land Ltd secured 23 billion yuan ($3.64 billion) in credit lines for real estate acquisitions on Wednesday, while two other state-owned developers completed bond sales worth 2.29 billion yuan for the same purpose. The fundraising rush comes as Beijing encourages state companies to acquire projects from cash-strapped developers to help ease severe liquidity stress on the sector that could threaten financial and social stability. China Resources Land and a subsidiary entered into strategic cooperation with China Merchants Bank, which will fund the developer's acquisition businesses, the company said in a statement. C&D Real Estate Corp Ltd and China Merchants Shekou Industrial Zone Holdings Co (001979.SZ) said in separate statements that they raised 1 billion yuan, and 1.29 billion yuan, respectively, through bond sales to fund purchases of real estate projects. A slew of Chinese developers, including China Evergrande Group (3333.HK) and Kaisa Group (1638.HK) have defaulted over the past months, as they struggle to repay debts after Beijing launched a deleveraging campaign for the bloated sector. State-owned property firms are expected to acquire more assets from private developers, analysts said, as Beijing steps up efforts to stabilise and tighten control over a crisis-hit sector that accounts for a quarter of its economy. read more
China Resources Land Ltd secured 23 billion yuan ($3.64 billion) in credit lines for real estate acquisitions on Wednesday, while two other state-owned developers completed bond sales worth 2.29 billion yuan for the same purpose. The fundraising rush comes as Beijing encourages state companies to acquire projects from cash-strapped developers to help ease severe liquidity stress on the sector that could threaten financial and social stability. said in separate statements that they raised 1 billion yuan, and 1.29 billion yuan, respectively, through bond sales to fund purchases of real estate projects. A slew of Chinese developers, including China Evergrande Group (3333.HK) and Kaisa Group (1638.HK) have defaulted over the past months, as they struggle to repay debts after Beijing launched a deleveraging campaign for the bloated sector.
SHANGHAI, ngày 26 tháng 1 (Reuters) - Trung Quốc Resources Land Ltd đã bảo đảm 23 tỷ nhân dân tệ (3,64 tỷ USD) trong các khoản tín dụng để mua lại bất động sản vào thứ Tư, trong khi hai nhà phát triển nhà nước khác hoàn thành doanh số trái phiếu trị giá 2,29 tỷ nhân dân tệ cho cùng mục đích. Cuộc vội vàng gây quỹ đến khi Bắc Kinh khuyến khích các công ty nhà nước có được các dự án từ các nhà phát triển thiếu tiền mặt để giúp giảm bớt căng thẳng thanh khoản nghiêm trọng đối với lĩnh vực có thể đe dọa sự ổn định tài chính và xã hội. China Resources Land và một công ty con đã tham gia hợp tác chiến lược với Ngân hàng Thương gia Trung Quốc, nơi sẽ tài trợ cho các doanh nghiệp mua lại của nhà phát triển, công ty cho biết trong một tuyên bố. C & D Real Real Corp Ltd và China Merchants Shekou Industrial Zone Holdings Co (001979.SZ) cho biết trong các báo cáo riêng biệt rằng họ đã tăng 1 tỷ nhân dân tệ và 1,29 tỷ nhân dân tệ, thông qua việc bán trái phiếu để tài trợ cho việc mua các dự án bất động sản. Một loạt các nhà phát triển Trung Quốc, bao gồm Trung Quốc Evergrande Group (3333.hk) và Kaisa Group (1638.HK) đã vỡ nợ trong những tháng qua, khi họ đấu tranh để trả nợ sau khi Bắc Kinh phát động một chiến dịch hủy bỏ cho khu vực đầy hơi. Các công ty tài sản thuộc sở hữu nhà nước dự kiến ​​sẽ có được nhiều tài sản hơn từ các nhà phát triển tư nhân, các nhà phân tích cho biết, khi Bắc Kinh tăng cường nỗ lực ổn định và thắt chặt kiểm soát một lĩnh vực khủng hoảng chiếm một phần tư nền kinh tế. đọc thêm
Trung Quốc Resources Land Ltd bảo đảm 23 tỷ nhân dân tệ (3,64 tỷ USD) trong hạn mức tín dụng cho việc mua lại bất động sản vào thứ Tư, trong khi hai nhà phát triển nhà nước khác đã hoàn thành doanh số trái phiếu trị giá 2,29 tỷ nhân dân tệ cho cùng một mục đích. Cuộc vội vàng gây quỹ đến khi Bắc Kinh khuyến khích các công ty nhà nước có được các dự án từ các nhà phát triển thiếu tiền mặt để giúp giảm bớt căng thẳng thanh khoản nghiêm trọng đối với lĩnh vực có thể đe dọa sự ổn định tài chính và xã hội. cho biết trong các tuyên bố riêng biệt rằng họ đã tăng 1 tỷ nhân dân tệ và lần lượt là 1,29 tỷ nhân dân tệ thông qua doanh số bán trái phiếu để tài trợ cho việc mua các dự án bất động sản. Một loạt các nhà phát triển Trung Quốc, bao gồm Trung Quốc Evergrande Group (3333.hk) và Kaisa Group (1638.HK) đã vỡ nợ trong những tháng qua, khi họ đấu tranh để trả nợ sau khi Bắc Kinh phát động một chiến dịch hủy bỏ cho khu vực đầy hơi.
** Shares of Australian Pharmaceuticals Industries (API.AX) drop 12.7% to A$1.51, its sharpest fall since August 2017 ** The pharmacy chain says it has agreed to Wesfarmers Ltd's takeover offer of A$763.6 mln ($546.97 mln) after top grocer Woolworths Group withdrew its bid to buy co read more ** Jefferies sees WOW's withdrawal as positive as the co faces "continued" cost and operational pressures from the increase in COVID-19 infections ** API says Wesfamers will pay a cash consideration A$1.55 per API share; Wesfarmers' offer price is lower than Woolworths proposal of A$1.75 apiece read more ** Brokerage sees WES' offer as EPS accretive of about 2%; WES rose as much as 2.2% as at 03:33 GMT, their best session since Dec 6, 2021 ** However, brokerage downgrades WES FY22 EBIT (after lease interest)estimates on higher costs stemming from Omicron outbreak
** The pharmacy chain says it has agreed to Wesfarmers Ltd's takeover offer of A$763.6 mln ($546.97 mln) after top grocer Woolworths Group withdrew its bid to buy co read more ** Jefferies sees WOW's withdrawal as positive as the co faces "continued" cost and operational pressures from the increase in COVID-19 infections ** API says Wesfamers will pay a cash consideration A$1.55 per API share; Wesfarmers' offer price is lower than Woolworths proposal of A$1.75 apiece read more However, brokerage downgrades WES FY22 EBIT (after lease interest)estimates on higher costs stemming from Omicron outbreak
** Cổ phiếu của ngành Dược phẩm Úc (API.AX) giảm 12,7% xuống còn 1,51 đô la, mùa thu mạnh nhất của nó kể từ tháng 8 năm 2017 ** Chuỗi hiệu thuốc cho biết họ đã đồng ý với lời đề nghị tiếp quản của Wesfarmers Ltd cho một khoản tiền 763,6 triệu đô la (546,97 triệu đô la) sau khi nhóm Woolworths hàng đầu đã rút lại để mua CO Đọc thêm ** Jefferies thấy sự rút tiền của WoW là tích cực như CO đối mặt với chi phí "tiếp tục" và áp lực hoạt động từ sự gia tăng nhiễm trùng covid-19 ** API nói Wesfamers sẽ trả tiền mặt một cổ phiếu API $ 1,55 cho mỗi API; Giá ưu đãi của Wesfarmers thấp hơn đề xuất của Woolworths là 1,75 đô la, Đọc thêm ** Môi giới coi đề nghị của Wes là EPS tích lũy khoảng 2%; Wes tăng tới 2,2% như lúc 03:33 GMT, phiên tốt nhất của họ kể từ ngày 6 tháng 12 năm 2021 ** Tuy nhiên, việc hạ cấp môi giới hạ cấp WES FY22 EBIT (sau khi cho thuê lãi)
** Chuỗi hiệu thuốc cho biết họ đã đồng ý với lời đề nghị tiếp quản của Wesfarmers Ltd cho một khoản tiền 763,6 triệu đô la (546,97 triệu đô la) sau khi nhóm Woolworths hàng đầu đã rút lại để mua CO Đọc thêm ** Jefferies thấy sự rút tiền của WoW là tích cực như CO đối mặt với chi phí "tiếp tục" và áp lực hoạt động từ sự gia tăng nhiễm trùng covid-19 ** API nói Wesfamers sẽ trả tiền mặt một cổ phiếu API $ 1,55 cho mỗi API; Giá ưu đãi của Wesfarmers thấp hơn đề xuất Woolworths của một người mỗi
• None Japanese rubber futures slid on Monday on worries that spreading Omicron coronavirus cases in Japan will slow economic activities and that a weak economic expansion in top buyer China will dent demand for the material. • None The Osaka Exchange rubber contract for June delivery , was down 4.5 yen, or 1.8%, at 242.0 yen ($2.1) per kg as of 0237 GMT. • None The rubber contract on the Shanghai futures exchange for May delivery was down 160 yuan, or 1.1%, at 14,850 yuan ($2,337) per tonne on Monday. • None Japan's government has started discussions to impose a quasi-state of emergency on the capital Tokyo and its surrounding areas within the week, broadcaster FNN said on Monday, as COVID-19 cases surge. New cases nationwide have exceeded 25,000 in the past two days, near record levels. read more • None China's economy grew 4.0% in the fourth quarter from a year earlier, faster than expected but its weakest expansion in one-and-half years, National Bureau of Statistics data showed on Monday. read more • None China's import of natural and synthetic rubber fell 11% in December from a year earlier. • None Rubber inventories in warehouses monitored by the Shanghai Futures Exchange rose 2.2% from a week earlier, the exchange said on Friday. • None The front-month rubber contract on Singapore Exchange's SICOM platform for February delivery last traded at 178.2 U.S. cents per kg, down 1.7%.
• None Japanese rubber futures slid on Monday on worries that spreading Omicron coronavirus cases in Japan will slow economic activities and that a weak economic expansion in top buyer China will dent demand for the material. • None The rubber contract on the Shanghai futures exchange for May delivery was down 160 yuan, or 1.1%, at 14,850 yuan ($2,337) per tonne on Monday. • None Japan's government has started discussions to impose a quasi-state of emergency on the capital Tokyo and its surrounding areas within the week, broadcaster FNN said on Monday, as COVID-19 cases surge. China's economy grew 4.0% in the fourth quarter from a year earlier, faster than expected but its weakest expansion in one-and-half years, National Bureau of Statistics data showed on Monday.
• Không có tương lai cao su Nhật Bản trượt vào thứ Hai về những lo lắng rằng việc truyền bá các trường hợp Omicron Coronavirus ở Nhật Bản sẽ làm chậm các hoạt động kinh tế và việc mở rộng kinh tế yếu ở người mua hàng đầu Trung Quốc sẽ làm giảm nhu cầu về vật liệu. • Không có hợp đồng cao su trao đổi Osaka cho giao hàng tháng 6, đã giảm 4,5 yên, tương đương 1,8%, ở mức 242,0 yên ($ 2,1) mỗi kg kể từ 0237 GMT. • Không có hợp đồng cao su trên Sàn giao dịch tương lai Thượng Hải để giao hàng tháng 5 đã giảm 160 nhân dân tệ, tương đương 1,1%, ở mức 14.850 nhân dân tệ (2.337 đô la) mỗi tấn vào thứ Hai. • Không có chính phủ nào của Nhật Bản đã bắt đầu các cuộc thảo luận để áp đặt một tiểu bang khẩn cấp trên thủ đô Tokyo và các khu vực lân cận trong tuần, đài truyền hình FNN cho biết hôm thứ Hai, khi các trường hợp Covid-19 tăng vọt. Các trường hợp mới trên toàn quốc đã vượt quá 25.000 trong hai ngày qua, gần mức kỷ lục. đọc thêm • Không có nền kinh tế của Trung Quốc tăng 4,0% trong quý IV từ một năm trước đó, nhanh hơn dự kiến ​​nhưng sự mở rộng yếu nhất của nó trong một năm rưỡi, dữ liệu của Cục Thống kê Quốc gia cho thấy hôm thứ Hai. đọc thêm • Không có nhập khẩu cao su tự nhiên và tổng hợp của Trung Quốc giảm 11% trong tháng 12 từ một năm trước đó. • Không có hàng tồn kho cao su trong các nhà kho được giám sát bởi Sàn giao dịch tương lai Thượng Hải đã tăng 2,2% so với một tuần trước đó, Sàn giao dịch cho biết hôm thứ Sáu. • Không có hợp đồng cao su tháng trước trên nền tảng SICOM của Sàn giao dịch Singapore để giao hàng tháng 2 được giao dịch lần cuối ở mức 178,2 cent Hoa Kỳ mỗi kg, giảm 1,7%.
• Không có tương lai cao su Nhật Bản trượt vào thứ Hai về những lo lắng rằng việc truyền bá các trường hợp Omicron Coronavirus ở Nhật Bản sẽ làm chậm các hoạt động kinh tế và việc mở rộng kinh tế yếu ở người mua hàng đầu Trung Quốc sẽ làm giảm nhu cầu về vật liệu. • Không có hợp đồng cao su trên Sàn giao dịch tương lai Thượng Hải để giao hàng tháng 5 đã giảm 160 nhân dân tệ, tương đương 1,1%, ở mức 14.850 nhân dân tệ (2.337 đô la) mỗi tấn vào thứ Hai. • Không có chính phủ nào của Nhật Bản đã bắt đầu các cuộc thảo luận để áp đặt một tiểu bang khẩn cấp trên thủ đô Tokyo và các khu vực lân cận trong tuần, đài truyền hình FNN cho biết hôm thứ Hai, khi các trường hợp Covid-19 tăng vọt. Nền kinh tế của Trung Quốc đã tăng 4,0% trong quý IV từ một năm trước đó, nhanh hơn dự kiến ​​nhưng sự mở rộng yếu nhất của nó trong một năm rưỡi, dữ liệu của Cục Thống kê Quốc gia cho thấy hôm thứ Hai.
U.S. stock indexes inched higher on Monday, looking to extend a market recovery from the pandemic shock into the new year, while shares in heavyweight Tesla jumped after the electric carmaker posted bumper delivery numbers. At 10:33 ET, the Dow Jones Industrial Average (.DJI) was up 0.18% at 36,404.72. The S&P 500 (.SPX) was up 0.33% at 4,781.98 and the Nasdaq Composite (.IXIC)was up 0.67% at 15,749.582. BUZZ-Piper Sandler upgrades Wolfspeed, says right time to buy stock BUZZ-Tesla charged up after record deliveries, other EV stocks rise BUZZ-BlueCity set for best day in nearly a year on buyout offer BUZZ-Robinhood rises as Cathie Wood's ARK invest buys shares on the dip BUZZ-AMC up after CEO tweets about his resolution to refinance co's debt
U.S. stock indexes inched higher on Monday, looking to extend a market recovery from the pandemic shock into the new year, while shares in heavyweight Tesla jumped after the electric carmaker posted bumper delivery numbers. The S&P 500 (.SPX) was up 0.33% at 4,781.98 and the Nasdaq Composite (.IXIC)was up 0.67% at 15,749.582. BUZZ-Piper Sandler upgrades Wolfspeed, says right time to buy stock BUZZ-Tesla charged up after record deliveries, other EV stocks rise BUZZ-BlueCity set for best day in nearly a year on buyout offer BUZZ-Robinhood rises as Cathie Wood's ARK invest buys shares on the dip BUZZ-AMC up after CEO tweets about his resolution to refinance co's debt
Các chỉ số chứng khoán của Hoa Kỳ đã nhích cao hơn vào thứ Hai, tìm cách mở rộng sự phục hồi thị trường từ cú sốc đại dịch vào năm mới, trong khi cổ phiếu của Tesla hạng nặng đã nhảy lên sau khi nhà sản xuất ô tô điện đăng số giao hàng bội thu. Vào lúc 10:33 ET, trung bình công nghiệp Dow Jones (.DJI) đã tăng 0,18% ở mức 36.404,72. S & P 500 (.spx) tăng 0,33% ở mức 4.781,98 và tổng hợp NASDAQ (.IXIC) tăng 0,67% ở mức 15,749.582. Buzz-Piper Sandler nâng cấp WolfSpeed, nói đúng thời điểm để mua cổ phiếu Buzz-Tesla bị tính phí sau khi giao hàng kỷ lục, các cổ phiếu EV khác tăng Buzz-Bluecity được thiết lập cho ngày tốt nhất trong gần một năm về ưu đãi mua lại Buzz-robinhhood tăng lên khi đầu tư Ark của Cathie Wood mua cổ phần Buzz-amc lên sau khi CEO tweet về nghị quyết của mình để tái cấp vốn
Các chỉ số chứng khoán của Hoa Kỳ đã nhích cao hơn vào thứ Hai, tìm cách mở rộng sự phục hồi thị trường từ cú sốc đại dịch vào năm mới, trong khi cổ phiếu của Tesla hạng nặng đã nhảy lên sau khi nhà sản xuất ô tô điện đăng số giao hàng bội thu. S & P 500 (.spx) tăng 0,33% ở mức 4.781,98 và tổng hợp NASDAQ (.IXIC) tăng 0,67% ở mức 15,749.582. Buzz-Piper Sandler nâng cấp WolfSpeed, nói đúng thời điểm để mua cổ phiếu Buzz-Tesla bị tính phí sau khi giao hàng kỷ lục, các cổ phiếu EV khác tăng Buzz-Bluecity được thiết lập cho ngày tốt nhất trong gần một năm về ưu đãi mua lại Buzz-robinhhood tăng lên khi đầu tư Ark của Cathie Wood mua cổ phần Buzz-amc lên sau khi CEO tweet về nghị quyết của mình để tái cấp vốn
MILAN, Jan 10 (Reuters) - Italian luxury group Brunello Cucinelli (BCU.MI) posted on Monday a 31% increase in 2021 revenue at current exchange rates, in line with its latest guidance and a touch above market expectations, after the pandemic triggered a 10% drop in 2020. Last month the fashion house raised its 2021 sales guidance for the fourth time in a year to growth "close to 30%" and reiterated expectations for "nice, healthy and balanced growth of around 10%" in both 2022 and 2023. The brand known for cashmere clothing confirmed the targets for coming years despite mounting global fears for the new wave of COVID-19 infections. Net sales totalled 712 million euros ($806.3 million) last year, a 17% increase compared to 2019 sales, before the Covid pandemic. Analysts had expected sales of 703 million euros in 2021, according to Refinitiv SmartEstimate.
Italian luxury group Brunello Cucinelli (BCU.MI) posted on Monday a 31% increase in 2021 revenue at current exchange rates, in line with its latest guidance and a touch above market expectations, after the pandemic triggered a 10% drop in 2020. Last month the fashion house raised its 2021 sales guidance for the fourth time in a year to growth "close to 30%" and reiterated expectations for "nice, healthy and balanced growth of around 10%" in both 2022 and 2023. The brand known for cashmere clothing confirmed the targets for coming years despite mounting global fears for the new wave of COVID-19 infections. Net sales totalled 712 million euros ($806.3 million) last year, a 17% increase compared to 2019 sales, before the Covid pandemic.
MILAN, ngày 10 tháng 1 (Reuters) - Nhóm sang trọng của Ý Brunello Cucinelli (BCU.MI) đã đăng vào thứ Hai tăng 31% trong năm 2021 doanh thu ở tỷ giá hối đoái hiện tại, phù hợp với hướng dẫn mới nhất của nó và một sự thay đổi trên thị trường, sau khi đại dịch được kích hoạt giảm 10% vào năm 2020. Tháng trước, nhà mốt đã tăng hướng dẫn bán hàng năm 2021 lần thứ tư trong một năm lên "gần 30%" và nhắc lại những kỳ vọng cho "tăng trưởng tốt, lành mạnh và cân bằng khoảng 10%" trong cả năm 2022 và 2023. Thương hiệu được biết đến với quần áo cashmere đã xác nhận các mục tiêu cho những năm tới mặc dù đã gây ra nỗi sợ hãi toàn cầu cho làn sóng nhiễm trùng COVID-19 mới. Doanh thu ròng tổng cộng 712 triệu euro (806,3 triệu đô la) vào năm ngoái, tăng 17% so với doanh số năm 2019, trước đại dịch Covid. Các nhà phân tích đã dự kiến ​​doanh thu 703 triệu euro vào năm 2021, theo Refinitiv Smartestimate.
Tập đoàn xa xỉ của Ý Brunello Cucinelli (BCU.MI) đã đăng vào thứ Hai, tăng 31% trong năm 2021 doanh thu ở tỷ giá hối đoái hiện tại, phù hợp với hướng dẫn mới nhất của nó và sự mong đợi trên thị trường, sau khi đại dịch giảm 10% vào năm 2020. Tháng trước, nhà mốt đã tăng hướng dẫn bán hàng năm 2021 lần thứ tư trong một năm lên "gần 30%" và nhắc lại những kỳ vọng cho "tăng trưởng tốt, lành mạnh và cân bằng khoảng 10%" trong cả năm 2022 và 2023. Thương hiệu được biết đến với quần áo cashmere đã xác nhận các mục tiêu cho những năm tới mặc dù đã gây ra nỗi sợ hãi toàn cầu cho làn sóng nhiễm trùng COVID-19 mới. Doanh thu ròng tổng cộng 712 triệu euro (806,3 triệu đô la) vào năm ngoái, tăng 17% so với doanh số năm 2019, trước đại dịch Covid.
A Bank of America logo is pictured in the Manhattan borough of New York City, New York, U.S., January 30, 2019. REUTERS/Carlo Allegri/File Photo Jan 7 (Reuters) - Bank of America Corp (BAC.N)is planning to increase the bonus pool for its employees, Bloomberg News reported on Friday, citing people briefed on the discussions. Senior executives are planning to increase the bonus pool for investment bankers by more than 40%, while sales and trading operations could see a rise of more than 30% on average, according to the report. U.S. banks are back to sweetening bonuses after a disastrous year in 2020, when COVID-19 hit markets and forced many to layoff workers and slash bonuses. Last month, Goldman Sachs Group Inc (GS.N) and JPMorgan Chase & Co (JPM.N)also laid out plans to raise their bonus pools for investment bankers by 40% and 50%, respectively. read more Compensation firm Johnson Associates Inc said in November that bonuses for Wall Street staffers were expected to be at their highest last year since 2009, with investment bankers and equities traders in line for the biggest payouts. Bank of America did not immediately respond to a Reuters request for comment Reporting by Ananya Mariam Rajesh in Bengaluru; Editing by Devika Syamnath
A Bank of America logo is pictured in the Manhattan borough of New York City, New York, U.S., January 30, 2019. U.S. banks are back to sweetening bonuses after a disastrous year in 2020, when COVID-19 hit markets and forced many to layoff workers and slash bonuses. Last month, Goldman Sachs Group Inc (GS.N) and JPMorgan Chase & Co (JPM.N)also laid out plans to raise their bonus pools for investment bankers by 40% and 50%, respectively. Compensation firm Johnson Associates Inc said in November that bonuses for Wall Street staffers were expected to be at their highest last year since 2009, with investment bankers and equities traders in line for the biggest payouts.
Logo Bank of America được hình dung tại Manhattan Borough của thành phố New York, New York, Hoa Kỳ, ngày 30 tháng 1 năm 2019. Ngày 7 tháng 1 (Reuters) - Bank of America Corp (BAC.N) đang lên kế hoạch tăng phần thưởng cho nhân viên của mình, Bloomberg News đưa tin hôm thứ Sáu, trích dẫn mọi người thông báo về các cuộc thảo luận. Các giám đốc điều hành cấp cao đang lên kế hoạch tăng số tiền thưởng cho các chủ ngân hàng đầu tư lên hơn 40%, trong khi các hoạt động bán hàng và giao dịch có thể tăng trung bình hơn 30%, theo báo cáo. Các ngân hàng Hoa Kỳ đã trở lại với các khoản tiền thưởng ngọt ngào sau một năm thảm khốc vào năm 2020, khi Covid-19 đánh vào thị trường và buộc nhiều người phải sa thải công nhân và cắt giảm tiền thưởng. Tháng trước, Goldman Sachs Group Inc (GS.N) và JPMorgan Chase & Co (JPM.N) cũng đã lên kế hoạch tăng 40% ngân hàng đầu tư và 50%. đọc thêm Công ty bồi thường Johnson Associates Inc cho biết vào tháng 11 rằng tiền thưởng cho các nhân viên của Phố Wall dự kiến ​​sẽ ở mức cao nhất vào năm ngoái kể từ năm 2009, với các chủ ngân hàng đầu tư và thương nhân cổ phiếu phù hợp với các khoản thanh toán lớn nhất. Bank of America đã không trả lời ngay lập tức yêu cầu bình luận của Reuters Báo cáo của Ananya Mariam Rajesh ở Bengaluru; Chỉnh sửa bởi Devika Syamnath
Logo Bank of America được hình dung tại Manhattan Borough của thành phố New York, New York, Hoa Kỳ, ngày 30 tháng 1 năm 2019. Các ngân hàng Hoa Kỳ đã trở lại với các khoản tiền thưởng ngọt ngào sau một năm thảm khốc vào năm 2020, khi Covid-19 đánh vào thị trường và buộc nhiều người phải sa thải công nhân và cắt giảm tiền thưởng. Tháng trước, Goldman Sachs Group Inc (GS.N) và JPMorgan Chase & Co (JPM.N) cũng đã lên kế hoạch tăng 40% ngân hàng đầu tư và 50%. Công ty bồi thường Johnson Associates Inc cho biết vào tháng 11 rằng tiền thưởng cho các nhân viên của Phố Wall dự kiến ​​sẽ ở mức cao nhất vào năm ngoái kể từ năm 2009, với các chủ ngân hàng đầu tư và thương nhân cổ phiếu phù hợp với các khoản thanh toán lớn nhất.
AMSTERDAM, Jan 25 (Reuters) - Investment bank DC Advisory, which is owned by Japan's Daiwa Securities Group , said on Tuesday it has expanded into the Benelux region by opening an office in the Netherlands. The Dutch office will be led by co-CEOs Paul de Hek and Robert Ruiter, previously managing directors at ING Corporate Finance, it said. "Both of us have done mid-market private equity deals, and that's where there is a lot of deal flow," said De Hek, who said he expects the mergers and acquisitions market to remain healthy in 2022 even after a strong 2021. Global investors will continue to target technology, healthcare and industrial firms in the Dutch market for acquisitions, he said. The pair expect to bring their local expertise and network with DC's global reach. "We think that combination will be attractive to clients," De Hek said. "That's our value proposition." Reporting by Toby Sterling; Editing by Louise Heavens and Jan Harvey
Investment bank DC Advisory, which is owned by Japan's Daiwa Securities Group , said on Tuesday it has expanded into the Benelux region by opening an office in the Netherlands. The Dutch office will be led by co-CEOs Paul de Hek and Robert Ruiter, previously managing directors at ING Corporate Finance, it said. "Both of us have done mid-market private equity deals, and that's where there is a lot of deal flow," said De Hek, who said he expects the mergers and acquisitions market to remain healthy in 2022 even after a strong 2021. "We think that combination will be attractive to clients," De Hek said.
AMSTERDAM, ngày 25 tháng 1 (Reuters) - Tư vấn DC của Ngân hàng Đầu tư, thuộc sở hữu của Tập đoàn Chứng khoán Daiwa của Nhật Bản, cho biết hôm thứ ba, họ đã mở rộng sang khu vực Benelux bằng cách mở một văn phòng ở Hà Lan. Văn phòng Hà Lan sẽ được lãnh đạo bởi các đồng điều hành Paul De Hek và Robert Ruiter, trước đây là giám đốc điều hành tại ING Corporate Finance, nó nói. "Cả hai chúng tôi đã thực hiện các giao dịch cổ phần tư nhân giữa thị trường, và đó là nơi có rất nhiều dòng giao dịch", De Hek, người nói rằng ông hy vọng thị trường sáp nhập và mua lại sẽ được duy trì sức khỏe vào năm 2022 ngay cả sau năm 2021. Các nhà đầu tư toàn cầu sẽ tiếp tục nhắm mục tiêu công nghệ, chăm sóc sức khỏe và công nghiệp tại thị trường mua lại Hà Lan, ông nói. Cặp đôi này hy vọng sẽ mang lại chuyên môn và mạng lưới địa phương của họ với phạm vi toàn cầu của DC. "Chúng tôi nghĩ rằng sự kết hợp đó sẽ hấp dẫn đối với khách hàng," De Hek nói. "Đó là đề xuất giá trị của chúng tôi." Báo cáo của Toby Sterling; Chỉnh sửa bởi Louise Heavens và Jan Harvey
Đầu tư Ngân hàng DC Advisory, thuộc sở hữu của Tập đoàn chứng khoán Daiwa của Nhật Bản, cho biết hôm thứ ba, họ đã mở rộng sang khu vực Benelux bằng cách mở một văn phòng ở Hà Lan. Văn phòng Hà Lan sẽ được lãnh đạo bởi các đồng điều hành Paul De Hek và Robert Ruiter, trước đây là giám đốc điều hành tại ING Corporate Finance, nó nói. "Cả hai chúng tôi đã thực hiện các giao dịch cổ phần tư nhân giữa thị trường, và đó là nơi có rất nhiều dòng giao dịch", De Hek, người nói rằng ông hy vọng thị trường sáp nhập và mua lại sẽ được duy trì sức khỏe vào năm 2022 ngay cả sau năm 2021. " Chúng tôi nghĩ rằng sự kết hợp đó sẽ hấp dẫn đối với khách hàng, "De Hek nói.
A flag with a company logo is seen during satellite launch company Arianespace annual news conference in Paris, France, January 9, 2018. REUTERS/Christian Hartmann Jan 20 (Reuters) - Italy's aerospace group Avio (AVI.MI) said on Thursday that French launch services company Arianespace had signed new launch contracts for the Vega C launcher vehicle, pushing the Italian firm shares up more than 4%. The deals include a contract with the Italian Space Agency for the launch of two lightweight advanced satellite platforms between 2022 and 2024, as well as launch service contracts with the European Space Agency (ESA) for the launch of Flex and Altius satellites by 2025. Rome-based Avio, which is the prime contractor for European launcher Vega, added it had also signed a development contract worth about 50 million euros ($56.79 million) with ESA. The Vega C maiden flight is expected in May 2022, Avio added in the statement. Avio shares were up 3.1% by around 0855 GMT, outperforming a flattish Milan stock market (.FTITLMS).
A flag with a company logo is seen during satellite launch company Arianespace annual news conference in Paris, France, January 9, 2018. Italy's aerospace group Avio (AVI.MI) said on Thursday that French launch services company Arianespace had signed new launch contracts for the Vega C launcher vehicle, pushing the Italian firm shares up more than 4%. The deals include a contract with the Italian Space Agency for the launch of two lightweight advanced satellite platforms between 2022 and 2024, as well as launch service contracts with the European Space Agency (ESA) for the launch of Flex and Altius satellites by 2025. Rome-based Avio, which is the prime contractor for European launcher Vega, added it had also signed a development contract worth about 50 million euros ($56.79 million) with ESA.
Một lá cờ có logo của công ty được nhìn thấy trong cuộc họp báo thường niên của Công ty Vệ tinh Arianespace tại Paris, Pháp, ngày 9 tháng 1 năm 2018. Reuters/Christian Hartmann Ngày 20 tháng 1 (Reuters) - Tập đoàn hàng không vũ trụ của Ý Avio (AVI.MI) cho biết hôm thứ Năm rằng công ty dịch vụ ra mắt của Pháp Arianespace đã ký hợp đồng ra mắt mới cho chiếc xe phóng Vega C, đẩy công ty Ý chia sẻ hơn 4%. Các thỏa thuận bao gồm một hợp đồng với Cơ quan Vũ trụ Ý cho việc ra mắt hai nền tảng vệ tinh tiên tiến nhẹ từ năm 2022 đến 2024, cũng như ra mắt các hợp đồng dịch vụ với Cơ quan Vũ trụ Châu Âu (ESA) để ra mắt các vệ tinh Flex và Altius vào năm 2025. Avio có trụ sở tại Rome, là nhà thầu chính của phóng viên phóng viên châu Âu Vega, cho biết thêm, họ cũng đã ký hợp đồng phát triển trị giá khoảng 50 triệu euro (56,79 triệu đô la) với ESA. Chuyến bay đầu tiên của Vega C dự kiến ​​vào tháng 5 năm 2022, Avio nói thêm trong tuyên bố. Cổ phiếu của Avio đã tăng 3,1% vào khoảng 0855 GMT, vượt trội so với thị trường chứng khoán Milan Flattish (.ftitlms).
Một lá cờ có logo của công ty được nhìn thấy trong cuộc họp báo thường niên của công ty vệ tinh Arianespace ở Paris, Pháp, ngày 9 tháng 1 năm 2018. Tập đoàn hàng không vũ trụ của Ý Avio (AVI.MI) cho biết hôm thứ Năm rằng Arianespace đã ký hợp đồng ra mắt mới cho các hợp đồng ra mắt mới cho Xe Vega C Launcher, đẩy công ty Ý chia sẻ hơn 4%. Các thỏa thuận bao gồm một hợp đồng với Cơ quan Vũ trụ Ý cho việc ra mắt hai nền tảng vệ tinh tiên tiến nhẹ từ năm 2022 đến 2024, cũng như ra mắt các hợp đồng dịch vụ với Cơ quan Vũ trụ Châu Âu (ESA) để ra mắt các vệ tinh Flex và Altius vào năm 2025. Avio có trụ sở tại Rome, là nhà thầu chính của phóng viên phóng viên châu Âu Vega, cho biết thêm, họ cũng đã ký hợp đồng phát triển trị giá khoảng 50 triệu euro (56,79 triệu đô la) với ESA.
HONG KONG, Jan 5 (Reuters) - HSBC Holdings PLC's (HSBA.L) China securities brokerage joint venture partner is selling most of its equity ownership, an exchange filing showed, and a source with knowledge of the matter said the bank was expected to bid for the stake. State-owned Qianhai Financial Holding, which owns 49% of HSBC Qianhai Securities, is auctioning 39% ownership of the unit with an asking price of 1.26 billion yuan ($198 million), a filing from Shenzhen United Property and Equity Exchange showed. Asia-focused HSBC, which won Chinese regulatory approval for the joint venture in 2017, will bid for the entire 39% stake, said the source, in a bid to expand in the world's second-largest economy. HSBC, which owns 51% stake in the joint venture, declined to comment. The auction expires on Jan. 21, according to the exchange filing. The joint venture posted 135 million yuan ($21.20 million) loss in 2021, it showed. The joint venture is the first foreign majority-owned brokerage in China, gained by HSBC due to rules favouring Hong Kong businesses. The auction comes only nearly a week after the bank received regulatory approval in China to take full ownership of its life insurance joint venture. Global banks and asset managers have been boosting their stakes in their Chinese joint ventures since the country first permitted foreign-majority ownership in some financial businesses in 2019. Morgan Stanley (MS.N) is also set to increase its stake in its brokerage joint venture in China by 4.06% to 94%, an exchange filing showed in December, putting it on track to take full ownership of the business. Reporting by Selena Li; Editing by Sumeet Chatterjee and Louise Heavens
Asia-focused HSBC, which won Chinese regulatory approval for the joint venture in 2017, will bid for the entire 39% stake, said the source, in a bid to expand in the world's second-largest economy. The joint venture is the first foreign majority-owned brokerage in China, gained by HSBC due to rules favouring Hong Kong businesses. The auction comes only nearly a week after the bank received regulatory approval in China to take full ownership of its life insurance joint venture. Morgan Stanley (MS.N) is also set to increase its stake in its brokerage joint venture in China by 4.06% to 94%, an exchange filing showed in December, putting it on track to take full ownership of the business.
HONG KONG, ngày 5 tháng 1 (Reuters) - HSBC Holdings PLC's (HSBA.L) Trung Quốc đối tác liên doanh môi giới chứng khoán Trung Quốc đang bán phần lớn quyền sở hữu vốn chủ sở hữu của mình, một hồ sơ trao đổi cho thấy và một nguồn có kiến ​​thức về vấn đề này cho biết ngân hàng dự kiến ​​sẽ Giá thầu cho cổ phần. Công ty nắm giữ tài chính Quishai thuộc sở hữu nhà nước, sở hữu 49% chứng khoán HSBC Qianhai, đang bán đấu giá 39% quyền sở hữu của đơn vị với giá yêu cầu 1,26 tỷ nhân dân tệ (198 triệu đô la), một hồ sơ từ Thâm Quyến United United và Sàn giao dịch vốn chủ sở hữu cho thấy. HSBC tập trung vào châu Á, công ty đã giành được sự chấp thuận của Trung Quốc cho liên doanh năm 2017, sẽ đấu thầu toàn bộ 39% cổ phần, nguồn tin, cho biết, trong một nỗ lực mở rộng trong nền kinh tế lớn thứ hai của thế giới. HSBC, công ty sở hữu 51% cổ phần trong liên doanh, từ chối bình luận. Cuộc đấu giá hết hạn vào ngày 21 tháng 1, theo hồ sơ trao đổi. Liên doanh đã mất 135 triệu nhân dân tệ (21,20 triệu đô la) vào năm 2021, nó cho thấy. Liên doanh là công ty môi giới đa số nước ngoài đầu tiên ở Trung Quốc, được HSBC đạt được do các quy tắc ủng hộ các doanh nghiệp Hồng Kông. Cuộc đấu giá chỉ diễn ra gần một tuần sau khi ngân hàng nhận được sự chấp thuận theo quy định tại Trung Quốc để sở hữu toàn bộ liên doanh bảo hiểm nhân thọ. Các nhà quản lý tài sản và ngân hàng toàn cầu đã thúc đẩy cổ phần của họ trong các liên doanh Trung Quốc kể từ khi nước này lần đầu tiên cho phép sở hữu đa số nước ngoài trong một số doanh nghiệp tài chính trong năm 2019. Morgan Stanley (MS.N) cũng được thiết lập để tăng tỷ lệ sở hữu trong liên doanh môi giới của mình tại Trung Quốc lên 4,06% lên 94%, một hồ sơ trao đổi cho thấy vào tháng 12, đưa nó đi đúng hướng để sở hữu toàn bộ doanh nghiệp. Báo cáo của Selena Li; Chỉnh sửa bởi Sumeet Chatterjee và Louise Heavens
HSBC tập trung vào châu Á, công ty đã giành được sự chấp thuận của Trung Quốc cho liên doanh năm 2017, sẽ đấu thầu toàn bộ 39% cổ phần, nguồn tin, cho biết, trong một nỗ lực mở rộng trong nền kinh tế lớn thứ hai của thế giới. Liên doanh là công ty môi giới đa số nước ngoài đầu tiên ở Trung Quốc, được HSBC đạt được do các quy tắc ủng hộ các doanh nghiệp Hồng Kông. Cuộc đấu giá chỉ diễn ra gần một tuần sau khi ngân hàng nhận được sự chấp thuận theo quy định tại Trung Quốc để sở hữu toàn bộ liên doanh bảo hiểm nhân thọ. Morgan Stanley (MS.N) cũng được thiết lập để tăng tỷ lệ sở hữu trong liên doanh môi giới của mình tại Trung Quốc lên 4,06% lên 94%, một hồ sơ trao đổi cho thấy vào tháng 12, đưa nó đi đúng hướng để sở hữu toàn bộ doanh nghiệp.
The logo of property developer Shimao Group is seen on the facade of Shimao Tower in Shanghai, China January 13, 2022. REUTERS/Aly Song HONG KONG, Jan 31 (Reuters) - Shares of cash-strapped Shimao Group (0813.HK) rose on Monday after the Chinese developer and its chairman sold a Shanghai hotel and a stake in a Hong Kong development, respectively, for a total of $836 million, in their latest efforts to raise funds. The disposals come after Shimao put up its assets worth 77 billion yuan ($12.11 billion) for sale to raise cash to repay its debts, offloading two other assets in the past two weeks for 3 billion yuan. The Shanghai-based developer said late on Friday it sold Hyatt on the Bund to state-owned Shanghai Land (Group) Co for 4.5 billion yuan. read more Its chairman Hui Wing Mau also sold his 40% stake in a Hong Kong high-end residential development to Hong Kong investors CSI Properties (0497.HK) and C C Land Holdings (1224.HK) for HK$1.05 billion ($134.68 million), according to separate statements from the buyers late on Friday. Chinese state-owned property firms are expected to acquire more assets from private developers facing tight liquidity, analysts said, as Beijing steps up efforts to stabilise and tighten control over a crisis-hit sector that accounts for a quarter of its economy. read more Financial media outlet Cailianshe reported over the weekend a state-owned healthcare real estate firm in the northeastern province of Shandong may become China Aoyuan Group's (3883.HK) controlling shareholder, and it has completed the preliminary due diligence. Shares of Shimao gained 4.8%, while Aoyuan rose 6.8%. The Hang Seng Mainland Properties Index (.HSMPI) was up 2.2%.
The logo of property developer Shimao Group is seen on the facade of Shimao Tower in Shanghai, China January 13, 2022. HONG KONG, Jan 31 (Reuters) - Shares of cash-strapped Shimao Group (0813.HK) rose on Monday after the Chinese developer and its chairman sold a Shanghai hotel and a stake in a Hong Kong development, respectively, for a total of $836 million, in their latest efforts to raise funds. The disposals come after Shimao put up its assets worth 77 billion yuan ($12.11 billion) for sale to raise cash to repay its debts, offloading two other assets in the past two weeks for 3 billion yuan. Its chairman Hui Wing Mau also sold his 40% stake in a Hong Kong high-end residential development to Hong Kong investors CSI Properties (0497.HK) and C C Land Holdings (1224.HK) for HK$1.05 billion ($134.68 million), according to separate statements from the buyers late on Friday.
Logo của nhà phát triển bất động sản Shimao Group được nhìn thấy trên mặt tiền của Tháp Shimao ở Thượng Hải, Trung Quốc ngày 13 tháng 1 năm 2022. Reuters/Aly Song HONG KONG, ngày 31 tháng 1 (Reuters) - Cổ phiếu của Tập đoàn Shimao bị thiếu tiền mặt (0813.hk) đã tăng vào thứ Hai sau khi nhà phát triển Trung Quốc và chủ tịch của nó đã bán một khách sạn Thượng Hải và cổ phần trong sự phát triển của Hồng Kông, với tổng số 836 triệu đô la, trong những nỗ lực mới nhất của họ để gây quỹ. Việc xử lý được đưa ra sau khi Shimao đưa tài sản của mình trị giá 77 tỷ nhân dân tệ (12,11 tỷ USD) để bán để tăng tiền mặt để trả nợ, giảm tải hai tài sản khác trong hai tuần qua cho 3 tỷ nhân dân tệ. Nhà phát triển có trụ sở tại Thượng Hải cho biết vào cuối ngày thứ Sáu, họ đã bán Hyatt trên Bund cho Thượng Hải (Tập đoàn) thuộc sở hữu nhà nước (nhóm) với giá 4,5 tỷ nhân dân tệ. đọc thêm Chủ tịch Hui Wing Mau của nó cũng đã bán 40% cổ phần của mình trong một nhà đầu tư cao cấp của Hồng Kông cho các nhà đầu tư Hồng Kông CSI Properties (0497.HK) và C C Holdings (1224.HK) với giá 1,05 tỷ đô la Để tách các báo cáo với người mua vào cuối ngày thứ Sáu. Các công ty tài sản thuộc sở hữu nhà nước của Trung Quốc dự kiến ​​sẽ có được nhiều tài sản hơn từ các nhà phát triển tư nhân phải đối mặt với thanh khoản chặt chẽ, các nhà phân tích cho biết, khi Bắc Kinh tăng cường nỗ lực ổn định và thắt chặt kiểm soát một lĩnh vực khủng hoảng chiếm một phần tư nền kinh tế. đọc thêm Cửa hàng truyền thông tài chính Cailianshe đã báo cáo vào cuối tuần qua, một công ty bất động sản chăm sóc sức khỏe nhà nước ở tỉnh Sơn Đông đông bắc có thể trở thành cổ đông kiểm soát của Tập đoàn Trung Quốc Aoyuan (3883.HK), và nó đã hoàn thành sự siêng năng sơ bộ. Cổ phiếu của Shimao tăng 4,8%, trong khi Aoyuan tăng 6,8%. Chỉ số Hang Seng Đại lục (.HSMPI) đã tăng 2,2%.
Logo của nhà phát triển bất động sản Shimao Group được nhìn thấy trên mặt tiền của Tháp Shimao ở Thượng Hải, Trung Quốc ngày 13 tháng 1 năm 2022. HONG KONG, ngày 31 tháng 1 (Reuters) - Cổ phiếu của Tập đoàn Shimao bị thiếu tiền mặt (0813.hk) đã tăng vào thứ Hai sau khi nhà phát triển Trung Quốc và chủ tịch của nó đã bán một khách sạn Thượng Hải và cổ phần trong sự phát triển của Hồng Kông, với tổng số 836 triệu đô la, trong những nỗ lực mới nhất của họ để gây quỹ. Việc xử lý được đưa ra sau khi Shimao đưa tài sản của mình trị giá 77 tỷ nhân dân tệ (12,11 tỷ USD) để bán để tăng tiền mặt để trả nợ, giảm tải hai tài sản khác trong hai tuần qua cho 3 tỷ nhân dân tệ. Chủ tịch Hui Wing Mau của nó cũng đã bán 40% cổ phần của mình trong một nhà đầu tư cao cấp của Hồng Kông cho các nhà đầu tư Hồng Kông CSI Properties (0497.HK) và C C Holdings (1224.HK) với giá 1,05 tỷ đô la Để tách các báo cáo với người mua vào cuối ngày thứ Sáu.
NEW DELHI, Jan 17 (Reuters) - India's gasoil sales declined in the first fortnight of January as rising COVID-19 infections hit consumer spending and truck movement in the country. Gasoil sales by the country's state fuel retailers amounted to 2.47 million tonnes during Jan. 1-15, data compiled by state-owned refiners showed, down by 14.1% from the same period in December and about 5% from a year ago. Sales were down about 8% from the same period in 2020. "Truck movement declined to 75% in January 1-15 from 85% in December," said S.P. Singh, senior fellow at Indian Foundation for Transport Research and Training. He said local cargo movement has been restricted as the rising number of COVID-19 infections has added to the fear of job losses, hitting consumer spending and retail sales. State retailers Indian Oil Corp (IOC.NS), Hindustan Petroleum Corp (HPCL.NS) and Bharat Petroleum Corp Ltd (BPCL.NS) own about 90% of the country's retail fuel outlets. Sales of gasoil, which account for about two-fifths of India's overall refined fuel consumption, are directly linked to industrial activity in Asia's third-largest economy. The Manufacturing Purchasing Managers' Index (INPMI=ECI), compiled and collected by IHS Markit, fell to 55.5 in December from November's 57.6. Gasoline sales during the period was at 964,380 tonnes, a decline of about 14% from the first fortnight of December and 2.8% lower than a year ago, the data showed. The sales of gasoline however continued to stay above pre-COVID-19 levels, rising by about 5.66% from 2020, as people continued to prefer using personal vehicles over public transport for safety reasons. Below is a table of India's preliminary fuel sales data with volumes in thousand tonnes.
NEW DELHI, Jan 17 (Reuters) - India's gasoil sales declined in the first fortnight of January as rising COVID-19 infections hit consumer spending and truck movement in the country. He said local cargo movement has been restricted as the rising number of COVID-19 infections has added to the fear of job losses, hitting consumer spending and retail sales. State retailers Indian Oil Corp (IOC.NS), Hindustan Petroleum Corp (HPCL.NS) and Bharat Petroleum Corp Ltd (BPCL.NS) own about 90% of the country's retail fuel outlets. The Manufacturing Purchasing Managers' Index (INPMI=ECI), compiled and collected by IHS Markit, fell to 55.5 in December from November's 57.6. Gasoline sales during the period was at 964,380 tonnes, a decline of about 14% from the first fortnight of December and 2.8% lower than a year ago, the data showed.
DELHI MỚI, ngày 17 tháng 1 (Reuters) - Doanh số bán xăng của Ấn Độ đã giảm vào hai tuần đầu tiên của tháng 1 khi các bệnh nhiễm trùng Covid -19 đang tăng lên tiêu thụ và chuyển động xe tải trong nước. Doanh số bán khí của các nhà bán lẻ nhiên liệu nhà nước của đất nước lên tới 2,47 triệu tấn trong ngày 1-15 tháng 1, dữ liệu được biên soạn bởi các nhà tinh chế nhà nước cho thấy, giảm 14,1% so với cùng kỳ trong tháng 12 và khoảng 5% so với một năm trước. Doanh số giảm khoảng 8% so với cùng kỳ năm 2020. "Phong trào xe tải đã giảm xuống 75% trong ngày 1-15 tháng 1 từ 85% vào tháng 12", S.P. Singh, thành viên cao cấp tại Quỹ nghiên cứu và đào tạo vận tải Ấn Độ cho biết. Ông cho biết phong trào hàng hóa địa phương đã bị hạn chế khi số lượng nhiễm trùng CoVID-19 đang tăng lên đã làm tăng thêm nỗi sợ mất việc làm, đánh vào chi tiêu tiêu dùng và bán lẻ. Các nhà bán lẻ nhà nước Ấn Độ Oil Corp (IOC.NS), Hindustan Oil Corp (HPCL.NS) và Bharat Oil Corp Ltd (BPCL.NS) sở hữu khoảng 90% các cửa hàng nhiên liệu bán lẻ của đất nước. Doanh số của Gasoil, chiếm khoảng hai phần năm mức tiêu thụ nhiên liệu tinh chế tổng thể của Ấn Độ, có liên quan trực tiếp đến hoạt động công nghiệp trong nền kinh tế lớn thứ ba của châu Á. Chỉ số của các nhà quản lý mua sản xuất (INPMI = ECI), được biên soạn và thu thập bởi IHS Markit, đã giảm xuống 55,5 vào tháng 12 từ 57,6 tháng 11. Doanh số bán xăng trong giai đoạn này ở mức 964.380 tấn, giảm khoảng 14% so với hai tuần đầu tiên của tháng 12 và thấp hơn 2,8% so với một năm trước, dữ liệu cho thấy. Tuy nhiên, doanh số bán xăng tiếp tục vượt lên trên các cấp độ trước-19, tăng khoảng 5,66% từ năm 2020, vì mọi người tiếp tục thích sử dụng phương tiện cá nhân hơn giao thông công cộng vì lý do an toàn. Dưới đây là một bảng dữ liệu bán hàng nhiên liệu sơ bộ của Ấn Độ với khối lượng trong ngàn tấn.
DELHI MỚI, ngày 17 tháng 1 (Reuters) - Doanh số bán xăng của Ấn Độ đã giảm vào hai tuần đầu tiên của tháng 1 khi các bệnh nhiễm trùng Covid -19 đang tăng lên tiêu thụ và chuyển động xe tải trong nước. Ông cho biết phong trào hàng hóa địa phương đã bị hạn chế khi số lượng nhiễm trùng CoVID-19 đang tăng lên đã làm tăng thêm nỗi sợ mất việc làm, đánh vào chi tiêu tiêu dùng và bán lẻ. Các nhà bán lẻ nhà nước Ấn Độ Oil Corp (IOC.NS), Hindustan Oil Corp (HPCL.NS) và Bharat Oil Corp Ltd (BPCL.NS) sở hữu khoảng 90% các cửa hàng nhiên liệu bán lẻ của đất nước. Chỉ số của các nhà quản lý mua sản xuất (INPMI = ECI), được biên soạn và thu thập bởi IHS Markit, đã giảm xuống 55,5 vào tháng 12 từ 57,6 tháng 11. Doanh số bán xăng trong giai đoạn này ở mức 964.380 tấn, giảm khoảng 14% so với hai tuần đầu tiên của tháng 12 và thấp hơn 2,8% so với một năm trước, dữ liệu cho thấy.
U.S. stock indexes on Monday looked to extend a market recovery from the pandemic shock into the new year, led by a surge in heavyweight Tesla after the electric carmaker posted bumper delivery numbers At 12:08 ET, the Dow Jones Industrial Average (.DJI) was up 0.14% at 36,389.26. The S&P 500 (.SPX) was up 0.11% at 4,771.37 and the Nasdaq Composite (.IXIC)was up 0.61% at 15,740.861. ** JPMorgan Chase (JPM.N): up 2.6% ** Wells Fargo : up 5.4% ** Morgan Stanley (MS.N): up 2.9% ** Citigroup (C.N): up 4.7% ** Bank of America (BAC.N): up 4.1% BUZZ-Wells Fargo jumps on report Barclays upgrades co to 'overweight' [nL4N2TJ1I6 BUZZ-Piper Sandler upgrades Wolfspeed, says right time to buy stock BUZZ-Tesla charged up after record deliveries, other EV stocks also rise read more BUZZ-BlueCity set for best day in nearly a year on buyout offer BUZZ-Robinhood rises as Cathie Wood's ARK invest buys shares on the dip BUZZ-AMC up after CEO tweets about his resolution to refinance co's debt
U.S. stock indexes on Monday looked to extend a market recovery from the pandemic shock into the new year, led by a surge in heavyweight Tesla after the electric carmaker posted bumper delivery numbers At 12:08 ET The S&P 500 (.SPX) was up 0.11% at 4,771.37 and the Nasdaq Composite (.IXIC)was up 0.61% at 15,740.861. Wells Fargo : up 5.4% ** Morgan Stanley (MS.N): up 2.9% BUZZ-Tesla charged up after record deliveries, other EV stocks also rise read more
Các chỉ số chứng khoán của Hoa Kỳ vào thứ Hai đã tìm cách kéo dài sự phục hồi thị trường từ cú sốc đại dịch vào năm mới, dẫn đầu bởi sự gia tăng ở Tesla nặng sau khi nhà sản xuất ô tô điện đăng các số giao hàng bội thu Vào lúc 12:08 ET, trung bình công nghiệp Dow Jones (.DJI) đã tăng 0,14% ở mức 36.389,26. S & P 500 (.spx) tăng 0,11% ở mức 4.771,37 và NASDAQ Composite (.IXIC) tăng 0,61% ở mức 15.740.861. ** JPMorgan Chase (JPM.N): tăng 2,6% ** Wells Fargo: tăng 5,4% ** Morgan Stanley (MS.N): tăng 2,9% ** Citigroup (C.N): tăng 4,7% ** Bank of America ( Bac.n): tăng 4.1% Buzz-Wells Fargo nhảy vào báo cáo Barclays nâng cấp CO thành 'thừa cân' [NL4N2TJ1I6 Buzz-Piper Sandler nâng cấp WolfSpeed, nói đúng thời điểm để mua cổ phiếu Buzz-Tesla bị tính phí sau khi giao hàng kỷ lục, các cổ phiếu EV khác cũng tăng đọc thêm Buzz-Bluecity được thiết lập cho ngày tốt nhất trong gần một năm về ưu đãi mua lại Buzz-robinhhood tăng lên khi đầu tư Ark của Cathie Wood mua cổ phần Buzz-amc lên sau khi CEO tweet về nghị quyết của mình để tái cấp vốn
Các chỉ số chứng khoán của Hoa Kỳ vào thứ Hai đã tìm cách kéo dài sự phục hồi thị trường từ cú sốc đại dịch vào năm mới, dẫn đầu bởi sự gia tăng ở Tesla nặng sau khi nhà sản xuất ô tô điện đăng các số giao hàng bội thu Vào lúc 12:08 ET, S & P 500 (.SPX) đã tăng 0,11% ở mức 4.771,37 và NASDAQ Composite (.IXIC) tăng 0,61% ở mức 15.740.861. Wells Fargo: tăng 5,4% ** Morgan Stanley (Ms.N): tăng 2,9% Buzz-Tesla bị tính phí sau khi giao hàng kỷ lục, các cổ phiếu EV khác cũng tăng đọc thêm
Jan 27 (Reuters) - Sri Lankan shares fell more than 1% on Thursday, weighed down by losses in financial and industrial stocks. * The CSE All-Share index (.CSE) ended down 1.38% at 12,885.70, posting its third straight session of losses. * For the year, the index is up 5.4% after gaining 80.5% in 2021, helped by strong domestic buying despite the country grappling with its worst financial crisis in decades and potentially facing its first-ever default. * Conglomerates LOLC Holdings (LOLC.CM) and Expolanka Holdings (EXPO.CM) were the top drags to the index, falling 5.4% and 4.2%, respectively. * Foreign investors were net buyers in the equity market, picking up shares worth 284 million rupees ($1.41 million), exchange data showed. * Trading volume rose to 232.8 million shares from 160.3 million shares in the previous session. * The island-nation has reported a total of 604,581 coronavirus cases and 15,346 deaths as of Wednesday, data from the country's health bureau showed. * About 63.70% of Sri Lanka's population has been fully vaccinated, according to data from Johns Hopkins University. Reporting by Anuron Kumar Mitra in Bengaluru; Editing by Shinjini Ganguli
Sri Lankan shares fell more than 1% on Thursday, weighed down by losses in financial and industrial stocks. * For the year, the index is up 5.4% after gaining 80.5% in 2021, helped by strong domestic buying despite the country grappling with its worst financial crisis in decades and potentially facing its first-ever default. * Foreign investors were net buyers in the equity market, picking up shares worth 284 million rupees ($1.41 million), exchange data showed. * About 63.70% of Sri Lanka's population has been fully vaccinated, according to data from Johns Hopkins University.
Ngày 27 tháng 1 (Reuters) - Cổ phiếu của Sri Lanka đã giảm hơn 1% vào thứ năm, bị tổn thương bởi các cổ phiếu tài chính và công nghiệp. * Chỉ số CSE All-Share (.CSE) đã kết thúc giảm 1,38% ở mức 12.885,70, đăng phiên thua lỗ thứ ba liên tiếp. * Trong năm, chỉ số này tăng 5,4% sau khi tăng 80,5% vào năm 2021, được hỗ trợ bởi việc mua hàng trong nước mạnh mẽ mặc dù đất nước vật lộn với cuộc khủng hoảng tài chính tồi tệ nhất trong nhiều thập kỷ và có khả năng phải đối mặt với mặc định đầu tiên. * Tập đoàn LOLC Holdings (LOLC.CM) và Expolanka Holdings (Expo.cm) là những lực kéo hàng đầu vào chỉ số, giảm lần lượt là 5,4% và 4,2%. * Các nhà đầu tư nước ngoài là người mua ròng trong thị trường vốn chủ sở hữu, nhận cổ phiếu trị giá 284 triệu rupee (1,41 triệu đô la), dữ liệu trao đổi cho thấy. * Khối lượng giao dịch tăng lên 232,8 triệu cổ phiếu từ 160,3 triệu cổ phiếu trong phiên trước. * Quốc hội đã báo cáo tổng cộng 604.581 trường hợp coronavirus và 15.346 trường hợp tử vong vào thứ Tư, dữ liệu từ Cục Sức khỏe của đất nước cho thấy. * Khoảng 63,70% dân số Sri Lanka đã được tiêm phòng hoàn toàn, theo dữ liệu từ Đại học Johns Hopkins. Báo cáo của Anuron Kumar Mitra ở Bengaluru; Chỉnh sửa bởi Shinjini Ganguli
Cổ phiếu của Sri Lanka đã giảm hơn 1% vào thứ năm, bị nặng nề bởi các khoản lỗ của các cổ phiếu tài chính và công nghiệp. * Trong năm, chỉ số này tăng 5,4% sau khi tăng 80,5% vào năm 2021, được hỗ trợ bởi việc mua hàng trong nước mạnh mẽ mặc dù đất nước vật lộn với cuộc khủng hoảng tài chính tồi tệ nhất trong nhiều thập kỷ và có khả năng phải đối mặt với mặc định đầu tiên. * Các nhà đầu tư nước ngoài là người mua ròng trong thị trường vốn chủ sở hữu, nhận cổ phiếu trị giá 284 triệu rupee (1,41 triệu đô la), dữ liệu trao đổi cho thấy. * Khoảng 63,70% dân số Sri Lanka đã được tiêm phòng hoàn toàn, theo dữ liệu từ Đại học Johns Hopkins.
A view shows gas wells at Bovanenkovo gas field owned by Gazprom on the Arctic Yamal peninsula, Russia May 21, 2019. REUTERS/Maxim Shemetov MOSCOW, Jan 12 (Reuters) - Spain's Repsol (REP.MC) has agreed to sell its interest in two remaining Russian assets to Gazprom Neft (SIBN.MM), the oil arm of the state gas company Gazprom , both companies said on Wednesday. The sale of the stakes in upstream companies Evrotek-Yugra and ASB GEO would mark an end of Repsol's operations in Russia where it was present since 2010 with rights for over a dozen blocks. "This transaction is aligned with the company's strategic plan presented in 2020 to streamline and focus its exploration and production portfolio," Repsol said in a statement. Gazprom Neft plans to close the deal in the first quarter of this year and may consider another partner to jointly develop the assets, it said separately on Wednesday. Neither company disclosed the value of the deal. This month, Repsol bought shale oil and gas assets from U.S. firm Rockdale Marcellus for $222 million. The assets are located near an area in Pennsylvania where Repsol already operates a shale field. read more Reporting by Olesya Astakhova in Moscow and Inti Landauro in Madrid, Writing by Katya Golubkova; Editing by Emelia Sithole-Matarise
A view shows gas wells at Bovanenkovo gas field owned by Gazprom on the Arctic Yamal peninsula, Russia May 21, 2019. MOSCOW, Jan 12 (Reuters) - Spain's Repsol (REP.MC) has agreed to sell its interest in two remaining Russian assets to Gazprom Neft (SIBN.MM), the oil arm of the state gas company Gazprom , both companies said on Wednesday. The sale of the stakes in upstream companies Evrotek-Yugra and ASB GEO would mark an end of Repsol's operations in Russia where it was present since 2010 with rights for over a dozen blocks. This month, Repsol bought shale oil and gas assets from U.S. firm Rockdale Marcellus for $222 million.
Một quan điểm cho thấy các giếng khí tại Bovanenkovo ​​Gas Field thuộc sở hữu của Gazprom trên Bán đảo Yamal Bắc Cực, Nga ngày 21 tháng 5 năm 2019. Reuters/Maxim Shemetov MOSCOW, ngày 12 tháng 1 (Reuters) - Repsol của Tây Ban Nha (Rep.MC) đã đồng ý bán tiền lãi của mình đối với hai tài sản của Nga còn lại cho Gazprom Neft (SIBN.MM), nhánh dầu của công ty khí đốt nhà nước Gazprom, cả hai công ty cho biết hôm thứ Tư . Việc bán cổ phần trong các công ty thượng nguồn Evrotek-Yugra và ASB Geo sẽ đánh dấu một hoạt động của Repsol ở Nga, nơi nó có mặt từ năm 2010 với quyền của hơn một chục khối. "Giao dịch này phù hợp với kế hoạch chiến lược của công ty được trình bày vào năm 2020 để hợp lý hóa và tập trung danh mục thăm dò và sản xuất của mình", Repsol nói trong một tuyên bố. Gazprom Neft có kế hoạch kết thúc thỏa thuận trong quý đầu tiên của năm nay và có thể xem xét một đối tác khác để cùng phát triển tài sản, nó nói riêng vào thứ Tư. Cả công ty đều không tiết lộ giá trị của thỏa thuận. Trong tháng này, Repsol đã mua tài sản dầu đá phiến từ công ty Rockdale Marcellus của Hoa Kỳ với giá 222 triệu USD. Các tài sản được đặt gần một khu vực ở Pennsylvania, nơi Repsol đã vận hành một cánh đồng đá phiến. đọc thêm Báo cáo của Olesya Astakhova ở Moscow và Inti Landauro ở Madrid, viết bởi Katya Golubkova; Chỉnh sửa bởi Emelia Sithole-Matarise
Một quan điểm cho thấy các giếng khí tại Bovanenkovo ​​Gas Field thuộc sở hữu của Gazprom trên Bán đảo Yamal Bắc Cực, Nga ngày 21 tháng 5 năm 2019. Đối với Gazprom Neft (Sibn.mm), nhánh dầu của công ty khí đốt nhà nước Gazprom, cả hai công ty cho biết hôm thứ Tư. Việc bán cổ phần trong các công ty thượng nguồn Evrotek-Yugra và ASB Geo sẽ đánh dấu một hoạt động của Repsol ở Nga, nơi nó có mặt từ năm 2010 với quyền của hơn một chục khối. Trong tháng này, Repsol đã mua tài sản dầu đá phiến từ công ty Rockdale Marcellus của Hoa Kỳ với giá 222 triệu USD.
ZURICH, Jan 10 (Reuters) - The money Switzerland is spending to cushion the blow of the coronavirus pandemic could reach around 35 billion Swiss francs ($37.75 billion) this year since the start of the pandemic, Finance Minister Ueli Maurer said on Monday. "We have another roughly 3 or 4 billion (francs) in the budget for this year to spend depending on how the situation develops, so we will be at around 35 billion," Maurer told Swiss broadcaster SRF. Switzerland has been funnelling billions of francs into wage replacement schemes and emergency loans for companies hit hard by the crisis. It ran a record 15.8 billion franc deficit in 2020 and in October cut its projection for the 2021 federal deficit to 14.8 billion Swiss francs from the 17.4 billion francs it had expected in June. The government in June put forward two proposals to pay back the debt it took on to finance pandemic economic relief, neither of which would require tax hikes or an austerity programme.
The money Switzerland is spending to cushion the blow of the coronavirus pandemic could reach around 35 billion Swiss francs ($37.75 billion) this year since the start of the pandemic, Finance Minister Ueli Maurer said on Monday. "We have another roughly 3 or 4 billion (francs) in the budget for this year to spend depending on how the situation develops, so we will be at around 35 billion," Maurer told Swiss broadcaster SRF. Switzerland has been funnelling billions of francs into wage replacement schemes and emergency loans for companies hit hard by the crisis. The government in June put forward two proposals to pay back the debt it took on to finance pandemic economic relief, neither of which would require tax hikes or an austerity programme.
ZURICH, ngày 10 tháng 1 (Reuters) - Tiền Thụy Sĩ đang chi tiêu cho cú đánh của đại dịch coronavirus có thể đạt khoảng 35 tỷ đồng franc Thụy Sĩ (37,75 tỷ USD) trong năm nay kể từ khi bắt đầu đại dịch, Bộ trưởng Tài chính Ueli Maurer cho biết hôm thứ Hai. "Chúng tôi có khoảng 3 hoặc 4 tỷ (franc) trong ngân sách trong năm nay để chi tiêu tùy thuộc vào tình hình phát triển, vì vậy chúng tôi sẽ ở mức khoảng 35 tỷ", Maurer nói với đài truyền hình Thụy Sĩ SRF. Thụy Sĩ đã đưa hàng tỷ đồng vào các chương trình thay thế tiền lương và các khoản vay khẩn cấp cho các công ty bị khủng hoảng. Nó đã đạt được kỷ lục 15,8 tỷ franc vào năm 2020 và vào tháng 10 đã cắt giảm dự báo cho thâm hụt liên bang năm 2021 xuống còn 14,8 tỷ đồng franc Thụy Sĩ từ 17,4 tỷ franc mà họ dự kiến ​​đã mong đợi vào tháng 6. Chính phủ vào tháng 6 đã đưa ra hai đề xuất để trả lại khoản nợ để tài trợ cho việc cứu trợ kinh tế đại dịch, cả hai đều không yêu cầu tăng thuế hoặc một chương trình thắt lưng buộc bụng.
Tiền Thụy Sĩ đang chi tiêu cho cú đánh của đại dịch coronavirus có thể đạt khoảng 35 tỷ đồng franc Thụy Sĩ (37,75 tỷ USD) trong năm nay kể từ khi bắt đầu đại dịch, Bộ trưởng Tài chính Ueli Maurer cho biết hôm thứ Hai. "Chúng tôi có khoảng 3 hoặc 4 tỷ (franc) trong ngân sách trong năm nay để chi tiêu tùy thuộc vào tình hình phát triển, vì vậy chúng tôi sẽ ở mức khoảng 35 tỷ", Maurer nói với đài truyền hình Thụy Sĩ SRF. Thụy Sĩ đã đưa hàng tỷ đồng vào các chương trình thay thế tiền lương và các khoản vay khẩn cấp cho các công ty bị khủng hoảng. Chính phủ vào tháng 6 đã đưa ra hai đề xuất để trả lại khoản nợ để tài trợ cho việc cứu trợ kinh tế đại dịch, cả hai đều không yêu cầu tăng thuế hoặc một chương trình thắt lưng buộc bụng.
Jan 2 (Reuters) - Saudi Arabian shares began 2022 on a positive note, in spite of a jump in cases of the Omicron coronavirus variant. The largest Gulf state, with a population of around 30 million people, registered 1,024 new coronavirus infections and one death on Sunday. read more Saudi Arabia's benchmark index (.TASI) rose 0.5%, with Al-Rajhi Bank (1120.SE) and Alinma Bank (1150.SE) gaining 1% and 3.5% respectively. In Qatar, the benchmark (.QSI) ended flat, as gains in financial shares helped cap losses in industrial stocks. Sharia-compliant lender Masraf Al Rayan (MARK.QA) jumped 4.3%, while Industries Qatar (IQCD.QA) was down 1.4%. Outside the Gulf, Egypt's blue-chip index (.EGX30) fell 0.2%, as the country's lone cigarette maker fell 0.8%. Cleopatra Hospital Group (CLHO.CA), however, gained 2.6% after MCI Capital Healthcare Partners acquired a 22.99% stake at 5.0 Egyptian pounds ($0.3193) per share, valuing the group at an equity value of 8.0 billion Egyptian pound. The UAE market was closed as it shifted to a working week of four and half days with a Saturday-Sunday weekend from the start of 2022, while other markets were closed for new year holidays. Reporting by Shamsuddin Mohd in Bengaluru; Editing by Alexander Smith
The largest Gulf state, with a population of around 30 million people, registered 1,024 new coronavirus infections and one death on Sunday. In Qatar, the benchmark (.QSI) ended flat, as gains in financial shares helped cap losses in industrial stocks. Outside the Gulf, Egypt's blue-chip index (.EGX30) fell 0.2%, as the country's lone cigarette maker fell 0.8%. Cleopatra Hospital Group (CLHO.CA), however, gained 2.6% after MCI Capital Healthcare Partners acquired a 22.99% stake at 5.0 Egyptian pounds ($0.3193) per share, valuing the group at an equity value of 8.0 billion Egyptian pound. The UAE market was closed as it shifted to a working week of four and half days with a Saturday-Sunday weekend from the start of 2022, while other markets were closed for new year holidays.
Ngày 2 tháng 1 (Reuters) - Cổ phiếu Ả Rập Saudi bắt đầu năm 2022 trên một lưu ý tích cực, mặc dù có một bước nhảy trong các trường hợp biến thể Omicron Coronavirus. Tiểu bang vùng Vịnh lớn nhất, với dân số khoảng 30 triệu người, đã đăng ký 1.024 nhiễm trùng coronavirus mới và một trường hợp tử vong vào Chủ nhật. đọc thêm Chỉ số điểm chuẩn của Ả Rập Saudi (.tasi) tăng 0,5%, với Ngân hàng Al-Rajhi (1120.SE) và Ngân hàng Alinma (1150.SE) lần lượt tăng 1% và 3,5%. Ở Qatar, điểm chuẩn (.QSI) đã kết thúc bằng phẳng, vì lợi nhuận trong cổ phiếu tài chính đã giúp giảm lỗ trong các cổ phiếu công nghiệp. Người cho vay tuân thủ Sharia Masraf Al Rayan (Mark.QA) đã tăng 4,3%, trong khi các ngành công nghiệp Qatar (IQCD.QA) giảm 1,4%. Bên ngoài vùng Vịnh, chỉ số blue-chip của Ai Cập (.egx30) đã giảm 0,2%, khi nhà sản xuất thuốc lá đơn độc của đất nước giảm 0,8%. Tuy nhiên, Tập đoàn Bệnh viện Cleopatra (CLHO.CA) đã tăng 2,6% sau khi MCI Capital Health Partners có được 22,99% cổ phần ở mức 5,0 bảng Anh (0,3193 đô la) trên mỗi cổ phiếu, định giá nhóm với giá trị vốn chủ sở hữu là 8,0 tỷ bảng Anh. Chợ UAE đã đóng cửa khi nó chuyển sang một tuần làm việc bốn ngày rưỡi với một ngày cuối tuần thứ bảy-Chủ nhật kể từ đầu năm 2022, trong khi các thị trường khác đã đóng cửa cho kỳ nghỉ năm mới. Báo cáo của Shamsuddin Mohd ở Bengaluru; Chỉnh sửa bởi Alexander Smith
Tiểu bang vùng Vịnh lớn nhất, với dân số khoảng 30 triệu người, đã đăng ký 1.024 nhiễm trùng coronavirus mới và một trường hợp tử vong vào Chủ nhật. Ở Qatar, điểm chuẩn (.QSI) đã kết thúc bằng phẳng, vì lợi nhuận trong cổ phiếu tài chính đã giúp giảm lỗ trong các cổ phiếu công nghiệp. Bên ngoài vùng Vịnh, chỉ số blue-chip của Ai Cập (.egx30) đã giảm 0,2%, khi nhà sản xuất thuốc lá đơn độc của đất nước giảm 0,8%. Tuy nhiên, Tập đoàn Bệnh viện Cleopatra (CLHO.CA) đã tăng 2,6% sau khi MCI Capital Health Partners có được 22,99% cổ phần ở mức 5,0 bảng Anh (0,3193 đô la) trên mỗi cổ phiếu, định giá nhóm với giá trị vốn chủ sở hữu là 8,0 tỷ bảng Anh. Chợ UAE đã đóng cửa khi nó chuyển sang một tuần làm việc bốn ngày rưỡi với một ngày cuối tuần thứ bảy-Chủ nhật kể từ đầu năm 2022, trong khi các thị trường khác đã đóng cửa cho kỳ nghỉ năm mới.
Jan 31 (Reuters) - Sri Lankan shares snapped a four-day losing streak to settle more than 1% higher on Monday, boosted by industrial and financial stocks. * At the close of trade, the CSE All-Share index (.CSE) was up 1.14% at 13,009.50 points. * The index gained 6.41% in January, its tenth straight monthly gain, on heavy domestic buying even as the country deals with massive debt repayment. * Conglomerates LOLC Holdings (LOLC.CM) and Softlogic Holdings Plc (SOFT.CM) were the top boosts to the index, rising 3.3% and 24.9%, respectively. * Foreign investors were net sellers in the equity market, offloading shares worth 290.6 million rupees ($1.44 million), while domestic investors were net buyers of shares worth 6.85 billion rupees, exchange data showed. * Trading volume rose to 317.2 million shares, from 239.5 million shares in the previous session. * Meanwhile, the country's statistics department said on Monday that the Colombo Consumer Price Index was up 14.2% year-on-year in January, after having risen 12.1% last month. * The island nation has reported a total of 610,103 coronavirus cases and 15,420 deaths as of Sunday, data from the country's health bureau showed. * About 63.80% of Sri Lanka's population has been fully vaccinated, according to data from Johns Hopkins University. Reporting by Rama Venkat in Bengaluru; Editing by Ramakrishnan M.
* The index gained 6.41% in January, its tenth straight monthly gain, on heavy domestic buying even as the country deals with massive debt repayment. * Foreign investors were net sellers in the equity market, offloading shares worth 290.6 million rupees ($1.44 million), while domestic investors were net buyers of shares worth 6.85 billion rupees, exchange data showed. * The island nation has reported a total of 610,103 coronavirus cases and 15,420 deaths as of Sunday, data from the country's health bureau showed. * About 63.80% of Sri Lanka's population has been fully vaccinated, according to data from Johns Hopkins University.
Ngày 31 tháng 1 (Reuters) - Cổ phiếu của Sri Lanka đã chộp lấy chuỗi bốn ngày để giải quyết cao hơn 1% vào thứ Hai, được thúc đẩy bởi các cổ phiếu công nghiệp và tài chính. * Khi kết thúc thương mại, Chỉ số CSE All-Share (.CSE) đã tăng 1,14% ở mức 13.009,50 điểm. * Chỉ số đã tăng 6,41% trong tháng 1, mức tăng thứ mười liên tiếp hàng tháng, đối với việc mua hàng trong nước nặng ngay cả khi đất nước giao dịch với việc trả nợ lớn. * Tập đoàn Lolc Holdings (LOLC.CM) và SoftLogic Holdings Plc (soft.cm) là những lần tăng hàng đầu cho chỉ số, tăng 3,3% và 24,9%, tương ứng. * Các nhà đầu tư nước ngoài là người bán hàng ròng trên thị trường vốn chủ sở hữu, giảm tải cổ phiếu trị giá 290,6 triệu rupee (1,44 triệu đô la), trong khi các nhà đầu tư trong nước là người mua cổ phiếu ròng trị giá 6,85 tỷ rupee, dữ liệu trao đổi cho thấy. * Khối lượng giao dịch tăng lên 317,2 triệu cổ phiếu, từ 239,5 triệu cổ phiếu trong phiên trước. * Trong khi đó, bộ phận thống kê của đất nước cho biết hôm thứ Hai rằng Chỉ số giá tiêu dùng Colombo đã tăng 14,2% so với năm trước tháng 1, sau khi tăng 12,1% vào tháng trước. * Đảo Nation đã báo cáo tổng cộng 610.103 trường hợp coronavirus và 15.420 trường hợp tử vong vào Chủ nhật, dữ liệu từ Cục Sức khỏe của đất nước cho thấy. * Khoảng 63,80% dân số Sri Lanka đã được tiêm phòng hoàn toàn, theo dữ liệu từ Đại học Johns Hopkins. Báo cáo của Rama Venkat ở Bengaluru; Chỉnh sửa bởi Ramakrishnan M.
* Chỉ số đã tăng 6,41% trong tháng 1, mức tăng thứ mười liên tiếp hàng tháng, đối với việc mua hàng trong nước nặng ngay cả khi đất nước giao dịch với việc trả nợ lớn. * Các nhà đầu tư nước ngoài là người bán hàng ròng trên thị trường vốn chủ sở hữu, giảm tải cổ phiếu trị giá 290,6 triệu rupee (1,44 triệu đô la), trong khi các nhà đầu tư trong nước là người mua cổ phiếu ròng trị giá 6,85 tỷ rupee, dữ liệu trao đổi cho thấy. * Đảo Nation đã báo cáo tổng cộng 610.103 trường hợp coronavirus và 15.420 trường hợp tử vong vào Chủ nhật, dữ liệu từ Cục Sức khỏe của đất nước cho thấy. * Khoảng 63,80% dân số Sri Lanka đã được tiêm phòng hoàn toàn, theo dữ liệu từ Đại học Johns Hopkins.
ANKARA, Jan 19 (Reuters) - Turkish e-commerce firm Trendyol, backed by Chinese internet giant Alibaba (9988.HK), plans a dual-listing IPO in New York or London when its foreign sales income reaches 30-35% of total revenue, its chief executive said. Trendyol, one of Turkey's best known platforms, has drawn backing from foreign investors and holds a leading position in Turkey's fragmented e-commerce market. "Before a public offering we want to see revenue abroad, which is around 5% of total revenue right now, rise to 30-35%," President of Trendyol Group Caglayan Cetin said in embargoed remarks late on Tuesday. In a meeting with reporters, Cetin also said the company is planning its initial public offering (IPO) in 2024-2025 but that teams are making a serious effort to bring it forward to next year. "Our ultimate aim is an IPO. We will use the dual-listing method... One arm will be in Turkey (Istanbul stock exchange) and the other can be in London or New York," he said. In August, Trendyol it had entered into agreements to raise $1.5 billion from a number of high-profile investors, valuing the company at $16.5 billion. read more Trendyol is also interested in company acquisition in Turkic countries, Middle East or Europe and looking to a range of firms with $500 million to $6 billion valuation, Cetin said.
ANKARA, Jan 19 (Reuters) - Turkish e-commerce firm Trendyol, backed by Chinese internet giant Alibaba (9988.HK), plans a dual-listing IPO in New York or London when its foreign sales income reaches 30-35% of total revenue, its chief executive said. "Before a public offering we want to see revenue abroad, which is around 5% of total revenue right now, rise to 30-35%," President of Trendyol Group Caglayan Cetin said in embargoed remarks late on Tuesday. In a meeting with reporters, Cetin also said the company is planning its initial public offering (IPO) in 2024-2025 but that teams are making a serious effort to bring it forward to next year.
ANKARA, ngày 19 tháng 1 (Reuters)-Công ty thương mại điện tử Thổ Nh Doanh thu, giám đốc điều hành của nó cho biết. Trendyol, một trong những nền tảng nổi tiếng nhất của Thổ Nhĩ Kỳ, đã thu hút sự ủng hộ từ các nhà đầu tư nước ngoài và giữ một vị trí hàng đầu trong thị trường thương mại điện tử bị phân mảnh của Thổ Nhĩ Kỳ. "Trước một đợt chào bán công khai, chúng tôi muốn thấy doanh thu ở nước ngoài, chiếm khoảng 5% tổng doanh thu ngay bây giờ, tăng lên 30-35%", chủ tịch của Tập đoàn Trendyol Caglayan Cetin nói trong những nhận xét cấm vận vào cuối ngày thứ ba. Trong một cuộc họp với các phóng viên, Cetin cũng cho biết công ty đang lên kế hoạch cho đợt chào bán công khai ban đầu (IPO) vào năm 2024-2025 nhưng các đội đó đang nỗ lực nghiêm túc để đưa nó lên vào năm tới. "Mục tiêu cuối cùng của chúng tôi là IPO. Chúng tôi sẽ sử dụng phương pháp liệt kê kép ... một cánh tay sẽ ở Thổ Nhĩ Kỳ (Sở giao dịch chứng khoán Istanbul) và một cánh tay kia có thể ở London hoặc New York", ông nói. Vào tháng 8, Trendyol đã tham gia các thỏa thuận để tăng 1,5 tỷ đô la từ một số nhà đầu tư cao cấp, định giá công ty ở mức 16,5 tỷ đô la. đọc thêm Trendyol cũng quan tâm đến việc mua lại công ty ở các nước Turkic, Trung Đông hoặc Châu Âu và tìm kiếm một loạt các công ty với định giá từ 500 triệu đến 6 tỷ đô la, Cetin nói.
ANKARA, ngày 19 tháng 1 (Reuters)-Công ty thương mại điện tử Thổ Nh Doanh thu, giám đốc điều hành của nó cho biết. "Trước một đợt chào bán công khai, chúng tôi muốn thấy doanh thu ở nước ngoài, chiếm khoảng 5% tổng doanh thu ngay bây giờ, tăng lên 30-35%", chủ tịch của Tập đoàn Trendyol Caglayan Cetin nói trong những nhận xét cấm vận vào cuối ngày thứ ba. Trong một cuộc họp với các phóng viên, Cetin cũng cho biết công ty đang lên kế hoạch cho đợt chào bán công khai ban đầu (IPO) vào năm 2024-2025 nhưng các đội đó đang nỗ lực nghiêm túc để đưa nó lên vào năm tới.
The tech-heavy Nasdaq rose 1% on Monday, but was still on track for its worst start to the year as investors shied away from stocks with lofty valuations amid aggressive rate hike bets and geopolitical tensions. At 10:20 a.m. ET, the Dow Jones Industrial Average (.DJI) was up 0.18% at 34,788.71. The S&P 500 (.SPX) was up 0.46% at 4,452.42 and the Nasdaq Composite (.IXIC)was up 1.74% at 14,009.806. ** Beyond Meat : up 10.8% BUZZ-Barclays double upgrades Beyond Meat to 'overweight' on growth potential ** Spotify Technology (SPOT.N): up 10.6% BUZZ-Spotify gains on Citigroup upgrade, new COVID podcast norms ** Citrix Systems Inc (CTXS.O): down 3.7% BUZZ-Elliott, Vista inch towards deal to buy Citrix - source ** Tesla Inc (TSLA.O): up 6.2% BUZZ-Buy the Tesla dip: Credit Suisse raises to outperform ** Madrigal Pharmaceuticals Inc (MDGL.O): up 4.7% BUZZ-Jumps on safety data from NASH disease treatment trial ** Kellogg Co (K.N): down 3.9% BUZZ-Kellogg turns soggy after BMO downgrades cereal maker ** Altimmune Inc (ALT.O): up 6.3% BUZZ-Rises on clearance to start mid-stage obesity drug trial BUZZ-Rises as FDA authorizes COVID-19 test for use in children BUZZ-Eyes best day in a decade on unit deal, Q4 beat BUZZ-Rises on new freighter jets order from Qatar Airways
The tech-heavy Nasdaq rose 1% on Monday, but was still on track for its worst start to the year as investors shied away from stocks with lofty valuations amid aggressive rate hike bets and geopolitical tensions. ** Spotify Technology (SPOT.N): up 10.6% * Madrigal Pharmaceuticals Inc (MDGL.O): up 4.7% BUZZ-Jumps on safety data from NASH disease treatment trial ** Altimmune Inc (ALT.O): up 6.3% BUZZ-Rises on clearance to start mid-stage obesity drug trial BUZZ-Rises as FDA authorizes COVID-19 test for use in children BUZZ-Eyes best day in a decade on unit deal, Q4 beat BUZZ-Rises on new freighter jets order from Qatar Airways
Nasdaq nặng về công nghệ đã tăng 1% vào thứ Hai, nhưng vẫn đang trên đường khởi đầu tồi tệ nhất khi các nhà đầu tư tránh xa các cổ phiếu với định giá cao cả giữa các cược tăng lãi suất và căng thẳng địa chính trị. Vào lúc 10:20 sáng, ET, trung bình công nghiệp Dow Jones (.DJI) tăng 0,18% ở mức 34.788,71. S & P 500 (.spx) tăng 0,46% ở mức 4.452,42 và NASDAQ Composite (.IXIC) tăng 1,74% ở mức 14,009,806. ** Ngoài thịt: tăng 10,8% buzz-Barclays nâng cấp gấp đôi so với thịt để 'thừa cân' về tiềm năng tăng trưởng ** Công nghệ Spotify (spot.n): tăng 10,6% lợi nhuận cho thấy Buzz khi nâng cấp Citigroup, các chỉ tiêu podcast Covid mới ** Citrix Systems Inc (CTXS.O): Giảm 3,7% Buzz -Elliott, Vista inch đối với thỏa thuận mua Citrix - Nguồn ** Tesla Inc (TSLA.O): tăng 6,2% Buzz-Buy The Tesla Dip: Credit Suisse tăng lên để vượt trội hơn ** Dược phẩm Madrigal Inc (mdgl.o): tăng 4,7% buzz-nhảy trên dữ liệu an toàn từ thử nghiệm điều trị bệnh Nash ** Kellogg Co (K.N): Giảm 3,9% Buzz-Kellogg biến SOGGY sau khi BMO hạ cấp nhà sản xuất ngũ cốc ** Altimmune Inc (Alt.o): tăng 6,3%-Buzz-Rises khi giải phóng mặt bằng để bắt đầu thử nghiệm thuốc béo phì giữa giai đoạn Buzz-res như FDA ủy quyền kiểm tra Covid-19 để sử dụng cho trẻ em Buzz-Eyes Ngày tốt nhất trong một thập kỷ trong thỏa thuận đơn vị, đánh bại quý 4 Buzz-Res trên máy bay phản lực hàng hóa mới từ Qatar Airways
Nasdaq nặng về công nghệ đã tăng 1% vào thứ Hai, nhưng vẫn đang trên đường khởi đầu tồi tệ nhất khi các nhà đầu tư tránh xa các cổ phiếu với định giá cao cả giữa các cược tăng lãi suất và căng thẳng địa chính trị. ** Công nghệ Spotify (spot.n): tăng 10,6% * Dược phẩm Madrigal ** Altimmune Inc (Alt.o): tăng 6,3%-Buzz-Rises khi giải phóng mặt bằng để bắt đầu thử nghiệm thuốc béo phì giữa giai đoạn Buzz-res như FDA ủy quyền kiểm tra Covid-19 để sử dụng cho trẻ em Buzz-Eyes Ngày tốt nhất trong một thập kỷ trong thỏa thuận đơn vị, đánh bại quý 4 Buzz-Res trên máy bay phản lực hàng hóa mới từ Qatar Airways
The logo of LG Chem is seen at its office building in Seoul, South Korea, October 16, 2020. REUTERS/Kim Hong-Ji Jan 12 (Reuters) - Australian lithium miner Liontown Resources Ltd (LTR.AX)said on Wednesday it signed a deal to sell lithium spodumene from its flagship project to the battery unit of South Korea's LG Chem, sending its shares soaring 13%. LG Energy Solution, which counts Tesla Inc (TSLA.O) and General Motors Co (GM.N) as its customers, will buy 100,000 dry metric tonnes (DMT) of lithium spodumene — a key raw material for making electric vehicle batteries — from Liontown's Kathleen Valley project. Liontown joins other lithium players in the country, like Vulcan Energy (VUL.AX), to strike major supply deals with EV makers as the sector assumes centre stage amid a global push by companies and governments towards a greener future. The company also said the deal — a first for its Western Australia-based project — will account for nearly 30% of its annual output after year one of production and is expected to be operating from 2024. Liontown added that it had received "strong interest from a range of parties in long-term offtake from the Kathleen Valley Lithium Project," without offering details. Its shares witnessed their biggest jump since October 2021 on Wednesday, building on a nearly 5-fold rise in the past year. Reporting by Savyata Mishra in Bengaluru; editing by Uttaresh.V
The logo of LG Chem is seen at its office building in Seoul, South Korea, October 16, 2020. Australian lithium miner Liontown Resources Ltd (LTR.AX)said on Wednesday it signed a deal to sell lithium spodumene from its flagship project to the battery unit of South Korea's LG Chem, sending its shares soaring 13%. LG Energy Solution, which counts Tesla Inc (TSLA.O) and General Motors Co (GM.N) as its customers, will buy 100,000 dry metric tonnes (DMT) of lithium spodumene — a key raw material for making electric vehicle batteries — from Liontown's Kathleen Valley project. Liontown joins other lithium players in the country, like Vulcan Energy (VUL.AX), to strike major supply deals with EV makers as the sector assumes centre stage amid a global push by companies and governments towards a greener future. Its shares witnessed their biggest jump since October 2021 on Wednesday, building on a nearly 5-fold rise in the past year. Reporting by Savyata Mishra in Bengaluru; editing by Uttaresh.V
Logo của LG Chem được nhìn thấy tại tòa nhà văn phòng của nó ở Seoul, Hàn Quốc, ngày 16 tháng 10 năm 2020. Reuters/Kim Hong-ji Ngày 12 tháng 1 (Reuters) - Công ty khai thác Liontown Resources (LTR.AX) của Úc (LTR.AX) cho biết hôm thứ Tư, họ đã ký một thỏa thuận bán lithium spodumene từ dự án hàng đầu của mình cho đơn vị pin của LG Chem của Hàn Quốc, gửi cổ phiếu tăng vọt 13%. Giải pháp năng lượng LG, đếm Tesla Inc (TSLA.O) và General Motors Co (GM.N) làm khách hàng của mình, sẽ mua 100.000 tấn Dry (DMT) của lithium Spodumene - một nguyên liệu thô quan trọng để chế tạo pin xe điện - từ Dự án Thung lũng Kathleen của Liontown. Liontown tham gia cùng những người chơi lithium khác trong cả nước, như Vulcan Energy (Vul.ax), để thực hiện các thỏa thuận cung ứng lớn với các nhà sản xuất EV khi ngành này đảm nhận giai đoạn trung tâm giữa một sự thúc đẩy toàn cầu của các công ty và chính phủ hướng tới một tương lai xanh hơn. Công ty cũng cho biết thỏa thuận này-lần đầu tiên cho dự án có trụ sở tại Tây Úc-sẽ chiếm gần 30% sản lượng hàng năm sau năm sản xuất và dự kiến ​​sẽ hoạt động từ năm 2024. Liontown nói thêm rằng họ đã nhận được "sự quan tâm mạnh mẽ từ một loạt các bên trong việc vượt qua lâu dài từ Dự án Lithium Thung lũng Kathleen", mà không cung cấp chi tiết. Cổ phiếu của nó đã chứng kiến ​​bước nhảy lớn nhất của họ kể từ tháng 10 năm 2021 vào thứ Tư, xây dựng sự gia tăng gần 5 lần trong năm qua. Báo cáo của Savyata Mishra ở Bengaluru; Chỉnh sửa bởi Uttaresh.V
Logo của LG Chem được nhìn thấy tại tòa nhà văn phòng của nó ở Seoul, Hàn Quốc, ngày 16 tháng 10 năm 2020. Công ty TNHH Thợ mỏ Liontown Liter (LTR.AX của Úc cho biết hôm thứ Tư đã ký một thỏa thuận bán lithium spodumene từ dự án hàng đầu của mình cho dự án hàng đầu của mình cho Đơn vị pin của LG Chem của Hàn Quốc, gửi cổ phiếu tăng vọt 13%. Giải pháp năng lượng LG, đếm Tesla Inc (TSLA.O) và General Motors Co (GM.N) làm khách hàng của mình, sẽ mua 100.000 tấn Dry (DMT) của lithium Spodumene - một nguyên liệu thô quan trọng để chế tạo pin xe điện - từ Dự án Thung lũng Kathleen của Liontown. Liontown tham gia cùng những người chơi lithium khác trong cả nước, như Vulcan Energy (Vul.ax), để thực hiện các thỏa thuận cung ứng lớn với các nhà sản xuất EV khi ngành này đảm nhận giai đoạn trung tâm giữa một sự thúc đẩy toàn cầu của các công ty và chính phủ hướng tới một tương lai xanh hơn. Cổ phiếu của nó đã chứng kiến ​​bước nhảy lớn nhất của họ kể từ tháng 10 năm 2021 vào thứ Tư, xây dựng sự gia tăng gần 5 lần trong năm qua. Báo cáo của Savyata Mishra ở Bengaluru; Chỉnh sửa bởi Uttaresh.V
Jan 3 (Reuters) - U.S. natural gas prices gained over 2% on Monday after output fell during the New Year's weekend as cold weather froze some production wells in Texas, New Mexico and Colorado, reminding the market of what can happen when temperatures drop. Last February, a brutal winter storm named Uri killed more than 100 people and left around 4.5 million Texas homes and businesses without power and heat - some for days - after gas pipes and power plants froze. The cold over the New Year's weekend, however, was no where near as extreme as last February's freeze. Well freeze-offs occur whenever temperatures drop enough to freeze water and other liquids in a well or pipe and halt production. "Gas prices have been falling recently with the rise in production but gained on Monday as the freeze-offs disconcerted the market," said John Abeln, senior analyst of natural gas research at data provider Refinitiv. Gas output in the U.S. Lower 48 states fell to an average of 94.8 billion cubic feet per day (bcfd) so far in January from a record 97.6 bcfd in December, according to Refinitiv data. Much of that production decline was in Texas and occurred on Sunday. Low temperatures in the West Texas town of Midland plunged to an overnight low of 16 degrees Fahrenheit (minus 9 Celsius) on Sunday, but were expected to rise to a near-normal overnight low of 32 F on Monday, according to meteorologists at AccuWeather. Midland is located in the Permian basin, which is the biggest oil-producing and second biggest gas-producing shale formation in the United States. Since last February's freeze, Texas has approved numerous laws and regulations that state officials say should improve power and gas market reliability, and avoid price spikes and outages like those seen last winter. read more
Jan 3 (Reuters) - U.S. natural gas prices gained over 2% on Monday after output fell during the New Year's weekend as cold weather froze some production wells in Texas, New Mexico and Colorado, reminding the market of what can happen when temperatures drop. Last February, a brutal winter storm named Uri killed more than 100 people and left around 4.5 million Texas homes and businesses without power and heat - some for days - after gas pipes and power plants froze. "Gas prices have been falling recently with the rise in production but gained on Monday as the freeze-offs disconcerted the market," said John Abeln, senior analyst of natural gas research at data provider Refinitiv. Gas output in the U.S. Lower 48 states fell to an average of 94.8 billion cubic feet per day (bcfd) so far in January from a record 97.6 bcfd in December, according to Refinitiv data.
Ngày 3 tháng 1 (Reuters) - Giá khí đốt tự nhiên của Hoa Kỳ đã tăng hơn 2% vào thứ Hai sau khi sản lượng giảm vào cuối tuần đầu năm mới vì thời tiết lạnh đóng băng một số giếng sản xuất ở Texas, New Mexico và Colorado, nhắc nhở thị trường về những gì có thể xảy ra khi nhiệt độ giảm. Tháng 2 năm ngoái, một cơn bão mùa đông tàn khốc tên là Uri đã giết chết hơn 100 người và để lại khoảng 4,5 triệu ngôi nhà và doanh nghiệp ở Texas không có điện và nhiệt - một số ngày - sau khi ống dẫn khí và nhà máy điện bị đóng băng. Tuy nhiên, cái lạnh vào cuối tuần tết năm mới không phải là nơi gần như cực kỳ như tháng hai năm ngoái. Làm lạnh tốt xảy ra bất cứ khi nào nhiệt độ giảm đủ để đóng băng nước và các chất lỏng khác trong một cái giếng hoặc đường ống và dừng sản xuất. "Giá khí đã giảm gần đây với sự gia tăng sản xuất nhưng đã đạt được vào thứ Hai khi sự đóng băng đã làm giảm thị trường", John Abeln, nhà phân tích cao cấp của nghiên cứu khí đốt tự nhiên tại nhà cung cấp dữ liệu Refinitiv cho biết. Sản lượng khí ở Hoa Kỳ thấp hơn 48 tiểu bang đã giảm xuống trung bình 94,8 tỷ feet khối mỗi ngày (BCFD) cho đến tháng 1 từ một kỷ lục 97,6 BCFD vào tháng 12, theo dữ liệu Refinitiv. Phần lớn sự suy giảm sản xuất đó là ở Texas và xảy ra vào Chủ nhật. Nhiệt độ thấp ở thị trấn Midland phía tây Texas đã giảm xuống mức thấp qua đêm là 16 độ Fahrenheit (trừ 9 C, vào Chủ nhật, nhưng dự kiến ​​sẽ tăng lên mức thấp qua đêm gần như bình thường là 32 F vào thứ Hai, theo các nhà khí tượng học tại Accuweather. Midland nằm trong lưu vực Permian, đây là nơi tạo ra đá phiến sản xuất khí lớn nhất và sản xuất khí lớn thứ hai ở Hoa Kỳ. Kể từ tháng hai năm ngoái, Texas đã phê duyệt nhiều luật và quy định mà các quan chức nhà nước cho rằng nên cải thiện độ tin cậy của thị trường điện và khí, và tránh tăng giá và mất điện như những người được nhìn thấy vào mùa đông năm ngoái. đọc thêm
Ngày 3 tháng 1 (Reuters) - Giá khí đốt tự nhiên của Hoa Kỳ đã tăng hơn 2% vào thứ Hai sau khi sản lượng giảm vào cuối tuần đầu năm mới vì thời tiết lạnh đóng băng một số giếng sản xuất ở Texas, New Mexico và Colorado, nhắc nhở thị trường về những gì có thể xảy ra khi nhiệt độ giảm. Tháng 2 năm ngoái, một cơn bão mùa đông tàn khốc tên là Uri đã giết chết hơn 100 người và để lại khoảng 4,5 triệu ngôi nhà và doanh nghiệp ở Texas không có điện và nhiệt - một số ngày - sau khi ống dẫn khí và nhà máy điện bị đóng băng. "Giá khí đã giảm gần đây với sự gia tăng sản xuất nhưng đã đạt được vào thứ Hai khi sự đóng băng đã làm giảm thị trường", John Abeln, nhà phân tích cao cấp của nghiên cứu khí đốt tự nhiên tại nhà cung cấp dữ liệu Refinitiv cho biết. Sản lượng khí ở Hoa Kỳ thấp hơn 48 tiểu bang đã giảm xuống trung bình 94,8 tỷ feet khối mỗi ngày (BCFD) cho đến tháng 1 từ một kỷ lục 97,6 BCFD vào tháng 12, theo dữ liệu Refinitiv.
BRASILIA, Jan 8 (Reuters) - Heavy rainfall caused a dike to overflow on Saturday at a Brazil iron ore mine owned by French steel pipe maker Vallourec , cutting off a major federal highway, the local fire department said. Nobody was injured and there was no risk of flooding of communities near the Pau Branco mine near Nova Lima, in the mineral-rich state of Minas Gerais in southeastern Brazil, fire service spokesman Pedro Aihara told reporters. "It was a dike for the containment of rainwater," he said, dismissing press reports that a tailings dam might have burst. "There was no structural problem." The BR-40 highway, a major transport route that links Rio de Janeiro and Belo Horizonte, was blocked in both directions. Vallourec confirmed that a dike had overflowed. "This is not a dam collapse," the company said in a statement. Heavy rainfall has fallen in the area and in other regions of Brazil in recent days. In the northeastern state of Bahia, at least 20 people died in severe flooding. read more Reporting by Anthony Boadle and Marta Nogueira in Brasilia Editing by Matthew Lewis
Heavy rainfall caused a dike to overflow on Saturday at a Brazil iron ore mine owned by French steel pipe maker Vallourec , cutting off a major federal highway, the local fire department said. Nobody was injured and there was no risk of flooding of communities near the Pau Branco mine near Nova Lima, in the mineral-rich state of Minas Gerais in southeastern Brazil, fire service spokesman Pedro Aihara told reporters. "It was a dike for the containment of rainwater," he said, dismissing press reports that a tailings dam might have burst. read more Reporting by Anthony Boadle and Marta Nogueira in Brasilia Editing by Matthew Lewis
BRASILIA, ngày 8 tháng 1 (Reuters) - Lượng mưa lớn đã khiến một con đê tràn vào thứ Bảy tại một mỏ quặng sắt Brazil thuộc sở hữu của nhà sản xuất ống thép Pháp Vallourec, cắt đứt đường cao tốc liên bang lớn, Sở cứu hỏa địa phương cho biết. Không ai bị thương và không có nguy cơ lũ lụt của các cộng đồng gần mỏ Pau Branco gần Nova Lima, thuộc bang Minas Gerais giàu khoáng sản ở phía đông nam Brazil, phát ngôn viên của Dịch vụ cứu hỏa Pedro Aihara nói với các phóng viên. "Đó là một con đê cho việc ngăn chặn nước mưa", ông nói, bác bỏ các báo cáo báo chí rằng một con đập chất thải có thể bị vỡ. "Không có vấn đề cấu trúc." Đường cao tốc BR-40, một tuyến giao thông chính liên kết Rio de Janeiro và Belo Horizonte, đã bị chặn theo cả hai hướng. Vallourec xác nhận rằng một con đê đã tràn ra. "Đây không phải là sự sụp đổ của đập", công ty nói trong một tuyên bố. Lượng mưa lớn đã giảm trong khu vực và ở các khu vực khác của Brazil trong những ngày gần đây. Ở bang phía đông bắc Bahia, ít nhất 20 người đã chết trong trận lụt nghiêm trọng. đọc thêm Báo cáo của Anthony Boadle và Marta Nogueira ở Brasilia Chỉnh sửa bởi Matthew Lewis
Lượng mưa lớn đã gây ra một con đê tràn vào thứ Bảy tại một mỏ quặng sắt Brazil thuộc sở hữu của nhà sản xuất ống thép Pháp Vallourec, cắt đứt một đường cao tốc lớn của liên bang, Sở cứu hỏa địa phương cho biết. Không ai bị thương và không có nguy cơ lũ lụt của các cộng đồng gần mỏ Pau Branco gần Nova Lima, thuộc bang Minas Gerais giàu khoáng sản ở phía đông nam Brazil, phát ngôn viên của Dịch vụ cứu hỏa Pedro Aihara nói với các phóng viên. "Đó là một con đê cho việc ngăn chặn nước mưa", ông nói, bác bỏ các báo cáo báo chí rằng một con đập chất thải có thể bị vỡ. đọc thêm Báo cáo của Anthony Boadle và Marta Nogueira ở Brasilia Chỉnh sửa bởi Matthew Lewis
KUALA LUMPUR, Jan 18 (Reuters) - Malaysia's securities regulator on Tuesday said it was unable to "conclusively establish" whether the country's top anti-graft official violated a law on securities trading after conducting a probe. Azam Baki, the chief commissioner of the Malaysian Anti-Corruption Commission (MACC), faced calls this month to explain allegations that he owned millions of shares in two public listed companies in 2015 and 2016. He has said that his share trading account had been used by his brother and that he had had "no interest or benefit in the shares purchased". The Securities Commission, the regulator, had said it would look into whether Azam had violated a law that requires a trading account to be in the name of the beneficial owner or authorised nominee. In a statement on Tuesday, the regulator said it had concluded its enquiry and "based on the evidence gathered, the SC is not able to conclusively establish that a breach" has occurred. Azam did not immediately reply to a request for comment, but he previously told Reuters he would cooperate with the securities regulator. Azam was appointed as the MACC's chief commissioner in 2020 after playing a key role in major investigations including the multibillion-dollar scandal at state fund 1Malaysia Development Berhad (1MDB) that led to the election defeat of former Prime Minister Najib Razak. Najib was convicted of corruption in one of several 1MDB cases last year. He has denied all wrongdoing and has appealed the verdict. Reporting by Rozanna Latiff, writing by A. Ananthalakshmi Editing by Ed Davies
Malaysia's securities regulator on Tuesday said it was unable to "conclusively establish" whether the country's top anti-graft official violated a law on securities trading after conducting a probe. Azam Baki, the chief commissioner of the Malaysian Anti-Corruption Commission (MACC), faced calls this month to explain allegations that he owned millions of shares in two public listed companies in 2015 and 2016. Azam was appointed as the MACC's chief commissioner in 2020 after playing a key role in major investigations including the multibillion-dollar scandal at state fund 1Malaysia Development Berhad (1MDB) that led to the election defeat of former Prime Minister Najib Razak. Najib was convicted of corruption in one of several 1MDB cases last year.
KUALA LUMPUR, ngày 18 tháng 1 (Reuters) - Cơ quan quản lý chứng khoán của Malaysia hôm thứ ba cho biết họ không thể "thành lập một cách thuyết phục" liệu chính thức chống ghép hàng đầu của đất nước có vi phạm luật về giao dịch chứng khoán sau khi tiến hành thăm dò hay không. Azam Baki, ủy viên trưởng của Ủy ban chống tham nhũng Malaysia (MACC), đã phải đối mặt với các cuộc gọi trong tháng này để giải thích các cáo buộc rằng ông sở hữu hàng triệu cổ phiếu trong hai công ty niêm yết công khai vào năm 2015 và 2016. Anh ta đã nói rằng tài khoản giao dịch cổ phần của anh ta đã được anh trai của anh ta sử dụng và anh ta đã "không có lợi ích hay lợi ích trong cổ phiếu đã mua". Ủy ban Chứng khoán, cơ quan quản lý, đã nói rằng họ sẽ xem xét liệu Azam có vi phạm luật yêu cầu tài khoản giao dịch phải nhân danh chủ sở hữu có lợi hay người được đề cử được ủy quyền hay không. Trong một tuyên bố vào thứ ba, cơ quan quản lý cho biết họ đã kết thúc cuộc điều tra của mình và "dựa trên các bằng chứng được thu thập, SC không thể đưa ra một cách thuyết phục rằng vi phạm" đã xảy ra. Azam đã không trả lời ngay lập tức yêu cầu bình luận, nhưng trước đây anh nói với Reuters rằng anh sẽ hợp tác với cơ quan quản lý chứng khoán. Azam được bổ nhiệm làm ủy viên trưởng của MACC vào năm 2020 sau khi đóng vai trò quan trọng trong các cuộc điều tra lớn bao gồm vụ bê bối trị giá hàng tỷ đô la tại Quỹ Nhà nước 1Malaysia Development Berhad (1MDB) dẫn đến thất bại bầu cử của cựu Thủ tướng Najib Razak. Najib đã bị kết án tham nhũng trong một trong một số vụ án 1MDB năm ngoái. Ông đã phủ nhận tất cả các hành vi sai trái và đã kháng cáo bản án. Báo cáo của Rozanna Latiff, viết bởi A. Ananthalakshmi Chỉnh sửa bởi Ed Davies
Cơ quan quản lý chứng khoán của Malaysia hôm thứ ba cho biết họ không thể "thành lập một cách thuyết phục" liệu chính thức chống ghép hàng đầu của đất nước có vi phạm luật về giao dịch chứng khoán sau khi tiến hành thăm dò hay không. Azam Baki, ủy viên trưởng của Ủy ban chống tham nhũng Malaysia (MACC), đã phải đối mặt với các cuộc gọi trong tháng này để giải thích các cáo buộc rằng ông sở hữu hàng triệu cổ phiếu trong hai công ty niêm yết công khai vào năm 2015 và 2016. Azam được bổ nhiệm làm ủy viên trưởng của MACC vào năm 2020 sau khi đóng vai trò quan trọng trong các cuộc điều tra lớn bao gồm vụ bê bối trị giá hàng tỷ đô la tại Quỹ Nhà nước 1Malaysia Development Berhad (1MDB) dẫn đến thất bại bầu cử của cựu Thủ tướng Najib Razak. Najib đã bị kết án tham nhũng trong một trong một số vụ án 1MDB năm ngoái.
Jan 26 (Reuters) - Cryptocurrency exchange FTX US said on Wednesday it had notched a valuation of $8 billion after raising $400 million in its first funding round from investors including Japan's SoftBank Group Corp (9984.T) and Singapore's Temasek Holdings (TEM.UL). The Series A funding also includes investments from crypto investment firm Paradigm and Multicoin Capital. "What this raise means to us is that we are officially establishing ourselves on the stage of the largest competitors of cryptocurrency exchanges in the U.S., and signaling to the world that we are going to continue to expand very rapidly," FTX US President Brett Harrison said. With the value of cryptocurrencies surging, surpassing $3 trillion in November, venture capital investors are increasingly looking to put down stakes in the industry. Venture capital firms invested $30 billion in crypto in 2021, according to research firm PitchBook. Chicago-based FTX US was launched in 2020 by former Wall Street high frequency trading executives, and competes with leading crypto exchanges Coinbase and Binance. In October, FTX US acquired LedgerX in a move to expand into crypto futures and options trading. FTX US had an average daily volume of about $360 million in the third quarter, according to the company. Its users increased by 52% quarter over quarter, though the company has declined to share how many users it has overall. FTX US said it intends to use the funds to grow its user base and launch new business lines, and will also consider strategic investments and acquisitions. It also plans to expand its 100-strong staff, said Harrison, who previously worked at Citadel Securities. "By having this capital, we're able to go out and be competitive and hire the best people," he said. Reporting by Hannah Lang in Washington; Editing by Himani Sarkar
The Series A funding also includes investments from crypto investment firm Paradigm and Multicoin Capital. "What this raise means to us is that we are officially establishing ourselves on the stage of the largest competitors of cryptocurrency exchanges in the U.S., and signaling to the world that we are going to continue to expand very rapidly," FTX US President Brett Harrison said. With the value of cryptocurrencies surging, surpassing $3 trillion in November, venture capital investors are increasingly looking to put down stakes in the industry. Venture capital firms invested $30 billion in crypto in 2021, according to research firm PitchBook. Chicago-based FTX US was launched in 2020 by former Wall Street high frequency trading executives, and competes with leading crypto exchanges Coinbase and Binance. In October, FTX US acquired LedgerX in a move to expand into crypto futures and options trading.
Ngày 26 tháng 1 (Reuters) - Sàn giao dịch tiền điện tử FTX Us cho biết hôm thứ Tư, họ đã tăng giá 8 tỷ đô la sau khi huy động được 400 triệu đô la trong vòng tài trợ đầu tiên từ các nhà đầu tư bao gồm Softbank Group Corp (9984.T) và Temasek Holdings của Singapore (TEM.UL ). Tài trợ Series A cũng bao gồm các khoản đầu tư từ công ty đầu tư Crypto Paradigm và Multicoin Capital. "Sự gia tăng này có nghĩa là gì đối với chúng tôi là chúng tôi đang chính thức thiết lập bản thân trên giai đoạn của các đối thủ cạnh tranh lớn nhất của các cuộc trao đổi tiền điện tử ở Hoa Kỳ và báo hiệu cho thế giới rằng chúng tôi sẽ tiếp tục mở rộng rất nhanh", Tổng thống Mỹ FTX Brett Harrison nói. Với giá trị của tiền điện tử tăng vọt, vượt qua 3 nghìn tỷ đô la vào tháng 11, các nhà đầu tư đầu tư mạo hiểm đang ngày càng tìm cách đặt cổ phần trong ngành. Các công ty đầu tư mạo hiểm đã đầu tư 30 tỷ đô la vào tiền điện tử vào năm 2021, theo công ty nghiên cứu Pitchbook. FTX US có trụ sở tại Chicago đã được ra mắt vào năm 2020 bởi các giám đốc giao dịch tần số cao của Phố Wall, và cạnh tranh với các trao đổi tiền điện tử hàng đầu Coinbase và Binance. Vào tháng 10, FTX Hoa Kỳ đã mua LedgerX trong một động thái mở rộng sang giao dịch tương lai tiền điện tử và giao dịch tùy chọn. FTX US có khối lượng trung bình hàng ngày khoảng 360 triệu đô la trong quý ba, theo công ty. Người dùng của nó tăng 52% trong quý, mặc dù công ty đã từ chối chia sẻ số lượng người dùng có tổng thể. FTX US cho biết họ dự định sử dụng các quỹ để phát triển cơ sở người dùng của mình và ra mắt các ngành nghề kinh doanh mới, và cũng sẽ xem xét các khoản đầu tư và mua lại chiến lược. Nó cũng có kế hoạch mở rộng đội ngũ nhân viên 100 mạnh của mình, Harrison, người trước đây làm việc tại Citadel Securities. "Bằng cách có vốn này, chúng tôi có thể ra ngoài và cạnh tranh và thuê những người giỏi nhất", ông nói. Báo cáo của Hannah Lang ở Washington; Chỉnh sửa bởi Himani Sarkar
Tài trợ Series A cũng bao gồm các khoản đầu tư từ công ty đầu tư Crypto Paradigm và Multicoin Capital. "Sự gia tăng này có nghĩa là gì đối với chúng tôi là chúng tôi đang chính thức thiết lập bản thân trên giai đoạn của các đối thủ cạnh tranh lớn nhất của các cuộc trao đổi tiền điện tử ở Hoa Kỳ và báo hiệu cho thế giới rằng chúng tôi sẽ tiếp tục mở rộng rất nhanh", Tổng thống Mỹ FTX Brett Harrison nói. Với giá trị của tiền điện tử tăng vọt, vượt qua 3 nghìn tỷ đô la vào tháng 11, các nhà đầu tư đầu tư mạo hiểm đang ngày càng tìm cách đặt cổ phần trong ngành. Các công ty đầu tư mạo hiểm đã đầu tư 30 tỷ đô la vào tiền điện tử vào năm 2021, theo công ty nghiên cứu Pitchbook. FTX US có trụ sở tại Chicago đã được ra mắt vào năm 2020 bởi các giám đốc giao dịch tần số cao của Phố Wall, và cạnh tranh với các trao đổi tiền điện tử hàng đầu Coinbase và Binance. Vào tháng 10, FTX Hoa Kỳ đã mua LedgerX trong một động thái mở rộng sang giao dịch tương lai tiền điện tử và giao dịch tùy chọn.
LONDON, Jan 27 (Reuters) - The number of cars made in Britain fell last year to the lowest since 1956, reflecting a major shortage of semiconductors used for electronic components, broader COVID disruptions and the closure of a Honda (7267.T) factory. The Society of Motor Manufacturers and Traders (SMMT) said 859,575 cars were made in Britain in 2021, 6.7% fewer than in 2020 - when COVID also hit production - and a third less than in 2019 when over 1.3 million cars rolled off production lines. "2021 was another incredibly difficult year for UK car manufacturing - one of the worst since the Second World War," SMMT chief executive Mike Hawes said. Britain's economy as a whole has largely recovered from the losses caused by COVID-19 - with economic output in November back at pre-pandemic levels - but car production in December was 12.7% lower than a year earlier. The global shortage of semiconductors was the biggest reason for weak production, the SMMT said. Staff absence due to COVID and the closure of car showrooms during lockdowns in early 2021 also played a role, as did the closure in July of Honda's car plant in Swindon in southern England. Honda - which before the pandemic accounted for about 10% of British car production - said the closure reflected low sales across Europe and was not due to Brexit. More than 80% of British car production is exported, most of it to the European Union, and new trade barriers have been a major concern for other manufacturers who rely on the swift cross-border delivery of components and finished vehicles. Hawes said confidence in Britain's auto industry rose after the agreement of a trade deal with the EU at the end of 2020, and that the 4.9 billion pounds ($6.6 billion) of potential investment announced last year was the highest since 2013. Much of the investment will support production of electric vehicles, which accounted for a record 26% of vehicles made in Britain last year. Jaguar Land Rover (TAMO.NS) was Britain's biggest car maker in 2021, with 220,554 units, followed by Nissan with 204,522 and BMW's Mini with 186,762 vehicles.
The number of cars made in Britain fell last year to the lowest since 1956, reflecting a major shortage of semiconductors used for electronic components, broader COVID disruptions and the closure of a Honda (7267.T) factory. The Society of Motor Manufacturers and Traders (SMMT) said 859,575 cars were made in Britain in 2021, 6.7% fewer than in 2020 - when COVID also hit production - and a third less than in 2019 when over 1.3 million cars rolled off production lines. More than 80% of British car production is exported, most of it to the European Union, and new trade barriers have been a major concern for other manufacturers who rely on the swift cross-border delivery of components and finished vehicles. Hawes said confidence in Britain's auto industry rose after the agreement of a trade deal with the EU at the end of 2020, and that the 4.9 billion pounds ($6.6 billion) of potential investment announced last year was the highest since 2013. Much of the investment will support production of electric vehicles, which accounted for a record 26% of vehicles made in Britain last year. Jaguar Land Rover (TAMO.NS) was Britain's biggest car maker in 2021, with 220,554 units, followed by Nissan with 204,522 and BMW's Mini with 186,762 vehicles.
LONDON, ngày 27 tháng 1 (Reuters) - Số lượng xe được sản xuất ở Anh đã giảm vào năm ngoái xuống mức thấp nhất kể từ năm 1956, phản ánh sự thiếu hụt lớn của chất bán dẫn được sử dụng cho các thành phần điện tử, sự gián đoạn rộng hơn và đóng cửa nhà máy Honda (7267.T) . Hiệp hội các nhà sản xuất xe máy và thương nhân (SMMT) cho biết 859.575 chiếc xe đã được sản xuất tại Anh vào năm 2021, ít hơn 6,7% so với năm 2020 - khi Covid cũng tấn công sản xuất - và ít hơn thứ ba so với năm 2019 khi hơn 1,3 triệu chiếc xe lăn ra khỏi dây chuyền sản xuất. "2021 là một năm cực kỳ khó khăn khác đối với sản xuất xe hơi của Vương quốc Anh - một trong những điều tồi tệ nhất kể từ Thế chiến thứ hai", giám đốc điều hành của SMMT, Mike Hawes nói. Toàn bộ nền kinh tế của Anh đã phục hồi phần lớn sau những tổn thất do Covid -19 gây ra - với sản lượng kinh tế vào tháng 11 trở lại ở mức tiền thị trường - nhưng sản xuất xe hơi trong tháng 12 thấp hơn 12,7% so với một năm trước đó. Sự thiếu hụt toàn cầu của chất bán dẫn là lý do lớn nhất cho sản xuất yếu, SMMT nói. Sự vắng mặt của nhân viên do Covid và việc đóng cửa các phòng trưng bày xe hơi trong thời gian khóa vào đầu năm 2021 cũng đóng một vai trò, cũng như việc đóng cửa vào tháng 7 của nhà máy xe hơi của Honda ở Swindon ở miền nam nước Anh. Honda - trước khi đại dịch chiếm khoảng 10% sản lượng xe hơi của Anh - cho biết việc đóng cửa phản ánh doanh số thấp trên khắp châu Âu và không phải do Brexit. Hơn 80% sản lượng xe hơi của Anh được xuất khẩu, phần lớn trong số đó cho Liên minh châu Âu, và các rào cản thương mại mới là mối quan tâm lớn đối với các nhà sản xuất khác dựa vào việc giao hàng qua các linh kiện và phương tiện hoàn thiện nhanh chóng. Hawes cho biết niềm tin vào ngành công nghiệp ô tô của Anh đã tăng lên sau thỏa thuận thương mại với EU vào cuối năm 2020 và khoản đầu tư tiềm năng 4,9 tỷ bảng Anh (6,6 tỷ USD) được công bố vào năm ngoái là cao nhất kể từ năm 2013. Phần lớn đầu tư sẽ hỗ trợ sản xuất xe điện, chiếm kỷ lục 26% xe được sản xuất tại Anh năm ngoái. Jaguar Land Rover (Tamo.NS) là nhà sản xuất xe hơi lớn nhất của Anh vào năm 2021, với 220.554 chiếc, tiếp theo là Nissan với 204.522 và Mini của BMW với 186.762 xe.
Số lượng xe được sản xuất ở Anh đã giảm vào năm ngoái xuống mức thấp nhất kể từ năm 1956, phản ánh sự thiếu hụt lớn của chất bán dẫn được sử dụng cho các thành phần điện tử, sự gián đoạn rộng hơn và đóng cửa nhà máy Honda (7267.T). Hiệp hội các nhà sản xuất xe máy và thương nhân (SMMT) cho biết 859.575 chiếc xe đã được sản xuất tại Anh vào năm 2021, ít hơn 6,7% so với năm 2020 - khi Covid cũng tấn công sản xuất - và ít hơn thứ ba so với năm 2019 khi hơn 1,3 triệu chiếc xe lăn ra khỏi dây chuyền sản xuất. Hơn 80% sản lượng xe hơi của Anh được xuất khẩu, phần lớn trong số đó cho Liên minh châu Âu, và các rào cản thương mại mới là mối quan tâm lớn đối với các nhà sản xuất khác dựa vào việc giao hàng qua các linh kiện và phương tiện hoàn thiện nhanh chóng. Hawes cho biết niềm tin vào ngành công nghiệp ô tô của Anh đã tăng lên sau thỏa thuận thương mại với EU vào cuối năm 2020 và khoản đầu tư tiềm năng 4,9 tỷ bảng Anh (6,6 tỷ USD) được công bố vào năm ngoái là cao nhất kể từ năm 2013. Phần lớn đầu tư sẽ hỗ trợ sản xuất xe điện, chiếm kỷ lục 26% xe được sản xuất tại Anh năm ngoái. Jaguar Land Rover (Tamo.NS) là nhà sản xuất xe hơi lớn nhất của Anh vào năm 2021, với 220.554 chiếc, tiếp theo là Nissan với 204.522 và Mini của BMW với 186.762 xe.
PARIS, Jan 7 (Reuters) - A major aluminium smelter in northern France is to reduce production by 15% in response to soaring electricity prices, a spokesperson for the site's owner American Industrial Partners (AIP) said on Friday. The smelter at Dunkirk, which has annual capacity of about 285,000 tonnes, has already cut output by 10% and will reduce it by a further 5% next week, the spokesperson said. Dunkirk is one of several aluminium plants in Europe to lower production since last month in response to record electricity prices that have hurt margins for the energy-intensive industry. The spokesperson declined to comment on possible additional production cuts. A CGT union official at the site, Laurent Geeraert, told local radio station Delta FM that cuts would be amplified to around 25% of capacity if electricity prices didn't ease. The Dunkirk smelter is among large energy users discussing relief measures with the French government and state-owned EDF (EDF.PA), which operates the country's nuclear power network. Dunkirk obtains about 60% of its electricity through a preferential rate scheme, but is exposed to market prices for the remaining 40%. France's finance minister said on Friday he was working on further measures to limit the surge in electricity prices, with the government mindful of the burden on consumers ahead of April's presidential election. read more Private equity firm AIP acquired the Dunkirk smelter last year following a debt default by a unit of previous owner GFG Alliance. The takeover is being challenged by GFG, which is owned by commodities tycoon Sanjeev Gupta. read more
A major aluminium smelter in northern France is to reduce production by 15% in response to soaring electricity prices, a spokesperson for the site's owner American Industrial Partners (AIP) said on Friday. Dunkirk is one of several aluminium plants in Europe to lower production since last month in response to record electricity prices that have hurt margins for the energy-intensive industry. A CGT union official at the site, Laurent Geeraert, told local radio station Delta FM that cuts would be amplified to around 25% of capacity if electricity prices didn't ease. Dunkirk obtains about 60% of its electricity through a preferential rate scheme, but is exposed to market prices for the remaining 40%. France's finance minister said on Friday he was working on further measures to limit the surge in electricity prices, with the government mindful of the burden on consumers ahead of April's presidential election.
PARIS, ngày 7 tháng 1 (Reuters) - Một nhà máy luyện nhôm lớn ở miền bắc nước Pháp là giảm 15% sản lượng để đáp ứng với giá điện tăng vọt, người phát ngôn của chủ sở hữu của trang web American Industrial Partners (AIP) cho biết hôm thứ Sáu. Nhà máy luyện tại Dunkirk, có công suất hàng năm khoảng 285.000 tấn, đã cắt giảm sản lượng 10% và sẽ giảm thêm 5% vào tuần tới, người phát ngôn cho biết. Dunkirk là một trong một số nhà máy nhôm ở châu Âu để giảm sản xuất kể từ tháng trước để đáp ứng với giá điện đã làm tổn thương lợi nhuận cho ngành công nghiệp sử dụng nhiều năng lượng. Người phát ngôn từ chối bình luận về việc cắt giảm sản xuất bổ sung có thể. Một quan chức của công đoàn CGT tại địa điểm, Laurent Geeraert, nói với đài phát thanh địa phương Delta FM rằng việc cắt giảm sẽ được khuếch đại đến khoảng 25% công suất nếu giá điện không dễ dàng. Nhà máy luyện Dunkirk là một trong những người sử dụng năng lượng lớn thảo luận về các biện pháp cứu trợ với chính phủ Pháp và EDF thuộc sở hữu nhà nước (EDF.PA), vận hành mạng lưới điện hạt nhân của đất nước. Dunkirk có được khoảng 60% điện của mình thông qua chương trình tỷ lệ ưu đãi, nhưng được tiếp xúc với giá thị trường cho 40% còn lại. Bộ trưởng Tài chính của Pháp cho biết hôm thứ Sáu, ông đang thực hiện các biện pháp tiếp theo để hạn chế sự gia tăng giá điện, với chính phủ chú ý đến gánh nặng đối với người tiêu dùng trước cuộc bầu cử tổng thống của tháng Tư. đọc thêm Công ty cổ phần tư nhân AIP đã mua lại Dunkirk Smelter năm ngoái sau một khoản nợ mặc định bởi một đơn vị của chủ sở hữu trước đây GFG Alliance. Việc tiếp quản đang bị thách thức bởi GFG, thuộc sở hữu của ông trùm hàng hóa Sanjeev Gupta. đọc thêm
Một nhà máy luyện nhôm lớn ở miền bắc nước Pháp là giảm 15% sản xuất để đáp ứng với giá điện tăng vọt, người phát ngôn của chủ sở hữu của trang web American Industrial Partners (AIP) cho biết hôm thứ Sáu. Dunkirk là một trong một số nhà máy nhôm ở châu Âu để giảm sản xuất kể từ tháng trước để đáp ứng với giá điện đã làm tổn thương lợi nhuận cho ngành công nghiệp sử dụng nhiều năng lượng. Một quan chức của công đoàn CGT tại địa điểm, Laurent Geeraert, nói với đài phát thanh địa phương Delta FM rằng việc cắt giảm sẽ được khuếch đại đến khoảng 25% công suất nếu giá điện không dễ dàng. Dunkirk có được khoảng 60% điện của mình thông qua chương trình tỷ lệ ưu đãi, nhưng được tiếp xúc với giá thị trường cho 40% còn lại. Bộ trưởng Tài chính của Pháp cho biết hôm thứ Sáu, ông đang thực hiện các biện pháp tiếp theo để hạn chế sự gia tăng giá điện, với chính phủ chú ý đến gánh nặng đối với người tiêu dùng trước cuộc bầu cử tổng thống của tháng Tư.
DUBAI, Jan 20 (Reuters) - Here are some factors that may affect Middle East stock markets on Thursday. Reuters has not verified the press reports and does not vouch for their accuracy. * PRECIOUS-Gold holds around 2-month peaks as firmer U.S. yields weigh read more * China reports first official Iranian oil imports since Dec 2020 read more * Biden says administration mulling re-designating Yemen's Houthis as terrorist group read more * 5G flight disruption eases as Emirates blasts U.S. rollout read more * Sukuk issuance seen flat at best in 2022 - S&P read more * Oil refining capacity fell for first time in 30 years in 2021, IEA says read more * Tunisian police killed man in first death of protests, opposition says read more * One Sudan protester shot dead by security forces in Omdurman - medics * Jailed French tourist to appear in Iran court on spying charges - lawyer read more * Jordan to sign deal to supply Lebanon with electricity - energy minister read more * Libya aims to keep oil output at 1.2 mln bpd in 2022, NOC's Sanalla says * South Korea expects to sign MOU for $1 bln soft loan to Egypt read more * Soccer-Egypt scrape past Sudan to advance at Cup of Nations * Turkey strikes currency swap deal with UAE as ties warm read more * UAE committed to OPEC+ support on oil market balancing read more * UAE minister 'not worried' by short term, amid forecasts oil price rise read more * Unit 2 of UAE's nuclear plant to start operations within months read more
DUBAI, Jan 20 (Reuters) - Here are some factors that may affect Middle East stock markets on Thursday. * PRECIOUS-Gold holds around 2-month peaks as firmer U.S. yields weigh read more * China reports first official Iranian oil imports since Dec 2020 read more * Biden says administration mulling re-designating Yemen's Houthis as terrorist group read more * 5G flight disruption eases as Emirates blasts U.S. rollout read more * Sukuk issuance seen flat at best in 2022 - S&P read more * Oil refining capacity fell for first time in 30 years in 2021, IEA says read more * Tunisian police killed man in first death of protests, opposition says read more * One Sudan protester shot dead by security forces in Omdurman - medics * Libya aims to keep oil output at 1.2 mln bpd in 2022, NOC's Sanalla says * South Korea expects to sign MOU for $1 bln soft loan to Egypt read more * Soccer-Egypt scrape past Sudan to advance at Cup of Nations * Turkey strikes currency swap deal with UAE as ties warm read more * UAE committed to OPEC+ support on oil market balancing read more * UAE minister 'not worried' by short term, amid forecasts oil price rise read more * Unit 2 of UAE's nuclear plant to start operations within months read more
DUBAI, ngày 20 tháng 1 (Reuters) - Dưới đây là một số yếu tố có thể ảnh hưởng đến thị trường chứng khoán Trung Đông vào thứ năm. Reuters đã không xác minh các báo cáo báo chí và không chứng minh cho độ chính xác của chúng. * Tổ chức Gold Gold khoảng 2 tháng khi sản lượng của Hoa Kỳ nặng hơn * Trung Quốc báo cáo nhập khẩu dầu Iran chính thức đầu tiên kể từ tháng 12 năm 2020 Đọc thêm * Biden nói rằng chính quyền nghiền ngẫm lại việc chỉ định lại của Yemen khi nhóm khủng bố đọc thêm * Sự gián đoạn chuyến bay 5G giảm bớt khi Emirates nổ tung Hoa Kỳ Trục ra đọc thêm * Phát hành Sukuk được nhìn thấy bằng phẳng tốt nhất vào năm 2022 - S & P Đọc thêm * Công suất lọc dầu đã giảm lần đầu tiên sau 30 năm vào năm 2021, IEA nói đọc thêm * Cảnh sát Tunisia đã giết người đàn ông trong cái chết đầu tiên của các cuộc biểu tình, phe đối lập nói đọc thêm * Một người biểu tình Sudan bắn chết bởi lực lượng an ninh ở Omdurman - Medics * Bị bỏ tù du lịch Pháp để xuất hiện tại tòa án Iran về tội gián điệp - Luật sư đọc thêm * Jordan ký thỏa thuận để cung cấp cho Lebanon điện - Bộ trưởng năng lượng Đọc thêm * Libya nhằm mục đích giữ sản lượng dầu ở mức 1,2 triệu BPD vào năm 2022, Sanalla của NOC nói * Hàn Quốc dự kiến ​​sẽ ký hợp đồng với khoản vay mềm $ 1 BLN cho Ai Cập Đọc thêm * Bóng đá-Ai Cập Scrape qua Sudan để tiến lên tại Cup of Nations * Thổ Nhĩ Kỳ đình công giao dịch hoán đổi tiền tệ với UAE khi mối quan hệ ấm áp Đọc thêm * UAE cam kết hỗ trợ OPEC+ về cân bằng thị trường dầu đọc thêm * Bộ trưởng UAE 'không lo lắng' bởi ngắn hạn, trong bối cảnh dự báo giá dầu tăng thêm * Bài 2 của nhà máy hạt nhân của UAE để bắt đầu hoạt động trong vòng vài tháng Đọc thêm
DUBAI, ngày 20 tháng 1 (Reuters) - Dưới đây là một số yếu tố có thể ảnh hưởng đến thị trường chứng khoán Trung Đông vào thứ năm. * Tổ chức Gold Gold khoảng 2 tháng khi sản lượng của Hoa Kỳ nặng hơn * Trung Quốc báo cáo nhập khẩu dầu Iran chính thức đầu tiên kể từ tháng 12 năm 2020 Đọc thêm * Biden nói rằng chính quyền nghiền ngẫm lại việc chỉ định lại của Yemen khi nhóm khủng bố đọc thêm * Sự gián đoạn chuyến bay 5G giảm bớt khi Emirates nổ tung Hoa Kỳ Trục ra đọc thêm * Phát hành Sukuk được nhìn thấy bằng phẳng tốt nhất vào năm 2022 - S & P Đọc thêm * Công suất lọc dầu đã giảm lần đầu tiên sau 30 năm vào năm 2021, IEA nói đọc thêm * Cảnh sát Tunisia đã giết người đàn ông trong cái chết đầu tiên của các cuộc biểu tình, phe đối lập nói đọc thêm * Một người biểu tình Sudan bắn chết bởi lực lượng an ninh ở Omdurman - Medics * Libya nhằm mục đích giữ sản lượng dầu ở mức 1,2 triệu BPD vào năm 2022, Sanalla của NOC nói * Hàn Quốc dự kiến ​​sẽ ký hợp đồng với khoản vay mềm $ 1 BLN cho Ai Cập Đọc thêm * Bóng đá-Ai Cập Scrape qua Sudan để tiến lên tại Cup of Nations * Thổ Nhĩ Kỳ đình công giao dịch hoán đổi tiền tệ với UAE khi mối quan hệ ấm áp Đọc thêm * UAE cam kết hỗ trợ OPEC+ về cân bằng thị trường dầu đọc thêm * Bộ trưởng UAE 'không lo lắng' bởi ngắn hạn, trong bối cảnh dự báo giá dầu tăng thêm * Bài 2 của nhà máy hạt nhân của UAE để bắt đầu hoạt động trong vòng vài tháng Đọc thêm
The seal of the U.S. Securities and Exchange Commission (SEC) is seen at their headquarters in Washington, D.C., U.S., May 12, 2021. REUTERS/Andrew Kelly/File Photo WASHINGTON, Jan 19 (Reuters) - The U.S. Securities and Exchange Commission (SEC) will vote next week to propose boosting hedge fund disclosures in a bid to enhance industry oversight and investor protections, the agency's chair said on Wednesday. Gary Gensler told reporters that the SEC will vote to propose rule changes to the Form Private Fund (PF) which many hedge funds and other private funds file quarterly detailing their purchases and sales of securities. While Gensler did not detail the proposed changes, he has previously said the SEC was exploring increasing the frequency and details of such disclosures. Form PF is mandated by the 2010 Dodd-Frank financial reform law and is also used by the Financial Stability Oversight Council to monitor risks to the U.S. financial system. However, critics say the forms do not provide sufficient information and that hedge funds are able to operate with too little transparency. The sector drew fresh scrutiny after hedge fund de-leveraging contributed toward turmoil in the U.S. Treasuries market in March 2020 and hedge funds were again at the center of last year's GameStop (GME.N) "meme-stock" saga. Gensler added on Wednesday that the agency would also next week propose new rules to boost corporate pay disclosures - specifically the pay versus performance metrics of its workforce - and increase transparency in the trading of U.S. Treasuries. Reporting by Katanga Johnson in Washington Editing by Michelle Price
The U.S. Securities and Exchange Commission (SEC) will vote next week to propose boosting hedge fund disclosures in a bid to enhance industry oversight and investor protections, the agency's chair said on Wednesday. Gary Gensler told reporters that the SEC will vote to propose rule changes to the Form Private Fund (PF) which many hedge funds and other private funds file quarterly detailing their purchases and sales of securities. The sector drew fresh scrutiny after hedge fund de-leveraging contributed toward turmoil in the U.S. Treasuries market in March 2020 and hedge funds were again at the center of last year's GameStop (GME.N) "meme-stock" saga. Gensler added on Wednesday that the agency would also next week propose new rules to boost corporate pay disclosures - specifically the pay versus performance metrics of its workforce - and increase transparency in the trading of U.S. Treasuries.
Con dấu của Ủy ban Chứng khoán và Giao dịch Hoa Kỳ (SEC) được nhìn thấy tại trụ sở của họ ở Washington, D.C., Hoa Kỳ, ngày 12 tháng 5 năm 2021. Reuters/Andrew Kelly/File Photo Ảnh WASHINGTON, ngày 19 tháng 1 (Reuters) - Ủy ban Chứng khoán và Giao dịch Hoa Kỳ (SEC) sẽ bỏ phiếu vào tuần tới để đề xuất công bố quỹ phòng hộ tăng cường để tăng cường giám sát ngành công nghiệp và bảo vệ nhà đầu tư, chủ tịch của cơ quan cho biết hôm thứ Tư. Gary Gensler nói với các phóng viên rằng SEC sẽ bỏ phiếu để đề xuất các thay đổi quy tắc đối với Quỹ tư nhân (PF) mà nhiều quỹ phòng hộ và các quỹ tư nhân khác nộp hàng quý chi tiết về việc mua và bán chứng khoán của họ. Mặc dù Gensler không nêu chi tiết những thay đổi được đề xuất, trước đây ông đã nói rằng SEC đang khám phá việc tăng tần suất và chi tiết của các tiết lộ đó. Mẫu PF được ủy quyền bởi Luật cải cách tài chính Dodd-Frank 2010 và cũng được Hội đồng giám sát ổn định tài chính sử dụng để giám sát rủi ro đối với hệ thống tài chính của Hoa Kỳ. Tuy nhiên, các nhà phê bình nói rằng các hình thức không cung cấp đủ thông tin và các quỹ phòng hộ có thể hoạt động với quá ít minh bạch. Khu vực này đã thu hút sự giám sát mới sau khi quỹ đầu hàng phòng hộ đã đóng góp vào tình trạng hỗn loạn trong thị trường Kho bạc Hoa Kỳ vào tháng 3 năm 2020 và các quỹ phòng hộ lại là trung tâm của Gamestop năm ngoái (GME.N) "Meme-Stock" Saga. Gensler nói thêm vào thứ Tư rằng cơ quan này cũng sẽ đề xuất các quy tắc mới để tăng cường tiết lộ trả lương của công ty - cụ thể là số liệu tiền lương so với hiệu suất của lực lượng lao động của mình - và tăng tính minh bạch trong giao dịch của Kho bạc Hoa Kỳ. Báo cáo của Katanga Johnson ở Washington Chỉnh sửa bởi Michelle Price
Ủy ban Chứng khoán và Giao dịch Hoa Kỳ (SEC) sẽ bỏ phiếu vào tuần tới để đề xuất các công bố của quỹ phòng hộ tăng cường để tăng cường giám sát ngành công nghiệp và bảo vệ nhà đầu tư, chủ tịch của cơ quan cho biết hôm thứ Tư. Gary Gensler nói với các phóng viên rằng SEC sẽ bỏ phiếu để đề xuất các thay đổi quy tắc đối với Quỹ tư nhân (PF) mà nhiều quỹ phòng hộ và các quỹ tư nhân khác nộp hàng quý chi tiết về việc mua và bán chứng khoán của họ. Khu vực này đã thu hút sự giám sát mới sau khi quỹ đầu hàng phòng hộ đã đóng góp vào tình trạng hỗn loạn trong thị trường Kho bạc Hoa Kỳ vào tháng 3 năm 2020 và các quỹ phòng hộ lại là trung tâm của Gamestop năm ngoái (GME.N) "Meme-Stock" Saga. Gensler nói thêm vào thứ Tư rằng cơ quan này cũng sẽ đề xuất các quy tắc mới để tăng cường tiết lộ trả lương của công ty - cụ thể là số liệu tiền lương so với hiệu suất của lực lượng lao động của mình - và tăng tính minh bạch trong giao dịch của Kho bạc Hoa Kỳ.
RIO DE JANEIRO, Jan 9 (Reuters) - The regulatory National Mining Agency (ANM) suspended operations of French steel pipe maker Vallourec at its Pau Branco iron ore mine in Brazil on Sunday, a day after a dike at the mine overflowed and cut off a federal highway, the company said. The overflow of the dike cut off traffic on Saturday on the BR-040, a major highway linking Rio de Janeiro and Belo Horizonte. "The company is working with the competent bodies and authorities to minimize the disturbances that have occurred and to restore normality," Vallourec said in a statement. The company did not immediately answer requests for information on its current production volume at its mine in Nova Lima in Minas Gerais State. A state court also ordered the suspension of "any and all activity of disposal of material of any nature," by the company, according to a document seen by Reuters. Vallourec said it had not been notified of any legal action. Rainfall caused the overflow on Saturday. read more The area along with other regions of Brazil have experienced heavy rainfall in recent days. In the northeastern state of Bahia, at least 20 people died in severe flooding. read more
The regulatory National Mining Agency (ANM) suspended operations of French steel pipe maker Vallourec at its Pau Branco iron ore mine in Brazil on Sunday, a day after a dike at the mine overflowed and cut off a federal highway, the company said. The overflow of the dike cut off traffic on Saturday on the BR-040, a major highway linking Rio de Janeiro and Belo Horizonte. The company did not immediately answer requests for information on its current production volume at its mine in Nova Lima in Minas Gerais State. The area along with other regions of Brazil have experienced heavy rainfall in recent days.
Rio de Janeiro, ngày 9 tháng 1 (Reuters) - Cơ quan khai thác quốc gia theo quy định (ANM) đã đình chỉ hoạt động của nhà sản xuất ống thép Pháp Vallourec tại mỏ sắt PAU Branco của nó ở Brazil vào Chủ nhật, một ngày sau khi một con dike tràn ra và cắt đứt và cắt đứt và cắt đứt Một đường cao tốc liên bang, công ty cho biết. Sự tràn của đê đã cắt đứt giao thông vào thứ Bảy trên BR-040, một đường cao tốc lớn liên kết Rio de Janeiro và Belo Horizonte. "Công ty đang làm việc với các cơ quan và chính quyền có thẩm quyền để giảm thiểu những xáo trộn đã xảy ra và khôi phục tính bình thường", Vallourec nói trong một tuyên bố. Công ty đã không trả lời ngay lập tức các yêu cầu thông tin về khối lượng sản xuất hiện tại của mình tại mỏ của nó ở Nova Lima ở bang Minas Gerais. Một tòa án tiểu bang cũng đã ra lệnh đình chỉ "bất kỳ và tất cả các hoạt động xử lý tài liệu của bất kỳ bản chất nào", theo một tài liệu được nhìn thấy bởi Reuters. Vallourec cho biết họ đã không được thông báo về bất kỳ hành động pháp lý nào. Lượng mưa gây ra tràn vào thứ bảy. đọc thêm Khu vực cùng với các khu vực khác của Brazil đã trải qua lượng mưa lớn trong những ngày gần đây. Ở bang phía đông bắc Bahia, ít nhất 20 người đã chết trong trận lụt nghiêm trọng. đọc thêm
Cơ quan khai thác quốc gia quy định (ANM) đã đình chỉ các hoạt động của nhà sản xuất ống thép Pháp Vallourec tại mỏ quặng sắt Pau Branco ở Brazil vào Chủ nhật, một ngày sau khi một con đê tại mỏ tràn ra và cắt đứt đường cao tốc liên bang, công ty cho biết. Sự tràn của đê đã cắt đứt giao thông vào thứ Bảy trên BR-040, một đường cao tốc lớn liên kết Rio de Janeiro và Belo Horizonte. Công ty đã không trả lời ngay lập tức các yêu cầu thông tin về khối lượng sản xuất hiện tại của mình tại mỏ của nó ở Nova Lima ở bang Minas Gerais. Khu vực cùng với các khu vực khác của Brazil đã trải qua lượng mưa lớn trong những ngày gần đây.
NEW DELHI, Jan 6 (Reuters) - India's cabinet approved a plan on Thursday to build transmission lines costing $1.61 billion over 5 years to link 20 gigawatts (GW) of renewable energy projects from seven states with the grid, as the nation moves to cut its carbon emissions. India, the world's third biggest emitter of greenhouse gases, aims to cut its projected emissions by a billion tonnes by 2030 and raise renewable power generation to 430 GW, equivalent to about half of the country's energy mix. Prime minister Narendra Modi last year announced 2070 as the target for India to reach net zero carbon emissions. The federal government will provide assistance equal to about a third of the overall 120 billion rupee investment required for the expansion of transmission lines in the second phase of the so called green corridor project, a government statement said. The scheme will add about 10,750 circuit kilometres of transmission lines, for projects in western state of Gujarat, the desert state of Rajasthan, the northern state of Himachal Pradesh, and the southern states of Tamil Nadu, Karnataka, Kerala and Andhra Pradesh, it said. In the first phase of the project to be completed this year, India is building 9,700 circuit kilometers of transmission lines.
India's cabinet approved a plan on Thursday to build transmission lines costing $1.61 billion over 5 years to link 20 gigawatts (GW) of renewable energy projects from seven states with the grid, as the nation moves to cut its carbon emissions. India, the world's third biggest emitter of greenhouse gases, aims to cut its projected emissions by a billion tonnes by 2030 and raise renewable power generation to 430 GW, equivalent to about half of the country's energy mix. The federal government will provide assistance equal to about a third of the overall 120 billion rupee investment required for the expansion of transmission lines in the second phase of the so called green corridor project, a government statement said. The scheme will add about 10,750 circuit kilometres of transmission lines, for projects in western state of Gujarat, the desert state of Rajasthan, the northern state of Himachal Pradesh, and the southern states of Tamil Nadu, Karnataka, Kerala and Andhra Pradesh, it said.
DELHI MỚI, ngày 6 tháng 1 (Reuters) - Nội các Ấn Độ đã phê duyệt kế hoạch vào thứ năm để xây dựng các đường truyền có giá 1,61 tỷ USD trong 5 năm để liên kết 20 Gigawatt (GW) của các dự án năng lượng tái tạo từ bảy tiểu bang với lưới điện, khi quốc gia di chuyển để cắt giảm khí thải carbon của nó. Ấn Độ, bộ phát khí nhà kính lớn thứ ba trên thế giới, nhằm mục đích cắt giảm lượng khí thải dự kiến ​​của mình một tỷ tấn vào năm 2030 và nâng sản lượng năng lượng tái tạo lên 430 GW, tương đương với khoảng một nửa hỗn hợp năng lượng của đất nước. Thủ tướng Narendra Modi năm ngoái đã công bố năm 2070 là mục tiêu để Ấn Độ đạt được lượng khí thải carbon bằng không. Chính phủ liên bang sẽ cung cấp hỗ trợ bằng khoảng một phần ba tổng đầu tư 120 tỷ rupee cần thiết cho việc mở rộng các đường truyền trong giai đoạn thứ hai của dự án hành lang xanh, một tuyên bố của chính phủ cho biết. Chương trình này sẽ bổ sung khoảng 10.750 km đường dây truyền tải, cho các dự án ở bang Gujarat phía tây, nhà nước sa mạc Rajasthan, bang phía bắc Himachal Pradesh và các bang miền nam Tamil Nadu, Karnataka, Kerala và Andhra Pradesh, nó nói, nó nói . Trong giai đoạn đầu tiên của dự án sẽ hoàn thành trong năm nay, Ấn Độ đang xây dựng 9.700 km đường dây truyền tải.
Nội các của Ấn Độ đã phê duyệt một kế hoạch vào thứ năm để xây dựng các đường truyền có giá 1,61 tỷ USD trong 5 năm để liên kết 20 Gigawatts (GW) của các dự án năng lượng tái tạo từ bảy tiểu bang với lưới điện, khi quốc gia chuyển sang cắt giảm khí thải carbon. Ấn Độ, bộ phát khí nhà kính lớn thứ ba trên thế giới, nhằm mục đích cắt giảm lượng khí thải dự kiến ​​của mình một tỷ tấn vào năm 2030 và nâng sản lượng năng lượng tái tạo lên 430 GW, tương đương với khoảng một nửa hỗn hợp năng lượng của đất nước. Chính phủ liên bang sẽ cung cấp hỗ trợ bằng khoảng một phần ba tổng đầu tư 120 tỷ rupee cần thiết cho việc mở rộng các đường truyền trong giai đoạn thứ hai của dự án hành lang xanh, một tuyên bố của chính phủ cho biết. Chương trình này sẽ bổ sung khoảng 10.750 km đường dây truyền tải, cho các dự án ở bang Gujarat phía tây, nhà nước sa mạc Rajasthan, bang phía bắc Himachal Pradesh và các bang miền nam Tamil Nadu, Karnataka, Kerala và Andhra Pradesh, nó nói, nó nói .
Jan 4 (Reuters) - Futures for Canada's main stock index rose on Tuesday, aided by an increase in oil prices, with easing worries around the Omicron coronavirus variant further lifting sentiment. March futures on the S&P/TSX index were up 1.5% at 7:00 a.m. ET. Oil prices rose on Tuesday as investors expected OPEC+ meeting on output to stick with their planned increase for February based on indications Omicron would have only a mild impact on demand. The Toronto Stock Exchange's S&P/TSX composite index (.GSPTSE) ended 0.3% lower to 21,222.84 on Friday. The market was looking forward to domestic economic growth data, including producer prices and raw material prices for November that is due at 08:30 a.m. ET. Dow e-minis were up 125 points, or 0.34%, at 7:00 a.m. ET, while S&P 500 e-minis were up 18.5 points, or 0.39%, and Nasdaq 100 e-minis were up 63.25 points, or 0.38%. A U.S. judge on Monday rejected BlackBerry Ltd's (BB.TO) bid to dismiss a long-running lawsuit claiming it defrauded shareholders by inflating the success and profitability of its BlackBerry 10 smartphones, and said the class-action case could go to trial this fall. read more Canada's Ontario province on Monday announced restrictions to curb the spread of the coronavirus as officials warned of a "tsunami" of new COVID-19 cases in the days and weeks ahead due to the Omicron variant. read more Equitable Group Inc (EQB.TO): RBC raises to "outperform" from "sector perform"; cuts target price to C$88 from C$91 COMMODITIES AT 7:00 a.m. ET Reporting by Amal S in Bengaluru; Editing by Krishna Chandra Eluri
Jan 4 (Reuters) - Futures for Canada's main stock index rose on Tuesday, aided by an increase in oil prices, with easing worries around the Omicron coronavirus variant further lifting sentiment. Oil prices rose on Tuesday as investors expected OPEC+ meeting on output to stick with their planned increase for February based on indications Omicron would have only a mild impact on demand. The market was looking forward to domestic economic growth data, including producer prices and raw material prices for November that is due at 08:30 a.m. ET. read more Equitable Group Inc (EQB.TO): RBC raises to "outperform" from "sector perform"; cuts target price to C$88 from C$91 COMMODITIES AT 7:00 a.m. ET Reporting by Amal S in Bengaluru; Editing by Krishna Chandra Eluri
Ngày 4 tháng 1 (Reuters) - Chỉ số cổ phiếu chính của Tương lai của Canada đã tăng vào thứ ba, được hỗ trợ bởi sự tăng giá dầu, với những lo lắng giảm bớt xung quanh biến thể Omicron Coronavirus tiếp tục nâng cao tình cảm. Tương lai tháng 3 trên Chỉ số S & P/TSX đã tăng 1,5% vào lúc 7:00 sáng ET. Giá dầu tăng vào thứ ba khi các nhà đầu tư dự kiến ​​cuộc họp OPEC+ về sản lượng sẽ gắn bó với kế hoạch tăng của họ cho tháng 2 dựa trên các chỉ dẫn Omicron sẽ chỉ có tác động nhẹ đến nhu cầu. Chỉ số tổng hợp S & P/TSX của Sở giao dịch chứng khoán Toronto (.GSPTSE) đã kết thúc thấp hơn 0,3% đến 21.222,84 vào thứ Sáu. Thị trường đã mong chờ dữ liệu tăng trưởng kinh tế trong nước, bao gồm giá sản xuất và giá nguyên liệu cho tháng 11 đến lúc 08:30 sáng ET. Dow E-minis đã tăng 125 điểm, tương đương 0,34%, lúc 7:00 sáng ET, trong khi S & P 500 E-minis tăng 18,5 điểm, hoặc 0,39%và Nasdaq 100 E-minis tăng 63,25 điểm, hoặc 0,38%. Một thẩm phán Hoa Kỳ hôm thứ Hai đã từ chối giá thầu của BlackBerry Ltd (BB.TO) để bác bỏ một vụ kiện dài hạn cho rằng họ đã lừa đảo các cổ đông bằng cách thổi phồng thành công và lợi nhuận của điện thoại thông minh BlackBerry 10 và cho biết trường hợp hành động tập thể có thể được thử nghiệm vào mùa thu này vào mùa thu này vào mùa thu này này . đọc thêm Tỉnh Ontario của Canada hôm thứ Hai đã công bố các hạn chế để kiềm chế sự lây lan của coronavirus khi các quan chức cảnh báo về một "trận sóng thần" của các trường hợp mới Covid-19 trong những ngày và tuần tới do biến thể Omicron. đọc thêm Nhóm công bằng Inc (EQB.TO): RBC tăng lên "vượt trội hơn" từ "ngành thực hiện"; Cắt giảm giá mục tiêu xuống còn 88 đô la từ 91 đô la C Hàng hóa lúc 7:00 A.M. ET Báo cáo của Amal s ở Bengaluru; Chỉnh sửa bởi Krishna Chandra Eluri
Ngày 4 tháng 1 (Reuters) - Chỉ số cổ phiếu chính của Tương lai của Canada đã tăng vào thứ ba, được hỗ trợ bởi sự tăng giá dầu, với những lo lắng giảm bớt xung quanh biến thể Omicron Coronavirus tiếp tục nâng cao tình cảm. Giá dầu tăng vào thứ ba khi các nhà đầu tư dự kiến ​​cuộc họp OPEC+ về sản lượng sẽ gắn bó với kế hoạch tăng của họ cho tháng 2 dựa trên các chỉ dẫn Omicron sẽ chỉ có tác động nhẹ đến nhu cầu. Thị trường đã mong chờ dữ liệu tăng trưởng kinh tế trong nước, bao gồm giá sản xuất và giá nguyên liệu cho tháng 11 đến lúc 08:30 sáng ET. đọc thêm Nhóm công bằng Inc (EQB.TO): RBC tăng lên "vượt trội hơn" từ "ngành thực hiện"; Cắt giảm giá mục tiêu xuống còn 88 đô la từ 91 đô la C Hàng hóa lúc 7:00 A.M. ET Báo cáo của Amal s ở Bengaluru; Chỉnh sửa bởi Krishna Chandra Eluri
Jan 18 (Reuters) - Most major stock markets in the Gulf rose in early trade on Tuesday, with the United Arab Emirates market changing its course after opening in the red a day after an attack on Abu Dhabi. Yemen's Iran-aligned Houthi group attacked the UAE on Monday in what it said was an operation using missiles and drones, setting off explosions in fuel trucks that killed three people and causing a fire near the airport of Abu Dhabi, capital of the region's commercial and tourism hub. read more The UAE, a member of the coalition, has armed and trained local Yemeni forces that recently joined fighting against the Houthis in Yemen's energy-producing Shabwa and Marib regions. Dubai's main share index (.DFMGI), which opened 0.4% lower, gained 0.3%, helped by a 1.2% rise in top lender Emirates NBD (ENBD.DU). Budget airliner Air Arabia (AIRA.DU) was flat, after falling as much as 2.1%. UAE oil firm ADNOC said it had activated business continuity plans to ensure uninterrupted supply of products to its local and international customers after the incident at its Mussafah fuel depot. read more Saudi Arabia's benchmark index (.TASI) edged up 0.1%, holding steady at its highest in over 15 years, supported by 0.7% rise in SABIC Agri-Nutrients (2020.SE). Aldrees Petroleum and Transport Services Company (4200.SE) advanced 2.5% after reporting a sharp rise in quarterly profit. The petroleum and commodity transporter also proposed an annual dividend of 1.5 riyals per share. Crude prices, a key catalyst for the Gulf's financial markets, rose more than $1 to a more than seven-year high on worries about the attack. The Qatari index (.QSI) eased 0.1%, hit by a 0.5% fall in Masraf Al Rayan (MARK.QA). Reporting by Maqsood Alam and Ateeq Shariff in Bengaluru; Editing by Rashmi Aich
Jan 18 (Reuters) - Most major stock markets in the Gulf rose in early trade on Tuesday, with the United Arab Emirates market changing its course after opening in the red a day after an attack on Abu Dhabi. Yemen's Iran-aligned Houthi group attacked the UAE on Monday in what it said was an operation using missiles and drones, setting off explosions in fuel trucks that killed three people and causing a fire near the airport of Abu Dhabi, capital of the region's commercial and tourism hub. Dubai's main share index (.DFMGI), which opened 0.4% lower, gained 0.3%, helped by a 1.2% rise in top lender Emirates NBD (ENBD.DU). The Qatari index (.QSI) eased 0.1%, hit by a 0.5% fall in Masraf Al Rayan (MARK.QA). Reporting by Maqsood Alam and Ateeq Shariff in Bengaluru; Editing by Rashmi Aich
Ngày 18 tháng 1 (Reuters) - Hầu hết các thị trường chứng khoán lớn ở vùng Vịnh đã tăng trong giao dịch đầu tiên vào thứ ba, với thị trường Emirates của Thống nhất thay đổi khóa học sau khi mở cửa màu đỏ một ngày sau cuộc tấn công vào Abu Dhabi. Tập đoàn Houthi liên kết với Iran của Yemen đã tấn công UAE vào thứ Hai trong những gì họ nói là một hoạt động sử dụng tên lửa và máy bay không người lái, gây ra vụ nổ trong những chiếc xe tải nhiên liệu giết chết ba người và gây ra một đám cháy gần sân bay Abu Dhabi, thủ đô của khu vực thương mại và Trung tâm du lịch. đọc thêm UAE, một thành viên của Liên minh, đã vũ trang và đào tạo các lực lượng Yemen địa phương gần đây đã tham gia chiến đấu chống lại người Houthis ở các khu vực Shabwa và Marib sản xuất năng lượng của Yemen. Chỉ số chia sẻ chính của Dubai (.dfmgi), mở thấp hơn 0,4%, tăng 0,3%, giúp tăng 1,2% trong Top cho vay Tiểu vương quốc NBD (ENBD.DU). Ngân sách Airliner Air Arabia (Aira.DU) bằng phẳng, sau khi giảm tới 2,1%. Công ty dầu UAE Adnoc cho biết họ đã kích hoạt các kế hoạch liên tục kinh doanh để đảm bảo cung cấp sản phẩm không bị gián đoạn cho khách hàng địa phương và quốc tế sau vụ việc tại kho nhiên liệu Mussafah. đọc thêm Chỉ số điểm chuẩn của Ả Rập Saudi (.tasi) đã tăng 0,1%, giữ ổn định ở mức cao nhất trong hơn 15 năm, được hỗ trợ bởi sự gia tăng 0,7% trong các chất dinh dưỡng Sabic (2020.SE). Công ty Dịch vụ Dầu khí và Giao thông Aldrees (4200.SE) nâng cao 2,5% sau khi báo cáo lợi nhuận hàng quý tăng mạnh. Nhà vận chuyển dầu mỏ và hàng hóa cũng đề xuất cổ tức hàng năm là 1,5 riyals trên mỗi cổ phiếu. Giá dầu thô, một chất xúc tác quan trọng cho thị trường tài chính của vùng Vịnh, đã tăng hơn 1 đô la lên mức cao hơn bảy năm đối với những lo lắng về cuộc tấn công. Chỉ số Qatari (.QSI) đã giảm 0,1%, đạt mức giảm 0,5% ở Masraf al Rayan (Mark.QA). Báo cáo của Maqsood Alam và Ateeq Shariff ở Bengaluru; Chỉnh sửa bởi Rashmi aich
Ngày 18 tháng 1 (Reuters) - Hầu hết các thị trường chứng khoán lớn ở vùng Vịnh đã tăng trong giao dịch đầu tiên vào thứ ba, với thị trường Emirates của Thống nhất thay đổi khóa học sau khi mở cửa màu đỏ một ngày sau cuộc tấn công vào Abu Dhabi. Tập đoàn Houthi liên kết với Iran của Yemen đã tấn công UAE vào thứ Hai trong những gì họ nói là một hoạt động sử dụng tên lửa và máy bay không người lái, gây ra vụ nổ trong những chiếc xe tải nhiên liệu giết chết ba người và gây ra một đám cháy gần sân bay Abu Dhabi, thủ đô của khu vực thương mại và Trung tâm du lịch. Chỉ số chia sẻ chính của Dubai (.dfmgi), mở thấp hơn 0,4%, tăng 0,3%, giúp tăng 1,2% trong Top cho vay Tiểu vương quốc NBD (ENBD.DU). Chỉ số Qatari (.QSI) đã giảm 0,1%, đạt mức giảm 0,5% ở Masraf al Rayan (Mark.QA). Báo cáo của Maqsood Alam và Ateeq Shariff ở Bengaluru; Chỉnh sửa bởi Rashmi aich
WASHINGTON, Jan 5 (Reuters) - The chair of the National Transportation Safety Board (NTSB) said Wednesday the agency is halting travel unrelated to investigating crashes through at least the end of January. NTSB Chair Jennifer Homendy told employees in an email seen by Reuters that because of "substantial COVID numbers across the country - to include the Washington, D.C. area" that "agency leadership has made the decision to temporarily pause non-mission travel, which includes outreach, training, advocacy, and conferences." The NTSB is an independent federal agency charged by Congress with investigating every civil aviation accident in the United States and significant railroad, highway, marine and pipeline accidents. The restrictions will prevent NTSB employees from participating in two major events - the annual meeting of the Transportation Research Board (TRB) and the Government/Industry Meeting of SAE International, a global association of aerospace, automotive and commercial-vehicle engineers and technical experts. Homendy noted both are "attended by thousands of people around the globe" and many NTSB personnel were due to participate. She said the goal "is to protect our workforce while prioritizing the conduct of mission work. The safety and health of our employees is of the utmost importance to ensure that we can continue carrying out our critical safety mission." The NTSB will reevaluate the restrictions at the end of January, she said.
WASHINGTON, Jan 5 (Reuters) - The chair of the National Transportation Safety Board (NTSB) said Wednesday the agency is halting travel unrelated to investigating crashes through at least the end of January. NTSB Chair Jennifer Homendy told employees in an email seen by Reuters that because of "substantial COVID numbers across the country - to include the Washington, D.C. area" that "agency leadership has made the decision to temporarily pause non-mission travel, which includes outreach, training, advocacy, and conferences." The NTSB is an independent federal agency charged by Congress with investigating every civil aviation accident in the United States and significant railroad, highway, marine and pipeline accidents. The restrictions will prevent NTSB employees from participating in two major events - the annual meeting of the Transportation Research Board (TRB) and the Government/Industry Meeting of SAE International, a global association of aerospace, automotive and commercial-vehicle engineers and technical experts. Homendy noted both are "attended by thousands of people around the globe" and many NTSB personnel were due to participate. She said the goal "is to protect our workforce while prioritizing the conduct of mission work. The NTSB will reevaluate the restrictions at the end of January, she said.
WASHINGTON, ngày 5 tháng 1 (Reuters) - Chủ tịch Ủy ban An toàn Giao thông Quốc gia (NTSB) cho biết hôm thứ Tư, cơ quan này đang tạm dừng du lịch không liên quan đến điều tra các vụ tai nạn cho đến ít nhất là vào cuối tháng 1. Chủ tịch NTSB Jennifer Homendy đã nói với các nhân viên trong một email được Reuters nhìn thấy rằng vì "số lượng đáng kể trên toàn quốc - bao gồm khu vực Washington, D.C." rằng "lãnh đạo cơ quan đã đưa ra quyết định tạm thời tạm dừng du lịch không điều trị, bao gồm cả tiếp cận cộng đồng , Đào tạo, Vận động và Hội nghị. " NTSB là một cơ quan liên bang độc lập bị Quốc hội buộc tội điều tra mọi tai nạn hàng không dân dụng ở Hoa Kỳ và các vụ tai nạn đường sắt, đường cao tốc, hàng hải và đường ống quan trọng. Các hạn chế sẽ ngăn các nhân viên của NTSB tham gia vào hai sự kiện lớn - cuộc họp thường niên của Ủy ban nghiên cứu giao thông (TRB) và cuộc họp của chính phủ/ngành của SAE International, một hiệp hội toàn cầu về các kỹ sư kỹ thuật và chuyên gia kỹ thuật và chuyên gia kỹ thuật xe hơi thương mại. Homendy lưu ý cả hai đều có "sự tham dự của hàng ngàn người trên toàn cầu" và nhiều nhân viên NTSB đã tham gia. Cô cho biết mục tiêu "là bảo vệ lực lượng lao động của chúng tôi trong khi ưu tiên hành vi của công việc truyền giáo. Sự an toàn và sức khỏe của nhân viên của chúng tôi là vô cùng quan trọng để đảm bảo rằng chúng tôi có thể tiếp tục thực hiện sứ mệnh an toàn quan trọng của mình." NTSB sẽ đánh giá lại các hạn chế vào cuối tháng 1, cô nói.
WASHINGTON, ngày 5 tháng 1 (Reuters) - Chủ tịch Ủy ban An toàn Giao thông Quốc gia (NTSB) cho biết hôm thứ Tư, cơ quan này đang tạm dừng du lịch không liên quan đến điều tra các vụ tai nạn cho đến ít nhất là vào cuối tháng 1. Chủ tịch NTSB Jennifer Homendy đã nói với các nhân viên trong một email được Reuters nhìn thấy rằng vì "số lượng đáng kể trên toàn quốc - bao gồm khu vực Washington, D.C." rằng "lãnh đạo cơ quan đã đưa ra quyết định tạm thời tạm dừng du lịch không điều trị, bao gồm cả tiếp cận cộng đồng , Đào tạo, Vận động và Hội nghị. " NTSB là một cơ quan liên bang độc lập bị Quốc hội buộc tội điều tra mọi tai nạn hàng không dân dụng ở Hoa Kỳ và các vụ tai nạn đường sắt, đường cao tốc, hàng hải và đường ống quan trọng. Các hạn chế sẽ ngăn các nhân viên của NTSB tham gia vào hai sự kiện lớn - cuộc họp thường niên của Ủy ban nghiên cứu giao thông (TRB) và cuộc họp của chính phủ/ngành của SAE International, một hiệp hội toàn cầu về các kỹ sư kỹ thuật và chuyên gia kỹ thuật và chuyên gia kỹ thuật xe hơi thương mại. Homendy lưu ý cả hai đều có "sự tham dự của hàng ngàn người trên toàn cầu" và nhiều nhân viên NTSB đã tham gia. Cô ấy nói mục tiêu "là bảo vệ lực lượng lao động của chúng tôi trong khi ưu tiên hành vi của công việc truyền giáo. NTSB sẽ đánh giá lại các hạn chế vào cuối tháng 1, cô nói.
BEIJING, Jan 1 (Reuters) - China's December new home prices declined at a slower pace compared with a month earlier, a private-sector survey showed on Saturday, offering a tentative sign of stabilising demand after authorities took steps to avert a hard landing for the market. New home prices in 100 cities fell 0.02% in December from a month earlier, narrowing from the 0.04% drop in November, according to data from China Index Academy, one of the country's largest independent real estate research firms. China's property sector was hammered in 2021 after Beijing stepped up its deleveraging campaign against highly indebted developers that worsened a liquidity crisis, delayed project completions and rocked buyer sentiment. In recent months, the government has marginally eased property financing to prevent a hard landing for the sector, although it has not reversed its curbs designed to reduce leverage and discourage speculation. In December, several cities also implemented measures to boost home sales and mitigate local property distress, including the providing of subsidies or deed tax cuts for home buyers. China's top real estate regulator recently said it would keep its real estate policies consistent and stable, while strengthening coordination in areas including finance, and land and market supervision. read more Reporting by Ryan Woo and Gao Liangping; Editing by Kim Coghill
New home prices in 100 cities fell 0.02% in December from a month earlier, narrowing from the 0.04% drop in November, according to data from China Index Academy, one of the country's largest independent real estate research firms. China's property sector was hammered in 2021 after Beijing stepped up its deleveraging campaign against highly indebted developers that worsened a liquidity crisis, delayed project completions and rocked buyer sentiment. In December, several cities also implemented measures to boost home sales and mitigate local property distress, including the providing of subsidies or deed tax cuts for home buyers. read more Reporting by Ryan Woo and Gao Liangping; Editing by Kim Coghill
BEIJING, ngày 1 tháng 1 (Reuters) - Giá nhà mới tháng 12 của Trung Quốc giảm với tốc độ chậm hơn so với một tháng trước đó, một cuộc khảo sát của khu vực tư nhân cho thấy hôm thứ Bảy, đưa ra một dấu hiệu ổn định sau khi các nhà chức trách thực hiện các bước để ngăn chặn một cuộc hạ cánh khó thị trường. Giá nhà mới ở 100 thành phố đã giảm 0,02% trong tháng 12 so với một tháng trước đó, thu hẹp từ mức giảm 0,04% trong tháng 11, theo dữ liệu từ China Index Academy, một trong những công ty nghiên cứu bất động sản độc lập lớn nhất của đất nước. Khu vực bất động sản của Trung Quốc đã bị cản trở vào năm 2021 sau khi Bắc Kinh đẩy mạnh chiến dịch hủy bỏ của mình chống lại các nhà phát triển mắc nợ cao khiến cho một cuộc khủng hoảng thanh khoản, trì hoãn việc hoàn thành dự án và làm rung chuyển tình cảm của người mua. Trong những tháng gần đây, chính phủ đã giảm bớt tài sản tài sản để ngăn chặn việc hạ cánh khó khăn cho ngành, mặc dù nó đã không đảo ngược các lề đường được thiết kế để giảm đòn bẩy và không khuyến khích đầu cơ. Vào tháng 12, một số thành phố cũng đã thực hiện các biện pháp để tăng doanh số bán nhà và giảm thiểu sự cố tài sản địa phương, bao gồm cả việc cung cấp trợ cấp hoặc cắt giảm thuế chứng thư cho người mua nhà. Cơ quan quản lý bất động sản hàng đầu của Trung Quốc gần đây cho biết họ sẽ giữ cho các chính sách bất động sản nhất quán và ổn định, đồng thời tăng cường sự phối hợp trong các lĩnh vực bao gồm tài chính, và giám sát thị trường và đất đai. đọc thêm Báo cáo của Ryan Woo và Gao Liangping; Chỉnh sửa bởi Kim Coghill
Giá nhà mới ở 100 thành phố đã giảm 0,02% trong tháng 12 so với một tháng trước đó, thu hẹp từ mức giảm 0,04% trong tháng 11, theo dữ liệu từ China Index Academy, một trong những công ty nghiên cứu bất động sản độc lập lớn nhất của đất nước. Khu vực bất động sản của Trung Quốc đã bị cản trở vào năm 2021 sau khi Bắc Kinh đẩy mạnh chiến dịch hủy bỏ của mình chống lại các nhà phát triển mắc nợ cao khiến cho một cuộc khủng hoảng thanh khoản, trì hoãn việc hoàn thành dự án và làm rung chuyển tình cảm của người mua. Vào tháng 12, một số thành phố cũng đã thực hiện các biện pháp để tăng doanh số bán nhà và giảm thiểu sự cố tài sản địa phương, bao gồm cả việc cung cấp trợ cấp hoặc cắt giảm thuế chứng thư cho người mua nhà. đọc thêm Báo cáo của Ryan Woo và Gao Liangping; Chỉnh sửa bởi Kim Coghill
LONDON, Jan 21 (Reuters Breakingviews) - Investors in the latest psychedelics-as-therapeutics startup could be in for a bad trip. Eleusis, a UK drugmaker which is attempting to treat depression using the active ingredient in funky fungi, is going public via special purpose acquisition company Silver Spike Acquisition Corp II (SPKB.O). Although the company reckons the market for anti-depressants is worth $21 billion, recent setbacks from peers like Compass Pathways (CMPS.O) suggest the market is failing to get the recipe right. The terms of the SPAC offer some red flags. To start, there is no additional funding. The deal seems to rely on investors not exercising their redemption rights, which may be tricky given Silver Spike shares are currently trading below their $10 offer price. The company’s lead drug candidate has also not been tested on humans yet. If the trials fail or the readouts are suboptimal the SPAC’s value is likely to plummet. It’s encouraging to see innovators trying novel cures for depression, which affects 280 million people worldwide. But with few ‘shroom successes extant, investors will be taking a risky trip. (By Aimee Donnellan) Netflix’s CEO duo look too high up read more French vaccine success will leave mark on UK read more
Eleusis, a UK drugmaker which is attempting to treat depression using the active ingredient in funky fungi, is going public via special purpose acquisition company Silver Spike Acquisition Corp II (SPKB.O). Although the company reckons the market for anti-depressants is worth $21 billion, recent setbacks from peers like Compass Pathways (CMPS.O) suggest the market is failing to get the recipe right. The deal seems to rely on investors not exercising their redemption rights, which may be tricky given Silver Spike shares are currently trading below their $10 offer price. Netflix’s CEO duo look too high up read more French vaccine success will leave mark on UK read more
LONDON, ngày 21 tháng 1 (Reuters Breakingviews)-Các nhà đầu tư vào công ty khởi nghiệp psychedelics mới nhất có thể tham gia một chuyến đi tồi. Eleusis, một nhà sản xuất thuốc ở Anh đang cố gắng điều trị trầm cảm bằng cách sử dụng hoạt chất trong Funky Fungi, đang công khai thông qua công ty mua lại mục đích đặc biệt Silver Spike Acquision Corp II (SPKB.O). Mặc dù công ty cho rằng thị trường chống trầm cảm trị giá 21 tỷ đô la, nhưng những thất bại gần đây từ các đồng nghiệp như Con đường La bàn (CMPS.O) cho thấy thị trường không thể có được công thức. Các điều khoản của SPAC cung cấp một số cờ đỏ. Để bắt đầu, không có tài trợ bổ sung. Thỏa thuận này dường như dựa vào các nhà đầu tư không thực hiện quyền mua lại của họ, điều này có thể khó khăn với cổ phiếu tăng đột biến bạc hiện đang giao dịch dưới mức giá ưu đãi $ 10 của họ. Ứng cử viên ma túy chính của công ty cũng chưa được thử nghiệm trên con người. Nếu các thử nghiệm thất bại hoặc các lần đọc là tối ưu, giá trị SPAC có thể sẽ giảm mạnh. Nó khuyến khích thấy các nhà đổi mới thử các phương pháp chữa bệnh mới cho trầm cảm, ảnh hưởng đến 280 triệu người trên toàn thế giới. Nhưng với một vài thành công của Shroom, các nhà đầu tư sẽ có một chuyến đi đầy rủi ro. (Bởi Aimee Donnellan) Bộ đôi CEO của Netflix, trông quá cao Đọc thêm Thành công về vắc -xin của Pháp sẽ để lại Mark trên Vương quốc Anh Đọc thêm
Eleusis, một nhà sản xuất thuốc ở Anh đang cố gắng điều trị trầm cảm bằng cách sử dụng hoạt chất trong Funky Fungi, đang công khai thông qua công ty mua lại mục đích đặc biệt Silver Spike Acquision Corp II (SPKB.O). Mặc dù công ty cho rằng thị trường chống trầm cảm trị giá 21 tỷ đô la, nhưng những thất bại gần đây từ các đồng nghiệp như Con đường La bàn (CMPS.O) cho thấy thị trường không thể có được công thức. Thỏa thuận này dường như dựa vào các nhà đầu tư không thực hiện quyền mua lại của họ, điều này có thể khó khăn với cổ phiếu tăng đột biến bạc hiện đang giao dịch dưới mức giá ưu đãi $ 10 của họ. Bộ đôi CEO của Netflix, trông quá cao Đọc thêm Thành công về vắc -xin của Pháp sẽ để lại Mark trên Vương quốc Anh Đọc thêm
LONDON, Jan 31 (Reuters) - The structure of the global oil market was increasingly backwardated on Monday, signalling the likelihood of reductions to offers of West African crude, which remains at highs last seen in mid-2020. * The six-month spread between Brent for March delivery versus September delivery was $6.75 on Friday, the steepest since 2013. * The backwardation market structure is reached when near-term prices are higher than those of later-dated contracts, encouraging prompt oil sales and discouraging long-haul purchases such as those from West Africa to its main markets. * Chinese buying had helped to prop up offers in the first couple weeks of the trading cycle for March-loading crude but is likely to pause this week because of Lunar New Year celebrations. * Angolan Girassol and Nigerian Forcados were both last offered at dated Brent plus $3 a barrel, their highest since spring 2020. * U.S. crude production rose 2% month on month in November to 11.753 million barrels per day, according to a monthly report on Monday from the U.S. Energy Information Administration. * OPEC's oil output in January has again undershot the rise planned under a deal with allies, a Reuters survey found on Monday, highlighting some producers' struggle to pump more crude as prices trade at a seven-year high.
The structure of the global oil market was increasingly backwardated on Monday, signalling the likelihood of reductions to offers of West African crude, which remains at highs last seen in mid-2020. * Chinese buying had helped to prop up offers in the first couple weeks of the trading cycle for March-loading crude but is likely to pause this week because of Lunar New Year celebrations. * U.S. crude production rose 2% month on month in November to 11.753 million barrels per day, according to a monthly report on Monday from the U.S. Energy Information Administration. * OPEC's oil output in January has again undershot the rise planned under a deal with allies, a Reuters survey found on Monday, highlighting some producers' struggle to pump more crude as prices trade at a seven-year high.
LONDON, ngày 31 tháng 1 (Reuters) - Cấu trúc của thị trường dầu toàn cầu ngày càng trở nên lạc hậu vào thứ Hai, báo hiệu khả năng giảm đối với các đề nghị của dầu thô Tây Phi, vẫn ở mức cao được nhìn thấy cuối cùng vào giữa năm 2020. * Sự lây lan sáu tháng giữa Brent để giao hàng tháng 3 so với giao hàng tháng 9 là 6,75 đô la vào thứ Sáu, dốc nhất kể từ năm 2013. * Cấu trúc thị trường lạc hậu đạt được khi giá ngắn hạn cao hơn so với các hợp đồng sau này, khuyến khích bán dầu kịp thời và không khuyến khích mua hàng đường dài như từ Tây Phi đến các thị trường chính của nó. * Việc mua của Trung Quốc đã giúp chống đỡ các ưu đãi trong vài tuần đầu tiên của chu kỳ giao dịch cho dầu thô đang tải tháng ba nhưng có khả năng sẽ tạm dừng trong tuần này vì lễ kỷ niệm năm mới mặt trăng. * Angolan Girassol và Nigeria Forcados đều được cung cấp lần cuối cùng ở ngày Brent cộng với 3 đô la một thùng, cao nhất kể từ mùa xuân năm 2020. * Sản xuất dầu thô của Hoa Kỳ đã tăng 2% tháng trong tháng từ tháng 11 lên 11,753 triệu thùng mỗi ngày, theo một báo cáo hàng tháng vào thứ Hai từ Cơ quan Thông tin Năng lượng Hoa Kỳ. * Sản lượng dầu của OPEC vào tháng 1 một lần nữa đã tăng cường sự gia tăng được lên kế hoạch theo thỏa thuận với các đồng minh, một cuộc khảo sát của Reuters được tìm thấy vào thứ Hai, nhấn mạnh một số cuộc đấu tranh của các nhà sản xuất để bơm thêm dầu thô hơn khi giá cả ở mức cao trong bảy năm.
Cấu trúc của thị trường dầu toàn cầu ngày càng trở nên lạc hậu vào thứ Hai, báo hiệu khả năng giảm đối với các đề nghị của dầu thô Tây Phi, vẫn ở mức cao được thấy cuối cùng vào giữa năm 2020. * Việc mua của Trung Quốc đã giúp chống đỡ các ưu đãi trong vài tuần đầu tiên của chu kỳ giao dịch cho dầu thô đang tải tháng ba nhưng có khả năng sẽ tạm dừng trong tuần này vì lễ kỷ niệm năm mới mặt trăng. * Sản xuất dầu thô của Hoa Kỳ đã tăng 2% tháng trong tháng từ tháng 11 lên 11,753 triệu thùng mỗi ngày, theo một báo cáo hàng tháng vào thứ Hai từ Cơ quan Thông tin Năng lượng Hoa Kỳ. * Sản lượng dầu của OPEC vào tháng 1 một lần nữa đã tăng cường sự gia tăng được lên kế hoạch theo thỏa thuận với các đồng minh, một cuộc khảo sát của Reuters được tìm thấy vào thứ Hai, nhấn mạnh một số cuộc đấu tranh của các nhà sản xuất để bơm thêm dầu thô hơn khi giá cả ở mức cao trong bảy năm.
Jan 5 (Reuters) - U.S. oil and gas-focused investment firm Aethon Energy Management is exploring a sale of its acreage in North Louisiana which could be valued at around $6 billion, including debt, people familiar with the matter said. Bankers hired by Aethon reached out in the final weeks of 2021 to a small number of potential buyers to gauge initial interest in its Haynesville assets in North Louisiana, the sources said, ahead of a formal sale process later this year. Aethon's assets in the East Texas portion of the Haynesville shale formation are not part of the process, the sources added. The sources, who spoke on condition of anonymity to discuss confidential information, cautioned there was no guarantee that Aethon would complete a sale. The Dallas-based firm was founded in 1990 by veteran oil and gas investor Albert Huddleston, and has gone on to acquire and develop energy assets across a number of U.S. shale plays. This includes creating a sizable position in the gassy Haynesville formation of Louisiana and East Texas. A number of privately-owned Haynesville gas producers went up for sale in 2021, as owners capitalized on a rebound in natural gas prices - which hit a 12-year high in October - to offload long-held investments. read more The acquirers were publicly listed companies seeking to reduce costs through economies of scale and bolster operations close to the Gulf of Mexico coast, which has emerged as a key gateway for U.S. exports of liquefied natural gas (LNG). For example, Southwestern Energy Co (SWN.N) acquired Indigo Natural Resources for $2.7 billion in September and GEP Haynesville for $1.85 billion in December, and Chesapeake Energy Corp (CHK.O) bought Vine Energy for $615 million in November. read more Reporting by David French in London Additional Reporting by Arathy Somasekhar and Shariq Khan in Bengaluru Editing by Mark Potter
Jan 5 (Reuters) - U.S. oil and gas-focused investment firm Aethon Energy Management is exploring a sale of its acreage in North Louisiana which could be valued at around $6 billion, including debt, people familiar with the matter said. Bankers hired by Aethon reached out in the final weeks of 2021 to a small number of potential buyers to gauge initial interest in its Haynesville assets in North Louisiana, the sources said, ahead of a formal sale process later this year. A number of privately-owned Haynesville gas producers went up for sale in 2021, as owners capitalized on a rebound in natural gas prices - which hit a 12-year high in October - to offload long-held investments. For example, Southwestern Energy Co (SWN.N) acquired Indigo Natural Resources for $2.7 billion in September and GEP Haynesville for $1.85 billion in December, and Chesapeake Energy Corp (CHK.O) bought Vine Energy for $615 million in November.
Ngày 5 tháng 1 (Reuters) - Công ty đầu tư tập trung vào dầu khí của Hoa Kỳ Aethon Energy Management đang khám phá việc bán diện tích ở Bắc Louisiana có thể được định giá khoảng 6 tỷ đô la, bao gồm cả nợ, những người quen thuộc với vấn đề này cho biết. Các chủ ngân hàng được Aethon thuê đã tiếp cận trong những tuần cuối cùng của năm 2021 với một số ít người mua tiềm năng để đánh giá sự quan tâm ban đầu đối với tài sản Haynesville của họ ở Bắc Louisiana, các nguồn tin cho biết, trước một quá trình bán hàng chính thức vào cuối năm nay. Các tài sản của Aethon ở phần Đông Texas của hệ tầng đá phiến Haynesville không phải là một phần của quá trình, các nguồn tin cho biết thêm. Các nguồn tin, người đã nói với điều kiện giấu tên để thảo luận về thông tin bí mật, cảnh báo không có gì đảm bảo rằng Aethon sẽ hoàn thành việc bán hàng. Công ty có trụ sở tại Dallas được thành lập vào năm 1990 bởi nhà đầu tư dầu khí kỳ cựu Albert Huddleston, và đã tiếp tục mua lại và phát triển tài sản năng lượng qua một số vở kịch đá phiến của Hoa Kỳ. Điều này bao gồm việc tạo ra một vị trí khá lớn trong đội hình Gassy Haynesville của Louisiana và Đông Texas. Một số nhà sản xuất gas Haynesville thuộc sở hữu tư nhân đã được rao bán vào năm 2021, khi chủ sở hữu vốn hóa về sự phục hồi giá khí đốt tự nhiên-đạt mức cao nhất trong 12 năm vào tháng 10-để giảm tải đầu tư lâu dài. đọc thêm Những người mua lại đã được liệt kê công khai các công ty đang tìm cách giảm chi phí thông qua các nền kinh tế theo quy mô và tăng cường các hoạt động gần với Bờ biển Vịnh Mexico, nơi đã nổi lên như một cửa ngõ quan trọng cho xuất khẩu khí đốt tự nhiên hóa lỏng của Hoa Kỳ (LNG). Ví dụ, Southwestern Energy Co (SWN.N) đã mua lại Indigo Natural Resources với giá 2,7 tỷ đô la vào tháng 9 và GEP Haynesville với giá 1,85 tỷ đô la vào tháng 12 và Chesapeake Energy Corp (CHK.O) đã mua Vine Energy với giá 615 triệu đô la vào tháng 11. đọc thêm Báo cáo của David French ở London Báo cáo bổ sung của Arathy Somasekhar và Shariq Khan trong biên tập Bengaluru của Mark Potter
Ngày 5 tháng 1 (Reuters) - Công ty đầu tư tập trung vào dầu khí của Hoa Kỳ Aethon Energy Management đang khám phá việc bán diện tích ở Bắc Louisiana có thể được định giá khoảng 6 tỷ đô la, bao gồm cả nợ, những người quen thuộc với vấn đề này cho biết. Các chủ ngân hàng được Aethon thuê đã tiếp cận trong những tuần cuối cùng của năm 2021 với một số ít người mua tiềm năng để đánh giá sự quan tâm ban đầu đối với tài sản Haynesville của họ ở Bắc Louisiana, các nguồn tin cho biết, trước một quá trình bán hàng chính thức vào cuối năm nay. Một số nhà sản xuất gas Haynesville thuộc sở hữu tư nhân đã được rao bán vào năm 2021, khi chủ sở hữu vốn hóa về sự phục hồi giá khí đốt tự nhiên-đạt mức cao nhất trong 12 năm vào tháng 10-để giảm tải đầu tư lâu dài. Ví dụ, Southwestern Energy Co (SWN.N) đã mua lại Indigo Natural Resources với giá 2,7 tỷ đô la vào tháng 9 và GEP Haynesville với giá 1,85 tỷ đô la vào tháng 12 và Chesapeake Energy Corp (CHK.O) đã mua Vine Energy với giá 615 triệu đô la vào tháng 11.
LONDON, Jan 31 (Reuters) - Major cryptocurrency exchange FTX raised $400 million from investors including SoftBank (9984.T) at a valuation of $32 billion, it said on Monday, making the platform one of the most valuable start-ups in the fast-growing digital currency sector. The funding round also included investments from Singapore's Temasek Holdings [RIC:RIC:TEM.UL] and the Ontario Teachers' Pension Plan Board among others, FTX said. Bahamas-based FTX is the owner and operator of FTX.com, a crypto platform that caters to a wide customer base including retail and institutional investors outside the United States. The company has now raised a total of $1.8 billion in the past six months, boosted by venture capital bets on an industry that has drawn unprecedented interest since the start of the COVID-19 pandemic. In October the business was valued at $25 billion. read more FTX's U.S. arm last week said it was valued at $8 billion after raising $400 million, its first funding round, from the same group of investors. read more The investment by SoftBank's Vision Fund 2 was its latest in the crypto sector. In November it invested in the Sandbox, a Hong Kong-based gaming platform that allows users to build a virtual world using non-fungible tokens (NFTs). read more It also led a $680 million funding round by blockchain-based fantasy soccer game Sorare and a $155 million round for blockchain business Blockdaemon. The Japanese conglomerate also invested $200 million in Mercado Bitcoin, one of the largest cryptocurrency exchanges in Latin America. FTX said it had grown rapidly since its last funding round in October. Its daily trading volumes have jumped 40% to about $14 billion, making it the world's third-largest crypto exchange.
Major cryptocurrency exchange FTX raised $400 million from investors including SoftBank (9984.T) at a valuation of $32 billion, it said on Monday, making the platform one of the most valuable start-ups in the fast-growing digital currency sector. The company has now raised a total of $1.8 billion in the past six months, boosted by venture capital bets on an industry that has drawn unprecedented interest since the start of the COVID-19 pandemic. FTX's U.S. arm last week said it was valued at $8 billion after raising $400 million, its first funding round, from the same group of investors. In November it invested in the Sandbox, a Hong Kong-based gaming platform that allows users to build a virtual world using non-fungible tokens (NFTs).
LONDON, ngày 31 tháng 1 (Reuters) - trao đổi tiền điện tử lớn FTX đã huy động được 400 triệu đô la từ các nhà đầu tư bao gồm SoftBank (9984.T) với mức định giá 32 tỷ đô la, nó cho biết vào thứ Hai, làm cho nền tảng này trở thành một trong những công ty khởi nghiệp có giá trị nhất trong nhanh chóng -Những lĩnh vực tiền tệ kỹ thuật số. Vòng tài trợ cũng bao gồm các khoản đầu tư từ Temasek Holdings của Singapore [RIC: RIC: Tem.ul] và Hội đồng kế hoạch lương hưu của giáo viên Ontario trong số những người khác, FTX nói. FTX có trụ sở tại Bahamas là chủ sở hữu và nhà điều hành của FTX.com, một nền tảng tiền điện tử phục vụ cho một cơ sở khách hàng rộng lớn bao gồm các nhà đầu tư bán lẻ và tổ chức bên ngoài Hoa Kỳ. Công ty hiện đã huy động được tổng cộng 1,8 tỷ đô la trong sáu tháng qua, được thúc đẩy bởi các cược đầu tư mạo hiểm đối với một ngành công nghiệp đã thu hút sự quan tâm chưa từng có kể từ khi bắt đầu đại dịch Covid-19. Vào tháng 10, doanh nghiệp được định giá 25 tỷ USD. đọc thêm Cánh tay Hoa Kỳ của FTX tuần trước cho biết họ được định giá 8 tỷ đô la sau khi huy động được 400 triệu đô la, vòng tài trợ đầu tiên của nó, từ cùng một nhóm các nhà đầu tư. đọc thêm Khoản đầu tư của Softbank's Vision Fund 2 là mới nhất trong lĩnh vực Crypto. Vào tháng 11, nó đã đầu tư vào Sandbox, một nền tảng chơi game có trụ sở tại Hồng Kông cho phép người dùng xây dựng một thế giới ảo bằng cách sử dụng mã thông báo không phải là không thể bỏ qua (NFTS). đọc thêm Nó cũng dẫn đầu một vòng tài trợ trị giá 680 triệu đô la của trò chơi bóng đá giả tưởng dựa trên blockchain Sorare và vòng trị giá 155 triệu đô la cho Blockchain Business Blockdaemon. Tập đoàn Nhật Bản cũng đã đầu tư 200 triệu đô la vào Mercado Bitcoin, một trong những sàn giao dịch tiền điện tử lớn nhất ở Mỹ Latinh. FTX cho biết họ đã phát triển nhanh chóng kể từ vòng tài trợ cuối cùng vào tháng Mười. Khối lượng giao dịch hàng ngày của nó đã tăng 40% lên khoảng 14 tỷ đô la, khiến nó trở thành trao đổi tiền điện tử lớn thứ ba trên thế giới.
Trao đổi tiền điện tử lớn FTX đã huy động được 400 triệu đô la từ các nhà đầu tư bao gồm SoftBank (9984.T) với mức định giá 32 tỷ đô la, nó cho biết vào thứ Hai, làm cho nền tảng này trở thành một trong những công ty khởi nghiệp có giá trị nhất trong lĩnh vực tiền tệ kỹ thuật số phát triển nhanh. Công ty hiện đã huy động được tổng cộng 1,8 tỷ đô la trong sáu tháng qua, được thúc đẩy bởi các cược đầu tư mạo hiểm đối với một ngành công nghiệp đã thu hút sự quan tâm chưa từng có kể từ khi bắt đầu đại dịch Covid-19. Cánh tay Hoa Kỳ của FTX tuần trước cho biết họ được định giá 8 tỷ đô la sau khi huy động được 400 triệu đô la, vòng tài trợ đầu tiên của nó, từ cùng một nhóm các nhà đầu tư. Vào tháng 11, nó đã đầu tư vào Sandbox, một nền tảng chơi game có trụ sở tại Hồng Kông cho phép người dùng xây dựng một thế giới ảo bằng cách sử dụng mã thông báo không phải là không thể bỏ qua (NFTS).
ABU DHABI, Jan 24 (Reuters) - Some Abu Dhabi residents feel on edge about security for the first time following two missile attacks in a week on the United Arab Emirates' futuristic capital city, home to high rise towers, world-class museums and a Formula One race circuit. The UAE, a business safe haven that has seen none of the violence suffered by some other Arab states, was shaken by a Jan. 17 raid by Yemen's Houthi movement that killed three people in Abu Dhabi, the first such attack on its soil. On Monday, the UAE said it thwarted another strike. "Definitely we are nervous ... but we have full faith in the UAE leaders. I'm sure they have a good defence system," South African sonographer Shaynaaz Govinda, 31, who has lived in the country for three years, said at an Abu Dhabi shopping centre. Sales and marketing executive Randa Rizk, a 35-year-old Egyptian, said she felt "a little concerned" but also voiced confidence in the Emirati government's ability to continue providing a safe place for her family. Taking to Twitter, prominent Emirati political analyst Abdulkhaleq Abdulla told his over 200,000 followers that the UAE is "confident in its defences and capabilities and strives for the security of its citizens and residents". The UAE, which has a majority expatriate population, prides itself on security and stability and on being a leading global travel hub, tourism destination and commercial centre. While Abu Dhabi holds the country's oil wealth, neighbouring Dubai has an economy focused on tourism and international business, and is more vulnerable to shocks. "This is worrying but honestly I don't see a lot of ground level discussion on this," said an analyst at a bank in Dubai who declined to be identified as they were not authorised to speak to media. Khaled Majeed, fund manager at SAM Capital in London, said the attacks so far seemed to be more of a warning to the UAE, which is backing Yemeni forces who recently joined fighting against the Houthis in two energy producing provinces. But some residents worry about further escalations. "I moved here thinking there would be less chaos," said American medical student Tahlia Rivera, 19, "Overall I feel safe but I don’t know how it will escalate." Additional reporting by Lisa Barrington, Yousef Saba, Doyinsola Oladipo and Saeed Azhar; Writing by Michael Georgy, Editing by William Maclean
Some Abu Dhabi residents feel on edge about security for the first time following two missile attacks in a week on the United Arab Emirates' futuristic capital city, home to high rise towers, world-class museums and a Formula One race circuit. The UAE, a business safe haven that has seen none of the violence suffered by some other Arab states, was shaken by a Jan. 17 raid by Yemen's Houthi movement that killed three people in Abu Dhabi, the first such attack on its soil. I'm sure they have a good defence system," South African sonographer Shaynaaz Govinda, 31, who has lived in the country for three years, said at an Abu Dhabi shopping centre. Sales and marketing executive Randa Rizk, a 35-year-old Egyptian, said she felt "a little concerned" but also voiced confidence in the Emirati government's ability to continue providing a safe place for her family. Taking to Twitter, prominent Emirati political analyst Abdulkhaleq Abdulla told his over 200,000 followers that the UAE is "confident in its defences and capabilities and strives for the security of its citizens and residents". The UAE, which has a majority expatriate population, prides itself on security and stability and on being a leading global travel hub, tourism destination and commercial centre. While Abu Dhabi holds the country's oil wealth, neighbouring Dubai has an economy focused on tourism and international business, and is more vulnerable to shocks. "This is worrying but honestly I don't see a lot of ground level discussion on this," said an analyst at a bank in Dubai who declined to be identified as they were not authorised to speak to media.
ABU DHABI, ngày 24 tháng 1 (Reuters) - Một số cư dân Abu Dhabi cảm thấy ở cạnh an ninh lần đầu tiên sau hai vụ tấn công tên lửa trong một tuần vào thành phố thủ đô tương lai của Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất, nơi có các tòa tháp cao cấp, bảo tàng đẳng cấp thế giới và bảo tàng đẳng cấp thế giới và Một mạch đua Công thức 1. UAE, một nơi trú ẩn an toàn kinh doanh mà không thấy bạo lực nào của một số quốc gia Ả Rập khác, đã bị chấn động bởi một cuộc đột kích ngày 17 tháng 1 bởi phong trào Houthi của Yemen đã giết chết ba người ở Abu Dhabi, cuộc tấn công đầu tiên như vậy vào đất của nó. Vào thứ Hai, UAE cho biết họ đã cản trở một cuộc đình công khác. "Chắc chắn chúng tôi rất lo lắng ... nhưng chúng tôi có niềm tin đầy đủ vào các nhà lãnh đạo UAE. Tôi chắc chắn họ có một hệ thống phòng thủ tốt", nhà siêu âm Nam Phi Shaynaaz Govinda, 31 tuổi, sống ở nước này trong ba năm, nói tại Một trung tâm mua sắm Abu Dhabi. Giám đốc điều hành bán hàng và tiếp thị Randa Rizk, một người Ai Cập 35 tuổi, cho biết cô cảm thấy "một chút lo lắng" nhưng cũng bày tỏ sự tin tưởng vào khả năng của chính phủ Tiểu vương quốc là tiếp tục cung cấp một nơi an toàn cho gia đình cô. Đưa lên Twitter, nhà phân tích chính trị nổi tiếng của Tiểu vương quốc Abdulkhaleq Abdulla nói với hơn 200.000 người theo dõi rằng UAE "tự tin vào sự bảo vệ và khả năng của mình và cố gắng cho sự an toàn của công dân và cư dân". UAE, có đa số dân số nước ngoài, tự hào về an ninh và ổn định và là một trung tâm du lịch, điểm đến du lịch và trung tâm thương mại hàng đầu toàn cầu. Trong khi Abu Dhabi nắm giữ tài sản dầu mỏ của đất nước, nước láng giềng Dubai có một nền kinh tế tập trung vào du lịch và kinh doanh quốc tế, và dễ bị sốc hơn. "Điều này thật đáng lo ngại nhưng thành thật mà nói, tôi không thấy nhiều cuộc thảo luận về mặt đất về điều này", một nhà phân tích tại một ngân hàng ở Dubai, người từ chối được xác định là họ không được phép nói chuyện với truyền thông. Khaled Majeed, quản lý quỹ tại Sam Capital ở London, cho biết các cuộc tấn công cho đến nay dường như là một cảnh báo nhiều hơn cho UAE, nơi đang ủng hộ lực lượng Yemen, người gần đây đã tham gia chiến đấu chống lại Houthis ở hai tỉnh sản xuất năng lượng. Nhưng một số cư dân lo lắng về sự leo thang hơn nữa. "Tôi chuyển đến đây nghĩ rằng sẽ có ít sự hỗn loạn hơn", sinh viên y khoa người Mỹ Tahlia Rivera, 19 tuổi nói, "Nhìn chung, tôi cảm thấy an toàn nhưng tôi không biết nó sẽ leo thang như thế nào." Báo cáo bổ sung của Lisa Barrington, Yousef Saba, Doyinsola Oladipo và Saeed Azhar; Viết bởi Michael Georgy, chỉnh sửa bởi William MacLean
Một số cư dân Abu Dhabi cảm thấy về an ninh lần đầu tiên sau hai vụ tấn công tên lửa trong một tuần vào thành phố thủ đô tương lai của Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất, nơi có các tòa tháp cao cấp, bảo tàng đẳng cấp thế giới và một cuộc đua đua Công thức 1. UAE, một nơi trú ẩn an toàn kinh doanh mà không thấy bạo lực nào của một số quốc gia Ả Rập khác, đã bị chấn động bởi một cuộc đột kích ngày 17 tháng 1 bởi phong trào Houthi của Yemen đã giết chết ba người ở Abu Dhabi, cuộc tấn công đầu tiên như vậy vào đất của nó. Tôi chắc chắn rằng họ có một hệ thống phòng thủ tốt ", nhà siêu âm Nam Phi Shaynaaz Govinda, 31 tuổi, sống ở nước này trong ba năm, cho biết tại một trung tâm mua sắm Abu Dhabi. Giám đốc điều hành bán hàng và tiếp thị Randa Rizk, một người Ai Cập 35 tuổi, cho biết cô cảm thấy "một chút lo lắng" nhưng cũng bày tỏ sự tin tưởng vào khả năng của chính phủ Tiểu vương quốc là tiếp tục cung cấp một nơi an toàn cho gia đình cô. Đưa lên Twitter, nhà phân tích chính trị nổi tiếng của Tiểu vương quốc Abdulkhaleq Abdulla nói với hơn 200.000 người theo dõi rằng UAE "tự tin vào sự bảo vệ và khả năng của mình và cố gắng cho sự an toàn của công dân và cư dân". UAE, có đa số dân số nước ngoài, tự hào về an ninh và ổn định và là một trung tâm du lịch, điểm đến du lịch và trung tâm thương mại hàng đầu toàn cầu. Trong khi Abu Dhabi nắm giữ tài sản dầu mỏ của đất nước, nước láng giềng Dubai có một nền kinh tế tập trung vào du lịch và kinh doanh quốc tế, và dễ bị sốc hơn. "Điều này thật đáng lo ngại nhưng thành thật mà nói, tôi không thấy nhiều cuộc thảo luận về mặt đất về điều này", một nhà phân tích tại một ngân hàng ở Dubai, người từ chối được xác định là họ không được phép nói chuyện với truyền thông.
LONDON, Jan 25 (Reuters) - Israeli battery technology company Addionics said on Tuesday it has raised $27 million to scale up its three-dimensional electrode technology that reduces electric vehicle battery costs and boosts performance. The Tel Aviv-based company said investors in its Series A round included aluminium recycler Novelis (NVLXC.UL), auto supplier Magna International (MG.TO) and Talcar Corporation Ltd. Addionics' technology replaces the electrode's traditional two-dimensional layered structure with an integrated three-dimensional structure, which it says creates batteries with increased energy density and power, improves safety by dissipating heat more quickly during charging, and extends battery life. As carmakers race to bring more electric vehicles (EVs) to market, they are seeking ways to boost the range of their vehicles to give them a competitive edge, including by exploring new chemistries. Addionics CEO Moshiel Biton told Reuters that the startup's electrodes are porous and have a greater surface area, which increases energy density and lowers battery costs by 10%. "The idea is that with a 3D structure you can create more real estate, to load more material and increase your energy density," Biton said. "Now the idea is to scale up the technology and bring it to the market." The startup has already tested its electrode technology with some German carmakers and major auto suppliers, he added, without giving names. Addionics will use part of the funds raised to scale up its technology and build two pilot production lines, in Israel and the United Kingdom.
LONDON, Jan 25 (Reuters) - Israeli battery technology company Addionics said on Tuesday it has raised $27 million to scale up its three-dimensional electrode technology that reduces electric vehicle battery costs and boosts performance. The Tel Aviv-based company said investors in its Series A round included aluminium recycler Novelis (NVLXC.UL), auto supplier Magna International (MG.TO) and Talcar Corporation Ltd. Addionics' technology replaces the electrode's traditional two-dimensional layered structure with an integrated three-dimensional structure, which it says creates batteries with increased energy density and power, improves safety by dissipating heat more quickly during charging, and extends battery life. Addionics CEO Moshiel Biton told Reuters that the startup's electrodes are porous and have a greater surface area, which increases energy density and lowers battery costs by 10%.
LONDON, ngày 25 tháng 1 (Reuters) - Công ty công nghệ pin Israel Addionics cho biết hôm thứ ba, họ đã huy động được 27 triệu đô la để tăng quy mô công nghệ điện cực ba chiều giúp giảm chi phí pin xe điện và tăng hiệu suất. Công ty có trụ sở tại Tel Aviv cho biết các nhà đầu tư trong loạt A của mình bao gồm nhôm tái chế tiểu thuyết (NVLXC.UL), nhà cung cấp ô tô Magna International (MG.TO) và Talcar Corporation Ltd. Công nghệ của Addionics thay thế cấu trúc lớp hai chiều truyền thống của điện cực với cấu trúc ba chiều tích hợp, nó cho biết tạo ra pin với mật độ năng lượng và năng lượng tăng, cải thiện sự an toàn bằng cách tiêu tan nhiệt nhanh hơn trong quá trình sạc và kéo dài tuổi thọ pin. Khi các nhà sản xuất ô tô chạy đua để đưa thêm xe điện (EV) ra thị trường, họ đang tìm cách tăng cường phạm vi xe của họ để mang lại cho họ lợi thế cạnh tranh, bao gồm bằng cách khám phá các hóa chất mới. Giám đốc điều hành của Addionics Moshiel Biton nói với Reuters rằng các điện cực của startup là xốp và có diện tích bề mặt lớn hơn, làm tăng mật độ năng lượng và giảm 10%chi phí pin. "Ý tưởng là với cấu trúc 3D, bạn có thể tạo ra nhiều bất động sản hơn, để tải thêm vật liệu và tăng mật độ năng lượng của bạn", Biton nói. "Bây giờ ý tưởng là mở rộng quy mô công nghệ và đưa nó ra thị trường." Khởi nghiệp đã thử nghiệm công nghệ điện cực của mình với một số nhà sản xuất ô tô và nhà cung cấp ô tô lớn, ông nói thêm, mà không đặt tên. Addionics sẽ sử dụng một phần của các quỹ được huy động để mở rộng công nghệ của mình và xây dựng hai dây chuyền sản xuất thí điểm, ở Israel và Vương quốc Anh.
LONDON, ngày 25 tháng 1 (Reuters) - Công ty công nghệ pin Israel Addionics cho biết hôm thứ ba, họ đã huy động được 27 triệu đô la để tăng quy mô công nghệ điện cực ba chiều giúp giảm chi phí pin xe điện và tăng hiệu suất. Công ty có trụ sở tại Tel Aviv cho biết các nhà đầu tư trong loạt A của mình bao gồm nhôm tái chế tiểu thuyết (NVLXC.UL), nhà cung cấp ô tô Magna International (MG.TO) và Talcar Corporation Ltd. Công nghệ của Addionics thay thế cấu trúc lớp hai chiều truyền thống của điện cực với cấu trúc ba chiều tích hợp, nó cho biết tạo ra pin với mật độ năng lượng và năng lượng tăng, cải thiện sự an toàn bằng cách tiêu tan nhiệt nhanh hơn trong quá trình sạc và kéo dài tuổi thọ pin. Giám đốc điều hành của Addionics Moshiel Biton nói với Reuters rằng các điện cực của startup là xốp và có diện tích bề mặt lớn hơn, làm tăng mật độ năng lượng và giảm 10%chi phí pin.
LONDON, Jan 27 (Reuters) - More Nigerian loading volumes for March export emerged on Thursday as offers stayed high and traders looked out for price signals from tender results. * The Nigerian Bonny Light stream is due to export just two cargoes in March, putting the total volumes for the four main Nigerian grades - also including Qua Iboe, Bonga and Forcados - down somewhat compared to February. * The lower output is likely to help keep sale prices high in the early part of the trading cycle, traders said, as the physical market stays undersupplied. * A tender earlier this week by Indian refiner HPCL was awarded to Vitol for grades of Bonga and Forcados. * Buying ahead of the Lunar New Year in East Asia was supporting other West African grades, with Chadian Doba being offered at dated Brent plus $1.50 though heavier grades continue to suffer from low jet fuel use. * India's IOC closed a buy tender for West African crude loading March 15-24, though results did not immediately emerge. * Vietnam's Binh Son Refinery (BSR) and Indonesia's Pertamina were also running buy tenders set to close this week. * Nigerian lawmakers on Wednesday launched a probe into petroleum consumption and the state of the country's refineries after the government decided to extend costly petrol subsidies, the country's parliament said. * An increase in oil output by producer nations cashing in on expensive crude has depleted the cushion of spare capacity that protects the market from sudden shocks and raised the risk of price spikes or even fuel shortages. read more
LONDON, Jan 27 (Reuters) - More Nigerian loading volumes for March export emerged on Thursday as offers stayed high and traders looked out for price signals from tender results. * Buying ahead of the Lunar New Year in East Asia was supporting other West African grades, with Chadian Doba being offered at dated Brent plus $1.50 though heavier grades continue to suffer from low jet fuel use. * Vietnam's Binh Son Refinery (BSR) and Indonesia's Pertamina were also running buy tenders set to close this week. * An increase in oil output by producer nations cashing in on expensive crude has depleted the cushion of spare capacity that protects the market from sudden shocks and raised the risk of price spikes or even fuel shortages.
LONDON, ngày 27 tháng 1 (Reuters) - Nhiều khối lượng tải Nigeria cho xuất khẩu tháng 3 đã xuất hiện vào thứ năm khi các đề nghị duy trì cao và các thương nhân nhìn ra tín hiệu giá từ kết quả đấu thầu. * Luồng ánh sáng Bonny Nigeria là do xuất khẩu chỉ hai hàng hóa vào tháng 3, đặt tổng khối lượng cho bốn lớp chính của Nigeria - cũng bao gồm cả qua Iboe, Bonga và Forcados - giảm một chút so với tháng Hai. * Sản lượng thấp hơn có khả năng giúp giữ giá bán cao trong phần đầu của chu kỳ giao dịch, các nhà giao dịch cho biết, vì thị trường vật lý vẫn bị thiếu hụt. * Một cuộc đấu thầu vào đầu tuần này bởi nhà máy lọc dầu Ấn Độ HPCL đã được trao cho Vitol cho các lớp Bonga và Forcados. * Mua trước Tết Nguyên đán ở Đông Á đang hỗ trợ các lớp Tây Phi khác, với Chadian Doba được cung cấp tại Dated Brent cộng với 1,50 đô la mặc dù các lớp nặng hơn tiếp tục bị sử dụng nhiên liệu máy bay thấp. * IOC của Ấn Độ đã đóng một đấu thầu mua cho dầu thô Tây Phi tải 15-24 tháng 3, mặc dù kết quả không xuất hiện ngay lập tức. * Nhà máy lọc dầu của Bình (BSR) của Việt Nam và Pertamina của Indonesia cũng đang điều hành việc mua đấu thầu sẽ đóng cửa trong tuần này. * Các nhà lập pháp Nigeria hôm thứ Tư đã đưa ra một cuộc điều tra về tiêu thụ dầu mỏ và nhà máy lọc dầu của đất nước sau khi chính phủ quyết định mở rộng các khoản trợ cấp xăng dầu tốn kém, quốc hội cho biết. * Sự gia tăng sản lượng dầu của các quốc gia sản xuất rút tiền vào dầu thô đắt tiền đã làm cạn kiệt công suất dự phòng giúp bảo vệ thị trường khỏi những cú sốc đột ngột và làm tăng nguy cơ tăng giá hoặc thậm chí tình trạng thiếu nhiên liệu. đọc thêm
LONDON, ngày 27 tháng 1 (Reuters) - Nhiều khối lượng tải Nigeria cho xuất khẩu tháng 3 đã xuất hiện vào thứ năm khi các đề nghị duy trì cao và các thương nhân nhìn ra tín hiệu giá từ kết quả đấu thầu. * Mua trước Tết Nguyên đán ở Đông Á đang hỗ trợ các lớp Tây Phi khác, với Chadian Doba được cung cấp tại Dated Brent cộng với 1,50 đô la mặc dù các lớp nặng hơn tiếp tục bị sử dụng nhiên liệu máy bay thấp. * Nhà máy lọc dầu của Bình (BSR) của Việt Nam và Pertamina của Indonesia cũng đang điều hành việc mua đấu thầu sẽ đóng cửa trong tuần này. * Sự gia tăng sản lượng dầu của các quốc gia sản xuất rút tiền vào dầu thô đắt tiền đã làm cạn kiệt công suất dự phòng giúp bảo vệ thị trường khỏi những cú sốc đột ngột và làm tăng nguy cơ tăng giá hoặc thậm chí tình trạng thiếu nhiên liệu.
BENGALURU, Jan 6 (Reuters) - Shares in Future Group companies jumped on Thursday, a day after an Indian court halted arbitration proceedings between the conglomerate and estranged partner Amazon.com Inc . A two-judge bench of the Delhi High Court on Wednesday agreed with Future Group that there was no legal basis for the arbitration between the two sides to continue given India's antitrust agency had suspended a key 2019 deal used by Amazon to assert rights over Future. read more Future Enterprises (FURE.NS), Future Consumer (FTRE.NS), Future Retail (FRTL.NS) and Future Lifestyle Fashions (FLFL.NS) rose as much as between 7.5% and 13.8% in a weak Mumbai market. The Delhi court's decision is a setback for the U.S. e-commerce giant, which had for months used the terms of its $200 million investment in Future Group in 2019 to block the Kishore Biyani-owned company's attempt to sell retail assets to Reliance Industries (RELI.NS), until the antitrust agency's suspension of the deal last December. read more Future Group previously said if the Reliance asset sale deal fails, it will likely face liquidation as its retail businesses were hit hard during the pandemic. The court will reconvene on Feb. 1 to hear the case again. A source familiar with the case said Amazon was likely to legally challenge the decision. The dispute between Future Group, Amazon and Reliance is seen as a battle for dominance in the Indian retail market between Amazon's Jeff Bezos and Reliance's Mukesh Ambani. Future Group, Amazon and Reliance did not immediately respond to Reuters requests for comment. Reporting by Anuron Kumar Mitra in Bengaluru; Editing by Shounak Dasgupta
Shares in Future Group companies jumped on Thursday, a day after an Indian court halted arbitration proceedings between the conglomerate and estranged partner Amazon.com Inc . A two-judge bench of the Delhi High Court on Wednesday agreed with Future Group that there was no legal basis for the arbitration between the two sides to continue given India's antitrust agency had suspended a key 2019 deal used by Amazon to assert rights over Future. Future Enterprises (FURE.NS), Future Consumer (FTRE.NS), Future Retail (FRTL.NS) and Future Lifestyle Fashions (FLFL.NS) rose as much as between 7.5% and 13.8% in a weak Mumbai market. The dispute between Future Group, Amazon and Reliance is seen as a battle for dominance in the Indian retail market between Amazon's Jeff Bezos and Reliance's Mukesh Ambani. Future Group, Amazon and Reliance
BENGALURU, ngày 6 tháng 1 (Reuters) - Cổ phiếu trong các công ty nhóm trong tương lai đã nhảy vào thứ năm, một ngày sau khi một tòa án Ấn Độ tạm dừng các thủ tục tố tụng trọng tài giữa tập đoàn và đối tác estranged Amazon.com Inc. Một băng ghế hai thẩm phán của Tòa án tối cao Delhi hôm thứ Tư đã đồng ý với nhóm tương lai rằng không có cơ sở pháp lý nào cho trọng tài giữa hai bên để tiếp tục trao cho cơ quan chống độc quyền của Ấn Độ đã đình chỉ một thỏa thuận quan trọng năm 2019 được Amazon sử dụng để khẳng định quyền trong tương lai. đọc thêm Các doanh nghiệp trong tương lai (Fure.NS), Người tiêu dùng trong tương lai (FTRE.NS), Bán lẻ trong tương lai (FRTL.NS) và thời trang lối sống trong tương lai (FLFL.NS) đã tăng từ 7,5% đến 13,8% tại thị trường Mumbai yếu. Quyết định của Tòa án Delhi là một thất bại đối với gã khổng lồ thương mại điện tử Hoa Kỳ, trong nhiều tháng đã sử dụng các điều khoản đầu tư 200 triệu đô la vào nhóm tương lai vào năm 2019 để ngăn chặn nỗ lực bán lẻ của công ty Kishore Biyani để bán tài sản bán lẻ cho Reliance Industries (RELI .Ns), cho đến khi cơ quan chống độc quyền đình chỉ thỏa thuận vào tháng 12 năm ngoái. đọc thêm Nhóm tương lai trước đây cho biết nếu thỏa thuận bán tài sản Reliance không thành công, có khả năng sẽ phải đối mặt với việc thanh lý khi các doanh nghiệp bán lẻ của nó bị ảnh hưởng nặng nề trong đại dịch. Tòa án sẽ tái lập vào ngày 1 tháng 2 để nghe lại vụ án. Một nguồn tin quen thuộc với vụ án cho biết Amazon có khả năng thách thức pháp lý quyết định. Tranh chấp giữa nhóm tương lai, Amazon và Reliance được coi là một cuộc chiến giành quyền thống trị trong thị trường bán lẻ Ấn Độ giữa Jeff Bezos của Amazon và Mukesh Ambani của Reliance. Nhóm Tương lai, Amazon và Reliance đã không trả lời ngay lập tức các yêu cầu bình luận của Reuters. Báo cáo của Anuron Kumar Mitra ở Bengaluru; Chỉnh sửa bởi Shounak Dasgupta
Cổ phiếu trong các công ty nhóm trong tương lai đã nhảy vào thứ năm, một ngày sau khi một tòa án Ấn Độ tạm dừng các thủ tục tố tụng trọng tài giữa các tập đoàn và đối tác ghẻ lạnh Amazon.com Inc. Một băng ghế hai thẩm phán của Tòa án tối cao Delhi hôm thứ Tư đã đồng ý với nhóm tương lai rằng không có cơ sở pháp lý nào cho trọng tài giữa hai bên để tiếp tục trao cho cơ quan chống độc quyền của Ấn Độ đã đình chỉ một thỏa thuận quan trọng năm 2019 được Amazon sử dụng để khẳng định quyền trong tương lai. Các doanh nghiệp trong tương lai (Fure.NS), Người tiêu dùng trong tương lai (FTRE.NS), Bán lẻ trong tương lai (FRTL.NS) và thời trang lối sống trong tương lai (FLFL.NS) đã tăng từ 7,5% đến 13,8% tại thị trường Mumbai yếu. Tranh chấp giữa nhóm tương lai, Amazon và Reliance được coi là một cuộc chiến giành quyền thống trị trong thị trường bán lẻ Ấn Độ giữa Jeff Bezos của Amazon và Mukesh Ambani của Reliance. Nhóm tương lai, Amazon và Reliance
BEIJING, Jan 28 (Reuters) - Chinese government revenue from land sales climbed a mere 3.5% last year, a sharp slowdown as the country's property developers grapple with a liquidity crunch caused by regulatory efforts to rein in the sector's ballooning debt. Revenue grew to 8.7 trillion yuan ($1.4 trillion), data from the finance ministry showed. The growth moderated from 3.8% for January-November, and compares with a 15.9% gain in 2020 and 11.4% in 2019. Sentiment in the Chinese property market, which accounts for a quarter of GDP by some metrics, has been increasingly shaken by the liquidity crisis that has engulfed some of the country's biggest and most indebted developers. State-controlled developers have stepped in to dominate land auctions as private firms stick to the sidelines, but even so sagging demand has pressured local governments to scramble for other income sources. read more "We think state-owned developers may continue to dominate the land market in higher-tier cities in 2022, while private developers' acquisitions will remain muted, especially in the first half of 2022, as their funding conditions have yet to recover meaningfully," Fitch Ratings said in a report this week. "Weaker new home sales will also weigh on developers' land replenishment. Fitch expects nationwide residential property sales to fall 10%-15% in 2022." Average new home prices in China's 70 major cities declined 0.2% in December from a month earlier, according to Reuters calculations from data released by the National Bureau of Statistics (NBS), contracting for the third month. Reporting by Liangping Gao and Ryan Woo; Editing by Toby Chopra and Edwina Gibbs
Chinese government revenue from land sales climbed a mere 3.5% last year, a sharp slowdown as the country's property developers grapple with a liquidity crunch caused by regulatory efforts to rein in the sector's ballooning debt. State-controlled developers have stepped in to dominate land auctions as private firms stick to the sidelines, but even so sagging demand has pressured local governments to scramble for other income sources. Fitch expects nationwide residential property sales to fall 10%-15% in 2022." Average new home prices in China's 70 major cities declined 0.2% in December from a month earlier, according to Reuters calculations from data released by the National Bureau of Statistics (NBS), contracting for the third month. Reporting by Liangping Gao and Ryan Woo; Editing by Toby Chopra and Edwina Gibbs
Bắc Kinh, ngày 28 tháng 1 (Reuters) - Doanh thu của chính phủ Trung Quốc từ việc bán đất đã tăng 3,5% trong năm ngoái, sự chậm lại mạnh mẽ khi các nhà phát triển tài sản của đất nước vật lộn với một cuộc khủng hoảng thanh khoản gây ra bởi những nỗ lực điều tiết để kiềm chế nợ của ngành. Doanh thu tăng lên 8,7 nghìn tỷ nhân dân tệ (1,4 nghìn tỷ đô la), dữ liệu từ Bộ Tài chính cho thấy. Tăng trưởng được kiểm duyệt từ 3,8% cho tháng 1 đến tháng 11 và so sánh với mức tăng 15,9% trong năm 2020 và 11,4% trong năm 2019. Tình cảm trên thị trường bất động sản Trung Quốc, chiếm một phần tư GDP bằng một số số liệu, đã ngày càng bị lung lay bởi cuộc khủng hoảng thanh khoản đã nhấn chìm một số nhà phát triển lớn nhất và mắc nợ nhất của đất nước. Các nhà phát triển do nhà nước kiểm soát đã bước vào để thống trị các cuộc đấu giá đất đai khi các công ty tư nhân bám sát bên lề, nhưng ngay cả nhu cầu bị chùng xuống đã gây áp lực buộc chính quyền địa phương phải tranh giành các nguồn thu nhập khác. đọc thêm "Chúng tôi nghĩ rằng các nhà phát triển thuộc sở hữu nhà nước có thể tiếp tục thống trị thị trường đất đai ở các thành phố cấp cao hơn vào năm 2022, trong khi việc mua lại các nhà phát triển tư nhân sẽ vẫn bị tắt tiếng, đặc biệt là trong nửa đầu năm 2022, vì điều kiện tài trợ của họ vẫn chưa phục hồi được," Xếp hạng Fitch cho biết trong một báo cáo trong tuần này. "Doanh số bán nhà mới yếu hơn cũng sẽ cân nhắc việc bổ sung đất của các nhà phát triển. Fitch dự kiến ​​doanh số bán bất động sản dân cư trên toàn quốc sẽ giảm 10% -15% vào năm 2022." Giá nhà mới trung bình ở 70 thành phố lớn của Trung Quốc đã giảm 0,2% trong tháng 12 từ một tháng trước đó, theo tính toán của Reuters từ dữ liệu do Cục Thống kê Quốc gia (NBS) công bố, ký hợp đồng cho tháng thứ ba. Báo cáo của Liangping Gao và Ryan Woo; Chỉnh sửa bởi Toby Chopra và Edwina Gibbs
Doanh thu của chính phủ Trung Quốc từ doanh số bán đất đã tăng 3,5% trong năm ngoái, sự chậm lại mạnh mẽ khi các nhà phát triển tài sản của đất nước vật lộn với một mức độ thanh khoản gây ra bởi những nỗ lực điều tiết để kiềm chế nợ của ngành. Các nhà phát triển do nhà nước kiểm soát đã bước vào để thống trị các cuộc đấu giá đất đai khi các công ty tư nhân bám sát bên lề, nhưng ngay cả nhu cầu bị chùng xuống đã gây áp lực buộc chính quyền địa phương phải tranh giành các nguồn thu nhập khác. Fitch hy vọng doanh số bán bất động sản dân cư trên toàn quốc sẽ giảm 10% -15% vào năm 2022. " Giá nhà mới trung bình ở 70 thành phố lớn của Trung Quốc đã giảm 0,2% trong tháng 12 từ một tháng trước đó, theo tính toán của Reuters từ dữ liệu do Cục Thống kê Quốc gia (NBS) công bố, ký hợp đồng cho tháng thứ ba. Báo cáo của Liangping Gao và Ryan Woo; Chỉnh sửa bởi Toby Chopra và Edwina Gibbs
KUALA LUMPUR, Jan 11 (Reuters) - Malaysian palm oil futures reversed losses and hit a near 10-week closing high on Tuesday, underpinned by concerns over tight supply after official numbers showed a sharper-than-expected decline in December inventories. The benchmark palm oil contract for March delivery on the Bursa Malaysia Derivatives Exchange settled up 43 ringgit, or 0.8%, at 5,069 ringgit ($1,210.50) a tonne, its highest closing since Nov. 3. End-December palm oil stockpile in the world's second largest producer fell more than expected, down 12.9% from the month before, as production nosedived while domestic consumption jumped, Malaysian Palm Oil Board data showed on Monday, further tightening inventories for 2022. [nL1N2TQ07C} Exports during Jan. 1-10 fell 40.6% to 325,601 tonnes from the same period in December, cargo surveyor Societe Generale de Surveillance said. Going ahead, stockpiles are expected to remain tight in the seasonally slow output period and on healthy demand from China ahead of its New Year festivities, Shahira Rahim, an analyst with MIDF Research, said in a note. CGS-CIMB Research projected stocks to decline by 4.5% month-on-month to 1.51 million tonnes by end-Jan 2022, with output and exports falling 12.5% and 20% respectively. "Given the tight near-term global edible oil supplies and unresolved labour shortage issue in the palm oil industry in Malaysia, we predict crude palm oil prices to remain firm at 4,500-5,500 ringgit per tonne in January 2022," Ivy Ng, regional head of plantations research at CGS-CIMB Research, said in a note. Prices could remain high till the first quarter before trending lower as supply recovers and crushing activities of oilseeds improve, she said. Top producer Indonesia is expecting higher-than-usual rainfall to continue this year, which may disrupt harvesting and hurt output. read more Dalian's most-active soyoil contract gained 0.8%, while its palm oil contract rose 1%. Soyoil prices on the Chicago Board of Trade were up 0.7%. Palm oil is affected by price movements in related oils as they compete for a share in the global vegetable oils market. Reporting by Mei Mei Chu; Editing by Subhranshu Sahu and Amy Caren Daniel
Malaysian palm oil futures reversed losses and hit a near 10-week closing high on Tuesday, underpinned by concerns over tight supply after official numbers showed a sharper-than-expected decline in December inventories. The benchmark palm oil contract for March delivery on the Bursa Malaysia Derivatives Exchange settled up 43 ringgit, or 0.8%, at 5,069 ringgit ($1,210.50) a tonne, its highest closing since Nov. 3. End-December palm oil stockpile in the world's second largest producer fell more than expected, down 12.9% from the month before, as production nosedived while domestic consumption jumped, Malaysian Palm Oil Board data showed on Monday, further tightening inventories for 2022. "Given the tight near-term global edible oil supplies and unresolved labour shortage issue in the palm oil industry in Malaysia, we predict crude palm oil prices to remain firm at 4,500-5,500 ringgit per tonne in January 2022," Ivy Ng, regional head of plantations research at CGS-CIMB Research, said in a note. Palm oil is affected by price movements in related oils as they compete for a share in the global vegetable oils market. Reporting by Mei Mei Chu; Editing by Subhranshu Sahu and Amy Caren Daniel
KUALA LUMPUR, ngày 11 tháng 1 (Reuters)-Tương lai dầu cọ Malaysia đã đảo ngược tổn thất và đạt mức cao gần 10 tuần vào thứ ba, được củng cố bởi những lo ngại về nguồn cung chặt chẽ sau khi số lượng chính thức cho thấy sự suy giảm nhiều hơn dự kiến ​​trong hàng tồn kho tháng 12. Hợp đồng dầu cọ điểm chuẩn cho việc giao hàng tháng 3 trên Sàn giao dịch phái sinh Bursa Malaysia đã giải quyết 43 ringgit, tương đương 0,8%, ở mức 5.069 Ringgit ($ 1,210,50) một tấn, đóng cửa cao nhất kể từ ngày 3 tháng 11. Dự trữ dầu cọ cuối tháng 12 trong nhà sản xuất lớn thứ hai của thế giới giảm hơn dự kiến, giảm 12,9% so với tháng trước, khi sản xuất được sử dụng trong khi tiêu thụ trong nước tăng lên, dữ liệu bảng dầu cọ Malaysia cho thấy vào thứ Hai, tiếp tục thắt chặt hàng tồn kho cho năm 2022. [NL1N2TQ07C } Xuất khẩu trong thời gian 1-10 tháng 1 đã giảm 40,6% xuống còn 325.601 tấn so với cùng kỳ trong tháng 12, nhà khảo sát hàng hóa Societe Generale de giám sát cho biết. Đi trước, các kho dự trữ dự kiến ​​sẽ duy trì chặt chẽ trong giai đoạn sản lượng chậm theo mùa và theo nhu cầu lành mạnh từ Trung Quốc trước các lễ hội năm mới, Shahira Rahim, một nhà phân tích của MIDF Research, cho biết trong một lưu ý. Nghiên cứu CGS-CIMB dự kiến ​​các cổ phiếu dự kiến ​​sẽ giảm 4,5% so với tháng xuống còn 1,51 triệu tấn vào cuối tháng 1 năm 2022, với sản lượng và xuất khẩu giảm tương ứng 12,5% và 20%. "Với các nguồn cung cấp dầu ăn gần toàn cầu trong ngắn hạn và vấn đề thiếu lao động chưa được giải quyết trong ngành dầu cọ ở Malaysia, chúng tôi dự đoán giá dầu cọ thô sẽ giữ vững ở mức 4.500-5.500 ringgit mỗi tấn vào tháng 1 năm 2022," Ivy ng, người đứng đầu khu vực nghiên cứu đồn điền tại nghiên cứu CGS-CIMB, cho biết trong một ghi chú. Giá có thể vẫn ở mức cao cho đến quý đầu tiên trước khi xu hướng thấp hơn khi cung cấp nguồn cung cấp và các hoạt động nghiền nát của hạt có dầu được cải thiện, cô nói. Nhà sản xuất hàng đầu Indonesia đang hy vọng lượng mưa cao hơn bình thường sẽ tiếp tục trong năm nay, điều này có thể phá vỡ việc thu hoạch và làm tổn thương sản lượng. đọc thêm Hợp đồng đậu nành hoạt động nhất của Dalian đã tăng 0,8%, trong khi hợp đồng dầu cọ tăng 1%. Giá đậu nành trong Hội đồng Thương mại Chicago đã tăng 0,7%. Dầu cọ bị ảnh hưởng bởi các chuyển động giá trong các loại dầu liên quan khi chúng cạnh tranh để chia sẻ trong thị trường dầu thực vật toàn cầu. Báo cáo của Mei Mei Chu; Chỉnh sửa bởi Subhransshu Sahu và Amy Caren Daniel
Tương lai dầu cọ Malaysia đã đảo ngược tổn thất và đạt mức cao gần 10 tuần vào thứ ba, được củng cố bởi những lo ngại về nguồn cung chặt chẽ sau khi số lượng chính thức cho thấy sự suy giảm mạnh hơn dự kiến ​​trong hàng tồn kho tháng 12. Hợp đồng dầu cọ điểm chuẩn cho việc giao hàng tháng 3 trên Sàn giao dịch phái sinh Bursa Malaysia đã giải quyết 43 ringgit, tương đương 0,8%, ở mức 5.069 Ringgit ($ 1,210,50) một tấn, đóng cửa cao nhất kể từ ngày 3 tháng 11. Dự trữ dầu cọ cuối tháng 12 trong nhà sản xuất lớn thứ hai của thế giới giảm hơn dự kiến, giảm 12,9% so với tháng trước, khi sản lượng bị thu hẹp trong khi tiêu thụ trong nước tăng vọt, dữ liệu của Hội đồng dầu cọ Malaysia cho thấy hôm thứ Hai, tiếp tục thắt chặt hàng tồn kho cho năm 2022. "Với các nguồn cung cấp dầu ăn gần toàn cầu trong ngắn hạn và vấn đề thiếu lao động chưa được giải quyết trong ngành dầu cọ ở Malaysia, chúng tôi dự đoán giá dầu cọ thô sẽ giữ vững ở mức 4.500-5.500 ringgit mỗi tấn vào tháng 1 năm 2022," Ivy ng, người đứng đầu khu vực nghiên cứu đồn điền tại nghiên cứu CGS-CIMB, cho biết trong một ghi chú. Dầu cọ bị ảnh hưởng bởi các chuyển động giá trong các loại dầu liên quan khi chúng cạnh tranh để chia sẻ trong thị trường dầu thực vật toàn cầu. Báo cáo của Mei Mei Chu; Chỉnh sửa bởi Subhransshu Sahu và Amy Caren Daniel
JAKARTA, Jan 7 (Reuters) - Garuda Indonesia (GIAA.JK) is proposing that holders of its $500 million Islamic bonds switch parts of the debt to equity, take a haircut and extend the tenure to 10 years, as part of the airline's debt restructuring, executives and an official said. State-controlled Garuda is undergoing a Jakarta court-led debt restructuring, known as PKPU, after a vendor petitioned the court over unpaid liabilities. read more The airline has an estimated $9.8 billion outstanding liabilities and has been running on a negative cashflow throughout the COVID-19 pandemic due to a slump in air travel. Garuda is offering sukuk holders a recovery rate of 19 cents on the dollar, combined with converting a third of the debt into equity, Garuda's chief financial officer Prasetio told a briefing on Friday. When asked about whether Garuda will extend the maturity, he said: "For the bonds, we offer 10-year (maturity) with a 7.25% coupon rate." Garuda defaulted on the Islamic bonds last year. It had extendedthe bonds' tenure by three years in June, 2020 around the time the bonds were originally due. The majority of Garuda's lenders, lessors and vendors have submitted their claims and the airline is currently verifying them, deputy minister of state-owned enterprises Kartika Wirjoatmodjo said. For plane lessors, the airline is offering that they subscribe for new bonds, while asking for leasing rates to be lowered to market rates and for Garuda to pay by the hour for plane usage during the pandemic, he said. The airline is also looking to return more planes as it seeks to slim down its fleet to 66, its CFO said. It had 142 planes in its fleet before the pandemic. Garuda's creditors and lessors could not immediately be reached for comment. They are set to respond within the next two weeks. The court provides a 270-day negotiation time limit and "the probability that we don't reach an agreement is really small", said Kartika. The government will propose to parliament an injection of around 7.5 trillion rupiah ($522.47 million) of fresh capital into Garuda after the PKPU process, the deputy minister said.
The airline has an estimated $9.8 billion outstanding liabilities and has been running on a negative cashflow throughout the COVID-19 pandemic due to a slump in air travel. Garuda is offering sukuk holders a recovery rate of 19 cents on the dollar, combined with converting a third of the debt into equity, Garuda's chief financial officer Prasetio told a briefing on Friday. When asked about whether Garuda will extend the maturity, he said: "For the bonds, we offer 10-year (maturity) with a 7.25% coupon rate." Garuda defaulted on the Islamic bonds last year. The majority of Garuda's lenders, lessors and vendors have submitted their claims and the airline is currently verifying them, deputy minister of state-owned enterprises Kartika Wirjoatmodjo said. For plane lessors, the airline is offering that they subscribe for new bonds, while asking for leasing rates to be lowered to market rates and for Garuda to pay by the hour for plane usage during the pandemic, he said.
JAKARTA, ngày 7 tháng 1 (Reuters) - Garuda Indonesia (GIAA.JK) đang đề xuất rằng những người nắm giữ trái phiếu Hồi giáo trị giá 500 triệu đô la của mình chuyển các phần của khoản nợ, hãy cắt tóc và kéo dài nhiệm kỳ lên 10 năm, như một phần của khoản nợ của hãng hàng không Tái cấu trúc, giám đốc điều hành và một quan chức cho biết. Garuda do nhà nước kiểm soát đang trải qua một cuộc tái cấu trúc nợ do tòa án Jakarta lãnh đạo, được gọi là PKPU, sau khi một nhà cung cấp đã khởi kiện tòa án về các khoản nợ không được trả. đọc thêm Hãng hàng không có khoảng 9,8 tỷ đô la nợ phải trả và đã chạy trên một dòng tiền âm trong toàn đại dịch Covid-19 do sự sụt giảm trong du lịch hàng không. Garuda đang cung cấp cho chủ sở hữu Sukuk một tỷ lệ thu hồi 19 xu trên đồng đô la, kết hợp với việc chuyển đổi một phần ba khoản nợ thành vốn chủ sở hữu, Giám đốc tài chính của Garuda, Prasetio nói với một cuộc họp ngắn vào thứ Sáu. Khi được hỏi về việc Garuda có kéo dài sự trưởng thành hay không, ông nói: "Đối với trái phiếu, chúng tôi cung cấp 10 năm (trưởng thành) với tỷ lệ phiếu giảm giá 7,25%." Garuda mặc định về trái phiếu Hồi giáo năm ngoái. Nó đã mở rộng nhiệm kỳ của trái phiếu vào ba năm vào tháng 6 năm 2020 vào khoảng thời gian trái phiếu ban đầu là do. Phần lớn những người cho vay, người thuê và nhà cung cấp của Garuda đã đệ trình yêu cầu của họ và hãng hàng không hiện đang xác minh họ, phó bộ trưởng của các doanh nghiệp nhà nước Kartika Wirjoatmodjo nói. Đối với các bên phải của máy bay, hãng hàng không đang cung cấp rằng họ đăng ký trái phiếu mới, trong khi yêu cầu giảm giá cho thuê theo mức giá thị trường và Garuda phải trả theo giờ để sử dụng máy bay trong đại dịch, ông nói. Hãng hàng không cũng đang tìm cách trả lại nhiều máy bay hơn khi nó tìm cách giảm bớt đội tàu của mình xuống còn 66, CFO của nó cho biết. Nó có 142 máy bay trong đội tàu của mình trước đại dịch. Các chủ nợ và người thuê của Garuda không thể đưa ra ngay lập tức để bình luận. Họ được thiết lập để trả lời trong vòng hai tuần tới. Tòa án cung cấp giới hạn thời gian đàm phán kéo dài 270 ngày và "xác suất chúng tôi không đạt được thỏa thuận thực sự nhỏ", Kartika nói. Chính phủ sẽ đề xuất với Nghị viện một khoản tiền khoảng 7,5 nghìn tỷ rupiah (522,47 triệu đô la) vốn mới vào Garuda sau quá trình PKPU, phó bộ trưởng cho biết.
Hãng hàng không có khoảng 9,8 tỷ đô la nợ phải trả và đã chạy trên một dòng tiền âm trong toàn đại dịch Covid-19 do sự sụt giảm trong du lịch hàng không. Garuda đang cung cấp cho chủ sở hữu Sukuk một tỷ lệ thu hồi 19 xu trên đồng đô la, kết hợp với việc chuyển đổi một phần ba khoản nợ thành vốn chủ sở hữu, Giám đốc tài chính của Garuda, Prasetio nói với một cuộc họp ngắn vào thứ Sáu. Khi được hỏi về việc Garuda có kéo dài sự trưởng thành hay không, ông nói: "Đối với trái phiếu, chúng tôi cung cấp 10 năm (trưởng thành) với tỷ lệ phiếu giảm giá 7,25%." Garuda mặc định về trái phiếu Hồi giáo năm ngoái. Phần lớn những người cho vay, người thuê và nhà cung cấp của Garuda đã đệ trình yêu cầu của họ và hãng hàng không hiện đang xác minh họ, phó bộ trưởng của các doanh nghiệp nhà nước Kartika Wirjoatmodjo nói. Đối với các bên phải của máy bay, hãng hàng không đang cung cấp rằng họ đăng ký trái phiếu mới, trong khi yêu cầu giảm giá cho thuê theo mức giá thị trường và Garuda phải trả theo giờ để sử dụng máy bay trong đại dịch, ông nói.
Jan 7 (Reuters) - Polish parcel locker firm InPost (INPST.AS) said on Friday it had deployed more automated parcel machines (APMs) globally and in Poland than it had originally targeted. In 2021, the number of globally deployed APMs, already factoring in the July acquisition of France's Mondial Relay, rose 66% year-on-year to 20,367, including 16,445 operating in Poland, the company's key market. InPost had targeted 19,350-19,900 APMs globally, while in late December it said it was on track to meet its guidance of 16,000-16,300 APMs in Poland by the end of 2021. read more The company is also active in Italy, and Britain where it last year struck deals with eBay (EBAY.O) and supermarket chain Tesco (TSCO.L) to install APMs near its stores. Helped by the busy Christmas season for postal operators, InPost's parcel volumes in its key Polish market rose 21% year-on-year to 126.6 million over October-December. "We saw record daily volumes in December," Chief Executive Officer Rafal Brzoska said in a statement, adding that more than 2.5 million parcels were ordered on Dec. 22 and 23 alone. The fourth-quarter volumes growth was however slower than in the previous one, and below the full capacity the company prepared for Christmas. In December, InPost, which also counts Amazon and Polish e-commerce platform Allegro among its clients, introduced same-day delivery to 20 cities in Poland, with guaranteed delivery to APMs by Christmas Eve for parcels dispatched on Dec. 22 at the latest. The firm's pick-up and drop-off points (PUDO) parcel volumes in France, where it acquired parcel platform Mondial Relay in July, grew by 14% year-on-year over October-December, while customer usage of newly deployed APMs was stronger than it had expected. Reporting by Piotr Lipinski and Dagmarah Mackos in Gdansk; Editing by Sandra Maler and Subhranshu Sahu
Polish parcel locker firm InPost (INPST.AS) said on Friday it had deployed more automated parcel machines (APMs) globally and in Poland than it had originally targeted. InPost had targeted 19,350-19,900 APMs globally, while in late December it said it was on track to meet its guidance of 16,000-16,300 APMs in Poland by the end of 2021. In December, InPost, which also counts Amazon and Polish e-commerce platform Allegro among its clients, introduced same-day delivery to 20 cities in Poland, with guaranteed delivery to APMs by Christmas Eve for parcels dispatched on Dec. 22 at the latest. The firm's pick-up and drop-off points (PUDO) parcel volumes in France, where it acquired parcel platform Mondial Relay in July, grew by 14% year-on-year over October-December, while customer usage of newly deployed APMs was stronger than it had expected. Reporting by Piotr Lipinski and Dagmarah Mackos in Gdansk; Editing by Sandra Maler and Subhranshu Sahu
Ngày 7 tháng 1 (Reuters) - Công ty tủ khóa bưu kiện Ba Lan InPost (INPST.AS) cho biết hôm thứ Sáu, họ đã triển khai nhiều máy bưu kiện tự động hơn (APM) trên toàn cầu và ở Ba Lan so với mục tiêu ban đầu. Vào năm 2021, số lượng APM được triển khai trên toàn cầu, đã bao thanh toán trong việc mua lại Mondial Relay của Pháp, đã tăng 66% hàng năm lên 20.367, bao gồm 16.445 hoạt động tại Ba Lan, thị trường quan trọng của công ty. InPost đã nhắm mục tiêu 19.350-19.900 APM trên toàn cầu, trong khi vào cuối tháng 12, họ nói rằng họ đã đi đúng hướng để đáp ứng hướng dẫn của nó là 16.000-16.300 APM ở Ba Lan vào cuối năm 2021. Đọc thêm Công ty cũng hoạt động ở Ý và Anh, nơi năm ngoái đã liên kết với eBay (eBay.o) và chuỗi siêu thị Tesco (TSCO.L) để cài đặt APM gần các cửa hàng của mình. Được giúp đỡ bởi mùa Giáng sinh bận rộn cho các nhà khai thác bưu chính, khối lượng bưu kiện của InPost trong thị trường Ba Lan quan trọng của nó đã tăng 21% so với năm trước lên 126,6 triệu vào tháng 10 đến tháng 10. "Chúng tôi đã chứng kiến ​​các tập kỷ lục hàng ngày vào tháng 12", Giám đốc điều hành Rafal Brzoska nói trong một tuyên bố, thêm rằng hơn 2,5 triệu bưu kiện đã được đặt hàng vào ngày 22 và 23 tháng 12. Tuy nhiên, mức tăng trưởng của tập quý IV đã chậm hơn so với trước đây và dưới hết công suất mà công ty chuẩn bị cho Giáng sinh. Vào tháng 12, InPost, cũng đếm được nền tảng thương mại điện tử của Amazon và Ba Lan trong số các khách hàng của mình, đã giới thiệu giao hàng cùng ngày cho 20 thành phố ở Ba Lan, với việc giao hàng được bảo đảm cho APM bởi đêm Giáng sinh cho các bưu kiện được gửi vào ngày 22 tháng 12. Khối lượng bưu kiện điểm và điểm thả (PUDO) của công ty ở Pháp, nơi họ có được Relay Mondial Relay trong tháng 7, tăng 14% so với cùng kỳ trong tháng 10, trong khi việc sử dụng APM mới được triển khai của khách hàng là Mạnh hơn dự kiến. Báo cáo của Piotr Lipinski và Dagmarah Mackos ở Gdansk; Chỉnh sửa bởi Sandra Maler và Subhransshu Sahu
Công ty Locker Parcel Inpost (INPST.AS) của Ba Lan cho biết hôm thứ Sáu, họ đã triển khai nhiều máy Parcel (APM) trên toàn cầu và ở Ba Lan so với mục tiêu ban đầu. InPost đã nhắm mục tiêu 19.350-19.900 APM trên toàn cầu, trong khi vào cuối tháng 12, họ nói rằng họ đã đi đúng hướng để đáp ứng hướng dẫn của nó là 16.000-16.300 APM ở Ba Lan vào cuối năm 2021. Vào tháng 12, InPost, cũng đếm được nền tảng thương mại điện tử của Amazon và Ba Lan trong số các khách hàng của mình, đã giới thiệu giao hàng cùng ngày cho 20 thành phố ở Ba Lan, với việc giao hàng được bảo đảm cho APM bởi đêm Giáng sinh cho các bưu kiện được gửi vào ngày 22 tháng 12. Khối lượng bưu kiện điểm và điểm thả (PUDO) của công ty ở Pháp, nơi họ có được Relay Mondial Relay trong tháng 7, tăng 14% so với cùng kỳ trong tháng 10, trong khi việc sử dụng APM mới được triển khai của khách hàng là Mạnh hơn dự kiến. Báo cáo của Piotr Lipinski và Dagmarah Mackos ở Gdansk; Chỉnh sửa bởi Sandra Maler và Subhransshu Sahu
Jan 21 (Reuters) - U.S. liquefied natural gas (LNG) company Venture Global's Calcasieu Pass export plant in Louisiana is close to producing its first LNG, energy traders said after the amount of feed gas to the facility increased rapidly this week. The amount of gas flowing to Calcasieu rose to 88 million cubic feet per day (mmcfd) on Friday, from an average of about 38 mmcfd during the prior week, according to pipeline data from Refinitiv. Calcasieu has been pulling in gas since around August, according to Refinitiv data, as the company tests equipment before the facility enters commercial service later in 2022. Officials at Venture Global were not immediately available for comment. Venture Global is installing 18 modular liquefaction trains configured in nine blocks at Calcasieu to produce about 10 million tonnes per annum (MTPA) of LNG, equivalent to about 1.5 billion cubic feet per day of natural gas. Analysts estimate the plant cost about $4.5 billion. Federal regulators have approved the commissioning of at least two blocks so far. read more In total, Venture Global has about 70 MTPA of LNG export capacity under construction or development in Louisiana, including the 10-MTPA Calcasieu Pass, 20-MTPA Plaquemines, 20-MTPA Delta and 20-MTPA CP2. Venture Global has already started early site work on the $8.5 billion Plaquemines project, which analysts expect to start producing first LNG in 2024. Venture Global has entered long-term agreements to sell LNG to units of several companies around the world, including China National Offshore Oil Corp (CNOOC), China Petroleum and Chemical Corp (Sinopec) (600028.SS), Royal Dutch Shell PLC (RDSa.L), BP PLC , Edison SpA (EDNn.MI), Galp Energia SGPS SA (GALP.LS), Repsol SA (REP.MC) and Polish Oil and Gas Co (PGNiG). read more
The amount of gas flowing to Calcasieu rose to 88 million cubic feet per day (mmcfd) on Friday, from an average of about 38 mmcfd during the prior week, according to pipeline data from Refinitiv. Calcasieu has been pulling in gas since around August, according to Refinitiv data, as the company tests equipment before the facility enters commercial service later in 2022. Venture Global is installing 18 modular liquefaction trains configured in nine blocks at Calcasieu to produce about 10 million tonnes per annum (MTPA) of LNG, equivalent to about 1.5 billion cubic feet per day of natural gas. Venture Global has entered long-term agreements to sell LNG to units of several companies around the world, including China National Offshore Oil Corp (CNOOC), China Petroleum and Chemical Corp (Sinopec) (600028.SS), Royal Dutch Shell PLC (RDSa.L), BP PLC , Edison SpA (EDNn.MI), Galp Energia SGPS SA (GALP.LS), Repsol SA (REP.MC) and Polish Oil and Gas Co (PGNiG).
Ngày 21 tháng 1 (Reuters) - Công ty Gas tự nhiên hóa lỏng (LNG) của Hoa Kỳ liên doanh nhà máy xuất khẩu Calcasieu Pass của Global Pass ở Louisiana gần với việc sản xuất LNG đầu tiên, các nhà giao dịch năng lượng cho biết sau khi lượng khí thức ăn cho cơ sở tăng nhanh trong tuần này. Lượng khí chảy đến Calcasieu đã tăng lên 88 triệu feet khối mỗi ngày (MMCFD) vào thứ Sáu, từ trung bình khoảng 38 MMCFD trong tuần trước, theo dữ liệu đường ống từ Refinitiv. Calcasieu đã lấy khí từ khoảng tháng 8, theo dữ liệu Refinitiv, khi công ty kiểm tra thiết bị trước khi cơ sở nhập khẩu dịch vụ thương mại vào cuối năm 2022. Các quan chức tại Venture Global không có sẵn ngay lập tức để bình luận. Liên doanh toàn cầu đang lắp đặt 18 chuyến tàu hóa lỏng mô -đun được cấu hình trong chín khối tại Calcasieu để sản xuất khoảng 10 triệu tấn mỗi năm (MTPA) LNG, tương đương với khoảng 1,5 tỷ feet khối mỗi ngày khí đốt tự nhiên. Các nhà phân tích ước tính nhà máy có giá khoảng 4,5 tỷ đô la. Các cơ quan quản lý liên bang đã phê duyệt việc vận hành ít nhất hai khối cho đến nay. đọc thêm Tổng cộng, liên doanh toàn cầu có khoảng 70 MTPA công suất xuất khẩu LNG đang được xây dựng hoặc phát triển ở Louisiana, bao gồm Thẻ 10-MTPA Calcasieu, PLAQUEMINES 20 MTPA, Delta 20 MTPA và CP2 20 MTPA. Venture Global đã bắt đầu công việc trang web sớm trong dự án Plaquemines trị giá 8,5 tỷ đô la, mà các nhà phân tích dự kiến ​​sẽ bắt đầu sản xuất LNG đầu tiên vào năm 2024. Venture Global đã tham gia các thỏa thuận dài hạn để bán LNG cho các đơn vị của một số công ty trên thế giới, bao gồm Trung Quốc National Offshore Oil Corp (CNOOC), Trung Quốc Dầu khí và Chemical Corp (SINOPEC) (600028.SS) .L), BP PLC, Edison Spa (Ednn.MI), Galp Energia SGPS SA (GALP.LS), Repsol SA (Rep.MC) và Polish Oil and Gas Co (PGNIG). đọc thêm
Lượng khí chảy đến Calcasieu đã tăng lên 88 triệu feet khối mỗi ngày (MMCFD) vào thứ Sáu, từ trung bình khoảng 38 MMCFD trong tuần trước, theo dữ liệu đường ống từ Refinitiv. Calcasieu đã lấy khí từ khoảng tháng 8, theo dữ liệu Refinitiv, khi công ty kiểm tra thiết bị trước khi cơ sở nhập khẩu dịch vụ thương mại vào cuối năm 2022. Liên doanh toàn cầu đang lắp đặt 18 chuyến tàu hóa lỏng mô -đun được cấu hình trong chín khối tại Calcasieu để sản xuất khoảng 10 triệu tấn mỗi năm (MTPA) LNG, tương đương với khoảng 1,5 tỷ feet khối mỗi ngày khí đốt tự nhiên. Venture Global đã tham gia các thỏa thuận dài hạn để bán LNG cho các đơn vị của một số công ty trên thế giới, bao gồm Trung Quốc National Offshore Oil Corp (CNOOC), Trung Quốc Dầu khí và Chemical Corp (SINOPEC) (600028.SS) .L), BP PLC, Edison Spa (Ednn.MI), Galp Energia SGPS SA (GALP.LS), Repsol SA (Rep.MC) và Polish Oil and Gas Co (PGNIG).
BOSTON, Jan 10 (Reuters) - Jana Partners LLC, the activist investor that successfully pushed for big changes including sales at portfolio companies, told investors that its JSI Benchmark A portfolio returned 30% after fees last year, two sources said on Monday. The gains were fueled by campaigns at Vonage Holdings Corp (VG.O), which sold itself, and Laboratory Corp of America Holdings (LH.N), which announced a $2.5 billion share buy-back and plans to pay a dividend. The portfolio's gains last year beat the benchmark HFRI Activist Index' 19% return, as record setting market gains helped investors. Over the last three years, the JSI Benchmark A portfolio returned an average 30% a year after fees, the investors said. The Jana Strategic Investment fund, structured more like a private equity fund, returned 26% after fees last year, said the sources who are not permitted to discuss the private funds' returns. Since its 2010 founding, the JSI fund returned an average 18% a year, one source said. Jana Partners also filed a preliminary prospectus for its second special purpose acquisition company called Osprey Technology Acquisition Corp II (OTII_u.N). The numbers come three years after Jana, founded by Barry Rosenstein in 2001, announced the closing of its event-driven funds. The firm manages $1.6 billion in its activist strategy and is best known for having pushed for changes at Whole Foods that led to the sale to Amazon . It is among the most successful of its type, shunning the limelight and trying to work collaboratively with target companies, said industry investors and other fund managers. Research firm Gordon Haskett named Jana its "activist of the year." "Nobody catalyzed more action or was around the hoop more consistently than Jana," analyst Don Bilson wrote. A large share of Jana's returns are directly related to work the firm did to make changes at target companies and did not come from gains in fast growing technology companies or private investments, which Jana does not own. Shares of Vonage Holdings rose 59% between May and November when the company announced a sale to Ericsson. LabCorp's stock price climbed 54% as Jana urged a strategic review. Jana also pushed for a sale of data center company Cyrus One (CONE.O) which was taken private by buyout firms KKR & Co and Global Infrastructure Partners. Now it is pushing to break up Encompass Health (EHC.N), scuttle Zendesk's (ZEN.N) planned purchase of Momentive Global (MNTV.O) and get Mercury Systems (MRCY.O) to consider strategic alternatives.
Jana Partners LLC, the activist investor that successfully pushed for big changes including sales at portfolio companies, told investors that its JSI Benchmark A portfolio returned 30% after fees last year, two sources said on Monday. The gains were fueled by campaigns at Vonage Holdings Corp (VG.O), which sold itself, and Laboratory Corp of America Holdings (LH.N), which announced a $2.5 billion share buy-back and plans to pay a dividend. The portfolio's gains last year beat the benchmark HFRI Activist Index' 19% return, as record setting market gains helped investors. Over the last three years, the JSI Benchmark A portfolio returned an average 30% a year after fees, the investors said. It is among the most successful of its type, shunning the limelight and trying to work collaboratively with target companies, said industry investors and other fund managers. A large share of Jana's returns are directly related to work the firm did to make changes at target companies and did not come from gains in fast growing technology companies or private investments, which Jana does not own.
BOSTON, ngày 10 tháng 1 (Reuters) - Jana Partners LLC, nhà đầu tư hoạt động đã thúc đẩy thành công những thay đổi lớn bao gồm bán hàng tại các công ty danh mục đầu tư, nói với các nhà đầu tư rằng JSI chuẩn của họ một danh mục đầu tư đã trả lại 30% sau phí năm ngoái, hai nguồn tin cho biết hôm thứ Hai. Lợi nhuận được thúc đẩy bởi các chiến dịch tại Vonage Holdings Corp (VG.O), đã bán chính nó và Phòng thí nghiệm của Mỹ Holdings (LH.N), công bố mua lại 2,5 tỷ đô la và có kế hoạch trả cổ tức. Lợi nhuận của danh mục đầu tư năm ngoái đã đánh bại mức lợi nhuận 19% của nhà hoạt động HFRI điểm chuẩn, vì lợi nhuận của thị trường thiết lập kỷ lục đã giúp các nhà đầu tư. Trong ba năm qua, điểm chuẩn của JSI, một danh mục đầu tư đã trả lại trung bình 30% một năm sau phí, các nhà đầu tư cho biết. Quỹ đầu tư chiến lược Jana, có cấu trúc giống như một quỹ đầu tư tư nhân, đã trả lại 26% sau phí năm ngoái, cho biết các nguồn không được phép thảo luận về lợi nhuận của các quỹ tư nhân. Kể từ khi thành lập năm 2010, Quỹ JSI đã trả lại trung bình 18% một năm, một nguồn tin cho biết. Jana Partners cũng đã nộp một bản cáo bạch sơ bộ cho công ty mua lại mục đích đặc biệt thứ hai có tên là Osprey Technology Acquisition Corp II (OTII_U.N). Những con số này được đưa ra ba năm sau khi Jana, được thành lập bởi Barry Rosenstein vào năm 2001, đã tuyên bố đóng cửa các quỹ dựa trên sự kiện của mình. Công ty quản lý 1,6 tỷ đô la trong chiến lược hoạt động của mình và được biết đến nhiều nhất vì đã thúc đẩy những thay đổi tại Whole Food dẫn đến việc bán cho Amazon. Nó là một trong những thành công nhất của loại hình này, làm xấu hổ ánh đèn sân khấu và cố gắng hợp tác với các công ty mục tiêu, các nhà đầu tư trong ngành và các nhà quản lý quỹ khác cho biết. Công ty nghiên cứu Gordon Haskett đặt tên cho Jana là "Nhà hoạt động của năm". "Không ai xúc tác nhiều hành động hơn hoặc xung quanh vòng không nhất quán hơn Jana," nhà phân tích Don Bilson viết. Một phần lớn lợi nhuận của Jana có liên quan trực tiếp đến công việc mà công ty đã thực hiện để thực hiện các thay đổi tại các công ty mục tiêu và không đến từ lợi nhuận trong các công ty công nghệ phát triển nhanh hoặc đầu tư tư nhân mà Jana không sở hữu. Cổ phiếu của Vonage Holdings đã tăng 59% từ tháng 5 đến tháng 11 khi công ty công bố bán cho Ericsson. Giá cổ phiếu của Labcorp tăng 54% khi Jana kêu gọi đánh giá chiến lược. Jana cũng thúc đẩy bán công ty trung tâm dữ liệu Cyrus One (Cone.O) được các công ty mua lại KKR & Co và các đối tác cơ sở hạ tầng toàn cầu. Bây giờ, nó đang thúc đẩy phá vỡ Encompass Health (EHC.N), Scuttle Zendesk's (Zen.N) đã lên kế hoạch mua Moment Global (MNTV.O) và nhận hệ thống thủy ngân (MRCY.O) để xem xét các lựa chọn thay thế chiến lược.
Jana Partners LLC, nhà đầu tư hoạt động đã thúc đẩy thành công những thay đổi lớn bao gồm bán hàng tại các công ty danh mục đầu tư, nói với các nhà đầu tư rằng điểm chuẩn JSI của họ, một danh mục đầu tư đã trả lại 30% sau phí năm ngoái, hai nguồn tin cho biết hôm thứ Hai. Lợi nhuận được thúc đẩy bởi các chiến dịch tại Vonage Holdings Corp (VG.O), đã bán chính nó và Phòng thí nghiệm của Mỹ Holdings (LH.N), công bố mua lại 2,5 tỷ đô la và có kế hoạch trả cổ tức. Lợi nhuận của danh mục đầu tư năm ngoái đã đánh bại mức lợi nhuận 19% của nhà hoạt động HFRI điểm chuẩn, vì lợi nhuận của thị trường thiết lập kỷ lục đã giúp các nhà đầu tư. Trong ba năm qua, điểm chuẩn của JSI, một danh mục đầu tư đã trả lại trung bình 30% một năm sau phí, các nhà đầu tư cho biết. Nó là một trong những thành công nhất của loại hình này, làm xấu hổ ánh đèn sân khấu và cố gắng hợp tác với các công ty mục tiêu, các nhà đầu tư trong ngành và các nhà quản lý quỹ khác cho biết. Một phần lớn lợi nhuận của Jana có liên quan trực tiếp đến công việc mà công ty đã thực hiện để thực hiện các thay đổi tại các công ty mục tiêu và không đến từ lợi nhuận trong các công ty công nghệ phát triển nhanh hoặc đầu tư tư nhân mà Jana không sở hữu.
Jan 3 (Reuters) - The following bids, mergers, acquisitions and disposals were ** Zurich Insurance (ZURN.S) will release about $1.2 billion of capital by selling its Italian life and pensions back book to Portuguese insurer GamaLife, the Swiss company said. ** French infrastructure company Antin (ANTIN.PA) plans to put Spanish optic fibre network Lyntia up for sale in mid-January, newspaper Expansion reported, citing unidentified market sources. ** UAE-based conglomerate Alpha Dhabi (ALPHADHABI.AD) said it has increased its stake in Abu Dhabi developer Aldar Properties (ALDAR.AD) to 29.8% after acquiring an additional 17%. ** Brazilian hospital chain Kora Saude (KRSA3.SA) has acquired smaller rival Hospital Sao Francisco for 330 million reais ($59.24 million), a securities filing showed. read more Compiled by Rajarshi Roy and Oishee Majumdar in Bengaluru
Zurich Insurance (ZURN.S) will release about $1.2 billion of capital by selling its Italian life and pensions back book to Portuguese insurer GamaLife, the Swiss company said. * French infrastructure company Antin (ANTIN.PA) plans to put Spanish optic fibre network Lyntia up for sale in mid-January, newspaper Expansion reported, citing unidentified market sources. ** UAE-based conglomerate Alpha Dhabi (ALPHADHABI.AD) said it has increased its stake in Abu Dhabi developer Aldar Properties (ALDAR.AD) to 29.8% after acquiring an additional 17%. ** Brazilian hospital chain Kora Saude (KRSA3.SA) has acquired smaller rival Hospital Sao Francisco for 330 million reais ($59.24 million), a securities filing showed.
Ngày 3 tháng 1 (Reuters) - Các hồ sơ dự thầu, sáp nhập, mua lại và xử lý sau đây là ** Bảo hiểm Zurich (Zurn.S) sẽ phát hành khoảng 1,2 tỷ đô la vốn bằng cách bán cuốn sách Back Life và lương hưu của Ý cho công ty bảo hiểm Bồ Đào Nha Gamalife, công ty Thụy Sĩ cho biết. ** Công ty cơ sở hạ tầng của Pháp Antin (Antin.PA) có kế hoạch đưa mạng lưới sợi quang Tây Ban Nha Lyntia lên để bán vào giữa tháng 1, mở rộng báo cáo, trích dẫn các nguồn thị trường không xác định. ** Tập đoàn Alpha Dhabi (Alphadhabi.ad) có trụ sở tại UAE cho biết họ đã tăng tỷ lệ sở hữu tại nhà phát triển Abu Dhabi Aldar Properties (Aldar.AD) lên 29,8% sau khi mua thêm 17%. ** Chuỗi bệnh viện Brazil Kora Saude (KRSA3.SA) đã mua lại Bệnh viện đối thủ Sao Francisco nhỏ hơn với giá 330 triệu reais (59,24 triệu USD), một hồ sơ chứng khoán cho thấy. đọc thêm Được biên soạn bởi Rajarshi Roy và Oishee Majumdar ở Bengaluru
Bảo hiểm Zurich (Zurn.S) sẽ phát hành khoảng 1,2 tỷ đô la vốn bằng cách bán cuốn sách Back Life and Letalia của Ý cho công ty bảo hiểm Bồ Đào Nha Gamalife, công ty Thụy Sĩ cho biết. * Công ty cơ sở hạ tầng của Pháp Antin (Antin.PA) có kế hoạch đưa mạng lưới sợi quang Tây Ban Nha Lyntia lên để bán vào giữa tháng 1, mở rộng báo cáo, trích dẫn các nguồn thị trường không xác định. ** Tập đoàn Alpha Dhabi (Alphadhabi.ad) có trụ sở tại UAE cho biết họ đã tăng tỷ lệ sở hữu tại nhà phát triển Abu Dhabi Aldar Properties (Aldar.AD) lên 29,8% sau khi mua thêm 17%. ** Chuỗi bệnh viện Brazil Kora Saude (KRSA3.SA) đã mua lại Bệnh viện đối thủ Sao Francisco nhỏ hơn với giá 330 triệu reais (59,24 triệu USD), một hồ sơ chứng khoán cho thấy.
Jan 18 (Reuters) - The world's top oil and gas companies have set varying targets to reduce greenhouse gas emissions from their operations and the use of the products they sell. Some companies, including BP, Norway's Equinor and Spain's Repsol, aim to reduce some or eliminate all of their emissions in absolute terms by 2050. Others, including Total, are focusing on reducing the carbon intensity of their operations and products. Intensity-based targets measure the amount of greenhouse gas (GHG) emissions, such as methane and carbon dioxide per unit of energy or barrel of oil and gas produced. That means that absolute emissions can rise with growing production, even if the headline intensity metric falls. Reducing emissions will require a well-functioning market for carbon, the scaling up of carbon capture and storage technology and the development of competitive uses of hydrogen, many of the companies have said. The table below shows details by company (in alphabetical order): NOTE: 1) Scope 1 refers to emissions from a company's direct operations, such as a diesel generator on an offshore platform 2) Scope 2 are emissions from the power a company uses for its operations, such as gas-powered electricity purchased 3) Scope 3 includes emissions from products sold, such as gasoline sold at petrol stations or jet fuel sold to an airline Reporting by Shadia Nasralla, Ron Bousso and Isla Binnie; editing by Jason Neely and Jonathan Oatis
The world's top oil and gas companies have set varying targets to reduce greenhouse gas emissions from their operations and the use of the products they sell. Intensity-based targets measure the amount of greenhouse gas (GHG) emissions, such as methane and carbon dioxide per unit of energy or barrel of oil and gas produced. Reducing emissions will require a well-functioning market for carbon, the scaling up of carbon capture and storage technology and the development of competitive uses of hydrogen, many of the companies have said. NOTE: 1) Scope 1 refers to emissions from a company's direct operations, such as a diesel generator on an offshore platform 2) Scope 2 are emissions from the power a company uses for its operations, such as gas-powered electricity purchased 3) Scope 3 includes emissions from products sold, such as gasoline sold at petrol stations or jet fuel sold to an airline
Ngày 18 tháng 1 (Reuters) - Các công ty dầu khí hàng đầu thế giới đã đặt ra các mục tiêu khác nhau để giảm lượng khí thải nhà kính từ hoạt động của họ và sử dụng các sản phẩm họ bán. Một số công ty, bao gồm BP, đại diện của Na Uy và Tây Ban Nha, nhằm mục đích giảm hoặc loại bỏ tất cả khí thải của họ theo điều khoản tuyệt đối vào năm 2050. Những người khác, bao gồm cả, đang tập trung vào việc giảm cường độ carbon của hoạt động và sản phẩm của họ. Các mục tiêu dựa trên cường độ đo lượng khí thải nhà kính (GHG), chẳng hạn như metan và carbon dioxide trên một đơn vị năng lượng hoặc thùng dầu và khí được sản xuất. Điều đó có nghĩa là khí thải tuyệt đối có thể tăng lên khi sản xuất ngày càng tăng, ngay cả khi số liệu cường độ tiêu đề giảm. Giảm khí thải sẽ đòi hỏi một thị trường hoạt động tốt cho carbon, việc nhân rộng công nghệ thu thập và lưu trữ carbon và phát triển sử dụng hydro cạnh tranh, nhiều công ty cho biết. Bảng dưới đây hiển thị chi tiết theo công ty (theo thứ tự bảng chữ cái): Lưu ý: 1) Phạm vi 1 đề cập đến khí thải từ các hoạt động trực tiếp của công ty, chẳng hạn như máy phát điện diesel trên nền tảng ngoài khơi 2) Phạm vi 2 là khí thải từ điện mà công ty sử dụng cho các hoạt động của mình, chẳng hạn như điện chạy bằng khí 3) Phạm vi 3 bao gồm khí thải từ các sản phẩm được bán, chẳng hạn như xăng được bán tại các trạm xăng hoặc nhiên liệu máy bay được bán cho một hãng hàng không Báo cáo của Shadia Nasralla, Ron Bousso và Isla Binnie; Chỉnh sửa bởi Jason Neely và Jonathan Oatis
Các công ty dầu khí hàng đầu thế giới đã đặt ra các mục tiêu khác nhau để giảm lượng khí thải nhà kính từ hoạt động của họ và việc sử dụng các sản phẩm họ bán. Các mục tiêu dựa trên cường độ đo lượng khí thải nhà kính (GHG), chẳng hạn như metan và carbon dioxide trên một đơn vị năng lượng hoặc thùng dầu và khí được sản xuất. Giảm khí thải sẽ đòi hỏi một thị trường hoạt động tốt cho carbon, việc nhân rộng công nghệ thu thập và lưu trữ carbon và phát triển sử dụng hydro cạnh tranh, nhiều công ty cho biết. Lưu ý: 1) Phạm vi 1 đề cập đến khí thải từ các hoạt động trực tiếp của công ty, chẳng hạn như máy phát điện diesel trên nền tảng ngoài khơi 2) Phạm vi 2 là khí thải từ điện mà công ty sử dụng cho các hoạt động của mình, chẳng hạn như điện chạy bằng khí 3) Phạm vi 3 bao gồm khí thải từ các sản phẩm được bán, chẳng hạn như xăng được bán tại các trạm xăng hoặc nhiên liệu máy bay được bán cho một hãng hàng không
HONG KONG, Jan 27 (Reuters) - Hong Kong private home prices, among the most expensive in the world, rose 3.3% in 2021, the 13th consecutive annual increase, official data showed on Thursday, supported by robust demand and economic recovery. December, however, saw the third month of declines in a row, according to the data, with prices down 0.3% as the property market consolidated after reaching a record high in September. The drop compares with a revised 0.9% fall in November. Property agents said buyers turned more cautious after prices hit a new peak, but they still expect prices to rise another 5% in 2022 on an improving economic environment. However, the financial city has seen a surge of COVID-19 infections this month, which authorities are trying to contain by restricting activities in many service businesses. That in turn could slow down the economic recovery, analysts cautioned.
HONG KONG, Jan 27 (Reuters) - Hong Kong private home prices, among the most expensive in the world, rose 3.3% in 2021, the 13th consecutive annual increase, official data showed on Thursday, supported by robust demand and economic recovery. December, however, saw the third month of declines in a row, according to the data, with prices down 0.3% as the property market consolidated after reaching a record high in September. Property agents said buyers turned more cautious after prices hit a new peak, but they still expect prices to rise another 5% in 2022 on an improving economic environment. However, the financial city has seen a surge of COVID-19 infections this month, which authorities are trying to contain by restricting activities in many service businesses. That in turn could slow down the economic recovery, analysts cautioned.
HONG KONG, ngày 27 tháng 1 (Reuters) - Giá nhà tư nhân Hồng Kông, trong số đắt nhất thế giới, tăng 3,3% vào năm 2021, mức tăng hàng năm liên tiếp thứ 13, dữ liệu chính thức cho thấy hôm thứ Năm, được hỗ trợ bởi nhu cầu mạnh mẽ và phục hồi kinh tế. Tuy nhiên, tháng 12, đã chứng kiến ​​tháng thứ ba giảm liên tiếp, theo dữ liệu, với giá giảm 0,3% khi thị trường bất động sản hợp nhất sau khi đạt mức cao kỷ lục vào tháng Chín. Sự sụt giảm so sánh với mức giảm 0,9% trong tháng 11. Các đại lý tài sản cho biết người mua đã thận trọng hơn sau khi giá đạt đỉnh mới, nhưng họ vẫn hy vọng giá sẽ tăng thêm 5% vào năm 2022 trên một môi trường kinh tế cải thiện. Tuy nhiên, thành phố tài chính đã chứng kiến ​​sự gia tăng của nhiễm trùng Covid-19 trong tháng này, mà các nhà chức trách đang cố gắng ngăn chặn bằng cách hạn chế các hoạt động trong nhiều doanh nghiệp dịch vụ. Điều đó có thể làm chậm sự phục hồi kinh tế, các nhà phân tích cảnh báo.
HONG KONG, ngày 27 tháng 1 (Reuters) - Giá nhà tư nhân Hồng Kông, trong số đắt nhất thế giới, tăng 3,3% vào năm 2021, mức tăng hàng năm liên tiếp thứ 13, dữ liệu chính thức cho thấy hôm thứ Năm, được hỗ trợ bởi nhu cầu mạnh mẽ và phục hồi kinh tế. Tuy nhiên, tháng 12, đã chứng kiến ​​tháng thứ ba giảm liên tiếp, theo dữ liệu, với giá giảm 0,3% khi thị trường bất động sản hợp nhất sau khi đạt mức cao kỷ lục vào tháng Chín. Các đại lý tài sản cho biết người mua đã thận trọng hơn sau khi giá đạt đỉnh mới, nhưng họ vẫn hy vọng giá sẽ tăng thêm 5% vào năm 2022 trên một môi trường kinh tế cải thiện. Tuy nhiên, thành phố tài chính đã chứng kiến ​​sự gia tăng của nhiễm trùng Covid-19 trong tháng này, mà các nhà chức trách đang cố gắng ngăn chặn bằng cách hạn chế các hoạt động trong nhiều doanh nghiệp dịch vụ. Điều đó có thể làm chậm sự phục hồi kinh tế, các nhà phân tích cảnh báo.
LONDON, Jan 5 (Reuters Breakingviews) - The central Asian state’s government has fallen after it removed a price cap on liquefied petroleum gas. Kazakhs have a host of local grievances other than energy costs. But commodity spikes will also cause fireworks in European states unless politicians cushion the blow. - Kazakh President Kassym-Jomart Tokayev accepted the government's resignation on Jan. 5 after a fuel price increase in the oil-producing Central Asian country triggered protests which were met with tear gas. Mass demonstrations continued, however, with protestors storming the Mayor’s office in Almaty, Kazakhstan’s biggest city. - Speaking to acting cabinet members, Tokayev ordered them and provincial governors to reinstate price controls on liquefied petroleum gas (LPG), and broaden them to gasoline, diesel and other "socially important" consumer goods. - Late on Jan. 4, the government announced it was restoring the price cap of 50 tenge (11 cents) per litre, or less than half the market price, in Mangistau province where protests begun.
The central Asian state’s government has fallen after it removed a price cap on liquefied petroleum gas. Kazakh President Kassym-Jomart Tokayev accepted the government's resignation on Jan. 5 after a fuel price increase in the oil-producing Central Asian country triggered protests which were met with tear gas. - Speaking to acting cabinet members, Tokayev ordered them and provincial governors to reinstate price controls on liquefied petroleum gas (LPG), and broaden them to gasoline, diesel and other "socially important" consumer goods. - Late on Jan. 4, the government announced it was restoring the price cap of 50 tenge (11 cents) per litre, or less than half the market price, in Mangistau province where protests begun.
LONDON, ngày 5 tháng 1 (Reuters Breakingviews) - Chính phủ bang Trung Á đã giảm sau khi nó loại bỏ một mức giá đối với khí dầu khí hóa lỏng. Kazakh có một loạt các bất bình địa phương ngoài chi phí năng lượng. Nhưng tăng đột biến hàng hóa cũng sẽ gây ra pháo hoa ở các quốc gia châu Âu trừ khi các chính trị gia giáng một cú đánh. -Chủ tịch Kazakh Kassym-Jomart Tokayev đã chấp nhận việc từ chức của chính phủ vào ngày 5 tháng 1 sau khi tăng giá nhiên liệu ở quốc gia Trung Á sản xuất dầu đã gây ra các cuộc biểu tình gặp phải hơi cay. Tuy nhiên, các cuộc biểu tình hàng loạt tiếp tục với những người biểu tình xông vào văn phòng thị trưởng ở Almaty, thành phố lớn nhất của Kazakhstan. - Nói chuyện với các thành viên Nội các, Tokayev đã ra lệnh cho họ và các thống đốc tỉnh phục hồi kiểm soát giá đối với khí hóa lỏng (LPG), và mở rộng chúng thành xăng, diesel và các hàng tiêu dùng "quan trọng xã hội" khác. - Cuối ngày 4 tháng 1, chính phủ tuyên bố sẽ khôi phục mức giá 50 tenge (11 xu) mỗi lít, hoặc dưới một nửa giá thị trường, ở tỉnh Mangistau nơi các cuộc biểu tình bắt đầu.
Chính phủ bang Trung Á đã giảm sau khi loại bỏ mức giá đối với khí hóa lỏng. Chủ tịch Kazakh Kassym-Jomart Tokayev đã chấp nhận việc từ chức của chính phủ vào ngày 5 tháng 1 sau khi tăng giá nhiên liệu ở quốc gia Trung Á sản xuất dầu đã gây ra các cuộc biểu tình gặp phải hơi cay. - Nói chuyện với các thành viên Nội các, Tokayev đã ra lệnh cho họ và các thống đốc tỉnh phục hồi kiểm soát giá đối với khí hóa lỏng (LPG), và mở rộng chúng thành xăng, diesel và các hàng tiêu dùng "quan trọng xã hội" khác. - Cuối ngày 4 tháng 1, chính phủ tuyên bố sẽ khôi phục mức giá 50 tenge (11 xu) mỗi lít, hoặc dưới một nửa giá thị trường, ở tỉnh Mangistau nơi các cuộc biểu tình bắt đầu.
LONDON, Jan 10 (Reuters Breakingviews) - Dealmakers at Credit Suisse, Barclays, UBS and others are losing market share in their home region. Fighting back is costly and futile given the advantages of U.S. behemoths like JPMorgan. Better to slim down and focus on key niches, as Deutsche Bank has with bond underwriting. - Investment banks’ deal advisory and equity capital markets units earned $20 billion of fees in Europe, the Middle East and Africa in 2021, according to Refinitiv data. - That compared with roughly $14 billion in both 2020 and 2019. The businesses involve advising on mergers and acquisitions and arranging equity offerings. - Just under 31% of those fees went to the big five American banks – JPMorgan, Goldman Sachs, Morgan Stanley, Citigroup and Bank of America. That was up from 28% in 2020 and 26% in 2019. - The six major Europe-based lenders – BNP Paribas, Barclays, Credit Suisse, Deutsche Bank, HSBC and UBS – collectively took 12% of the total, compared with 13% in both 2020 and 2019.
Dealmakers at Credit Suisse, Barclays, UBS and others are losing market share in their home region. Better to slim down and focus on key niches, as Deutsche Bank has with bond underwriting. - Investment banks’ deal advisory and equity capital markets units earned $20 billion of fees in Europe, the Middle East and Africa in 2021, according to Refinitiv data. - Just under 31% of those fees went to the big five American banks – JPMorgan, Goldman Sachs, Morgan Stanley, Citigroup and Bank of America. - The six major Europe-based lenders – BNP Paribas, Barclays, Credit Suisse, Deutsche Bank, HSBC and UBS – collectively took 12% of the total, compared with 13% in both 2020 and 2019.
LONDON, ngày 10 tháng 1 (Reuters Breakingviews) - Các giao dịch tại Credit Suisse, Barclays, UBS và những người khác đang mất thị phần trong khu vực nhà của họ. Chiến đấu trở lại là tốn kém và vô ích với những lợi thế của những người khổng lồ của Hoa Kỳ như JPMorgan. Tốt hơn để giảm dần và tập trung vào các hốc quan trọng, như Deutsche Bank có với bảo lãnh trái phiếu. - Ngân hàng đầu tư Thỏa thuận Thỏa thuận và Thị trường vốn chủ sở hữu đã kiếm được 20 tỷ đô la phí ở châu Âu, Trung Đông và Châu Phi vào năm 2021, theo dữ liệu Refinitiv. - Điều đó so với khoảng 14 tỷ đô la trong cả hai năm 2020 và 2019. Các doanh nghiệp liên quan đến tư vấn về sáp nhập và mua lại và sắp xếp các dịch vụ vốn chủ sở hữu. - Chỉ dưới 31% các khoản phí đó đã thuộc về Big Five American Banks - JPMorgan, Goldman Sachs, Morgan Stanley, Citigroup và Bank of America. Điều đó đã tăng từ 28% vào năm 2020 và 26% trong năm 2019. - Sáu người cho vay lớn ở châu Âu- BNP Paribas, Barclays, Credit Suisse, Deutsche Bank, HSBC và UBS- đã chiếm 12% tổng số, so với 13% trong cả hai năm 2020 và 2019.
Các nhà giao dịch tại Credit Suisse, Barclays, UBS và những người khác đang mất thị phần trong khu vực nhà của họ. Tốt hơn để giảm dần và tập trung vào các hốc quan trọng, như Deutsche Bank có với bảo lãnh trái phiếu. - Ngân hàng đầu tư Thỏa thuận Thỏa thuận và Thị trường vốn chủ sở hữu đã kiếm được 20 tỷ đô la phí ở châu Âu, Trung Đông và Châu Phi vào năm 2021, theo dữ liệu Refinitiv. - Chỉ dưới 31% các khoản phí đó đã thuộc về Big Five American Banks - JPMorgan, Goldman Sachs, Morgan Stanley, Citigroup và Bank of America. - Sáu người cho vay lớn ở châu Âu- BNP Paribas, Barclays, Credit Suisse, Deutsche Bank, HSBC và UBS- đã chiếm 12% tổng số, so với 13% trong cả hai năm 2020 và 2019.
DUBAI, Jan 10 (Reuters) - Saudi National Bank (1180.SE), the kingdom's largest lender that is 50.4% indirectly owned by the government, has hired banks to arrange the sale of U.S. dollar-denominated five-year inaugural sustainable sukuk, or Islamic bonds, a bank document showed on Monday. The proceeds will be eligible to fund renewable energy-generating facilities, including loans to develop such projects as well as loans related to tree-planting, an investor presentation reviewed by Reuters showed. HSBC (HSBA.L), the sole ESG (environmental, social and governance) structuring agent, along with Citi (C.N), Emirates NBD Capital (ENBD.DU), Goldman Sachs (GS.N), Mizuho Securities (8411.T) and SNB Capital began investor calls on Monday, the document from one of the banks on the deal showed. An offering of U.S. dollar-denominated senior unsecured sustainable sukuk will follow, subject to market conditions, the document said. The debt sale is expected to be of benchmark size, which generally means at least $500 million, the investor presentation showed.
DUBAI, Jan 10 (Reuters) - Saudi National Bank (1180.SE), the kingdom's largest lender that is 50.4% indirectly owned by the government, has hired banks to arrange the sale of U.S. dollar-denominated five-year inaugural sustainable sukuk, or Islamic bonds, a bank document showed on Monday. HSBC (HSBA.L), the sole ESG (environmental, social and governance) structuring agent, along with Citi (C.N), Emirates NBD Capital (ENBD.DU), Goldman Sachs (GS.N), Mizuho Securities (8411.T) and SNB Capital began investor calls on Monday, the document from one of the banks on the deal showed. An offering of U.S. dollar-denominated senior unsecured sustainable sukuk will follow, subject to market conditions, the document said.
DUBAI, ngày 10 tháng 1 (Reuters)-Ngân hàng Quốc gia Saudi (1180.SE), người cho vay lớn nhất của Vương quốc thuộc sở hữu gián tiếp của chính phủ, đã thuê các ngân hàng để sắp xếp việc bán SUKUK được khai trương năm năm của Hoa Kỳ Hoặc trái phiếu Hồi giáo, một tài liệu ngân hàng cho thấy vào thứ Hai. Số tiền thu được sẽ đủ điều kiện để tài trợ cho các cơ sở tạo năng lượng tái tạo, bao gồm các khoản vay để phát triển các dự án như vậy cũng như các khoản vay liên quan đến trồng cây, một bài trình bày của nhà đầu tư được Reuters xem xét. HSBC (HSBA.L), Đại lý cấu trúc ESG (Môi trường, Xã hội và Quản trị) duy nhất, cùng với Citi (C.N), Emirates NBD Capital (ENBD.DU), Goldman Sachs (GS.N), Mizuho Securities (8411.T ) và SNB Capital đã bắt đầu các cuộc gọi nhà đầu tư vào thứ Hai, tài liệu từ một trong các ngân hàng trong thỏa thuận cho thấy. Một đề nghị của Sukuk bền vững không có bảo đảm bằng đô la Mỹ sẽ tuân theo, theo điều kiện thị trường, tài liệu cho biết. Việc bán nợ dự kiến ​​sẽ có quy mô điểm chuẩn, thường có nghĩa là ít nhất 500 triệu đô la, bài thuyết trình của nhà đầu tư cho thấy.
DUBAI, ngày 10 tháng 1 (Reuters)-Ngân hàng Quốc gia Saudi (1180.SE), người cho vay lớn nhất của Vương quốc thuộc sở hữu gián tiếp của chính phủ, đã thuê các ngân hàng để sắp xếp việc bán SUKUK được khai trương năm năm của Hoa Kỳ Hoặc trái phiếu Hồi giáo, một tài liệu ngân hàng cho thấy vào thứ Hai. HSBC (HSBA.L), Đại lý cấu trúc ESG (Môi trường, Xã hội và Quản trị) duy nhất, cùng với Citi (C.N), Emirates NBD Capital (ENBD.DU), Goldman Sachs (GS.N), Mizuho Securities (8411.T ) và SNB Capital đã bắt đầu các cuộc gọi nhà đầu tư vào thứ Hai, tài liệu từ một trong các ngân hàng trong thỏa thuận cho thấy. Một đề nghị của Sukuk bền vững không có bảo đảm bằng đô la Mỹ sẽ tuân theo, theo điều kiện thị trường, tài liệu cho biết.
LONDON, Jan 26 (Reuters) - A consortium including South Korean chemical company SK Co Ltd (011790.KS) has invested $80 million in British battery materials startup Nexeon to ramp up production of its silicon anodes to meet global demand, the firms said on Wednesday. The consortium, which includes private equity firms SJL Partners and BNW Investment, invested $33 million in Nexeon last November. Nexeon, which is based in Abingdon, England, is known for producing silicon anodes, a crucial component in electric vehicle (EV) batteries, which boost vehicle range and charging speed and lower charging costs. As carmakers race to bring more electric vehicles to market, they are seeking ways to increase the range of their vehicles to give them a competitive edge, including by exploring new chemistries. The startup said the funding and a new strategic partnership with SK would help it increase production and meet "rapidly increasing demands from its blue-chip customers in automotive and consumer electronics industries across Europe, North America, and Asia." Reporting by Nick Carey in London Editing by Matthew Lewis
A consortium including South Korean chemical company SK Co Ltd (011790.KS) has invested $80 million in British battery materials startup Nexeon to ramp up production of its silicon anodes to meet global demand, the firms said on Wednesday. Nexeon, which is based in Abingdon, England, is known for producing silicon anodes, a crucial component in electric vehicle (EV) batteries, which boost vehicle range and charging speed and lower charging costs. As carmakers race to bring more electric vehicles to market, they are seeking ways to increase the range of their vehicles to give them a competitive edge, including by exploring new chemistries. The startup said the funding and a new strategic partnership with SK would help it increase production and meet "rapidly increasing demands from its blue-chip customers in automotive and consumer electronics industries across Europe, North America, and Asia." Reporting by Nick Carey in London Editing by Matthew Lewis
LONDON, ngày 26 tháng 1 (Reuters) - Một tập đoàn bao gồm công ty hóa chất Hàn Quốc SK Co Ltd (011790.KS) đã đầu tư 80 triệu đô la vào công ty khởi nghiệp Vật liệu pin của Anh Nexeon để tăng cường sản xuất các cực dương silicon để đáp ứng nhu cầu toàn cầu, các công ty cho biết Thứ Tư. Hiệp hội, bao gồm các công ty cổ phần tư nhân SJL Partners và BNW Investment, đã đầu tư 33 triệu đô la vào Nexeon vào tháng 11 năm ngoái. Nexeon, có trụ sở tại Abingdon, Anh, được biết đến với việc sản xuất cực dương silicon, một thành phần quan trọng trong pin xe điện (EV), giúp tăng phạm vi xe và tốc độ sạc và chi phí sạc thấp hơn. Khi các nhà sản xuất ô tô chạy đua để đưa thêm xe điện ra thị trường, họ đang tìm cách tăng phạm vi xe của họ để mang lại cho họ lợi thế cạnh tranh, bao gồm bằng cách khám phá các hóa chất mới. Startup cho biết tài trợ và hợp tác chiến lược mới với SK sẽ giúp nó tăng sản lượng và đáp ứng "nhu cầu tăng nhanh từ các khách hàng blue-chip của mình trong các ngành công nghiệp điện tử ô tô và tiêu dùng trên khắp châu Âu, Bắc Mỹ và châu Á." Báo cáo của Nick Carey ở London Chỉnh sửa bởi Matthew Lewis
Một tập đoàn bao gồm công ty hóa chất Hàn Quốc SK Co Ltd (011790.KS) đã đầu tư 80 triệu đô la vào công ty khởi nghiệp Vật liệu pin của Anh Nexeon để tăng cường sản xuất các cực dương silicon để đáp ứng nhu cầu toàn cầu, các công ty cho biết hôm thứ Tư. Nexeon, có trụ sở tại Abingdon, Anh, được biết đến với việc sản xuất cực dương silicon, một thành phần quan trọng trong pin xe điện (EV), giúp tăng phạm vi xe và tốc độ sạc và chi phí sạc thấp hơn. Khi các nhà sản xuất ô tô chạy đua để đưa thêm xe điện ra thị trường, họ đang tìm cách tăng phạm vi xe của họ để mang lại cho họ lợi thế cạnh tranh, bao gồm bằng cách khám phá các hóa chất mới. Startup cho biết tài trợ và hợp tác chiến lược mới với SK sẽ giúp nó tăng sản lượng và đáp ứng "nhu cầu tăng nhanh từ các khách hàng blue-chip của mình trong các ngành công nghiệp điện tử ô tô và tiêu dùng trên khắp châu Âu, Bắc Mỹ và châu Á." Báo cáo của Nick Carey ở London Chỉnh sửa bởi Matthew Lewis
BERLIN, Jan 5 (Reuters) - TUI (TUIGn.DE) is planning to finance new hotels and cruise ships by setting up investment funds rather than through borrowing, its strategy director was quoted by German magazine WirtschaftsWoche as saying. The world's largest holiday company had to be propped up with billions of euros of government aid after its travel business collapsed during the COVID-19 pandemic. TUI has been slow to recover and because of its existing debt, which has grown during the pandemic, TUI had to look for other ways to finance new cruise ships or hotels, Peter Krueger was quoted as saying by WirtschaftsWoche on Wednesday. "There is enough money in the market and we already have very concrete interested parties," Krueger said, adding that the investment fund plans were fairly advanced. "Our integration takes out most of the risk for investors," said Krueger, who plans to present details within weeks. WirtschaftsWoche said TUI plans to build more than 100 new hotels and up to six new cruise ships in the coming years.
BERLIN, Jan 5 (Reuters) - TUI (TUIGn.DE) is planning to finance new hotels and cruise ships by setting up investment funds rather than through borrowing, its strategy director was quoted by German magazine WirtschaftsWoche as saying. TUI has been slow to recover and because of its existing debt, which has grown during the pandemic, TUI had to look for other ways to finance new cruise ships or hotels, Peter Krueger was quoted as saying by WirtschaftsWoche on Wednesday. "There is enough money in the market and we already have very concrete interested parties," Krueger said, adding that the investment fund plans were fairly advanced. WirtschaftsWoche said TUI plans to build more than 100 new hotels and up to six new cruise ships in the coming years.
BERLINE, ngày 5 tháng 1 (Reuters) - TUI (TUIGN.DE) đang lên kế hoạch tài trợ cho các khách sạn mới và tàu du lịch bằng cách thiết lập các quỹ đầu tư thay vì thông qua vay, giám đốc chiến lược của nó đã được tạp chí Đức Wirtschaftswoche trích dẫn. Công ty kỳ nghỉ lớn nhất thế giới đã phải được hỗ trợ với hàng tỷ euro viện trợ của chính phủ sau khi kinh doanh du lịch của họ sụp đổ trong đại dịch Covid-19. TUI đã chậm phục hồi và vì khoản nợ hiện tại của nó, đã tăng lên trong đại dịch, TUI đã phải tìm kiếm những cách khác để tài trợ cho các tàu du lịch mới hoặc khách sạn, Peter Krueger được trích dẫn bởi Wirtschaftswoche hôm thứ Tư. "Có đủ tiền trên thị trường và chúng tôi đã có các bên quan tâm rất cụ thể", Krueger nói và cho biết thêm rằng các kế hoạch của quỹ đầu tư khá tiên tiến. "Việc hội nhập của chúng tôi đưa ra phần lớn rủi ro cho các nhà đầu tư", Krueger, người có kế hoạch trình bày chi tiết trong vòng vài tuần. Wirtschaftswoche cho biết TUI có kế hoạch xây dựng hơn 100 khách sạn mới và có tới sáu tàu du lịch mới trong những năm tới.
BERLINE, ngày 5 tháng 1 (Reuters) - TUI (TUIGN.DE) đang lên kế hoạch tài trợ cho các khách sạn mới và tàu du lịch bằng cách thiết lập các quỹ đầu tư thay vì thông qua vay, giám đốc chiến lược của nó đã được tạp chí Đức Wirtschaftswoche trích dẫn. TUI đã chậm phục hồi và vì khoản nợ hiện tại của nó, đã tăng lên trong đại dịch, TUI đã phải tìm kiếm những cách khác để tài trợ cho các tàu du lịch mới hoặc khách sạn, Peter Krueger được trích dẫn bởi Wirtschaftswoche hôm thứ Tư. "Có đủ tiền trên thị trường và chúng tôi đã có các bên quan tâm rất cụ thể", Krueger nói và cho biết thêm rằng các kế hoạch của quỹ đầu tư khá tiên tiến. Wirtschaftswoche cho biết TUI có kế hoạch xây dựng hơn 100 khách sạn mới và có tới sáu tàu du lịch mới trong những năm tới.
The Netflix logo is seen on a TV remote controller, in this illustration taken January 20, 2022. REUTERS/Dado Ruvic/Illustration Jan 20 (Reuters) - Netflix Inc on Thursday reported fewer-than-expected subscriber additions for the fourth quarter, highlighting the video-streaming pioneer's struggles to attract users as pandemic restrictions ease and competition amps up. Shares of the company were down nearly 10% in after-market trading. The big lift to subscriber additions from the pandemic is waning as people, tired of being hunkered down at home, seek in-person entertainment. The superhero film "SpiderMan: No Way Home", which hit theaters in mid-December, became the first pandemic-era movie to cross $1 billion at the global box office. Netflix is also facing deep-pocketed rivals in the battle for streaming subscribers. The company said it added 8.28 million subscribers in the three months ended Dec. 31. Analysts on average had expected additions of 8.39 million, according to IBES data from Refinitiv. Netflix reported fourth-quarter revenue of $7.71 billion, in line with estimates of $7.71 billion. Reporting by Eva Mathews and Tiyashi Datta in Bengaluru; Editing by Sriraj Kalluvila
Jan 20 (Reuters) - Netflix Inc on Thursday reported fewer-than-expected subscriber additions for the fourth quarter, highlighting the video-streaming pioneer's struggles to attract users as pandemic restrictions ease and competition amps up. The big lift to subscriber additions from the pandemic is waning as people, tired of being hunkered down at home, seek in-person entertainment. Netflix is also facing deep-pocketed rivals in the battle for streaming subscribers. Analysts on average had expected additions of 8.39 million, according to IBES data from Refinitiv.
Logo Netflix được nhìn thấy trên bộ điều khiển từ xa TV, trong hình minh họa này được thực hiện vào ngày 20 tháng 1 năm 2022. Reuters/Dado Ruvic/Minh họa Ngày 20 tháng 1 (Reuters)-Netflix Inc hôm thứ Năm đã báo cáo bổ sung thuê bao ít hơn mong đợi trong quý IV, nêu bật các cuộc đấu tranh của Tiên phong phát trực tuyến để thu hút người dùng khi các hạn chế đại dịch dễ dàng và cạnh tranh. Cổ phiếu của công ty đã giảm gần 10% trong giao dịch sau thị trường. Sự nâng cao lớn để bổ sung thuê bao từ đại dịch đang suy yếu khi mọi người, mệt mỏi vì bị hạ gục ở nhà, tìm kiếm giải trí trực tiếp. Bộ phim siêu anh hùng "Người nhện: No Way Home", ra rạp vào giữa tháng 12, đã trở thành bộ phim thời đại đại diện đầu tiên vượt qua 1 tỷ đô la tại phòng vé toàn cầu. Netflix cũng đang phải đối mặt với các đối thủ bỏ túi sâu trong trận chiến cho các thuê bao phát trực tuyến. Công ty cho biết họ đã thêm 8,28 triệu người đăng ký trong ba tháng kết thúc vào ngày 31 tháng 12. Các nhà phân tích trung bình đã dự kiến ​​bổ sung 8,39 triệu, theo dữ liệu của IBES từ Refinitiv. Netflix đã báo cáo doanh thu quý IV là 7,71 tỷ đô la, phù hợp với ước tính 7,71 tỷ đô la. Báo cáo của Eva Mathews và Tiyashi Datta ở Bengaluru; Chỉnh sửa bởi Sriraj Kalluvila
Ngày 20 tháng 1 (Reuters)-Netflix Inc hôm thứ Năm đã báo cáo bổ sung thuê bao ít hơn mong đợi trong quý IV, nêu bật các cuộc đấu tranh của Tiên phong phát trực tuyến để thu hút người dùng khi các hạn chế đại dịch dễ dàng và cạnh tranh. Sự nâng cao lớn để bổ sung thuê bao từ đại dịch đang suy yếu khi mọi người, mệt mỏi vì bị hạ gục ở nhà, tìm kiếm giải trí trực tiếp. Netflix cũng đang phải đối mặt với các đối thủ bỏ túi sâu trong trận chiến cho các thuê bao phát trực tuyến. Các nhà phân tích trung bình đã bổ sung dự kiến ​​8,39 triệu, theo dữ liệu của IBES từ Refinitiv.
The exterior of a Schlumberger Corporation building is pictured in West Houston January 16, 2015. REUTERS/Richard Carson/File Photo Jan 21 (Reuters) - Schlumberger NV (SLB.N) reported a rise in fourth-quarter profit on Friday, as demand for the company's oilfield services and related equipment was boosted by producers looking to capitalize on higher crude prices. Crude prices surged about 50% last year and are currently trading at seven-year highs on the back of a vaccine-fueled demand recovery and tight supplies in the market. "Absent any further COVID-related disruption, oil demand is expected to exceed pre-pandemic levels before the end of the year and to further strengthen in 2023", said Olivier Le Peuch, Schlumberger's chief executive officer. Worldwide rig counts was 1,563 at the end of the fourth-quarter, compared with 1,104 in 2020, according to Baker Hughes' data. The world's largest oilfield services provider said net income rose to $601 million, or 42 cents per share, for the three months ended Dec. 31, from $374 million, or 27 cents per share, a year earlier. Reporting by Arunima Kumar in Bengaluru; Editing by Amy Caren Daniel
Jan 21 (Reuters) - Schlumberger NV (SLB.N) reported a rise in fourth-quarter profit on Friday, as demand for the company's oilfield services and related equipment was boosted by producers looking to capitalize on higher crude prices. Crude prices surged about 50% last year and are currently trading at seven-year highs on the back of a vaccine-fueled demand recovery and tight supplies in the market. "Absent any further COVID-related disruption, oil demand is expected to exceed pre-pandemic levels before the end of the year and to further strengthen in 2023", said Olivier Le Peuch, Schlumberger's chief executive officer. The world's largest oilfield services provider said net income rose to $601 million, or 42 cents per share, for the three months ended Dec. 31, from $374 million, or 27 cents per share, a year earlier. Reporting by Arunima Kumar in Bengaluru; Editing by Amy Caren Daniel
Bề ngoài của một tòa nhà Schlumberger được chụp hình ở West Houston ngày 16 tháng 1 năm 2015. Reuters/Richard Carson/File Photo Ngày 21 tháng 1 (Reuters) - Schlumberger NV (SLB.N) đã báo cáo sự gia tăng lợi nhuận quý IV vào thứ Sáu, vì nhu cầu về các dịch vụ mỏ dầu của công ty và các thiết bị liên quan đã được các nhà sản xuất tìm cách tận dụng giá dầu thô cao hơn. Giá dầu thô tăng khoảng 50% trong năm ngoái và hiện đang giao dịch ở mức cao bảy năm trên mặt sau của sự phục hồi nhu cầu chạy bằng vắc-xin và nguồn cung cấp chặt chẽ trên thị trường. Olivier Le Peuch, giám đốc điều hành của Schlumberger cho biết: "Vắng mặt bất kỳ sự gián đoạn liên quan đến covid nào nữa, nhu cầu dầu dự kiến ​​sẽ vượt quá mức trước đắc phục trước cuối năm nay và tăng cường hơn nữa vào năm 2023". Số lượng giàn khoan trên toàn thế giới là 1.563 vào cuối quý IV, so với 1.104 vào năm 2020, theo dữ liệu của Baker Hughes. Nhà cung cấp dịch vụ dầu mỏ lớn nhất thế giới cho biết thu nhập ròng tăng lên 601 triệu đô la, tương đương 42 cent mỗi cổ phiếu, trong ba tháng kết thúc vào ngày 31 tháng 12, từ 374 triệu đô la, tương đương 27 cent mỗi cổ phiếu, một năm trước đó. Báo cáo của Arunima Kumar ở Bengaluru; Chỉnh sửa bởi Amy Caren Daniel
Ngày 21 tháng 1 (Reuters) - Schlumberger NV (SLB.N) đã báo cáo sự gia tăng lợi nhuận quý IV vào thứ Sáu, vì nhu cầu về các dịch vụ mỏ dầu của công ty và các thiết bị liên quan đã được các nhà sản xuất tìm cách tận dụng giá dầu thô cao hơn. Giá dầu thô tăng khoảng 50% trong năm ngoái và hiện đang giao dịch ở mức cao bảy năm trên mặt sau của sự phục hồi nhu cầu chạy bằng vắc-xin và nguồn cung cấp chặt chẽ trên thị trường. Olivier Le Peuch, giám đốc điều hành của Schlumberger cho biết: "Vắng mặt bất kỳ sự gián đoạn liên quan đến covid nào nữa, nhu cầu dầu dự kiến ​​sẽ vượt quá mức trước đắc phục trước cuối năm nay và tăng cường hơn nữa vào năm 2023". Nhà cung cấp dịch vụ dầu mỏ lớn nhất thế giới cho biết thu nhập ròng tăng lên 601 triệu đô la, tương đương 42 cent mỗi cổ phiếu, trong ba tháng kết thúc vào ngày 31 tháng 12, từ 374 triệu đô la, tương đương 27 cent mỗi cổ phiếu, một năm trước đó. Báo cáo của Arunima Kumar ở Bengaluru; Chỉnh sửa bởi Amy Caren Daniel
LONDON, Jan 25 (Reuters) - Arabica coffee futures on ICE were higher on Tuesday, regaining ground after falling for three consecutive sessions, while raw sugar prices were weaker. * March arabica coffee rose 1.55% to $2.3655 per lb by 1250 GMT. * Dealers said the market had found some support after the recent sharp decline as it got caught in the overall sell-off in agricultural commodities. * They noted the price outlook could hinge and the extent to which last year's frosts and drought adversely impact the upcoming crop in top producer Brazil. * "Arabica coffee may rise further if expectations for an adverse weather-related slump in Brazil's production come to fruition over the coming months," Saxo Bank said in a report. * Dealers said a stronger dollar exerted some downward pressure on prices. * They noted that March's premium to May has been rising recently, possibly indicating appetite to take delivery against the front month contract which expires at the end of next month. * March London cocoa rose 0.1% to 1,700 pounds a tonne after earlier dipping to a low of 1,689 pounds - the weakest level since Jan. 7.
Arabica coffee futures on ICE were higher on Tuesday, regaining ground after falling for three consecutive sessions, while raw sugar prices were weaker. * They noted the price outlook could hinge and the extent to which last year's frosts and drought adversely impact the upcoming crop in top producer Brazil. * "Arabica coffee may rise further if expectations for an adverse weather-related slump in Brazil's production come to fruition over the coming months," Saxo Bank said in a report. * They noted that March's premium to May has been rising recently, possibly indicating appetite to take delivery against the front month contract which expires at the end of next month.
LONDON, ngày 25 tháng 1 (Reuters) - Arabica Coffee Futures on Ice cao hơn vào thứ ba, lấy lại chỗ sau khi giảm ba phiên liên tiếp, trong khi giá đường thô yếu hơn. * Cà phê Arabica tháng ba tăng 1,55% lên $ 2,3655 mỗi lb bằng 1250 GMT. * Các đại lý cho biết thị trường đã tìm thấy một số hỗ trợ sau sự suy giảm mạnh mẽ gần đây khi nó bị bắt gặp trong việc bán tháo chung về hàng hóa nông nghiệp. * Họ lưu ý rằng triển vọng giá có thể xoay quanh và mức độ mà sương giá năm ngoái và hạn hán tác động xấu đến vụ mùa sắp tới ở nhà sản xuất hàng đầu Brazil. * "Cà phê Arabica có thể tăng hơn nữa nếu kỳ vọng về sự sụt giảm bất lợi liên quan đến thời tiết trong sản xuất của Brazil đã thành hiện thực trong những tháng tới," Saxo Bank nói trong một báo cáo. * Các đại lý cho biết một đô la mạnh hơn đã gây áp lực giảm giá. * Họ lưu ý rằng phí bảo hiểm từ tháng 5 đến tháng 5 đã tăng lên gần đây, có thể cho thấy sự thèm ăn để giao hàng so với hợp đồng tháng trước hết hạn vào cuối tháng tới. * Tháng ba Ca cao London tăng 0,1% lên 1.700 pound một tấn sau khi giảm xuống mức thấp hơn 1.689 pounds - mức yếu nhất kể từ ngày 7 tháng 1.
Arabica Coffee Futures on Ice cao hơn vào thứ ba, lấy lại chỗ sau khi giảm ba phiên liên tiếp, trong khi giá đường thô yếu hơn. * Họ lưu ý rằng triển vọng giá có thể xoay quanh và mức độ mà sương giá năm ngoái và hạn hán tác động xấu đến vụ mùa sắp tới ở nhà sản xuất hàng đầu Brazil. * "Cà phê Arabica có thể tăng hơn nữa nếu kỳ vọng về sự sụt giảm bất lợi liên quan đến thời tiết trong sản xuất của Brazil đã thành hiện thực trong những tháng tới," Saxo Bank nói trong một báo cáo. * Họ lưu ý rằng phí bảo hiểm từ tháng 5 đến tháng 5 đã tăng lên gần đây, có thể cho thấy sự thèm ăn để giao hàng so với hợp đồng tháng trước hết hạn vào cuối tháng tới.
MILAN, Jan 20 (Reuters) - Italian biopharma company Kedrion is to merge with British rival Bio Products Laboratory (BPL) to create a global player in the plasma-derivatives market with sales of 1.1 billion euros ($1.25 billion), FSI, one of its shareholders, said on Thursday. Private equity firm Permira said it would hold a controlling stake in the combined business, which employs more than 4,000 people worldwide. As part of the deal, funds advised by Permira and their co-investor Abu Dhabi Investment Authority agreed with Kedrion's existing shareholders - the Marcucci family and FSI - to jointly acquire and combine Kedrion and BPL. FSI said it would reinvest in the new group together with the Marcucci family to support its next stage of growth. "The combination will create a global player for medicines derived from human blood plasma, which treat patients with rare and life threatening conditions," Permira said in its statement BPL Group was partly privatised in 2013, with a majority stake sold to Bain Capital. In 2016, BPL was bought by an investor group controlled by Chinese Tiancheng International Investment Ltd. Lazard, Natixis, Pedersoli and Carnelutti advised Kedrion's shareholders. Morgan Stanley, EY, Giliberti Triscornia e Associati and Latham & Watkins worked with Permira. BofA Securities and Goodwin Procter advised BPL.
Private equity firm Permira said it would hold a controlling stake in the combined business, which employs more than 4,000 people worldwide. As part of the deal, funds advised by Permira and their co-investor Abu Dhabi Investment Authority agreed with Kedrion's existing shareholders - the Marcucci family and FSI - to jointly acquire and combine Kedrion and BPL. "The combination will create a global player for medicines derived from human blood plasma, which treat patients with rare and life threatening conditions," Permira said in its statement BPL Group was partly privatised in 2013, with a majority stake sold to Bain Capital. In 2016, BPL was bought by an investor group controlled by Chinese Tiancheng International Investment Ltd. Lazard, Natixis, Pedersoli and Carnelutti
MILAN, ngày 20 tháng 1 (Reuters) - Công ty Biopharma của Ý Kedrion sẽ hợp nhất với Phòng thí nghiệm sản phẩm sinh học đối thủ của Anh (BPL) để tạo ra một người chơi toàn cầu trong thị trường Derivative plasma với doanh số 1,1 tỷ euro (1,25 tỷ USD) Các cổ đông của nó, cho biết vào thứ năm. Công ty cổ phần tư nhân Permira cho biết họ sẽ nắm giữ cổ phần kiểm soát trong doanh nghiệp kết hợp, nơi sử dụng hơn 4.000 người trên toàn thế giới. Là một phần của thỏa thuận, các quỹ được tư vấn bởi Permira và cơ quan đầu tư của nhà đồng đầu tư Abu Dhabi đã đồng ý với các cổ đông hiện tại của Kedrion - gia đình Marcucci và FSI - cùng nhau mua lại và kết hợp Kedrion và BPL. FSI cho biết họ sẽ tái đầu tư vào nhóm mới cùng với gia đình Marcucci để hỗ trợ giai đoạn tăng trưởng tiếp theo. "Sự kết hợp sẽ tạo ra một người chơi toàn cầu về các loại thuốc có nguồn gốc từ huyết tương người, điều trị cho bệnh nhân có tình trạng hiếm gặp và đe dọa tính mạng", Permira nói trong tuyên bố của mình Tập đoàn BPL đã được tư nhân hóa một phần vào năm 2013, với đa số cổ phần được bán cho Bain Capital. Năm 2016, BPL đã được mua bởi một nhóm nhà đầu tư do Trung Quốc International Investment Ltd. Lazard, Natixis, Pedersoli và Carnelutti khuyên các cổ đông của Kedrion. Morgan Stanley, EY, Giliberti Triscornia E Associati và Latham & Watkins đã làm việc với Permira. Bofa Securities và Goodwin Procter khuyên Bpl.
Công ty cổ phần tư nhân Permira cho biết họ sẽ nắm giữ cổ phần kiểm soát trong doanh nghiệp kết hợp, nơi sử dụng hơn 4.000 người trên toàn thế giới. Là một phần của thỏa thuận, các quỹ được tư vấn bởi Permira và cơ quan đầu tư của nhà đồng đầu tư Abu Dhabi đã đồng ý với các cổ đông hiện tại của Kedrion - gia đình Marcucci và FSI - cùng nhau mua lại và kết hợp Kedrion và BPL. "Sự kết hợp sẽ tạo ra một người chơi toàn cầu về các loại thuốc có nguồn gốc từ huyết tương người, điều trị cho bệnh nhân có tình trạng hiếm gặp và đe dọa tính mạng", Permira nói trong tuyên bố của mình Tập đoàn BPL đã được tư nhân hóa một phần vào năm 2013, với đa số cổ phần được bán cho Bain Capital. Năm 2016, BPL đã được mua bởi một nhóm nhà đầu tư do Trung Quốc International Investment Ltd. Lazard, Natixis, Pedersoli và Carnelutti
SAN SALVADOR, Jan 4 (Reuters) - El Salvador's government will send to Congress about twenty bills covering financial markets and investment in securities to provide a legal foundation for issuing bitcoin bonds, Finance Minister Alejandro Zelaya said on Tuesday. Zelaya said the government was drawing up the legislation to create a framework to cover corresponding market regulation and issuance of securities in crypto assets after the Central American country said in November it would issue bitcoin bonds. "(This is) to provide a legal structure and legal certainty to everyone who buys the bitcoin bond," Zelaya said in an interview on local television, without saying exactly when the legislation would be submitted to lawmakers. El Salvador said its inaugural bitcoin bond issue, planned for this year, would be worth $1 billion and carry a coupon of 6.5%. The bond is intended to back President Nayib Bukele's plan of creating the world's first "Bitcoin City". Half of the funds raised will be used to build infrastructure, and the rest to purchase bitcoin, which El Salvador hopes to make a profit from, the government has said. El Salvador in September became the world's first country to make bitcoin legal tender alongside the U.S. dollar.
El Salvador's government will send to Congress about twenty bills covering financial markets and investment in securities to provide a legal foundation for issuing bitcoin bonds, Finance Minister Alejandro Zelaya said on Tuesday. Zelaya said the government was drawing up the legislation to create a framework to cover corresponding market regulation and issuance of securities in crypto assets after the Central American country said in November it would issue bitcoin bonds. Half of the funds raised will be used to build infrastructure, and the rest to purchase bitcoin, which El Salvador hopes to make a profit from, the government has said. El Salvador in September became the world's first country to make bitcoin legal tender alongside the U.S. dollar.
SAN SALVADOR, ngày 4 tháng 1 (Reuters) - Chính phủ của El Salvador sẽ gửi cho Quốc hội khoảng hai mươi dự luật bao gồm thị trường tài chính và đầu tư vào chứng khoán để cung cấp một nền tảng pháp lý để phát hành trái phiếu Bitcoin, Bộ trưởng Tài chính Alejandro Zelaya cho biết hôm thứ ba. Zelaya cho biết chính phủ đã soạn thảo luật để tạo ra một khuôn khổ để bao gồm quy định thị trường tương ứng và phát hành chứng khoán trong tài sản tiền điện tử sau khi quốc gia Trung Mỹ cho biết vào tháng 11, họ sẽ phát hành trái phiếu Bitcoin. "(Đây là) để cung cấp một cấu trúc pháp lý và sự chắc chắn về mặt pháp lý cho tất cả những người mua trái phiếu bitcoin", Zelaya nói trong một cuộc phỏng vấn trên truyền hình địa phương, mà không nói chính xác khi nào luật sẽ được đệ trình lên các nhà lập pháp. El Salvador cho biết vấn đề trái phiếu bitcoin khai mạc của họ, đã lên kế hoạch cho năm nay, sẽ trị giá 1 tỷ đô la và mang theo phiếu giảm giá 6,5%. Trái phiếu nhằm ủng hộ kế hoạch tạo ra "Thành phố Bitcoin" đầu tiên của Tổng thống Nayib Bukele. Một nửa số tiền gây quỹ sẽ được sử dụng để xây dựng cơ sở hạ tầng và phần còn lại để mua Bitcoin, mà El Salvador hy vọng sẽ kiếm được lợi nhuận từ, chính phủ cho biết. El Salvador vào tháng 9 đã trở thành quốc gia đầu tiên trên thế giới làm cho Bitcoin hợp pháp đấu thầu cùng với đồng đô la Mỹ.
Chính phủ của El Salvador sẽ gửi cho Quốc hội khoảng hai mươi dự luật bao gồm thị trường tài chính và đầu tư vào chứng khoán để cung cấp một nền tảng pháp lý để phát hành trái phiếu Bitcoin, Bộ trưởng Tài chính Alejandro Zelaya cho biết hôm thứ ba. Zelaya cho biết chính phủ đã soạn thảo luật để tạo ra một khuôn khổ để bao gồm quy định thị trường tương ứng và phát hành chứng khoán trong tài sản tiền điện tử sau khi quốc gia Trung Mỹ cho biết vào tháng 11, họ sẽ phát hành trái phiếu Bitcoin. Một nửa số tiền gây quỹ sẽ được sử dụng để xây dựng cơ sở hạ tầng và phần còn lại để mua Bitcoin, mà El Salvador hy vọng sẽ kiếm được lợi nhuận từ, chính phủ cho biết. El Salvador vào tháng 9 đã trở thành quốc gia đầu tiên trên thế giới làm cho Bitcoin hợp pháp đấu thầu cùng với đồng đô la Mỹ.
A sticker reads crude oil on the side of a storage tank in the Permian Basin in Mentone, Loving County, Texas, U.S. November 22, 2019. REUTERS/Angus Mordant/File Photo Jan 18 (Reuters) - Goldman Sachs expects oil prices hitting $100 per barrel in the second half of this year, citing a lower than expected hit to demand from the Omicron coronavirus variant coupled with increased supply disruptions and OPEC+ shortfalls. "This has kept the global oil market in a larger deficit than even our above consensus forecast," Goldman said in a note dated Monday. Brent crude futures were trading around $87 a barrel on Tuesday, while U.S. West Texas Intermediate (WTI) crude futures at $85 a barrel. Goldman sees Brent prices at $90 per barrel in the first quarter of 2022, $95 in the second quarter and $100 per barrel in the last two quarters. The investment bank raised its Brent oil price forecasts for 2022 and 2023 to $96, $105 per barrel from $81, $85 per barrel, respectively. "Importantly, we are not forecasting Brent trading above $100 per barrel on an argument of running out of oil as the shale resources is still large and elastic," Goldman added. Reporting by Swati Verma in Bengaluru, Editing by Louise Heavens
A sticker reads crude oil on the side of a storage tank in the Permian Basin in Mentone, Loving County, Texas, U.S. November 22, 2019. Jan 18 (Reuters) - Goldman Sachs expects oil prices hitting $100 per barrel in the second half of this year, citing a lower than expected hit to demand from the Omicron coronavirus variant coupled with increased supply disruptions and OPEC+ shortfalls. Goldman sees Brent prices at $90 per barrel in the first quarter of 2022, $95 in the second quarter and $100 per barrel in the last two quarters. "Importantly, we are not forecasting Brent trading above $100 per barrel on an argument of running out of oil as the shale resources is still large and elastic," Goldman added.
Một nhãn dán đọc dầu thô ở bên cạnh bể chứa trong lưu vực Permian ở Mentone, Loving County, Texas, Hoa Kỳ ngày 22 tháng 11 năm 2019. Reuters/Angus Mordant/Tệp Ảnh Ngày 18 tháng 1 (Reuters) - Goldman Sachs dự kiến ​​giá dầu đạt 100 đô la mỗi thùng trong nửa cuối năm nay, với mức giá thấp hơn so với dự kiến ​​sẽ yêu cầu từ biến thể Omicron Coronavirus cùng với sự gián đoạn cung cấp và thiếu hụt OPEC+. "Điều này đã giữ cho thị trường dầu toàn cầu trong thâm hụt lớn hơn thậm chí dự báo sự đồng thuận ở trên của chúng tôi", Goldman nói trong một ghi chú ngày hôm thứ Hai. Brent thô tương lai đã giao dịch khoảng 87 đô la một thùng vào thứ ba, trong khi tương lai thô trung gian Tây Texas (WTI) của Hoa Kỳ ở mức 85 đô la một thùng. Goldman thấy giá Brent ở mức 90 đô la mỗi thùng trong quý đầu tiên của năm 2022, 95 đô la trong quý thứ hai và 100 đô la mỗi thùng trong hai quý vừa qua. Ngân hàng đầu tư đã tăng dự báo giá dầu Brent cho năm 2022 và 2023 lên $ 96, $ 105 mỗi thùng từ $ 81, $ 85 mỗi thùng, tương ứng. "Điều quan trọng, chúng tôi không dự báo giao dịch Brent trên 100 đô la mỗi thùng trên một cuộc tranh luận về việc hết dầu vì tài nguyên đá phiến vẫn còn lớn và đàn hồi", Goldman nói thêm. Báo cáo của Swati Verma ở Bengaluru, chỉnh sửa bởi Louise Heavens
Một nhãn dán đọc dầu thô ở bên cạnh một bể chứa trong lưu vực Permian ở Mentone, Loving County, Texas, Hoa Kỳ ngày 22 tháng 11 năm 2019. Ngày 18 tháng 1 (Reuters) - Goldman Sachs dự kiến ​​giá dầu đạt 100 đô la mỗi thùng trong nửa cuối năm nay, với mức giá thấp hơn so với dự kiến ​​sẽ yêu cầu từ biến thể Omicron Coronavirus cùng với sự gián đoạn cung cấp và thiếu hụt OPEC+. Goldman thấy giá Brent ở mức 90 đô la mỗi thùng trong quý đầu tiên của năm 2022, 95 đô la trong quý thứ hai và 100 đô la mỗi thùng trong hai quý vừa qua. "Điều quan trọng, chúng tôi không dự báo giao dịch Brent trên 100 đô la mỗi thùng trên một cuộc tranh luận về việc hết dầu vì tài nguyên đá phiến vẫn còn lớn và đàn hồi", Goldman nói thêm.
LONDON, Jan 31 (Reuters) - Raw sugar futures on ICE slid to a two-week low on Monday and were on track to fall for an eighth consecutive session, while robusta coffee prices slumped to a three-month low. * March raw sugar fell 0.55% to 18.10 cents per lb by 1331 GMT after setting a two-week low of 17.96 cents. * Heavy rains in top sugar exporter Brazil over the weekend also improved the outlook for cane production. read more * An improving outlook for production in India has helped to weigh on prices. * India is likely to produce 31.45 million tonnes of sugar in 2021/22 marketing year, nearly 3.1% more than the previous estimate, as output is set to jump in the key western state of Maharashtra, a leading trade body said on Monday. * March robusta coffee fell 1.3% to $2,164 a tonne after dipping to a three-month low of $2,161. * Dealers noted a pick-up in the pace of exports from top robusta producer Vietnam had eased concerns about short-term supply tightness and helped to put the market on the defensive. * March arabica coffee was down 0.7% at $2.3415 per lb, erasing some of the prior session's gains. * Cocoa arrivals at ports in top grower Ivory Coast had reached 1.340 million tonnes by Jan. 30 since the start of the season on Oct. 1, exporters estimated on Monday, up 1.5% from 1.320 million tonnes during the same period last season.
Raw sugar futures on ICE slid to a two-week low on Monday and were on track to fall for an eighth consecutive session, while robusta coffee prices slumped to a three-month low. * Heavy rains in top sugar exporter Brazil over the weekend also improved the outlook for cane production. * India is likely to produce 31.45 million tonnes of sugar in 2021/22 marketing year, nearly 3.1% more than the previous estimate, as output is set to jump in the key western state of Maharashtra, a leading trade body said on Monday. * Cocoa arrivals at ports in top grower Ivory Coast had reached 1.340 million tonnes by Jan. 30 since the start of the season on Oct. 1, exporters estimated on Monday, up 1.5% from 1.320 million tonnes during the same period last season.
LONDON, ngày 31 tháng 1 (Reuters)-Raw Sugar Futures trên ICE trượt xuống mức thấp hai tuần vào thứ Hai và đang đi đúng hướng để giảm lần thứ tám liên tiếp, trong khi giá cà phê Robusta giảm xuống mức thấp trong ba tháng. * Tháng ba đường thô giảm 0,55% xuống còn 18,10 cent mỗi lb bằng 1331 GMT sau khi đặt mức thấp trong hai tuần là 17,96 cent. * Những cơn mưa lớn trong nhà xuất khẩu đường hàng đầu Brazil cuối tuần qua cũng đã cải thiện triển vọng sản xuất mía. đọc thêm * Một triển vọng cải thiện sản xuất ở Ấn Độ đã giúp cân nhắc giá. * Ấn Độ có khả năng sản xuất 31,45 triệu tấn đường trong năm tiếp thị 2021/22, cao hơn gần 3,1% so với ước tính trước đó, vì sản lượng được thiết lập để nhảy vào bang Maharashtra hàng đầu, một cơ quan thương mại hàng đầu cho biết hôm thứ Hai. * Cà phê Robusta March đã giảm 1,3% xuống còn 2.164 đô la một tấn sau khi giảm xuống mức thấp trong ba tháng là $ 2,161. * Các đại lý lưu ý một sự xuất hiện trong tốc độ xuất khẩu từ nhà sản xuất hàng đầu của Robusta Việt Nam đã giảm bớt những lo ngại về sự căng thẳng của nguồn cung ngắn hạn và giúp đưa thị trường vào phòng thủ. * Cà phê Arabica March đã giảm 0,7% ở mức 2,3415 đô la mỗi lb, xóa một số lợi nhuận của phiên trước. * Ca cao đến tại các cảng ở Bờ Biển Ngà hàng đầu đã đạt 1,340 triệu tấn vào ngày 30 tháng 1 kể từ khi bắt đầu mùa giải vào ngày 1 tháng 10, các nhà xuất khẩu ước tính vào thứ Hai, tăng 1,5% so với 1,320 triệu tấn trong cùng kỳ mùa trước.
Raw Sugar Futures trên ICE trượt xuống mức thấp hai tuần vào thứ Hai và đang trên đường giảm trong phiên thứ tám liên tiếp, trong khi giá cà phê Robusta giảm xuống mức thấp trong ba tháng. * Những cơn mưa lớn trong nhà xuất khẩu đường hàng đầu Brazil cuối tuần qua cũng đã cải thiện triển vọng sản xuất mía. * Ấn Độ có khả năng sản xuất 31,45 triệu tấn đường trong năm tiếp thị 2021/22, cao hơn gần 3,1% so với ước tính trước đó, vì sản lượng được thiết lập để nhảy vào bang Maharashtra hàng đầu, một cơ quan thương mại hàng đầu cho biết hôm thứ Hai. * Ca cao đến tại các cảng ở Bờ Biển Ngà hàng đầu đã đạt 1,340 triệu tấn vào ngày 30 tháng 1 kể từ khi bắt đầu mùa giải vào ngày 1 tháng 10, các nhà xuất khẩu ước tính vào thứ Hai, tăng 1,5% so với 1,320 triệu tấn trong cùng kỳ mùa trước.