text
stringlengths
4
23.7k
ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุดูุนูŽูŠู’ุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู’ู†ู ุฅุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนููŠุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ูŠููˆู†ูุณูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนู ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ { ุฑูŽุฎู‘ูŽุตูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ู„ูู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุจููŠุชูŽ ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ูŽ ู…ูู†ู‹ู‰ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ู„ู ุณูู‚ูŽุงูŠูŽุชูู‡ู } .
ูˆูŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุคูŽู„ู‘ููู ุฅู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุบู’ูŠููŠุฑูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽู…ูŽุง ูˆูŽุถูŽุนูŽ ุงู„ู’ูŠูŽุฏูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุซู’ู„ููŠู‘ู ููŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู ุชูŽุฌูุจู ุงู„ู’ู‚ููŠู…ูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฏููˆุฑููŠู‘ู ุตูŽุจู‘ูŽ ู…ูŽุงุกู‹ ูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ู ููŽุฃูŽูู’ุณูŽุฏูŽู‡ู ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ ูููŠ ูƒูŽูŠู’ู„ูู‡ู ููŽู„ูุตูŽุงุญูุจู ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุถูŽู…ู‘ูู†ูŽู‡ู ู‚ููŠู…ูŽุชูŽู‡ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุตูุจู‘ูŽ ูููŠู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูŽ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุถูŽู…ู‘ูู†ูŽู‡ู ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู„ูŽูˆู’ ุตูŽุจู‘ูŽ ู…ูŽุงุกู‹ ูููŠ ุฏูู‡ู’ู†ู ุฃูŽูˆู’ ุฒูŽูŠู’ุชู ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุบู’ุฑูŽู…ูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽ ูƒูŽูŠู’ู„ูู‡ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุตูŽุจู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู…ูู†ู’ู‡ู ุบูŽุตู’ุจูŒ ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ูŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽูˆู’ ุบูŽุตูŽุจูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุตูŽุจู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูŽ ููŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูุซู’ู„ูู‡ู .
ู‚ูŽุงู„ูŽ : ุฃูŽูˆู’ ุจูุตูุญู‘ูŽุฉู ู†ููƒูŽุงุญู ุฃูู…ู‘ู ู…ูŽุฒู’ู†ููŠู‘ูŽุชูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุจูู†ู’ุชูู‡ูŽุง : ุฃูŽูŠู’( 18 / 162 )
ูˆูŽุธูŽุงู‡ูุฑูู‡ู : ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุชูŽุตู‘ู ู‚ูŽู„ู’ุนูู‡ูŽุง ุจููˆูŽุงุญูุฏู .
ููŽุฅูุฐูŽุง ุงุณู’ุชูŽูู’ุถูŽู„ูŽ ู„ูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุชูŽุฒูŽู…ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽ ุจูู‡ู .
ุชูŽู‚ููˆู„ู ู„ูู…ูุญูŽุงูˆูุฑููƒ ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุทูู„ูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌู’ุฒูŽุนู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ู‚ูู„ู’ุช ู„ูŽู‡ู ูƒูŽุฐูŽุจู’ุช ู„ูŽุญูŽุตูŽู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุบูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูŽุฒูŽุนู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู†ูŽู‚ู ูˆูŽุณูŽุฑู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูุทู’ู„ูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงู„ู ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูู…ูŽุงุชู ููŽู„ูŽุง ูŠูู†ูŽุงูููŠ ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ุตู‘ูุฏู’ู‚ู ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจู ุŒ ูˆูŽุจูู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุงุนู’ุชูุฑูŽุงุถูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุชู’ู†ู ุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูุจูŽุงุฑูŽุชูŽู‡ู ู…ูุณูŽุงูˆููŠูŽุฉูŒ ู„ูุนูุจูŽุงุฑูŽุฉู ุฃูŽุตู’ู„ูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุซูŽู…ู‘ูŽ ุฅู†ู’ ุงุชู‘ูŽุตูŽู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุจูุฅูู‚ู’ุฑูŽุงุฑู ุŒ ุฃูŽูˆู’ ุจูุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุฉู ุงูุดู’ุชูุฑูุทูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุญูŽุถู’ุฑูŽุชูู‡ู ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽู„ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฌูŽู‡ู ู‚ููŠู„ูŽ ูููŠ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุฅุนู’ู„ูŽุงู…ูู‡ู ุจูู‡ู ู†ูŽุธูŽุฑูŒ ู„ูู…ูŽุง ูููŠู‡ู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฅููŠุฐูŽุงุกู ุŒ ูˆูŽุฅูุดูŽุงุนูŽุฉู ุงู„ู’ููŽุงุญูุดูŽุฉู ู†ูŽุนูŽู…ู’ ู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ุจูุญูŽุถู’ุฑูŽุฉู ู…ูŽู†ู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุจูุญูŽุถู’ุฑูŽุชูู‡ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู‹ุง ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽุงู„ู’ู‚ูŽุฐู’ูู ูููŠู…ูŽุง ุฐููƒูุฑูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุจูŽุญูŽุซูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูู„ู’ู‚ููŠู†ููŠู‘ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู„ูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูŠูŽุง ู…ูŽู„ู’ุนููˆู†ู ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุง ุฎูู†ู’ุฒููŠุฑู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ู ููŽู„ูŽุง ูŠูุดู’ุชูŽุฑูŽุทู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุจูŽุฉู ู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูŒ ุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠูุชูŽุตูŽูˆู‘ูŽุฑู ุฅูŠู‡ูŽุงู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุญูู‚ู‘ูŒ ูููŠู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุจู’ุทูู„ูŽู‡ู ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ู‚ูŽุฐู’ูู ูˆูŽู†ูŽุงุฒูŽุนูŽ ูููŠ ุงุดู’ุชูุฑูŽุงุทู ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ู†ูŽุงุฏูู…ูŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽู‡ู‘ูŽุงุจู : ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ : ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ู„ูุณูŽูŠู‘ูุฏู ุงู„ู’ู…ูุฏูŽุจู‘ูŽุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุจููŠุนูŽู‡ู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ูŠูุนู’ุชูู‚ูู‡ู ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐูŽ ู…ูŽุงู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฑูŽุฌูู„ู ูˆูŽูŠูุนูŽุฌู‘ูู„ู ุนูุชู’ู‚ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูุชู’ู‚ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนูŽูŠู’ู†ู ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏูŒ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุนููˆูŽุถู .( 12 / 373 )
( ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู : ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุญูุฐูููŽ ) ุฅู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู : ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุบู’ู†ููŠ ( ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู : ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง .
ูˆูŽู„ูู„ู’ููŽู‚ููŠุฑู ุงู„ู’ุฃูุฌู’ุฑูŽุฉู .
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุขู…ูุฏููŠู‘ู : ุฅู†ู’ ุชูŽุนูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุทูŽุฑููŠู‚ู‹ุง ู„ูู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฑูุถู ูููŠ ู‡ูŽุฏู’ู…ู ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุฏูู„ู‘ู ูˆูŽุฌูŽุจูŽ ู‚ูŽุจููˆู„ูู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ู ุŒ ุชูŽุญู’ู‚ููŠู‚ู‹ุง ู„ูููŽุงุฆูุฏูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงุธูŽุฑูŽุฉู ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ูƒูŽู†ูŽู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุญู ุจูุทูŽุฑููŠู‚ู ุขุฎูŽุฑูŽ ููŽู„ูŽุง ูŠูู…ูŽูƒู‘ูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฑูุถู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุชูŽูƒูู†ู’ ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู ุญููƒู’ู…ู‹ุง ุดูŽุฑู’ุนููŠู‘ู‹ุง .
( ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ) ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ููŽูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุง ู…ูุฌูŽู„ู‘ูŽุฏูŽูŠู’ู†ู ุŒ ุฃูŽูˆู’( 1 / 37 )
( ููŽุตู’ู„ูŒ ) ุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ู„ูŽุง ุชูŽุชูŽู…ูŽูŠู‘ูŽุฒู ุจูุทููˆู†ูู‡ู ูƒูŽุงู„ู’ู‚ูุซู‘ูŽุงุกู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ุชูุจูŽุงุนูŽ ุจูุทููˆู†ูู‡ูŽุง ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑูŽุฉู‹ ุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุตูุญู‘ู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑูŽ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุตู’ู„ูŒ ุซูŽุงุจูุชูŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุตูุญู‘ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑูŽ ุจูุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽู†ู ุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู†ู’ู‚ูุถูŽุงุกูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู ูŠูŽู‚ู’ุฑูุจู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุจู’ูŠูŽู†ู ูููŠู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงุฑูุจูู‡ู ูˆูŽูˆูŽุฌู’ู‡ูŒ ุขุฎูŽุฑู ุนูŽู„ู‘ูŽู„ูŽ ุจูู‡ู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู†ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุชูŽุฃูŽุฎู‘ูŽุฑู ุจูุงู„ู’ุจูŽุฑู’ุฏู ูˆูŽูŠูุชูŽุนูŽุฌู‘ูŽู„ู ุจูุงู„ู’ุญูŽุฑู‘ู ููŽูŠูŽุฏู’ุฎูู„ูู‡ู ุงู„ู’ุบูŽุฑูŽุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ู„ู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู‚ููˆุฏู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู .
ูŠูู…ู’ูƒูู†ู’ ุฅุซู’ุจูŽุงุชู ุงุณู’ุชููŠููŽุงุกู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฎู’ุตู ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุฉู ุŒ ููŽุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุจูุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุถู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู…ููŠู†ู ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฎู’ุตู ุŒ ูˆูŽูŠูŽุณู’ุชูŽูˆู’ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฎู’ุตู ุฏูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ููˆูŽูƒู‘ูู„ู .
( ูˆูŽุญููƒู’ู…ู ู…ูŽู†ู’ ุทูŽุฑูŽุฃูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฌูู†ููˆู†ูŒ ุญููƒู’ู…ู ุงู„ู’ู…ููู’ู„ูุณู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุชู ูููŠ ุญูู„ููˆู„ู ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู’ู†ู ) ุงู„ู’ู…ูุคูŽุฌู‘ูŽู„ู ุจูุฌูู†ููˆู†ูู‡ู ( ูˆูŽุนูŽุฏูŽู…ูู‡ู ) ุฃูŽูŠู’ ุนูŽุฏูŽู…ู ุญูู„ููˆู„ูู‡ู ููŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ู„ูŽุง ูŠูŽุญูู„ู‘ู .
ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽุฑู’ุทู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ุฅู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽุฑู’ุทู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ( ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ) ุฃูŽูŠู’ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ( ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู : ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุถูŽุนูŽ ุฎูŽุดูŽุจูŽู‡ู ) ุฑููˆููŠูŽ ุจูุงู„ู’ุฅููู’ุฑูŽุงุฏู ูˆูŽู…ูู†ูŽูˆู‘ูŽู†ู‹ุง ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุจูุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ู…ูุถูŽุงูู‹ุง ุง ู‡ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ููŠู‘ูŒ ( ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู : ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุนู’ุฑูŽุถูŽ ) ุฃูŽูŠู’ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุฏูู„ู‘ู ุจูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏููŠู…ู ( ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู : ุฅู†ู’ ุชูŽุถูŽุฑู‘ูŽุฑูŽ ุจูู‡ู ) ุฃูŽูŠู’ ุฌูŽุงุฑูู‡ู ( ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู : ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุทู’ุฑูŽููŽุฉู ) ุจูุงู„ุทู‘ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู : ุฃูŽูŠู’ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู ุŒ ูˆูŽุนูุจูŽุงุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุตู’ุจูŽุงุญู : ูˆูŽุงู„ุทู‘ูุฑู’ููŽุฉู ู…ูŽุง ูŠูุณู’ุชูŽุทู’ุฑูŽูู : ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุง ูŠูุณู’ุชูŽู…ู’ู„ูŽุญู ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุทูุฑูŽููŒ ู…ูุซู’ู„ูŽ ุบูุฑู’ููŽุฉูŒ ูˆูŽุบูุฑูŽููŒ ุŒ ูˆูŽุฃูŽุทู’ุฑูŽููŽ ุฅุทู’ุฑูŽุงูู‹ุง ุฌูŽุงุกูŽ ุจูุทูุฑู’ููŽุฉู ุง ู‡ .
ู‚ูŽุทู‘ุงุนู ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุจู ุชูŽุฐูู„ู‘ ... ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุงู†ู ุตูุนูŽุงุจูู‡ู’
ุงุจู’ู†ู ูŠููˆู†ูุณูŽ : ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅุฐูŽุง ู…ูŽุงุชูŽ ููŽุฃูŽู†ู’ุชู ุทูŽุงู„ูู‚ูŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูŽุงุชูŽ ู…ูŽูƒูŽุงู†ูŽู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุชูŽู…ูŽุงู…ู ูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุฑูŽุถู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽูˆูŽุงุฑูŽุซูŽุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุชูŽู…ูŽุงู…ู ูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ู ( ุฃูŽูˆู’ ุฅู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู…ูŽุณู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกูŽ ) ุงุจู’ู†ู ุฑูุดู’ุฏู : ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฅุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ููุนู’ู„ู ู…ูู…ู‘ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูู…ู’ูƒูู†ูู‡ู ููุนู’ู„ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุงู„ู ู„ูุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ู’ู‚ูุฏู’ุฑูŽุฉู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูุซู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูู‡ู ุทูŽุงู„ูู‚ูŒ ุฅู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู…ูŽุณู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกูŽ ุฃูŽูˆู’ ุฅู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู„ูุฌู’ ูููŠ ุณูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุทู ุฃูŽูˆู’ ู„ูู…ูŽู†ู’ุนู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูุซู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ( 6 / 85 )
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู { ูˆูŽูŠูุฌู’ุฒููŠู‡ู ู…ูŽุณู’ุญู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูู‡ูŽุง } .
ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูููŽุงุฏูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุตูุญู‘ู ุจูŽูŠู’ุนูู‡ูŽุง ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ุฎูŽุฑู’ุตู ( ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุฃูŽูŠู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽูŠู’ู„ู ) ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงุตูู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽูˆู’ุถููˆุนูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงุดู’ุชูŽุฑูŽุงู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽูŠู’ู„ู ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุญู’ุชูŽู…ูู„ูŒ ู„ูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู‚ูŽุฏู’ุฑู ุงู„ู’ูƒูŽูŠู’ู„ู ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ููŽุฃูŽููŽุงุฏูŽ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุจูุฎูŽุฑู’ุตูู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุดู’ุชูŽุฑูŽุทู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูุณูŽุงูˆููŠู‹ุง ู„ูŽุง ุฃูŽุฒู’ูŠูŽุฏูŽ ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽู†ู’ู‚ูŽุตูŽ ุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฐู’ูู ุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูˆูŽุจูู‡ู ูŠูŽุชู‘ูŽุถูุญู ุฃูŽูŠู’ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุฐููˆูู ูŠูŽุชู‘ูŽุถูุญู ุฌูŽุนู’ู„ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุจูุฎูŽุฑู’ุตูู‡ูŽุง ุดูŽุฑู’ุทู‹ุง ุฃูŽูŠู’ ู‚ูŽุฏู’ุฑูŽ ุงู„ู’ูƒูŽูŠู’ู„ู ุฃูŽูŠู’ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽุง ุชูุจูŽุงุนู ุฅู„ู‘ูŽุง ุจูุฎูŽุฑู’ุตูู‡ูŽุง ู„ูŽุง ุจูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ู†ูŽู‚ู’ุฏู‹ุง ุฅุฐู’ ูŠูŽุฌููˆุฒู ุจูŽูŠู’ุนูู‡ูŽุง ุจูู‡ู ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุถู ( ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ููŽุงู„ู’ู…ูุถูุฑู‘ู ุงู„ุฏู‘ูุฎููˆู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽุฑู’ุทู ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุฌููŠู„ู ) ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ุนูŽุฌู‘ูŽู„ูŽ ุจูุงู„ู’ููุนู’ู„ู ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุดุจ ( ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุถูุฑู‘ู ) ุฃูŽูŠู’ ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ุงูุดู’ุชูุฑูุทูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ุฌููŠู„ู ุฃูŽูˆู’ ุณูŽูƒูŽุชูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ( ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุฅู†ู’ ูˆูุฌูุฏูŽ ) ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽุนูŽู„ูู…ูŽ ุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽู‚ููŠู…ูŽุชูู‡ูŽุง ุฃูŽูŠู’ ุจูุฃูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠููˆุฌูŽุฏู’ ุฃูŽูˆู’ ูˆูุฌูุฏูŽ ุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู’ ุŒ ูˆูŽุธูŽุงู‡ูุฑูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑูุฏู‘ูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ู ุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ู‚ูŽุงุฆูู…ูŽุฉู‹ ( ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุจูุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ) ู…ูุซูŽู„ู‘ูŽุซู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ูููŠู‡ูู…ูŽุง ุŒ ูˆูŽูŠูŽุตูุญู‘ู ูƒูู„ู‘ูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุงุญูุฏูŒ .
ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู†ูŽุงูููŠู‡ู ุฌูŽุฒู’ู…ูู‡ูู…ูŽุง ุจูู„ูุฒููˆู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠู…ูŽุฉู ูููŠู‡ู ุจูู‚ูŽุชู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูุญู’ุฑูู…ู ู„ูŽู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽุณู’ุชูŽู„ู’ุฒูู…ู ุญูู„ู‘ูŽ ุฃูŽูƒู’ู„ูู‡ู ูˆูŽูŠูู…ู’ู†ูŽุนู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุชูŽู„ูŽุงุฒูู…ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽูƒู’ู„ูู‡ู ุŒ ุฅุฐู’ ุงู„ู’ู…ูุชูŽูˆูŽู„ู‘ูุฏู( 27 / 263 )
ููŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅุฐูŽุง ุซูŽุจูŽุชูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุฉู ูˆูŽุงูŽู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู .( 19 / 274 )
ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุตููŠู„ู ูููŠ ุฌูŽูˆูŽุงุจูู‡ู ู„ูŽู‡ูŽุง ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชู ุทูŽุงู„ูู‚ูŒ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู’ุชู ุทูŽุงู„ูู‚ูŒ ุจูŽู„ู’ ูŠูŽู‚ูŽุนู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚ู ุธูŽุงู‡ูุฑู‹ุง ู„ูุชูŽู†ู’ุฌููŠุฒูู‡ู ุทูŽู„ูŽุงู‚ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ููŽุฑู’ู‚ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงุตูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽุงุถูุญูŒ ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุชูู†ูŽุง ู†ูŽุฌู‘ูŽุฒูŽ ุทูŽู„ูŽุงู‚ูŽู‡ูŽุง ููŽู„ูŽุง ุชูู‚ู’ุจูŽู„ู ู…ูู†ู’ู‡ู ุฅุฑูŽุงุฏูŽุฉู ุชูŽุนู’ู„ููŠู‚ูู‡ู ูˆูŽูููŠ ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงุตูŽู…ูŽุฉู ุฅู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุชูŽู‰ ุจูู„ูŽูู’ุธู ุนูŽุงู…ู‘ู ููŽู‚ูุจูู„ูŽุชู’ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฅุฑูŽุงุฏูŽุฉู ุชูŽุฎู’ุตููŠุตูู‡ู ู„ูููŽูˆู’ุชูู‡ูŽุง ุจูุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽุฑููŠู†ูŽุฉู ูˆูŽุธูŽุงู‡ูุฑูŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุตููŠู„ูŽ ูููŠ ุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ูููŠู…ูŽุง ุฅุฐูŽุง ุฎูŽุงุทูŽุจูŽุชู’ู‡ู ุจูุตูููŽุฉู ู…ูŽุฏู’ุญู ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูู’ู‡ูŽู…ู’ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุงู„ูุงุณู’ุชูู‡ู’ุฒูŽุงุกูŽ ุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุญูŽุงู„ูŽุฉู ู‚ูŽุตู’ุฏูู‡ู ู…ููƒูŽุงููŽุฃูŽุชูู‡ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ุบูŽู„ูŽุธูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุจูุฅูุฑูŽุงุฏูŽุชูู‡ู ูˆูู‚ููˆุนูŽ ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚ู ุญูŽุงู„ู‹ุง ูˆูŽู…ูŽุชูŽู‰ ุฃูุฎู’ุจูุฑูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุฃูŽูˆู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุจูู…ูŽุง ุชูŽู„ูŽูู‘ูŽุธูŽ ุจูู‡ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูŽุนู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑูู‡ู ุทูŽู„ูŽุงู‚ูŒ .( 4 / 407 )
( ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู : ูˆูŽุจูู‡ู ููŽุงุฑูŽู‚ูŽ ) ูŠูุชูŽุฃูŽู…ู‘ูŽู„ู ู…ูŽุนูŽ ูˆูุฌููˆุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุดูŽู‚ู‘ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุงุจู ู„ูู„ูุงุณู’ุชููู’ุชูŽุงุกู ุŒ ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ : ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ูุงุญู’ุชููŠูŽุงุฌูŽ ู„ูู„ูุงุณู’ุชููู’ุชูŽุงุกู ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ูุงุญู’ุชููŠูŽุงุฌู ู„ูู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุกู ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูƒูู„ู‘ู ู‚ูŽุงุถููŠูŽูŠู’ู†ู ููŽูˆู’ู‚ูŽ ู…ูŽุณูŽุงููŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุฏู’ูˆูŽู‰ ููŽุฃูŽู‚ูŽู„ู‘ู ููŽู„ูู…ูŽ ุดูŽุฑูŽุทูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ู…ูŽุณูŽุงููŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุฏู’ูˆูŽู‰ ููŽู‚ูŽุทู’ ูƒูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู‚ูŽุถููŠู‘ูŽุฉู ุงู…ู’ุชูู†ูŽุงุนู ุฅุฎู’ู„ูŽุงุกู ู…ูŽุณูŽุงููŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุฏู’ูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุงุถู ุŸ ูˆูŽู‚ูŽุถููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุงุจูŽู„ูŽุฉู ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑู ู…ูŽุณูŽุงููŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽุตู’ุฑู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูƒูู„ู‘ู ู…ููู’ุชููŠูŽูŠู’ู†ู ููŽู„ู’ูŠูุชูŽุฃูŽู…ู‘ูŽู„ู’ .
ููŽู‚ูŽุฏูู…ู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ููŽุฃูŽุฎูŽุฐู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ู‡ูŽู„ู’ ุฌูุฆู’ุชูู…ู’ ูููŠ ุนูŽู‡ู’ุฏู ุฃูŽุญูŽุฏู ุฃูŽูˆู’ ู‡ูŽู„ู’ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุฃูŽู…ูŽุงู†ู‹ุง ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ูŽุง ููŽุฎูŽู„ู‘ูŽู‰ ุณูŽุจููŠู„ูŽู‡ูู…ู’ ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽุฒู‘ูŽ ูˆูŽุฌูŽู„ู‘ูŽ { ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽูู‘ูŽ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู’ูƒูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุฏููŠูŽูƒูู…ู’ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ุจูุจูŽุทู’ู†ู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุธู’ููŽุฑูŽูƒูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู…ูŽุง ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ ุจูŽุตููŠุฑู‹ุง } ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู†ู’ ุซูŽุงุจูุชู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ูˆูŽุงู‚ูุฏู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุบูŽูู‘ูŽู„ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง( 27 / 355 )
( ุชูŽู†ู’ุจููŠู‡ูŒ ) : ู‚ูŽูŠู‘ูŽุฏูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑูุญููŠู†ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููู ูˆูŽุฒููˆู‘ูุฌูŽ ุจูุงู„ู’ุจูŽุงู„ูุบู ุฏููˆู†ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฎูŽูู’ ุถูŽูŠู’ุนูŽุฉู‹ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูŽุฏู’ุฑู ( ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูˆูŽุชูุคููˆู‘ูู„ูŽุชู’ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุฅู„ูŽุฎู’ ) ู‡ูŽุฐูŽุง ุถูŽุนููŠููŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽู…ูŽุฏู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ูˆูŽู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงูู ุฅุฐูŽุง ุบูŽุงุจูŽ ุบูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ุงู†ู’ู‚ูุทูŽุงุนู ุจูุญูŽูŠู’ุซู ู„ูŽุง ูŠูุฑู’ุฌูŽู‰ ู‚ูุฏููˆู…ูู‡ู ุจูุณูุฑู’ุนูŽุฉู ุบูŽุงู„ูุจู‹ุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุชูุนู’ุฏูŽู…ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽููŽู‚ูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุฎู’ุดูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ููŽุณูŽุงุฏู .
ุฎูŽุงู„ูŽุฉูŒ ู„ูุฃูŽุจู ูˆูŽุฃูู…ู‘ู ุŒ ูˆูŽุฎูŽุงู„ู ู„ูุฃูŽุจู ูˆูŽุฃูู…ู‘ู ุŒ ูˆูŽุนูŽู…ู‘ูŽุฉูŒ ู„ูุฃูŽุจู ูˆูŽุฃูู…ู‘ู ูˆูŽุนูŽู…ู‘ูŽุฉูŒ ู„ูุฃูŽุจู ููŽุซูู„ูุซูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ู„ูู„ู’ุนูŽู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูุฃูŽุจู ูˆูŽุฃูู…ู‘ู ู„ูู‚ููˆู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽุฑูŽุงุจูŽุฉู ูˆูŽุซูู„ูุซูู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุงู„ูŽุฉู ู„ูุฃูŽุจู ูˆูŽุฃูู…ู‘ู ู„ูู„ุฐู‘ูŽูƒูŽุฑู ู…ูุซู’ู„ู ุญูŽุธู‘ู ุงู„ู’ุฃูู†ู’ุซูŽูŠูŽูŠู’ู†ู ุŒ ูˆูŽุชูŽุตูุญู‘ู ู…ูู†ู’ ุชูุณู’ุนูŽุฉู ุจูู†ู’ุชู ุงู„ู’ุฎูŽุงู„ู ู„ูุฃูŽุจู ูˆูŽุฃูู…ู‘ู ูˆูŽุจูู†ู’ุชู ุงู„ู’ุนูŽู…ู‘ูŽุฉู ู„ูุฃูู…ู‘ู ููŽุซูู„ูุซูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ู„ูุจูู†ู’ุชู ุงู„ู’ุนูŽู…ู‘ูŽุฉู ุŒ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูู„ูุซู ู„ูุจูู†ู’ุชู ุงู„ู’ุฎูŽุงู„ู .
ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุฏู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฒูŽูˆู’ุฌู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุบู’ู†ููŠ ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุตูŽุจูŽุฉู‹ ูˆูŽุฐูŽุง ุฑูŽุญูู…ู ุŒ ููŽุฃูŽุนู’ุทูŽุงู‡ู ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุนู’ุทูŽุงู‡ู ู…ูู†ู’ ุจูŽูŠู’ุชู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ู„ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู’ู…ููŠุฑูŽุงุซู ( ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฏููˆุฏู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ) ุดูŽุฎู’ุตู‹ุง ( ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุง ) ูƒูŽุฃูู…ู‘ู ุฃูŽูˆู’ ุจูู†ู’ุชู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽูˆู’ ุฃูุฎู’ุชู ุฃูŽูˆู’ ูˆูŽู„ูŽุฏู ุฃูู…ู‘ู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ูู…ู’ ( ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽู‡ู ) ููŽุฑู’ุถู‹ุง ูˆูŽุฑูŽุฏู‘ู‹ุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑูŽ ุงู„ู’ููุฑููˆุถู ุฅู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุดูุฑูุนูŽ ู„ูู…ูŽูƒูŽุงู†ู ุงู„ู’ู…ูุฒูŽุงุญูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูุฒูŽุงุญูู…ูŽ ู‡ูู†ูŽุง .
ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู‹ุง ุตูŽุบููŠุฑู‹ุง ูููŠ ูŠูŽุฏู ุฑูŽุฌูู„ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽุจู’ุฏููƒ ุฃูŽูˆู’ุฏูŽุนู’ุชู‡ ุนูู†ู’ุฏููŠ ููŽุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑูŽ ูŠูุณู’ุชูŽุญู’ู„ูŽูู ู…ูŽุง ุฃูŽูˆู’ุฏูŽุนูŽู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู‚ู’ุถููŠ ุจูู†ูŽููŽู‚ูŽุชูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ู‡ููˆูŽ ูููŠ ูŠูŽุฏูู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽ ุจูุฑูู‚ู‘ูู‡ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุซู’ุจูุชู’ ู„ูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ููŽูŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุญููƒู’ู…ู ู…ูู„ู’ูƒูู‡ู ุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุจููŠุฑู‹ุง ู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ู„ููู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ูŠูŽุฏู ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูู‚ู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูุฑู‘ููŠู‘ูŽุฉู ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ { ู‡ูู…ู’ ุฅุฎู’ูˆูŽุงู†ููƒูู…ู’ ุฎูŽูˆูŽู„ููƒูู…ู’ ุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุญู’ุชูŽ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠูƒูู…ู’ ููŽู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุฎููˆู‡ู ุชูŽุญู’ุชูŽ ูŠูŽุฏูู‡ู ููŽู„ู’ูŠูุทู’ุนูู…ู’ู‡ู ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ู ูˆูŽูŠูู„ู’ุจูุณู’ู‡ู ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุจูŽุณู ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชููƒูŽู„ู‘ููููˆู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ูŠูŽุบู’ู„ูุจูู‡ูู…ู’ ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽู„ู‘ูŽูู’ุชูู…ููˆู‡ูู…ู’ ููŽุฃูŽุนููŠู†ููˆู‡ูู…ู’ } ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ุจูุณูŽู†ูŽุฏู ุตูŽุญููŠุญู ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ ูููŠู‡ู { ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูู„ูŽุงุฆูู…ู’ูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ููŽุจููŠุนููˆู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุนูŽุฐู‘ูุจููˆุง ุฎูŽู„ู’ู‚ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู } ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ : { ูƒูŽุงู†ูŽ ุขุฎูุฑู ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰( 10 / 30 )
ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุธูู…ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูุชูŽูŠู’ุทููŠู‘ู :( 3 / 48 )
ู‚ูŽุงู„ูŽ : ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ู†ูŽูˆู’ุนูŽ ู‚ููˆู‘ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุงู„ุฏู‘ูŽุจููŠุจู : ูˆูŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฐููˆ ูƒูŽุฑู‘ู( 11 / 269 )
ู‚ูŽุงู„ูŽ : ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ : ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽู„ูŽ ุจูŽุงุฒููŠู‹ุง ู…ูุนูŽู„ู‘ูŽู…ู‹ุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุญู’ุฑูู…ูŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฌูŽุฒูŽุงุคูู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูุนูŽู„ู‘ูŽู…ู ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ : ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ููŠู…ูŽุชูู‡ู ู…ูุนูŽู„ู‘ูŽู…ู‹ุง ู„ูุตูŽุงุญูุจูู‡ู .( 3 / 194 )
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู : ูˆูŽู„ูู„ู’ู…ูุฑู’ุชูŽู‡ูู†ู ู…ูุฏูŽุงูˆูŽุงุฉู ู…ูŽุงุดููŠูŽุฉู ู„ูู„ู’ู…ูŽุตู’ู„ูŽุญูŽุฉู [ ููŽูŠูŽุชูŽูˆูŽุฌู‘ูŽู‡ู ] : ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง .
( ูˆูŽ ) ูŠูŽู‚ูŽุนู ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุทููˆุกูŽุฉู ( ุจููˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู ) ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽู†ู’ุชู ุทูŽุงู„ูู‚ูŒ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉูŒ ( ูˆูŽูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉูŒ ) ุทูŽู„ู’ู‚ูŽุฉูŒ ( ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉูŒ ) ุŒ ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ููŽุธูŽุงู‡ูุฑูŒ ุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุจูŽูˆูŽุงู‚ููŠ ููŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ูููŠู‡ูŽุง ูˆูุตูููŽุชู’ ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ู„ููŠู‘ูŽุฉู ุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽุชู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุจู’ู‚ูŽ ู„ูู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ู…ูŽุญูŽู„ู‘ูŒ .
ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู: ู„ูŽุง ุฃูŽุนู’ุฑููู ุฃูŽุฏูู„ู‘ูŽุฉู‹ ูŠูุนูŽูˆู‘ูŽู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŒ ููŽุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ุฑููู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ู ุฃูู…ู‘ูŽุชูู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูŽูˆู’ุชูู‡ูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุจูŽู„ู‘ูŽุบู ู…ูู†ู’ ุฃูู…ู‘ูŽุชูู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู.
ูˆูŽูููŠ ู„ูŽูู’ุธู ู„ูุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู‹ุง : ุฃูŽู†ู’ุดูุฏู’ู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ .
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุถู’ู…ูŽู†ู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุฑู’ุฌููˆุญู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ุณูŽู‚ูŽุทูŽ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุฑู’ูƒููˆุจูู‡ู ู…ูŽูŠู‘ูุชู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุฑู’ูƒููˆุจูู‡ู ู…ูŽูŠู‘ูุชู‹ุง ุฅู„ูŽุฎู’ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู„ูŽูˆู’ ู„ูŽูˆู’ ุงู†ู’ุชูŽููŽุฎูŽ ู…ูŽูŠู‘ูุชูŒ ูˆูŽุชูŽูƒูŽุณู‘ูŽุฑูŽ ุจูุณูŽุจูŽุจูู‡ู ู‚ูŽุงุฑููˆุฑูŽุฉูŒ ูˆูŽูƒูŽุชูŽุจูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽุฑู’ูƒูŽุดููŠู‘ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูˆูŽูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูู„ู’ุชูŽุญูŽู‚ูŽ ุจูู‡ู ุณูู‚ููˆุทูู‡ู ุจูู…ูŽุฑูŽุถู ุฃูŽูˆู’ ุนูŽุงุฑูุถู ุฑููŠุญู ุดูŽุฏููŠุฏู ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูˆูŽูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูู„ู’ุชูŽุญูŽู‚ูŽ ุฅู„ูŽุฎู’ ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุฅู„ูŽู‰ ุชูŽุตู’ุญููŠุญูู‡ู( 20 / 247 )
ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ูƒูŽุจููŠุฑูŽุฉูŽ ุจูู†ู’ุชู ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุŒ ู†ูŽุญู’ูˆูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆูู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุŒ ูˆูŽู†ูู‚ูู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู : ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽูู’ุนูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุตูุญู‘ู .( 5 / 362 )
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ( ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู„ูŽุง ุชูŽุตูุญู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุชูŽู‚ูŽูˆู‘ูู…ู ุฅู„ูŽุฎู’ ) ุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุดูŽุงุนู‹ุง ุตูŽุญู‘ูŽุชู’ ุงู„ุดู‘ูŽุฑููƒูŽุฉู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฃู’ุฎููˆุฐูŒ ู…ูู†ู’ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดูŽุงุนูŽ ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูุซู’ู„ููŠู‘ู ุฅุฐูŽุง ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽุทูŽ ุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ุฌูุฒู’ุกู ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูุดู’ุชูŽุฑูŽูƒูŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุŒ ููŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู : ู„ูŽุง ุชูŽุตูุญู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุชูŽู‚ูŽูˆู‘ูู…ู ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุง ุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ .
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู : ูˆูŽุงุจู’ุชูุฏูŽุง ุณูŽู†ูŽุฉู ) ุฃูŽูŠู’ : ูˆูŽู…ูŽุง ุตูŽุงู…ูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ุฃูŽู‡ูู„ู‘ูŽุฉู ุงุญู’ุชูŽุณูŽุจูŽ ุจูู‡ู ูˆูŽูŠููƒู’ู…ูู„ู ู…ูŽุง ุงู†ู’ูƒูŽุณูŽุฑูŽ ( ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู : ูˆูŽูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุถููŠูŽ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ุนููŠุฏูŽูŠู’ู†ู ุฅู„ูŽุฎู’ ) ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุถููŠ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุฐู’ุฑูู‡ู ู…ูŽุง ูˆูŽุฌูŽุจูŽ ุตูŽูˆู’ู…ูู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุฐู’ุฑู ูƒูŽู…ูŽุง ุฅุฐูŽุง ู†ูŽุฐูŽุฑูŽ ุตูŽูˆู’ู…ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ูƒูู„ู‘ู ุฎูŽู…ููŠุณู ู…ูŽุซูŽู„ู‹ุง ( ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู : ูููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุตููˆู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนูŽ ) ู…ูŽุนูŽ ุตูุญู‘ูŽุชูู‡ู ุฅู†ู’ ู„ูŽูˆู’ ุตูŽุงู…ูŽู‡ู ( ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู : ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽูŠู‘ูู†ูŒ ) ุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุณูŽู†ูŽุฉูŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุนูŽูŠู‘ูู†ู’ู‡ูŽุง ููŽุตูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ุฐูุฑู’ู‡ู ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ูููŠ ุถูู…ู’ู†ู ู†ูŽุฐู’ุฑูู‡ู ู„ููƒูŽูˆู’ู†ู ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฉู ู…ูุจู’ู‡ูŽู…ูŽุฉู‹ ูˆูŽุงุนู’ุชูŽู…ูŽุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูุญูŽุดู‘ููŠ ุชุช ุŒ ูˆูŽุจูŽุนู’ุถู ุดููŠููˆุฎูู†ูŽุง ุงุนู’ุชูŽู…ูŽุฏูŽ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุฑูŽููŽุฉูŽ ุŒ ูˆูŽุธูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููู ุตูŽูˆู’ู…ูู‡ู ุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ : ูˆูŽู‚ูŽุถูŽู‰ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุตูุญู‘ู ุตูŽูˆู’ู…ูู‡ู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนู ูŠูŽุตูุญู‘ู ุตูŽูˆู’ู…ูู‡ู ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฑููŠุฏูŽ ุตูุญู‘ูŽุฉู‹ ูƒูŽุงู…ูู„ูŽุฉู‹ ( ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู…ูŽุง ูŠููููŠุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุตูŽุงู…ู ) ุฃูŽูŠู’ : ุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุตูŽุญู‘ูŽ ุตูŽูˆู’ู…ูู‡ู ุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุฐู’ุฑู ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽูู’ุฑูŽุงุฏู ูˆูŽุฑูŽุงุจูุนู ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ุฑู ู„ูู†ูŽุงุฐูุฑูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ( ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู : ูˆูŽูŠูŽู†ู’ูˆููŠ ุจูŽุงู‚ููŠูŽู‡ูŽุง ) ุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฅู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ูˆู ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููŠูŽ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ูƒูŽู†ูŽุฐู’ุฑู ุณูŽู†ูŽุฉู ู…ูุจู’ู‡ูŽู…ูŽุฉู ( ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูˆูŽูƒูŽุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุญูŽูŠู’ุถู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูููŽุงุณู ) ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุง ูˆูŽุฌูŽุจูŽ ูƒูŽุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽ ( ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู : ุญูŽูŠู’ุซู ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุฃูŽุซู’ู†ูŽุงุกู ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฉู ) ุฃูŽูŠู’ : ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ูŽุง( 7 / 114 )
ุจูุดูŽุจูŽู‡ู ุงู„ูุงู‚ู’ุชูุตูŽุงุฏู ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจูŽ ู„ููˆูŽุฑูŽุซูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุชููˆู„ู ุนูŽู…ูŽู„ู‹ุง ุจูุดูŽุจูŽู‡ู ุงู„ุธู‘ูู‡ููˆุฑู ุนูŽู…ูŽู„ู‹ุง ุจูุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ูŽูŠู’ู†ู ุจูู‚ูŽุฏู’ุฑู ุงู„ู’ุฅูู…ู’ูƒูŽุงู†ู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุชูŽุฑููŠ ุฃูŽุญูŽุฏูŽู‡ูู…ูŽุง ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูุชูู„ูŽ ูˆูŽุชูŽุฑูŽูƒูŽ ู…ููŠุฑูŽุงุซู‹ุง ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุฏููŠูŽุชูŽู‡ู ูˆูŽู…ููŠุฑูŽุงุซูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุงุกู ุซูู…ู‘ูŽ ุงุฏู‘ูŽุนูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุงุฆูุนู ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏูŽูŠู’ู†ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูู‚ู’ุถูŽู‰ ุจูุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ู ูˆูŽุฃูู…ู‘ูู‡ู ู„ูู„ู’ุจูŽุงุฆูุนู ูˆูŽูŠูŽุซู’ุจูุชู ู†ูŽุณูŽุจู ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุชููˆู„ู ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽูŠูŽุฃู’ุฎูุฐู ุงู„ุฏู‘ููŠูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ููŠุฑูŽุงุซูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุชูŽุฑููŠ ู„ูู…ูŽุง ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅุฐูŽุง ูˆูŽู„ูŽุฏูŽุชู’ ูููŠ ูŠูŽุฏู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุชูŽุฑููŠ ู„ูุฃูŽู‚ูŽู„ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุณูุชู‘ูŽุฉู ุฃูŽุดู’ู‡ูุฑู ู…ูู†ู’ ูˆูŽู‚ู’ุชู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนู ููŽุฅูู†ู’ ูˆูŽู„ูŽุฏูŽุชู’ ู„ูุณูุชู‘ูŽุฉู ุฃูŽุดู’ู‡ูุฑู ููŽุตูŽุงุนูุฏู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุตูุญู‘ูŽ ุฏูŽุนู’ูˆูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽุงุฆูุนู ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูุตูŽุฏู‘ูู‚ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุชูŽุฑููŠ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ู†ูŽุชูŽูŠูŽู‚ู‘ูŽู†ู’ ุจูุงู„ู’ุนูู„ููˆู‚ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูู„ู’ูƒู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูู…ู’ูƒูู†ู’ ุชูŽุตู’ุญููŠุญู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽุนู’ูˆูŽุฉู ุฏูŽุนู’ูˆูŽุฉูŽ ุงุณู’ุชููŠู„ูŽุงุฏู ููŽุชูุตูŽุญู‘ูŽุญู ุฏูŽุนู’ูˆูŽุฉูŽ ุชูŽุญู’ุฑููŠุฑู ูˆูŽูŠูุดู’ุชูŽุฑูŽุทู ู„ูุตูุญู‘ูŽุฉู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽุนู’ูˆูŽุฉู ู‚ููŠูŽุงู…ู ุงู„ู’ู…ูู„ู’ูƒู ู„ูู„ู’ู…ูุฏู‘ูŽุนููŠ ูˆูŽู‚ู’ุชูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุนู’ูˆูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠููˆุฌูŽุฏู’ ููŽู„ูŽุง ุชูŽุตูุญู‘ู ุฅู„ู‘ูŽุง ุฅุฐูŽุง ุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุชูŽุฑููŠ ููŽุชูŽุตูุญู‘ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽ ุจูู†ูŽุณูŽุจู ุนูŽุจู’ุฏู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽู‡ู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุฑู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽุซูŽุจูŽุชูŽ ู†ูŽุณูŽุจูู‡ู ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุนูŽุจู’ุฏู‹ุง ู„ูู…ูŽูˆู’ู„ูŽุงู‡ู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุงุฏู‘ูŽุนูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุชูŽุฑููŠ ู†ูŽุณูŽุจูŽู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุชูŽุตู’ุฏููŠู‚ูู‡ู ุงู„ู’ุจูŽุงุฆูุนูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุตูุญู‘ูŽ ู„ูู…ูŽุง ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุจูŽ ู…ูŽุชูŽู‰ ุซูŽุจูŽุชูŽ ู„ูุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ูููŠ ุฒูŽู…ูŽุงู†ู ู„ูŽุง ูŠูุชูŽุตูŽูˆู‘ูŽุฑู ุซูุจููˆุชูู‡ู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูู„ู‘ูู‡ู ุฅุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุงู„ุฏู‘ูŽุนู’ูˆูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุจูŽุงุฆูุนู ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุชูŽุฑููŠ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽู„ูŽุฏูŽุชู’ ู„ูุฃูŽู‚ูŽู„ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุณูุชู‘ูŽุฉู ุฃูŽุดู’ู‡ูุฑู ุตูŽุญู‘ูŽุชู’ ุฏูŽุนู’ูˆูŽุชูู‡ู ูˆูŽุซูŽุจูŽุชูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุจู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุฏูŽุนู’ูˆูŽุฉู ุชูŽุญู’ุฑููŠุฑู ู„ูŽุง ุฏูŽุนู’ูˆูŽุฉู ุงุณู’ุชููŠู„ูŽุงุฏู ู„ูุชูŽูŠูŽู‚ู‘ูู†ูู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ููˆู‚ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูู„ู’ูƒู ููŽูŠูŽุณู’ุชูŽุฏู’ุนููŠ ู‚ููŠูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูู„ู’ูƒู ูˆูŽู‚ู’ุชูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุนู’ูˆูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูุฌูุฏูŽ ููŽู„ูŽูˆู’ ุงุฏู‘ูŽุนูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูŽุงุฆูุนู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุง ุชูุณู’ู…ูŽุนู ุฏูŽุนู’ูˆูŽุชูู‡ู ู„ูู…ูŽุง ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฅุซู’ุจูŽุงุชูŽ ู†ูŽุณูŽุจู ูˆูŽู„ูŽุฏู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ ุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุงู‚ูุจู ูŠูŽู…ู’ุชูŽู†ูุนู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุงุฏู‘ูŽุนูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูŽุงุฆูุนู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุดู’ุชูŽุฑููŠ ู…ูŽุนู‹ุง ููŽุฏูŽุนู’ูˆูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽุงุฆูุนู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฏูŽุนู’ูˆูŽุชูŽู‡ู ุฏูŽุนู’ูˆูŽุฉู ุงุณู’ุชููŠู„ูŽุงุฏู ู„ููˆูู‚ููˆุนู ุงู„ู’ุนูู„ููˆู‚ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูู„ู’ูƒู( 14 / 250 )
( ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุฅู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽุฑู’ุนู ุจูุญูŽู‚ู‘ู ) ูƒูŽุฃูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูุฅูุฌูŽุงุฑูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ููŽุงุณูุฏูŽุฉู‹ ูƒูŽุฅูุฌูŽุงุฑูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ูู ุจูุฏููˆู†ู ุฃูŽุฌู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูุซู’ู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฑูŽุฌู‘ูŽุญูŽู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽุตู‘ูŽุงูู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุฃู’ุฌูุฑูŽ ุจูุฏููˆู†ู ุฃูŽุฌู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูุซู’ู„ู ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุบูŽุงุตูุจู‹ุง ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽุฌู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูุซู’ู„ู .
( ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุชูู‚ู’ุตูŽุฏู’ ุฃูŽูู’ุฑูŽุงุฏูู‡ู ) ุฃูŽูŠู’ ุขุญูŽุงุฏูู‡ู ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนู ููŽุฅูู†ู’ ู‚ูุตูุฏูŽุชู’ ูƒูŽุงู„ุซู‘ููŠูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุจููŠุฏู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฒู’ ุจูŽูŠู’ุนูู‡ู ุฌูุฒูŽุงูู‹ุง .
ุฃูŽูˆู’ ุจูู…ููˆูŽุงุนูŽุฏูŽุฉู
( ูˆูŽุณูุฆูู„ูŽ ) ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุจูู…ูŽุง ุตููˆุฑูŽุชูู‡ู ุญูŽุฑู‘ูŽูƒูŽุชู’ ุงู„ุฑู‘ููŠุญู ุงู„ุชู‘ูุฑูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูุทูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุฌูŽุงุณูŽุฉู ูˆูŽุญูŽู…ูŽู„ูŽุชู’ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽุฌู’ุฒูŽุงุกู‹ ูƒูŽุงู„ุฐู‘ูŽุฑู‘ู ูˆูŽุฃูŽู„ู’ู‚ูŽุชู’ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูŽุงุฆูุนูŽุงุชู ู‡ูŽู„ู’ ูŠูู†ูŽุฌู‘ูุณูู‡ู ุŸ ( ููŽุฃูŽุฌูŽุงุจูŽ ) - ู†ูŽููŽุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุจูู‡ู - ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู : ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุบูŽุฒูŽุงู„ููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุณููŠุทู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุนู’ููŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุธูŽุงู‡ูุฑูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ููŽุฑู’ู‚ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฏู’ุฑููƒูŽู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุฑู’ูู ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽุง .( 1 / 37 )
( ููŽุฅูู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ) ู„ูŽู‡ู ุฒูŽูˆู’ุฌูŽุชูู‡ู ( ู‚ูู„ู’ ูƒูู„ู‘ู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ุฃูŽุทูŽุคูู‡ูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑูŽูƒ ููŽุทูŽุงู„ูู‚ูŒ ูˆูŽูƒูู„ู‘ ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉู ุฃูŽุทูŽุคูู‡ูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑูŽูƒ ุญูุฑู‘ูŽุฉูŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู‡ู ุฒูŽูˆู’ุฌูŽุฉูŒ ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽูƒูู†ู’ ูููŠ ู…ูู„ู’ูƒูู‡ู ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉูŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽ ) ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ( ุฃูŽูˆู’ ุงุดู’ุชูŽุฑูŽู‰ ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉ ูˆูŽูˆูŽุทูุฆูŽู‡ูŽุง ) ุฃูŽูŠู’ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุงุดู’ุชูŽุฑูŽุงู‡ูŽุง ( ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุทู’ู„ูู‚ู’ ) ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽู‡ูŽุง ( ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุชูุนู’ุชูŽู‚ู’ ) ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุงุดู’ุชูŽุฑูŽุงู‡ูŽุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุชูŽูƒูู†ู’ ุญูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู‚ู ุฒูŽูˆู’ุฌูŽุฉู‹ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽู…ูŽุฉู‹ ู„ูŽู‡ู ( ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู‚ู’ุชูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู…ููŠู†ู ุฒูŽูˆู’ุฌูŽุงุชูŒ ุฃูŽูˆู’ ุฌูŽูˆูŽุงุฑู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ) ุฃูŽูŠู’ ูƒูู„ู‘ู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ุฃูŽุทูŽุคูู‡ูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑูŽูƒู ุทูŽุงู„ูู‚ูŒ ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉู ุฃูŽุทูŽุฃูŽู‡ูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑูŽูƒู ุญูุฑู‘ูŽุฉูŒ ( ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ู†ููŠู‘ูŽุฉู ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ููŽุฃูŽูŠู‘ู ุฒูŽูˆู’ุฌูŽุฉู ูˆูŽุทูุฆูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ูŽุง ุทูŽู„ูู‚ูŽุชู’ ูˆูŽุฃูŽูŠู‘ู ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉู ูˆูŽุทูุฆูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ุนูŽุชูŽู‚ูŽุชู’ ) ู„ููˆูุฌููˆุฏู ุงู„ุตู‘ูููŽุฉู ( ููŽุฅูู†ู’ ู†ูŽูˆูŽู‰ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูƒูู„ู‘ู ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉู ุฃูŽุทูŽุคูู‡ูŽุง ) ุจูุฑูุฌู’ู„ููŠ ( ุฃูŽูˆู’ ) ู†ูŽูˆูŽู‰ ( ูƒูู„ู‘ู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ุฃูŽุทูŽุคูู‡ูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑูŽูƒู ุจูุฑูุฌู’ู„ููŠ ููŽู„ูŽู‡ู ู†ููŠู‘ูŽุชูู‡ู ) ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽูู’ุธูŽู‡ู ูŠูŽุตู’ู„ูุญู ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ .
ู…ูŽุฏูŽู†ููŠู‘ูŒ ( ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู : ู„ูŽุง ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ูŽุง ) ุฃูŽูŠู’ : ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจู ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉูŽ ูููŠ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู ู…ูุนูŽูŠู‘ูŽู†ูŽุฉู ุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‚ูŽูŠู’ุฏู‹ุง ู„ูู„ู’ูˆูุฌููˆุจู ู„ูููŽุณูŽุงุฏูู‡ู ุชูŽุฏูŽุจู‘ูŽุฑู’ .
ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูˆูŽูƒู‘ูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ู ู…ูุฑู’ุชูŽุฏู‘ู‹ุง ุจูู‚ูŽุจู’ุถู ุฏูŽูŠู’ู†ูู‡ู ููŽู‚ูŽุจูŽุถูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽ ุจูู‚ูŽุจู’ุถูู‡ู ูˆูŽู‡ูŽู„ูŽุงูƒูู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูุชูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูุฏู‘ูŽุชูู‡ู ุฌูŽุงุฒูŽ ู‚ูŽุจู’ุถูู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽุจููˆู„ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽูƒูŽุงู„ูŽุฉู ุตูŽุญููŠุญูŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุชูŽุตูŽุฑู‘ูŽูู ุจูู‡ู ูููŠ ู…ูŽู†ูŽุงููุนูู‡ู ู„ูŽุง ูููŠู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู ุจูู‡ู ุญูŽู‚ู‘ู ูˆูŽุฑูŽุซูŽุชูู‡ู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽูƒููŠู„ู ุญูŽุฑู’ุจููŠู‘ู‹ุง ููŽู‚ูŽุจูŽุถูŽู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽุญูู‚ูŽ ุจูุฏูŽุงุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุจู’ุถูŒ ุจูุญููƒู’ู…ู ูˆูŽูƒูŽุงู„ูŽุฉู ุตูŽุญููŠุญูŽุฉู ููŽุจูŽุฑูุฆูŽ ุงู„ู’ุบูŽุฑููŠู…ู ูˆูŽุตูŽุงุฑูŽ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ููˆูŽูƒู‘ูู„ูŽ ู‚ูŽุจูŽุถูŽู‡ู ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุฏูŽููŽุนูŽู‡ู ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ููŠูŽุญู’ููŽุธูŽู‡ู( 22 / 274 )
ุงู„ู’ู…ููˆุฏูŽุนู ู„ูŽูˆู’ ู„ูŽุจูุณูŽ ู‚ูŽู…ููŠุตูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุฏููŠุนูŽุฉู ุจูู„ูŽุง ุฅุฐู’ู†ู ููŽู†ูŽุฒูŽุนูŽู‡ู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ู„ูู„ู†ู‘ูŽูˆู’ู…ู ููŽุณูุฑูู‚ูŽ ููŽู„ูŽูˆู’ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุตู’ุฏูู‡ู ู„ูุจู’ุณูู‡ู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุบูŽุฏู ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูŠูŽุนููˆุฏู ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูููŽุงู‚ู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ู‚ูŽุตูŽุฏูŽ ุชูŽุฑู’ูƒูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุนููˆุฏู ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽูŠูŽุจู’ุฑูŽุฃู .
( ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุญู’ูƒูŽู…ู ุจูู‡ูŽุง ) ุฃูŽูŠู’ ุจูุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ุฅู„ู‘ูŽุง ุจูุดูุฑููˆุทู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูŽุง ู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ( ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุนูŽุฐู‘ูŽุฑูŽ ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ุดูู‡ููˆุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ุจูู…ูŽูˆู’ุชู ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุฑูŽุถู ุฃูŽูˆู’ ุบูŽูŠู’ุจูŽุฉู ุฅู„ูŽู‰ ู…ูŽุณูŽุงููŽุฉู ู‚ูŽุตู’ุฑู ุฃูŽูˆู’ ุฎูŽูˆู’ูู ู…ูู†ู’ ุณูู„ู’ุทูŽุงู†ู ุฃูŽูˆู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุญูŽุจู’ุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆููŠู‘ู ุŒ ูˆูŽูููŠ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ู„ู ุจูู…ูŽูƒูŽุงู†ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุตู’ุฑู ) ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูุซู’ุจูุชู ู†ูŽูู’ุณูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ู„ูŽุง ุชูุซู’ุจูุชูู‡ู ุ› ูˆูŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅุฐูŽุง ุฃูŽู…ู’ูƒูŽู† ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนูŽ ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุดูŽุงู‡ูุฏูŽูŠู’ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ุงูุณู’ุชูุบู’ู†ููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุซู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุฏูŽุงู„ูŽุฉู ุดูŽุงู‡ูุฏูŽูŠู’ ุงู„ู’ููŽุฑู’ุนู ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุญู’ูˆูŽุทูŽ ู„ูู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุณูŽู…ูŽุงุนูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุดูู‡ููˆุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŒ ูˆูŽุตูุฏู’ู‚ูŽ ุดูŽุงู‡ูุฏูŽูŠู’ ุงู„ู’ููŽุฑู’ุนู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ู…ูŽุธู’ู†ููˆู†ูŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุจูุงู„ู’ูŠูŽู‚ููŠู†ู ู…ูŽุนูŽ ุฅู…ู’ูƒูŽุงู†ูู‡ู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุงุชู‘ูุจูŽุงุนู ุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ู ( ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุฏู‘ูŽุฑูŽุฉู ) ุฃูŽูŠู’ ุงู„ู’ู…ูู„ูŽุงุฒูู…ูŽุฉู ู„ูู„ู’ุฎูุฏู’ุฑู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุณู‘ูุชู’ุฑู ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูŒ ุฎูŽููุฑูŽุฉูŒ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุฎูŽุงุกู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ููŽุงุกู ุฃูŽูŠู’ ุดูŽุฏููŠุฏูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุกู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุถูุฏู‘ู ุงู„ู’ุจูŽุฑู’ุฒูŽุฉู ( ูƒูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑููŠุถู ) ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูููŠ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู .( 23 / 113 )
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูุฌู’ุฑูŽุฉู ุงู„ุทู‘ูŽุจููŠุจู ูˆูŽุงู„ู’ุญูุฌูŽุงู…ูŽุฉู ูˆูŽู…ูŽุง ุชูŽุชูŽุทูŽูŠู‘ูŽุจู ุจูู‡ู ู…ูู†ู’ ุดูŽุฑูŽุงุจู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ููŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ( ูˆูŽุฒููŠู†ูŽุฉูŒ ุชูŽุณู’ุชูŽุถูุฑู‘ู ุจูุชูŽุฑู’ูƒูู‡ูŽุง ) ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ : ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุฒู‘ููŠู†ูŽุฉู ููŽูŠููู’ุฑูŽุถู ู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู…ูŽุง ูŠูุฒููŠู„ู ุงู„ุดู‘ูุนู’ุซูŽ ูƒูŽุงู„ู’ู…ูุดู’ุทู ูˆูŽุงู„ู’ู…ููƒู’ุญูู„ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุถููˆุญู ูˆูŽุฏูู‡ู’ู†ูู‡ูŽุง ูˆูŽุญูู†ู‘ูŽุงุกู ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุตูŽุจู’ุบูŒ .
ูˆูŽุดูŽุจู‘ูŽู‡ูŽ ูููŠ ุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ู’ุฅูุนูŽุงุฏูŽุฉู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ( ูƒูŽุนูุดูŽุงุกู ) ุตูŽู„ู‘ูŽุงู‡ูŽุง ููŽุฐู‘ู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุฅู…ูŽุงู…ู‹ุง ุจูุตูŽุจููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽูˆู’ุชูŽุฑูŽ ุนูŽู‚ูุจูŽู‡ูŽุง ููŽู„ูŽุง ุชูุนูŽุงุฏู ( ุจูŽุนู’ุฏูŽ ูˆูุชู’ุฑู ) ุฃูŽูŠู’ ุชูู…ู’ู†ูŽุนู ุฅุนูŽุงุฏูŽุชูู‡ูŽุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅู†ู’ ุฃูŽุนูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ูˆูุชู’ุฑูŽ ู„ูŽุฒูู…ูŽ ูˆูุชู’ุฑูŽุงู†ู ูููŠ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุฎูŽุงู„ูููŒ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ { ู„ูŽุง ูˆูุชู’ุฑูŽุงู†ู ูููŠ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู } .
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ : ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ููŽุนูŽู„ูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ู’ุชู } .
ุงู„ู’ุญูŽุงุฌู‘ูŽ ุจูู…ูุญู’ุฌูŽู†ูู‡ู ููŽุฅูุฐูŽุง ุนูŽู„ูู…ููˆุง ุจูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุณู’ุชู ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุณู’ุฑูู‚ููƒูู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽ ุจูู…ูุญู’ุฌูŽู†ููŠ( 11 / 21 )
ุฃูŽุชู’ู‚ูŽุงู†ููŠู‘ูŒ ( ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูƒูŽูŠู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽูŠู‘ูุชูŽุฉู‹ ) ุนูู„ู‘ูŽุฉูŒ ู„ูุนูŽุฏูŽู…ู ุฐูŽุจู’ุญูู‡ูŽุง ุจููŠูŽุฏูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽูู’ู‡ููˆู…ู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุดูŽู‡ูุฏูŽู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูŽุฃู’ู…ูุฑู ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ู( 26 / 263 )
( ููŽุฑู’ุนูŒ ) ููŽุฅูู†ู’ ุจูŽู‚ููŠูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅุญู’ุฑูŽุงู…ูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุจูู„ู ููŽุฃูŽุชูŽู…ู‘ูŽ ุญูŽุฌู‘ูŽู‡ู ู‡ูŽู„ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‡ูŽุฏู’ูŠูŒ ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽุง ุฑูŽูˆูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู ู„ูŽุง ู‡ูŽุฏู’ูŠูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุจู ูŠูู‡ู’ุฏููŠ ุงุญู’ุชููŠูŽุงุทู‹ุง ุŒ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽุฏู’ูŠูŽ ุฅู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู„ูู„ุชู‘ูŽุญูŽู„ู‘ูู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฅูƒู’ู…ูŽุงู„ู ุงู„ู†ู‘ูุณููƒู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ูููŠู‡ู ููŽุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽุญูŽู„ู‘ูŽู„ู’ ูˆูŽุจูŽู‚ููŠูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅุญู’ุฑูŽุงู…ูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุชูู…ู‘ูŽู‡ู ููŽู„ูŽุง ู‡ูŽุฏู’ูŠูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุŒ ูˆูŽูˆูŽุฌู’ู‡ู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุจูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽูŠูŽู‚ู‘ูŽู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุญูŽู…ู’ู„ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุจู’ุฑู ู„ูุฃูŽุฏูŽุงุกู ุงู„ู’ุฅูุญู’ุฑูŽุงู…ู ุนูŽุงู…ู‹ุง ูƒูŽุงู…ูู„ู‹ุง ู„ููŠูŽุฏู’ููŽุนูŽ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุงู„ู’ู‡ูŽุฏู’ูŠูŽ ููŽุฃูุญูุจู‘ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽู‡ู’ุฏูŽู‰ ุฎูŽุงู„ูุตู‹ุง ู„ูุฅูุชู’ู…ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉู .
ูˆูŽู†ูู‚ูู„ูŽ ุฅู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽู…ู ุงู„ู’ุฎูŽุงุตู‘ู ุฃูŽูˆู’ ุบูŽู„ูŽุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽู…ู ุฌูู†ู’ุณู ุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูู…ูŽูŠู‘ูุฒู ู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฌูู†ู’ุณู ุจูุฎูุตููˆุตูู‡ู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ู†ูŽุงุณู .
ูƒูŽูˆูŽู„ููŠู‘ู .( 8 / 171 )
( ููŽุตู’ู„ูŒ ) ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ููŽุฅูุฐูŽุง ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ู‚ูŽุฏู’ุฑูู‡ูŽุง ููŽุงุบู’ุณูู„ููŠ ุนูŽู†ู’ูƒู ุงู„ุฏู‘ูŽู…ูŽ ูˆูŽุตูŽู„ู‘ููŠ ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฑููŠุฏูŽ ุบูŽุณู’ู„ูŽ ุฏูŽู…ู ุงู„ูุงุณู’ุชูุญูŽุงุถูŽุฉู ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุบู’ู†ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ุบูุณู’ู„ู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูŽุญููŠุถู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽุฑูŽ ุนูู„ู’ู…ูู‡ู( 1 / 142 )
( ุต ) ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุง ุฌูŽู„ู’ุฏู ู…ูุงุฆูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ุญูŽุจู’ุณู ุณูŽู†ูŽุฉู ูˆูŽุฅูู†ู’ ุจูู‚ูŽุชู’ู„ู ู…ูŽุฌููˆุณููŠู‘ู ุฃูŽูˆู’ ุนูŽุจู’ุฏูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ู†ููƒููˆู„ู ุงู„ู’ู…ูุฏู‘ูŽุนููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽูˆู’ุซู ูˆูŽุญูŽู„ูููู‡ู ( ุด ) ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฎู’ุตูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงู„ูุบูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู‹ ุญูุฑู‘ู‹ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูˆู’ ุนูŽุจู’ุฏู‹ุง ู…ูุณู’ู„ูู…ู‹ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูˆู’ ุฐูู…ู‘ููŠู‘ู‹ุง ุฅุฐูŽุง ู‚ูŽุชูŽู„ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ู ุนูŽู…ู’ุฏู‹ุง ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ู…ูŽุฌููˆุณููŠู‘ู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุนูŽุจู’ุฏู‹ุง ู„ูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽู‡ู ูŠููˆุฌูุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฌูŽู„ู’ุฏู ู…ูุงุฆูŽุฉู ูˆูŽุญูŽุจู’ุณู ุนูŽุงู…ู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุชูŽุบู’ุฑููŠุจู ุฃูŽูŠู’ ุญูŽูŠู’ุซู ุนููููŠูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุชูŽู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠููƒูŽุงููุฆูู‡ู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ุงู„ู’ู…ูุฏู‘ูŽุนูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุงู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูŽูˆู’ุซูŒ ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ู ุฌูŽู„ู’ุฏู ู…ูุงุฆูŽุฉู ูˆูŽุญูŽุจู’ุณู ุณูŽู†ูŽุฉู ุฅุฐูŽุง ุญูŽู„ูŽููŽ ุฎูŽู…ู’ุณููŠู†ูŽ ูŠูŽู…ููŠู†ู‹ุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู†ููƒููˆู„ู ุงู„ู’ู…ูุฏู‘ูŽุนููŠ ุฑูŽุนู’ูŠู‹ุง ู„ูู„ู‘ูŽูˆู’ุซู ููŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽูˆู’ุซู ุฃูŽูŠู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูŽูˆู’ุซูŒ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ูููŠ ูˆูŽุญูŽู„ูููู‡ู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽูˆู’ ู†ููƒููˆู„ู ุงู„ู’ู…ูุฏู‘ูŽุนููŠ ู…ูŽุนูŽ ุญูŽู„ูููู‡ู ุฃูŽูŠู’ ุญูŽู„ููู ุฐููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽูˆู’ุซู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุฏู‘ูŽุนูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ู„ูŽูˆู’ ู†ูŽูƒูŽู„ูŽ ูˆูŽุจูุนูุจูŽุงุฑูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ู†ููƒููˆู„ู ุฅู„ูŽุฎู’ ุนูŽุทู’ููŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุชู’ู„ู ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูุฏู‘ูŽุนูŽู‰ ุจูู‡ู ู…ูู„ู’ุชูŽุจูุณู‹ุง ุจูู†ููƒููˆู„ู ุงู„ู’ู…ูุฏู‘ูŽุนููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽูˆู’ุซู ู…ูŽุนูŽ ุญูŽู„ููู ุงู„ู’ู…ูุฏู‘ูŽุนูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฎูŽู…ู’ุณููŠู†ูŽ ูŠูŽู…ููŠู†ู‹ุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู…ููŠู†ูŽ ุชูŽุฑูุฏู‘ู ู…ูุซู’ู„ูŽ ู…ูŽุง ุชูŽุฌูุจู‘ู ูˆูŽุณูŽูŠูุตูŽุฑู‘ูุญู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูุคูŽู„ู‘ููู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ููŽุชูุฑูŽุฏู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุฏู‘ูŽุนูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ููŽูŠูŽุญู’ู„ููู ูƒูู„ู‘ูŒ ุฎูŽู…ู’ุณููŠู†ูŽ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู†ูŽูƒูŽู„ูŽ ุญูุจูุณูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุญู’ู„ูููŽ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุคูŽู„ู‘ููู ุงู„ู’ุญูŽู„ูููŽ ู„ูุฃูŽุฌู’ู„ู ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ุฏูŽุงุฎูู„ู‹ุง ุชูŽุญู’ุชูŽ ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงู„ูŽุบูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฅู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญู’ู„ููู’ ููŽู„ูŽุง ูŠูุชูŽูˆูŽู‡ู‘ูŽู…ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ูููŠู‡ู
ูˆูŽุฅูู†ู’ ุญูŽู„ูŽููŽ ู„ูŽูŠูŽูู’ุนูŽู„ูŽู†ู‘ูŽ ูƒูŽุฐูŽุง ูŠูŽุจูุฑู‘ู ุจูุงู„ู’ููุนู’ู„ู ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹ ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ููƒู’ุฑูŽู‡ู‹ุง ูููŠู‡ู ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽุงุณููŠู‹ุง ุฃูŽุตููŠู„ู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ูˆูŽูƒููŠู„ู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ููŽุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู’ ู„ูŽุง ูŠูุญู’ูƒูŽู…ู ุจููˆูู‚ููˆุนู ุงู„ู’ุญูู†ู’ุซู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู‚ูŽุนูŽ ุงู„ู’ูŠูŽุฃู’ุณู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ููุนู’ู„ู ุจูู…ูŽูˆู’ุชู ุงู„ู’ุญูŽุงู„ููู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ููุนู’ู„ู ููŽูŠูŽุฌูุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠููˆุตููŠูŽ ุจูุงู„ู’ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽูููˆุชูŽ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุงู„ู’ููุนู’ู„ู ูƒูŽู…ูŽุง ู„ูŽูˆู’ ุญูŽู„ูŽููŽ ู„ูŽูŠูŽุถู’ุฑูุจูŽู†ู‘ูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽูŠูŽุฃู’ูƒูู„ูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุบููŠููŽ ููŽู…ูŽุงุชูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏูŒ ูˆูŽุฃูŽูƒูŽู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุบููŠููŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽูƒู’ู„ูู‡ู ูŠูŽุญู’ู†ูŽุซู ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุงู„ู’ูŠูŽู…ููŠู†ู ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ูŽุฉู‹ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูู‚ูŽูŠู‘ูŽุฏูŽุฉู‹ ู…ูุซู’ู„ู ู„ูŽุขูƒูู„ูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุณูŽู‚ูŽุทูŽุชู’ ู„ูููŽูˆูŽุงุชู ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุงู„ู’ููุนู’ู„ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ู…ูุถููŠู‘ู ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ูŽุง ุฎูู„ูŽุงูู‹ุง ู„ูุฃูŽุจููŠ ูŠููˆุณูููŽ ุฑูŽุญูู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏููŠุฑู .( 15 / 5 )
ููŽุฑู’ุนูŒ : ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ููƒูู„ู‘ู ู…ูู†ู’ ุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ุฏูŽูŠู’ู†ูŒ ูˆูŽุฌูŽุญูŽุฏูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ููŽู„ูู„ู’ุขุฎูŽุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฌู’ุญูŽุฏูŽ ู‚ูŽุฏู’ุฑูŽ ุฏูŽูŠู’ู†ูู‡ู ู„ููŠูŽู‚ูŽุนูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ูŽุงุตู‘ู ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูู‚ููˆุฏู ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุงู„ู’ุฌูู†ู’ุณู ู„ูู„ุถู‘ูŽุฑููˆุฑูŽุฉู ุŒ .( 17 / 159 )
( ูˆูŽูŠูŽุตูุญู‘ู ุชูŽุทูŽูˆู‘ูุนูŒ ุจูุฑูŽูƒู’ุนูŽุฉู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ูŽุง ) ูƒูŽุซูŽู„ูŽุงุซู ูˆูŽุฎูŽู…ู’ุณู ุŒ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ : { ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูŽูˆู’ุถููˆุนูŒ ุงุณู’ุชูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู‚ูŽู„ู‘ูŽ } ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู’ู†ู ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุตูŽุญููŠุญูู‡ู .
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌูุณู ุนูู…ูŽุงู…ูŽุฉู‹ ุฃูŽูˆู’ ุฌูŽุจููŠุฑูŽุฉู‹ ูˆูŽุชูŽุถูŽุฑู‘ูŽุฑูŽ ุจูู†ูŽุฒู’ุนูู‡ูŽุง( 1 / 327 )
ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ููŽู‚ูŽุฃูŽ ุงู„ู’ุญูุฑู‘ู ุนูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูุฏูŽุจู‘ูŽุฑู ุฃูŽูˆู’ ุฃูู…ู‘ู ูˆูŽู„ูŽุฏู ุฃูŽูˆู’ ู…ููƒูŽุงุชูŽุจู ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุทูŽุนูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุฃูุฐูู†ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุฑูุฌู’ู„ูŽูŠู’ู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู†ูู‚ู’ุตูŽุงู†ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฅูŠุฌูŽุงุจูŽ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ู‚ููŠู…ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽุงู†ููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูู…ู’ูƒูู†ู ู‡ูŽุงู‡ูู†ูŽุง ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุดูŽุฑู’ุทูŽ ูˆูุฌููˆุจู ุฌูŽู…ููŠุนู ู‚ููŠู…ูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ููŠูŽุฉู ุฏูŽูู’ุนู ุงู„ู’ุฌูุซู‘ูŽุฉู ุจูุฏูŽู„ููŠู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูู†ู‘ู‹ุง ููŽุบูŽุฑูู…ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุงู†ููŠ ุฌูŽู…ููŠุนูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠู…ูŽุฉู ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฌูู†ูŽุงูŠูŽุฉู ุณูŽู„ูู…ูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฌูุซู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงูุชู‘ูุฎูŽุงุฐู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทู ู…ูุชูŽุนูŽุฐู‘ูุฑูŒ ูููŠ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจู ู†ูู‚ู’ุตูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ููŠู‘ูŽุฉู ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉู ู…ูŽุง ู„ูŽูˆู’ ุฌูŽู†ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽู…ู’ู„ููˆูƒู ุฌูู†ูŽุงูŠูŽุฉู‹ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุดูŒ ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑูŒ ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฌูุจู ู†ูู‚ู’ุตูŽุงู†ูŒ ุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ููŽุนูŽู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุนูŽุจู’ุฏู ุจูุฃูŽู†ู’ ููŽู‚ูŽุฃูŽ ุนูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุทูŽุนูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ููŠู…ูŽุชูู‡ู ูƒูŽุงู…ูู„ูŽุฉู‹ ุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฎูŽุฐูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุฏูŽููŽุนูŽ ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุฌูุซู‘ูŽุฉูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู†ูŽุง ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฏูŽูู’ุนู ุงู„ู’ุฌูุซู‘ูŽุฉู ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽุงู†ููŠ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐู ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ู‚ููŠู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽูŠูุณูŽู„ู‘ูู…ู ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฌูุซู‘ูŽุฉูŽ ุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠู…ูŽุฉูŽ ุจูŽุฏูŽู„ูŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ููŽุงุฆูุชู ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉู‹ ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูู†ูŽุงูŠูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽู…ูŽุงู„ููŠูƒู ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูู†ูŽุงูŠูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ุฑูŽุงุฑู ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑู ุจูŽุฏูŽู„ู ุทูŽุฑูŽููู‡ู ุจููƒูŽู…ูŽุงู„ู ุจูŽุฏูŽู„ู ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฑููŠู…ู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจู ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ู’ุญูุฑู‘ู ูŠูŽูƒููˆู†ู ุจูŽุฏูŽู„ู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ููŽุงุฆูุชู ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู…ู ููŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู .
ูˆูŽุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ : ุฅู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุตูŽุฑููŠุญูŽุฉูŒ .
[ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู : ููŽู„ูŽุง ุชูŽุตูุญู‘ู ุฅุนูŽุงุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุทู’ุนูู…ูŽุฉู ] ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุนูŽุงุฑูŽู‡ู ุฅุฑู’ุฏูŽุจู‘ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู‚ูŽู…ู’ุญู ุจูุฃูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู : ุฃูŽุนูŽุฑู’ุชููƒ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฅูุฑู’ุฏูŽุจู‘ูŽ ู…ูŽุซูŽู„ู‹ุง ููŽุชูู„ู’ูƒูŽ ุฅุนูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุจูŽุงุทูู„ูŽุฉูŒ ุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ุงู„ู’ู…ูุนููŠุฑูŽ ุฏูŽูู’ุนู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุฅูุฑู’ุฏูŽุจู‘ู ู„ูู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุนููŠุฑู .
11671 - ุฐููƒูุฑูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู’ู†ู ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู†ููŠู‘ูŽุŒ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุขูŠูŽุฉูŽ: ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ:ุนูŽู„ูŽู‰ ุซูู‚ูŽุฉู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ( ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฃูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุฆูุนู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑู’ู‡ู ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนู ุจูŽุทูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนู ุฅู†ู’ ุทูŽู„ูŽุจูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุชูŽุฑููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ) ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู†ูŽุงู‚ูุถูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนู ุตูุญู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฅูู‚ู’ุฑูŽุงุฑู ู„ูุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ุชู‘ูู‡ู’ู…ูŽุฉู ููŽู„ูู„ู’ู…ูุดู’ุชูŽุฑููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุณูŽุงุนูุฏูŽู‡ู ูููŠู‡ู ููŽูŠูŽู†ู’ุชูŽูููŠูŽุงู†ู ููŽูŠูู†ู’ุชูŽู‚ูŽุถู ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ูู‡ูู…ูŽุง ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุจูุทู’ู„ูŽุงู†ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนู ูููŠ ุนูุจูŽุงุฑูŽุชูู‡ู ู„ูŽุง ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ู ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ุฅู†ู’ ูƒูŽุฐู‘ูŽุจูŽู‡ูู…ูŽุง ุŒ ูˆูŽุงุฏู‘ูŽุนูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ู ููŽุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ููŽุณูุฎู’ ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ูู‡ู ูŠูุทูŽุงู„ูŽุจู ุงู„ู’ุจูŽุงุฆูุนู ุจูุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽู†ู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ูŽุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽูƒููŠู„ูู‡ู ุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูุทูŽุงู„ูŽุจูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุชูŽุฑููŠ ู„ูุจูŽุฑูŽุงุกูŽุชูู‡ู ุจูุงู„ุชู‘ูŽุตูŽุงุฏูู‚ู ุŒ ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุจููŠ ูŠููˆุณูููŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุทูŽุงู„ูุจูŽู‡ู ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฏู‘ูŽู‰ ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุงุฆูุนู ุจูู†ูŽุงุกู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅุจู’ุฑูŽุงุกู ุงู„ู’ูˆูŽูƒููŠู„ู ุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽูƒู’ุณู ุจูุฃูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ููƒู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ูƒููŠู„ูŽ ุŒ ูˆูŽุชูŽุตูŽุงุฏูŽู‚ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽูƒู‘ูŽู„ูŽู‡ู ููŽุฅูู†ู’ ุจูŽุฑู’ู‡ูŽู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽูƒููŠู„ู ู„ูŽุฒูู…ูŽู‡ู ุŒ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุญู’ู„ูŽููŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ููƒูŽ ููŽุฅูู†ู’ ุญูŽู„ูŽููŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู’ู‡ู ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู†ูŽูƒูŽู„ูŽ ู„ูŽุฒูู…ูŽู‡ู ุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุบูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ููƒู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑู ูˆูŽุทูŽู„ูŽุจูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุฆูุนู ุงู„ู’ููŽุณู’ุฎูŽ ููŽุณูŽุฎูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุซูŽุจูŽุชูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆูู‹ุง ููŽุฅูู†ู’ ุทูŽู„ูŽุจูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุชูŽุฑููŠ ุชูŽุฃู’ุฎููŠุฑูŽ ุงู„ู’ููŽุณู’ุฎู ู„ููŠูŽุญู’ู„ูููŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ููƒู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑู’ู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูุคูŽุฎู‘ูŽุฑู’ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุณูŽุจูŽุจูŽ ุงู„ู’ููŽุณู’ุฎู ู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ูŽ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุชูŽุฃู’ุฎููŠุฑูู‡ู ู„ูุฃูŽุฌู’ู„ู ุงู„ู’ูŠูŽู…ููŠู†ู ููŽู„ูŽูˆู’ ุญูŽุถูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ููƒู ุŒ ูˆูŽุญูŽู„ูŽููŽ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู†ูŽูƒูŽู„ูŽ ุนูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนู ุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ููƒู ุญูŽุงุถูุฑู‹ุง ุŒ ูˆูŽุบูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุชูŽุฑููŠ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐู’ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนูŽ ุตูŽุญู‘ูŽ ุธูŽุงู‡ูุฑู‹ุง ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุตูุญู‘ู ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุบูŽุงุฆูุจู ุจูููŽุณู’ุฎูู‡ู ุŒ ูˆูŽู„ูู„ู’ุจูŽุงุฆูุนู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุญูŽู„ู‘ูููŽ ุฑูŽุจู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ู ุจูุจูŽูŠู’ุนูู‡ู ููŽุฅูู†ู’ ู†ูŽูƒูŽู„ูŽ ุซูŽุจูŽุชูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุญูŽู„ูŽููŽ ุถูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุฆูุนู ุŒ ูˆูŽู†ูŽููŽุฐูŽ ุจูŽูŠู’ุนูู‡ู ูƒูŽุงู„ู’ุบูŽุงุตูุจู ุฅุฐูŽุง ุจูŽุงุนูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุตููˆุจูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูŽู„ูŽูƒูŽู‡ู ุจูุฃูŽุฏูŽุงุกู ุงู„ุถู‘ูŽู…ูŽุงู†ู ุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ู…ูŽุงุชูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ููƒู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุญูุถููˆุฑูู‡ู ููŽูˆูŽุฑูุซูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูŽุงุฆูุนู .
ุจูุฌูู†ููˆู†ู ุฃูŽูˆู’ ุณูŽููŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ ููŽู„ูŽุณู ู…ูุบู’ู†ููŠ .
( ููŽุฅูู†ู’ ุณูŽู…ู‘ูŽูˆู’ุง ) ู„ููƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ( ู…ูŽู‡ู’ุฑู‹ุง ) ูƒูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ : ุฒูŽูˆู‘ูŽุฌู’ุชููƒ ุงุจู’ู†ูŽุชููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ุชูุฒูŽูˆู‘ูุฌูŽู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽุชูƒ ุŒ ูˆูŽู…ูŽู‡ู’ุฑู ูƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู ู…ูุงุฆูŽุฉูŒ ุŒ ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง : ูˆูŽู…ูŽู‡ู’ุฑู ุงุจู’ู†ูŽุชููŠ ู…ูุงุฆูŽุฉูŒ ุŒ ูˆูŽู…ูŽู‡ู’ุฑู ุงุจู’ู†ูŽุชููƒ ุฎูŽู…ู’ุณููˆู†ูŽ ุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู‚ูŽู„ู‘ู ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุ› ุตูŽุญู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ุฏู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ุจูุงู„ู’ู…ูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ู†ูŽุตู‘ู‹ุง .
( ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู : ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุฑู’ุฌูŽู…ููˆู†ูŽ ) ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุถูุฑู‘ู ูููŠ ุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑู ุงู„ู’ู…ูู…ูŽุงุซูŽู„ูŽุฉู ุนูŽุฏูŽู…ู ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุงู„ู’ุฌูู†ูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฌููˆู…ู ูˆูŽู„ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฌูŽุฑู ูˆูŽุนูŽุฏูŽุฏูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุชูŽููŽุงูˆูุชูŒ ูŠูŽุณููŠุฑูŒ ู„ูŽุง ุนูุจู’ุฑูŽุฉูŽ ุจูู‡ู ูˆูŽุฎูŽุงู„ูŽููŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูู‡ูู…ู‘ูŽุงุชู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุชูŽุนูŽูŠู‘ูŽู†ู ุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ูู ู„ูุชูŽุนูŽุฐู‘ูุฑู ุงู„ู’ู…ูู…ูŽุงุซูŽู„ูŽุฉู ุฃูŽุณู’ู†ูŽู‰ ูˆูŽู…ูุบู’ู†ููŠ .
ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู…ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ูŽุณูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุฑู: -( 1 / 313 )
ูˆูŽุฅูู†ู’ ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง : ุญูŽุฏู‘ูู‡ู ุซูŽู…ูŽุงู†ููˆู†ูŽ ุจูุฏูุฆูŽ ุจูุญูŽุฏู‘ู ุงู„ู’ู‚ูŽุฐู’ูู ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุจูุญูŽุฏู‘ู ุงู„ุดู‘ูุฑู’ุจู ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุจูุญูŽุฏู‘ู ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุง ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุจูุญูŽุฏู‘ู ุงู„ุณู‘ูŽุฑูู‚ูŽุฉู .( 15 / 314 )
ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุญูŽุฌู‘ ุจูŽูŠู’ุชูŽ ุงู„ู„ู‘ู‡ู ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ ุฑูŽุงูƒูุจู ... ูˆูŽู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ ุฐููŠ ู†ูŽุฐู’ุฑู ูˆูŽู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ ุฑูŽุงุฌูู„ู
ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ูƒูŽุฏูŽุงุกูŽ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ูƒูŽุงูู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฏู‘ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ู…ูŽูƒู‘ุฉูŽ ุŒ ูˆูŽูƒูุฏู‹ู‰ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ู†ูŽุงุญููŠูŽุฉู ุนูŽุฑูŽููŽุฉูŽ ูˆูŽุจูู…ูŽูƒู‘ุฉูŽ ู…ูŽูˆู’ุถูุนูŒ ุซูŽุงู„ูุซูŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ูƒูุฏูŽุง ุจูุถูŽู…ู‘ ุงู„ู’ูƒูŽุงูู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุตู’ุฑู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุดูŽุฏููˆุง ูููŠ ูƒูŽุฏูŽุงุกู ูˆูŽูƒูุฏู‹ู‰ :
ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ู‡ู ุตูŽู„ู‘ู‰ ุงู„ู„ู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ู…ูŽ ุฃูŽูŠูŽุตู’ู„ูุญู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู‚ููˆู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู„ูŽุฏูู†ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุฏููŠู†ูู†ูŽุง ุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูŽุนู’ุจูŒ ู†ูŽุนูŽู…ู’ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ู‡ู ุตูŽู„ู‘ู‰ ุงู„ู„ู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ู…ูŽ ููŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูŽุนู’ุจูŒ ู…ูุฌูŽุงู„ูŽุฏูู†ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุฏููŠู†ูู†ูŽุง ุดูŽุฑู’ุญู ุดูุนู’ุฑู ูƒูŽุนู’ุจู
ุจูู†ูุตู’ูู ู†ูุณููƒู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ูู…ูŽุง ) ูƒ ุฃูŽุญู’ุฑูŽู…ู’ุช ู…ูู†ู’ ู†ูุตู’ูู ูŠูŽูˆู’ู…ู ุฃูŽูˆู’ ุจูุซูู„ูุซู ู†ูุณููƒู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅุฐูŽุง ุฃูŽุญู’ุฑูŽู…ูŽ ุฒูŽู…ูŽู†ู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุตูุฑู’ ุญูŽู„ูŽุงู„ู‹ุง ูููŠู…ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุคูŽุฏู‘ููŠูŽ ู†ูุณููƒูŽู‡ู ุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฑูŽููŽุถูŽ ุฅุญู’ุฑูŽุงู…ูŽู‡ู ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ูููŠ ู†ูุณููƒู ู„ูŽุฒูู…ูŽู‡ู ุฅุชู’ู…ูŽุงู…ูู‡ู ููŽูŠูŽู‚ูŽุนู ุฅุญู’ุฑูŽุงู…ูู‡ู ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุง ูˆูŽูŠูŽุตู’ุฑูููู‡ู ู„ูู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ูˆูŽ ( ู„ูŽุง ) ูŠูŽุตูุญู‘ู ุฅุญู’ุฑูŽุงู…ู ู‚ูŽุงุฆูู„ู ( ุฅู†ู’ ุฃูŽุญู’ุฑูŽู…ูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏูŒ ู…ูŽุซูŽู„ู‹ุง ููŽุฃูŽู†ูŽุง ู…ูุญู’ุฑูู…ูŒ ) ู„ูุนูŽุฏูŽู…ู ุฌูŽุฒู’ู…ูู‡ู ุจูุชูŽุนู’ู„ููŠู‚ูู‡ู ุฅุญู’ุฑูŽุงู…ูŽู‡ู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฅู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏูŒ ู…ูุญู’ุฑูู…ู‹ุง ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุญู’ุฑูŽู…ู’ุช ุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู…ูุญู’ุฑูู…ู‹ุง ู„ูุนูŽุฏูŽู…ู ุฌูŽุฒู’ู…ูู‡ู ( ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุญู’ุฑูŽู…ูŽ ุจูุญูŽุฌู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ) ุงู†ู’ุนูŽู‚ูŽุฏูŽ ุจูุฅูุญู’ุฏูŽุงู‡ูู…ูŽุง ( ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุญู’ุฑูŽู…ูŽ ุจูุนูู…ู’ุฑูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุงู†ู’ุนูŽู‚ูŽุฏูŽ ุจูุฅูุญู’ุฏูŽุงู‡ูู…ูŽุง ) ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุตู’ู„ูุญู ู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ู…ูุฌู’ุชูŽู…ูุนูŽูŠู’ู†ู ููŽุตูŽุญู‘ูŽ ุจููˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุŒ ูƒูŽุชูŽูู’ุฑููŠู‚ู ุงู„ุตู‘ูŽูู’ู‚ูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุนูŽู‚ูุฏู ุจูู‡ูู…ูŽุง ู…ูŽุนู‹ุง ูƒูŽุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉู ุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ูู‡ูู…ูŽุง ุŒ ูˆูŽูƒูŽู†ูŽุฐู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ุนูŽุงู…ู ูˆูŽุงุญูุฏู ูŠูŽุฌูุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุตู’ู„ูุญู ู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ุŒ ูˆูŽูƒูŽู†ููŠู‘ูŽุฉู ุตูŽูˆู’ู…ูŽูŠู’ู†ู ูููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ู ููŽุฅูู†ู’ ููŽุณูŽุฏูŽุชู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู’ู‡ู ุณููˆูŽู‰ ู‚ูŽุถูŽุงุฆูู‡ูŽุง ( ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุญู’ุฑูŽู…ูŽ ุจูู†ูุณููƒู ) ุชูŽู…ูŽุชู‘ูุนู ุฃูŽูˆู’ ุฅูู’ุฑูŽุงุฏู ( ุฃูŽูˆู’ ู‚ูุฑูŽุงู†ู ) ูˆูŽู†ูŽุณููŠูŽู‡ู ( ุฃูŽูˆู’ ) ุฃูŽุญู’ุฑูŽู…ูŽ ( ุจูู†ูŽุฐู’ุฑู ูˆูŽู†ูŽุณููŠูŽู‡ู ) ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุง ู†ูŽุฐูŽุฑูŽู‡ู ( ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุทูŽูˆูŽุงูู ุตูŽุฑูŽููŽู‡ู ุฅู„ูŽู‰ ุนูู…ู’ุฑูŽุฉู ) ุงุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจู‹ุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ูŠูŽู‚ููŠู†ู ( ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ) ุตูŽุฑู’ูู ุฅุญู’ุฑูŽุงู…ูู‡ู ( ุฅู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ) ุฃูŽูŠู’ ุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽุฉู ู„ูุนูŽุฏูŽู…ู ุชูŽุญูŽู‚ู‘ูู‚ู ุงู„ู’ู…ูŽุงู†ูุนู ููŽุฅูู†ู’ ุตูŽุฑูŽููŽู‡ู ( ุฅู„ูŽู‰ ู‚ูุฑูŽุงู†ู ุฃูŽูˆู’ ) ุฅู„ูŽู‰ ( ุฅูู’ุฑูŽุงุฏู ูŠูŽุตูุญู‘ู ุญูŽุฌู‘ู‹ุง ููŽู‚ูŽุทู’ ) ู„ูุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุณููŠู‘ู ุญูŽุฌู‘ู‹ุง ู…ููู’ุฑูŽุฏู‹ุง ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุตูุญู‘ู ุฅุฏู’ุฎูŽุงู„ู ุนูู…ู’ุฑูŽุฉู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽู„ูŽุง ุชูŽุณู’ู‚ูุทู ุจูุงู„ุดู‘ูŽูƒู‘ู ( ูˆูŽู„ูŽุง ุฏูŽู…ูŽ ) ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู…ูุชูŽู…ูŽุชู‘ูุนู ูˆูŽู„ูŽุง ู‚ูŽุงุฑูู†ู ( ูˆูŽ ) ุฅู†ู’ ุตูŽุฑูŽููŽู‡ู ุฅู„ูŽู‰ ( ุชูŽู…ูŽุชู‘ูุนู ููŽูƒูŽููŽุณู’ุฎู ุญูŽุฌู‘ู ุฅู„ูŽู‰ ุนูู…ู’ุฑูŽุฉู ) ููŽูŠูŽุตูุญู‘ู ุฅู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ููู’ ุจูุนูŽุฑูŽููŽุฉูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณูู‚ู’ ู‡ูŽุฏู’ูŠู‹ุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูุตูŽุงุฑูŽุงู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฃูŽุญู’ุฑูŽู…ูŽ ู‚ูŽุงุฑูู†ู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ู…ููู’ุฑูุฏู‹ุง ุŒ ูˆูŽููŽุณู’ุฎูู‡ูู…ูŽุง ุตูŽุญููŠุญูŒ ู„ูู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ( ูˆูŽูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ูู‡ู ุฏูŽู…ู ู…ูุชู’ุนูŽุฉู ุจูุดูุฑููˆุทูู‡ู ู„ูู„ู’ุขูŠูŽุฉู ( ูˆูŽูŠูุฌู’ุฒูุฆูู‡ู ุชูŽู…ูŽุชู‘ูุนูู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ) ุฃูŽูŠู’ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽุฉู ู„ูุตูุญู‘ูŽุชูู‡ูู…ูŽุง ุจููƒูู„ู‘ู ุญูŽุงู„ู .
ุงู„ุฏู‘ูุฑูŽุฑู’ ู…ูŽุฑูŽุถูŒ ูˆูŽุฅูู‚ู’ุนูŽุงุฏูŒ ุนูŽู…ู‹ู‰ ูˆูŽุฒูŽู…ูŽุงู†ูŽุฉูŒ ู…ูŽุทูŽุฑูŒ ูˆูŽุทููŠู†ูŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุจูŽุฑู’ุฏูŒ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุถูŽุฑู‘ ู‚ูŽุทู’ุนูŒ ู„ูุฑูุฌู’ู„ู ู…ูŽุนูŽ ูŠูŽุฏู ุฃูŽูˆู’ ุฏููˆู†ูŽู‡ูŽุง ููŽู„ู’ุฌูŒ ูˆูŽุนูŽุฌู’ุฒู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ู‚ูŽุตู’ุฏูŒ ู„ูู„ุณู‘ูŽููŽุฑู’ ุฎูŽูˆู’ููŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุงู„ู ูƒูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ุธูŽุงู„ูู…ู ุฃูŽูˆู’ ุฏูŽุงุฆูู†ู ูˆูŽุดูŽู‡ููŠู‘ู ุฃูŽูƒู’ู„ู ู‚ูŽุฏู’ ุญูŽุถูŽุฑู’ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ููŠุญู ู„ูŽูŠู’ู„ู‹ุง ุธูู„ู’ู…ูŽุฉูŒ ุชูŽู…ู’ุฑููŠุถู ุฐููŠ ุฃูŽู„ูŽู…ู ู…ูุฏูŽุงููŽุนูŽุฉู‹ ู„ูุจูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุฐูŽุฑู’ ุซูู…ู‘ูŽ ุงุดู’ุชูุบูŽุงู„ูŒ ู„ูŽุง ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ููู‚ู’ู‡ู ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู‚ูŽุงุชู ุนูุฐู’ุฑูŒ ู…ูุนู’ุชูŽุจูŽุฑู’ .( 3 / 388 )
( ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู : ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู‚ู’ุฏูŽู…ูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏูŒ ุงู„ู’ุบูŽุงุฆูุจู ) ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู’ ูˆูŽู‚ู’ุชูŽ ู‚ูุฏููˆู…ูู‡ู ( ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู : ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฌูุญูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ) ุฃูŽูŠู’ ุงู„ู’ุฃูŽุฌูŽู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ูŠูŽู…ููŠู†ู ุงู„ู’ู…ูุญู’ุชูŽู…ูู„ูŽุฉู ู„ูุฃูŽู‚ูŽู„ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูุฏู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฅููŠู„ูŽุงุกู ุฅุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุงู„ุตู‘ููŠุบูŽุฉู ุตููŠุบูŽุฉูŽ ุจูุฑู‘ู ู…ูู†ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุญูŽู„ููู ( ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู : ูƒูŽุงู„ุตู‘ูŽุฑููŠุญูŽุฉู ) ุฃูŽูŠู’ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฌูŽู„ูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุฑููŠุญูŽุฉู ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงุชู‘ูููŽุงู‚ู‹ุง ( ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู : ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุฅู„ูŽุฎู’ ) ุฃูŽูŠู’ ุงู„ู’ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ุฃูŽุดู’ู‡ูุฑู ู„ูู„ู’ุญูุฑู‘ู ุฃูŽูˆู’ ุดูŽู‡ู’ุฑูŽูŠู’ู†ู ู„ูู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ( ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูˆูŽู‡ูŽู„ู’ ุฅู„ูŽุฎู’ ) ุญูŽุงุตูู„ูู‡ู( 9 / 365 )
( ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุจูŽู„ู’ ุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู…ู’ุชูู†ูŽุงุนูŽ ุฅู„ูŽุฎู’ ) ุฃูŽูŠู’ : ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽู„ููู ุจูุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚ู ( ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑูŽ ู‚ูŽุตู’ุฏูู‡ู ู„ูŽู‡ู ) ุฃูŽูŠู’ : ููŽูŠูุญู’ู…ูŽู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽุง ุŒ ูˆูŽูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ู ูŠููููŠุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุทู’ู„ูŽู‚ูŽ ูŠูุญู’ู…ูŽู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุถู’ุนู ุงู„ู„ู‘ูุบูŽูˆููŠู‘ู ููŽูŠูŽู‚ูŽุนู ููŽู„ู’ูŠูุฑูŽุงุฌูŽุนู’ .
( ุฎูŽุงุชูู…ูŽุฉูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉูŒ ) .
ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฒู’ ูููŠ ุงู„ูุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุนู’ุทููŠูŽู‡ู ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ู…ูŽุงู„ู‹ุง ุซูŽุงู†ููŠู‹ุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽุดู’ุบูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฎู’ู„ูุทูŽู‡ู ุŒ ููŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฒู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฌูŽุงุฒูŽ ููุนู’ู„ู ุงู„ู’ุนูŽุงู…ูู„ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูŽุง ุดูŽุบูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุŒ ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฎู’ู„ูุทูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽ ุจูุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ูˆูŽุงูŽู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู .
ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูุซู’ู„ูู‡ู .
( ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู : ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุดู’ุฑูŽุนู’ ูููŠู‡ู ) ู‚ูŽูŠู‘ูŽุฏูŽ ูููŠ ุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑู ููŽู‚ูŽุทู’ ุŒ ููŽู„ูŽูˆู’ ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู : ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุดู’ุฑูŽุนู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุฎู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฎู‘ูŽุฑูŽู‡ู ู„ูู…ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุชูŽุทู’ูˆููŠู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ู…ูู†ู’ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ูƒูุณููˆูู ู„ูŽุง ูŠูŽุถูุฑู‘ู ู„ููƒูŽูˆู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ู…ูŽุดู’ุฑููˆุนูŽุฉู‹ ูููŠู‡ู .
ูŠููู’ู‡ูŽู…ู ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู‚ููŠู…ูŽุชูู‡ูŽุง ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฑูŽ ุฃูŽุฌู’ุฑู ุงู„ู’ุญููู’ุธู ุŒ ูˆูŽุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู‹ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุตูุญู‘ู ุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุฑูŽุฉู ุฅู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽูƒูู†ู’ ู…ูŽุดู’ุฑููˆุทูŽุฉู‹ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุฑู’ุถู ูˆูŽุจูู‡ู ุตูŽุฑู‘ูŽุญูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูู†ู’ูŠูŽุฉู .
( ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽููŽู‚ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ููˆุตูŽู‰ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุนูŽูŠู‘ูŽู†ู ุจูุฌูุฒู’ุกู ู„ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงูƒููŠู†ู ุฃูŽูˆู’ ุจููƒูŽูŠู’ู„ู ููŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุชู ) ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูุฏูŽูˆู‘ูŽู†ูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ : ุฅู†ู’ ุฃูŽูˆู’ุตูŽู‰ ุจูุฒูŽูƒูŽุงุฉู ุฒูŽุฑู’ุนูู‡ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุทููŠุจูู‡ู ู„ูุฑูŽุฌูู„ู ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุฑูŽุซูŽุฉู ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽููŽู‚ูŽุฉู ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงุณู’ุชูŽุญูŽู‚ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ู…ูŽุงุชูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุชู ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽุฑู’ุนู ุฃูŽุฎู’ุถูŽุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงูƒููŠู†ู ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุญูู‚ู‘ููˆู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅู„ู‘ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุจูู„ููˆุบูู‡ู ูˆูŽุณูŽู‚ู’ูŠูู‡ู ูˆูŽุนูŽู…ูŽู„ูู‡ู ุŒ ููŽุงู„ู†ู‘ูŽููŽู‚ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุชู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู‚ู’ุจูุถููˆู†ูŽู‡ู .
ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูˆูŽูƒู‘ูŽู„ูŽู‡ู ุจูุนูุชู’ู‚ู ุนูŽุจู’ุฏูู‡ู ููŽุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฏูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุงู„ู ุฃูŽูˆู’ ุจูุดูŽุฑู’ุทู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅู†ู’ ุดูุฆู’ุช ููŽุฃูŽู†ู’ุช ุญูุฑู‘ูŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฒู’ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุจูุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุฌููŠุฒู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุชูŽู‰ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู‚ู ูˆูŽู‡ูู…ูŽุง ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูููŽุงู†ู ุฌูู†ู’ุณู‹ุง ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ู…ูุญููŠุทู ุงู„ุณู‘ูŽุฑูŽุฎู’ุณููŠู‘ู .( 27 / 317 )
ุงู„ู’ู…ูุทูŽุงู„ูŽุจูŽุฉู ูˆูŽุตูŽุฑู‘ูŽุญูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุงูˆูŽุฑู’ุฏููŠู‘ู ( ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑูŽุง ) ุจูู…ูุณู’ุชูŽุจู’ุนูŽุฏู ุญูุตููˆู„ูู‡ู ูููŠ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ุฃูŽุดู’ู‡ูุฑู ูƒูŽุฃูŽู†ู’ ู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑูŽ ( ุจูู…ูุซู’ู„ู ) ูˆูŽุงูŽู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุฃูŽุทูŽุคูู‡ูŽุง ( ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู†ู’ุฒูู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู ) ุนููŠุณูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ( ุฃูŽูˆู’ ) ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ( ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุฌู‘ูŽุงู„ู ) ุฃูŽูˆู’ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุจู‘ูŽุฉู ุŒ ุฃูŽูˆู’ ุชูŽุทู’ู„ูุนูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุบู’ุฑูุจูู‡ูŽุง ( ุฃูŽูˆู’ ุฑูŽุจููŠุญู ) ุนูŽู„ูŽู…ู ุฑูŽุฌูู„ู ุฃูŽูŠู’ : ุฃูŽูˆู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ( ูŠูŽู…ููˆุชูŽ ) ุฑูุจูŽูŠู’ุญูŒ ู…ูŽุซูŽู„ู‹ุง ( ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽู‚ู’ุฏูŽู…ูŽ ุญูŽูŠู’ุซู ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ) ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุธูู†ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ( ูููŠ ุฃูŽุดู’ู‡ูุฑู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุฏูŽู…ู ) ู„ูุจูุนู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงููŽุฉู ุŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุจูุฎูู„ูŽุงูู ู…ูŽุง ุฅุฐูŽุง ุนูŽู„ูู…ูŽ ุŒ ุฃูŽูˆู’ ุดูŽูƒู‘ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู‚ู’ุฏูŽู…ู ูููŠู‡ูŽุง ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู…ูŽุถูŽุชู’ ุงู„ู’ู…ูุฏู‘ูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ู’ุฏูŽู…ู’ ู„ูุงู†ู’ุชูููŽุงุกู ุชูŽุญูŽู‚ู‘ูู‚ู ู‚ูŽุตู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูุถูŽุงุฑู‘ูŽุฉู ุŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽุง ููŽุฅูู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุตููˆุฑูŽุฉู ุจูุนู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงููŽุฉู ุธูŽู†ูŽู†ู’ุช ู‚ูุฑู’ุจูŽู‡ูŽุง ููŽู‡ูŽู„ู’ ูŠูุตูŽุฏู‘ูŽู‚ู ุจููŠูŽู…ููŠู†ูู‡ู ูููŠู‡ู ุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ูŽุงู†ู ู„ูู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽูˆู’ุถูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ูู‡ูŽุง ุชูŽุตู’ุฏููŠู‚ูู‡ู ูˆูŽูƒูŽุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู‚ู ุจูู…ูŽูˆู’ุชู ุฑูุจูŽูŠู’ุญู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู‚ู ุจูู…ูŽูˆู’ุชู ุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌูŽูŠู’ู†ู ูƒูŽู…ูŽุง ููู‡ูู…ูŽ ุจูุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰
( ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ููŽุฌู’ุฑูู‡ู ) ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ุจูุงู„ู†ู‘ูุณู’ุจูŽุฉู ู„ูุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุณู… .
( ุฃูŽูˆู’ ู‡ูุจูŽุฉู ุฅู†ู’ ุญูุทู‘ูŽ ุนูŽุงุฏูŽุฉู‹ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุดู’ุจูŽู‡ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽู†ูŽ ุนูŽุงุฏูŽุฉู‹ ) ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูุฏูŽูˆู‘ูŽู†ูŽุฉู : ู…ูŽู†ู’ ุงุดู’ุชูŽุฑูŽู‰ ุดูู‚ู’ุตู‹ุง ุจูุฃูŽู„ู’ูู ุฏูุฑู’ู‡ูŽู…ู ุซูู…ู‘ูŽ ูˆูŽุถูŽุนูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ุจูŽุงุฆูุนู ุชูุณู’ุนูŽู…ูุงุฆูŽุฉู ุฏูุฑู’ู‡ูŽู…ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽุฎู’ุฐู ุงู„ุดู‘ูŽูููŠุนู ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ู†ูุธูุฑูŽ ุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุดู’ุจูŽู‡ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุซูŽู…ูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูู‚ู’ุตู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูุงุฆูŽุฉูŽ ุฏูุฑู’ู‡ูŽู…ู ุฅุฐูŽุง ุชูŽุบูŽุงุจูŽู†ููˆุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ุงุดู’ุชูŽุฑูŽูˆู’ุง ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุชูŽุบูŽุงุจูู†ู ูˆูุถูุนูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู†ู’ ุงู„ุดู‘ูŽูููŠุนู ุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑูŽุง ู…ูู†ู’ ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฅู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุณูŽุจูŽุจู‹ุง ู„ูู‚ูŽุทู’ุนู ุงู„ุดู‘ููู’ุนูŽุฉู ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุดู’ุจูู‡ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุซูŽู…ูŽู†ูู‡ู ู…ูุงุฆูŽุฉู‹ .
ูˆูŽุงู‚ู’ุชูŽุตูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุŒ ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุตูุญู‘ู ุบูุณู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูู…ูŽูŠู‘ูุฒู .
ูˆูŽู†ูู‚ูู„ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ุญูŽุงุดููŠูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ูุจู’ู„ูŽุฉู ู„ูุจู’ุณู ุงู„ู’ููŽู‚ููŠู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽุงุชูŽู…ูŽ ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฎูู†ู’ุตูŽุฑูู‡ู ูƒูŽู„ูุจู’ุณูู‡ู ูููŠ ู†ูŽุญู’ูˆู ุฅุจู’ู‡ูŽุงู…ูู‡ู ููŽูŠูŽุญู’ุฑูู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ููŠู‘ู ุŒ ูˆูŽุจูู‡ู ูŠูุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑูุญู ุงู„ู’ุขุชููŠูŽ : ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุชูŽุฎูŽุชู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ุฎูู†ู’ุตูŽุฑู ุฌูŽุงุฒูŽ ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰( 6 / 283 )
ูˆูŽุจูŽู‚ููŠูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŒ : ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุจููŠุนู ุจูุงู„ุตู‘ูููŽุฉู ุŒ ุฃูŽูˆู’ ุงู„ุฑู‘ูุคู’ูŠูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูุฒููˆู…ู ู‚ูŽุฑูุจูŽ ุฃูŽูˆู’ ุจูŽุนูุฏูŽ ุ› ููŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุจูุดูุฑููˆุทู ุชูุคู’ุฎูŽุฐู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุญู ูˆูŽุณูŽู†ูŽุฐู’ูƒูุฑูู‡ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏู ููŽู„ู’ูŠูุญู’ููŽุธู’ .
ูˆูŽู…ูุซู’ู„ูู‡ู : ู†ูŽุตู’ุจู ุณููƒู‘ููŠู†ู ุŒ ูˆูŽูˆูŽุถู’ุนู ุญูŽุฌูŽุฑู ุŒ ูˆูŽุฑูŽุดู‘ู ู…ูŽุงุกู ุŒ ูˆูŽุฅูุฎู’ุฑูŽุงุฌู ุฌูŽู†ูŽุงุญู .
ูˆูŽุฃูŽุธูู†ู‘ูู‡ู ุฃูŽุฎูŽุฐูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููู ู‡ูู†ูŽุง .
ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูˆูŽุฌูŽุจูŽุชู’ ู„ูŽูˆูŽุฌูŽุจูŽ ุญูุถููˆุฑูู‡ูŽุง ูˆูŽุงุณู’ุชูู…ูŽุงุนูู‡ูŽุง ูƒูŽุฎูุทู’ุจูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู .
ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ : ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฑู’ุฌูุนู ุจูู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง .
ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ูŽ ู„ูู„ู’ูˆูุฌููˆุจู .
( ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู‡ู ุณูŽู„ูŽู…ูŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฏูŽูŠู’ู†ูŒ ู…ูู†ู’ ุฌูู†ู’ุณูู‡ู ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุบูŽุฑููŠู…ูู‡ู : ุงู‚ู’ุจูุถู’ ุณูŽู„ูŽู…ููŠ ู„ูู†ูŽูู’ุณููƒ ) ุŒ ููŽููŽุนูŽู„ูŽ ุ› ( ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุตูุญู‘ูŽ ) ู‚ูŽุจู’ุถูู‡ู ( ู„ูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุญูŽูˆูŽุงู„ูŽุฉูŒ ) ุจูุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽู…ู ุŒ ูˆูŽุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽุง ุชูŽุตูุญู‘ู ุจูู‡ู ] ุŒ ( ูˆูŽู„ูŽุง ) ู‚ูŽุจู’ุถูู‡ู ( ู„ูู„ู’ุขู…ูุฑู ุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠููˆูŽูƒู‘ูู„ู’ู‡ู ) ูููŠ ู‚ูŽุจู’ุถูู‡ู ุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูŽุนู’ ู„ูŽู‡ู ุŒ ููŽูŠูุฑูŽุฏู‘ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูŽู…ู ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ู ุŒ ( ูˆูŽุตูŽุญู‘ูŽ ) ู‚ูŽุจู’ุถูู‡ู ู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ุฅู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ : ุงู‚ู’ุจูุถู’ู‡ู ( ู„ููŠ ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ) ุงู‚ู’ุจูุถู’ู‡ู ( ู„ูŽูƒูŽ ) ุ› ู„ูุงุณู’ุชูู†ูŽุงุจูŽุชูู‡ู ูููŠ ู‚ูŽุจู’ุถูู‡ู ู„ูŽู‡ู ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูู‚ู’ุจูุถูŽู‡ู ู„ูู…ููˆูŽูƒู‘ูู„ูู‡ู ุ› ุฌูŽุงุฒูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุจูุถูŽู‡ู ู„ูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุ› ูƒูŽู…ูŽุง ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ูˆูŽุฏููŠุนูŽุฉูŒ ุŒ ูˆูŽุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูŠูŽุตูุญู‘ู ู‚ูŽุจู’ุถู ูˆูŽูƒููŠู„ู ู…ูู†ู’ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ู„ูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุŒ ุฅู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฌูู†ู’ุณู ุฏูŽูŠู’ู†ูู‡ู ุŒ ( ูˆูŽ ) ุฅู†ู’ ุฏูŽููŽุนูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏูŒ ู„ูุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุฏูŽุฑูŽุงู‡ูู…ูŽ ุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุทูŽุนูŽุงู…ูŒ ู„ูุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏูŒ ู„ูุนูŽู…ู’ุฑููˆ : ( ุงุดู’ุชูŽุฑู ู„ูŽูƒ ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽุฑูŽุงู‡ูู…ู ู…ูุซู’ู„ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุŒ ููŽููŽุนูŽู„ูŽ ุ› ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุตูุญู‘ูŽ ) ุงู„ุดู‘ูุฑูŽุงุกู ุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ููุถููˆู„ููŠู‘ูŒ .
( ููŽุฑู’ุนูŒ ) ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽูˆู’ุถู ูˆูŽุดูŽุฑู’ุญูู‡ู ู„ูŽูˆู’ ู‚ูŽุฐูŽููŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุฐูŽููŽ ู…ููˆูŽุฑู‘ูุซูŽู‡ู ููŽู„ูŽู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ุฌูŽุฒู’ ุนูŽู†ู’ ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุฉู ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูู‚ู’ุฑูŽุงุฑู ุจูู‡ู ุชูŽุญู’ู„ููŠููู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฒู’ู†ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู’ ุฒูู†ูŽุง ู…ููˆูŽุฑู‘ูุซูู‡ู ูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูู‚ูุฑู‘ู ููŽูŠูŽุณู’ู‚ูุทู ุงู„ู’ุญูŽุฏู‘ู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฐููู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑููŠู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุณู’ู…ูŽุนู ุงู„ุฏู‘ูŽุนู’ูˆูŽู‰ ุจูุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุง ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุญู’ู„ููŠูู ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ูŠูู‡ู ุฅู„ู‘ูŽุง ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ุง ู‡ ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽูˆู’ุถู ูˆูŽุดูŽุฑู’ุญูู‡ู ุฃูŽูŠู’ ููŽุฅูู†ู’ ุญูŽู„ูŽููŽ ุญูุฏู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฐููู ูˆูŽุฅูู†ู’ ู†ูŽูƒูŽู„ูŽ ุญูŽู„ูŽููŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฐููู ูˆูŽุณูŽู‚ูŽุทูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุฏู‘ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุญูŽุฏู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุฐููˆูู ุŒ ู†ูŽุนูŽู…ู’ ุชูุณู’ู…ูŽุนู ุงู„ุฏู‘ูŽุนู’ูˆูŽู‰ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุญู’ู„ููŠูู ูููŠ ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูŽุง ู„ูŽูˆู’ ูˆูŽู‚ูŽููŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽู„ูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฒูŽู†ูŽู‰ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ู†ูŽุตููŠุจูู‡ู ู„ูุฃูŽุฎููŠู‡ู ููŽู„ูŽูˆู’ ุงุฏู‘ูŽุนูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฒูŽู†ูŽู‰ ููŽูŠูŽุฑู’ุฌูุนู ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ู ู†ูŽุตููŠุจูู‡ู ุณูู…ูุนู’ุชูŽ ุฏูŽุนู’ูˆูŽุงู‡ู ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุชูŽุญู’ู„ููŠููู‡ู .